LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL (PRESENCIAL) No

Transcripción

1 N RENOVACIÓN DE LICENCIAMIENTO PARA LA SUITE DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PARA PUNTOS FINALES (ANTIVIRUS) Y RENOVACIÓN DEL SOPORTE TÉCNICO EN SITIO Y LICENCIAMIENTO PARA DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD FIREWALL OCTUBRE DE 2015

2 N INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO ESPECIFICACIONES ADJUDICACIÓN SUPERVISIÓN PLAZO Y CONDICIONES PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS VIGENCIA INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE LA LICITACIÓN OBTENCIÓN DEL TEXTO DE LA CONVOCATORIA REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN ESTA LICITACIÓN LAS PROPUESTAS INSTRUCCIONES PARA ELABORAR LAS PROPUESTAS EVENTOS DE LA LICITACIÓN INSPECCIONES Y VERIFICACIONES JUNTA DE ACLARACIÓN AL CONTENIDO DE LA CONVOCATORIA DESARROLLO DE LA LICITACIÓN GARANTÍAS DEL CUMPLIMIENTO DEL INSTRUMENTO JURÍDICO DEL ANTICIPO DE LA TERMINACIÓN ANTICIPADA Y RESCISIÓN DEL INSTRUMENTO JURÍDICO SANCIONES PENAS CONVENCIONALES APLICACIÓN DE LAS GARANTÍAS DE CUMPLIMIENTO DEL INSTRUMENTO JURÍDICO CUANDO: DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES ASPECTOS ECONÓMICOS PRECIOS PAGOS IMPUESTOS Y DERECHOS ASPECTOS VARIOS PATENTES, MARCAS Y DERECHOS DE AUTOR DECLARACIÓN DE LICITACIÓN DESIERTA CANCELACIÓN DE LA LICITACIÓN INCONFORMIDADES SUSPENSIÓN TEMPORAL CONCILIACIÓN CONTROVERSIAS ANEXO 1 (ANEXO TÉCNICO) ANEXO ANEXO 2A ANEXO ANEXO 3A ANEXO ANEXO ANEXO ANEXO ANEXO MODELO DEL INSTRUMENTO JURÍDICO

3 N N La Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, cn fundament en el Artícul 134 de la Cnstitución Plítica de ls Estads Unids Mexicans, así cm en ls Artículs 13, 25, 26 fracción I, 26 bis fracción I, 28 fracción I y 29 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, a través de la Oficialía Mayr (en adelante la cnvcante), pr cnduct de la Dirección General de Recurss Materiales y Servicis Generales, sita en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, pis 4, Clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal, Teléfn , extensión 8431, cnvca a persnas físicas y/ mrales interesadas en participar en la Licitación Pública Nacinal N , para la RENOVACIÓN DE LICENCIAMIENTO PARA LA SUITE DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PARA PUNTOS FINALES (ANTIVIRUS) Y RENOVACIÓN DEL SOPORTE TÉCNICO EN SITIO Y LICENCIAMIENTO PARA DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD FIREWALL, baj las cndicines establecidas en la siguiente: CONVOCATORIA 1. INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO OBJETO DE ESTA LICITACIÓN 1.1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Las especificacines y características del servici, se señalan en el ANEXO 1 (Anex Técnic) que frma parte integrante de esta cnvcatria ESPECIFICACIONES Las prpuestas técnicas deberán presentarse cnfrme a l establecid en el ANEXO 1 (Anex Técnic) de esta cnvcatria ADJUDICACIÓN En términs de l que establece el artícul 25 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, el servici bjet de esta Licitación se adjudicará POR PARTIDA ÚNICA y quedará sujet a la dispnibilidad presupuestal ttal parcial que sea aprbada a esta Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, pr la Cámara de Diputads para el ejercici 2016, pr l que ls efects del instrument jurídic que derive de la presente Licitación Pública, estará sujet a la cndición suspensiva de cntar cn la ministración, dispnibilidad y asignación del presupuest en la partida presupuestal y en la requisición respectiva, sin que la n realización de la referida cndición suspensiva rigine respnsabilidad alguna para la Cnvcante. 2

4 1.4. SUPERVISIÓN N La Dirección General de Nrmatividad y Desarrll Tecnlógic, a través de la Subdirección de Desarrll Infrmátic y del Departament de Administración de Sistemas, designará a un representante respnsable de la supervisión y recepción cnfrme a l establecid en el ANEXO 1 (Anex Técnic) de esta cnvcatria PLAZO Y CONDICIONES PARA LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS El licitante adjudicad se crdinará cn la Subdirección de Desarrll Infrmátic para el acces y hraris para llevar a cab la instalación de las licencias en el Centr de Cómput de la Cnvcante ubicad en el edifici sede sit en Periféric Sur # 3469, Clnia San Jerónim Lídice, Delegación La Magdalena Cntreras, códig pstal 10200, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal. El licenciamient riginal del fabricante, para tds ls prducts será entregad, en las ficinas de la Subdirección de Desarrll Infrmátic ls cinc (5) primers días hábiles del mes de ener de 2016, en el entendid de que la vigencia del licenciamient para la partida de este anex técnic debe cubrir el perid descrit en cada una de ellas VIGENCIA El instrument jurídic tendrá una vigencia a partir del día 1 de ener y hasta el 31 de diciembre de INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE LA LICITACIÓN 2.1. OBTENCIÓN DEL TEXTO DE LA CONVOCATORIA Para efects de pner a dispsición de ls licitantes el text de la cnvcatria, la Cnvcante publicará el archiv crrespndiente en su prtal de Internet, cuya dirección electrónica es que crrespnde al víncul Transparencia / Obligacines de Transparencia / Cntratacines, Prcedimients de Adjudicación LAASSP y LOPYSRM ; pr tra parte, cntará para cnsulta cn un ejemplar impres en las ficinas de la Subdirección de Adquisicines, sita en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, pis 4, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, D.F. de 09:00 a 14:00 hras, en días hábiles REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN ESTA LICITACIÓN En virtud de que la btención de la cnvcatria será gratuita, será necesari que ls interesads y/ licitantes, expresen cn un escrit su interés en participar en la licitación, pr sí en representación de un tercer, manifestand en tds ls cass, baj prtesta de decir verdad, que cuenta cn facultades suficientes para cmprmeterse pr sí pr su representada pderdante, mism que enunciativa y n limitativamente, cntendrá ls dats que al efect se señalan en el Anex 8. Dich escrit se deberá entregar PREVIO a la junta de aclaracines en el act 3

5 N de presentación y apertura de prpsicines; inclusive cn anticipación al primer event de la licitación, pr l que ls licitantes que así l cnsideren cnveniente pdrán entregarl en las ficinas de la Subdirección de Adquisicines, ubicadas en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, pis 4, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal, dentr del siguiente hrari: de 09:00 a 14:30 y de 17:00 a 18:30 hras, bteniend el licitante, pr parte de la Cnvcante, el acuse de recepción crrespndiente. El Anex 8 se deberá elabrar en papel membretad, mecangrafiad impres, suscrit pr el licitante su representante legal, mism que se deberá presentar una sla vez, ya sea previ a la junta de aclaracines en cas de n haber asistid, en el act de presentación y apertura de prpsicines, ya que de n entregarl NO SE RECIBIRÁN LAS PROPUESTAS. Dich dcument se deberá presentar cn independencia del Anex 2. Quien participe en esta Licitación sól pdrá presentar una prpsición para la partida en que pretenda participar, pudiend entregarse la dcumentación legal y administrativa, a elección del licitante, dentr fuera del sbre que cntenga las prpuestas técnica y ecnómica, a excepción del Anex 8 que se entregará preferentemente fuera del sbre(s). La ttalidad del cntenid de las prpuestas técnica y ecnómica y la dcumentación legal y administrativa presentada, deberá estar en idima españl; en cas de que el text de algún dcument esté en un idima distint, se deberá acmpañar su traducción al idima españl, pr perit traductr acreditad pr el Cnsej de la Judicatura Federal, Tribunal Superir de Justicia del Distrit Federal autridad cmpetente en la materia. La misión de dich requisit será causa de desechamient. A cntinuación se señalan ls dcuments legales y administrativs, así cm las prpuestas técnica y ecnómica, que ls licitantes deberán entregar en el act de presentación y apertura de prpsicines, de cnfrmidad cn l establecid en el artícul 34 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic: A).- Cpia simple, legible y cmpleta del acta cnstitutiva de la persna mral, en la que se aprecie de manera clara la inscripción en el Registr Públic de la Prpiedad y del Cmerci y/ de Persnas Mrales, así cm las mdificacines que en su cas pudieran existir en dicha acta; en cas de ser persna física, deberá entregar cpia simple del acta de nacimient. En ambs cass se deberán entregar ls dcuments sin reducción. 4

6 N B).- Ls representantes entregarán cpia simple legible, de algun de ls pderes a que se refieren ls inciss I) y II) siguientes: I) Pder general para acts de administración y/ de dmini, ampli, suficiente y sin limitación alguna para este tip de acts, trgad ante fedatari públic, salv que el licitante sea persna física y él mism participe en la licitación y firme ls dcuments respectivs; bien, II) Pder especial, trgad ante fedatari públic, en el que se debe especificar, pr l mens, la facultad para participar en prcedimients de adjudicación y cntratación ante Organisms Cnstitucinales Autónms y/ persnas mrales públicas. C).- Entregar debidamente requisitad el frmat incluid en el ANEXO 2 que frma parte integrante de esta Cnvcatria (Original), acmpañand cpia simple pr ambs lads de una identificación ficial vigente cn ftgrafía de la persna que suscriba la prpuesta; en cas de que el representante legal sea extranjer, deberá presentar cpia de su frma migratria vigente. L anterir, para cntar cn ls dats de cnstitución, identificación y que el bjet scial del licitante se encuentre relacinad cn el servici requerid, en el cas de persnas mrales, deberá manifestar sin misión, ls dats relativs a la Inscripción en el Registr Públic de la Prpiedad y del Cmerci y/ de Persnas Mrales, según sea su cas. En cas de persnas físicas, deberán señalar su actividad prepnderante. D).- Impresión btenida del Servici de Administración Tributaria, del dcument frmat expedid pr la autridad fiscal hacendaria en la que cnste que previ a la presentación de su prpsición, se encuentra cm cntribuyente ACTIVO (FORMATO INSCRIPCIÓN EN EL R.F.C.). E).- Carta baj frmal prtesta de decir verdad, en la que el licitante manifieste que es de nacinalidad mexicana. (ANEXO 2A) (Original). F).- Persnas Mrales y Persnas Físicas: Entregar cpia de la declaración anual del ejercici 2014 en su cas declaración cmplementaria que la sustituya, así cm las tres últimas declaracines parciales cnfrme a ls plazs establecids en las dispsicines fiscales que les resulten aplicables y que les crrespnda presentar, junt cn el acuse de recib y el pag crrespndiente en cas de aplicar. L anterir para que la Cnvcante tenga certeza de que ls licitantes realizan sus actividades cnfrme a las dispsicines fiscales crrespndientes. En el cas de que las declaracines de impuests a que se refiere el presente incis se hubiesen presentad vía Internet, se deberá anexar cpia 5

7 N del acuse generad pr el sistema del SAT, junt cn el acuse de recib cn cadena y sell digital y el pag crrespndiente en cas de aplicar. Las declaracines deberán estar rubricadas firmadas en tdas sus hjas pr el licitante su representante legal, cn la finalidad de que la cnvcante tenga la certeza de la persna que las presenta. De igual manera, éstas deberán estar cmpletas, legibles y su cntenid deberá apreciarse íntegramente, de l cntrari, será causa de desechamient. G).- Carta baj frmal prtesta de decir verdad, en la que el licitante manifieste que se abstendrá pr sí a través de interpósita persna, de adptar cnductas para que ls servidres públics de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, induzcan alteren las evaluacines de las prpuestas, el resultad del prcedimient u trs aspects que trguen en cndicines más ventajsas cn relación a ls demás licitantes. ANEXO 3 (Original). H).- Escrit en el que el licitante señale l siguiente: Que cuenta cn el persnal necesari, experiencia, materiales, equips e instruments de trabaj prpis, para cumplir cn el bjet del mism y pr l tant, en ningún mment la misma se cnsiderará cm intermediaria de la Cnvcante, respect de dich persnal, eximiend desde ahra a la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans de cualquier respnsabilidad fiscal, labral, civil, penal de cualquier tra índle que pudiera darse cm cnsecuencia directa de la prestación del servici. Que asume cualquier respnsabilidad en cas de vilacines en materia de prpiedad intelectual, eximiend a la Cnvcante de cualquier respnsabilidad al respect. Que acepta que la Cnvcante se reserve el derech a verificar y/ cmpulsar ante autridad cmpetente ls dcuments e infrmación presentada en la licitación, así cm sus instalacines. Que acepta y cnvalida las especificacines y cndicines que se señalan en la presente Cnvcatria y sus anexs. Que el servici prestad, tendrá una garantía cnfrme al Anex 1 (Anex Técnic) ANEXO 3A (Original). I).- Escrit en el que el licitante señale que cuenta cn las licencias, autrizacines y permiss que cnfrme a tras dispsicines sea necesari cntar para la prestación del servici crrespndiente ANEXO 4 (Original). 6

8 N J).- Carta baj frmal prtesta de decir verdad, de que el licitante n se encuentra en algun de ls supuests que se establecen en ls artículs 50 y 60 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, así cm tampc en l señalad en el artícul 8 fracción XX de la Ley Federal de Respnsabilidades Administrativas de ls Servidres Públics. ANEXO 5 (Original). K).- Presentar un escrit en el que manifieste que NO se encuentra en algun de ls supuests del artícul 32-D fraccines I a IV del Códig Fiscal de la Federación, pr l que ha cumplid cn sus bligacines fiscales en materia de inscripción al RFC, a que se refieren el Códig Fiscal de la Federación y su Reglament y que la clave en el RFC esté activa; que se encuentra al crriente en el cumplimient de sus bligacines fiscales respect de la presentación de las declaracines anuales del ISR e IETU crrespndientes a ls cuatr últims ejercicis, así cm en el ejercici en el que slicita la pinión y en ls cuatr últims ejercicis anterires a éste, respect de la presentación de pags prvisinales del ISR, IETU y retencines del ISR pr salaris, así cm de ls pags definitivs del IVA y del IEPS; incluyend las declaracines infrmativas a que se refieren las reglas , , , , , , , , y , así cm el artícul 31-A del Códig Fiscal de la Federación; que n tiene crédits fiscales firmes determinads pr impuests federales, distints a ISAN e ISTUV, entendiéndse pr impuests federales, el ISR, IVA, IETU, Impuest al Activ, IDE, IEPS, impuests generales de imprtación y de exprtación y sus accesris; así cm crédits fiscales firmes, relacinads cn la bligación de pag de las cntribucines, y de presentación de declaracines, slicitudes, aviss, infrmacines expedición de cnstancias y cmprbantes fiscales; tratándse de cntribuyentes que hubieran slicitad autrización para pagar a plazs hubieran interpuest algún medi de defensa cntra crédits fiscales a su carg, ls misms se encuentren garantizads cnfrme al artícul 141 del Códig Fiscal de la Federación, cn excepción de l dispuest pr la regla ; y que en cas de cntar cn autrización para el pag a plaz, n haya incurrid en las causales de revcación a que hace referencia el artícul 66-A, fracción IV del Códig Fiscal de la Federación. Que se cmprmete, en cas de resultar adjudicad pr un mnt superir al establecid en el punt de la Reslución Miscelánea Fiscal para 2015 publicada en el Diari Oficial de la Federación el 30 de diciembre de 2014, a presentar pr escrit la pinión de cumplimient de bligacines fiscales VIGENTE en términs de l previst en la regla , de la referida miscelánea ANEXO 6. L).- Impresión btenida en el prtal de Internet del Servici de Administración Tributaria (SAT) de la que se desprenda la OPINIÓN EN SENTIDO 7

9 N FAVORABLE O POSITIVO DEL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES, vigente a la fecha de la presentación y apertura de prpsicines. L anterir para acreditar que el licitante se encuentra al crriente en el cumplimient de sus bligacines fiscales. Nta: Cnfrme a la Reslución Miscelánea Fiscal para 2015 la vigencia de la cnstancia es de 30 días naturales a partir de su emisión. M).- Entregar un escrit en papel membretad, en frmat libre y suscrit pr el licitante y/ representante legal cn facultades en el que se señale la aceptación de que las licencias de us que ferta, en cas de ser adjudicad las que entregue a la cnvcante, sn de prcedencia lícita, riginales, cn garantía directa en Méxic cn el mism licitante fabricante y que se bliga a respnder pr ls dañs perjuicis que se pudieran casinar a la cnvcante pr infringir cualquier dispsición de carácter penal, civil, administrativa, fiscal de cualquier índle respect de las licencias de us fertadas y entregadas. Asimism, que asume tda respnsabilidad sbre ls derechs que pr patentes, marcas y derechs de autr pudieran infringirse, eximiend a la Cnvcante de cualquier respnsabilidad al respect. N).- Entregar cpia simple de un Cmprbante de Dmicili dentr del Distrit Federal cn antigüedad n mayr de 3 meses a la fecha del act de presentación y apertura de prpsicines, para ls efects señalads en el numeral de la presente cnvcatria. Ls frmats y prpuestas señalads en el presente numeral, deberán presentarse impress mecangrafiads en papel membretad del licitante, que deberá cntener nmbre cmplet sin abreviaturas y firma autógrafa del licitante su representante legal que cuente cn facultades para tal efect, de cnfrmidad cn l señalad en el ANEXO 7, ls cuales deberán estar fliads, en frma legible, en tdas y cada una de las hjas que integran la prpsición en su cnjunt, haciéndse cnstar en el acta de presentación y apertura de prpsicines el númer de hjas que la cmpnen. En el cas de que algunas hjas carezcan de fli, n sea legible n exista cntinuidad en el mism, tales circunstancias se señalarán en el acta de presentación y apertura de prpuestas. Asimism se hace la aclaración que de n presentarse fliada la prpsición en su cnjunt n será causa de desechamient DOMICILIO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES Ls licitantes señalarán un dmicili para recibir ntificacines dentr del Distrit Federal en el apartad crrespndiente del ANEXO 2, en el entendid de que en dich supuest y para el cas de resultar adjudicad en la partida única bjet de la presente Licitación, renuncia a cualquier tr dmicili presente futur que le pudiera crrespnder para smeterse a la cmpetencia de las Leyes y Tribunales Federales de la Ciudad de Méxic, Distrit Federal. 8

10 2.3. LAS PROPUESTAS N Ls licitantes pdrán presentar 1 (un) sbre cerrad que cntenga pr separad la prpuesta técnica y la prpuesta ecnómica, así cm el rest de la dcumentación distinta a éstas (cn excepción del Anex 8 que se entregará preferentemente fuera del sbre), en el que se identifique plenamente el nmbre de la persna física, denminación razón scial de la empresa que l presenta, así cm el númer de la presente licitación. Dich sbre deberá ser entregad durante el act de presentación y apertura de prpsicines. Para la presente licitación, n serán aceptadas las prpuestas que sean enviadas pr servici pstal, mensajería medis remts de cmunicación electrónica. Ninguna de las cndicines cntenidas en la Cnvcatria de la licitación, así cm en las prpsicines presentadas pr ls licitantes pdrán ser negciadas. Las prpuestas deberán estar rubricadas en tdas sus hjas pr el licitante su representante legal, así cm cntener en la última hja el nmbre cmplet sin abreviaturas y la firma autógrafa del mism. Pr raznes de cntrl de ls dcuments, la Cnvcante, reitera a ls licitantes que se incluya en un sbre cerrad, tda la dcumentación señalada en tds ls inciss del punt 2.2, así cm la dcumentación adicinal a las prpuestas (cn excepción del Anex 8 que se entregará preferentemente fuera del sbre). La misión de esta sugerencia n será causa de desechamient, per se hace hincapié que de n presentarse las prpuestas técnica y ecnómica dentr del sbre cerrad, sí será causa de desechamient. L anterir a efect de asegurar las mejres cndicines de cntratación para el Estad. Se reitera que en cas de n presentar el Anex 8 debidamente requisitad, NO SE RECIBIRÁN LAS PROPUESTAS LA PROPUESTA TÉCNICA En el sbre que cntenga esta prpuesta se deberá incluir, el númer de la presente licitación, la descripción y especificacines de ls servicis de cnfrmidad cn l señalad en el ANEXO 1 (Anex Técnic), según prceda, el cumplimient de las nrmas ficiales mexicanas y de las nrmas mexicanas, y a falta de éstas, de las nrmas internacinales, de cnfrmidad cn l dispuest pr ls artículs 53 y 55 de la Ley Federal sbre Metrlgía y Nrmalización, así cm ls bienes y/ servicis adicinales que el licitante frezca a la Cnvcante en cas de resultar adjudicad. La prpuesta técnica deberá presentarse impresa mecangrafiada en papel membretad del licitante, cn firma autógrafa del licitante rubrica en tdas sus hjas pr su representante legal y firmadas autógrafamente en la última hja que 9

11 N cuente cn facultades para tal efect, pr l que de mitirse l anterir será mtiv de desechamient LA PROPUESTA ECONÓMICA Esta prpuesta deberá incluir la siguiente infrmación: A).- Relación cn la descripción genérica del servici, señaland ls mnts cnfrme a l establecid en el ANEXO 1 (Anex Técnic), así cm el númer de la presente licitación. B).- Unidades de medida y cantidades. C).- Precis unitaris en Mneda Nacinal (únicamente hasta centésimas, es decir, a 2 decimales). D).- Subttal. E).- Prcentaje e Imprte del Impuest al Valr Agregad desglsad. F).- Imprte ttal de la prpuesta. G).- La indicación de que ls precis serán fijs hasta la terminación del instrument jurídic y la vigencia de la prpuesta de cuand mens 90 (nventa) días naturales. La prpuesta ecnómica deberá presentarse impresa mecangrafiada en papel membretad del licitante, cn nmbre cmplet, sin abreviaturas y firma autógrafa del licitante su representante legal rúbrica en tdas sus hjas y cn firma autógrafa en la última hja pr el licitante su representante legal que cuente cn facultades para tal efect, pr l que de mitirse l anterir, será mtiv de desechamient PARTICIPACIÓN CONJUNTA Ds más Licitantes pdrán presentar cnjuntamente prpsicines en la presente licitación, apegándse a l dispuest en el artícul 34 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, para l cual se deberán cumplir ls siguientes aspects: a) Anexar dentr de la prpuesta técnica, riginal y cpia simple para ctej del cntrat de participación cnjunta, que previamente se haya celebrad y suscrit pr ls representantes legales de cada un de ls participantes cn facultades para tal efect, el cual deberá incluir, cuand mens: a) Nmbre, dmicili y Registr Federal de Cntribuyentes de las persnas integrantes de la prpsición cnjunta; b) Identificar en el cas de persnas mrales, ls dats de las escrituras públicas cn las que se acredita la existencia legal de las mismas, así cm las que trguen facultades a sus representantes legales; c) Designación de un representante cmún; d) Descripción de las partes que crrespnderá cumplir a cada persna 10

12 N integrante, así cm la manera de exigir el cumplimient de las bligacines, y e) Mención expresa de que cada un de ls firmantes quedará bligad junt cn ls demás integrantes, ya sea en frma slidaria mancmunada, según se cnvenga, para efects del prcedimient de cntratación y del cntrat en cas de que se les adjudique. b) En el act de presentación y apertura de prpsicines, el representante cmún de la agrupación deberá firmar y señalar que la prpsición se presenta en frma cnjunta; es decir, a nmbre de tdas las persnas que la integran, describiend las partes que crrespnderá cumplir a cada integrante, así cm la manera de exigir el cumplimient de las bligacines. c) En este supuest, tds y cada un de ests licitantes deberán presentar de frma individual, tda la dcumentación e infrmación que cumpla cn cada un de ls requisits establecids en la presente cnvcatria en su numeral 2.2 [de ser el cas se deberá ajustar la redacción de ls dcuments slicitads en el incis G) primer viñeta y el incis H) para que sea acrde al cntrat de participación cnjunta que se entregue] así cm l que en su cas crrespnda de l señalad en el ANEXO 1 (ANEXO TÉCNICO) de la misma. Se reitera que el dcument denminad Anex 8, se deberá presentar de manera individual pr tds y cada un de ls integrantes que cnfrman la participación cnjunta. d) Cuand una prpsición cnjunta resulte adjudicada cnfrme a la presente Licitación, el cntrat respectiv deberá ser firmad pr el representante legal de cada una de las persnas que integrarn la prpsición, mism que cntendrá las partes que crrespnderá cumplir a cada integrante de la misma INSTRUCCIONES PARA ELABORAR LAS PROPUESTAS Las prpuestas deberán elabrarse de acuerd cn l siguiente: A).- Dirigidas al Directr General de Recurss Materiales y Servicis Generales de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans. B).- Señalar el númer de la Licitación. C).- Se deberán elabrar en papel membretad de la empresa sin tachaduras ni enmendaduras. D).- En idima españl, y en cas de que el text de algún dcument esté en un idima distint, se deberá acmpañar su traducción al idima españl, pr perit traductr acreditad pr el Cnsej de la Judicatura Federal, Tribunal Superir de Justicia del Distrit Federal autridad cmpetente en la materia. La misión de dich requisit será causa de desechamient. 11

13 N E).- Ctizar en Mneda Nacinal (únicamente hasta centésimas, es decir, a 2 decimales). F).- Firmadas en tdas sus hjas cn firma autógrafa del licitante su representante legal que cuente cn facultades para tal efect y en la frma que se señala en el ANEXO 7. G).- En carpetas flders cn separadres pr cada un de ls cncepts (la frma de presentación de la dcumentación n es un requisit indispensable, su incumplimient n será mtiv de descalificación, se slicita así para la mejr cnducción del prces). H).- Fliadas en tdas y cada una de las hjas que integran la prpsición en su cnjunt, de manera legible, para l cual se hará cnstar en el acta de presentación y apertura de prpsicines el númer de hjas que la cmpnen. En el cas de que algunas hjas carezcan de fli, n sea legible n exista cntinuidad en el mism, tales circunstancias se harán cnstar en el acta de presentación y apertura de prpuestas. La dcumentación requerida en el ANEXO 7 se deberá presentar en el rden estipulad en el mism. I).- En cas de participación cnjunta se deberá atender l slicitad en el numeral de la presente cnvcatria. J).- Elabrarlas cnfrme a la cnvcatria, sus anexs y ls acuerds que se tmen en la Junta(s) de Aclaracines. 3. EVENTOS DE LA LICITACIÓN 3.1. INSPECCIONES Y VERIFICACIONES La cnvcante pdrá realizar en cualquier mment las visitas de inspección y verificación, que cnsidere necesarias, a efect de verificar las manifestacines realizadas pr ls licitantes en sus prpuestas JUNTA DE ACLARACIÓN AL CONTENIDO DE LA CONVOCATORIA El día 5 de nviembre de 2015 a las 13:30 hras, en la Sala de uss múltiples de la Cnvcante, ubicada en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, planta baja, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal, se llevará a cab el act de aclaración al cntenid de la Cnvcatria, en el que se dará respuesta a ls cuestinamients técnics y ecnómics que hayan frmulad ls licitantes y de ser el cas, efectuará las precisines crrespndientes a la cnvcatria. Las preguntas y dudas planteadas, se presentarán pr escrit debidamente firmada(s) pr el licitante su representante legal, a la atención del Directr General de Recurss Materiales y Servicis Generales, en riginal y cpia para 12

14 N acuse de recib, en el dmicili de la Cnvcante, A MÁS TARDAR 24 (VEINTICUATRO) HORAS ANTES DE LA FECHA Y HORA DEL EVENTO. Para el mejr desarrll de la junta de aclaración al cntenid de la Cnvcatria se slicita a ls licitantes que presenten sus cuestinamients en medi electrónic (disc cmpact, memria de almacenamient masiv USB pr crre electrónic a las direccines siguientes: isantillan@cndh.rg.mx, rarmer@cndh.rg.mx, eamunz@cndh.rg.mx, mgutierrezg@cndh.rg.mx y fquinter@cndh.rg.mx) en cualquier versión de Wrd para Windws, est cn el prpósit de dar la agilidad necesaria al event, en cumplimient a l dispuest al artícul 33 bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic; sin embarg, sól se trgará respuesta a las que se hayan enviad paralelamente en frma escrita, dentr del plaz antes señalad. En cas de existir dudas respect de las respuestas trgadas pr la Cnvcante, se pdrán frmular cuestinamients al respect, a través de ls frmats que en dich event se les suministrarán. Al final del event se levantará el acta crrespndiente, de la cual una vez firmada, se pndrá a dispsición de ls interesads una cpia de la misma y pasará a frmar parte integrante de esta licitación. La falta de firma de algún licitante n invalidará su cntenid y efects. Asimism, dicha acta será publicada en términs del punt de la presente Cnvcatria. Ninguna de las cndicines cntenidas en la presente Cnvcatria, así cm en las prpsicines presentadas pr ls Licitantes pdrán ser negciadas. Nta 1: Sól se atenderán preguntas de aquells licitantes que presenten el escrit de interés en participar en la licitación (Anex 8), pr sí en representación de un tercer, sin perjuici de l establecid en el artícul 33 bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. Nta 2: La Cnvcante n mite mencinar, que para el act y durante el act sól pdrán frmular preguntas aquellas persnas que hayan presentad escrit manifestand su interés en participar en la licitación, pr sí en representación de un tercer, señaland en tds ls cass, baj prtesta de decir verdad, que cuenta cn facultades suficientes para cmprmeterse pr sí pr su representada pderdante. Nta 3: Se ratifica que cualquier persna física mral distinta a ls licitantes pdrá asistir a ls diferentes acts de la presente licitación en calidad de bservadr, per invariablemente deberá registrar previamente su 13

15 N asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier frma durante el desarrll del prcedimient, quedand cndicinad que pr raznes de espaci la Cnvcante, se reservará el derech de permitir el acces a un más representantes de cada licitante participante a cada un de ls events prgramads DESARROLLO DE LA LICITACIÓN ACTO DE PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPOSICIONES El act de presentación de prpuestas, revisión cuantitativa de la dcumentación Legal Administrativa y Apertura de Ofertas Técnicas y Ecnómicas, se llevará a cab en términs del 35 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, en el dmicili de la cnvcante, sit en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal el día 12 de nviembre de 2015 en punt de las 17:30 hras, pr l que ls sbres tendrán que ser entregads al inici de dich act, ya que en cas cntrari se tendrán pr n presentads. El registr de ls licitantes participantes iniciará el mism día del event a partir de las 17:00 hras y cerrará a las 17:30 hras en punt, en la planta baja del inmueble citad de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans. El act dará cmienz cn la participación de ls licitantes presentes pr l que, en punt de la hra señalada, se cerrará la sala en la que se celebrará el act y n se permitirá el acces ni la participación de ls licitantes que en ese mment n se encuentren dentr del recint, se recmienda que la persna que asista a la Licitación, sea el representante legal y se presente cn 30 minuts de anticipación a la hra establecida, n bstante, pdrá permanecer en el recint la persna que haya entregad el sbre y registrad su asistencia al event. Asimism, una vez recibidas las prpuestas en la fecha, hra y lugar establecids, éstas n pdrán ser retiradas dejarse sin efect, pr l que serán cnsideradas vigentes dentr del prcedimient de licitación hasta su cnclusión. Una vez cncluida la revisión cuantitativa de ls requisits legales administrativs y las prpuestas técnicas y ecnómicas recibidas, serán rubricadas cuand mens, pr ls licitantes que se elijan de entre ls participantes, en términs del artícul 35 fracción II de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, el servidr públic encargad de la cnducción del act, el ls representantes del área requirente y el representante del Órgan Intern de Cntrl. Se prcederá a dar lectura a las fertas ecnómicas, las que serán asentadas en el acta crrespndiente. Psterirmente, las prpuestas técnicas serán entregadas a ls representantes del área requirente de ls servicis, quienes serán ls encargads y respnsables de analizarlas técnicamente. 14

16 N ANÁLISIS Y RESULTADO TÉCNICO Previ a la emisión del fall, la Cnvcante, a través del área requirente de ls servicis, prcederá a la revisión cualitativa de las prpuestas técnicas entregadas pr ls licitantes, la que prcederá a realizar el análisis de las mismas de cnfrmidad cn el artícul 36 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS Las prpuestas serán evaluadas cnfrme al criteri de evaluación binari, mediante el cual se adjudica a quien cumpla cn tds ls requisits y especificacines slicitadas en esta Cnvcatria, sus anexs y ls acuerds que se tmen en la Junta(s) de Aclaracines y ferte el preci más baj y cuand éste resulte cnveniente en términs del artícul 36 bis fracción II de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, pr l que n se tendrá(n) cnsiderad(s) cm cumplid(s) cualquier cumplimient(s) parcial(es). En la evaluación de las prpuestas n se utilizarán mecanisms de punts prcentajes, ni de cst benefici. En el cas de que algún licitante en su prpuesta ecnómica ctice más décimas de las slicitadas pr la Cnvcante (hasta centésimas $0.00), tal circunstancia n será mtiv de descalificación, n bstante, para efects de la evaluación ecnómica, únicamente se tmará en cuenta la ferta hasta centésimas, sin rednde a la baja alza, es decir, se eliminarán ls decimales psterires a las centésimas DESECHAMIENTO DE PROPUESTAS De cnfrmidad cn l que señalan ls artículs 35 fracción I y 37 fracción I de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, al haber recibid las prpsicines, se hará cnstar la dcumentación entregada, sin que ell implique la evaluación de su cntenid, cnsecuentemente se desechará la prpuesta del licitante hasta la emisión del fall, expresand las raznes legales, administrativas, técnicas ecnómicas que sustentan tal determinación, indicand ls punts de la cnvcatria que en cada cas se incumplan, enunciativa y n limitativamente si se incurre en una varias de las situacines que a cntinuación se describen: A).- Si n cumple cn algun de ls requisits establecids en esta Cnvcatria, sus anexs y ls acuerds que se tmen en la Junta(s) de Aclaracines en ls términs que se señalan en el artícul 36 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. 15

17 N B).- Si se cmprueba que ha acrdad cn tr u trs licitantes elevar ls precis del servici cualquier tr acuerd que tenga cm fin btener una ventaja sbre ls demás licitantes, de acuerd cn l señalad en el artícul 29 Fracción XV de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. C).- Que las prpuestas y/ la dcumentación distinta a éstas sea ilegible en tda en alguna de sus partes, que n estén cmpletas y/ su cntenid n se aprecie íntegramente. D).- El stentarse cm representante legal de una empresa participante en la licitación y pertenecer a tra cn diferente razón scial que esté participand en el mism event. E).- Que exista reslución expresa pr parte del Órgan Intern de Cntrl de autridad cmpetente que indique que el licitante se encuentre en un más de ls supuests de ls artículs 50 y 60 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic del artícul 8 Fracción XX de la Ley Federal de Respnsabilidades Administrativas de ls Servidres Públics. F).- Que n estén firmadas autógrafamente las prpuestas en dnde indique la Cnvcante. Las prpuestas que sean desechadas durante la presente licitación, serán devueltas a ls licitantes que así l sliciten pr escrit, una vez transcurrids sesenta días calendari cntads a partir de la fecha en que se dé a cncer el fall respectiv, salv que exista alguna incnfrmidad en trámite, en cuy cas las prpuestas se cnservarán hasta la ttal cnclusión de la incnfrmidad e instancias subsecuentes; agtads dichs términs la Cnvcante pdrá prceder a su devlución FALLO El fall de la licitación se emitirá en términs del artícul 37 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, que se dará a cncer previa lectura del análisis de las prpuestas y resultad técnic de las mismas, en Junta Pública que se llevará a cab en la sala de uss múltiples de la planta baja de la Cnvcante, ubicada en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal, el día 18 de nviembre de 2015 en punt de las 18:00 hras. 16

18 NOTIFICACIONES N La presente Cnvcatria, será clcada para su difusión en el tabler de aviss de la Subdirección de Adquisicines sita en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, pis 4, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal. Para efects de ntificación de ls events crrespndientes a este prcedimient, las actas el avis de referencia de ls misms, se clcarán al finalizar dichs acts para el cncimient de ls licitantes que n acudan a ells, en el tabler de aviss de la Subdirección de Adquisicines, en el dmicili citad en el párraf que antecede, pr un términ de cinc días hábiles, y/ en la página de Internet de la Cnvcante, cuya dirección electrónica es que crrespnde al víncul Transparencia / Obligacines de Transparencia / Cntratacines, Prcedimients de Adjudicación LAASSP y LOPYSRM, quedand a dispsición de ls interesads, siend de la exclusiva respnsabilidad de ls licitantes acudir a enterarse de su cntenid y btener cpia de las mismas, para l cual la Cnvcante pndrá a dispsición tdas las actas para su entrega, l anterir sustituye la ntificación persnal, en términs de l dispuest pr el artícul 37 bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic ADJUDICACIÓN DEL INSTRUMENTO JURÍDICO La adjudicación se realizará POR PARTIDA ÚNICA al(s) licitante(s) que cumpla(n) cn l establecid en ls artículs 36 y 36 bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, prque sus prpuestas resultan slventes pr reunir las cndicines legales, técnicas y ecnómicas requeridas pr la Cnvcante, cnfrme a ls criteris de adjudicación establecids en la Cnvcatria de la licitación y que garantice satisfactriamente el cumplimient de las bligacines respectivas y cuy preci fertad resulte más baj, siempre y cuand sea aceptable, cnveniente y prepnderante cnfrme l establece el artícul 2 fraccines XI y XII de la ley en cita. Si derivad de la evaluación ecnómica se btuviera un empate en el preci, la adjudicación se efectuará a favr del licitante que resulte ganadr del srte manual pr insaculación que celebre la Cnvcante en el prpi act de fall, el cual cnsistirá en la asignación de un blet pr cada prpuesta que resulte empatada y serán depsitads en una urna, de la que se extraerá el blet del licitante ganadr. Cn la ntificación del fall serán exigibles ls derechs y bligacines establecids en el mdel del instrument jurídic que crrespnda a la 17

19 N adjudicación, de cnfrmidad cn el artícul 46 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic FORMALIZACIÓN El cmprmis que se derive de la presente licitación se frmalizará mediante la suscripción del instrument jurídic crrespndiente, para l cual el licitante adjudicad deberá presentar la dcumentación que se señala en el Anex 7, en un términ de 2 días hábiles cntads a partir de la emisión del fall crrespndiente, para que la Cnvcante se encuentre en aptitud de dar cumplimient al plaz señalad en el artícul 46 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. En el cas de que resulte adjudicada una prpsición cnjunta, ls dcuments antes señalads deberán ser presentads pr tdas las persnas que la integran FIRMA El licitante adjudicad su representante legal que cuente cn facultades para tal efect, deberá presentarse a firmar el instrument jurídic relativ, de 9:30 a 14:30 hrs. y 17:00 a 18:30 hrs. en días hábiles para la cnvcante, en la Subdirección de Adquisicines, ubicada en Bulevard Adlf López Mates númer 1922, pis 4, clnia Tlacpac, códig pstal 01049, delegación Álvar Obregón, en la Ciudad de Méxic, Distrit Federal, dentr de ls 15 (quince) días naturales siguientes a la ntificación del fall en términs de l que señala el artícul 46 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, para l cual será baj la estricta respnsabilidad del licitante adjudicad la prtuna presentación de la dcumentación requerida para la elabración del instrument jurídic crrespndiente, misma que se señala en el Anex 7. De igual frma, previ a la firma del instrument jurídic y para efects de ctej, el (ls) licitante(s) ganadr(es) deberá(n) presentar riginal cpia certificada y cpia simple sin reducción (legible) de ls dcuments cnsignads en el ANEXO 2; asimism, para aquellas adjudicacines cuy mnt sea superir al mnt de actuación pr adjudicación directa determinad para el Organism, se deberá presentar pr escrit la pinión de cumplimient de bligacines fiscales en términs de l previst en la regla de la Reslución Miscelánea Fiscal para 2015, publicada en el Diari Oficial de la Federación el 30 de diciembre de 2014, VIGENTE a la fecha de la frmalización del instrument jurídic que crrespnda, en el cas de que resulte adjudicada una prpsición cnjunta, ls dcuments antes señalads deberán ser presentads pr tdas las persnas que la integran. En cas de que el licitante que resulte adjudicad, n cuente cn la pinión vigente en sentid favrable, para la fecha de frmalización del instrument jurídic (cntratación), la Cnvcante en términs de l dispuest en el artícul 46 párraf segund, de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, sin necesidad de llevar a cab un nuev prcedimient, realizará la adjudicación al licitante que haya btenid el 18

20 N segund lugar ulterires lugares, siempre que la diferencia en preci cn respect a la prpsición inicialmente adjudicada n sea superir a un margen del diez pr cient. Ls derechs y bligacines que se deriven del instrument jurídic una vez adjudicad, n pdrán cederse en frma parcial ttal, en favr de cualquier tra persna física mral, cn excepción de ls derechs de cbr, en cuy cas se deberá cntar cn el cnsentimient de la Cnvcante. 4. GARANTÍAS 4.1. DEL CUMPLIMIENTO DEL INSTRUMENTO JURÍDICO El licitante que en el prcedimient de licitación resulte adjudicad, cn un mnt superir al mnt máxim de actuación para las adjudicacines directas ($354, trescients cincuenta y cuatr mil pess 00/100 M.N., sin incluir el Impuest al Valr Agregad) de acuerd al presupuest autrizad para la Cnvcante, deberá garantizar el cumplimient del instrument jurídic que se frmalice, mediante una fianza de cumplimient a nmbre y en favr de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, pr un 10% (diez pr cient) del ttal del mnt adjudicad sin incluir el Impuest al Valr Agregad, expedida pr institución debidamente facultada para ell, y deberá ser entregada dentr de ls diez días naturales psterires a la firma del instrument jurídic en el dmicili de la Cnvcante; para el cas del trgamient de fianza, en ésta se deberá bservar cm mínim las siguientes declaracines: La fianza se trgará atendiend tdas las estipulacines cntenidas en el instrument jurídic que se frmalice. La fianza estará vigente durante la substanciación de tds ls recurss legales juicis que se interpngan y hasta que se dicte reslución definitiva pr autridad cmpetente que cause firmeza legal. La afianzadra acepta expresamente smeterse a ls prcedimients de ejecución prevists en la Ley Federal de Institucines de Fianzas para la efectividad de las fianzas, aún para el cas de que prcediera el cbr de intereses, cn mtiv del pag extempráne del imprte de la póliza de fianza requerida. La liberación de la fianza fianzas se llevará a cab una vez que la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans realice manifestación expresa y pr escrit respect al cumplimient del bjet del instrument jurídic en ls términs y cndicines pactads. Asimism, el licitante adjudicad se bliga a mantener vigente la fianza que trgue a nmbre y en favr de la Cmisión Nacinal de ls 19

21 N Derechs Humans, pr td el tiemp que subsistan ls derechs y bligacines que deriven de la Cnvcatria de la Licitación Pública Nacinal N , del instrument jurídic relativ, así cm ls psibles cnvenis mdificatris vinculads cn el mism. Las anterires declaracines deberán estar cntenidas en la póliza de fianza de frma textual, equivalente, implícita análgamente, pr l que de n estipularse, la Cnvcante n admitirá la póliza de fianza cm medi de garantía para la realización del pag, hasta en tant se presente tra póliza de fianza que cumpla cn tales declaracines, en su cas, deberá ajustarse la garantía trgada cuand se mdifique el mnt la vigencia del instrument jurídic frmalizad. Para la cancelación de la garantía de cumplimient del instrument jurídic, se requerirá la manifestación expresa pr parte de la Dirección General de Recurss Materiales y Servicis Generales y/ la Dirección de Recurss Materiales y/ la Subdirección de Adquisicines. En lugar de la exhibición de las pólizas de fianza, se pdrán aceptar cm medis de garantía cheque de caja expedid pr institución bancaria billete de depósit expedid pr institución financiera autrizada para ese efect (un u tr, para la garantía de cumplimient del instrument jurídic), ls cuales se expedirán a nmbre de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans; el de garantía de cumplimient pr el 10% (diez pr cient) del ttal del mnt adjudicad, sin incluir el Impuest al Valr Agregad. Se reitera que la garantía de cumplimient del instrument jurídic deberá presentarse a más tardar dentr de ls diez días naturales siguientes a la firma del instrument jurídic DEL ANTICIPO En esta licitación n habrá anticips. 5. DE LA TERMINACIÓN ANTICIPADA Y RESCISIÓN DEL INSTRUMENTO JURÍDICO En términs de l que señala el artícul 54 bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, la Cnvcante pdrá dar pr terminad anticipadamente el instrument jurídic frmalizad, pr raznes de interés general, causas justificadas, previa dictaminación de las causas cn mtiv de la reslución de una incnfrmidad emitida pr el Órgan Intern de Cntrl de la prpia Cnvcante, pr l que baj este supuest se realizará el pag de ls servicis efectivamente prestads. Para el cas de la rescisión del instrument jurídic frmalizad pr incumplimient a alguna de las bligacines a carg del licitante, la Cnvcante se 20

22 N sujetará al prcedimient establecid en el artícul 54 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. 6. SANCIONES 6.1. PENAS CONVENCIONALES Se establecerán penas cnvencinales a carg del licitante adjudicad pr atras en el cumplimient de las fechas pactadas de entrega de la prestación del servici, cnfrme al ANEXO 1 (Anex Técnic), las que n excederán del 10% (diez pr cient) del mnt ttal adjudicad, a razón del cinc al millar pr cada día hábil de demra, y serán determinadas en función de ls servicis n prestads y/ n entregads prtunamente. En las peracines en que se pactare ajuste de precis, la penalización se calculará sbre el preci ajustad. Ls licitantes adjudicads quedarán bligads ante la Cnvcante a respnder de ls entregables y/ de la calidad de ls servicis, así cm de cualquier tra respnsabilidad en que hubieren incurrid, en ls términs señalads en el instrument jurídic respectiv y en la legislación aplicable. El licitante adjudicad cubrirá las cutas cmpensatrias a que, cnfrme a la ley de la materia, pudiere estar sujeta la imprtación de ls insums necesaris para el cumplimient del bjet del instrument jurídic, y en ests cass n prcederán increments a ls precis unitaris pactads, ni cualquier tra mdificación al instrument jurídic en ls términs que señala el segund párraf del artícul 44 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. En el supuest de que el licitante que resulte adjudicad, incumpla parcial deficientemente respect de una mas partidas que integran el instrument jurídic, en términs de l señalad en el artícul 53 Bis de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, se prcederá a su cancelación y se aplicará una deducción crrespndiente al diez pr cient del mnt de dicha partida, sin que se rebase el mnt de la garantía de cumplimient en cas de n haber bligación de presentarla, el veinte pr cient del mnt ttal instrument jurídic APLICACIÓN DE LAS GARANTÍAS DE CUMPLIMIENTO DEL INSTRUMENTO JURÍDICO CUANDO: A).- Se incumpla cn cualquiera de las estipulacines cntenidas en el instrument jurídic que se frmalice. B).- La prestación del servici n se realice dentr de ls plazs establecids para tal fin. C).- Se rescinda el instrument jurídic pr causas imputables al licitante adjudicad. 21

23 N D).- El licitante adjudicad n cumpla cn l fertad en sus prpuestas técnica ecnómica DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES La Cnvcante hará del cncimient al Órgan Intern de Cntrl las prbables irregularidades en que incurran ls licitantes participantes que infrinjan la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic, a efect de que se inicie el prcedimient de respnsabilidad administrativa que crrespnda. 7. ASPECTOS ECONÓMICOS 7.1. PRECIOS Ls precis fertads deberán ctizarse en pess mexicans. (Cnfrme al punt de la presente Cnvcatria). 8. PAGOS El pag del servici, se efectuará cnfrme a las cndicines y términs señalads en el ANEXO 1 (ANEXO TÉCNICO), en una sla exhibición cnfrme al artícul 13 párraf tercer y a las plíticas de pag de la Cnvcante, plaz que n deberá exceder el términ señalad en el artícul 51 de la Ley de Adquisicines, Arrendamients y Servicis del Sectr Públic. La cntratación se pagará cn recurss del ejercici fiscal para 2016 y quedará sujet a la dispnibilidad presupuestal ttal parcial que sea aprbada a esta Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, pr la Cámara de Diputads para el ejercici 2016, pr l que ls efects del instrument jurídic que derive de la presente Licitación Pública, estará sujet a la cndición suspensiva de cntar cn la ministración, dispnibilidad y asignación del presupuest en la partida presupuestal y en la requisición respectiva, sin que la n realización de la referida cndición suspensiva rigine respnsabilidad alguna para la Cnvcante. De igual manera, el pag del servici cntratad quedará cndicinad prprcinalmente a las disminucines que en su cas deberán realizarse pr la aplicación de penas cnvencinales pr servicis n prestads prtunamente la falta de la prestación del servici, en el entendid de que en el supuest de que sea rescindid el instrument jurídic, n prcederá el cbr de dichas penalizacines, ni la cntabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimient. El(ls) cmprbante(s) fiscal(es) deberá(n) presentarse para su pag cn el Impuest al Valr Agregad desglsad, a nmbre de la Cmisión Nacinal de ls Derechs Humans, cn dmicili fiscal en Periféric Sur númer 3469, clnia 22