SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva #13 #.'#.4 *.5 *
|
|
- Miguel Palma Suárez
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva!"# $%&#'()*+*,#-,#*./#" 0*# "1*'0,2+ #13 #.'#.4 *.5 * 1
2 637899: )D6E3C 'F)7899: #DGBH9ABA8BA.)"D #FD*2(CC I)D(C 2
3 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva! "#!"#$$ % &!'()* $ % (!' ()+, $ " % & "&# % (!'()-. / $ % &!'0%1, '!(!!"%# 2234 ( ( # '0#30900'+, :,! ; 205!#$63 0 0(&** 3
4 &!)"# " #;6 3" 000$03<,,.! $ 6= 36>3?$$ % &!' 0,+.! % " % #$@ 0, * +, -!,!"# "" " %# A 32 $63# )B 0#),7C # ;<$! 3 3 '0!'(),C, & ;# / 33 6B ' 0 0?D?5<E,C*. %"# ' ; 0 $!322!$6? 90 0F1B,*. ( / 2 #3 10F A'+GC ( ;?;23#6B?22363$ 3=911&<0++C 4
5 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva! %1 0' 1) =0 (0 1 &0 0 B0' F % '& 1B H & H))) '(1 00%1'000 I0& ( H9'% 00''51'0B (0 1 9 B0 00' 0 1%& 11 0%1500 0&00050J0 0 (0 10' 00 1 I (0 1 H 09 '0 9 1 H%01B0'90' 3%0'10 '5 0 1 %10 1 %1 00 & B =0101H % I ' 1 =09 300=001H9&B (0 1 0' 0 0' 0 B0 (0 ' 9 &
6 B H 5 1 & 0 0 (0 1 H 1% ' 9 & H ' ' 9 H& 0 % H % (0 1 1 B0 19'H'B H&9% '0090'100 K510H(101H1 (0 H %= 0 0 '( H & ( & 0 0B 00'001900'9=H & 0 0 H ' ' 0 ' H H( 0 = 0B 0' '90'(0101%90 0 H 00I 1 15 = (0 = 0 00%1 H 0 H B B *!+%,"-%. /001 6
7 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva #/#..#D < #. # ' o!"#$$ % &!' ( ) o $ %(!'( ) 7
8 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 8
9 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva $/ 0 $ 1 $ #23$4 5&+0 301H1&L1090 0'(0(M L 0 0J% 0 01 M 1 0 1( B %1 %1 10 ; 0 0(0 1 0 L% 0 01 M 0 H '( N H 0' 1 L01 B0 M 01 0(0 H 1 L M 1 ' ' 1 H 9 H 1 9 % LM 1 ' '5 ' 1& 0 0 '( '9 00 = 0 0=0 %1 H & 0;+GG.HL0ML0M9 LM 9 H H0'19010H0' 1L00M 2 3= 0' CO+GG..G B 00 L% %0' M H 0 1%0 10 LH01 M 10 LH M %5& 01 0 %5 B ' 0 9 1%0 010 /50)0 H (091&9H& 1 H(' H 1 & %0'10 ' 0 9 9
10 000H0(09%1H (HH0110 LM H 1 ' H = = = 0' H 9 L B0'M H 0 L & 1 %0' 0 1M 0 ; H L%= % 005% '0 H ' ' ' 0 % 00M&0HH51(1100 H01LM 1 H ; % 0= ' 0/5)0P' -G ; = 10 '. ;.: ; '10 1 H0 ; 010P 110 P 0 0 P %0 % 0 %' '000' 9'H&'(B 30H00H3= 0'1 0 %1 H 0 ' 0 B0' & 1%0'005L01M L5M9L0H'0M = %1='1H%0%1 1 0' H ' ' ; /0 % %0 0 00' 00 H ' ' = 0 %1 10B('000 00;H'10%10 1BH100'1HLH& M 05 = H 9 '5 9 1 H 1 1 H L110M 0 L0 'M 0 H 0 5 H % 1 0B 10
11 L 'M B %0 'F 9 B 0' 15 Q 0%1 0 00' 1 9 ''1 3= 0' L 0 1 %5M MM(010&1%0' 9(%3=' %11 1 H L M '01 10%&B 100 ; H 0 %1 % ( && % (0 00 H 110 0' H 0 01 & 9 %0 0 19( 10 0 %1 0 (0 1 9 ( '10'0 (0 H 1%0 00 %0'90' H H 0 2,,O+GG. +* 01 H 1 L ' 10 0 =0BM ;1H=LMH 0(0 9 0 H' 1 B( ,**+ H = %1 H = 1 L1(M H I0 1 H '=%10191H1010 ' % ' 9 ' % 0 0( L %M ; '0 010L%M% % %1'0%000% % ' % 0 % ( H 3; 0 0 (!3D3(+7> +GGG-EH009( LH H 10 H; 0M 0 ' H H 0( 0 H 000' %0 11
12 ' H;&0 ' 01 9 H; 0( 0'&(01'01H H 0010 H H ';' ;101L%M 10H0ILM'1H 0H%L%M H 1 9 H % %00000' D/ 1 +GG-E 2 LH; 0M 9 0 H %;0'100 %0 10' !! ( 0 0%,**: ;J L2 H; %&(D%1%0E900 '0 ' P 10 D E & I '1 %% % ' &0 M D#! $6,**:E L'M9LM10 '5 33!! 05 B0% 0( L'0 0M D?$322 +GG-E H 0 H 10 9 ' % 1 '( I H 1'9DE0100(H& 11(D8K!6+GG-E! 1 0%1 0 ' ' L' 10M H H ' L1M ( 10% ' 000'015'0%1 00H0&90'( %11%0' '' 0 ( 0 & H 0 01= ) # 01 & 0 01B1(101 90B% (0 9 L 0 =0BM 0 %1 H = 0 B % H 12
13 1 H = =0B B L =0BM '0'0%7;= 7;0' = ' H =10 B '10 10 %0' 00 B 1 & 9 B61H(%' 0 ' B0 ' 1 =0B H&9 H = H '$1H%7; H 0 '0' 0 % 1 L5 10M H 0'L0(M00' 1 L %M 0 0 H; 209%12,O+GG.+' %,** 3= 10' 15 ; ' %1 H & =0 9 0 ' %1 &,**: & =0 2 %1 B0% L0 0 D0E9=0090'% 1 0 % H 10 0 %0' 0' 0M 1'''L10 M 0' 0% 19H 30,:7 0( H 1% 0 9 H 0 ',0'''0' 0 ; 0 H = 10%00010=0% I ( 0 %1 1( %1 L510M'0'0&0( HIL0(M 0 0B % 1 ' 0 0 0' =9 B B 0 H 13
14 H 0 ; +GG. 1% ' 0 B 0 9 & B0% 3= 0' '0 H L 10 '&& 0'M 0 &9 0 0'( &9 0 0%1&'0& H&9& 0 0 = 0 0( &&0D 6!+GG.E 60'0%100 H 9 %1 H I 1& 1 191B001;15'H1 0 %1 0 1( H% 0 09 & ; 0 H 10 %= 000' # 1 10R9'' 10F &% ' F 0 & 00 ( ;0%301 0 B0F & I & 1 0% = H 1 H10 0 R % ' L M 050%100 H 9 & &1&( 0&0 ' &1 0 H H I1 01 0( = %0911''D6$6 +GG-E 10H0091 ( 0 H(1 B1 H ' D2?$36+GGGE0'(0 14
15 00H59 1'%= 1 0B ' 0 H %10 0 B ' 0 0 0'1010I'1 1(0 0 0 H 0 1 5&1101&0 0 0' 0 H ( '' 0 0 H =01B1 H 1 ' &1 1 9 H 00( 0' 0 ( H 1B ' = = 0 ' 9 ' H % ' = Q 0 (0I%919 I 0' H ' 1 & ' & 10 (1 0 0& 10 0 ' 0 9 = 0' % B0'1010'90 0&1=1H1 0110I0D6$6 +GG-E 0 10 H ' 0 F 9H011& I =0 10' I ' 0 9 %(10 0 %0 '' 19' 9%10 0 0% %= 1 0B ' 10 ' 0 0' 0 0 %010%01119H0 15
16 0 F( ' B0 010 H &'0 %1 0 =0 H ' 0 0 0' 3 B 1 0& ' 0 H %0& =''511009' %0 0 LBM0%10%B' ( B' 0 100' 3 =' &0 (0 9 ' % & ' 0 % (0 B(0090(& '10(00'00 1 D,**CE 1 0(0 0% 01 0' H 0 0 % & H & 1%00101D?$66,**CE =0 0 % &1 30 ' ' &00( (0 LM 0 1% H (0 %1 B 0 30 '5 H D8K!6 +GG-E H100'300' D3#$$,***E 1 (0 & (091090( & 30 ' 10 ' 0H1B010 1 H B0 0I 1 11 (010 I0 9 16
17 ' 9 1 0'&(10(09' ' (0 R H010 0 =010' ' 10 %0' B H (0 9 0 ' 9 0' 0% 00 0 & 9 0 0' 1 1 (0%1D&0+GGGE H 0 (0 0 & H 10 = H 1 ( 00 ( %0300' ( %0' B 0B = 0' '05L01(M 30 9 &5 9 ' ( % L M' LM & '0 00 1; 0 D3 +GG+E $010 0 L? 0 10M0'11L H 9 B B % & 1 ( & 0 0 ' H M D3 ( +- > +GG-E 2 1 H 9 0 % H I 10 =00 00 % %0 H 0 '' (0 R 0 H 0 1(0R '910B91 05 L%( M && (% H 1; HB '01 (0 0 B0 17
18 9 = 0 00 H B B0H10%1000( 1 0'0 H ' D?$6 +GG.E H 0 '5 0' 9 0'10 10' ' 9 01 H & 1 H 00 0 '5 9 0 H 1 0% ' H B0' 00 H 00 0 & H % 00 B0 & 9 I B 0'H01H %501%& & H & B0' H 0( %00190%B 1 Q& 01 & %15 B( 0 %0 H &1& % 0 % H 0 & &' 0 & 0 0' 10 H& H099H&'0 ' 10 D 2?$3S6 +GGGE H 1 H H &9H Q901000& 1 0%1 H ( H 1 $ L M H ( % > > D?322 +GG-E P 0 '05 0 0'P 01 0 H0 H 0 0%1%01 = P L0 M H 0 0' L15 M 951%5 18
19 0 B(P 0(% ( ; 9 D!",**E H 0 9 (0P & 9 10 '10%150(10 010'P ' 1010 =0 H 1 L00'M H ( 01 & H 1 9 & 0 1 H & H & 1%0 ( &0 1 & %0 9 1 % 0( 19 %05%9000 &000'90D?$66,**CE 30 %&0 ' 0%1 1 H 0 H '0 = 0?00 ( 1'5 1& 0 9 ' ' (0 L0M 0( &010 11$6 2?$3S6 0 == D+GGGE 3 & 0' (0 0200&#J1 6! ;< D+GG.E 0 3; 0 ' CC?$6 N D+GG.E T 10,,++?$66 D,**CE % U J 35 0%H 0> >>)? D+GG-E 9 % (0 3 6? J 30S.7-32@+-'1+GG-: 0 19
20 #! $6 D,**:E# 0H 00 = %V0?20+GG-9 % (0 3 6?J30S.7-!"? D,**E 6( 0 30 ( 0911 J3N10 3$1D+GG+E211;0/ 1T-.: 6$6 2 D+GG-E 0W =1 $'0 000%(,F15 8K!62XD+GG-E2100'(0 36?J30S.,-+ 20
21 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva / $1 # 4 2+&+0# 3H(& & 0 1 H & ' ' 0=0 '0 ' 0( 9 1( 0' 9 %0' & 11 ( H ( &' H 1&'B0H ( H 1 B00(%9S %1 H0%10&1H=0 09I'00 H; B0 ' H ' ' 6( $0 D$E 0B D,*7,E ( '0 H ' %1 $0 % 0 0 D ;5,*:*E 1 ' 9 H 0 1 D0 0E 3 ' 0 0 B0 H 0 0 L3 ' MD,+E 2 6( $0 ' %1 10 % I =1 0= '9H 1I0%%
22 ! $0 %1 0' H H F0 '90300$0 L01 ' 9 0 %J 0 H %0 1 H ' % 1Y'019&0'9M D ',*C*,:E ( 0'0 1' 01000% $ (0 $0 0 1 H '5 0' ' 0D ',*:-E 011%1'F I1 ' 0 1 =0 0' F 1 %1 0 H ' B091050' $0 = $ %0 010 ' H ' 0 00 %1 & 0I09%00D 0,**E 2 %1 H 1 00 '1B0 %0 0' %1 H 0' &0% D ',*C7P8)93B0,**7E (% 0 00 ;9B0(09P H 1%0 ' % 00 9 % (% 9 =0 10 % %010 H0'J 22
23 J 10 B0' 0%1 '( % (1 9 10%D80,**E. J 0 %01 %1 ' 9 %13B0%1 1005% ( 9 $0000=0 H % ' %0' 9 0' 0 D&< 9 0,*:CP S,*C:P #,*7:,*:E $0 00 % DS5&,*C.P ',*7,,*C*E 2 00 B0 0' ' 0 '0 = 0 DB5 9 N&,*:GE % 1B 90010( ' D <Z ',*:CP S0&,*C-P 05,*:*E % 0DH&0%'00 H 1E& % ' ( 0 0'10 1 &0! '0 &&H00&09'( 0 %0 % B0 D[9 9 S10,*:7P 0(9$(5,*:*P '#19#,*:E 20011(00%H & 1 D,*::E 2 % &0 0 FH &0 0 0F 9 H& % F %F 10( ' H H % H 0 % 0 R( F' F % 'F DS,*:CP/,*CP,*::E H ( 9 % ' 1 10( 00 1 ' H 0B D ,*:GE '5 ( ' 9 0 % ( H ( 10 23
24 H & 0 0' ( 0 %' 01 ' H %0 F1 9 0' (110100' (00%'01' 0' ' 9 00' D0,*:CP,*:7E N10 ; H 05 %0' 0' 9 00$ & H 5 00%1 0 0 '0 H 10 1 H ' B( ' 0 H' 0' & ' %0 00 0' H %00090 B0'J ' ' 10'0() B0'(%J $ 0 9 ' 0 )%15H0 B( 9 ' ( B0 0 0 D\+.CE '0 0 I01 ; &D\7*E(D\*:E9D\CGE1 D++.;E9C+]1B 24
25 !%&,! & 0 H H B0 H 1 0 H ' (1 LM LM 9 L = M ( % 1 0 & 0 R' ' 9 19 '200%00%0 9'( ' H H( $0'01 90! 6 B % '0010' & 00= F6 F901 0 ^9 F D20 9,**-E %0 ' ' 3 01H09&B00' % H 0 B0 0( 0 0 0%B % 0 B LM B 01 0(010% 10( F D,**.,**:E 0 &&1 9 0 B0 D' ) +GG+ E ' N0 DNE %0 ' ' '1N9% /HB ' (0,, D <% E8Z 25
26 # SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 7*8"!-!9 3 0 H 9 '0 0 LM 5 01 H H 0'%. C* 00,- 3= : +,+ 61 C 1, 0,+ C B' -- ;,+ ' ,, 7 ' -+,, 7 -G,G (. %10,G N0,G ,G& * - 0= */0-1,* 1 * N0%1-1,C *)(01 - ',7 B0 :,7 0 : ' H %1 $0 %%10101B' 26
27 0'501 90=0;H100' % N0 05 0(1LM30 1 1%1111B 0%110%1900 $0 _1 0 `_K 00=0` C3 violación Delitos violentos (n=97) asesinato robo terrorismo atraco agresión ladrones exclusión prisión Delitos violentos armas Daño, maldad, injusticia muerte drogadicción drogas sufrimiento injusticia maldad daño C4 miedo abuso delincuentes delito desadaptación socio estructural desesperación problema Maldad, daño, injusticia (n=29) causas falta de educación inmigración ley policía marginación peligro contexto jóvenes castigo actual pobreza necesidad C1 Pobreza, marginación drogadicción (n=96) soluciones C2 sociedad respuestas Reacción social (n=15) 3 % ' 0 1 %0 3 B&50 1%0 0 % 0' D5HE 0 0'0D0001E H& D% E
28 H 0 1 B%0 ' ' H %05 3 B'0 01 %0 % 0'19030' 1H%1%%10B0 ; 1 0 ' 00 H 0 B%0 ' H& % & &'H%05 2% 010 % 5 % ' 5 % BH B0 9 0 % 90 1%0 5 F F F F 3B0B0J *#D\*7EJ$05 10B'1 00 * ## D\,EJ $0 09'(01 *### D\*CEJ $0 0 1 ' 0 ' 9 01 *#@ D\+*EJ $0 1;B01% Delincuencia Pobreza, marginación, drogadicción Reacción social delitos violentos maldad, daño, injusticia 28
29 30 0 &0 0 5 D+GG.E 3 0 5,,-, ) 0 H 7*] H H 1 1 %", 10 B 0 0 D1%0NE & ' 200%0010HB 01 0 %0(J P 10 B( '(01 9 ( 1 0 0% H 11! ' %0 % % ' B0 % % B5 0 % 0010 D 9 E 9 0%1 10' D%E IB0010 B % B0 %0 0 H I '(%B5911 &01I010 %1I%%B0 ; H B0 HB0D%9B5E&1'19 10 B( '(01 1 ( 1 0%( H %' 0010 D 9 E &19'100010%( 9 B && % =0 1 (0 9 2 B '%'&0 29
30 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva N /5 0B B0 ( & 3 N 6:! % 019 +C: +*.*G.*-.C-.*,...*G,7aa 30%(9.G7.7. -CG -, * -,- C,*aaa B010&& % ,7 -G- -+G.7G-++:G-aaa 0=01( :G.*+.7..7:.+..*: 7*aaa 6;! )+%!" G.C,.7:.** -,7 -,.. C:aa b'( *.--.C.*7.*C.+, C*7aaa 10.:*.C..C *.G*.,-.*:a -* -7 +C, +:C.GG +::.- +7,*.*aaa B'(01-., -,C.C+.G.*- -,+ -,,.G Caa 6<" * C +G %,*G,:* +77 +C- +:G +C7 +-*.+, --Ga 2I0101%1%1 % % % B ' H =0 % %0' 0 ' %1 0 H'( & 01 %0 30
31 60 O 1 O D% 0010E % B0 ' % 0=0 1 ( ( 1 ' 0%( H % B0 0 % 0 0 '1H510B(9109 ' % 1 B0 O % O 0'H509 '(01 I019H19 ' DH 0E 0 00%0 010 H 0 0% %I%% 4&2&%! '( B N H ( 0 = 0 0 '0 0 0 & %5 1' & ''00 00'001&100 0 = ' B H 00 0I01+G; ;& 0,+] 9,:] 00 D 1 # 00 0,**GF +GGGE 0 H 0 H ' 9&0 0 0 I10%'0530% ( 009 0H=0HB5 9H&19( $1 H 0 I01 +G ; B ; 0 0& 0 CG] 9 :] 00 D 5+GG.E '
32 I H 0090%010 #' ' 0 ' 019 ' 1 +, -* :++,--.- 7CG 0 +C 7C :+: ** -C +7 7,C S0D1E,G- -* : :G,,G+,..+*. 00,, C,,-C *. ++,.* +-7: 0I,+* CG,,-,.-+. +:+G )0 DE,., *+ +,C....+ *: +,:+ )0 DE,*C :: :,- -: +:.-.7 $%5 01 +G7 + G- *. C.:,7 7G*C 01 +,- C-,.,C- -C*.. --, 0 0 +, 7: G*,-+.7.,. -:,G I ++- 7G G- C+ 7G.+. C :,C 7* -C- -- +,G G 7, G-, -: G,G G G 7G,, )30 +7C G,..G: 7C* :,C7 61 +C* * +7,.,G* :+ C, C* -+ G- +G- C*,,G,7. 32
33 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva = +:*.,,, :*,-+GC 60 +*,.C G: G- *.+,,*7, S1 +*+.+,. 7 *.+,-GC H B0 0( 0 & 0 0 %0 ' 1 H H ' 0 0 0(1 D1 0 0 ' ' 9 19 'E 9% 0(H ' 1 00'10B% &0 1 00' 9 0B % &090'( ' &0 0 0B 5 D+GG.E H =110 7] ' ' 0 19(0 0' 0' 019 ' 00' 7: +C,7 6B%1 7,C 0.: : $&0..+.G 0&0,*, C 3,G * C,G,,,,. 33
34 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva S1 * *,,,, 5 : 7 : I0 :,. * 9 : - 0 C : C : $10-3' ' - ' * ;,G,* 10 - %0 - *
35 ' ' 1 ' 09'001%' 91!%!(2! 60'DT0O,GGG&00E+GG. ) *: :,C.- 00,.+,*+ 0I,G. +G* 0I G7* G:, D0+GG-EJ C,, F '0'J,+*7. ++]P F J ---: CC] 060D+GG+ 3+GG-E 0 01 F 0J.:+C] F 0IJ ++*C] F 0900=J *C] 60 +GF+;,GF+G; -F,G; 71F-; 0.C*-- 7, +*C+7 :,+ 0 0% +:+G,, 7 7*G +CG- 35
36 0 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva C7+,. :- ++ 7GC,+C. 0 I S19 %1 0 I 0 10 B0 0 %1 C-G7 G 7,,G:: 7G*C,7G 7C+7,: +7,C77 -+:- -G+.:- G G, G..G. G G, :- +C,: +..+ G G G,,- ++,: %,:G+ G G,.,:* +GG 00 =,GC G.+,-7 :- +* 00 C. G -.: -.,7: % 20( ( $0 & 10 1&10 I %5 0 0( % 1 1' 0 B 0(% 1 9 0(0 % 0 H H'' $ B0' 10 % H100' 3 0 H 5 % ' '1 10 1%0 H %D91E90 0'0 36
37 3 ' ' ' = (1'2'0100 ' I H 0090% ' % '10010' & H 0 B( R 9 9 ' H 9 '0 0 %0&& 0' 9 H 10 ' % D IE 00H %1 %1 J 10 0B 0H % ( 000' ' 10 B( 9 0' ( 1 0 0% ' % &0 % H B0 H ' '' 19 ' H H % %' 0' 0' 1 101B0 'H01'0'910 1 H 0 0B B 1 0 % '0'01B 3 10( ; % ' %0 H%10 1 H ' ' =900' 37
38 11$6 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva # $$3?2 Q)23 / D+GG+E 3%1 J 0 1 $0 * 34 *%50D+E /3 QN S?3 D,*:GE6 )3Z%%J/J0FS $ D+GG.E*# $ 360!)O3S!! 6 #33/ 32!3 Q 2$$"# D,**E $0 B' 1J '0 0%05 ()*1%..F-*G $$22/3$[8 6862!$ # /Q83)3$N D,*:CE )%1/%,GCF,,: S [3Q6#$D,*:CE000000&.8 )%9:%CF7.G Q2$3 F 2 ND,**.E');. 32JS'08&0&% 38 Q2c 33D,**:ES1&00 00 F0 0=0 7 3 )%/:%,F+* S3?!$/$ D,*:CE6& %%0 Z< 000J 0& % 7 * 7%,-*F7- S3$2 SD,*C.E<) ZQ<J1 S#$6S/D,*C-E3)60J!'09%60 S223$ 3 D,*C:E 3? J 10 /? /S D,*CE $ 0J 9&00d 0 %'Z 3 S [9//S'9D3E7 ) = )& 8&0J 010 % S0& 30 8% [33Q? Q S 6 $/ D,*:7E 09 1d 000 0Z %09%1)%1>%,**F+G 23?$6 Q23 D,**-E3&'J1 38
39 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva $6@ Q $$@#!3 D,*:*E 2 = 0 ( / 9% %/5A%,*F.+ #! $3 8/ D,*:E & 3# D3E< B3)%,==ZQ<J$1S 32) [?#$ 2 #2[Q#$3$8 D,*:E Z*7 +)%5/%+-,F+. ) D,*7,E)%J!N ) D,*C7E3 )2J1 ) D,*C*E #% 4? J 30 ' 223?!$#3$/ D,*:7E 11e 000 0Z B0') +) 7*/C%.C+F.:- 663$ 2 86 Q 86 D,*:GE & '01 % %% %% Z< 0 D A 2J 0% 8< 0 % 0&!'09%2!3$ 3/ D,*::E 10' 09 % 000 0Z & = 1Z<B901%*). E% 5/:.F*G 3 68D,*:*E$00Z % %% 1 % 000 0Z 3 S 8 N 2f 9 / S& D3E * ) ) )ZQ<J 8#3$ 8 323/?$$ 36 N Q 2S63 3$ D,**E SZ 0& 1 100&'1RB0%0910&0&00 %073)%/1%7C,F7:: 39
40 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 40
41 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva $ ' <.#J #@#/ ' ##@ o % (!'() o / $ % &!' 0%1 41
42 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 42
43 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva =. $ #8> &+0# :#%"-,2 3 I01'0 ; 0 & & H 0 2 ( ' ' 1 10 (0 H %1 %1 D 0 0 I01E& 5 0 ' 10 9 (0 0! & 10 0%1 H & ( L0M & Q% J 1 0 H ' ( !! H H 00090(0 D5'E 2 ' 01 0%1 10 1I 01 1 ' 1 9 B !! 0 H B0000 0'0'00(% ' 1H 1 1 1B 10F0' 9 0% S1 010H'0 H % 1 ' I ' = 0 1B 1 H'' 9 % =010&(1 10 0' 0 43
44 59'5%111'9 00H0I H( 0 0=0 9 & 9'0 ; 09 ' 9 H && '% H 0 H1 0 ' D0'E 9 =0 D5 0 (E %10 H 1 0 %1 % (0=0'9 HB0%%'0 H 1 1 % 0 ( 9 0 1' H =0 3 %0 01 B 0 0 H11%0' %1 =0 % 0' ' &%10 D'015 E 'I15(I 0 %?0( B3(00!3I1 5 B 1 I01 00 ; H H ; ' 110 ' B0 15 D10 5 ' 0 H 1( % L01M 00E 3 B0' 1 01 % 1 L1 M9'B0%10 30 (0 1 H (010915'0 33!! 00 0 ( D (0 0 E 1% D#01%0 <00E H 0 ' %1 & 0 44
45 '0051Q05 30 (0 1%10 0 0' H 0 H H % H ' %5 0 H ' ' 0 %'9D01' 9 10E 9 ' %' % L % ( 1 &M %0' % %10 H ' 'B 9 ' B0' 0 '0 0'10H1%0 S1 ( 11 H %0 0 H' ' 0( ' ' 9 10 H 0 9 9' &&1%10 D (01B00E & H 0 0 %911'10%90%1 9 0 H % %10 % ' 9 & & 9 0%10 9 (010%' ;#&"+)"# '0 110 %&010 H & (0 % F0 F01590' 45
46 00 = D( 00E%1%(09'10' &0 1 (0 %11 10(09B(& = 1 F & H 05 %10 g%( H 0 1g? 10 % 0001'9010'B0%109 1IBH%= (0 '5 B0'%1 H ( %10& 9 0 =0 = %1 D11 00 %E 10 '0 9 1% H 0 9 0(0 H 3 9%1 01 ;&1 0=05 10 ' 0 10 = 01 (0 B0 D E H& ' % %1 (0 01,*C:&00( % 0 1 $%1 0 % % ; &0 ' (091'9;000 ( (%10 (09B( 0( ' % ' 00 F9 %0 %1F 0 B 0 ' %10 5 % 1 ' ' (1 46
47 ' 1 D ' (0 H 0 (0 E 10 0 ' =1 9 9 ' % '% %1 B H 10 0 '0' 0 0 D010 0 %1,** 3;E 11091&1 H 1( 5 ' B0 D 10 01'&0BL' 1M ' 00E & 0 10 ( !9(03 H B1% ( H = ( 1 ' (01H00% ' D%1(010 0E H 1 9 '0 1 ' ' P 0 H 9 %0 9 H % %% =05 % % H & 0% H % 1 = 1 10% ( '09 1 H % B 9 B0%0' H % <#6% % H 1; % % 9 % 1%0%1 0' &0 0 47
48 00 1 & %%009(0& &0 31%'% 00 3; D0 ++E % 5 3%0'10 29 # , % 1 L 9 091'0' 0M B0 % L M 9 I01 0% L009909M30 0'00101LB00'010 9D0*, 2#E&'10&1& % 00 & D0,G,, 9,7, 3E 1 ' & 00 2 ' H&0%9B 00%9%5'0' 0 & 90 % 0 0' 0 = & 0' &0%1009 1H& H 0 H 0 % %1 1 %1 0 1 '1&0%519' 9'J B (1 0 1 &1019(%1'00 1 0% 0 % % %5 0 H % 1 0 H 0 H' 1 0 0%H1109HH &0 01 B % =0 (1 0J %H 48
49 09H %0H%0 99%900HD ( 9 01 E J 0 H 0 0' 30&0030%59 1 ( % H 0 % 1 0' D 5E &' =0 &0 H B0% % %010 1 ' ; & H &10%5'9& % 9 0 (0 H 05 1% 1 % H &0%( 9 10 ( 1 051' % =0 0 0 (0H0511B1 B H ' '' ' 0' 0 110H0%HD 0 0' E && 110%H0 (% = B H%1 ' H 0 10 B( 01 1%1 (% 1 310%9% H = % H 0 H' 5 H % H =%0 49
50 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 50
51 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 0 # #?- 4 5&!# :#!# 3 01 & (10 9 0( B( 010 B0 % 00 9 % L0 M 0 00 B0 ' 9 0'0' B0 0% 010'9B( ' %0 0' 0 00% I' 1 ' H& % P I01 ;& % 1 9 ' H 00%11%0' I ' L1 'M00101I O0' N0'H % 5 ' ' 0 0' 9 ; '(01 H 0 B 0 1 ( 0 01H'H01I % H 10&9 H 0 0 % '0 H 01 3= H 00( 1 H '
52 ;# 2!"!!! " 2!A,+ # 2 % H 0' 10 B0& ;5!'P &1 B % ( 9 1 ( = ' 01 H 0 0( B( 0 0 & 9 B(15% H H %110310'% 01_1'' & ; R1 =0B 5 = '0 0`_H%&00 B`_H01'0'0`_H &0 9 & 1'5 ' 0 H 0 1 `_1'' '(01 H' 1 ; % 0 H 0`_1 0 '(01 H % %0 ' 1 ' ; % 0B (01 =00'H&00`H '5 H 0 ' 1 % % 1 '5 9' H'0'(01&1H&% &&0' 0 I 01 % 01 2 %10 %1 H ' H ' %1 0' 0( I %1 0' %H 1& ' &10 ' B ' 9 00 S( H 15 52
53 % % &109'0' 1 9' 0I%19030 ' H & H % = &&0H (1 <#!2"&"+ B2+! &# 3=0 0 ( L 1M 9 ( 10 % =090=0%(11D0-] 0 0 E 3 9 I ( =0 0' 0 ( 10 9 ' 12(0L0M5% H100 I110 % (1 &0 & ' B( %1105H &91'H & % 01%1 110 R000' 1 0F 1 h0 10 =0 1B (00'11 9'01 1 I 0%1 0911'1'0 H11%2 H'0LMH1L&& 1M RH; 0 =0B = 5 ' H 0 1 &1 0=1 %110010I 53
54 10B'5''1 1000F, % 0 (1 0 1% H 0 0 H ( '%0' C#"""@ # % '0 0 0' &1 9 H 0J 0 '( '=(B9%0'2 005 '5 H 0%1 0' %B H &1 1 %1001H%%10 %0 10 B0 B 0 00 R0 9 '(01F H 1 0' 0 ' '(01 h0 0 I 2 0' % 0 10H(0 0 ' H H 0 &! % & 1(1 9( %0 0' 0 ' 1 ' 1 ' 1 B1& '0 0( 9 0 1% WACQUANT, L, La aberración carcelaria, en Le monde Diplomatique, septiembre de
55 % =010 ' H % 0 ' = 10 '0 00H5%0H'1 00 ; 01 '( LM& '( IH1H H%9'9 %110H&0 90' H H % 1 0B 1&0=00'H&0 0&0H059H'10 '001H0%0B' D#!"!!@"(# S! (0 %H019 0 &1 3=0 ( / 10 0 '5 10 H& B0 ( 0 % B0 H 0 0 ( H 'B0'=091 0J0%0&H' 0 11 '' 6 & H 0010P1&10H 0 H =0 9 H&0%0% %1 2 SEGOVIA BERNABE, J.L., La mediación en el derecho penal de adultos; documento fotocopiado; conferencia impartida en curso de formación de fiscales, junio
56 H ' 1 0 I 00 HH%H0H B1(H00 & = H901 0'F'3( ' 0 '5' & H& ( 9 & 9 1B 9 H 0 ' 9 000' 2 B H ( B &1 H 9 H %0 L0&0M B0 3=01%%1'0'BP 1 19 %( ' 0 1 H / =1 & % ' ; H I% '&H%0 H10000& 19 E#- # H 51' 9&1 0 &1 R % 9 P 0 0 ( 11 F 3 19( 10 ' 1 H 0 1&H0200 %15B050'0&10 % %10 'PH1901 ' 3 % 0 H 0 9 H10%( D 0 ( 1 0E 9! 0 %1H12 '' 1 & 0B 00 56
57 0 0' 00 %0 0' 1 & 00 09B150000' F#G2"! I S!2 D. E'&00' 010J 5 1 ' 3 1 % 0=0 =0( 0 ' 9 0' 0 3&1 H '0H 1 & H 1; S( H &0 B ' 0 = ' '' D E / H 1& (1 9 1 '0 0' &H'01H0 1 ' ( B1 15 ' ' H 9 ' H B 1 0 0( 0 ' 10 1B Q H1 && HB01 I01 H ' 3 3; =0( 0 = % ''( 0 ' %0 H 1&1 (& B $0 H 0 H ( B 1 1&& 0J 3.- HULSMAN, L., Sistema penal y seguridad ciudadana, Barcelona, Ariel,
58 F H; 0&1 ' 3,G] 0 00B0%H00B01H %0 F 3 H 01 0( 10 0 ' H 0 0H010% HI110 &100(%10 S( H 0 0 B 0 =1 010 %0 0101&0(''' 0&1 ++F = 2 0% H 1 ( &( H%10 1 (0 H 10 ' 1 0J %00 0 H 0' 1 0' (0 +.F 1; % (11 00 % 01 9 H 10 1=001 S( H '05 0B %10 1 (0 9 = %1' H % % 9 0' H 0 0 (0P 19 1 '1 H 011&990 ( %1_K 1 ` 2 1 B 0 01 B 1 0_H&91H0H `_100`_HB'` I&9 I '0_( 1H&1%1'0` 58
59 +-F 00( H& %1 ; +GG. 9 +GG- ( 1& H (' 0 0 ( 9%10 H& ' H %0 9 H H & ' H 00( 0 %' 0 00'&& H 1010& 0 0 +F & 3 ( I 1 %0 1 S9 g&1 g 9 =Hgg0' % 2 ' ( '0 10 H B0' = '015 S9 0%0 H %9 1 'J D =E D0 0BE 5 9&0 ' 19 1'1B %1 H 19( 0% %0 9 ' ( =0 ' 1 1 = H' I'0 H %00%1101 ( ; H 110 &1001%H 1; g9 9 g (0 &( H 1& I (0110 & ( B ' 2 ' ' = $3 ( H%(0J 59
60 ,F 9 ( % & 11H&=D!1(1 0H0%E01 &&J B0' & ' H 0 DB 10 5E 2 ' (0 H '10 %& 0 g 0 ''g H 0 0 H( F $0 1 9 I# & H' 0100QHI01 01'51&' 0 ' ' H 1 30 gg&h'1' I =0; 0 1 1I 00090HH'01g 0g g =0;g 9 g 1g 09 ' F I 9 g''g 00H''1901 =0 0' 5 1 B 00( '05 I 0 09HB0 H#!# % 0 1 (0 % %1%000H 00I'0'901 1I0 5 H 05 D5 0 4 WACQUANT, L. op. cit. 60
61 '0 =E %0 1 H H H% '1;HH00 0%1 = '0 ( '0 0 0 H &0 & '0 0 0 H ' 1 %0( 1 009%51I030 61
62 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 62
63 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva & #/# ###.D#. 'J# o 2234 ( ( o 8# '0 # 30900'+, O! ;205!#$63 0 0(& 63
64 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 64
65 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 1$># #4 # 2+42+"(!2"# 1 = 0 (% 0 H 10 '5 0H101B' 9 I01%' ' ( D2,***E3110'90& B0' H 1090 %0%D&<910,*:+E3 &0 H%1 0 0(0 % D 00,*::E H 0 ' 9% 110 H 0 1 1& H 0 =0 9 %( H 'H D,**,E300% H 0' B %01001H& 0009%00 0(1 D21,***P 0&9,**:E 2 10 H&9 9 H H ' 0 0 H '' 11' 0 9 (%( D3,**+E ' ' ' & 0 ' &1D 5,**,E 65
66 3 0 B 9 10 % ' %0 B0''0010' 100=HH90 H B0' '950 2 ' GG. H '0% F( ) *.,$ M 9 ' #)005H0 0 B H 0 H 5 ( 0% H 5 H ' & B0 0 0 '0 9 0 H 0 0 ' ( %0 &0 005 ", 2""( 30F( ) *.,$ M ' ( & %10 0( H 0 10' 1 0% =00' '%10 '5 ' 0 1 0' 0 H '' 0 %9 && H H 10 9 ; 19'9H'519& ' 0' 0 0 &0&<109D,**+E N= D,*:,E& ' 0 0' 2 1 ' %0 66
67 2 I 0 =0 2 0& =0 0' H 01 10' 30 10' 10HH010 B 9 9 '& 0 10' ' '0 0 ' 1 '5 H ' % H 10' 0 1% 0' ' D 00,*:E '&1 '5 H 0 0 B <92?0D,*:7EH&%0 0 10' ' B00010H 5 19( H & ' 1 ( H ' ' 00 %' 10' 1 H 0 H 010 % %1 B0' D 9,**,E%' 11%1H10% 0 9 '' 1 0' 2 10' 1' 1 0 9' H 5 HD0%E9H0 '9D=00'0ED$',**-E3 10 0% H'9 & D?,*CC,*:7P)1(,**-E2% % ' 0=00'09=0 D$',**-E H 0 0 B H H 1 00' 67
68 0 B &( '&01H%' %00100% H 1 H 0 9 %0H'H0% ' 9 H 0 % %' ' %' I % =00' 0 & % H 0 %0 0D$',**-EH0HH ' &' ' B0' H 0 0B '0 0 ( 0 H '' %0 0 00' %( 9 & =00' 0 0' ' %10'%5 3'&11 9 %5 % % (%' %00% = H B H 10 B0' 9 ' ( %' 0 0=0 H 10 %5 ' 10%=00'090 D2+GGGE!2% K.") % L M F 6M " 4 '@D )N 2 00 % B0 0 ' & 1 &( () 9 1 & 1 0 ;,*:G 9 +GGG ' 6 68
69 0 F )M 5 % 0 D2 +GG,E D--G B0E & % 0 10J 0 B D+-- B0E D,,. E H 0 & 0 1 B DC7 E 0BI=D+,C&19+C 1BE & % %109B 20(01IH&00%1 & '' ( ' '' 9 0 ( 2 0'0 & 0 10 & ;009( 1&(&10 H& % 00 9 B & 0 1%9%10''0'%1 90%9H0 '5& 0 0 B ' (% ( 0& 1 10' 1& ' 0% 010 & 5 B0' ( ( 1 '' 0'903011&0% 10 ( 9 % 0 0% (01 ' 61& 0 0( %0 ' ( & 0 (%030&5 0 0 % '0 1 ( 1 0%0 1 0=1 9 0 I01 & ' % ( 3 0&00'010%1H & %20 &00100(001 %10000<%0&DE 69
70 0%1B0'0&1 %0H& % ' ' & 1 0 9% 0 %1 1 &( 3:7] '(0%0 # ", 2" )" 200B B' ; ' H ' N1010 = 1& 0 =110 0 H ' 9 3.C] 0&B H 00%009 0 B 0 H % H ' (% *G]& 0 1 B H ' % 0 3 '%10' 0 1 B 9 05 & 10 1 & ' 3::] 1 &( 0 B & %0 110H#) 3-]0) S97*]&00H H & 9 H1000'50B 0(D90(10E'D+*]E 0 B 9 1 & 01 1 % ' & ; ' =1 0 & ' 9 H 10' H & && 0( :+] 0 00 I ' 0 H&&100109%5 11 H %1 %5 9 3=0 0 0'
71 000' 1 (% D-7]E & ' 0 0 H ' 5 H0( '5B0'H00 11 %5 9 1% 0'%0'011 3('5'H 10' 0% 9'' ( 9 % H %1 3*+] H ' H B0' 100 & 1 &( % %.+-] H ( &' 1 9'' ' 0! 0B ] H& 1 & B B H 1 & '5& 0 1 %1 5 ' H & 0 = 0' 0 30 = 9 1B %1 01 ( % 0 H '0B 10 1 & '5 0' &( 0 9&1000DC-]E'501 = % 1 ;'0'0HL0M H 1 D.:]E H 0 1B 0 ; ' %9(0 HH1'5 % 0 H 1 1 &( 0 B % DC,C]E9DC77]E219(H '& 10B0'01%H0 71
72 ' 0 &910'1 2 0 ( 0B 0 0 B 0 1 0' *] C] ; % ' % 1 G] *+7] '0( 0 & %10 & %1 10& 0 ( 1&(!0H B0' B 0H 00B 0%0 10 H 1&('57G]0( 010 9% &0 H =03CG]0BH 0 H'' 0 H 1 1 & &&( 9 0 7,] 0 B&11'%0& '15 2 %0 H 0 B 00J&5 D--C]E 0 90 ' B0' % D+]E 1 B DC]E%0 %1 D.]E100BD*]E%00 %1 D-]E 1 1 DG]E 0 90 ' B0'%D+]E %0 0( 010 ( # ",2"" ( 1. ; 3 +-] +7;90+79.;0:]37+] 009++]!0B1900 0&B-+]1-C:]009.+C]
73 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 7.] 0 5 I = & 0B 9 1;0090;910; = %(0B0' -.]90&00C]31' H 1 B I ( 10 +G] 0110'0010) S3010.G]&0010H00! &11,G;90009,G ;37G]'1;009I10,+]&B 1& 1. ; % H 0 0 H0H0'( !0I00010 %10 ; H 0 ' 9 % 0 2 H ( % %H109 1 H0 9 H 11 0B I %1000'90I0 (00H '0019.; 3.:]&00019; 1'9.]090; 0'H0%50'%010 10' H ' 2 10' 1J11D:C7]E%1D7**]E10'BD.:*]E D-.-]E915D77-]E $000 &1&(0%(3.-] 1 '5& %1 5 '9.]09'3]&1B 0 %( 0' ( 0 0 1%109 H B H 0 01 ' ( J DC*7]E 1 ' DC-]E & DCG]E 1 0%1 0 DC.]E 7,] 0 0 H H D.:] 00E 0%00( 3:G] H &( ' 10901H 0 0 % D77]E D7*]E 73
74 B D-*]E 9 77] %5 10' B 1 3 C-]& ( & '0% 0(L190'9%M:+] 2 0 ( H 0 J 'DG]E10HD7]E010 &(D7]E1B0D-]E0 '5 7] 0% ( ( 0 %9 1 &(H= & 0 2 %0 0 0 = :-] 0 H'' 0 H 1 1&&&(9097]1 HH''L1&M0 0 H =1 9 && & 1 ' %0& ' 15 7-] 2 %0 H H ' 0 J &5 D-C]E 0 90 ' B0' % D-]E 1 B D7G+]E 1 1 D-]E%0 0%1 D-+]E 00100D-G]E%0%1 D,]E 1 0 0B D*.]E 1 %( D.+C]E 2 11 % &(J'0 H&9 DC-]E '0 0 D:G]E 9 0%1 1 B D7-7]E 0 01 D:+]E 01%150'DC*7]E0 ') 3 B0' 0 0& %0 0 H ' 50000' B 9 (% ( 0050'0H100 (%0B9 $00'90;90 1& %10' 9 B 0 5 H 00&1 3 0 %5 I1 0' H 5 0 ( H
75 '5 0 %010'1(%H B %1 H 0 ' 9 5 % B H ' H %0 1 ' H %1 H H 10 %1 9 09&(H010 =09%09010B H H 0 5 %1 9 IH 0B 0' 2 0'5'(%5=0% 9% $0 0 ; %1 1 %000H&% %000910%11% &B 9 0 (1 9 1 '0 0 (% 0 ( ' $0 % &( H H%00010H00 B 9 11 % % ' 10'& 1 %0 % H =0 9 H 0 B 9 ( B( 0 H % B 9 & 'H00109H0 H ( 1 =
76 10 1 %' H %0 H ' H %'5 30 %0 % 9 5 % H ' H' 1 B 0 % ( 0 % B % (10 B 3 0 0&( H =0 ' = B ( ' %1H0I0 % H 10 1 ( ( 1 5 %5 0 0 %90'5(10H % H 0' B H 0 0 B 9 3 %0' 5 0 H 1 H ( ' 0 10 B0 10 'B0'90'H19H 10000'H0 2 % 1 1%0 1101H51 9 ; B & 1 &( 3 (B0'% (% 9 % % ( H 5 = H 0=1( 0 )?5<3=#5<S5#9#5?050B % 5 9 % 1 H = ( %5 0B H 5 190&110H 76
77 1 ' ' % =0 B1 <05 0 ' # ( 9 %5 0 B0' 3 H H010(0& ' 9 0 B0' 9 10( 1 H 0 ( '010%10 ='10= ' 1 (% ( & ( 0 % H 010 =0 9 0( % 0 ( B =0H'''190& 10 H '%10 9 % 0' 00 '5 % 0 H 1& L 2 M ( 1 1& 0 1 H = H 0 10 H%'50!'50% ( 100%0 0 H B0' L%M H %B H 0 0 B 1 0 B0 B( 0 H B0' % 1 00' I%00B'59100'&( H% B0' 5 9 0% H %= (% H '0' 9 H ' B 10 1 H 0 0 'H&9H''() 10% B = ( 05 ' 1 77
78 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva % (% '5 H B 10 1B&B9H0' ' ' ( 0 & 0 &B D 5+GG.E 11$6?!$D,*CCEJL%F%%9J6Z%90&9%&'&M 9&$'Z:-,*,F+* D,*:+EJ6(5B J3 D,*:7EJ109?J 0(5$ 362DED,**,EJL00=1(M/)B$D0E 0 0( 9 H0(?J '0 7G-F 7., 322 D,**+EJ 6 $F310' & 9 6=1 %(?J?Z N$3 >N23$362D,*:,EJ6=1(%H10?J30N0 N!> P 6!? D,**EJ L$ 0 = % FM 3/%9&090F'*D-E+,F+7 # D0E D,*:EJ 010 % 0 J? 9&'10%0'Q<J1 #$@ P #$" /2 D,*:CEJ L' (J 0' 10M N $1 #(/2#; 0 D1E $9?J0 91?0 #$"/2 D,**-EJ L0 0'J 6( ' J 300 2$$ 3$ 3P 2 3$ $P $26# D,***EJ L$ '0J ''Z % 00e 0'F&' 1M & $& S0&'+.D+E,,F,7G 2234 D,***EJ ' ( =1)0F#05J ' 0 # ) D+GG,EJ ( 1 &( D6 0E N0 9(? 78
79 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva D,**,EJ 9 1 0J 3 6 D+GG.EJ 0 1B () )0F#05P'0#) $266# 36 2 D,*:EJ $ '0J & 0010%0'&'ZQ<J#% D,*::EJ10%0'&'2JS0& D,**7EJ L % '0J 1109M 3=10 9&&19%'-D,EF7G 6S3Q[?P 836S3$ [3 D,**:EJ L0 % 1< 0 10M/%9&9%'-D+E++.F+. 223$8$P$22 [D,**,EJ 0'00'ZJ0 &0'&'ZQ<J#% $S[/P D,*:+EJ L60&0 6&9J 6Z 1 00' % &M 9&0&9J 6&9 $& 0',*+C7F+:: $S[/P P $$/ D,**+EJ L & %&Z & 0 0 0' &'M 1 9&0 -C,,G+F,,,- $S[ /P D,**+EJ L6& 60&0 &M /$ 9 $#% S< % 9&0&9 00ZQ<J??<.GGF..- $S[/P P)32 3$ 8N 36 2 D,**+EJ L01 %0&00&01&0%0&M?0& /%0:C:+F:+: $33)h/ D,**-EJ 0' 9 31 J #ZFSO 01 3; ) 22 $@ N D,**-EJ L0%J '0 ( M ('7,*F,: 8 2[ P23?$36D,*:7EJL390% M8$ 9S0&D0E600' &'J%&'Q<J1+.*F+7, 79
80 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 80
81 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva.? I $4 &2 $"%&;: # ' 01 0 =0B H 00HB0'%B %H(% 3 1 =0 % 0 =0B B % ; '5 01 =0B 1 10 & & % 0 =0B 00 2 % '1%1&0 9 0 ' 1 ( Q H 0 H =0B 0' &1 0 0J &9 1,GG 0; 301IH=0B0 3;J1&%11(910 %0 1 %1 =0B % I01 ( =0B00H01+] F,7,-G 19 +GG-F 9 +G] 301B0B=0B 5 El porcentaje de presos extranjeros condenados es menor. Esta disminución a la hora de ver las cifras de presos extranjeros con condena se debe a que un extranjero tiene bastantes más posibilidades de ser preso preventivo que un nacional. 81
82 10Q1HI =0B 3; H ' %0 H 1 01 % %099H0 110',:# & B! " ')#:JJJ %4 ;KKC 60 =0B ]3=0B 00 N0#,**C -+C7.++G C.7,C7],**: --.CG.7+G C:G,CC],*** --,*C.7+*C C*GG,C*] +GGG -,G-.7,,- :**G,**] +GG, -CC,.7-C7,,G* +..] +GG+,::+.:-7*,.-,. +*] +GG. 7G*7 -G:*,,+G +C,] 9+GG- *G-. -+*G.,7,-G +C-],;# + " "" ')4 %;KKC L!, ) -,CC 1.-: 1,.*: $1 :+,,G+? :, $1 7C7 7 82
83 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 3.-, )5 C N C 0.G N +* +., +: )5 ++.?' + $0.** $0.G: N0J# 90; 2"')! =0B J o o o o 103; ; 010 0!3 00&9I1=0B ; H 0 = ' H =0B 1 H I =0B 0 H 0 10&( H 1 0 H ( 3; H 0 0 ( 10 0 F 1 g1gb1f000&h( 3 =0B H 0( (H3;I03#( García España, Elisa (2001): Inmigración y delincuencia en España: Análisis criminológico, Valencia: Tirant lo blanch. 83
84 0' 0&0 -G] =0B ;,***00HI1=0BL00M ' H g(g 30 ; % =0B H 3; H 010 %. 12 % H 10 H L10M 0 9O H 3; 10 H 0 L00M B0' 30 % & 0 ' 1 = 110 ( C 319%(H=0B1 5 0 H 3; '5 01 Q %( I 01 +GG. 1% & 0 H B5 0 = =0B 1;1;' %& H B ( & 0 (,G ;1H''1% 00D01H51BE 3 0 =0B H 'H 1 H ' P =0B H 0 10J =% ' 1 1 3'010 (! 3 = '5 H %59H0&H(!3,.,GG&1 =0B 19 +GG-,*G (!39,G*7,.C1B(!3D0%90E,'"') ( I0 00%1 = % 3; =0B 01 7 Aunque se desconoce esta realidad, el periodo de encarcelación podría variar la actitud de los presos extranjeros no residentes en relación con su deseo de quedar en el país una vez terminado su condena.. 84
85 3 01 +GG.& 1% 00 =0B 0 9 DH 1 B 1 & ' E 30 1% 1 H =0B & & '( = 100' 11 =0B B5 9 1 ; = ;= & 3;,G ; 3 10' 0 =H(B50 91(0&S0110=00 1& 1 0 =0B = =0B 0 +GGG 9 +GG+ 30 % ' 1% B( 0 0J,<#'');KKK4;KK:%;KK;# +GGG +GG, +GG+ 3=100'.G.,G, 3=300 %; 3=1i0 6( 1 20( :,GC +:-. - C -C -C -+.C +-* ; ++- *,a +C 3=0 **: *-7,G, N0J 00 0 a3 0 0% I %0 85
86 2=100'0 B B5 3 +GG+% =,G, =0B 0 I0DIE GG. 10( H % ; 10 =0B 0 (% 00 = Q ( = =0B ; H& GG,-:+- =0B 7G] 0( 1 ; 9 -G] %;%=+:-; +GG+ D1 I E =0BH100000' 00 9 H 0% 010 % ( 3;P+GG+00(-.+ 10H+C5113;!% (0&%009'0 : 3;+GG+-+1 ( % GGG% -C010,,C#')@!""+2# M;KKK ( I ?. 1, 0-8 Existen tratados con 63 países para el traslado de penados que afectan a de los presos extranjeros (cifras de mayo de 2001). 86
87 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva + (?B 0 + $! +, 60 -C N0J &5F05$( % H0H'1==0B1 H010191&'0 9B * "') 3 LM I 1 %( =0B 0 H =0 0 H 0 & H B0''0 2 0 H =0B FH ( % 01 1 H 10=0F% J = ( ' 9 % = 30 ; H % J F= F &%10 ( % & H L 0(M 11 H 1& 0' =0B 00 =0B ( 01L.U-U0(M 30%3;H & H 0%1 0 5P 10 B 0 15 H( 0 J 1& =0B 9 Para un análisis en profundidad sobre el marco legal que afecta al extranjero y la relación con el sistema penal y judicial, ver Proyecto Aria. Investigación sobre estrategias de formación e inserción laboral de los extranjeros en prisión, de Begoña Pernas y Daniel Wagman. Estudio inédito de FOREM, Madrid
88 '& 0 %1 9 H ' &%00' 1==0B1& '10H(L%01MH1 =0B I0 310=' B & H 5 & H %( H 0 0 ' 10 BB0B( H 0 0 ( & %0 0'100',D#,')4)(2% :JJFG;KK<,**C,**:,*** +GGG +GG, +GG+ 0 a 0 0 a 3=0B 0 0 a ] =0B aaa aa*+-.*. *7:. *7,C:C *+.+CG,G,7-G,G.7C,7 aa,*c.- aa,*,:c: +G.+ +,,G,C +,:-.: ++G-- aa+7:,7 aa+::+..:+7-7c :,*G 7:7*,.C],-*],7] +,7] +77].G],G.7-*,,G7:+ ***.7 *:GG *7:,.,G+,., 88
89 3=0B 0 aaa SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 7,C7 FF 7,*, 7*: :.-G,GC:: 3=0B 0] 00 *] FF 7+] CG] :7],G7],D## 60 =0B ] 3=0B 00,**C -+C7.++G C.7,C7],**: --.CG.7+G C:G,CC],*** --,*C.7+*C C*GG,C*] +GGG -,G-.7,,- :**G,**] +GG, -CC,.7-C7,,G* +..] +GG+,::+.:-7*,.-,. +*] +GG. 7G*7 -G:*,,+G +C,] 9+GG- *G-. -+*G.,7,-G +C-] N0J # a 9 0 ( 0; aa 9 0 (' aaa =0B1010H0B 0 =0B 1& 19 H =0B =0B % B 00 =0B 19 H H 0 0 ' 10 B
90 =0B %1 0B =0B 19 H 0B =0B B H =0B H; =0H=0B 0 0B I %0 1 & 00 9 '0 H B 2-M"# =0 0=0B9H11& 0001 S9 H H( H H I % % & H&(1&'9&9H10 10(I1%0=0B9 30;.,0+GG.+C+C]; 0 % ,] =0B 11 +GG+,,-] ;000 10%%C],G Q+GG, :-+]H0 0 ; 9,:]% =0B 9 0%-,](!3,, 7 H 0 +GG, -:* 1%0 H ;* 0 3;, %( ' 0 0 ( H =0B H 0%H(0;0 0 9 H H 1000 I1100HC] 01( Fuente: Serveis Penitenciaris de Catalunya. 11 Fuente: Justidata 33, Nov Centre d Estudis Juridics i Formació Especialitzada de la Generalitat de Catalunya. 90
91 % %% +],+ 3000H0 0 ' H.7C] =0B I 0B H,77] 10.,C] =0B ]30 0&900%,. ')- =0B 0 B5 9 0 & (% & %1 L1 H 1M H& 0 & & %1 0 B 0 & %90030<,- 0 L0 =0B 5 % ' H 000'M!'5 & P 0 & %1 & 1 % H 0' % 0 0 H& & % ' ( %000 0 I 0 & S1 DSE % %1 0 & +*] 0'0 & %1 00 = 9.C] 1(, 290H =0B L%1 %11 1M DE 0 & I %1 0< =0B 0 B & 1 0 (0101&0;,7 12 Datos referidos al año Fuente: Serveis Penitenciaris de Catalunya Fuente: Serveis Penitenciaris de Catalunya 14 Situación de las cárceles en el País Vasco. Ararteko. Marzo, Informe de las prisiones en España- Asociación Pro Derechos Humanos. Ed. Fundamentos. Madrid Situación de las cárceles en el País Vasco. Ararteko. Marzo,
92 H =0B 5( &00'0'9%10'0 0B 1P %( '5 & '0'0110 B5'003=00(10 0 H 0 (% =0B '10 0 %10' =0B 1 (% D0,,:+T $ 0,+.,U $ 9 0,+C.T $E H 0 ' =0 0;+GG+*-0 ; =0B 9.+ %05 =0B 30; 0 0B ' =0 H 10 =0B 10 0B 1 010H110H=0 1 H 0 & =0B = H H 1 0 ' = 1 1 =0B 0 & 0 ' %1 H I%0 0 1& =0B 0 0 % %1 9 H 1& 0 19 %1 9O 10' H 61=0BH00 0H100I9 %1%,C 1&10' H & =0B 0=0B H ( 1 H 1 ' & 1 9 % H 0 =0B H %0 1 1 (% 0 17 Proyecto Aria. Investigación sobre estrategias de formación e inserción laboral de los extranjeros en prisión, de Begoña Pernas y Daniel Wagman. Estudio inédito de FOREM, Madrid
93 0 & (% ' H 0 0 9' & H 0 & %0' 3 ; H 19 1 =0B 5=0B(%00& =0B 9 01 B 01 H10010! 01 % 0 0 H' 0=%0H =0B ' 0 '0 %( ' 10P 0 ( & ' 1 P 9 0 ( 10 19'9000I10103 && H 0 =0B & 1 H 0 Q 0 ' 0 % 9 B H 1 L1 M H H %0 =0B H 0 1&10 %!'5 01& =0B 1 B1 LH 1 10M LH 0 1 %0 M LH 0 M 9 LH %M 10 00' %1 9 %1 1 % & ( 15 2 = & (,: 33;&90 H 0 =0 0 1! H +GGG ++] 0 & & 10 0 =0B ; C] B5 =0B I 0 18 Entre otros: Tonry, Michael (1997): Ethnicity, Crime, and Immigration. Comparative and Cross National Perspectives. Chicago, University of Chicago Press. Reiman, Jeffrey (1998): The Rich get Richer and the Poor Get Prison. Massachusetts, Allyn and Bacon. Haen Marchall, Ineke (1997): Minorities, Migrants and Crime. Thousand Oaks, Sage Publications, 93
94 B GG+.G] =0B ,G] 0 B1 00' 0 B# / N0 &!' 5 2 '0 H 0 00 H 10906' -GGG 0 ' B5 0 9 H 10 &9 C] H10H&90+.] 0H,* I1 =0B H H % H 05 0 =0B 11%10 0' 0 19 %0'%0 +G 2 10 I & =0B 01 B0' ' H 0 1 =0B " "2!" ( " "'), B( 9 00(B=0B00 0 % ' B B 1 ' H =0B 0 % B( & 9 1 B + $5 0 =0B( B0 % %0 0' =0B 9 1( 19 Inmigración y justicia. El tratamiento de la inmigración en el ámbito de la administración de justicia. Resultados de la Investigación. Manuel Calvo, Elena Gascón y Jorge García Para más información sobre este tema ver: Daniel Wagman. La criminalización de la inmigración, en Trabajo social y educación social con inmigrantes en países receptores y de origen. Ed Aljibe, Málaga Y Mujeres gitanas y sistema penal, de Equipo Barañí. Ed. Metyel, Madrid
95 . 1' 1 00 H 0B 9 =0B 1' 00 =0B100109%10019 # , - N10 1B ( 0 0 3=0 1 1 B1 0B 1B 1 H ; ( 00 % 9 1B ( %10 H B # 9 ( 1' 0' 0 H '5 = 3; 7 6B ( 0 0 H=0%0%1100 3; Q 0 0 0B 1' 0H&100'0( 1 C 3'0%1F000=0B N10 11 H =0B %1 0' =% : %0 00 %1 =0B D B '(E 0 10' H '0 %1 =0B 10 H0=0B * $ % 010 %1 0B ' 'H0 21 La Administración Penitenciaria fomentará, especialmente, la colaboración de las instituciones y asociaciones dedicados a la resocialización y ayuda a los reclusos extranjeros, facilitando la cooperación de las entidades sociales del país de origen del recluso, a través de las Autoridades consulares correspondientes. Art del Reglamento Penitenciario 95
96 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 0 0 '5 30' 10( B0 %0 0' (,G HI15%11 9 '0 H 0 H %0 %0 0 H =0 H %1 % 900,, 31HH100=0B 10H H ' P 0 ( 0 =0B I1 3 '&0 H10H0010 & H 0 =0B 0 H 0%H 1 0 0% %1 (0%001' %0 &1 0% %==0B,+ &0B190 =0B H 9 5 0B 1 H 10 0'%10' 0' B&( H %0 N1 0 H9H0B,. 1 B =0B%001 1(9B52150' L%0H50MD0+. $10 0E 1 1 % %100000'5 H 0B 00 ' 10 1,- 0 1 H =0B B1 90B9919# H%099, H H 00 10' = ( B0' 0010 % ; '5 01 S9 H ' 0 96
97 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva LM H 1 & 10 H =0B 1('5&01 11$6!$ 36@6 0 0,**C+GG. $$63[0() 5,**7 & S1 %1 3; 3 N10,***!32 2) 323#4 Q/$#3#$@J 1 9 B B0 $0 '0&00JOOZZZ5OjB 36@6 3!23 # $ 3K!?$"@J B GG+ #$@ 3" 32 D+GG,EJ 1 9 3;J 1)J60?& S3 $S22 3[3 D,**CEJ & < 0 N$ 3!23# 000,**7 +GG+ /!6 6 0 e30/ N1 305 # $? Q 8# J L90 '0 00 %1=0BM300 N$3 +GG. $3 /3NN$3Q D,**:EJ 6& $& 0 $& 0& #0 &009? 6$Q S32D,**CEJ30& ' 00'&!'09%& 8# 32 L2 15 1M 6B 9 10 ( B +GG- 97
98 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva 98
99 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva? M($4,24 2+5#. > /? K## 000B10+'1 (HH01'01B) 01B)01B'HB 1;& 1;' H B 0 ; 0B 1 0 ' 0 1B 01 ' H B 00&1B100 & H 011B191)1 ' ' S9 H& ' 0 1B 'HB0001B 21B'010 19( ( H Q 0521B1(- 7] ; 0 % 10 H5:](B0 %G+,1B-:. ++?2 4$32!3#k3> 662 ] S?$3 G+, *+.!/3$3 -:. CC 662 *7G-,GG 22 Dirección General de Instituciones Penitenciarias. Datos del
100 00I0101B0110 D,**G&(..G. %0 7GGGG0 +. E I1 1B H ' 3 '51?0H,*:-C, +- 9H1&1'0 0&1 -:. 30 H I01 +G ; I11B&' 301%=1900H500H I0 1J %0%00DH&10 1B &1E 0 0 ' 0 H 1 0 B ' 0%1 I1 H '%0! 0 5 %=J & & H 0&' H 10 9 & B0' 0 0 0B9B10 1B 0 :] 01H0'000H 0 0 ; 9 19( ( ' &0 0 & ' 2 1B 0 010H10 % 10FF10 D0 I01 &E 109%0=010' H 0 1 = D5 0E ' 1 H %0 1 '&0 0 1& 6 1B H' 1 H I 1(1 '' H' B 9 % &B ' 0 %0 00 H' H &01BH'5 1H'5 23 Dirección general de instituciones Penitenciarias Informe de la Secretaría de Estado de Asuntos Penitenciarios ante las Cortes Generales en 1994, Memoria de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias del Ministerio de Justicia y Memoria del Departament de Justicia de la Generalitat de Catalunya 100
101 :#!!)" ;&9 1 :G 1B B 9 0 +GGF.GG 1B 30 1B H 1B I 0 0J 1 ' 0 % '10%10 1 H 1B0HI100 ' ( H ; 01 ( %1 1 H 1B &1 1 &9 0 1B =01H01BJ ( 0 &1 0 1I H 0 1 3=0 01 1=0 1B '' & & '%10 1 1&B1.; H 19( H; 0 &1 91'S9C 1010,F-G1B #5< ;% 0019(1B0 &1 0 H 0 ' 3 1 &9 1 + H1B ' H ' H 0 & 0 H 10& ' 0 H 0 0 %0 0 ( '0' ' H H 0 ' 25 Balmaseda, J., Manzanos C., Situación de las mujeres cárceles del País Vasco, 182 pp. Eusko Jaurlaritza (2003) 101
102 1 0 H' 1 0 %0 0 H 0 H % ( 1B % % ' H H ' 0 1B 1 H301B%0 205 DE H '' 11 H 1B % 30 10'% BH&1(0_31( 1B0'5` 31% H '' % &1 0 1B 0 1 ' 0 9 0' % ' & &1 &9 0 0B 1 &9 H %1 H 0 21B001 0&1L )% & % & M309&0% H ''%&11%1H 0'1B0' ;#*!)"#@" )1 & H 1B H 0 303;90 (0 I010 +C H1 -+71BH&(00;+GG ,G7, '0' 30 H +] 1B H Informe del Defensor del Pueblo 2002, pp Datos del Instituto Nacional de Estadística, referidos a agosto de
103 0 & 3 S 3< S 0100+GG+ +: :, ;,: '0'%07. 2 I B H 1.GGG 7, 0 1 %+GGG7*09+: % +* 219(1B H 1&1' =0 0 0 %0 0 H 0 1B ) D+-]E 3 B0 30 % ' ] D % 7G] &1E 00'51 0'.G H H 1B100H1(19( 1B& 0 0 I D 0 +GG C7C,-7,E 0 0% 30 B I1 H,**'1H0 0000,**'(07 17;10H10B10 0'; ' D,G+ 1BE 3 I1 1B %0 # 00 0 ; +GGG &(:. 1B 0 0 N10 &( = 28 Para todos los datos ofrecidos sobre la situación de las presas en la CAPV, Balmaseda, J., Manzanos C., Situación de las mujeres cárceles del País Vasco, 182 pp. Eusko Jaurlaritza (2003) 29 Ministerio de Interior, 31 de octubre de Recogido en Ugarte, L. Kanada eta espainiar estatuko ermakume espetxeratuen egoeraren gaineko analisi gonbaratiboa, IISJ Oñati (2004) 30 Los datos sobre el conjunto del estado español, Almeda, E. Mujeres encarceladas. Ed. Ariel (2003) 103
104 '030H 0HH&91001B0H 0 30 H B BJ B0 ' : ;3)01010J ;9000-9:!0 0101:; ) %1 H 1B H '0 1& ' 0 B( 0 D ' 9 I 0%E9H H01 0 H & ' &( H 1B H 0 % 00 0 H%0 H 0 H 10 0' 9100H0I ; CGG 1B 1 + ; B' 0 B( 0! 0 01B00+9.G;D1E91 H0H000D.,F-G;E3019-G ;07:197G')10 1B00.G9-G;901.G ; 01 H +] 30 3; =0B9H&00% 219((1H&9 I1100 ( 0 3/0 =0B&9 0 0' I1 %J B 0 0 H 5+]0 3H%)9% 0H10H(H010 =0B ! I1 ' 1B' ;J 1B H ; 1 0 ; D&9 1 S 3< SE 1B H % (0' H%0 (
105 00% () 303;9N 3%(010%11B (1 I1 0 H & % 0 100' 0 9' 0 1B B ) H003001H1B & 1%1 0(J%0 0B 0 DC,]E 1 D-+*]E %1%( 9 (H 1 10%1 & :C] 0 1B''( I% ' %0'J 10 0&BH;0&91&1B0 9'0100%1%1 10 +:7] 1B 0 '' B N10 0 1B& 0 &BO %1 19 1P -,] 1B '0 % 1 H1&0%1BD1=0BE9H 019%(15 301&1BB'0100' 0 %1 0( %01 D,GC]E 9 && H ,,]1B0 9001,+G101 &&H19(0%1H'50 )0 0 1 =0; 0 %1J 1B 1B H 0 0 ='!=H' 01%01100'9 '(01 = H B 09%0591 H1&0&159' /0 9 I %0& 10 ' ' 1 H 0 9 ; 0 1 5%0'&B 2 1B 0 00 H 09H010&'0 ' ( 1& D G,] )E 9 0B 1 2%0%1 & 105
106 0 1 '' %1 1 &B (00000 H 1 I ( ' 19B10H0 <# %!!) S& B 0 10 H H 1B H & % 2 0 H 19( 1B H H0 01 J 9 1 0% B0 00&H&91901BH H =0 0 1B 0 9 =0B 9 H 19( '019= H BH1000' H H100' 3= B 5 H = 10 I1 J %1 I01 ;& ' H 1%0;H0 H 1B 90 ' 21BH001 <: 2 090'0 0 1B 0& H 0( 1& 0&B 1%1 0 2 &119&0'(19( 1B01B0 & % %00D110E9& 31 Bertrand, Marié- Andrée Prisons pour femmes. Ed Meridien (1998) 106
107 1H1B1&1B 2 19( 1 %0 &1 9 &9 %0 1B 2 %0%10' 919(' 1B=00B11B (% 1B B H 0 ) 9 H H 15 0 ' B H 1D E&BO C# ""!) &!)" <; 10' B( =0 & H '1H ( 1B ' ' 1 H 1 1 (% 0 1B! B ' (101110J 1109 %1 1101B'51 1B0&1 32 Ugarte, L.. Kanada eta espainiar estatuko ermakume espetxeratuen egoeraren gaineko analisi gonbaratiboa, IISJ Oñati (2004) 107
108 SERVICIOS SOCIALES Y CÁRCEL: alternativas a la actual cultura punitiva %00 J N0 =0 1B 9 10%'0 310&01B&B 0'0 9$10 N1900B H ( 11 H 09 H H %5 &10 H 1B1' 11$ ?36S!/3$33$323$ 32D+GG+E $$63[0()D,**7E $$63[20&B&B1)D+GG,E?$" 3K! B D+GG,E?$62366[6O[33Q $ N10 0&9J Z D,**,E?!S / LQ d0 10& 09 9` 10 % 0& 10&F& 0M 6& 1 B0 901 Z1 D,F,CGEZQ<J<?1D,*:+E?3$6$ $ hf$h3 366 % D,**:E?3$6$ $ 3F$h3 L81 J 10' 09M /%19&9,**7D.:F:E?3$6$ $ 3F$h3O 366 L2%1 0& Z1d M/%19&9,**CD -F7E $ #3S 3$J 81d & 1 1D,**:E 108
2 $ "! "! " # $ % & ' ( " ) " " ( ( " $ * & ' ( " ) " + *, " $ $ - ( " &
!"!"# 2 $ "!"!"# $ % &'(") ""(("$* &'(") "+*,"$$ -( " & 3./"", "0. "-( 1 ( 2 3/3 4 5.. 6 * 5 0"3 +"*03-(" 4 -( * 4,"".. 6 7))8!"#% 5 4 -( 2..9:;(99 ?+(>@.#%7A". %7 ".( $%%... %" -=
Más detallesPágina núm. 78 BOJA núm. 82 Sevilla, 28 de abril 2011
Página núm. 78 BOJA núm. 82 Sevilla, 28 de abril 2011 DEVENGO 03 AÑO IMPOSITIVO 01 (A) SUJETO PASIVO N.I.F. 05 06 SEXO HOMBRE 28 MUJER 29 A LOS EFECTOS DE NOTIFICACIÓN DOMICILIO FISCAL 24 OTRO DOMICILIO
Más detallesI NDIC P Cf L G Ró 3 S g Cf Bhg G g Sh 19 T Cf Mé Bhk g 31 C Cf Dó Sf 47 2
S UGRNCIAS PARA L STUDIO DL B HAGAVAD GITA H h S f Th Bhg-G 4 Cf T PH, A, 1906 A B 1 I NDIC P Cf L G Ró 3 S g Cf Bhg G g Sh 19 T Cf Mé Bhk g 31 C Cf Dó Sf 47 2 3 Cf P A GRAN RVLACIÓN L : H b ñ hb A á G,
Más detallesUNIDAD No. 2 CAD para WLAN, Administración y Seguridad en Redes de Datos
UNIDAD No. 2 CAD para WLAN, Administración y Seguridad en Redes de Datos ) 9; # 2 G9 #2 B;2 # 2 #2?8:2 - A =B# 2## # #B22 A82 2>H#22 >;9
Más detalles%& )!(!1( 2 )! "!-# 3 * 0& # & * %! ) "'(0%&!# 0& " (&%# +6)(& #!0&)%&) "!)&!!%)7. )! )(!!)(& 0&!,&)) "!)!( &!2
!"#$! "# $#%&'(!) % &) *+,& (&%$!-'(!&. &%& ) %!$ &)& )!%&/) )!)&&)!.0& )) "%& ) %!) *! %& )!(!1( 2 )! "!-# 3 * 0& # & * %! ) "'(0%&!# 0& " (&%# 4 5 &) " ) (. )) ",&)+ 6)(& #!0& )%&) "!)&!!%)7. )! )(!!)(&
Más detallesSistema de Clasificación Documental para Bibliotecología y Ciencia de la Información JITA
Sistema de Clasificación Documental para Bibliotecología y Ciencia de la Información JITA 1. [Teorética y Generalidades]: Nivel general Traducción y adaptación Juan Carlos Linárez Pérez Docente del Departamento
Más detallesColombia: Caracterización de la artesanía y de los principales oficios artesanales, por departamentos y municipios. Documento en proceso- ( )
b: zó í y pp f p p y p. D p- (14-09-2004) # Dp / p p v # 2003 1 % p ó f % v púb % p f p p p 2 z 1 z 1.791 52.0 68.7 25.0 L T í Tjí á B h Fg Dv Zf 1 1 F: Eó í b S.. ñ 2004 b Eó N S pb 1998 2 F: í b S..
Más detallesUNIVERSIDAD DE GUANAJUATO SECRETARIA DE GESTION Y DESARROLLO TABULADOR ACADEMICO DE CARRERA VIGENTE A PARTIR DEL 01 DE ENERO 2016
CVE PUESTO CATEGORIA HRS SUELDO DESPENSA PRESTACIÓN ADICIONAL SUP. ACAD. 7.5% Y AYUDA PARA 3% U BIBLIOG.5.5% PUBLICACIONES AA / BA Profesor Asistente A 40 13,113.76 700.00 393.41 1,704.79 445.00 16,356.96
Más detalles! " # $ ! % !# $ & " # ' $ ( &)* ' ! ' " ( # '( $ &' & ( &! &&( !# " " &( # ( $ &(
! "! " # $! %!# $ &! " # ' $! % ( &)* ' %'&) ( +'&(! ' " ( # '( $! & '&+& &' & ( &! &&(!# " " &( # ( $ &( ! '! #,-./01-20,3405061078042-947-05,920104:;697;'
Más detallesPl. del Humedal, 5, Entlo 2º GIJÓN Tfno: Fax:
E-mail: phastur@proyectohombreastur.org Pl. del Humedal, 5, Entlo 2º - 33207 GIJÓN Tfno: 984 293 698 Fax: 984 293 671 ! "!!!! " " " " # $ # #! # # $ % & ' %% $ $ % & ' () ) "! *+ ",%-.,/,) "!,% # * # (
Más detallesPLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA DE VALLE DE TRAPAGA TRAPAGARAN NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES
PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA DE VALLE DE TRAPAGA TRAPAGARAN INDICE DEL ANEXO II. CLASIFICACIÓN DE USOS DEL SUELO SECCIÓN A. NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES
Más detallesbí f gú í L. h í q q hh gf q í b H á U. gf ó fí. ñ g. bj ó h í ñ h f qé? ó? ó g: g gb gb é N g qí? ó q q h q q f g b q. qñ g ó N f q z f H h. g á b g
g GAYATRI L á hú I.K.T D gz Bb Uk ñ 2004 w ww.k. RFACIO f Ró í M q Ió b : L ó á ( jó) Yg. b Yg ó á g f Yg g ó. T g f fó é f é óg. h b á á V q é h f Yg. b h b Ró í M ú. ó h b - q z á Yg q á L C Yg. b f
Más detallesNOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES A. PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES
PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA DE MUNDAKA INDICE DEL ANEXO II. CLASIFICACIÓN DE USOS DEL SUELO SECCIÓN A. NOTAS DESCRIPTIVO-NORMATIVAS DE LA PRODUCCIÓN Y EXTRACCIÓN DE RECURSOS NATURALES A. PRODUCCIÓN
Más detalles3. Otras disposiciones
Página núm. 66 BOJA núm. 82 Sevilla, 28 de abril 2011 3. Otras disposiciones ORDEN de 14 de abril de 2011, por la que se aprueban los modelos 751 de Autoliquidación Trimestral y 752 de Declaración Anual,
Más detalles!"!# $"%&'('"'(%) "*#%!(%'"+*!(,
!"!# $"%&'('"'(%) "*#%!(%'"+*!(, !"!#$"%&'('"'(%)"*#%!(%'"+*!( -,./0... 4, -... 4 1,... 5... 5... 5... 6... 7... 7! "... 8 # $% & $... 9 '! $ 9 (!... 10 ) %... 11 " "... 12 *... 13... 13... 14 2,... 15
Más detalles!! " #$!% &' #!(!# %!!!)% * #! ( # +,,-.+,,/
!! " #$!% &' #!(!# %!!!)% * #! ( # +,,-.+,,/!(00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000-0 %! )!!)%
Más detalles! "# $ % & # ' ( " ) *
! "# $ % & # ' ( " ) *!" # $ % # $ & "' %! + +, ' -. / 0112 3 7 7 C 7 7 G ' % 7 I % 7 @ %% 4 7 7 N 3 7 CC 5 ' 7 CG 6767 8 %9 7 7 CG 6707 8 % 7 CI 67:7 8; 7 7 CI 67:767 &- ) ' 7 CI 67:707 &- ) #! 7 CJ
Más detallesS Hás e 250.(100 escoltan e! féretro del Cap. Carranza en la ciudad de Méjico
*J :!4 C w k : C 2 C D Ñ H MC YK G í í M C K» - K? W H W Í 2 C 4 ) j«~ ü - í J < j K ñ» j B W» \ B K»» ú k» -» ñ ú B í W K ) > X B í >»» W í ñ D j 2 ( D é? F B x x B í ú! B ú D B j 2 Ü28! ñ - Í4 x 2 (
Más detallesF Lz I 3 L Pí- F T + (33) wwwfz g ó
G í b F Lz I F Lz I 3 L 75015 Pí- F T + (33) 153694430 f @wf wwwfz g ó 2008 2 Í Pág I ó 4 N vó ó 5 I F Lz 6 1 F Lz: v 6 V ó 8 b ó 10 O gzó ó F Lz 10 2 S b g h b 12 R 12 b V x 13 L fz F Lz 13 I I L v b
Más detalles2 í z é v b g í ó... ó f ó I... fj P. j f, f. b zó h! vv v é S T g z, í, V g,.! Vá gí. é j D? b Y R ág b b ág. b... q á Rg NTRODUIÓN I zó, Bv "
ww.f.. w 8 ww.f.. w USTRO N RO IRIS... UR RUTIG H.. RÓOGO P b, z z, S Y ". z, z hb b g í, v b v. z z v h v S V. b vb gí g j, hb í, Y v ; j, b, h h v í z, vá bé, V. v g, j b v T á á gí vv gó v. U 2 í z
Más detalles! "# # $! # + #! # "#, " ' ( ( " $ * #" # "! # "#, " - ) ' ' !" #$ %& %''(
! "# # $! # # " % &' ( ) ' ( " # * #" + #! # "#, " ' ( ( " $ * #" # "! # "#, " - ) ' '. ( ' ( /'!" #$ %& %''( )* ) +$, # $ 4 6. B / B % 0 G / 1 44 / % 46 / % 0 0 4D / ( 4G / ( / $ +,2)+#3 $ 34# $ )2*$
Más detalles... PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DE LA DELINCUENCIA. DRA. ROSA VENTAS SASTRE / rmventas@ucjc.edu
www.ucjc.edu UNIVERSIDAD CAMILO JOSÉ CELA.................................................................. DEPARTAMENTO DE CRIMINOLOGÍA TITULACIÓN: ASIGNATURA: LICENCIATURA EN CRIMINOLOGÍA PREVENCIÓN
Más detalles13. REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES DE ENGRANAJES HELICOIDAL SINFIN CORONA SERIE 2000
. REDUCTORES Y MOTORREDUCTORES DE ENGRNJES HELICOIDL SINFIN CORON SERIE 000 Ls mtrreductres tip helicidal sinfín crna (línea SG) de Industrias Ramfé sn una cmbinación de ds etapas, la primera cmprende
Más detallesMotores de hierro fundido de aplicación general Tamaños 71-132
Motores de hierro fundido de aplicación general Tamaños 71-132 Motor con patas; IM B3 (IM 100, IM B6 (IM 101, IM B7 (IM 106, IM B8 (IM 107, IM V5 (IM 101, IM V6 (IM 103 Motor trifásico, motor con patas,
Más detalles5:4 : 7 8) ;, <2 =4 :
!"#$%&' #&! )&*+$,#-.&/## 0 ''100#2 33&#$#&34$ %#4#,0# 5 66 85 6!!"#$%$&')#$"*"#$%$ 8914$#!* & +,-+,-&.$"#$%$&')/"%$"#$%$ 6 0 +)-+ )-&0 "1.$"#$%$&')/"%$"#$%$ 23402045426 8 59 : 8) ;,
Más detallesMaterial de Instalación
0 00 Material de Instalación 0000 Fusibles cilíndricos FUSIBLE,X, am (MM) DESCRIPCIÓ 0DFBA000 00 0,0 fusibles cilíndricos 0DF 0DF0, X, 0 x Portafusible A Portafusible A, 7, 0DF0 0 x Portafusible A,0 0DFC
Más detalles"!*#! $! +()! $ & #, -!)-&#! %!#.&%!!/!#)0#1 2 $ %!#%#!!)+% $ #-!)-&#! #$!5!/44()!))!6%
!"#$%!&!(!"%) "!*#! $! +()! $ & #, -!)-&#! %!#.&%!!/!#)0#1 2 $ %!#%#!!)+% $ #-!)-&#! $#-$$3$)$!#24 #$!5!/44()!))!6% 7$%&#!! "! # $ % & (!))*+, - -(. /+, % 0 1 2 3! 4! 5 67+, /+, % %7 +, + 0 8 %! % +,!$3+9
Más detalles!"#$%%&'"$&!$" ( )%& $"% %& $% %&& $*+!$%&
!"#$%%&'"$&!$" ( )%& $"% %& $% %&& $*+!$%&,& $"%%&! &-.!"%%& / 012 1 "%%(& $34! $%&.556 !"#$%%&'"$&!$" ( )%& $"% %& $% %&& $*+!$%&,& $"%%&! &-.!"%%& / 7$"&# $## $#&9%#%&: $;&!!+& :% "%%(&
Más detallesDEPARTAMENTO DE CONTROL URBANO LICENCIAS DE CONSTRUCCION 2018 LICENCIAS REALIZADAS SUP. M2 INGRESOS
DEPARTAMENTO DE CONTROL URBANO LICENCIAS DE CONSTRUCCION 2018 NO. OFICIO CLAVE CATASTRAL LICENCIAS REALIZADAS SUP. M2 INGRESOS LICENCIAS 2018 FECHA DE EXPEDICIO VIGENCIA ENERO 001/18 4-LC-017-166 REGULARIZACION
Más detalles! " #! $% &' &(% &' * ' +, '
! " #! $% &' &(% &' ) " " * ' +, ' '-'# . /!"# " $ %!"# ) 0 1 0 1 2 / % -. 0 3$ 4 ) 4 1 ) 5). 6. ( 1 ) 1 ) ) 57 1 3 % 1 %8 ( ) 0 0 0 1 0 ) ) ( % 0 1 9 1 ) 0$ 4 :$%). ( 1 1 % ( 0$ 4 1 ( ).) :. -. 1 1 %
Más detallesgó, í jb b Bk. P gí, hb b ú g, íf f, í á é, gé, á f b. D, f ó x b fí, fb g bó b g hí g bó. P g, g bá gú ó, á f b f f. T h f í g b, h ó, h. A g g ñz óf
ARMA K E ANNIE BESANT D 2003 Uk Bb gz D ROLOGO DEL TRADUCTOR P f ág g B A x E, f, ó ó, k, bé g ó, é, ñz fz á í q f h bé á S bg, óf. g k, b ú Tfí, A Tfí. g ó g í á b, z óf gí g fó, " f: g x fá D bó. j h
Más detallesADMINISTRACIÓN DE REDES Expositor: L.S.C.A. Juan José Blancas Amado. Página 1 de 59
ADMINISTRACIÓN DE REDES Página 1 de 59 ! "#!$ #& $ #! & '((! ) "* + )" $, -./ 0 1! # "# 0 2 3!# $! $&! #$ 4 * # Página 2 de 59 ! $$"''( & 5) 6 5) 6 ) +5) 6 $*( "007 89:1 ; 89/1 ;, 2! 4
Más detalles1.- La política criminal, para fines de nuestro estudio, es parte de la política
CONCLUSIONES 1.- La política criminal, para fines de nuestro estudio, es parte de la política general que adopta el Estado para hacer frente al fenómeno criminal, mediante las diferentes formas de control
Más detallesó. 7 ó. 8 f gé bó. 9 ú 0. 1 f 1. 1 íg é g, 2. 1 b á D 3. 1 b 4. 1 é 5. 1 ORORD.. Vé, í, ó á b: b b, x f ó,." éx,, f, bá á O, b fó f ó g á. g O g, j b
M I MIO MIO D UB B O HO M, b B í Og: M W. W f W Ó 1978, O I F. ó: V ú D gz: @ (U, g. ) - 03 22/08/03 IDI I ó 1. b b 2. 3. fz x? 4. z f 5. b 6. ú g? ó. 7 ó. 8 f gé bó. 9 ú 0. 1 f 1. 1 íg é g, 2. 1 b á D
Más detalles! " " #$#% %#& '(#% " #) # # " # %# ( # *
! " " #$#% %#& '(#% " #) # # " # %# ( # *! " & $# +, -. / 0112 # # $# # % $# * " " 3"! "#!# %#& 4 $# #%#& " 3"!. 0 #! 3"! #%. E 6 #! 37 #).. E 2 8 #$#% %#& 4 "#!# %# " # ) #( %#&.. I 2 8 #$#% %#&.. I
Más detallesEl La za ri ll o D e To rm es
E L z D T M Dá N. P q í Láz T hj T Gzáz y A Péz Tj S. M f í T bb y f. N. 2 MATERIAL Y PROPUESTA DE ACTIVIDADES PREVIAS A LA FUNCIÓN 1. MARCO HISTÓRICO DE LA NOVELA. RENACIMIENTO ESPAÑOL. EL SIGLO DE ORO.
Más detallesLa Historia Chocolate
Proyecto Cacao Centroamérica La Historia del Cacao y del Chocolate COLECCIÓN ESCUELAS DE CAMPO En el Proyecto Cacao Centroamérica (PCC) del CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza),
Más detalles!"!" " # " $!" # $ # %$
!"!" "# "$ # ## $ & "#'(# $ ) %!$# + &,# + & "(# $$ + &-"#$ + &- $ #(#. &"#$. &#$ $$. &#$ $ #. &&#$ $" ) #%$ $ # ) $ # )#,-$$# ) $ $$ )& $#,(# )&% $$ )& $#,(# $ "(# $$ )) #%$ /!##(# )) #%$! )) ## $ # ))####
Más detalles$%# ! "#$% &' *& & -& **. *+ #$/0$% % &' &)* (*& &*& ()& +&', . & # *+ &(* & //$ % & 1 &*+ % * & & &* & *2&, +& *3& (* & *& &
!"#! "#$% &' &( )*'*+&,&(*+&& *& & -& **. *+ #$/0$% % &' &)* (*& &*& ()& +&',. *+#$$% '&)*(*&&*& #. & # *+ &(* & * )&(&*&0, %" //$ % & 1 &*+ % * & & &* # % &'&( )*'&)* & *2&, +& *3& (* & *& & -&4 )&(*&&*&
Más detalles1 P e r i ó d i c o E L SOL, de Costa Rica, PIO B ARO JA
1311)1 3\ J P ' P - P T PB P PT P F TV TfT' T G 111 ' T P V (g 0 2 5 ( 10 J 1957 j J 2 4 ú 600 Ñ V * 40 1 P J é x H V Z H! é z > ) x; z ); 3 - g T - - - X T J T P H P G J G (Tx g H) T TG B TT F H (Tx g
Más detalles&'( ')&* * ** +&*&,)-*+&). & * &.( )*&/& */ - &.*&)0 ))( 1&*20 - ( 3+)).-)* --.*.2.+* - )*). & &) *)/&*.+.2 *-' 4
!""# $ % &'( ')&* * ** +&*&,)-*+&). & * &.( )*&/& */ - &.*&)0 ))( 1&*20 - ( 3+)).-)* --.*.2.+* - )*). & &) *)/&*.+.2 *-' 4!""# !. 56- )* 7)-5 &&( 5 *&)0 ))( 1&*20 - *),+) &. 6+ 8( )&9 :::::::::::::::::::
Más detallesPREVENCIÓN DEL DELITO
PREVENCIÓN DEL DELITO Prevenir significa realizar medidas o acciones con anticipación. La Prevención del Delito, consiste en realizar aquellas medidas o acciones con el fin de evitar que se presente un
Más detalles!" #!$$%&"% '( )!!"* +!,*)#%! "
" #$$%&"% '( ) "* +,*)#% " " #$ #"# # "#$% # #%"#&" # '( ## #)#* %(" + " # (##,#, *(# "# $ % "& '()*# +,-. / -. -.0 1 2/ -. 3 2/ 4 3/ 5 6 76 8 9 6 9 : 6 "'()'';# ' -. " # ' 5 "&'(
Más detallesFACULTAD DE DERECHO CURSOS PROGRAMA DE DERECHO DIURNO PERÍODO 2018A
SEMESTRE PRIMERO GRUPO A JORNADA MIXTA 10:00-11:00 AM A3H A3M A3 A3F 7:00-8:00 AM 11:00-12:00 M A3H A3M A3 A3F 8:00-9:00 AM 12:00-1:00 PM A3H A3M A3 A3F 9:00-10:00 AM 2:00-3:00 PM 10:00-11:00 AM 3:00-4:00
Más detallesMANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES (VOL II)
!!!" ## "! "!!$! %!!!!! # %!!&%! "! # " $$ # % &! " $' # "( #! " )%' " (" " " # " & "(" " ("" "# )%' # # (# # $$ #(# # # $ #" ##( %*$) $ ( $ # 1 ( " $&+ # + & +!+ )%'& %( #!'& (! "( (! # )%' ( " )' # )%',,
Más detalles!" " "!"! # "! $% "!! & " ' $% "! ' ( ( ( $! # "!
!" " "!"! # "! $% "!! & " ' $% "! ' ( ( ( $! # "! !" #$%&"%'!$( + / ) + ; *+ + K *+* ) 8 K *+,, 88 E *+ +* -' "( " &$-' (+ 8 E *+ + '(&-'.#'/% "01$%"%#' + 8 E *+ +2 '(&-'.#'/%!" $'(($%+ 8 /? *+ + -$#"($!"
Más detallesCurso de Experto Universitario en Análisis de la Conducta Criminal
Criminología general: Objetivos. El contenido del curso se centra en aquellos aspectos generales de la criminología su desarrollo en los distintos tipos delitos. Con este curso el alumno obtendrá información
Más detalles+* ( & )(*, *-./0 120 130 450 430 510 540 520 220 30 340 330 360 70 70 77 *./ 2 *8!566./16!4
!"#$# %"#$# &' &( &() &* +* ( & )(*, -$((* *-./0 120 130 450 430 510 540 520 220 30 340 330 360 70 70 77 *./ 2 *-./120160 47 *8!566./16!4 */./ 20 5970 596! 7694 8!5 6660/ 8!45 66015 661026 6610 6610176
Más detalles!" #$ $ " %!!& %! % $$! $))%)!$)!) *) ++ ,--.
!" #$ $ " %!!& %! % $'" '"(( $$! $))%)!$)!) *) ++,--. / #$$!+ '"$$$$(#)!00!'0 %! $!1$ )!" #$ $ " %!!& %! % $'" '"((/ &0,--.) 2!$)!) *) ++ 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333
Más detallesCursos de formacion en voluntariado y
Cursos de formacion en voluntariado y accion social: Voluntariado penitenciario (25 y 26 de Septiembre y 1 y 2 de Octubre de 2015) Tu misión: aquí ahora y siempre (4 11 18 y 25 de Febrero de 2016) Integrando
Más detallesProgresividad y redistribución por fuentes de renta en el IRPF dual*
H Púb pñ / w Pb, 26-(3/213): 57-87 213, I F DOI: 1.7866/HP-P.13.3.3 Pg y bó p IPF * CLOS DÍZ CO U x JOG ONUBI FNÁNDZ U Cp M JSÚS PÉZ MYO U x b: My, 213 p: Spb, 213 í z b bó y pg g p b p p pñ 27. P gí q
Más detallesá fz é v ó - v í v bj ó S f. vg v á b vv - Rb Bó x f g ó v b (Vé A. Mg E f D b' g 251 ág T ) g í v v ú) ( ó gzó x Rb Bó E gv. «á z v gv b v á ó
L AURA HUMANA E Y OS ANALES AKASHICOS L LEADBEATER.W. C ROLOGO P f g í E zá - - g S vz g z fz í g bg E f. f á fó v á g U ó. f bv v bvó g v v g b ó ó v v; f bg H z. á á ñ z bz f v bgz b ; vv j ; gó b v
Más detalles!!"!# $!%#"!#"&'#(#)#%#*! #)(%)'+, % %#'% %#')& '"((('!)"&%% )%() % )%##'%((-.(#*()%"'!+/%- ( (" ) $! %!% %! % %'+ % (2% )+(!
!!"!# $!%#"!#"&'#(#)#%#*! #)(%)'+, % %#'% %#')& '"((('!)"&%% )%() % )%##'%((-.(#*()%"'!+/%- "0!)' ("!#!)1#'+,"&%#) (#/ ( (" ) $! %!% %! % %'+ % (2% )+(!" # ) % & ) 3%- (##)%#+(#(#)& '#%(#*$)' )%#!)%#3%
Más detallesMINISTERIO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIONES PUBLICAS
Y ADMINISTRACIONES PUBLICAS Y HACIENDA EN Y HACIENDA EN!"#$% ) *A/
Más detallesLa formación del profesorado en el siglo XXI: Propuestas ante los cambios económicos, sociales y culturales. Coord.: Javier J.
La formación del profesorado en el siglo XXI: Propuestas ante los cambios económicos, sociales y culturales Coord.: Javier J. Maquilón Sánchez La formación del profesorado en el siglo XXI Propuestas ante
Más detalles!" # ( & & ( $')&* ('$ +$, #
!" # $%& '$'& ( & & ( ('$ $')&* $ $ $ $ $ $ +$, # !" # $ %& '$ '& ( & & ( $ ')&* !" # $ &' -./0.1.+/2+34 %" & "'()*#*+(*#*,*-. /!"!/&0.!% * !" # $ 102".33" / /"4" "2"*1 50&/"/"" " 5".35 "*#"" "2"/ ""3"/"/40!"
Más detallesGUÍA DIDÁCTICA. Folleto de difusión de la
Folleto de difusión de la GUÍA DIDÁCTICA Itinerarios policiales en la red multiprofesional para la prevención de la delincuencia juvenil. Police s itineraries in the multi- professional network for the
Más detallesCUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIÓN. Índice
CUESTIONARIO DE EVALUACIÓN DE LAS NECESIDADES DE CAPACITACIÓN Índice A. Información general B. Dirección C. Equipo de dirección D. Personal E. Distribución del espacio F. Seguridad G. Colecciones H. Investigación
Más detallesCódigo ético europeo Para el personal penitenciario
D O C U M E N T O S D E T R A B A J O CONSEJO de EUROPA Código ético europeo Para el personal penitenciario Traducción realizada por el Centro de Estudios Jurídicos y Formación Especializada del Departamento
Más detallesENCUESTA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA EN ZONA FRANCA
LOGOZZFF EAE ENCUESTA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA EN ZONA FRANCA Río Negro 1520 - Piso 3 - C.P. 11100 Teléfonos: 902 73 03 int 1302, 1306, 1314, 1320 y 1321 Faxs: 903 26 17-903 26 18-903 28 82-902 07 05 Correo
Más detallesCAPITULO 4 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
CAPITULO 4 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. 4.1. CONCLUSIONES. De acuerdo al sistema carcelario que vive nuestro país, el Centro Penitenciario de Seguridad de Zacatecoluca posee, a diferencia de los demás,
Más detallesCURSO INICIAL DE FORMACIÓN PRÁCTICA EN MEDIACIÓN AUTOR-VÍCTIMA Y MEDIACIÓN PENITENCIARIA
CURSO INICIAL DE FORMACIÓN PRÁCTICA EN MEDIACIÓN AUTOR-VÍCTIMA Y MEDIACIÓN PENITENCIARIA La mediación autor-víctima es una realidad legal Estatuto Europeo de la Víctima de 15 de marzo de 2001; Ley Orgánica
Más detallesMª Carmen Navarro Villanueva
Mª Carmen Navarro Villanueva Lugar de trabajo: Facultad de Derecho de la Universitat Autònoma de Barcelona Departamento: Departament de Dret Privat Categoría docente: Profesora titular de derecho procesal
Más detallesLa vigorosa protesta etiope condena a muerte en Ginebra el plan tranco-inglés para la paz
/ Í35 2 45 Í - W F : 6 D Ñ H D K F D «\\ f á 9 á Z f f f-«5» j f G D D D Í3fó j f- H - - - D Í Q Ñ : Q ÍD F É D ; Ñ Ó Z j ó jf J j xñ Jf»» ú «é f H G -é z H ó ó D " j D H Ñ á 4 K D 4 935 X 5894 ñ H j Ú9
Más detallesUNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE INGENIERÍA
UNIVERSIDAD DE LOS ANDES FACULTAD DE INGENIERÍA CENTRO DE INVESTIGACIONES EN ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS CIACUA!"## Universidad de los Andes $ % &$& '($%) *& % ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Más detallesRELACION ACTIVIDADES SECRETARIADO. Jueces para la Democracia
RELACION ACTIVIDADES DE DEL SECRETARIADO Jueces para la Democracia Febrero 2012 Mayo 2012 INDICE Congreso Anual y Comité Permanente Reuniones del Secretariado Reuniones y Encuentros de los Órganos de Representación
Más detallesCursos de formacion en voluntariado y
Cursos de formacion en voluntariado y, accion social:, Voluntariado penitenciario (26 y 27 de Septiembre y 3 y 4 de Octubre de 2013) Tu misión: aquí y ahora (5, 12, 18 y 26 de Febrero) Integrando la Discapacidad
Más detallesMedidas socio educativas y sistema de Justicia Penal Juvenil. Defensa de Niñas y Niños Internacional Sección Argentina AÑO 2010
Medidas socio educativas y sistema de Justicia Penal Juvenil Defensa de Niñas y Niños Internacional Sección Argentina AÑO 2010 Experiencias en justicia penal juvenil Defensa de los Niños y Niñas Internacional
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS. (Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA) FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES UNIDAD DE POST-GRADO
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS (Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA) FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES UNIDAD DE POST-GRADO!" !""# $ % & ' % ()*+' % $, - % $. / 0 $ % %, & ' 1 0 2 34 - $ % 5
Más detallesUNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO FACULTAD DE CIENCIA E INGENIERIA EN ALIMENTOS CARRERA DE INGENIERÍA EN ALIMENTOS ESTUDIO DE LAS PROPIEDADES FUNCIONALES DE PROTEÍNAS DE LAS HARINAS DE MAÍZ (Zea mays), CEBADA
Más detallesAsocio Para El Crecimiento: El Salvador-Estados Unidos. Anexo al Plan de Acción Conjunto de los Países. Plan de Monitoreo y Evaluación
Asocio Para El Crecimiento: El Salvador-Estados Unidos Anexo al Plan de Acción Conjunto de los Países Plan de Monitoreo y Evaluación El Plan de Acción Conjunto de los Países (PACP) identifica las dos restricciones
Más detallesbunes 17 de Enero de 1021 No se reparten esquelas. D o n QUE FALLECIO EN SALAMANCA EL DIA 18 DE ENERO DE 1920
P ñ: jc q v * C ú 2 5 ú- ú 37 P HW8KB vv : q 4 2 é ú 67 C v Z é XXX 235 7 2 "j Z 42 P Y B - 26 C j x - P v - j F C P C q - P j - v j j J Ñ P h 6 5 92 é B P G h: F h * B ñ ú v vv F: 7 v ñ q: ñ C C v: C
Más detallesUNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI LA EDUCACIÓN PARA LA SALUD EN LOS CICLOS MEDIO Y SUPERIOR DE EDUCACIÓN PRIMARIA EN LA COMARCA DEL BAIX CAMP Pilar Moreno
"$%&' "$&&%() "$%&' "$ * %()' " + $ '', "$%&' "-$-( -&' "&$&/" ' "0'1, 23,&- 4-& '0%-(*&+&$",&- 4-& '0%-(*&&+&$",&- 4-& '0%-(*&(+&$""& '(&' %&0(%%() 1, 5 /6 -(*&,, &- ('&,1 -$- 7( -&'&")7(%8&$( -%(& '('9%-(%
Más detallesMINISTERIO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIONES PUBLICAS
Y ADMINISTRACIONES PUBLICAS !"#$% ) *A/="!,())!%3,')'$"%()-%*,+)!,!%* )$"+$' $+"=)%*%!,!%*"(%(()*, =")') "'/)=*) +=%', ()*/'"$"3",())*%=+%-,@!%3,')'$"%()-%*,+) )J%+)(%$!%(,%!)'(")'(,%*,(" 3)!,)')*)%*)$+)!,
Más detallesMANUAL DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN EN MATERIA DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. Ref.: Normas ST.17 página: NORMA ST.17
Ref.: Normas ST.17 página: 3.17.1 NORMA ST.17 RECOMENDACIÓN PARA LA CODIFICACIÓN DE LOS ENCABEZAMIENTOS DE ANUNCIOS PUBLICADOS EN LOS BOLETINES OFICIALES INTRODUCCIÓN 1. La presente recomendación está
Más detallesB(%TL+U&+L&QV(%&'=WL=+(B%L+X&Q% UY+&Q=Z[%&+%B(Z%Z&QL&Z%W=+%'(\=Q% (*,L&+WL(%&+%B(%W(&%
% % B(%TL+U&+L&QV(%&'=WL=+(B%L+X&Q% UY+&Q=Z[%&+%B(Z%Z&QL&Z%W=+%'(\=Q% (*,L&+WL(%&+%B(%W(&% % % "$%&'()*+,&%-$.$%/.$0$123%4"%567"3/58$596%/5-2%:;%(?@>A%% B$%-."3"65$C%56DEF"65$%G%."-."3"6/$596%4"%E$3%HF1"."3%"6%E23%H"4523%4"%
Más detalles! "#"" $%"&%!#$ % ''(%))* +,)-., &/) * ) 0 &/)! * $) % #$ 1' &/)! * ) 2 3 % "/ (,445
! "#"" $%"&%!#$ % ''(%* +,-., &/ * 0 &/! * $ % #$ 1' &/! * 2 3 % "/ (,445 66 % 6 666 1, 6, * $ &, 6+ " $ / + 65 $$ /, 5 656, 7, 8. 65, 1. 65+ " - 655 $9-65. - 65- " - 65: : 65; & & : 65< ",$/=> ; 6564
Más detallesPRACTICUM LICENCIATURA EN CRIMINOLOGIA CURSO 2009 2010, UAB OBJETIVOS
LICENCIATURA EN CRIMINOLOGIA CURSO 2009 2010, UAB PRACTICUM OBJETIVOS Del curso 2009 2010 saldrá de la UAB la última promoción de licenciados de segundo ciclo en Criminología. No será hasta el curso 2013
Más detallesCAPITULO 3: RECOMENDACIONES PARA EL IPPC
CAPITULO 3: RECOMENDACIONES PARA EL IPPC Ió E í ó ó b q f IPPC. E á q í b IPPC g Cí 2. Tbé, f g v y b q IPPC f á ó v. E á b f q b g ó, y v ñ. M P IPPC E - IPPC h g. E IPPC E Pb q q f Pg Mj Pv M. Ab f Cí
Más detalles!"#! $!" # # # % & ' " ( ) %!! $ % &"! * +, -..-
!"#! $!" # # # % & ' " ( ) %!! $ % &"! * +, -..- 22 2 / 0 2 B 1% / ( 2* C 1% / + 3 2* C 2* C / 2* H % / 3 0 2* H / 2 2 A +++ * + / + / + / A / 4 2J / BB 5 6.-277# BJ 1 / / C? / 3 1 + H2 3 HA / 3 / 2?A
Más detallesASOCIACIÓN ERA PARA LA INTEGRACIÓN. Servicio de Asesoría Jurídica Era.
ASOCIACIÓN ERA PARA LA INTEGRACIÓN. Servicio de Asesoría Jurídica Era. Servicio de Asesoría jurídica dirigido a población inmigrante y/o personas en situación o riesgo de vulnerabilidad social. ASOCIACIÓN
Más detallesjurisdiccional, que ayuden a la solución de una crisis familiar, tales como la mediación.
ACUERDO EMITIDO POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO MEDIANTE EL CUAL SE CREA EL CENTRO DE MEDIACIÓN EN MATERIA FAMILIAR EN EL DISTRITO JUDICIAL DE SALTILLO El H. Consejo de la
Más detallesPREVENCIÓN DEL USO INDEBIDO DE DROGAS Y EL DELITO EN EL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ PROYECTO BOL/J98
PREVENCIÓN DEL USO INDEBIDO DE DROGAS Y EL DELITO EN EL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ INTRODUCCIÓN.- PROYECTO BOL/J98 En el marco actual de un crecimiento alarmante de la tasa de comisión de delitos violentos
Más detalles!"!# $$%$##& $%%$ #!##& $'()$ ( %* $+,##*$! )"&,#$% $$#& ( -"# *'*#& %*% * *$#,# #"&.$), % $/,0 + 1 "2(##*%#$%%*$*)*($ %#$#* #$"% $#1 $*(*)$%!
!"!# $$%$##& $%%$ #!##& $'()$ ( %* $+,##*$! )"&,#$% $$#& ( -"# *'*#& %*% * *$#,# #"&.$), % $/,0 + 1 "2(##*%#$%%*$*)*($ %#$#* #$"% $#1 $*(*)$%! 3 **4/'-#%4 "4$ #,# #"&.$), %$#'(# */(5"# 6 777777777777777777777777
Más detalles!" # $ %! ."&/58-+(41+31=367&/58-+(,444162&: E > &)C>*>0F< 2BBD18-8G=."&/5+-+1+(31567&/5+-+1+3(5,6
!" # $ %!! " # $"" " % #'((('#%) *+,*-."/0,012(,12345567/0,012(,128-8(69'962: 6; ; ; >>!'?@2 A *2B 2 8,+0-,B."/1(45532(1(452467/1(45532(1(4525562": 2#6; ; ; >>2# ' (C.$#D.9!D#B5,1=,5,A."/58-+(41+31=367/58-+(,444162:
Más detallesQé gá. gá, b j á!, á, é í, ó, hé, í, gzó í Ag. í N. x ú. á í á b ó bó q Ck P. g,,, b b qí. qí, í í b, gz. hó zá í ó á, óg í qé g, qí h qí, í h Aú? V á
O C í [ Tó í A ] b, h, b b í, gó é óg é í. z, hé, í é Fí Aú. b ó é, j, z, ó. z, hó í í h ó ó óg b b ó hh g xó, ó. ó x, ó x hh, P z gá ó b b, b bj,, P bb. í x b, b í, T. bb, í b, Fí x é, xñ á hó ú é, í.,,
Más detallesESPECIFICACIÓN DE REQUERIMIENTOS SISTEMA DE INFORMACION DE FUENTES DE ENERGIA RENOVABLES (SIFER) VERSIÓN 2.0 DIRECCION SECTORIAL DE ENERGIA
ESPECIFICACIÓN DE REQUERIMIENTOS SISTEMA DE INFORMACION DE FUENTES DE ENERGIA RENOVABLES (SIFER) VERSIÓN 2.0 DIRECCION SECTORIAL DE ENERGIA PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO CONTENIDO CONTENIDO...
Más detallesTALLER 3: Núria Fabra- Fundación IReS. España
TALLER 3: Los programas de reinserción social dirigidos a personas que han cumplido una pena de privación de libertad: una apuesta por la prevención. Especial referencia a la relación entre los servicios
Más detallesTRADUCCIÓN DEL REPORTAJE Próxima salida: la cárcel
TRADUCCIÓN DEL REPORTAJE Próxima salida: la cárcel Joan Josep Isern, director del Servicio Catalán de Tráfico. El 10 por ciento de la población reclusa de nuestras prisiones está causado por penas de tráfico.
Más detallesFISCALÍA GENERAL DEL ESTADO
FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO DIRECCIÓN GENERAL DE ATENCIÓN A VÍCTIMAS Y CULTURA DE LA PREVENCIÓN M.C. Ricardo Turrubiartes Vargas Director General Misión Dirección General Atención a Victimas y Cultura
Más detallesCEIBA es una entidad privada, no lucrativa ajena a fines políticos religiosos, destinada al servicio humanitario.
! " # $ " $ %&'& Consultor: Ismael Gómez Sánchez Revisión y Coordinación: Elías Raymundo Raymundo (Multiservicios Agroindustriales) Edición y Diseño de Portada y Contraportada: Melissa Reyes Muñoz. CEIBA
Más detallesVISTO: Estas actuaciones iniciadas a raíz de la problemática presentada por las presas alojadas en la unidad 31 junto con sus hijos.
Procuración Penitenciaria de la Nación Buenos Aires, Ref. Expte. Nº /P.P VISTO: Estas actuaciones iniciadas a raíz de la problemática presentada por las presas alojadas en la unidad 31 junto con sus hijos.-
Más detallesEL CRIMINALISTA DIGITAL. PAPELES DE CRIMINOLOGÍA - 1/2013
Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminología Sección de la Universidad de Granada EL CRIMINALISTA DIGITAL. PAPELES DE CRIMINOLOGÍA - 1/2013 ISSN: 2340-6046 Director: José María Suárez López Fecha
Más detallesSISTEMA DE VIDEOCONFERENCIA DE LA ADMINIS- TRACIÓN DE JUSTICIA
SISTEMA DE VIDEOCONFERENCIA DE LA ADMINIS- TRACIÓN DE JUSTICIA - Por qué instalar nuevos sistemas tecnológicos en la Administración de Justicia? - En qué consiste la videoconferencia aplicada a la Administración
Más detallesProblema que la CICAD busca atender con este proyecto:
CERRANDO LA BRECHA PARA LOS DIFERENTES TIPOS DE INFRACTORES RELACIONADOS CON LAS DROGAS Adriana Henao Problema que la CICAD busca atender con este proyecto: En las ultimas décadas, muchos países de Latinoamérica
Más detalles! " # $ $ # % #! " & ' ( ) * $ +,--.
! " # $ $ # % #! " & ' ( ) * $ +,--. 2 - " # 2 3 2 ; 0 1 2 3232 ; / > 1 1 2 2 > # 4 # 32,2 15& $ > 32.2 0 " 5 & C 3262 C 0 1 2 4 / 1,232 -- 1 2 -- #,2,2-2,2.2-6 0 1 2 1 1 14 0 0 22 1 -D.232 7 8 -D.2,2
Más detalles! " # # $! # % # & ' ( ) *( )! " +, -.//0
! " # # $! # % # & ' ( ) *( )! " +, -.//0 ! # " : 1! #!# 2! 3! 4!# # # 1 $! "? 1! # " # #%!" 2 # 4 #5 6 4 7 # :> 6 4 7 # 5 8# #! # @@ # # 5 # # 2! # 4 # @> 1! # 2 $ #! 4 # # # # # B> 1! # % " 4! # L:
Más detalles!" #! $ "!" "!% & "!"%"'" ( "!"!!"!!""%) *! "! + ",-"-.&! "! / )!" %" ")!" $ "!1! " 0/!!&!& "!"!-! (!))!
!" #! $ "!" "!% & "!"%"'" ( "!"!!"!!""%) *! "! + ",-"-.&! "! / )!" %" ")!"!" 0%"")/! % $ "!1! " 0/!!&!& (!%!/)!%"! %""! $ %""!&) "!"!-! $!%"!)""! (!))! *!)" +!' 2!!,"/0! " 3 %!/!%! 4!!%/% )!% 5!!/ 6! "!
Más detalles" #$!$! % &' ' & ()*+
! #$!$! % &' ' & ()*+ #$!$! % &' '! # $ %& ' () ) *,- ()*+ +#, %- (./ 0! 1 $ 234564752 &. %& ' () ) * 8 9: %& 8 9 : %& * ; ( 8 ( 9 : 3 / 1 % 1 % ), 1 ) ( ; ) %! %! 1 ) ' * % % - % < % * = %, ) 1 % ) %
Más detalles