Encuesta Nacional de Votantes Hispanos sobre Temas del Medioambiente

Transcripción

1 ENCUESTA NACIONALDEVOTANTESHISPANOS SOBRET EMASDELMEDI OAMBI ENTE

2 Metodología El Sierra Club contrató los servicios de Bendixen y Asociados, una compañía profesional de análisis de opinión pública, ubicada en Coral Gables, Florida, para realizar una encuesta nacional de votantes hispanos. El propósito de la encuesta fue medir las opiniones del electorado hispano sobre varios temas ambientales. Los resultados y las conclusiones que aparecen en este informe están basados en una encuesta de entrevistas efectuadas entre el 20 y el 30 de marzo de Todas las entrevistas se realizaron por teléfono, y por entrevistadores bilingües profesionalmente capacitados. De acuerdo con la preferencia del entrevistado, las entrevistas se llevaron a cabo en inglés o en español. Todos los entrevistadores utilizaron el programa CATI de encuestas telefónicas para efectuar las entrevistas. Se pre-verificó que todos los entrevistados fueran hispanos y que estuvieran inscritos para votar. La muestra total de entrevistas constó de cinco sub-muestras. Se efectuaron muestras de 100 entrevistas cada una en la Florida, Colorado, Nuevo México y Nevada. La quinta muestra de 600 entrevistas se llevó a cabo en el resto del país. Los datos fueron acumulados en un banco de datos central, y considerados para crear una muestra nacional representativa del electorado hispano. El error de muestreo para la muestra total de entrevistas es de 3 puntos porcentuales, al nivel de 95 por ciento de confianza. El margen de error para las sub-muestras en la Florida, Nevada, Nuevo México y Colorado es de diez puntos porcentuales. 1

3 Conclusiones Principales 1. La gran mayoría de los votantes hispanos dice que la energía y los asuntos ambientales tienen un impacto considerable en su calidad de vida y en la salud general de su familia. Más del 80 por ciento de los votantes latinos dijo que la energía y los asuntos ambientales tienen mucho o algún impacto en la calidad de vida y en la salud de sus familias. Estos votantes tienen un alto nivel de exposición a depósitos tóxicos - refinerías, plantas químicas, incineradores y campos agrícolas - cerca de sus hogares o lugares de trabajo. Esto es especialmente cierto en estados como Colorado y Nuevo México. Otros hispanos reportan problemas con la contaminación del aire en sus ciudades, la contaminación del agua en sus vecindarios, basureros cerca de sus casas, y envenenamiento de plomo y mercurio. Cuánto impacto diría usted que tienen los temas energéticos y ambientales en la calidad de vida de su familia? Mucho / Algo 58% 25% 83% Un poco / Ninguno 11%4% 15% 0% 20% 40% 60% 80% 100% 2. El nivel de importancia que los votantes hispanos le dan a los asuntos ambientales tiene alusiones religiosas, espirituales y culturales. Más del 90 por ciento de todos los votantes latinos siente una responsabilidad moral de cuidar las creaciones de Dios en la Tierra, tales como los bosques, los océanos, los lagos y los ríos. Los votantes hispanos parecen tener una conexión espiritual con la naturaleza. Cuando se les pregunta sobre los pensamientos que les vienen a la mente con la palabra naturaleza, el mayor grupo de latinos menciona sensaciones de paz, tranquilidad, felicidad y emociones 2

4 agradables. También se desprende de las respuestas a esta pregunta que los hispanos valoran los espacios verdes, los bosques y los montes. La protección de esas tierras es importante para la cultura hispana, ya que las reuniones familiares en las playas y los parques son un elemento importante del estilo de vida hispano. Está de acuerdo o en desacuerdo con la siguiente declaración? Tengo una responsabilidad moral de velar por las creaciones de Dios en esta tierra: los montes y los bosques; los océanos; los lagos; y los ríos. 4% 3% 93% De acuerdo En desacuerdo No contestó 3. El electorado hispano considera que la energía y el calentamiento global son un problema serio y parece estar bien informado sobre el tema. La energía y el calentamiento global es visto como uno de los dos principales problemas ambientales para las familias hispanas; y cuatro quintos de estos votantes considera que se trata de un problema serio. Más del 80 por ciento de estos votantes ha recibido información acerca del calentamiento global. Su principal fuente de información sobre este tema son los canales de televisión, tanto en inglés como en español. El temor a las consecuencias catastróficas del calentamiento global parece haber tenido un gran impacto en estos votantes - más de tres cuartas partes opina que es cierto que el calentamiento global hará que las capas polares se derritan y que los niveles del mar se eleven lo que tendrá como consecuencia inundaciones catastróficas a lo largo de las áreas costeras. El temor a las terribles consecuencias del calentamiento global es más elevado entre los votantes inmigrantes y dominantemente hispanos. La contaminación del aire y del agua es el otro tema ambiental mencionado por un porcentaje considerable de latinos. 3

5 Dígame si piensa que la siguiente declaración es cierta o falsa? El calentamiento global hará que las capas polares se derritan y que se eleven los niveles del mar. Esto traerá como consecuencia inundaciones catastróficas a lo largo de las áreas costeras. 14% 9% 77% Cierta Falsa No contestó 4. La mayoría de los hispanos opina que el abastecimiento y el costo de la energía tienen un impacto considerable en el medioambiente. La gran mayoría de estos votantes opina que sus familias pueden ayudar a contener la contaminación y el calentamiento global siendo más conscientes en cuanto a la conservación de energía. El electorado hispano establece una conexión definida entre el uso de energía y el calentamiento global. Más del 80 por ciento dice que los asuntos energéticos, y el abastecimiento y el costo de la energía para nuestro país, tienen un impacto considerable en el medioambiente. Un porcentaje similar concuerda en que cambiar para una nueva economía de energía limpia podría crear millones de trabajos, mejorar la calidad del medioambiente y proteger a nuestros hijos. Los votantes hispanos a lo largo del país reconocen que ellos pueden ayudar a proteger el medioambiente a través de las elecciones personales que ellos hagan. Los votantes hispanos están dispuestos a comprar aparatos electrodomésticos y bombillas de alto rendimiento energético para sus casas, mejorar la eficiencia del consumo de gasolina de sus carros y explorar fuentes de energía alternativas, tales como el viento o el sol. Resulta interesante notar que los votantes hispanos opinan que el gobierno y las grandes compañías petroleras son los mayores responsables por el aumento en los precios de la gasolina y del petróleo en los Estados Unidos. Sólo unos cuantos latinos culpan a los consumidores como yo, o las organizaciones ambientales, por este problema. 4

6 Quién cree usted que sea el mayor responsable por el aumento en los precios de la gasolina y del petróleo? El g obierno 49% Las grandes compañías petroleras 31% Los consumidores como yo 12% L as organizacion es protecto ras d el medioambiente 3% Las compañías fabricantes de automóviles 1% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 5. Una sólida mayoría del electorado hispano de los Estados Unidos está dispuesta a tomar medidas políticas para ayudar a mejorar el medioambiente. La mayoría de los votantes latinos está dispuesta a tomar medidas políticas para apoyar la protección del medioambiente, mediante el apoyo a candidatos y contactando con sus representantes en el Congreso. Otros están dispuestos a asistir a reuniones o concentraciones en sus ciudades, o unirse a una organización ambiental. Usted está dispuesto a tomar medidas políticas para ayudar a mejorar nuestro medioambiente? 27% 34% 12% 8% 19% Sí, apoyar a un candidato Sí, escribir o llamar a mi congresista Sí, unirme a una organización protectora del medioambiente Sí, asistir a reuniones o concentraciones No / No contes tó 5

7 6. Las actividades al aire libre, tales como ir de playa, explorar los parques nacionales, los picnics, la pesca y el campismo son muy importantes para el electorado hispano. Ir de picnic durante el fin de semana con familiares y amigos es una parte muy importante de la cultura hispana. Por lo tanto, la protección del medioambiente y de los espacios verde tiene un significado especial para los latinos - los ayuda a mantenerse en contacto con las personas que quieren. Casi el 90 por ciento de los entrevistados dijo que las actividades al aire libre son importantes para ellos y sus familias. Los tipos de actividades al aire libre que los hispanos disfrutan con mayor frecuencia son: ir de picnic y a la playa, explorar los parques nacionales, la pesca y el campismo. No es de sorprender que hubiera alguna variación en estas respuestas según los estados. La principal actividad al aire libre en la Florida fue ir de playa; la pesca resultó más popular en Colorado y en Nuevo México; mientras que explorar los parques nacionales fue la actividad al aire libre más mencionada por los hispanos de Nevada. Dos Actividades Más Populares al Aire Libre 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 0% Ir a la pl aya 36% E xplorar los parques nac ionales 31% Pic nics 27% 20% 17% 10% Pesca Campismo Senderismo Cacería 4% 7. El aumento de votantes hispanos de clase media está impactando las opiniones políticas de este electorado con relación a los temas ambientales. Esta encuesta nacional nos permite tener un mejor entendimiento de la composición del electorado hispano de los Estados Unidos. Se espera que más de diez millones de votantes latinos participen en las elecciones presidenciales de noviembre del El sondeo indica que un segmento considerable de votantes de clase media está emergiendo de entre el electorado hispano. Según estos últimos datos, más de una tercera parte de todos los votantes 6

8 latinos tiene educación universitaria y gana en exceso de $ al año. Estos votantes latinos de clase media tienen mayor probabilidad de estar informados sobre asuntos ambientales y de apoyarlos. Una sólida mayoría de los votantes hispanos tiene menos de 50 años de edad, y el electorado está dividido en partes iguales entre los nacidos en los Estados Unidos y los que nacieron en Latinoamérica y Puerto Rico. Los votantes hispanos están concentrados en los estados del sur y del oeste del país. El 60 por ciento de los votantes hispanos se identifica como demócrata; el 15 por ciento como republicano; y un cuarto como independiente. Cuánta información ha recibido acerca del calentamiento global? Desglose por Educación y por Ingreso Anual Solo respuestas de Mucha información D iplo ma de secund aria o menos 17% Licenciatura o más 39% Menos de $25,000 18% $100,000 o más 48% 0% 10% 20 % 30 % 4 0% 50% 60 % 7

9