BEBEDEROS. BEBEDEROS CÓNCAVOS. - Evitan el desperdicio de agua. - Fabricados con chapa de acero inoxidable,bebedero de latón.

Transcripción

1 BEBEDEROS BEBEDEROS CÓNCAVOS. - Evitan el desperdicio de agua. - Fabricados con chapa de acero inoxidable,bebedero de latón. 1 Bebedero cóncavo iniciación 3 Bebedero cóncavo con recorte para lechones Bebedero cóncavo para lechones 2 1.-BEBEDERO CÓNCAVO PARA INICIACIÓN. - Para lechones hasta 15 kg. - Montarlo desde la boca al suelo de 6 a 8 cm. 2.-BEBEDERO CÓNCAVO PARA LECHONES. - Para lechones hasta 30 kg. - Montarlo desde la boca al suelo de 10 a 12 cm. 3.- BEBEDERO CÓNCAVO CON RECORTE PARA LECHONES. - Para lechones hasta 30 kg. - Facilitan el acceso de los lechones al bebedero. - Montarlo desde la boca al suelo de 10 a 12 cm. 4.- BEBEDERO CÓNCAVO CON PROTECCIÓN PARA LECHONES. - Para lechones desde 30 kg. -Diseñado para evitar que los lechones se ensucien en el bebedero. -Montarlo desde la boca al suelo de 10 a 12 cm. 4 Bebedero cóncavo con protección para lechones 5.- BEBEDERO CÓNCAVO PARA ENGORDE. -Para lechones desde 20 kg. - Montarlo desde la boca al suelo de 12 a 15 cm. 5 Bebedero cóncavo engorde inox. 5 Bebedero cóncavo engorde latón

2 BEBEDEROS 3 1 Bebedero chupete de ½ Bebedero tipo taco 5 Bebedero automático 2 Bebedero pitorro 4 Bebedero aspersión 1.-BEBEDERO CHUPETE DE 1/2. - Sirve para toda clase de animales. - Fabricado en acero inoxidable o bien en latón. 2.-BEBEDERO PITORRO. - Sirve para toda clase de animales. - Fabricado en latón. 3.-BEBEDEROTIPOTACO. - Fabricado en acero inoxidable. - Cierre de válvula por presión. - Montaje a 45 º. 4.-BEBEDEROASPERSIÓN. - Ideal para gestantes y parideras. - Fabricados en latón. 5.-BEBEDEROAUTOMÁTICO. - Fabricado en chapa embutida y galvanizado en caliente. - Ideal para cualquier tipo de animal. 6.-BEBEDERO DE 50 LITROS CON BEBEDERO CÓNCAVO. - Ideal para medicar sin desperdicio. - Se puede fabricar con más de un bebedero cóncavo. - Medidas :Ancho :330 mm,alto : mm. 6 Bebedero 60 litros con bebedero cóncavo

3 TOLVA WEAN TO FINISH Tolva comedero acero inoxidable. Tolva comedero resina. -El sistema patentado por Skiold Echberg de ángulos deslizantes evita atascos. -MAXIBEM Aqua permite mantener una superficie del agua clara y nítida y, además, es muy fácil de limpiar. -Puede utilizarse con cerdos desde 7 hasta 100 kg. -Las superficies suaves y redondeadas facilitan una mayor higiene en la alimentación. -El plástico, moldeado en una sola pieza, facilita la limpieza del comedero.

4 SLATS MODULARES 3 Slat de fundición elevada 400x600 3 Slat de fundición 400x600 SLATS DESTETE 4 Slat de 600x400 SLATS GESTACIÓN 5 Slat hormigón gestación 1 SLATS MATERNIDADES Slat de 600x300 1 Slat de 600x200 1 Slat de 600x400 2 Slat de varilla triangular 3 Slat de fundición 100x600 3 Slat de fundición plana con sistema limpieza 300x600 4 Slat de 600x500 SLATS ENGORDE 6 Slat hormigón engorde SLATS MODULARES. - Se montan entre ellos mediante los propios soportes. - Fácil montaje. - Permiten múltiples combinaciones, intercalando placas de calefacción, piezas de varilla triangular,etc. - Este sistema nos permite diferenciar la zona del lechón,slat de plástico ( más confortable ) de la zona de la madre, slat metálico ( más resistente, antideslizante y más fría ), dando a cada tipo de animal el suelo más 1.- SLATS DE POLIPROPILENO MATERNIDADES. - Los slats estan diseñados para soportar agresiones extremas por parte de la cerda y a la vez que sean confortables tanto para la madre como para los lechones. 2.- SLAT DEVARILLATRIANGULAR. - Fabricado con varilla triangular de acero galvanizado en caliente, de 9 mm.,de separación entre varillas 3.- SLAT DE FUNDICIÓN. - El slat de fundición es ideal para debajo de la madre. - Mejora el bienestar de las cerdas al disipar el calor. - Perfecta combinación con slats de plástico. - Diseño antideslizante. - Evita riesgo de aplastamiento por el contraste frío-calor. 4.- SLATS DE POLIPROPILENO DESTETE. - Su diseño especial es antideslizante lo que evita posibles lesiones en los lechones. - Fabricadas con polipropileno de gran resistencia, durabilidad y flexibilidad. - Máximo confort,mínimo mantenimiento. 5.- SLATS DE HORMIGÓN GESTACIÓN. - Realizado con hormigón armado de gran calidad. - Se suministran multiples medidas. - Costillas antideslizantes. 6.- SLATS DE HORMIGÓN ENGORDE. - Realizado con hormigón armado de gran calidad. - Se suministran multiples medidas.

5 DOSIFICADOR Para facilitar el manejo, ahorrar pienso y evitar el estrés del ganado. EFICAZ. - Sistema de regulación fácil y eficaz,mediante varilla y tornillo en el cono inferior. - Escala de regulación precisa y de fácil lectura. - Obturación de pienso en el tubo, por guillotina circular, que evita acumulación de pienso. - Sistemas de descarga con cierre por pera maciza de gran diámetro, asegura la estanqueidad y la descarga de todo tipo de pienso, al ser muy puntiaguda facilita la abertura. - Cono inferior desplazado evita atascos de pienso. - Sistema de abertura por cable con contrapeso, el cable se desliza sobre DURADERO. - Fabricado con materiales duraderos y resistentes a la corrosión. VERSÁTIL. - Para sistemas de tubo de diámetro 40,45,50,55,60 y75 mm. -Adaptable a tubos de caída de diámetros 60 y 70 mm. - Dosificador standard de 7 litros,para diferentes volúmenes,consultar. - Útil para naves de gestación,maternidad,verracos. OPCIÓN DOSIFICADOR PARA MEDICACIÓN. - Tapa medicación en acero inoxidable,fácil introducción del medicamento con pivote antiapertura. Dosificador para medicación

6 DOSIFICADOR DE CAÍDA LENTA Para alimentar cerdas estabuladas en grupo según Nueva Normativa - El sistema permite alimentar las cerdas en grupo, dando alimento simultáneamente a las cerdas de todos los patios, permite regular la cantidad de alimento para cada grupo, y dentro de cada grupo para cada plaza. - El sistema de cadena de diámetro 60 llena los dosificadores de forma convencional, un sistema de cadena de diámetro 40, actúa sobre las compuertas de los dosificadores, dejando caer el alimento, lentamente sobre los comederos, de forma que las cerdas deban comer lentamente, evitando que las más hambrientas molesten a las demás. - Sistema de regulación fácil y eficaz,mediante varilla y tornillo en el cono inferior. - Escala de regulación precisa y de fácil lectura. - Obturación de pienso en el tubo, por guillotina circular, que evita acumulación de pienso. - Fabricado con materiales duraderos y resistentes a la corrosión.

7 SISTEMA DOSIFICACIÓN MANUAL PARA MATERNIDADES Dosificador indicado para alimentar cerdas en maternidad. Ventajas del sistema: - Sirve indiferentemente para pienso granulado o harina. - Es fácilmente adaptable a cualquier comedero instalado incluso el comedero tipo tolva. - Se puede suministrar según el estado de la cerda en cada una de las etapas de lactancia. -Ahorro de pienso o harina. Características tecnicas : - Consta de un tubo de plástico trasparente con capacidad para 10 litros aproximadamente,con un sistema de descarga a traves de una compuerta compensada.

8 1 3 5 Cono acoplamiento silo Tolva salida silo Tolva intermedia 7 Boca de salida 12 Curva 8 Sistema apertura dosificadores 4 Motor con tolva Sistema de paro Espiral Tubo línea Tubo de caída telescópico SISTEMA ALIMENTACIÓN POR ESPIRAL SISTEMA ESPIRAL FLEXIBLE. - Ideal para naves simples. -Transporta pienso en harina y granulado. - Capacidades ( aproximado ) : Sistema diámetro 55 : 500 kg./h Sistema diámetro 75: 800 kg./h Sistema diámetro 90:2400 kg./h CONOACOPLAMIENTO SILO. - Fabricados en poliéster,reforzado con fibra de vidrio. Codo a 30º - Disponibles : Cono grande (hasta 840 mm),cono pequeño (hasta 500 mm). 2.- CODOA 30º. - Permite salir con una inclinación de 30º. - Fabricado en chapa inoxidable. 3.-TOLVA SALIDA SILO. - Con guillotina cierre,totalmente cubierta,tapa de inspección. - Cajetín independiente de la guillotina,permite desmontarse con el silo lleno. -Se fabrica para 1,2,3 y 4 líneas. - Permite instalar un martillo para cada línea. 4.- MOTOR CONTOLVA. - Con motoreductor y sistema de paro incluido. -Tolva fabricada en acero inoxidable. - Se fabrica para todos los diámetros y en 0,5 C.V,1,0 C.V.,y 1,5 C.V TOLVA INTERMEDIA. 6.- SISTEMA DE PARO. - Sistema de paro automático. 7.-BOCA DE SALIDA. - Independiente para cada tubo. - Cierre concéntrico,evita acumulación de pienso. -Fabricadas con prolipropileno. 8.- SISTEMAAPERTURA DOSIFICADORES. - Para sistema en espiral o cadena.eficaz y de fácil manejo. 9.-TUBO DE CAÍDA CONTUBOTELESCÓPICO. - Para regular la altura del tubo con relación a la tolva. - Se fabrica con sistema de cierre,mediante muelle. - Fabricado en PVC ESPIRAL. - Fabricado en flexible de acero especial para : Tubo diámetro 55 de 3 m.,75 de 3 m.,90 de 3 m. 11.-TUBO LÍNEA. -Aborcardado, fabricada en PVC. 12.-CURVA. -1,5 metros,radio 1,9 metros,fabricada en PVC.

9 SISTEMA ALIMENTACIÓN POR CADENA 1 Cadena 2 Motor de arrastre SISTEMA ARRASTRE CADENA. - Ideal para naves en batería con varios pasillos. -Transporta pienso en harina y granulado. - Capacidades ( aproximado ): Sistema diámetro 45: 900 kg./h. Sistema diámetro 60:1500 kg./h. 1.- CADENA. - Eslabones en acero especial,discos en plástico. - Fácil conexión y tensión por malla abierta. - Disponible :Diámetro 45,diámetro MOTOR DEARRASTRE. - Con motoreductor y sistema de paro incluido. - Potencia :1,5 C.V. 3.-TOLVA SALIDA SILO. - Con guillotina cierre,totalmente cubierta,tapa de inspección. - Para una o dos líneas. - Disponibles : Tolva salida 1 línea diámetro 45, tolva salida 2 líneas diámetro 45,tolva salida 1 línea diámetro 60,tolva salida 2 líneas diámetro 60 3 Tolva salida silo 4.- CURVA. - Permite curvas verticales y horizontales. - Cuerpo en PVC,polea en alumnio sobre casquillo nylón. - Disponibles en :diámetro 45,diámetro SISTEMAAPERTURA DOSIFICADORES. - Para sistema en espiral y en cadena. - Eficaz y de fácil manejo. 6.-TUBERIA DE CONDUCCIÓN FABRICADA EN TUBO GALVANIZADO. - Disponibles en: -Tubo diámetro 45 de 6 metros y tubo diámetro de 60 de 6 metros. 4 Curva Sistema apertura dosificadores 5 6 Tuberia

10 SISTEMA MULTIALIMENTO ( PARA 3 TIPOS DE PIENSO ) Ideal para destetes o engordes,u otros procesos donde se deba suministrar a los animales más de un tipo de pienso. Permite alimentar los animales con 3 tipos de pienso diferente. 3 lineas en espiral que llevan el pienso desde los silos hasta la tolva del circuito de cadena. Cuadro eléctrico de control. Cómo funciona? 3 líneas en espiral que llevan el pienso desde los silos hasta la tolva del circuito de cadena. 1 circuito de cadena que recoge el pienso de los espirales y lo reparte a todos los comederos ( incluye bocas especiales, tubos de caída,etc), el sobrante lo reconduce al circuito de cadena. Una tolva multialimento con 3 departamentos para recoger el pienso sobrante después del llenado de las tolvas cada vez que se cambia de pienso, se vacia el circuito. Cuadro eléctrico de control que permite dosificar los piensos por orden de utilización y controlar todo el proceso de llenado de los comederos y cambios de pienso.

11 ALIMENTACIÓN HORARIA AUTOMÁTICA Cómo funciona? Accionamiento motor para sistema de apertura de dosificadores. Vaciado de dosificadores a la hora determinada,cierre de los dosificadores,llenado de dosificadores automático y paro del sistema,hasta nuevo ciclo indicado.

12 SISTEMA DE ALIMENTACIÓN LÍQUIDA FERMENTADA (I )

13 Soluciones de sistemas alternativos para gestionar diferentes recetas en circuitos de suministro de alimento. Sea cual sea la estrategia de suministro de alimento,la composición de la piara y las recetas,con el Multifeeder 5000 siempre dispondrá de una solución óptima para el suministro de alimento a su piara. Según las necesidades podrá escoger entre un sistema de normas,un sistema de alimentación por fases o una de nuestras soluciones para vaciar las tuberías del circuito y el deposito de mezcla. Suministro de alimento líquido avanzado El sistema basado en Windows permite adaptar el sistema para satisfacer sus necesidades específicas.aparecerá un diagrama de flujo de sus sistema exacto. Los cambios de colores entre los componentes de maquinaria actuales mostrarán imágenes de todas las actividades cuando estén activas. Dispondrá de acceso libre a los datos haciendo clic en los símbolos, por ejemplo silos, mezcladores, compuertas, etc.,y a través de iconos de menús y botones de función. Para la protección de los datos puede definirse una contraseña múltiple, que garantizará que sólo el personal cualificado tendrá acceso a los datos importantes. El sistema incorpora un menú de ayuda/manual de usuario. En caso de producirse una alarma, ésta se destacará en rojo en la imagen de la pantalla. Haciendo clic con el ratón podrá activar y desactivar los diferentes componentes de la maquinaria. Esto le ofrece la posibilidad de hacer funcionar el sistema manualmente. Las órdenes que dé a través de los gráficos de la pantalla se ejecutarán de manera immediata - nada más fácil! Sistema de normas Por sistema de normas se entiende la manera tradicional en que se instala un sistema de suministro de alimento líquido. El alimento permanece en las tuberías entre los suministros. En este tipo de sistema, el Multifeeder 5000 puede calcular la cantidad de los componentes individuales que quedan tanto en el depósito de mezcla como en todos los puntos del sistema de tuberías. De esta manera, el sistema es capaz de compensar las diferentes recetas. Según las condiciones actuales en que pueda tener lugar la mezcla, se realizará la mezcla óptima de alimentos. El Multifeeder 5000 le informará en todo momento sobre los componentes utilizados y, por cuenta propia, podrá realizar cambios en el valor alimenticio y el contenido del líquido. Alimentación por fases El principio básico de un sistema de alimentación por fases es que 2 depósitos de mezcla independientes crean individualmente una receta con un contenido en proteínas alto y bajo respectivamente. Desde cada depósito de mezcla, un circuito independiente conduce hasta el/los establo/s. Las tuberías corren paralelas sobre los establos y, a través de una compuerta de distribución en cada tubería, éstas están conectadas a la tubería de descarga de cada establo. Puesto que las dos compuertas se abren al mismo tiempo, es posible realizar la mezcla exacta de proteínas, que se ajustará según la fase de crecimiento del cerdo. Además de la rentabilidad en el consumo de alimento, también experimentará una reducción considerable en las cantidades de fósforo y nitrógeno en el estiércol. Limpieza de las tuberías En caso de que desee minimizar o eliminar los residuos dentro de la tubería, con el Multifeeder 5000dispone de 3 alternativas. Empujando los restos, la tubería puede vaciarse con la nueva mezcla (C).Alternativamente, puede decidirse por empujar los residuos con agua (A) o por insertar un peine como partición entre el alimento y el agua (B). Estos 3 sistemas para vaciar las tuberías (quizás complementados con depósitos de descanso) le ofrecen la posibilidad de distribuir diversas mezclas sin problemas de residuos.

14 SISTEMA DE ALIMENTACIÓN LÍQUIDA FERMENTADA (II ) Funcionamiento muy sencillo, alto grado de protección de los datos, vista de conjunto Sistema de normas El Multifeeder 5000 permite ejecutar estrategias de suministro de alimento avanzadas con un plan de alimentación tradicional o un plan de alimentación con hasta 8 cambios en las recetas. Como novedad, también puede utilizarse MULTI-RECIPE en los establos de secciones de cuadras de mayor tamaño, en las que las recetas se cambian a diario según las condiciones de crecimiento óptimas - toda la información se representa gráficamente en pantalla. Para cada plan de alimentación, la proporción de cada uno de los componentes del alimento se muestra gráficamente para la receta respectiva de cada plan. Control de los silos En la pantalla se muestra una vista general de las materias primas en los silos y de los límites de alarma utilizando los colores respectivos. De manera simultánea, también puede seleccionar una imagen en la que se representan todos los silos, que permite supervisar de manera rápida el consumo de materias primas, el valor nutritivo declarado, la cantidad de materia seca, la prioridad de vaciado de los silos, etc. Para todas las materias primas pueden entrarse el precio, las existencias y el contenido en hasta 10 nutrientes (opcional), y también existe la posibilidad de agitación a intervalos y de recirculación de los silos de almacenamiento. Una función nueva y amable con el usuario es el cálculo automático de los valores medios actuales cuando los silos de reposición no están totalmente vacíos. Vista de conjunto de los componentes del plan de alimentación Aquí se ofrece una vista de conjunto de la proporción de los diversos componentes en cada una de las curvas de alimentación seleccionadas.aquí podrá ver rápidamente la manera en que los diferentes componentes cambian en cuanto a la cantidad en las diferentes recetas para una cuadra de engorde. Este es un buen ejemplo de la manera en que se utilizan las posibilidades gráficas de un sistema Windows para crear una magnífica vista de conjunto, que permite detectar fácilmente las entradas incorrectas. Las entradas incorrectas normalmente conllevan pérdidas operativas. Los ejemplos reproducidos de clics en vistas de conjunto informativas y gráficas, o para crear un extracto de las vistas ofrecidas por Multifeeder 5000, son muy ilustrativos para los productores porcinos, que exigen las mejores herramientas posibles para controlar la alimentación de los cerdos. Funciones amables con el usuario y de control efectivo del alimento * Control de aguas abajo de cada valor * Cálculo automático de la remezcla para una alimentación ad-lib. * Transferencia automática de los datos de la compuerta al transferir cerdos. * Resumen de crecimiento en MJ/Kg, y días en que el establo se encuentra dentro del valor y del nivel del grupo, hasta 99 grupos. * transferencia automática delos datos para un control eficiente. * Configuración individual de los datos de compuerta para cerdas, cerdos de engorde y múltiples compuertas. * Cálculo automático del inicio del suministro de alimento para una alimentación ad-lib. * Control individual de la velocidad de distribución por compuerta. * Cálculo automático de la cantidad de mezcla para la alimentación ad-lib - para minimizar los restos. * La división de la ración diaria puede elegirse libremente a diferentes horas. * Distribución de varias recetas en el mismo suministro de alimento. * Vista de conjunto gráfica del tiempo de operación en el mezclador durante las últimas 24 horas. * Las cantidades restantes se guardan en la memoria por componentes, lo cual ofrece una alta precisión en el cálculo de las cantidades restantes. * División de establos dobles en los establos A Y B en 1 compuerta de alimentación. * Posibilidad de imprimir todos los datos. Entre otras, posibilidad de impresión automática de los datos de mezclas y de suministro de alimento. * El resumen del consumo de alimento para las recetas puede dividirse hasta el nivel de componente, incluyendo los componentes de las cantidades restantes. * Límite superior por día y por compuerta para un suministro de alimento ad-lib.

15 Los depósitos de mezcla incorporan un desaguadero que ayuda a reducir las cantidades sobrantes, así como una puerta de limpieza con un imán integrado para separar los objetos metálicos extraños. Para el almacenamiento de las cantidades sobrantes pueden integrarse depósitos de descanso en el tanque de mezcla principal.además serán una parte integrante del sistema de limpieza de las tuberías, en el que las recetas viejas son expulsadas por las nuevas.tanto los depósitos de descanso como los de mezcla disponen de un sistema de limpieza automático. La nueva compuerta de distribución Dm5 de Datamix ha sido desarrollada para satisfacer las futuras exigencias de funcionamiento seguro y mantenimiento sencillo. La compuerta dispone de un ángulo perforado y tornillos en inoxidable, lo cual permite un desmontaje muy sencillo. El diafragma de caucho está formado por dos capas de caucho, que se han vulcanizado alrededor de una red de fibras gruesas, con ello se garantiza un diafragma muy potente con una vida útil óptima. PIGMIX significa una alimentación AD-LIB Años de experiencia en la alimentación ad-lib han tenido como resultado el hecho que datamix también ofrece en este aspecto un programa único. Funciones como: * Cálculo automático de apetito a diferentes horas del día. * Cálculo automático de la cantidad de mezcla. * Alarma por falta de apetito en compuertas individuales. * Elección de la cantidad solicitada por hora y por compuerta. * Restricción del consumo de alimento por compuerta. Son todas ellas funciones que, con el paso de los años, se han convertido en herramientas muy útiles para la correcta implementación del sistema ad-lib. Mezcla y suministro de alimentación simultáneos: El Multifeeder 5000 ofrece la posibilidad de mezclar y suministrar alimento hasta 7 sistemas de mezcla, secos o líquidos. Podrá seleccionar las materia primas entre 60 silos de material y mezclar innumerables recetas. De manera independiente entre ellos, varios mezcladores pueden suministrar alimentos, por ejemplo, al establo de las cerdas y al establo de engorde, y al mismo tiempo mezclar alimento en otros establos. Si hablamos de grandes cantidades de animales, un mezclador básico puede, por ejemplo, realizar mezclas en varios depósitos de suministro de alimento. Esto significa que podrá ahorrarse el coste del equipo para moler y mezclar. Bombas fiables La instalación incorpora bombas exhaustivamente probadas. Todas las bombas ofrecenunas altas prestaciones y un funcionamiento muy seguro. Las bombas centrífugas, cuyas piezas operativas y carcasa están fabricadas totalmente en acero inoxidable, se suministran conmotores de 4,0 ó 5,5KW. En casos especiales, y siempre en conexión con circuitos extremadamente largos, se ofrece la bomba de husillo. Comunicación por red El concepto Multifeeder se ha construido sobre la base del estándar de comunicación internacional P-net. Para Vd. esto significa un acceso más sencillo a otros programas de gestión y también una mejor comunicación con el mundo exterior. El ordenador portátil también está conectado a P-net y está concebido para soportar las duras condiciones.además de recibir y transmitir datos desde la unidad de control Multifeeder, el ordenador portátil también puede utilizarse para la transmisión directa a un ordenador personal y para actualizar los programas de gestión.

16 SILO MILLENIUM Características técnicas: - Silos en fibra de vidrio, aislantes,evitan condensaciones. - Parte superior cilíndrica blanca transparente. - Tapa que se abre desde el suelo o con cierre hermético. - La parte inferior interna del cono es enteramente lisa, para favorecer la salida del material. - Cuatro patas cortas, con anillo en perfil U. - Silo certificado por la ISO 9001 desde el Modelo A B C D E F G H Mod.6 Mod.8 Mod.10 Mod.12 Mod.15 Mod.18 Mod.20 Mod.22 Mod.25 Mod mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm

17 SILO POLIÉSTER Características técnicas: - Silos en fibra de vidrio, aislantes, evitan condensaciones. - Impermeables y resistentes a la corrosión. - Pies y partes metálicas galvanizadas en caliente. - Tapa superior con tapa de retorno. - Cono de salida adaptable al transportador. - Silo certificado por la ISO 9001 desde el A B C E D F G Modelo A B C D E F G MOD.21 3,5 MOD.35 6 MOD.50 8,5 MOD MOD MOD MOD ,5 MOD MOD MOD mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm