VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE ENTRADAS ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE 4-8-16 ENTRADAS ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A"

Transcripción

1 VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE ENTRADAS ART. SDVR040A SDVR080A SDVR160A Lea este manual antes uso y consérvelo para consultarlo en el futuro 0

2 Contenido Capítulo 1 Descripción del producto Descripción general Parámetros técnicos...2 Capitulo 2: Descripción del aspecto de la estructura Descripción del panel Descripción de la interfaz del producto Descripción del mando a distancia...7 Capítulo 3: Descripción del sistema de funcionamiento Encendido/apagado ESC MENÚ Introducción al menú principal Reproducción de vídeo Búsqueda de vídeo Barra de herramientas de reproducción Grabación manual Control de PTZ Configuración Reproducción de vídeo Copia de seguridad de vídeo Configuración del sistema Configuración general Configuración de codificación Configuración de grabación Configuración de red Configuración de pantalla Detección de vídeo Configuración de PTZ Configuración de sensor Herramienta del sistema Gestión de HDD Mantenimiento del sistema Configuración de fábrica Versión del sistema Registro del sistema Cierre de sesión del sistema Manual de usuario de Esee

3 Capítulo 1 Descripción del producto 1.1 Descripción general Este equipo está diseñado específicamente para el campo de varios productos digitales de vigilancia de seguridad, que utiliza una unidad de procesador incorporado (MPU) y sistemas operativos, en combinación con el campo de las últimas tecnologías de TI, tales como codificación/decodificación de vídeo y audio, grabadora de discos duros de alta capacidad, tecnología de red TCP / IP, código en FLASH, estabilizando en mayor medida el funcionamiento del sistema. Este equipo, con funciones de grabadora digital de vídeo y audio (DVR) y de servidor digital de vídeo y audio (DVS) a la vez, puede funcionar no sólo en sistemas locales independientemente, sino también conectado en red para crear una potente red de monitorización de seguridad. Se aplica a instalaciones bancarias, telecomunicaciones, centrales eléctricas, justicia, transporte, áreas residenciales, fábricas, almacenes, conservación del agua y otras áreas y departamentos de precauciones de seguridad. 1.2 Parámetros técnicos Modelo Sistema operativo Recurso del sistema Interfaz de funcionamiento Estándar de vídeo Compresión de imagen Videograbadora digital de 4 canales Videograbadora digital de 8 canales Videograbadora digital de 16 canales Sistema operativo Embedded Linux Transmisión por toda la red y de vídeo en tiempo real de 4/8/16 canales 960H Funcionamiento mediante interfaz gráfica de usuario (GUI), ratón, botón delantero y mando a distancia PAL, NTSC H.264 Compresión de ADPCM audio Modo de Manual, temporización, alarma, detección de movimiento grabación Búsqueda de Búsqueda por hora, búsqueda de eventos, búsqueda de canales, búsqueda de registros vídeo Copia de Copia de seguridad de red, copia de seguridad USB seguridad Entrada de vídeo 4 BNC 8 BNC 16 BNC Salida de vídeo 1 BNC, 1 VGA, HDMI 1 BNC, 1 VGA, HDMI 1 BNC, 1 VGA, HDMI Entrada de audio 2 canales 2 canales 16 canales Salida de audio 1 canal 1 canal 1 canal Detección de movimiento Cada canal del área de detección (16 x 16); se puede definir sensibilidad de varios niveles. Visualización de 1, 4 1, 4, 9 1, 4, 9, 16 la imagen Velocidad de PAL: 25 fotogramas/seg. (ajustable) NTSC: 30 fotogramas/seg. (ajustable) vídeo Almacenamiento Unidad de disco duro, red de vídeo Reproducción 4 canales 960H 8 canales 960H 16 canales 960H local Entrada de alarma Salida de alarma PTZ RS485 Interfaz de disco duro 1 SATA 2 SATA 2 SATA 2

4 Interfaz de red Interfaz USB Alimentación Ethernet autoadaptativa RJ45 10M/100M Interfaz de alta velocidad 2USB VDC 1.3 Apertura de la caja y conexión de cables Inspección al abrir la caja En primer lugar, compruebe si hay algún daño en el embalaje cuando reciba los productos. El material puede proteger muy bien contra daños durante el transporte. En segundo lugar, saque el producto y retire la película de protección de la videograbadora para comprobar si hay algún daño. En tercer lugar, abra la caja y compruebe si se ha aflojado el cable de datos del panel frontal, el cable de alimentación y la conexión entre la alimentación del ventilador y la placa madre. 1. Panel frontal y panel trasero Hay instrucciones sobre cómo utilizar las teclas del panel frontal y las interfaces del panel trasero. Compruebe el número de modelo con respecto al que pidió. En cuanto a las etiquetas del panel, manténgalas en buen estado, ya que son muy importantes para nuestro servicio postventa. Deberá proporcionar el número de modelo y de serie al ponerse en contacto con el servicio postventa. 2. Comprobación necesaria tras abrir la caja Además de comprobar si hay daños obvios, deberá comprobar también si se ha aflojado el cable de datos del panel frontal y la conexión entre la alimentación y la placa madre Instalación de la HDD Asegúrese de instalar la HDD al utilizarla por primera vez. 3

5 1. Extraiga los tornillos fijados de la cubierta superior del dispositivo. 2. Conecte la línea de datos del disco duro. 3. Conecte la línea de alimentación del disco duro. 4. Ponga el disco duro en el lugar correspondiente de la máquina. 5. Fije los tornillos del disco duro. 6. Fije los tornillos de la cubierta superior. Capitulo 2: Descripción del aspecto de la estructura 2.1 Descripción del panel Descripción del panel frontal de la videograbadora de 4 canales: 1. PW: led de estado de alimentación 9. PTZ: tecla de PTZ : tecla de pantalla única 10. ESC: tecla de salida 3. Encendido/apagado de la alimentación 11. MENU: tecla de menú 4. Tecla QUAD 12. : tecla de dirección 5. Led de estado de la HDD 13. : tecla de confirmación 6. Tecla FN 14. Receptor de infrarrojos 7. PLAY: tecla de reproducción 15. N.C. 8. REC: tecla de grabación manual 4

6 Descripción del panel frontal de la videograbadora de 8 canales: 1. Led de estado de la HDD 9. PLAY: tecla de reproducción 2. Led de estado, reservado 10. ESC: tecla de salida : tecla de pantalla única 11. MENU: tecla de menú 4. : tecla de dirección 12. : tecla de confirmación 5. PW: led de estado de alimentación 13. N.C. 6. Receptor de infrarrojos 7. Tecla QUAD 8. REC: tecla de grabación manual Descripción del panel frontal de la videograbadora de 16 canales: 1. PW: led de estado de alimentación 9. ESC: tecla de salida 2. Led de estado de la HDD 10. MENU: tecla de menú 3. REC: tecla de grabación manual 11. : tecla de dirección, : confirmación 4. Tecla FN 12. N.C. 5. PLAY: tecla de reproducción 6. Tecla ON/OFF 7. Tecla multipantalla 8. Tecla de pantalla única 5

7 2.2 Descripción de la interfaz del producto Descripción del panel trasero de la videograbadora de 4 canales: 1. VIDEO IN: entradas de video de 1-4 canales 2. OUT V: salida de vídeo 3. OUT A: salida de audio 4. AUDIO IN 1 2: entradas de audio 5. VGA: salida VGA 6. ALARM: entradas / salida de alarma 7. Tecla de alimentación 8. HDMI: salida HDMI 9. NET: interfaz de red RJ Interfaz USB 11. RS Entrada de alimentación 12 VDC Descripción del panel trasero de la videograbadora de 8 canales: 1. VIDEO IN: entradas de video de 1-8 canales 2. OUT V: salida de vídeo 3. OUT A: salida de audio 4. AUDIO IN 1 2: entradas de audio 5. ALARM: entradas / salida de alarma 6. Tecla de alimentación 7. HDMI: salida HDMI 8. NET: interfaz de red RJ45 9. Interfaz USB 10. RS Entrada de alimentación 12 VDC 12. VGA: salida VGA Descripción del panel trasero de la videograbadora de 16 canales: 1. VIDEO IN: entradas de video de 1-16 canales 2. AUDIO IN 1 16: entradas de audio 3. Video OUT: salida de video 6

8 5. Audio OUT: salida de audio 7. Tecla de alimentación 8. ALARM: entradas / salida de alarma 9. HDMI: salida HDMI 10. VGA: salida VGA 11. NET: interfaz de red RJ Interfaz USB 13. RS Entrada de alimentación 12 VDC 15. Ventilador 2.3 Descripción del mando a distancia POWER Interruptor de alimentación DEV Botón de dispositivo: tras pulsar "DEV", introduzca el mismo número que el de dispositivo y pulse "ENTER" para guardar la configuración. A continuación, la videograbadora se podrá utilizar mediante el mando a distancia. 0-9 Botones numéricos MENU Botón de menú; elimine todas las áreas al configurar el área de detección de movimiento. ESC Salir En el modo de menú: hacia arriba; en el modo de PTZ: controle la telecámara PTZ pulsando hacia arriba En el modo de menú: hacia abajo; en el modo de PTZ: controle la telecámara PTZ pulsando hacia abajo En el modo de menú: izquierda; en el modo de PTZ, controle la telecámara PTZ pulsando a la izquierda En el modo de menú: derecha; en el modo de PTZ, controle la telecámara PTZ pulsando a la derecha ENTER Tecla de selección PLAY Reproducción de vídeo FN Tecla subsidiaria REC Tecla de grabación 7

9 VIEW Tecla de multipantalla Tecla de rebobinado rápido Tecla de avance rápido Tecla de pausa Nota: Si hay muchos dispositivos en el mismo lugar, el mando a distancia debe seleccionar un dispositivo según el número de dispositivo. Por ello, cada dispositivo debe tener un número único, a menos que el mando a distancia pueda hacer funcionar a varios dispositivos con el mismo número. Capítulo 3: Descripción del sistema de funcionamiento 3.1 Encendido/apagado Confirme que la tensión de AC accesible coincide con la videograbadora. Asegúrese de que la toma de alimentación de la videograbadora se conecta con una buena toma de tierra. Después de conmutarse la alimentación y de ponerse el dispositivo en funcionamiento, la luz POWER se enciende. Encienda el sistema; si la luz de estado del panel parpadea, significa que el estado es normal. 3.2 Vista previa Después de ponerse el dispositivo en funcionamiento, aparecerá inmediatamente la interfaz de vista previa. En la interfaz de vista previa, se puede ver la fecha y hora del sistema y el nombre de canal. Pulse la tecla numérica correspondiente del panel o haga clic con el botón izquierdo del ratón; el usuario puede ver una vista previa del canal único. Pulse la tecla "QUAD" del panel o haga clic con el botón izquierdo del ratón; podrá volver a un estado de monitorización de varias interfaces. 3.3 Instrucciones para la utilización del menú Menú MENU : permite entrar en la interfaz de menú principal del dispositivo. PLAY teclas de acceso directo para la interfaz de reproducción. REC teclas de acceso directo para la grabación manual. PTZ teclas de acceso directo para el control de PTZ. directamente. Nota: La contraseña predeterminada está vacía; haga clic en "enter" para acceder al menú Composición del menú Las unidades componentes del menú son las siguientes: (1) Casilla de verificación: dos tipos de estado disponibles, significa válido, " " significa no válido, tecla de dirección: --->, tecla intro. Igualmente, haga clic con el botón izquierdo del ratón para elegir. 8

10 Por ejemplo: casilla de verificación "channel" (canal) y "video mode" (modo de vídeo) en la búsqueda de vídeo. (2) Casilla de selección: seleccione el contenido objetivo según las opciones del cuadro desplegable. Use la tecla, o haga clic con el botón izquierdo del ratón para seleccionar. Por ejemplo: "channel" y "code stream" (flujo de código) en el menú de configuración de codificación (3) Cuadro de lista: Muestra información de búsqueda en la lista; puede intentar una opción para la operación. Por ejemplo: Pulse el botón en el archivo de copia de seguridad de vídeo o el botón izquierdo del ratón. (4) Cuadro de edición: Introduzca el nombre en el cuadro de edición. Por ejemplo: en el menú de configuración, puede introducir números, letras inglesas, puntuación, etc., en el cuadro de edición "channel". a) Use la tecla del panel, o desplace el ratón al cuadro de edición; pulse la tecla " " o haga clic con el botón izquierdo del ratón; a continuación, aparece el teclado de entrada. Seleccione los caracteres objetivo de entrada que desee mediante las teclas de flecha o haga clic con el botón izquierdo del ratón. b) Tras introducir la información, haga clic en el botón OK CANCEL o ESC para guardar o salir. (5) Botón: se utiliza para implementar una determinada función o para entrar en el siguiente menú de configuración; haga clic en la tecla OK / y con el botón izquierdo del ratón ESC MENÚ Pulse MENU, ESC o el botón derecho del ratón para salir del modo de menú. Haga clic con el botón derecho del ratón y vuelva al nivel de menú anterior. 3.4 Introducción al menú principal Pulse la tecla MENU o el botón derecho del ratón; aparecerá el menú principal. El menú principal consta de los siguientes componentes: 9

11 Modo de vista previa: seleccione el modo de vista previa correspondiente en la columna de menú. Menú contextual: en la columna de menú, hay: zoom digital, reproducción de vídeo, grabación manual, control de PTZ, volumen, configuración, apagado. El usuario puede entrar en el modo de vista previa del menú correspondiente. Menú de configuración: incluye reproducción de vídeo, copia de seguridad de vídeo, configuración del sistema, herramientas del sistema, información del sistema, cierre de sesión en el sistema. 3.5 Reproducción de vídeo Haga clic en el menú "setup" (configuración) y acceda a la interfaz "video playback" (reproducción de vídeo) Búsqueda de vídeo Channel (Canal): para elegir el canal deseado haciendo clic en la casilla de verificación. significa seleccionado, significa no seleccionado Record mode (Modo de grabación): para elegir el modo de grabación haciendo clic en la casilla de verificación. significa seleccionado, significa no seleccionado Search time (Hora de búsqueda): introduzca la hora de inicio y finalización en la casilla de edición. Search (Búsqueda): tras configurar la anterior condición de búsqueda, haga clic en "search" para 10

12 iniciar la búsqueda del archivo de vídeo correspondiente y mostrar los archivos. El color rojo significa grabación de tiempo, el verde significa grabación MD y el amarillo se refiere a grabación con sensor. Playback (Reproducción): elija reproducción y acceda a la interfaz de reproducción. En el cuadro de lista de búsqueda, elija el tiempo mediante la tecla arriba, abajo, izquierda o derecha, o mueva el ratón. Haga clic en o con el botón izquierdo del ratón para entrar en la interfaz "video playback" (reproducción de vídeo). Cancel (Cancelar): vuelve al menú anterior Barra de herramientas de reproducción Seleccione el archivo de reproducción o el archivo de reproducción de tiempo; se accederá a la interfaz de reproducción de vídeo. Barra de herramientas de reproducción: se mostrará debajo de la interfaz de reproducción. Cada canal se puede aumentar o reducir haciendo clic con el botón izquierdo del ratón. Detención de la reproducción: haga clic en para detener el vídeo y volver a la interfaz de reproducción. Pausa/reproducción: al hacer clic en, el vídeo de reproducción entra en pausa, mientras que al hacer clic en, se puede seguir viendo el vídeo de reproducción. Avance rápido: haga clic en para avanzar el vídeo rápidamente; avance el vídeo más rápidamente haciendo clic en el botón de nuevo. Salir de la reproducción: haga clic en "ESC"o para salir del vídeo de reproducción; o salga después de reproducirse todos los archivos. 3.6 Grabación manual En el menú contextual, haga clic en grabación manual o haga clic en REC para entrar en la configuración de la interfaz de grabación manual. Ilustración del menú de grabación manual 11

13 En el menú de grabación manual se incluyen varias partes: Canal: significa abierto;" " significa cerrado. All on (Todo activado): se inician todos los canales. All off (Todo desactivado): se cierran todos los canales. OK:confirma y sale Cancel:haga clic en cancel para salir de la interfaz de grabación manual y volver al menú principal. Observaciones: el vídeo que se inicie manualmente se debe desactivar manualmente, ya que en caso contrario la grabación continuará siempre. 3.7 Control de PTZ Elija "PTZ control" en el menú contextual. El menú de control de PTZ incluye control de dirección, exploración panorámica automática, zoom, enfoque, iris y velocidad. 3.8 Configuración Haga clic en "Setup" en el menú contextual; el menú de primera clase incluye: reproducción de vídeo, copia de seguridad de vídeo y configuración, herramientas, información y cierre de sesión del sistema Reproducción de vídeo Se trata de la interfaz de reproducción del menú contextual. Consulte 3.5 con respecto al funcionamiento. 12

14 3.8.2 Copia de seguridad de vídeo Elija el canal y el modo de grabación; configure la hora de búsqueda y, a continuación, inicie la búsqueda del archivo. Tras elegir el archivo necesario en el cuadro de lista, haga clic en backup y en ok; espere a que la barra de proceso llegue al 100% y a que se muestre que la copia de seguridad se ha realizado correctamente. Nota: el pendrive USB debe ser de formato FAT32 al realizar la copia de seguridad del archivo Configuración del sistema En el menú de configuración, elija "system setup" (configuración del sistema) y acceda a su menú secundario. Incluye: Configuración general, configuración de codificación, configuración de grabación, configuración de red, configuración de pantalla, detección de vídeo, configuración de PTZ y configuración de sensor. 13

15 Configuración general Elija "General setup" (Configuración general) y acceda a su interfaz de configuración. Time (Hora): Hora de vista previa de la videograbadora. Haga clic en "refresh" (actualizar) tras la configuración; aparecerá el mensaje "the recording will stop once you modify the time" (la grabación se detendrá cuando modifique la hora), y la configuración se guardará. Date Format (Formato de fecha): Y/M/D", "D/M/Y", "M/D/Y" Auto Logout (Cierre de sesión automático): La videograbadora se desactivará si no se realiza ninguna operación en 10 minutos y será necesario volver a iniciar sesión. Key Buzzer (Zumbador de tecla): Enable (Activar): se oirá un sonido con el controlador o al pulsar una tecla en el panel frontal; Disable (Desactivar): sin sonido. Language (Idioma): Se pueden elegir varios según los usuarios: chino, inglés, etc. Video Standard (Estándar de vídeo): Se encuentran disponibles PAL y NTSC. DVR ID (ID de videograbadora): el usuario puede utilizar este ID para controlar la videograbadora mediante el mando a distancia. El mando a distancia debe corresponderse con el ID para poder funcionar. (Consulte las instrucciones indicadas en 2.3.) Tras finalizar la configuración, haga clic en "ok"; la información se guardará. Haga clic en "cancel" para salir sin guardar. 14

16 Configuración de codificación Seleccione "encond setup" (configuración de codificación) en la configuración del sistema. Channel (Canal): elija el canal necesario haciendo clic en el cuadro de selección. Stream (Flujo): elija el flujo necesario: "main stream" (flujo principal) o "sub stream" (flujo secundario) Encode mode (Modo de codificación): elija el modelo de codificación necesario: "video only" (sólo vídeo) significa que sólo se codifica el vídeo; "AV combined" (AV combinado) significa que se codifica el vídeo y el audio. Bitrate mode (Modo de velocidad de bits): elija el modo de velocidad de bits necesario: "constant bitrate" (velocidad de bits constante) significa que el sistema codifica el vídeo con velocidad de bits y velocidad de fotogramas definidos por el usuario. "variable bitrate" (velocidad de bits variable) significa que el sistema codifica según la calidad de imagen y la velocidad de fotogramas de vídeo definidos por el usuario, pero el sistema ajusta automáticamente la velocidad de bits según la pantalla de vídeo. "average birtrate" (velocidad de bits promedio) significa que el sistema ajusta automáticamente la fluctuación como velocidad de bits definida por el usuario. Encode format (Formato de codificación): que se denomina también "resolución de imagen": (QCIF)176*144, (CIF)352*288, (HD1)576*288, (D1)704*576; el usuario puede elegir el valor que desee. Bitrate (Velocidad de bits): el usuario selecciona la velocidad de bits de codificación necesaria. Cuanto mayor es la velocidad de bits, mejor es la imagen, pero se utiliza mucho espacio del disco. 15

17 Image quality (Calidad de imagen): fluctuaciones de calidad de imagen, identificadas por el usuario. Frame rate (Velocidad de fotogramas): el usuario selecciona la velocidad de fotogramas de vídeo necesaria. Cuanto mayor es la velocidad de fotogramas, mejor es la imagen, pero se utiliza mucho espacio del disco. Copy to (Copiar a): seleccione el canal deseado en el lado derecho del botón "copy to". Haga clic en "copy to" y en ''ok"; a continuación, el sistema definirá la información de configuración de canales actual en otro canal de vídeo objetivo. Haga clic en el botón "cancel"; la información de configuración no se guardará y se saldrá Configuración de grabación Seleccione "recond setup" (configuración de grabación) en la configuración del sistema. Channel: elija el canal objetivo haciendo clic en el cuadro de selección. Weekday (Día de la semana): elija el día correspondiente que desee; "ALL" significa grabar todos los días. Recording mode and time (Modo de grabación y hora): en el cuadro de edición de hora, el usuario puede definir distintas horas con distintos modos de grabación. "Time" (Hora): en color rojo, "Motion" (Movimiento): en color verde, "Sensor": en color amarillo; significa seleccionado, " " significa no válido. Hay visualización de estado de horas con 0~24 horas para toda la programación. Copy to (Copiar a): seleccione el canal deseado en el lado derecho del botón "copy to". Haga clic en "copy to" y en ''ok"; a continuación, el sistema definirá la información de configuración de canales actual en otro canal de vídeo objetivo. Haga clic en el botón "cancel"; la información de configuración no se guarda y se sale. 16

18 Configuración de red Seleccione "network setup" (configuración de red) en el menú "system setup" (configuración del sistema). MAC address (Dirección MAC): dirección MAC del dispositivo DHCP: seleccione DHCP para obtener una IP automáticamente. significa que funciona; " " significa que no funciona IP address (Dirección IP): la dirección IP debe ser única y no puede crear conflictos con el host o la estación de trabajo que esté en el mismo segmento de red. Subnet Mask (Máscara de subred): se utiliza para diferenciar el segmento de red. Gateway (Puerta de enlace): es necesario definir la dirección de la puerta de enlace a fin de obtener comunicación entre los distintos segmentos de red. DNS address (Dirección DNS): tras acceder a la red conectándose con protocolo PPPOE, se puede obtener una dirección IP dinámica. Web port (Puerto web): este número de puerto se utiliza para visitas con el explorador IE; el puerto predeterminado es "80". Data port (Puerto de datos): este número de puerto se utiliza para visitas con móviles y dispositivos; se sugiere definir el puerto por encima de NOTA: para visualizar imágenes de los DVR ref. SDVR040A, SDVR080A y SDVR160A desde smartphones (ios o Android OS), utilizar la aplicación "ESEENET+" que se puede descargar libremente desde los Store relacionados (Apple Store y Play Store). La misma aplicación para 17

19 smartphones tiene que ser utilizada también para dispositivos Tablet. ESee: tras conectarse a Internet, haga clic en Esee" y guarde la configuración; el usuario obtendrá un ID Esee. Puede utilizar la videograbadora remota con este ID mediante Es un DDNS libre; no es necesario aplicar el nombre de dominio de ningún servidor. PPPOE configuration (Configuración de PPPOE): Start using (Comenzar utilizando): PPPOE" significa iniciar la marcación mediante protocolo PPPOE. " " significa detener. PPPOE user (Usuario PPPOE): introduzca el nombre de usuario de ISP en el cuadro de edición. PPPOE password (Contraseña PPPOE): introduzca la contraseña de ISP en el cuadro de edición Tras finalizar la configuración de la página, haga clic en "OK" para guardar los cambios y salir; haga clic en "cancel" para salir de la configuración. DDNS: La función analítica automática de nombre de dominio dinámico; puede admitir Comelit DNS, etc. Para utilizar DNS Comelit ver la última página de este manual. En el menú "network setup", haga clic en "DDNS" para entrar en su interfaz de configuración. Start using: significa que el servicio DDNS se ha empezado a utilizar; " " significa detención. Seleccione el servidor de red correspondiente e introduzca el nombre de usuario, contraseña y nombre de dominio (consulte 3.3.2(4)) Configuración de pantalla 18

20 Seleccione "screen setup" (configuración de pantalla) en el menú "system setup". Channel: elija el canal objetivo haciendo clic en el cuadro de selección. Camera title (Nombre de telecámara): el usuario puede editar el nombre de canal en el cuadro de edición. significa visualización del nombre de canal, " " significa no visualización. OSD Alpha: el usuario puede ajustar la transparencia del menú OSD según sea necesario. OSD time (Hora de OSD): significa visualización de la hora del sistema," " no visualización; Auto Switch (Conmutación automática): el usuario puede configurar la hora de conmutación automática para obtener la vista previa de la imagen; cambia a pantalla única o pantalla de 4 canales. Start using: comenzar a utilizar," " dejar de utilizar Tras finalizar la configuración, haga clic en "OK" para guardar los cambios y salir; haga clic en "cancel" para salir de la configuración Detección de vídeo Seleccione "video detection" (detección de vídeo) en el menú "system setup". Channel: elija el canal objetivo haciendo clic en el cuadro de selección. Sensitivity (Sensibilidad): elija el nivel de sensibilidad de detección de movimiento. Detection (Detección): seleccione el tipo de detección: movimiento, pérdida de vídeo, cubierta de vídeo. Alarm duration (Duración de la alarma): duración de la alarma tras elegir la detección de vídeo de activación. Area edit (Editar área): configure el área de detección de movimiento arrastrando el botón izquierdo 19

21 del ratón. Alarm (Alarma): significa inicio," " significa parada. Buzzer (Zumbador): significa inicio," " significa parada. notice (Aviso de correo electrónico): significa correo electrónico válido," " significa correo electrónico no válido. Copy to: seleccione el canal y haga clic en "copy to" y en ''ok " para copiar la misma configuración en otro canal. O bien, el usuario puede elegir copiar a "all" (todo) para ajustar todos los canales en la misma configuración. Haga clic en el botón "cancel"; la información de configuración no se guardará y se saldrá Configuración de PTZ Seleccione "PTZ setup" (configuración de PTZ) en el menú "system setup". Channel: elija el canal objetivo haciendo clic en el cuadro de selección. Protocol (Protocolo): se admite Pelco-D y Pelco-P. Seleccione el mismo protocolo que PTZ. Device ID (ID de dispositivo): elija el que coincida con PTZ. Parity check (Comprobación de paridad): elija el que coincida con PTZ. Copy to: seleccione el canal y haga clic en "copy to" y en ''ok " para copiar la misma configuración en otro canal. O bien, el usuario puede elegir copiar a "all" (todo) para ajustar todos los canales en la misma configuración. Haga clic en el botón "cancel"; la información de configuración no se guardará y se saldrá. 20

22 Configuración de sensor En el menú "system setup", elija "PTZ setup" para entrar en su interfaz de configuración. Channel: elija el canal objetivo haciendo clic en el cuadro de selección. Work mode (Modo de funcionamiento): seleccione desactivar o activar para detener o iniciar la alarma. Alarm duration (Duración de la alarma): configure el tiempo de duración de la alarma. Recording channel (Canal de grabación): seleccione el canal deseado para realizar la grabación tras activarse la alarma. Alarm: activación de la alarma, " " cierre de la alarma Buzzer (Zumbador): inicio del zumbador, " " cierre del zumbador Copy to: seleccione el canal y haga clic en "copy to" y en ''ok " para copiar la misma configuración en otro canal. O bien, el usuario puede elegir copiar a "all" (todo) para ajustar todos los canales en la misma configuración. Haga clic en el botón "cancel"; la información de configuración no se guardará y se saldrá Herramienta del sistema 21

23 En el menú principal, elija "system tool" (herramienta del sistema) y entre en su interfaz de configuración. Incluye cuatro configuraciones: gestión de usuarios, gestión de HDD, mantenimiento del sistema y configuración de fábrica Gestión de usuarios Haga clic en "user management" (gestión de usuarios). Add user (Añadir usuario): introduzca un nuevo nombre de usuario en el cuadro de edición y configure la autoridad operativa. Elija la casilla de verificación adecuada; significa que los usuarios pueden utilizarlo; " " los usuarios no pueden utilizarlo. Haga clic en "set password " (definir contraseña) para definir la nueva contraseña; o bien, puede ser la contraseña predeterminada. Delete user (Eliminar usuario): elimine el usuario seleccionado (Nota: excepto Admin, ningún usuario tiene el derecho para configurar o eliminar otros usuarios). Edit user (Editar usuario): edite el usuario seleccionado (Nota: excepto Admin, ningún usuario tiene el derecho para editar permisos de otros usuarios). Set password: configure la contraseña de inicio de sesión de usuario. Tras la configuración, haga clic en "OK" para guardar y salir, o haga clic en "cancle" para salir sin guardar Gestión de HDD Haga clic en "HDD management" (Gestión de HDD). Overwrite (Sobrescribir): se cubrirán los archivos de grabación más antiguos cuando el disco esté lleno, " " muestra que no se cubrirán. 22

HD DVR - Guía de inicio rápido

HD DVR - Guía de inicio rápido HD DVR - Guía de inicio rápido Parte I: Funcionamiento básico... 2 1. Instalación básica... 2 2. Encendido... 2 3. Apagado... 2 4. Inicio de sesión... 2 5. Vista previa... 3 6. Configuración de la grabación...

Más detalles

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP Neocoolcam.es IP CAMERA USER S MUNUAL CONTENIDO 1 Resumen producto... 5 2. Instalación básica... 5 2.1 Instalación disco duro... 5 2.2 Montaje NVR... 6 3.Proceso

Más detalles

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento DVR serie ADVR-xxxxHxM Guía rápida de funcionamiento UD.6L0202B0019A01 Gracias por adquirir nuestro producto. Si tiene alguna pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con el distribuidor. Este

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DEL SOFTWARE DE GESTIÓN PARA LOS ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUAL DE USUARIO DEL SOFTWARE DE GESTIÓN PARA LOS ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUAL DE USUARIO DEL SOFTWARE DE GESTIÓN PARA LOS ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Lea este manual antes uso y consérvelo para consultarlo en el futuro Via Don Arrigoni, 524020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo)

Más detalles

DVR de red H.264. Inicialización rápida

DVR de red H.264. Inicialización rápida DVR de red H.264 Inicialización rápida Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas. Para la visualización

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido 1. Proceso de instalación Preparación Conectar dispositivo Asistente config. login Grab. manual Acceso remoto 2. Conexiones iniciales Finalizar, reiniciar, cierre shutdown Salida

Más detalles

Guía Rápida de Instalación DVR 16 canales

Guía Rápida de Instalación DVR 16 canales Guía Rápida de Instalación DVR 16 canales 1. Instalación del Disco Duro 1.1 Instalar el Disco Duro Nota: 1. El DVR de 16 Canales soporta 2 Discos Duros SATA (No Incluidos). Por favor use los Discos duros

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida

ORION15/COMBO4. Videograbador digital combo de 4 canales. Guía rápida ORION15/COMBO4 Videograbador digital combo de 4 canales Guía rápida TABLA DE CONTENIDOS 1. Accesorios...2 Contenido del paquete...2 2. Función de los botones...3 2.1 Frontal...3 2.2 Mando a distancia...4

Más detalles

VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE 4 8 16 ENTRADAS

VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE 4 8 16 ENTRADAS VIDEOGRABADOR DIGITAL INDEPENDIENTE H264 DE 4 8 16 ENTRADAS ART. SDVR004A SDVR194B SDVR198B SDVR196B Guía rápida Este manual contiene instrucciones para la configuración básica del DVR y sobre la reproducción

Más detalles

GRABADOR DE VÍDEO EN RED DIGITUS PLUG&VIEW NVR

GRABADOR DE VÍDEO EN RED DIGITUS PLUG&VIEW NVR GRABADOR DE VÍDEO EN RED DIGITUS PLUG&VIEW NVR Guía de instalación rápida DN-16150 1 1.1 Panel frontal Panel frontal del NVR Elemento 1 2 3 Nombre de la tecla o Indicador Indicador de alimentación Indicador

Más detalles

QNAP Surveillance Client para MAC

QNAP Surveillance Client para MAC QNAP Surveillance Client para MAC Chapter 1. Instalación de QNAP Surveillance Client 1. Haga doble clic en QNAP Surveillance Client V1.0.1 Build 5411.dmg. Después de algunos segundos, se mostrará la siguiente

Más detalles

CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH?

CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH? CÓMO CONFIGURAR UN DVR WIREPATH? R 1. INFORMACIÓN La siguiente información lo guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4, para controlar la salida

Más detalles

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V

Manual de usuario. Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Manual de usuario Software NEMON 2 para grabadores IV e I2V Contenidos Capítulo 1. Software NEMON... 2 1. Funcionamiento... 2 1-1. Iniciar el software... 2 1-2. Configuración de sitios... 4 1-3. Configuración

Más detalles

KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN

KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN KIT CCTV TOMSAN KIT DE SEGURIDAD CCTV TOMSAN Gracias por adquirir productos TOMSAN. ESTA GUÍA ESTÁ ORIENTADA AL INSTALADOR, SI BIEN SE REQUIEREN CONCOCIMIENTOS BÁSICOS, LE RECOMENDAMOS LAS ASISTENCIA DE

Más detalles

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4

MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL 782, 781, 760, 761, 782A / 502, 501, 560, 561, 502A_V1.4 0 MANUAL DE USUARIO Por favor, lea las instrucciones detenidamente antes de operar y consérvelas para referencia futura. La imagen anterior puede variar de la del producto actual. ESPAÑOL 78, 78, 760,

Más detalles

1.1 Requerimientos de Sistema

1.1 Requerimientos de Sistema 1.1 Requerimientos de Sistema 1.2 Imágenes del Producto Vista Frontal Vista Trasera 1 2 112mm 165mm 112mm 3 1.3 Instalación de Hardware Siga los pasos indicados abajo para instalar el Hardware de su cámara.

Más detalles

TENVIS Technology Co., Ltd. Manual usuario. Para cámaras H.264. tenvis.com.es. Versión 2.0.0

TENVIS Technology Co., Ltd. Manual usuario. Para cámaras H.264. tenvis.com.es. Versión 2.0.0 TENVIS Technology Co., Ltd Manual usuario Para cámaras H.264 Versión 2.0.0 tenvis.com.es Índice Funciones básicas... 3 Instalación de hardware... 3 Buscar cámaras... 3 Ver vídeo en directo... 5 Configuración

Más detalles

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan

Video Vigilancia para tu Negocio. Manual de Usuario. Para los que llevan el control. Para los que viajan Para los que llevan el control Para los que viajan Video Vigilancia para tu Negocio Manual de Usuario ades, elija únicamente una de las tres opciones nte los pasos que corresponden a dicha opción. PÁGINA

Más detalles

Guía de conexión en red de MediCap USB300

Guía de conexión en red de MediCap USB300 Guía de conexión en red de MediCap USB300 Se aplica al firmware 110701 y superior 1 Introducción... 2 Para empezar... 2 Cómo configurar el acceso en red al disco duro de la unidad USB300... 3 Paso 1. Configure

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida

ENXDVR-4C. Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna. Guía de Instalación Rápida ENXDVR-4C Vigilancia Digital en una Caja Grabador de Video Digital de 4 Canales y 4 Cámaras CCD de Seguridad con Visión Nocturna Guía de Instalación Rápida CONTENIDO DEL PAQUETE Revise todos los componentes

Más detalles

VX ATM. Guía de instalación y uso. Equipo de videograbación y control ATM ESPAÑOL

VX ATM. Guía de instalación y uso. Equipo de videograbación y control ATM ESPAÑOL ESPAÑOL VX ATM Guía de instalación y uso Equipo de videograbación y control ATM ÍNDICE 1 FUNCIONALIDAD... 2 2 INSTALACIÓN DE CÁMARAS... 3 3 CONEXIONADO DEL ATM AL EQUIPO VX-ATM... 4 4 CONFIGURACIÓN DE

Más detalles

VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816

VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816 VIDEOGRABADORA DIGITAL STAND-ALONE H264 DE 4/8/16 ENTRADAS ART. MDVR825B/MDVR808B/49816 Videograbadora Digital art. MDVR825B/MDVR808B/49816 Panel trasero de la videograbadora Panel trasero de la videograbadora

Más detalles

>>Manual del usuario del DVR independiente

>>Manual del usuario del DVR independiente 0 Capítulo 1 Especificaciones y definición de conectores 1.1 Precaución Fuente de alimentación La fuente de alimentación aplicable para esta máquina es de 12 V, 5 A. Use la fuente de alimentación especial

Más detalles

HN8 / HN16. Manual de usuario. Videograbador digital de 8 / 16 canales. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados

HN8 / HN16. Manual de usuario. Videograbador digital de 8 / 16 canales. Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados HN8 / HN16 Videograbador digital de 8 / 16 canales Manual de usuario Este manual ha sido traducido por CCTV Center. Todos los derechos reservados TABLA DE CONTENIDOS Capítulo 1 Introducción... 6 1.1 Resumen...

Más detalles

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3

ÍNDICE. 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3. 1.2.1 Contenido del paquete... 3 DS1093-105 ESPAÑOL ÍNDICE 1 Información general... 3 1.1 Certificaciones... 3 1.2 Comprobación del paquete... 3 1.2.1 Contenido del paquete... 3 2 Instalación... 4 2.1 Instalación de 1093/184M11 y 1093/184M12...

Más detalles

REPRODUCTOR DE AUDIO COMELIT ART. 20004500-20004501 - 20004502

REPRODUCTOR DE AUDIO COMELIT ART. 20004500-20004501 - 20004502 REPRODUCTOR DE AUDIO COMELIT ART. 20004500-20004501 - 20004502 1 2 ÍNDICE 1 INTRODUCCIÓN... 4 1.1 Visión general de las funciones... 4 1.2 principio funcional... 4 2 REPRODUCTOR DE AUDIO COMELIT... 5 2.1

Más detalles

Video Kit vigilancia con alarma

Video Kit vigilancia con alarma Video Kit vigilancia con alarma ALARMA IP Manual de usuario Por favor, lea las instrucciones antes de realizar ninguna operación con el producto. Siga estas instrucciones de seguridad antes de usar y guardarlo

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VSI 717

MANUAL DE USUARIO VSI 717 MANUAL DE USUARIO VSI 717 Por favor confirme que la cámara IP se encuentre intacta al abrir el embalaje (denominado en lo sucesivo la "cámara"), y asegúrese que este complete con todos sus accesorios,

Más detalles

Manual de Usuario. 1. Conexiones 3 1.1. ECV-REC Standard H.264 3 1.2. ECV-REC PRO H.264. 3 1.3. ECV-REC Compacto H.264

Manual de Usuario. 1. Conexiones 3 1.1. ECV-REC Standard H.264 3 1.2. ECV-REC PRO H.264. 3 1.3. ECV-REC Compacto H.264 INDICE Índice 1. Conexiones 3 1.1. Standard H.264 3 1.2. PRO H.264 3 1.3. Compacto H.264 4 1.4. ECO-REC4CH / ECO-REC8 H.264 5 1.5. ECO-REC 9/16 H.264 6 1.6. ECO-REC16N 7 1.7. ECO-REC16NH / 9NH 8 1.8. ECV-MOV4/MOV8

Más detalles

Manual usuario aplicación Android

Manual usuario aplicación Android Manual usuario App Android Manual usuario aplicación Android Shenzhen Foscam Intelligent Technology Co.,Ltd. www.foscam.com.es Manual Usuario App Android Contenidos Indice...1 1 Resumen...2 2 Acceder a

Más detalles

Mini-DVR manual de instalación

Mini-DVR manual de instalación Mini-DVR manual de instalación Bienvenido, Gracias por adquirir nuestros productos. Este manual está diseñado para ser una herramienta de referencia para la instalación y el funcionamiento de su sistema.

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264

CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264 CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264 Modelos VTA-83170 / VTA-83200-P Gracias por adquirir nuestro DVR! Este manual está diseñado como herramienta de referencia para la instalación y configuración de su sistema.

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Por favor, lea este manual detenidamente antes de su uso, y téngalo a mano para futuras consultas. 1 1. Descripción La cámara de red es compatible con el servicio de red de un sensor de imagen con exploración

Más detalles

Manual del usuario de TVRMobile V2.0

Manual del usuario de TVRMobile V2.0 Manual del usuario de TVRMobile V2.0 P/N 1070644A-ES REV 1.0 ISS 14OCT13 Copyright Marcas comerciales y patentes Fabricante Información de contacto 2013 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix

Más detalles

CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264

CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264 CIRCUITO DE GRABACION DVR H.264 Modelos VTA-83180 Gracias por adquirir nuestro DVR! Este manual está diseñado como herramienta de referencia para la instalación y configuración de su sistema. Podrá encontrar

Más detalles

Cliente de la aplicación. Manual de usuario

Cliente de la aplicación. Manual de usuario IP Camera Centralization Management Cliente de la aplicación (IPCMonitor) De mayo de 2011 Versión 1.3 Manual de usuario 1 Introducción 3 2 Requisito Equipo 3 3 Instalación de 3 ÍNDICE 4 Administración

Más detalles

Tipo Independiente 4/8CH LCD DVR

Tipo Independiente 4/8CH LCD DVR Tipo Independiente Guía Rápida 4/8CH LCD DVR Este manual pretende ayudarle a configurar su DVR de manera básica, iniciar la reproducción y el acceso a distancia del DVR. Si desea unas instrucciones más

Más detalles

Manual de operación rápida

Manual de operación rápida Manual de operación rápida Grabador de vídeo digital La DVR está diseñada especialmente para la seguridad y vigilancia es un producto digital excepcional para este campo. Cuenta con sistema operativo LINUX

Más detalles

Network Surveillance Recorder

Network Surveillance Recorder 4-262-347-52 (1) Network Surveillance Recorder Guía del usuario Antes de utilizar la unidad, lea este manual y consérvelo para futuras referencias. NSR-S10/S20 2010 Sony Corporation Contenido Capítulo

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

DVR MOVIL MODELO DS-8104HMI-ST3(G)

DVR MOVIL MODELO DS-8104HMI-ST3(G) Este modelo cuenta con entrada usb para respaldo de video o manejar a los diferentes menús del dvr. Como se puede observar para entrar al menú es como cualquier dvr de Hikvision. Clic derecho y menú. La

Más detalles

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación

Más detalles

FingerCMS para ANDROID (Software Monitorización Central) Manual de Usuario

FingerCMS para ANDROID (Software Monitorización Central) Manual de Usuario FingerCMS para ANDROID (Software Monitorización Central) Manual de Usuario (Versión 01.10.07 - Marzo 2014) INDICE INDICE 1. Descripción del Producto 3 1.1 Características 3 2. Descargar Aplicativo para

Más detalles

Acceso Remoto a videograbador de 8 y 16 canales

Acceso Remoto a videograbador de 8 y 16 canales Manual de software Acceso Remoto a videograbador de 8 y 16 canales RV J2000D (Software para videograbador de 8 y 16 canales ref.: 8901102-039 y ref.: 8901103-039) (Versión de software 1.1) (Versión de

Más detalles

MANUAL DE USUARIO V1.3

MANUAL DE USUARIO V1.3 MANUAL DE USUARIO V1.3 CATÁLOGO 1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO... 3 1.1 EMBALAJE... 3 1.2 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA REQUERIDA... 3 1.3 CARACTERÍSTICAS... 3 2 INSTALACIÓN DE LA CÁMARA IP... 4 2.1 PREPARACIÓN

Más detalles

Serie DS-8000HFI Net DVR

Serie DS-8000HFI Net DVR Serie DS-8000HFI Net DVR La serie DS-8000HFI es la 3ra generación de video grabadores digitales de red, este equipo utiliza un Real Time OS y un MCU embebido con sistema operativo Linux quedando completamente

Más detalles

MagicInfo Premium i Player

MagicInfo Premium i Player Guía de inicio rápido Esta guía pretende proporcionar instrucciones fáciles y útiles para el uso del software. Para obtener más información consulte la guía del usuario de MagicInfo Premium i Player. i

Más detalles

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS

ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS ENRUTADOR DE BANDA ANCHA INALÁMBRICO 11N 300MBPS Guía de Instalación Rápida DN-70591 INTRODUCCIÓN DN-70591 es un dispositivo de conexión de red combinado con cable/sin cable diseñado específicamente para

Más detalles

Guía de conexión a Internet

Guía de conexión a Internet Guía de conexión a Internet CVP-509/505/503/501 PSR-S910/S710 Disfrute de su instrumento con la función Internet Direct Connection (conexión directa a Internet) Este instrumento puede conectarse directamente

Más detalles

Manual de usuario Programa Cliente COLOSO

Manual de usuario Programa Cliente COLOSO Manual de usuario Programa Cliente COLOSO Indice Introducción...4 2 Instalar, Desinstalar y Uso...5 2.1 Instalar el programa Remote Client software ver4.0....5 2.2 Desinstalar Remote client software...8

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Manual de Usuario DVR

Manual de Usuario DVR Manual de Usuario DVR Para H.264 4-canales/ 8- canales /16- canales Video Grabador Digital i PRECAUCIÓN ii Por favor lea detenidamente este manual para asegurar un uso correcto y seguro del dispositivo.

Más detalles

Manual de usuario gdmss-plus

Manual de usuario gdmss-plus Manual de usuario gdmss-plus 1 ASPECTOS GENERALES... 3 1.1 INTRODUCCIÓN GENERAL... 3 1.2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 1.3 ENTORNO... 3 2 INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE... 4 2.1 BÚSQUEDA E INSTALACIÓN...

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

Manual del Usuario 1

Manual del Usuario 1 Manual del Usuario 1 Gracias por haber comprado la cámara de acción GoXtreme WiFi View. Antes de comenzar a usar este producto, lea el manual cuidadosamente para maximizar el rendimiento y prolongar la

Más detalles

Manual de Usuario del DVR 16 canales

Manual de Usuario del DVR 16 canales 16 canales (Versión nueva Ref. 1130528) página principal http://www.canariascci.com Manual de Usuario del Versión nueva Ref. 1130528 página principal http://www.canariascci.com DVR 16 canales Para grabador

Más detalles

Manual de usuario idmss-plus

Manual de usuario idmss-plus Manual de usuario idmss-plus 1 ASPECTOS GENERALES... 3 1.1 INTRODUCCIÓN GENERAL... 3 1.2 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES... 3 1.3 ENTORNO... 3 2 INSTRUCCIONES DEL SOFTWARE... 4 2.1 BÚSQUEDA E INSTALACIÓN...

Más detalles

Guía rápida DVR04HFA DVR serie 1U N6

Guía rápida DVR04HFA DVR serie 1U N6 Guía rápida DVR04HFA DVR serie 1U N6 1 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN HARDWARE... 4 1.1 COMPROBAR CONTENIDO DVR... 4 1.2 PANEL FRONTAL Y PANEL TRASERO... 4 1.3 DESPUÉS DE ELIMINAR LA CARCASA... 4 1.4 INSTALACIÓN

Más detalles

Visualización del Menú de los DVRs

Visualización del Menú de los DVRs Visualización del Menú de los DVRs Manual del Usuario Inicialmente el DVR tiene el usuario por defecto Admin y contraseña vacía. 1 1. La opción de grabación contiene tres opciones: GRABACIÓN: Permite hacer

Más detalles

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos.

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. 2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. En cumplimiento de las leyes de propiedad intelectual, este manual no se puede copiar, total o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

Acceso Remoto a videograbadores de 4 canales

Acceso Remoto a videograbadores de 4 canales Manual de software Acceso Remoto a videograbadores de 4 canales RV MJPEG (Software para videograbadores de 4 canales ref.: 8901101-039 y ref.: 8901502-039) (Versión de software 1.1) (Versión de documento

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Manual TeamViewer Manager 6.0

Manual TeamViewer Manager 6.0 Manual TeamViewer Manager 6.0 Revision TeamViewer 6.0-954 Índice 1 Resumen... 2 1.1 Acerca de TeamViewer Manager... 2 1.2 Acerca de este manual... 2 2 Instalación y arranque inicial... 3 2.1 Instalación...

Más detalles

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO

NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO NET-001 ROUTER INALAMBRICO-N MANUAL DEL USUARIO Introducción: El router inalámbrico-n es un dispositivo de conexión a redes cableadas/inalámbricas especialmente diseñado para satisfacer los requerimientos

Más detalles

HIK VISION MANUAL DEL USUARIO DVR DS-7204HI V2.1

HIK VISION MANUAL DEL USUARIO DVR DS-7204HI V2.1 MANUAL DEL USUARIO DVR DS-7204HI V2.1 Este manual es aplicable para el modelo DS-7204HI.Por favor lea detenidamente este manual ya que de ello dependerá una correcta y segura instalación de este dispositivo.

Más detalles

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida

AXIS Camera Station Guía de instalación rápida AXIS Camera Station Guía de instalación rápida Copyright Axis Communications AB Abril de 2005 Rev. 1.0 Nº de ref. 23796 1 Ìndice AXIS Camera Station - Requisitos mínimos del sistema....... 4 Generalidades..........................................

Más detalles

Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil

Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy80004-KX con DDNS y aplicación móvil Configuración del Xpy4002-KX, Xpy4004-KX y Xpy8004-KX con DDNS y aplicación móvil Pasos preliminares: 1. 2. 3. Nuestro

Más detalles

Guía usuario cámara IP. Gama HBP NEO COOLCAM

Guía usuario cámara IP. Gama HBP NEO COOLCAM www.neocoolcam.es Versión 1.0.0.1 Gama HBP NEO COOLCAM 1 Contenido 1. Instalación del Hardware... 4 1.1 Conexión del Hardware... 4 1.2 Conexión de red... 5 1.3 Configuración WPS... 5 2. Introducción a

Más detalles

Cámara IP Manual de instrucciones

Cámara IP Manual de instrucciones Cámara IP Manual de instrucciones N. de modelo WV-NW484SE Antes de conectar o manejar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde el manual para poderlo utilizar en el futuro. En este manual

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L

MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L MANUAL DE CONFIGURACION DCS-825L TABLA DE CONTENIDO 1. Configuración e instalación con Mydlink Babycamera Monitor 1 2. Requisitos mínimos del sistema para la App Mydlink Babycamera Monitor. 11 3. Cómo

Más detalles

Conexiones y dirección IP

Conexiones y dirección IP Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda

Más detalles

Manual de Usuario IPROBOT 3 IP391W-HD

Manual de Usuario IPROBOT 3 IP391W-HD Manual de Usuario IPROBOT 3 IP391W-HD TABLA DE CONTENIDOS 1. Instalación inicial... 2 2. Instalación del ActiveX para Explorer... 5 3. Uso en el Explorador... 6 4. Otros ajustes importantes... 8 5. Ver

Más detalles

VIDEOGRAVADOR DIGITAL

VIDEOGRAVADOR DIGITAL VIDEOGRAVADOR DIGITAL PART. T9658A Istrucciones de uso 391494 1. INTRODUCCIÓN AL VIDEOGRABADOR DIGITAL El videograbador digital (DVR) permite grabar/recuperar hasta 4 canales de video simultaneamente.

Más detalles

8 CANALES. REF. 1093/508 16 CANALES. REF.

8 CANALES. REF. 1093/508 16 CANALES. REF. Mod. 1093 DS1093-093A DVR H.264 HD-SDI 4 CANALES. REF. 1093/504 8 CANALES. REF. 1093/508 16 CANALES. REF. 1093/516 MANUAL DE USUARIO ESPAÑOL DS1093-093A 2 ÍNDICE 1 Introducción... 4 1.1 Introducción al

Más detalles

VTA-83104. Manual del usuario. Grabador Digital de Video Dispositivo de seguridad para monitoreo y grabación 16 cámaras - Disco duro de 1.

VTA-83104. Manual del usuario. Grabador Digital de Video Dispositivo de seguridad para monitoreo y grabación 16 cámaras - Disco duro de 1. Grabador Digital de Video Dispositivo de seguridad para monitoreo y grabación 16 cámaras - Disco duro de 1.000 GB (1TB) VTA-83104 Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de su uso y consérvelo

Más detalles

Manual de Usuario DVR COLOSO SAM-660 / 753 / 661 COLOSO. Manual de Usuario (V2.1)

Manual de Usuario DVR COLOSO SAM-660 / 753 / 661 COLOSO. Manual de Usuario (V2.1) SAM-660 / 753 / 661 COLOSO Manual de Usuario (V2.1) VIDEOGRABADOR DIGITAL EN DISCO DURO TRANSMISOR POR TCP-IP SERVIDOR WEB Los contenidos de este manual están sujetos a cambios sin previo aviso. Página

Más detalles

Manual configuración cámara IP CAMARA IP MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA

Manual configuración cámara IP CAMARA IP MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA CAMARA IP MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA 1.Instalación del hardware: 1>.Abra la caja de la cámara y saque fuera los accesorios. Si es necesario instale la antena en su conector trasero 2>.Conecte el cable

Más detalles

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario

Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Reproductor multimedia Android Manual de Usuario Nota: 1. Gracias por adquirir nuestro producto, este manual contiene información importante sobre el manejo del reproductor multimedia Android. Léalo detenidamente

Más detalles

Manual de Usuario SAM-885 V2.1

Manual de Usuario SAM-885 V2.1 Manual de Usuario SAM-885 V2.1 Gracias por adquirir nuestro DVR. Este manual sirve para el DVR serie SAM-885. Por favor, lea este manual atentamente para asegurarse que está haciendo uno uso correcto del

Más detalles

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio

Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes

Más detalles

Guía rápida de instalación

Guía rápida de instalación Guía rápida de instalación (Para Windows y Mac OS) Cámara IP de interior Modelo: FI8910W Color:Negro o blanco Modelo: FI8918W Color:Negro o blanco Modelo: FI8907W Modelo: FI8909W Modelo: FI8916W Color:Negro

Más detalles

Cámara IP WiFi. Visión nocturna y acceso remoto. www.wans-cam.es. Manual de usuario (para modelos C116,C118,B606,B106,C126,C102,B128)

Cámara IP WiFi. Visión nocturna y acceso remoto. www.wans-cam.es. Manual de usuario (para modelos C116,C118,B606,B106,C126,C102,B128) Cámara IP WiFi Visión nocturna y acceso remoto Manual de usuario (para modelos C116,C118,B606,B106,C126,C102,B128) www.wans-cam.es Disponible para los modelos: Contenido: Cámara IP WiFi Antena (solo disponible

Más detalles

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P

VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Preparación del ordenador para el funcionamiento en red Configuración automática de las direcciones IP (Auto IP Setup) Verificación del entorno operativo Configurar

Más detalles

Manual de usuario del software cliente ivms- 4200 Versión 1.02

Manual de usuario del software cliente ivms- 4200 Versión 1.02 Manual de usuario del software cliente ivms- 4200 Versión 1.02 ÍNDICE Capítulo 1. Información general... 3 1.1 Descripción... 3 1.2 Entorno de funcionamiento... 3 Capítulo 2. Puesta en marcha de ivms-4200...

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Y CONFIGURACIÓN DVR DIGIPLEX Serie AHD

MANUAL DE USUARIO Y CONFIGURACIÓN DVR DIGIPLEX Serie AHD MANUAL DE USUARIO Y CONFIGURACIÓN DVR DIGIPLEX Serie AHD pág. 1 Tabla de Contenido Pag 1. Introducción. 04 1.1. Introducción DVR. 04 1.2. Funciones Principales. 04 2. Instalación de Hardware. 05 2.1. Instalación

Más detalles

FingerCMS para IPHONE (Software Monitorización Central) Manual de Usuario

FingerCMS para IPHONE (Software Monitorización Central) Manual de Usuario FingerCMS para IPHONE (Software Monitorización Central) Manual de Usuario (Versión 01.09.06 Marzo 2014) INDICE INDICE 1. Descripción del Producto 3 1.1 Características 3 2. Descargar Aplicativo para IPhone

Más detalles

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV

PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV PASO 1 CONEXIÓN A UN APARATO DE TV HDMI A/V (vídeo compuesto y audio 2 canales) - La mayoría de aparatos de TV HDMI no soportan señal entrelazada (576i/480i), que es la salida vídeo por defecto de esta

Más detalles

Guía de instalación rápida. Cámaras IP

Guía de instalación rápida. Cámaras IP Guía de instalación rápida Cámaras IP ÍNDICE 1 PASOS INICIALES...3 1.1 INSTALACIÓN DE HARDWARE... 3 1.2 INSTALACIÓN DE SOFTWARE... 3 1.3 DEMOSTRACIÓN DE VÍDEO EN VIVO... 4 2 PREGUNTA MÁS HABIT UALES...5

Más detalles

Potente vigilancia remota

Potente vigilancia remota Potente vigilancia remota A nuestros clientes: Gracias por adquirir este producto. Se sorprenderá ante las útiles funciones que este producto proporciona, especialmente por el potente control a través

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA

GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA DS1093-112 Mod. 1093 NVR H.264 CON SALIDA HDMI 9 CANALES - Ref. 1093/121 16 CANALES - Ref. 1093/122 GUIDA RAPIDA GUÍA RÁPIDA ESPAÑOL ÍNDICE 1 CONFIGURACIÓN GENERAL... 3 1.1 Advertencias... 3 1.1.1 Alimentación

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

Capítulo 1: Introducción

Capítulo 1: Introducción Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03MCE, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete. TVGo A03MCE CD del controlador Mando a distancia Guía

Más detalles