atrayendo, a lo largo de trece siglos son varios. Durante la época medieval y

Transcripción

1 Universidade de Santiago de Compostela - IDEGA - S. A. de Xestión do Plan Xacobeo Lecciones y prácticas en el Camino de Santiago para universitarios japoneses DIRECTORES: Satoko Nakajima (Universidad de Tokio) - Xosé Santos Solla (Universidade de Santiago de Compostela) Santiago de Compostela ha sido la meta de una de las tres Peregrinaciones Mayores de la Iglesia Católica. Desde que en el siglo IX corrieran los rumores de que la tumba de San Jacobo, uno de los doce apóstoles, había sido descubierta y apoyándose en la leyenda de su reliquia había sido llevada a Santiago - la ciudad de Santiago y su Catedral no han parado de recibir creyentes que peregrinaban hasta la ciudad para venerar la reliquia. En nuestra época, a partir del Año Santo de 1965, Galicia, Castilla y León, Rioja, Navarra y Aragón empezaron a mejorar la infraestructura del camino francés, que abarca casi 800 kilómetros, dentro del territorio español y hoy en día no sólo los creyentes sino también mucha gente de variopinta procedencia y no necesariamente católicos, vienen a recorrer el Camino 1

2 de Santiago. En el Año Santo 2004, el número de peregrinos, tanto españoles como extranjeros que llegaron a Santiago, ascendió a casi 180,000. Los elementos que han atraído a personas de todo el mundo, y siguen atrayendo, a lo largo de trece siglos son varios. Durante la época medieval y moderna fue mayoritariamente la fe católica, es decir, la veneración de la reliquia de Santiago y también el deseo de conseguir la Compostela, la indulgencia que se obtenía a través de una penitencia, lo que impulsó a la gente a peregrinar hasta Santiago. Tampoco pueden omitirse las leyendas de Santiago en cuanto a que el apóstol hacía milagros. La gente emprendía el Camino llamada por el poder de Santiago para realizar estos favores. En la actualidad, el Camino sigue atrayendo cada año a más y más peregrinos. Se puede dar tres elementos como razones por las cuales el Camino aglutina cada día más peregrinos; 1) búsqueda de si mismo 2)solidalidad 3) desarrollo personal. Para empezar, mientras que caminemos en una cultura diferente, lejos de la vida secular, uno empieza a desear a conocer a los demás y al mismo tiempo se descubre a si mismo muy a menudo dicen que el Camino es un viaje para conocerse a si mismo. El conocerse a si mismo quiere decir encontrar modos y maneras de relacionarse y participar en el mundo y su historia. En el segundo lugar, durante el 2

3 Camino uno vive una experiencia única de solidalidad y desarrollo personal. Hoy en día, no suele haber solidalidad a no ser que haya catástrofe natural. Sin embargo, en el Camino, poco a poco los peregrinos empiezan a ayudarse mutuamente de una forma natural independientemente de las diferencias de las nacionalidades, religiones, sexos, edades, pobreza y riqueza, etc. Finalmente, los peregrinos, tanto los mayores como jovenes, viven un desarrollo personal importante. A travéz de la experiencia del Camino los peregrinos consiguen el valor para desafiar a las cosas que antes parecían imposibles. Un peregrino camina cientos de kilómetros, deseando fervientemente llegar a Santiago. Y cuando lo hace, descubre que la llegada no es el final del viaje. Es el comienzo de un nuevo viaje, es el comienzo para un nuevo desafío. Se podría decir que estos espíritus del Camino sostienen la popularidad actual del Camino. El objetivo del curso es estudiar la historia del Camino de Santiago mientras que peregrinemos desde Astorga hasta Santiago de Compostela. Sin embargo, comprender el Camino no puede limitarse a conocer una pequeña parte del norte de España ni tampoco a acercarse al folclore de una remota época de un grupo determinado. El Camino no es una cultura exclusiva del norte de España, pues el fenómeno del Camino es mucho más ámplio, que sigue viviendo en un ámbito universal. En la época medieval y moderna, la procedencia de los peregrinos variaba entre muchas regiones europeas, y hoy en día, incluso gente llegada de América y Oceanía vive ya la cultura del Camino. El lugar donde se 3

4 hace el Camino es el norte de España, pero lo de caminar el Camino y estudiar su historia es mucho más, es vivir en un universo que no entiende de ideologías, banderas, lenguas, costumbres, edades, etc. Se trata de vivir una cultura que trasciende al tiempo y al espacio. Así no sería una exageración decir que el caminar el Camino de Santiago es participar en la historia mundial. Vamos a caminar hasta Santiago de Compostela! 4

5 Clase de Orientación en Japón Orientación sobre el curso y el equipaje El curso del Camino: El primer objetivo del curso es estudiar la historia del Camino. A lo largo del Camino, vamos a repasar su historia desde el siglo VIII hasta nuestros días. Eso abarca cinco sesiones impartidas en japonés. En las clases, empezamos con una conferencia de una hora y a continuación, media hora de interpretación de documentos del tema de la conferencia. Los documentos, en español, se repartirán antes del viaje, de modo que es obligatorio prepararlos con diccionario antes de empezar el viaje. También hay siete conferencias de los especialistas de historia de arte, geografía, turismo, etc. El idioma de la conferencia será en castellano o el gallego/portugués. La directora del curso dará un resúmen cada veinte minutos en japonés. El segundo objetivo del curso es vivir experiencias interculturales. No solamente convivir con gente extranjera en un lugar lejos de nuestra cultura, sino también vivir apartados del mundo secular nos da una oportunidad para pensar y reflexionar sobre valores de la vida. En este sentido, el Camino es un viaje para buscarse a sí mismo. El equipaje: Es muy importante el equipaje que van a llevar durante once días. Para poder llegar a Santiago es imprescindible limitar el equipaje a cosas fundamentales. Cuando terminen de hacer la maleta, hay que reflexionar una vez más para ver si realmente necesitan esas cosas que han metido en sus mochilas. Mochila(40-50L), saco de dormir, calzado de trecking, chubasquero, ropa(camisetas 2-3, 5

6 pantalones 2(largos y cortos), calcetines 2-3, ropa interior 2-3, jersey), toalla, gorra, chanclas, productos de aseo, medicamentos, esparadrapos, gafas de sol, tapones de oído 6

7 En el Camino un día en el Camino 06:30 hora de levantarse 07:30 salida 09:00 desayuno 13:00 llegada 14:30 comida 18:00 19:30 clases 20:00 cena 22:00 hora de acostarse Alojamiento: Nos alojamos en albergues. Hay albergues pequeños que acojen hasta 20 peregrinos y otros más grandes como el del caminan el mismo camino, se alojan en los mismos albergues y comen la misma comida Monte do Gozo que acoje 500. Los peregrinos durante muchos días. El compartir la misma experiencia, no necesariamente muy cómoda, crea una solidaridad entre ellos. Hay que tener en cuenta que no se puede reservar camas en los albergues. Allí los que llegan primero consiguen las camas. En el caso de que se llenen los albergues municipales, nos alojaremos en los privados (6~9euros). Los albergues municipales en Galicia y en Castilla y León cuestan normalmente 3 euros. Las instalaciones que hay son camas, cocina, lávabo y ducha. En algunos albergues hay lavadora y secadora. 7

8 Comida:Al despertarse cada uno toma frutas o galletas. Desayunamos café y bocadillo después de caminar aprox. 5 km. Para las comidas y cenas, menú de peregrinos en las tabernas. Un ejemplo de comida 1er plato: pasta 2nd plato: carne guisada postre: flan cena ensalada mixta merluza yogurt El desayuno(un bocadillo de jamón y tomate) Instalaciones médicas: A lo largo del camino hay instalaciones médicas. Existen hospitales en las grandes ciudades como Ponferrada y Santiago, consultorios médicos en los pueblos pequeños. Los médicos atienden gratuitamente a los peregrinos. Sin embargo, entre los participantes del curso, es obligatorio hacerse un seguro médico. Las lesiones y heridas principales son las ampollas. El truco para evitar los dolores de ampollas que casi impiden seguir caminando es la prevención. Nada más sentir algo raro dentro del calzado, hay que parar y poner esparadrapos. Comunicación con Japón: En muchos albergues hay internet. Gastos: La Universidad de Santiago de Compostela (IDEGA) y la Xunta de Galicia (S. 8

9 A. de Xestión do Plan Xacobeo) ofertarán becas para los participantes del curso. Las becas incluyen billetes de avión entre Japón y España, seguro de viaje, matrícula del curso, credencial, comida de bienvenida en Santiago de Compostela, Turismo en Santiago (Botafumeiro y cubierta de la catedral), excursión a Finisterre y Muxía, una comida en Muxía, y gastos de alojamiento en Santiago de Compostela. Los que no participan al curso pierden la facultad de becario. Lugar de encuentro:estación de autobus, Astorga, 1 de septiembre, 2008 Lugar del levantamiento:estación de autobus, Santiago de Compostela, 14 de septiembre, 2008 Sobre accidentes y lesiones: Así como en la vida cotidiana en Japón hay accidentes y lesiones, en el Camino no se puede garantizar que no haya accidentes. Pero la gran mayoría de las cosas se pueden evitar con un poco de prevenciones. Se trata del sentido común: siempre llevar consigo los objetos de valor, tener cuidado con los coches cuando caminamos cerca de carreteras, no subir a los coches de los desconocidos, cuidarse bien para no resfriarse, etc. Mientras que nos portemos con el sentido común, no hay grandes peligros. Los becarios participan al curso con su propia responsabilidad. Para poder aprovechar el curso satisfactoriamente, el control de la propia salud y seguridad es fundamental. En el caso de que tengan dudas, sería una buena idea consultar a la profesora o al ayudante. 9

10 Itinerario 31 de agosto, 2008~14 de septiembre, 2008 Etapa 移 動 distancia camino Clases Conferencias -1 Tokio Madrid avión 0 Madrid Astorga autobus Clase1 Confe1 1 Rabanal del Camino 20.6 km 7h30-13h 2 Molinaseca 24.7 km 7h30-14h30 Clase 2 3 Cacabelos 23.3 km 7h30-13h Clase 3 4 Vega de Valcarce 24.9 km 7h30-14h30 5 Alto do Poio 20.1 km 7h30-13h Clase 4 6 Monasterio de Samos 22.8 km 7h30-13h Conferencia 2 7 Portomarín 30.2 km 7h30-14h30 Conferencia 3 8 San Xulian 25.1 km 7h30-14h Confernecia 4 9 Ribadiso da Baixo 25.9 km 7h30-14h Conferencia 5 10 Monte do Gozo 37.8 km 7h30-17h Conferencia 6 11 Santiago de Compostela 4.4 km 9h-10h Clase 5 +1 Fisterra, Muxía autobus Conferencia 7 +2 Santiago Madrid Tokio avión +3 Tokio Total 16 días 256 km Unas palabras de la directora: La palabra de mi padre dió pie a hacer el Camino de Santiago. Me dijo un día que no sería una mala idea vivir una experiencia de caminar muchos kilómetros ya que trabajo sobre movimientos migratorios en el siglo XVI en España. Pues me dijo que así podría descubrir algo que no había encontrado en los documentos y libros. Fue cierto. Cuando hice el Camino, viví todo lo que había estudiado en los archivos y bibliotecas, y no fue sólo eso. Hubo nuevos descubrimientos y incluso surgieron ideas de la investigación para orientarme para el futuro. Al mismo tiempo, el Camino tuvo un gran impacto sobre mi vida personal. Desde que hice el Camino, estoy conciente del compromiso con mi propia vida. Desde entonces, la escala de las cosas que quiero hacer se ha aumentado. Muchos peregrinos dicen que el Camino les marcó un hito en sus vidas. Quieres conocer el camino? 10

11 11