Habitaciónes y Desayuno

Transcripción

1

2 Bienvenidos Descubra nuestro Hotel Amaris en Olten y dejese sorprender con su estilo moderno. Solamente a unos minutos de la vieja ciudad, cerca de la estación se encuentra nuestro Hotel Amaris. Gracias a este excelente lugar estamos muy bien accesibles. Con el tren se viaja en menos de media hora hacia Berna, Zürich y Basilea. Usted encuentra estacionamiento en el edificio garaje Neuhard que se encuentra a un minuto caminando desde el Hotel. Si su viaje es de recreo o por negocios en nuestro Hotel le espera confort y comodidad. Le ofrecemos una variedad de habitaciónes, suites y salas de conferencias.

3 Habitaciónes y Desayuno Sientase como en su casa. En nuestras 37 habitaciónes amplias y suites le ofrecemos una mejor calidad de habitar. Los colores conjunto con los materiales de gran valor transmiten un sentimiento de espacio ambiental. Todas las habitaciónes estan preparadas con ventanas aisladas contra el ruido, asientos, caja fuerte, un puesto de trabajo con accesso a internet, radio/tv y secador de pelo. Dos habitaciónes estan perparadas para personas minusválidas. Por máxima exigencia le ofrecemos 5 junior suites y una suite de familia. El lugar adecuado para negociamentos o discusiónes entre pocas personas es la suite de business que tiene dos niveles con una habitación seprarada para reuniónes. Las suites estan preparadas con un jacuzzi y una máquina de café. Para un buen comienso del día les ofrecemos por la mañana un desayuno al nutritivo bufete.

4 Seminario & Reunión Estamos especialisados en seminarios y reuniónes hasta 25 personas. Si prefiere una conversación a cuatro ojos, un seminario, una disertación o una reunión, nuestras luminosas salas de conferencias son preparadas con técnica moderna y pueden ser siempre complementadas de acuerdo con sus deseos. Le ofrecemos el ambiente ideal por su evento. El alquiler por la sala o un precio global por el día completo le ofrecemos con placer de acuerdo con su pregunta y su deseo. Perfectamente preparada y organisada no dejamos nada a la casualidad. Por el descanso la preparamos con placer un café con croissants, dulces o tambien un aperitivo.

5 Bar & Aperitivo Solo, acompañado o con amigos, en el Hotel Amaris Bar usted encuentra una variedad de bebidas. Ademas se encuentra en una atmosfera elegante y confortable. Relajese con un vaso de vino o cocktail. Aficionados encuentran en la carta una selección de Malt Whiskeys. En nuestro bar se podia empesar la noche con un aperitivo picando y terminarla con un digestivo. A reserva mimamos a usted y sus invitados con diferentes delicias. Tapas, Sushi o una variación de queso, le organisamos con placer. Un buen servicio, nos es una obligación.

6 Esparcimiento & Cultura La region de Olten offrece una variedad de actividades de esparcimiento. Cultura, deporte y curiosidades turísticas son importantes en el corazón de la Suiza. Al sur del Jura se encuentran numerosos terrenos de recuperación y varios terrenos de senderismo. En Olten las rutas de bicicleta nr. 5 de Suiza central y la nr. 8 de la Aare se cruzan. Le aconsejamos nuestra oferta especial por turistas con bicicletas. Golfistas permitense un juego interessante en el campo de golf de Hauenstein (9 huecos). Por los fanáticos del teatro o concierto hay diferentes eventos de alta calidad. La ayudamos con placer en la reserva.

7 Desde Berna, Basel : Salida Egerkingen Aare Estación central de Olten Edificio garaje Neuhard P Desde Aarau : Kantonsstrasse Desde Zürich, Berna, Luzern : Salida Rothrist Lugar de encuentro

8 Habitaciónes y Suites Los precios incluyen desayuno al nutritivo bufete y tasas (incl. IVA). Cambios de precio son a qualquier tempo possible. Hotel Amaris Tannwaldstrasse 34 CH Olten Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) info@hotelamaris.ch CHF ½ día CHF 1 día U-forma Bloque Seminario Concierto Dali m persona 2 personas Picasso m 2 16 Klee m 2 18 a peticion Habitación individual m 2 Cama 120 x 200 CHF 115. Da Vinci m Habitación estándar m 2 Cama 160 x 200 CHF 135. CHF 160. Su lugar de encuentro por su próximo evento Habitación doble Junior suite Habitación de familia Suite Business m 2 Cama 180 x m 2 56 m 2 Cama grande 65 m 2 Con asientos y puesto de trabajo Con jacuzzi y puesto de trabajo Con asientos y dos habitaciónes Con jacuzzi, una mesa de business y asientos CHF 145. CHF 175. CHF 180. CHF 220. CHF 240. CHF 240. Cada persona ademas CHF 40. Cada persona ademas CHF 40. El alquiler de la sala (precios, observar la tabla) Equipamiento básico técnico incluye: - Retroproyector - Flipchart y tablón de notas Otros para alquilar: - Ablónes de notas ademas - Beamer y video/tv - Wirelss lan - Maleta con equipo de moderación Precio global Desde 10 personas CHF 75. por persona Incluye los servicios seguidos: - El aquiler de la sala por todo el día - Agua mineral por todo el día - 2 pausas con café/té/jugo de naranja (la mañana con croissants, por la tarde con dulces) - Almuerzo de 3 menus incl. 1 bebida y un café - Equipamento básico técnico