Una herida en el pie? No se alarme, pero busque ayuda inmediatamente

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Una herida en el pie? No se alarme, pero busque ayuda inmediatamente"

Transcripción

1 Informe especial: Cómo proteger la piel Una herida en el pie? No se alarme, pero busque ayuda inmediatamente por Neil M. Scheffler, podólogo, miembro del ACFAS (Colegio Estadounidense de Cirujanos Podológicos) Volumen 16 Número 6 Marzo/Abril 2006 Traducción al español: The BilCom Group inmotion Volume 16 Issue 2 Marzo/Abril 2006: Special Report: Protecting Your Skin Foot Wound? Don t Panic, But Get Help Now English Version is available in Library Catalog Ya le han amputado una pierna y se acaba de dar cuenta de que tiene una llaga en el otro pie. Sabe que una herida precede a la mayoría de las amputaciones no traumáticas. Si no está al tanto de las estadísticas, debería saber que el 42 por ciento de los pacientes que han sufrido la amputación de una extremidad inferior necesitarán una amputación en el otro lado en un plazo de uno a tres años, y que el 56 por ciento requerirá una segunda amputación al cabo de tres a cinco años. Ha hecho todo lo que ha podido para evitar la herida, pero ahí está. Qué hace ahora? Ante todo, no se alarme. Los médicos que tratan heridas cuentan con un arsenal de técnicas cada vez mayor para estimular la cicatrización de las heridas. Sin embargo, antes de ir al médico, usted necesita minimizar el daño. Limpie cuidadosamente la zona con agua o una solución salina. Si está muy sucia, puede usar jabón, pero sólo esta primera vez. El jabón puede demorar la cicatrización, así que utilícelo sólo una vez para limpiar la zona. Aplique una crema antibiótica y un apósito de gasa estéril. Por último, las dos cosas más importantes que puede hacer son: no apoyar el pie y llamar al podólogo! Los que tratamos heridas con frecuencia decimos: En muchos casos, lo que cura la herida no es lo que le ponemos, sino lo que le quitamos. Y con esto nos referimos al peso corporal. Es vital reducir la presión en el pie. Si tiene una silla de ruedas, úsela. Las muletas también suponen una gran ayuda para quitar el peso del pie. Página 1 de 5

2 Asegúrese de llamar al podólogo inmediatamente después, si no antes, de tratar la herida. No podemos tomarnos a la ligera una herida en una persona que ya ha experimentado una amputación. Su médico debería tratarla como una urgencia médica en potencia. Le hará preguntas que ayuden a determinar cuándo debería acudir a su consulta. Si la herida es grave o está infectada, quizás tenga que ir a urgencias e incluso ser ingresado en el hospital. Afortunadamente, hay nuevos antibióticos que tratan hasta las bacterias más resistentes. La mayoría de las veces, deben administrarse por vía intravenosa. Sin embargo, puede que sólo tenga que ir a la consulta una vez para recibir atención médica. Qué debería esperar durante la visita al podólogo con esta nueva herida? Puesto que debería mantener una relación continua con su podólogo, éste ya conocerá casi todo su historial. Quizás sea necesario actualizar sus datos personales, incluido cualquier nuevo medicamento, así que lleve consigo una lista de los medicamentos que esté tomando en ese momento. Si tiene diabetes, también es importante el control de la glucosa, por ello lleve también un diario de las lecturas tomadas con su glucómetro. El médico examinará la herida y evaluará su gravedad. Su médico medirá y clasificará la herida de acuerdo con varios factores. Es posible que se sonde la herida para comprobar su profundidad. Si la herida es profunda, puede que el músculo, el tendón o el hueso hayan quedado expuestos. El olor o la supuración pueden indicar la presencia de una infección. Pueden pedirse rayos X, resonancias magnéticas (IRM) o densitometrías óseas para evaluar la herida más a fondo. Puede que se raspe y cultive la zona. También debe evaluarse toda la extremidad. Le duele el pie o está entumecido como consecuencia de algún daño al sistema nervioso? Es esta neuropatía la causa de la úlcera (una herida abierta que no cicatriza)? Existe alguna deformidad del pie, como un juanete o dedos en martillo, que haya causado presión y excoriaciones? Cómo es la circulación sanguínea? Llega suficiente sangre al pie para cicatrizar la herida? El médico puede sentir las pulsaciones? Cómo es el color, la textura y la temperatura de la piel? Es posible que el médico pida algunas pruebas circulatorias o le envíe a un cirujano vascular (un especialista en circulación sanguínea). Puede que sea necesario realizar análisis de sangre para comprobar el estado de la infección, cómo está respondiendo su cuerpo y cuán capaz es de hacer frente a la herida. Una vez que ha sido evaluada la herida, puede comenzar el tratamiento. En la mayoría de los casos, puede ser necesario realizar un desbridamiento. En este procedimiento, se eliminará cualquier callosidad (piel dura) o tejido muerto que haya en la zona. Esto puede hacer que sangre la herida o que parezca mayor; es perfectamente normal. El podólogo también podría recomendar otro tipo de desbridamiento, como por ejemplo algún ungüento con una enzima que digiera el tejido muerto. Algunos médicos están utilizando técnicas alternativas de desbridamiento, como la aplicación de larvas de mosca. Estos insectos se comen el tejido Página 2 de 5

3 muerto de la herida pero dejan intacto el tejido sano. Pueden aplicase cremas antibióticas tópicas o ungüentos. La herida debe, entonces, ser controlada con algún tipo de apósito. Existen muchos tipos de apósitos y decenas de marcas, pero todas tienen el mismo objetivo principal: mantenerla húmeda. No es aconsejable dejar que la herida esté al aire y se reseque. Ese proceso de desecación mata las células que están intentando cicatrizar la herida. Si la herida supura poco, los apósitos recetados incluirán un gel, que viene en tubitos o en láminas, para humedecer la zona. También puede utilizarse una simple gasa humedecida con una solución salina, pero debe cambiarse al menos dos veces al día para evitar que el apósito se seque. Si la úlcera está supurando, el apósito debería ser capaz de absorber dicha humedad. Estos apósitos absorbentes incluyen láminas de espuma, alginatos (elaboradas con algas marinas) e hidrocoloides (agentes gelatinizadores). Actualmente se dispone de muchos productos con plata añadida. La plata elimina las bacterias y ayuda a controlar o prevenir infecciones. Además de los apósitos comunes, existen terapias más exóticas. Algunas son realmente increíbles y han supuesto un cambio en el modo de tratar muchas heridas. El cuerpo genera factores de crecimiento que favorecen la curación de las heridas. En algunos casos, una herida puede beneficiarse de la aplicación tópica de factores de crecimiento adicionales. Ahora existen medicamentos que contienen factores de crecimiento transgénicos y pueden recetarse para activar una herida que no ha respondido a un cuidado tradicional. Existen, incluso, equivalentes de piel artificial (por medio de bioingeniería) básicamente, piel cultivada en un laboratorio, que puede cubrir la herida y añadir factores de crecimiento en la zona. Algunas heridas se benefician del uso de un dispositivo de vacío que succiona la superficie. Esta succión elimina el pus, aumenta la circulación en la zona, ayuda a controlar la infección y suele ayudar a que la herida cicatrice. La aplicación de oxígeno en la herida, aunque polémica, también parece contribuir a que muchas heridas cicatricen más rápido. Puede aplicarse oxígeno en la zona de la herida con un aparato en forma de bota (de uso doméstico) o tumbándose en el interior de un tanque de oxígeno hiperbárico que lanza oxígeno al cuerpo en una situación de presión atmosférica concentrada. En cualquier caso, se debe eliminar la presión física de la herida. Puede que su médico coloque almohadillas en la zona que rodea la herida o le proporcione un calzado especial. Las muletas son de gran utilidad, así como las sillas de ruedas. Puede que se apliquen enyesados especiales. Es importante recordar que, sea cual sea el método utilizado para eliminar el peso de la herida, debe ser utilizado en todo momento. He visto muchas heridas que no han cicatrizado porque el paciente sólo ha caminado sobre ella un poquito. Si su podólogo cree que la circulación sanguínea en la zona no es la adecuada para permitir la cicatrización, es posible que le mande una prueba circulatoria. A veces denominada ecodoppler, esta técnica no invasiva utiliza el ultrasonido para determinar cuánta sangre llega al pie. Si la circulación es mala, deberían enviarle a un cirujano vascular para recibir tratamiento. Página 3 de 5

4 El caso de una paciente ilustra muchos de los principios clásicos del cuidado de las heridas. Las Sra. G., de 68 años, vino a mi consultorio con una llaga en la planta del pie izquierdo. No sentía dolor, pero el pus de la herida había manchado el calcetín, lo que hizo que viniera a verme. La Sra. G. era diabética desde hacía 15 años y me dijo que el control de su glucosa no había sido demasiado bueno. Ya le habían amputado la otra pierna por debajo de la rodilla por un problema similar, consecuencia de una grave infección. Recordaba lo rápidamente que había empeorado el otro pie y esta vez vino a verme antes. Comprobé su sensibilidad y observé que tenía muy poca en el pie, típico del daño al sistema nervioso denominado neuropatía diabética. Por eso no podía sentir el orificio en la planta del pie! Las pulsaciones del pie eran normales, la piel estaba caliente y había vello en sus dedos, así que podíamos suponer que su circulación sanguínea era bastante buena. La herida no era muy profunda y los rayos X no mostraron osteomielitis (infección ósea). La herida presentaba una gran callosidad alrededor de los bordes y había fibras del calcetín incrustadas en el centro. No se observó rojez ni pus. Aunque la herida estaba contaminada, no presentaba signos de infección. La Sra. G. no necesitó antibióticos. La herida se desbridó inmediatamente. Puesto que no tenía sensibilidad debido a la neuropatía, no sintió nada durante el procedimiento. Medimos la úlcera para seguir la evolución de la cicatrización semana a semana. Enjuagamos la zona a fondo con una solución salina y colocamos una almohadilla alrededor del orificio para reducir la presión en ese sector. Se rellenó la herida con un apósito de algas marinas para mantenerla hidratada y absorber el exceso de pus; después cubrimos la zona con un apósito seco. Se enseñó a la paciente a cambiar los apósitos. Tenía una silla de ruedas, y accedió a usarla durante el mayor tiempo posible. Enviamos a la Sra. G. a un endocrinólogo para controlar mejor el nivel de glucosa. También la enviamos a un dietista titulado para asegurarnos de que su estado nutricional fuera el adecuado para favorecer la cicatrización de la herida. Se le hicieron análisis de sangre y se le aconsejó regresar en una semana. Qué diferencia supuso esa semana! La Sra. G. no había apoyado el pie y el tamaño de la herida se había reducido en un 25 por ciento. Durante las siguientes seis semanas, la herida siguió cicatrizando y solo se realizaron pequeños cambios en el protocolo de tratamiento. Cuando la herida se cerró por completo, le hicimos una plantilla a medida para el zapato con el fin de eliminar la presión en la zona. Esperamos que esto evitara que la piel volviera a agrietarse. La Sra. G. inspecciona su pie a diario y ha prometido llamarnos al primer signo de calor, rojez o grieta en la piel. Sabe que debe proteger el pie que le queda como si fuera de oro; después de todo, para ella es más valioso que el metal más precioso de la tierra. Acerca del autor Neil M. Scheffler, miembro del ACFAS, es podólogo particular en Baltimore, Maryland. Es miembro del Colegio Estadounidense de Cirujanos Podológicos y Página 4 de 5

5 está acreditado en cirugía podológica por el consejo médico. El Dr. Scheffler fue presidente de la división Asistencia Médica y Educación, de la Asociación Estadounidense de Diabetes para la región Medio Atlántico. Es podólogo adjunto en la Clínica Protésica del Hospital Sinaí de Baltimore. Página 5 de 5

Tratamiento de llagas

Tratamiento de llagas Tratamiento de llagas Introducción Algunas llagas presentan dificultades para cicatrizar por sí solas. Las llagas que no cicatrizan se conocen también como heridas o heridas crónicas. Una herida crónica

Más detalles

Más vale prevenir que curar. Benjamin Franklin

Más vale prevenir que curar. Benjamin Franklin Informe especial: Cuidado ortésico y ortopédico Neuropatía, enfermedad de Charcot y amputaciones parciales de pie por Seamus Kennedy, ortopeda titulado Volumen 16 Número 3 Mayo/Junio 2006 Traducción al

Más detalles

5.4. Cuidado de los pies.

5.4. Cuidado de los pies. 5.4 Cuidado de los pies. El daño del sistema nervioso, los problemas de circulación y las infecciones pueden causar serias alteraciones en los pies. Sin el control adecuado de la diabetes los problemas

Más detalles

X-Plain Diabetes Cuidado De Los Pies Sumario

X-Plain Diabetes Cuidado De Los Pies Sumario X-Plain Diabetes Cuidado De Los Pies Sumario Las personas diabéticas tienen mayores posibilidades de sufrir de problemas en sus pies que otras personas. Estos problemas pueden llevar a infecciones muy

Más detalles

Comprehensive Diabetic Foot Exam

Comprehensive Diabetic Foot Exam El Comprehensive Diabetic Foot Exam (Examen integral para detección de pie diabético) El primer paso hacia una vida sana 13740 Pocket Folder Brochure_Layout 1 2/10/11 11:17 AM Page 3 13740 Pocket Folder

Más detalles

TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO

TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO TRATAMIENTO DE LAS ÚLCERAS DEL PIE DIABÉTICO PIE Eslabón distal Extremidad Inferior Estructura y biomecánica especial Rígida Flexible Conecta el organismo con el medio que lo rodea PROBLEMA Poco interés

Más detalles

Comfeel. Cuidado de heridas

Comfeel. Cuidado de heridas Comfeel Cuidado de heridas Los productos Comfeel Plus para el cuidado y prevención de heridas, son efectivos en el manejo de todo tipo de úlceras, escaras y heridas post-quirúrgicas mediante un ambiente

Más detalles

Paciente Crónico Complejo DIABETES

Paciente Crónico Complejo DIABETES Paciente Crónico Complejo DIABETES Diabetes 1 Qué es la DIABETES y sus síntomas? La diabetes se caracteriza por un aumento de la concentración de glucosa (azúcar) en sangre (glucemia) debido a que el páncreas

Más detalles

PROTOCOLOS DE CUIDADOS

PROTOCOLOS DE CUIDADOS PROTOCOLOS DE CUIDADOS PIE DIABETICO PRT / PD / 001 INDICE 1. Justificación... Pág.3 2. Objetivo......... Pág.3 3. Definición de Pie Diabético...... Pág.3 4. Población Diana....... Pág.4 5. Valoración

Más detalles

PIE DIABÉTICO. 1.- Introducción

PIE DIABÉTICO. 1.- Introducción PIE DIABÉTICO 1.- Introducción Entre las enfermedades crónicas degenerativas la DM2 muestra el ascenso más importante en los últimos años, en 1922 se registraron 368 defunciones por esta causo para el

Más detalles

2014-2015 DESGLOSES TEMA 27 ENFERMERÍA MÉDICO-QUIRÚRGICA DE DERMATOLOGÍA

2014-2015 DESGLOSES TEMA 27 ENFERMERÍA MÉDICO-QUIRÚRGICA DE DERMATOLOGÍA 2014-2015 DESGLOSES TEMA 27 ENFERMERÍA MÉDICO-QUIRÚRGICA DE DERMATOLOGÍA DESGLOSES DE DERMATOLOGÍA DESGLOSES DE DERMATOLOGÍA Pregunta 23/1994 R: 4 Cambiar al enfermo de posición, fomentar su equilibrada

Más detalles

ÚLCERAS DE PIE DIABÉTICO

ÚLCERAS DE PIE DIABÉTICO ÚLCERAS DE PIE DIABÉTICO PREVENCIÓN, CUIDADOS Y TRATAMIENTO AUTORES Prof. Dr. José Luis Lázaro Martínez Dr. Robert J. Snyder Dr. José Ramón Calle CON LA COLABORACIÓN DE: 2 3 SABÍAS QUE...? ~ ~ La posibilidad

Más detalles

Las prótesis son caras y pueden costar tanto como un auto nuevo. Las. prótesis de alta tecnología (eléctricas o controladas por computadora)

Las prótesis son caras y pueden costar tanto como un auto nuevo. Las. prótesis de alta tecnología (eléctricas o controladas por computadora) Proteja su inversión protésica Lectura fácil Volumen 18 Número 1 Enero/Febrero 2006 Traducido a un lenguaje sencillo por Helen Osborne, de Health Literacy Consulting Artículo original de Erik Schaffer,

Más detalles

sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS

sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS HIGIENE DE MANOS DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE SANIDAD NAVAL La higiene de manos es una de las prácticas más importantes para prevenir la propagación de infecciones. El personal de salud debe practicar

Más detalles

X-Plain La enfermedad de Lyme Sumario

X-Plain La enfermedad de Lyme Sumario X-Plain La enfermedad de Lyme Sumario Introducción La enfermedad de Lyme es una enfermedad infecciosa que continúa en aumento en Estados Unidos. La enfermedad de Lyme se transmite a través de la garrapata

Más detalles

guía de prevención y cuidado de la piel y mucosas para afectados con epidermolisis bullosa

guía de prevención y cuidado de la piel y mucosas para afectados con epidermolisis bullosa > INFORMACIÓN PARA PACIENTES Y PERSONAS CUIDADORAS guía de prevención y cuidado de la piel y mucosas para afectados con epidermolisis bullosa Se define a la Epidermolisis Bullosa Hereditaria (EB) como

Más detalles

GUÍAS PRÁCTICAS EN EL MANEJO DEL PIE DIABÉTICO SOCIEDAD ARGENTINA DE DIABETES COMITÉ DE PIE DIABÉTICO

GUÍAS PRÁCTICAS EN EL MANEJO DEL PIE DIABÉTICO SOCIEDAD ARGENTINA DE DIABETES COMITÉ DE PIE DIABÉTICO GUÍAS PRÁCTICAS EN EL MANEJO DEL PIE DIABÉTICO SOCIEDAD ARGENTINA DE DIABETES COMITÉ DE PIE DIABÉTICO CINCO REGLAS PARA EL MANEJO DEL PIE DIABÉTICO: 1) Examen del pie de todo paciente diabético al menos

Más detalles

Llagas que no cicatrizan

Llagas que no cicatrizan Llagas que no cicatrizan Introducción Algunas llagas tienen dificultad para cicatrizar por sí solas. Las llagas que no cicatrizan son un problema bastante común. Las llagas abiertas que no cicatrizan también

Más detalles

No permita que la diabetes le quite su punto de apoyo Las visitas regulares a un medico podiatra pueden mantener la diabetes bajo control.

No permita que la diabetes le quite su punto de apoyo Las visitas regulares a un medico podiatra pueden mantener la diabetes bajo control. No permita que la diabetes le quite su punto de apoyo Las visitas regulares a un medico podiatra pueden mantener la diabetes bajo control. De acuerdo con los Centros para el Control de Enfermedades, los

Más detalles

preguntas frecuentes Prótesis articular completa

preguntas frecuentes Prótesis articular completa preguntas frecuentes Prótesis articular completa A dónde iré después de que me den de alta del hospital? La mayoría de los pacientes pueden ir directamente a su casa después de que los dan de alta. Algunos

Más detalles

PROTOCOLO CURA DE ÚLCERAS VASCULARES

PROTOCOLO CURA DE ÚLCERAS VASCULARES ÍNDICE 1) Objeto. 2 2) Profesionales implicados. 2 3) Población diana. 2 4) Desarrollo. 2 5) Indicadores de evaluación. 6 6) Control de cambio de protocolo. 6 ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Más detalles

La enfermedad de Lyme

La enfermedad de Lyme La enfermedad de Lyme Introducción La enfermedad de Lyme es una enfermedad infecciosa. La enfermedad de Lyme se transmite a través de la garrapata del ciervo o venado. Si no se trata, la enfermedad de

Más detalles

ENFERMEDAD ARTERIAL DE LOS MIEMBROS INFERIORES

ENFERMEDAD ARTERIAL DE LOS MIEMBROS INFERIORES ENFERMEDAD ARTERIAL DE LOS MIEMBROS INFERIORES Este manual contiene información dirigida al médico, enfermera y paciente, acerca de la enfermedad arterial de los miembros inferiores, su manejo y el tratamiento

Más detalles

Amputados por debajo de la rodilla. Suspensión. Una Guía para el Cuidado Diario y Mantenimiento de su Nueva Prótesis

Amputados por debajo de la rodilla. Suspensión. Una Guía para el Cuidado Diario y Mantenimiento de su Nueva Prótesis Amputados por debajo de la rodilla Manga de Suspensión Una Guía para el Cuidado Diario y Mantenimiento de su Nueva Prótesis E ste libreto tiene el propósito de ser su guía a través de las actividades

Más detalles

PROTOCOLO EN MANEJO DE HERIDAS 2015-2020

PROTOCOLO EN MANEJO DE HERIDAS 2015-2020 PROTOCOLO EN MANEJO DE HERIDAS 2015-2020 1. OBJETIVO Estandarizar normas de cuidado en el manejo de las heridas que se realiza en el servicio de prioritaria de Colombiana de Salud. 2. ALCANCE Aplica para

Más detalles

Prontosan Wound Solution

Prontosan Wound Solution Prontosan Wound Solution PRONTOSAN SOLUCIÓN 1.- Composición Datos técnicos: Solución para el lavado, descontaminación e hidratación de heridas: Agua Purificada 0.1 % Undecilenamidopropil betaína. 0.1 %

Más detalles

Qué es la epidermólisis ampollosa?

Qué es la epidermólisis ampollosa? Qué es la epidermólisis ampollosa? La epidermólisis ampollosa o bulosa, es una enfermedad que hace que la piel se vuelva frágil. Debido a lo delicada que es la piel, ésta puede lastimarse con facilidad

Más detalles

Informe especial: Cuidado ortésico y ortopédico Cuando no es suficiente con una prótesis o un dispositivo de movilidad

Informe especial: Cuidado ortésico y ortopédico Cuando no es suficiente con una prótesis o un dispositivo de movilidad Informe especial: Cuidado ortésico y ortopédico Cuando no es suficiente con una prótesis o un dispositivo de movilidad por Jason T. Kahle, ortoprotésico titulado y M. Jason Highsmith, doctorado en fisioterapia,

Más detalles

PROTOCOLO MANEJO DE HERIDAS

PROTOCOLO MANEJO DE HERIDAS Revisó Jefe DBU/ Jefe SSISDP Aprobó Rector Página 1 de 6 Fecha de aprobación Febrero 27 de 2008 Resolución N 294 1. OBJETIVO Estandarizar normas de cuidado en el manejo de las heridas que se realiza en

Más detalles

Generalidades de Apósitos. Magdalena Ramírez R Elena Jofré R

Generalidades de Apósitos. Magdalena Ramírez R Elena Jofré R Generalidades de Apósitos Magdalena Ramírez R Elena Jofré R LOS APOSITOS Los apósitos permiten aislar, proteger y optimizar el proceso de cicatrización, si la adecuada elección de este es capaz de brindar

Más detalles

CUÁL DEBERÍA SER EL ASPECTO NORMAL

CUÁL DEBERÍA SER EL ASPECTO NORMAL USTED HA SIDO INTERVENIDO QUIRÚRGICAMENTE DE: Y RECIBIRÁ: UN INFORME DETALLADO DE LA INTERVENCIÓN REALIZADA INDICACIONES DE DONDE TENDRÁ QUE ACUDIR PARA CONTINUAR CON SUS CUIDADOS. DEBIDO A LA INTERVENCIÓN,

Más detalles

Cuidados para el yeso

Cuidados para el yeso Cuidados para el yeso (Cast Care) Educación para pacientes y familias Esta hoja educativa contiene sólo información general. El médico de su niño o uno de los integrantes del equipo de atención médica,

Más detalles

amputados, especialmente aquellos que sufren la pérdida de extremidades a causa de la

amputados, especialmente aquellos que sufren la pérdida de extremidades a causa de la Cómo cambiar el estilo de vida: Dos historias sobre cómo se puede mejorar la salud de los amputados con dieta y ejercicios Artículo original de Scott McNutt Volumen 15 Número 5 Septiembre/Octubre 2005

Más detalles

Informe especial: El dolor. Cómo superar el dolor de espalda. Por Jordan Ritter-Soronen, doctorado en Fisioterapia

Informe especial: El dolor. Cómo superar el dolor de espalda. Por Jordan Ritter-Soronen, doctorado en Fisioterapia Informe especial: El dolor Cómo superar el dolor de espalda Por Jordan Ritter-Soronen, doctorado en Fisioterapia Volumen 18 Número 6 Septiembre/Octubre 2008 Traducción al español: The BilCom Group inmotion

Más detalles

(P.A.D.) Información acerca de la enfermedad arterial periférica

(P.A.D.) Información acerca de la enfermedad arterial periférica Información acerca de la enfermedad arterial periférica (P.A.D.) Uno de cada 20 estadounidenses mayores de 50 años padece de P.A.D, una enfermedad que aumenta el riesgo de ataque al corazón y al cerebro.

Más detalles

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones

Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital La seguridad es PRIMERO: Consejos para la prevención de infecciones Reading Hospital está comprometido a proporcionar atención de alta calidad a nuestros pacientes. Su equipo de cuidados

Más detalles

Vivir Mejor la Tercera Edad

Vivir Mejor la Tercera Edad Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad El cuidado de los pies Cuando Leonardo se enamoró, dijo que había caído rendido a los pies de su amada. Cuando Antonio no estaba seguro

Más detalles

Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR. www.kidney.org

Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR. www.kidney.org Lo que Necesita Saber sobre el ACCESO VASCULAR www.kidney.org Iniciativa para la Calidad de los Resultados de la Insuficiencia Renal de la Fundación Nacional del Riñón Sabía que la Iniciativa para la Calidad

Más detalles

preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo

preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo preguntas frecuentes Prótesis de hombro completo Con qué frecuencia necesitaré visitar al cirujano después de la operación? Probablemente deba ver a su cirujano dos o tres veces durante las primeras seis

Más detalles

Tener una cirugía ambulatoria

Tener una cirugía ambulatoria Tener una cirugía ambulatoria Usted va a ser sometido a una un cirugía ambulatoria. Cirugía ambulatoria significa que la estancia en el hospital será inferior a un dia. Esto le ahorrará tiempo y dinero.

Más detalles

Déficit del transporte de carnitina

Déficit del transporte de carnitina Por favor, leer con atención. Es importante administrar un tratamiento meticuloso ya que existe alto riesgo de complicaciones graves. Si las recomendaciones no se comprenden o tiene algún problema concreto,

Más detalles

Osteoartritis. Osteoarthritis Page 1

Osteoartritis. Osteoarthritis Page 1 Osteoartritis 27 millones de estadounidenses 25 y más viejo viven con osteoartritis hoy, y muchos padecen de algunas limitaciones en la movilidad como consecuencia de esta enfermedad. La enfermedad en

Más detalles

Guía para el Cuidado del Pie Diabético

Guía para el Cuidado del Pie Diabético Guía para el Cuidado del Pie Diabético Consejos D Torres Calzado Ortopédico, S.L. El Pie Diabético es un trastorno de los pies que afecta a pacientes con diabetes. Dependiendo de las características y

Más detalles

ÚLCERAS. Recomendaciones para el paciente y su cuidador. por PRESIÓN

ÚLCERAS. Recomendaciones para el paciente y su cuidador. por PRESIÓN ÚLCERAS por PRESIÓN Recomendaciones para el paciente y su cuidador Autores: Amparo Galindo Carlos (Enfermera) Óscar Germán Torres de Castro (Enfermero) Eva Delgado Aguayo (Enfermera) Nombre del Centro

Más detalles

Uso adecuado de los apósitos de plata

Uso adecuado de los apósitos de plata Uso adecuado de los apósitos de plata David Keast, Director del Aging Rehabilitation and Geriatric Care Research Centre, St Joseph s Parkwood Hospital, London, Ontario, Canadá Papel de los apósitos antimicrobianos

Más detalles

ÍNDICE 1.ÚLCERAS. 1.1. Introducción...3 1.2. Clasificación/ tipos...3-5 1.3. Valoración de la herida.

ÍNDICE 1.ÚLCERAS. 1.1. Introducción...3 1.2. Clasificación/ tipos...3-5 1.3. Valoración de la herida. ÚLCERAS Y APÓSITOS CS Illes Columbretes Página 1 ÍNDICE 1.ÚLCERAS Páginas...3 1.1. Introducción....3 1.2. Clasificación/ tipos....3-5 1.3. Valoración de la herida....5 1.4. Plan de actuación....6 2. APÓSITOS

Más detalles

CONSEJOS HIGIÉNICOS PARA HERIDAS PRODUCIDAS EN PIELES PREDISPUESTAS

CONSEJOS HIGIÉNICOS PARA HERIDAS PRODUCIDAS EN PIELES PREDISPUESTAS CONSEJOS HIGIÉNICOS PARA HERIDAS PRODUCIDAS EN PIELES PREDISPUESTAS Sednaya. Servicios Sanitarios DEFINICIÓN DE ÚLCERAS POR PRESIÓN: Son áreas de necrosis focal en la piel y el tejido subyacente causadas

Más detalles

INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE

INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Una publicación del Servicio Quirúrgico de Jackson Madison County General Hospital Artroscopía de Rodilla Qué es una artroscopía de rodilla? Artroscopía de rodilla ha llegado

Más detalles

TEMA 8: LESIONES DEPORTIVAS MÁS FRECUENTES. ASPECTOS PREVENTIVOS Y NOCIONES BÁSICAS DE ACTUACIÓN.

TEMA 8: LESIONES DEPORTIVAS MÁS FRECUENTES. ASPECTOS PREVENTIVOS Y NOCIONES BÁSICAS DE ACTUACIÓN. TEMA 8: LESIONES DEPORTIVAS MÁS FRECUENTES. ASPECTOS PREVENTIVOS Y NOCIONES BÁSICAS DE ACTUACIÓN. 1. INTRODUCCIÓN. A pesar de los aspectos positivos del ejercicio físico, su realización no está exenta

Más detalles

Programa de la ITF de formación de entrenadores. Curso ITF para entrenadores de tenistas iniciantes e intermedios.

Programa de la ITF de formación de entrenadores. Curso ITF para entrenadores de tenistas iniciantes e intermedios. Programa de la ITF de formación de entrenadores Curso ITF para entrenadores de tenistas iniciantes e intermedios Primeros auxilios Introducción: Introducción Preparados Mantener la calma y la confianza

Más detalles

Cuidado del yeso. #331/7s. (2006, 2008, 2013, 2014, 2015) The Emily Center, Phoenix Children s Hospital 1

Cuidado del yeso. #331/7s. (2006, 2008, 2013, 2014, 2015) The Emily Center, Phoenix Children s Hospital 1 Cuidado del yeso #331/7s (2006, 2008, 2013, 2014, 2015) The Emily Center, Phoenix Children s Hospital 1 2 (2006, 2008, 2013, 2014, 2015) The Emily Center, Phoenix Children s Hospital Nombre del niño: Fecha:

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ABDOMINOPLATIA DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ.

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ABDOMINOPLATIA DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ. CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ABDOMINOPLATIA INSTRUCCIONES DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ. Este es un documento de consentimiento informado que ha sido preparado por el Dr. José Carlos Zapata Díaz, Cirujano

Más detalles

RECOMENDACIONES PARA PREVENIR LAS ULCERAS POR PRESIÓN. Quién tiene más riesgo de padecerlas?

RECOMENDACIONES PARA PREVENIR LAS ULCERAS POR PRESIÓN. Quién tiene más riesgo de padecerlas? RECOMENDACIONES PARA PREVENIR LAS ULCERAS POR PRESIÓN Qué son las úlceras por presión? Son lesiones que se producen en la piel y en los tejidos que están por debajo de ella, provocadas por la presión de

Más detalles

Higiene de manos en profesionales sanitarios

Higiene de manos en profesionales sanitarios Higiene de manos en profesionales sanitarios Carlos Aibar Remón Rosa Mareca Doñate Manuela Félix Martín Purificación Prieto Andrés Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública Hospital Clínico Universitario

Más detalles

Traducción al español: The BilCom Group inmotion Volume 17 Issue 2 March/April 2007: Yoga for Everyone English Version is available in Library Catalog

Traducción al español: The BilCom Group inmotion Volume 17 Issue 2 March/April 2007: Yoga for Everyone English Version is available in Library Catalog Yoga para todos Por Kellye Campbell, maestría en Enfermería, enfermera titulada especializada, miembro del Comité Médico Asesor de la ACA. Volumen 17 Número 2 Marzo/Abril 2007 Traducción al español: The

Más detalles

2006-11 American Optometric Association. All Rights Reserved. CONJUNTIVITIS

2006-11 American Optometric Association. All Rights Reserved. CONJUNTIVITIS CONJUNTIVITIS La conjuntivitis es una inflamación o infección de la conjuntiva, la membrana de tejido delgada y transparente que recubre la superficie interior del párpado y cubre la parte blanca del ojo.

Más detalles

Epidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor

Epidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor Epidural lumbar Inyecciones Tratamiento para reducir el dolor Qué es una inyección epidural lumbar? Su médico puede haberle sugerido que se aplique una inyección epidural lumbar. Este procedimiento puede

Más detalles

Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo

Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al catéter venoso central implantado de su hijo Por qué mi hijo necesita un catéter implantado (Port-a-Cath )? Para

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LIFTING CERVICO-FACIAL (RITIDECTOMÍA) DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ.

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LIFTING CERVICO-FACIAL (RITIDECTOMÍA) DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ. CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LIFTING CERVICO-FACIAL (RITIDECTOMÍA) INSTRUCCIONES DR. JOSÉ CARLOS ZAPATA DIAZ. Este es un documento de consentimiento informado que ha sido preparado por el Dr. José Carlos

Más detalles

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de mama. Porque la vida es para vivirla

Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de mama. Porque la vida es para vivirla Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de mama Porque la vida es para vivirla Este folleto va dirigido a aquellas mujeres que han recibido un diagnóstico de cáncer de mama en

Más detalles

INJERTO. para hemodiálisis. arteriovenoso. Spanish

INJERTO. para hemodiálisis. arteriovenoso. Spanish INJERTO arteriovenoso para hemodiálisis Spanish Lo que necesita saber para mantenerse sano con un injerto Una opción de tratamiento para la insuficiencia renal es la hemodiálisis. La hemodiálisis elimina

Más detalles

TRATAMIE TO DE LAS VARICES (ABLACIO E DOVE OSA DE LAS VARICES)

TRATAMIE TO DE LAS VARICES (ABLACIO E DOVE OSA DE LAS VARICES) TRATAMIE TO DE LAS VARICES (ABLACIO E DOVE OSA DE LAS VARICES) En qué consiste el tratamiento de las varices (la ablación endovenosa de las varices) Algunos de los usos comunes del procedimiento Forma

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Clotrimazol y Betametasona (Tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La combinación de

Más detalles

PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA CUIDADOS BÁSICOS

PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA CUIDADOS BÁSICOS PRÓTESIS TOTAL DE RODILLA CUIDADOS BÁSICOS SERVICIO DE TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA DIRECTOR DE SERVICIO: DR. RAFAEL DOMÍNGUEZ. HOSPITAL MIGUEL DOMÍNGUEZ Este folleto es sólo informativo y su intención es

Más detalles

Cuidados del pie diabético

Cuidados del pie diabético Cuidados del pie diabético Actualización de conocimientos en patología vascular de miembros inferiores Roberto Moreta 07 de noviembre de 2014 Datos epidemiológicos Una de cada seis personas con diabetes

Más detalles

Lo que necesita saber sobre una orquiectomía

Lo que necesita saber sobre una orquiectomía Lo que necesita saber sobre una orquiectomía (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) Después que

Más detalles

Quemaduras. Objetivos

Quemaduras. Objetivos Las quemaduras pueden ser causadas por el sol, los objetos calientes, los líquidos hirviendo, la electricidad y los productos químicos. Es importante, luego de atender la emergencia identificar cómo se

Más detalles

Dr.Boris Segal. Cirugía Plástica y Estética. Consentimiento Informado para Ginecomastia. Instrucciones:

Dr.Boris Segal. Cirugía Plástica y Estética. Consentimiento Informado para Ginecomastia. Instrucciones: Dr.Boris Segal Cirugía Plástica y Estética. Consentimiento Informado para Ginecomastia Instrucciones: Este es un documento de Consentimiento Informado que ha sido preparado para ayudar a su cirujano plástico

Más detalles

Los pasos previos a su cirugía

Los pasos previos a su cirugía Los pasos previos a su cirugía Pruebas especiales Su médico de cabecera o clínica seguramente ya le ha tomado radiografías. Es posible que tenga que hacerse otras pruebas, por ejemplo un artrograma, imagen

Más detalles

PREGUTAS FRECUENTES. Pregunta 2: Qué procedimientos bariátricos se ofrecen en el Centro Laparoscópico de Costa Rica?

PREGUTAS FRECUENTES. Pregunta 2: Qué procedimientos bariátricos se ofrecen en el Centro Laparoscópico de Costa Rica? PREGUTAS FRECUENTES Pregunta 1: Qué esa la cirugía bariátrica? Respuesta: Cirugía bariátrica es un término que se refiere a los procedimientos quirúrgicos utilizados para reducir el tamaño del estomago

Más detalles

vías venosas en adultos

vías venosas en adultos Guía del uso de vías venosas en adultos version para pacientes GUÍAS DE PRÁCTICA CLÍNICA EN EL SNS MINISTERIO DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD MINISTERIO DE DE SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES E IGUALDAD

Más detalles

PRECAUCIONES ESTÁNDAR DEFINICIÓN:

PRECAUCIONES ESTÁNDAR DEFINICIÓN: PRECAUCIONES ESTÁNDAR DEFINICIÓN: Son las precauciones que deben aplicarse a todos los pacientes independientemente de su diagnóstico, a fin de minimizar el riesgo de transmisión de cualquier tipo de microorganismo,

Más detalles

Aprendiendo sobre el MRSA

Aprendiendo sobre el MRSA Nota importante: El MRSA puede causar infecciones graves que pueden convertirse en potencialmente mortales si no se las trata. Si usted o alguien de su familia ha sido diagnosticado con MRSA, deberá tomar

Más detalles

Radioterapia. Qué es?

Radioterapia. Qué es? Radioterapia Qué es? Es un método también conocido como radiación o terapia de rayos X que utiliza rayos X, rayos gamma o rayos de electrones o protones para dañar o eliminar las células cancerosas del

Más detalles

5 RECOMENDACIONES DEL CDC1 PARA

5 RECOMENDACIONES DEL CDC1 PARA 5 RECOMENDACIONES DEL CDC1 PARA LA HIGIENE DE MANOS: INDICACIONES SEGÚN CATEGORÍAS DE EVIDENCIA Categorías: Estas recomendaciones están diseñadas para mejorar las prácticas de higiene de manos en los trabajadores

Más detalles

Herpes zóster. Este sumario le enseñará sobre el herpes zoster, sus causas, síntomas, complicaciones, diagnóstico, y tratamiento.

Herpes zóster. Este sumario le enseñará sobre el herpes zoster, sus causas, síntomas, complicaciones, diagnóstico, y tratamiento. Herpes zóster Introducción El herpes zóster es una enfermedad que causa dolor y ampollas graves en la cara o el cuerpo. Millones de personas se ven afectadas cada año por el herpes zóster. El herpes zoster

Más detalles

MANEJO DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN CONCEPTO TIME

MANEJO DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN CONCEPTO TIME MANEJO DE LAS ÚLCERAS POR PRESIÓN CONCEPTO TIME Vania Yáñez Fernández Residente Enfermería Familiar y Comunitaria Introducción Úlcera por presión (UPP): Lesión localizada en la piel y/o tejido subyacente

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO A LA OPERACION - CIRUGIA DE RINOPLASTIA

CONSENTIMIENTO INFORMADO A LA OPERACION - CIRUGIA DE RINOPLASTIA RINOPLASTIA CONSENTIMIENTO INFORMADO A LA OPERACION - CIRUGIA DE RINOPLASTIA 1994 American Society of Plastic and Reconstructive Surgeons, Inc. Los compradores del Libro de Recursos para Consulta de Paciente,

Más detalles

La vida después de una angioplastia

La vida después de una angioplastia Después de la sala de cateterismo Una guía para su recuperación La vida después de una angioplastia Quizás tuvo un ataque al corazón o tal vez le hicieron un procedimiento para aliviar el dolor de pecho.

Más detalles

ACTUALIZACIÓN Y PUESTA AL DÍA EN HERIDAS

ACTUALIZACIÓN Y PUESTA AL DÍA EN HERIDAS ACTUALIZACIÓN Y PUESTA AL DÍA EN HERIDAS Qué harías? Necesidad de instauración de un protocolo FÁCIL COMPRENSIÓN Y USO PROTOCOLO Abierto, ágil, dinámico EVALUACIÓN CONTINUA MEJORA CONTINUA Extensión a

Más detalles

Liberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca

Liberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca Liberación del túnel carpiano Eliminación de la presión en su muñeca Información sobre el Síndrome del túnel carpiano El Síndrome del túnel carpiano (STC) es un problema que afecta a la muñeca y la mano.

Más detalles

El Instituto Valenciano del pie les saluda y les invita a visitar nuestra nueva clínica situada en: Avda./ Valle de la Ballestera nº.

El Instituto Valenciano del pie les saluda y les invita a visitar nuestra nueva clínica situada en: Avda./ Valle de la Ballestera nº. El Instituto Valenciano del pie les saluda y les invita a visitar nuestra nueva clínica situada en: Avda./ Valle de la Ballestera nº. 52 El Instituto Valenciano del Pie es una empresa creada por D. Angel

Más detalles

Acerca del reemplazo total de cadera

Acerca del reemplazo total de cadera Acerca del reemplazo total de cadera Cuando surgen problemas de cadera Cuando el dolor debilitante y la rigidez de la cadera limitan sus actividades diarias, puede necesitar un reemplazo total de cadera.

Más detalles

PRÁCTICA 1. PRINCIPIOS BÁSICOS DE CIRUGÍA BUCAL. ASEPSIA Y ESTERILIZACIÓN.

PRÁCTICA 1. PRINCIPIOS BÁSICOS DE CIRUGÍA BUCAL. ASEPSIA Y ESTERILIZACIÓN. PRÁCTICA 1. PRINCIPIOS BÁSICOS DE CIRUGÍA BUCAL. ASEPSIA Y ESTERILIZACIÓN. PRÁCTICA 1. PRINCIPIOS BÁSICOS DE CIRUGÍA BUCAL. ASEPSIA Y ESTERILIZACIÓN. Objetivo de la práctica: 1. Aprender el concepto de

Más detalles

Traducido de Charles W. McMonnies Traducido y Adaptado por: Dr. Manuel Morión Grande. Avery C32011

Traducido de Charles W. McMonnies Traducido y Adaptado por: Dr. Manuel Morión Grande. Avery C32011 ! 1 SE TIENEN QUE FROTAR LAS LENTILLAS PA R A L I M P I A R L A S A N T E S D E GUARDARLAS EN SU ESTUCHE? Las investigaciones han mostrado que las lentillas deben ser frotadas y enjuagadas. Frotar y enjuagar

Más detalles

X-Plain Cáncer de la piel no-melanoma Sumario

X-Plain Cáncer de la piel no-melanoma Sumario X-Plain Cáncer de la piel no-melanoma Sumario Cada año, cerca de un millón de personas en los Estados Unidos descubre que tiene cáncer de la piel. Se puede curar casi en 100 por ciento de los casos de

Más detalles

RECOMENDACIONES AL ALTA EN EL POSTOPERATORIO DE CIRUGÍA CARDIACA

RECOMENDACIONES AL ALTA EN EL POSTOPERATORIO DE CIRUGÍA CARDIACA RECOMENDACIONES AL ALTA EN EL POSTOPERATORIO DE CIRUGÍA CARDIACA Por Mónica Miguel Hierro Enfermera de la Unidad de Hospitalización de Cirugía Cardiaca del CHUVI (Complejo Hospitalario Universitario de

Más detalles

Zona Wellness MASAJES TERAPÉUTICOS Y TRATAMIENTOS CORPORALES

Zona Wellness MASAJES TERAPÉUTICOS Y TRATAMIENTOS CORPORALES Zona Wellness MASAJES TERAPÉUTICOS Y TRATAMIENTOS CORPORALES 1 MASAJES TERAPÉUTICOS Masaje relajante corporal (anti-estrés) 50min 35 Es una técnica manual para conseguir un estado físico y mental de relax

Más detalles

Cuidado del pie en personas con diabetes

Cuidado del pie en personas con diabetes 3 Cuidado del pie en personas con diabetes Yolanda Salgado Enfermera, Educadora en Diabetes ÍNDICE Introducción... 1 La diabetes y los pies... 2 Pie diabético... 2 Recomendaciones... 3 Inspección de los

Más detalles

LASIK. Este sumario le explicará la cirugía LASIK, los beneficios y los posibles riesgos de esta cirugía. Córnea. Iris

LASIK. Este sumario le explicará la cirugía LASIK, los beneficios y los posibles riesgos de esta cirugía. Córnea. Iris LASIK Introducción La cirugía LASIK es un procedimiento que mejora la visión y puede disminuir o eliminar la necesidad de usar anteojos, gafas o lentes de contacto. Si usted y su médico deciden que la

Más detalles

Cuando ella protesta. En los últimos años me he dado cuenta que has cambiado y no necesariamente para bien.

Cuando ella protesta. En los últimos años me he dado cuenta que has cambiado y no necesariamente para bien. Cuando ella protesta En los últimos años me he dado cuenta que has cambiado y no necesariamente para bien. Cada día te siento más ausente y desinteresado y, a decir verdad, nunca te has preocupado por

Más detalles

Nuevas alternativas para el tratamiento. del dolor de la extremidad fantasma. Volumen 17 Número 2 Marzo/Abril 2007.

Nuevas alternativas para el tratamiento. del dolor de la extremidad fantasma. Volumen 17 Número 2 Marzo/Abril 2007. Nuevas alternativas para el tratamiento del dolor de la extremidad fantasma por Scott McNutt Volumen 17 Número 2 Marzo/Abril 2007 Traducción al español: The BilCom Group inmotion Volume 17 Issue 2 March/Arpil

Más detalles

Como te dije puedes tener acne puede por ejemplo aparecerte un grano en la cara Y ahora?.

Como te dije puedes tener acne puede por ejemplo aparecerte un grano en la cara Y ahora?. Error al deserializar el cuerpo del mensaje de respuesta para la operación Translate. Se superó la cuota de longitud del contenido de cadena (8192) al leer los datos XML. Esta cuota se puede aumentar cambiando

Más detalles

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA MAMOPLASTIA DE AUMENTO

CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA MAMOPLASTIA DE AUMENTO CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA MAMOPLASTIA DE AUMENTO Este es un documento de consentimiento informado, que ha sido preparado por la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética, para ayudar

Más detalles

ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S

ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S Recomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la

Más detalles

Gel para asientos de moto Todo lo que debes saber sobre el gel

Gel para asientos de moto Todo lo que debes saber sobre el gel Gel para asientos de moto Todo lo que debes saber sobre el gel Foto: Facebook.com/tapizarmoto Derechos reservados, Armando Lechuga Moreno 2012 Introducción Indice 1- Para qué se usa el gel? 2- Debo ponerlo

Más detalles

Cómo mantener su piel saludable

Cómo mantener su piel saludable Cómo mantener su piel saludable Introducción Este summario de educación es una adaptación del folleto The Skin You re In (La piel en la que estás) elaborado por el Grupo de Concienciación Pública de la

Más detalles

Su reemplazo total de rodilla. Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece

Su reemplazo total de rodilla. Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece Su reemplazo total de rodilla Pasos para volver al estilo de vida que usted se merece Este folleto le ofrece una idea general de la anatomía de la rodilla, la artritis y el reemplazo de rodilla. Esta información

Más detalles

PLAN DE PREVENCIÓN PARA EL RESQUEBRAJAMIENTO DE LA PIEL SOBRE LOS PUNTOS DE PRESIÓN (PREVENTION PLAN FOR SKIN BREAKDOWN OVER PRESSURE POINTS)

PLAN DE PREVENCIÓN PARA EL RESQUEBRAJAMIENTO DE LA PIEL SOBRE LOS PUNTOS DE PRESIÓN (PREVENTION PLAN FOR SKIN BREAKDOWN OVER PRESSURE POINTS) PLAN DE PREVENCIÓN PARA EL RESQUEBRAJAMIENTO DE LA PIEL SOBRE LOS PUNTOS DE PRESIÓN (PREVENTION PLAN FOR SKIN BREAKDOWN OVER PRESSURE POINTS) Final, 9 de septiembre de 2002 Nota: Una vez que un cliente

Más detalles