A-Z HEALTHCARE. Kits profesionales rápidos y fáciles de usar. Línea de diagnóstico Witness SOLUTIONS

Transcripción

1 AZ HEALTHCARE Lí d dgóc W K pfl ápd y fácl d u Dpdá d má mp p ddc u pc FLV FIV Lhm Ehlch Pv Dfl Rlx Fugy Ovc Plu

2 6/07/3 6:7 G : G fm: g: l pm v l Spch d fccó p v FLV dpdm g dul: Pvm d l dd, pv l vcucó d FLV, g gv vcucó g d xpcó l vu pv Dgóc d Ifcc p FLV: FLV W FLV Sg c cgul (EDTA, hp), u plm Fcc VL FlV á dpbl cmbcó 00% c FIV p my cmddd d 0 g g dul: Pvm d l dd, pv c cgul l vcucó d FLV, g vcucó Sg gv c cgul (EDTA, hp), u plm g d xpcó l vu pv g (EDTA, hp), u plm Sg c cgul (EDTA, hp), u plm g d mu: g c cgul (EDTA, hp), u plm c cgul g 3 g PREVLECI y DITRIBUCIó 98.6% d lucó mpó FCTRE DE RIEg 3 g My 0 Dg : SBMA d * Td lmpó uld d l lucó db p lcó l cx clíc (hl dl ml y xám fíc) y l ccm d l pgé d l fmdd. Lcu pcó d plm uld*: 0 mu dpué (EDTA, hp), u x Ruld pv x Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Ruld pv TRmIIó Lcu pcód uld*: 0 mu dpué d RuldFll gv DIgóTIC L ul d pv db cf m, pc lm g má c y d b j g (bj pvlc). Rb A, l. Cmp f pd mmumg d ELISA f FIV Rb A, l. Cmp f bdy d FLV pd mmumg d g c.d FLV ELISA f g FIV bdy g g c. Vy Vy Rcd Rcd 998;4: ;4:4949. L ul d pv db cf m, pc lm g R má c y d b j g b A, l. Cmp f pd mmumg d (bj pvlc). ELISA f FIV bdy d FLV L g pud culqu dd. L vcucó y l cup ml fluy l uld d d Ag FLV. g g c. Vy Rcd 998;4:4949. L g pud culqu dd. L vcucó y l cup ml fluy l uld d d Ag FLV. L ul d pv db cf m, pc lm g má c y d b j g (bj pvlc). G pm L g pud culqu dd. g clícm, bd l xplcó fíc bác L vcucó y l cup ml fluy l uld d d Ag FLV. E c d g c bj g Tmó pcplm p cc cl (pculm lmd muu), y mbé p mdc Dgóc clíc má cg d íg vl g c R.I.M. (mumgcó ápd: W FLV) ELISA. D íg clv: p7 (pí d l uclcápd) hbulm ulzd p l ; gp70 (pí d vul) R ví géc (j. g, um quúgc...) Al ddd d pblcó (g) y clzcó G vémc: vu FLV dp l lv, ccó l, hc, y lch (g; mbé mó plc) Ruld gv Fll pv d Ruld G jóv Vu d l lucm fl: vu RNA gete PTógE Ruld gv Bj l myí d l pí d Eup (<%), mp qu vcu dcudm. Pud x vc gd cu pvlc d u pí/g H 30% d pvlc gup l qu l vu démc (g, cd, hg c múlpl g) 98.6% d 0 d 0 x g d mu: d lucó mpó 00% 00% CMO CMO CMO FlV á dpbl cmbcó FlV á dpbl cmbcó c FIV p my cmddd c FIV p my cmddd Dbucó mudl 3 g Ig me hbitule: fmdd mumdd, cóc, dód pducv DIgóTIC ml: l myí d l g FLV pm vémc dll fmdd clíc gv, y l 7090% má u vl d 8 m 3 ñ G : G fm: g: l pm v l Spch d fccó p v FLV dpdm Dccó d Aíg dl Vu d l Lucm Fl g dul: Pvm d l dd, pv G : G fm: l vcucó d FLV, g gv vcucó g: l pm v l Spch d fccó p d xpcó l vu pv d mu: g v FLV dpdm Objv PREETCIó CLíIC 98.6% Objv FLVDccó d Aíg dl Vu d l Lucm Fl Ig FRECUETE (g vémc pm fcd p FLV): m, muupó, lfm Rb A, l. Cmp f pd mmumg d ELISA f FIV bdy d FLV g g c. Vy Rcd 998;4:4949. G c mlgí cmpbl g c g clíc y/ hllzg clcplógc ugv d fccó p FLV W FLV L d g db pd cjum c l cx clíc dl ml, í cm l ccm d l pvlc pblcó (bj v l) y l cmpó d l pgé dl FLV (vm cl, gud d có l ml géc dl hpdd y/ p vm p > clíc). Td fc fluy b l vl pdcv d l uld bd. Luz, H. l. Fl Lukm. ABCD Gudl Pv d Mgm. Jul f Fl Mdc d Sugy 009; : B FLV.pdf E c d g c l g E c d l gd d pch clíc, cd p W FLV (j. cc c g pv FLV) Al pbbldd d qu é fcd, p pud xclu qu d u fccó c Rp W FLV lz d cfmcó (VI* PCR**) Rp W FLV l cb d, l m, 30 dí E lgu ccuc, cd vlv Rlz d cfmcó (VI* PCR**) G Fcd p FLV Pud vcud Cd cg gul l g á g ( p clu d vcucó u) Algm y bl dlld clbcó c Th Fl C, Uvy f Bl. GATOS G Fcd p FLV Tm l mdd clíc ppd y cmz u pgm d mj d FLV (lm, dmucó dl ) dpdd dl u d l fmdd (g clícm fm) Pud cd l pbldd d vlv p l má dl l g cú clícm. G Fcd p FLV Cd dgóc dfcl qu jufqu l g clíc *VI: lm dl vu **PCR: ccó cd d l plm AZ HEALTHCARE

3 6:4 Fl G fm: G : g: l pm v l Spch d fccó p FIV dpdm d l v dd, pv gv g dul: l ccm ul, g vcucó pv g d xpcó l vu d Ifcc p FIV Dgóc (vu d l mudfcc fl) FIV FIV Sg c cgul (EDTA, hp), u plm INFEccINES VIlES 99% 99.3% Dccó d Acup d Vu d l Imudfcc Fl d 0 G fm: G : g: l pm v l Spch d fccó p FIV dpdm d l Dccó d Acupv d Vu d l Imudfcc Fl u dd, pv gv g dul: l p G fm: ul, g vcucó pv G : ccm g: l pm v l Spch d fccó p FIV gdpdm d xpcó ldvu l v Objv FIV c FlV p my cmddd Objv g d mu: g dul: l 99% x c FlV p my cmddd d 0 g d mu: 3 g g d mu: g c cgul (EDTA, hp), u plm c cgul g 99.3% d 0 3 g d lucó mpó My 0 Dg : SBMA 3 g d lucó mpó db p lcó l Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué (EDTA, hp), u plm cx clíc (hl dl ml y Ruld pv x x * Td l uld d l xám fíc) y l ccm d l pgé d l fmdd. Ruld gv FCT D Ig Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Ruld pv Ruld gv gt PTóg Lcu pcód uld*: 0 mu dpué Ruld pv Ruld gv DIgóTIC Dgóc clíc mácg vl/cup g c R.I.M. (mucmgfí ápd: FIV) ELISA d cup FIV L cup gp40 pc má mpm qu qull c p4 > dgóc má pcz S h dc l pbldd d fl pv cm ccuc d cup ml, l lz cch m d 6 m d dd. L uld pv l db cfm, pclm L cup f l FI V p l c l p d l Lfcd p culp lfg á l FI pv V p l l c l g pmác d l y g d bj Lg uld pv l db cfm, pclm (bj pvlc). md qu c. S cfm u uld g d má md fcd p lpv qu l g á pv lf L v cu có FI V ( cm cg lz d mác Eup p y g d bj g (bj pvlc). d 6 m d dd, é cdá fcd. EEUU y pí dl mud) ducá uld pv. c. S cfm u uld pv g d má L v cu có f FI V ( cmc lz d Eup p EEUU y pí dl mud) ducá uld pv. d 6 m d dd, é cdá fcd. Pfz Sybc d fl: AWI FIVE V 5. Fl mmudfccy vu bdy dc. Ju 006. L cup f l FI V p l c l p d l md fcd p l qu l g á pv l c. S cfm u uld pv g d má d 6 m d dd, é cdá fcd. L uld pv l db cfm, pclm g mác y g d bj g (bj pvlc). L v cu có f FI V ( cmc lz d Eup p EEUU y pí dl mud) ducá uld pv. GT pentemente SN* (g clícm, bd l xplcó fíc bác) CIg C l pbbldd g fcd c FIV (b d dvdu d pblc l g) c d dvdu d pblc d l g dvdu c xpcó ( pch) c p WIT FIV (l cb d, l m, 30 dí) GT N INFEcTd p FIV GT cn SINTmTlGI (g c g clíc y/ hllzg clcplógc ugv d fccó p FIV) FIV l pbbldd d g fcd c FIV GATOS CID PICIPI l Iml Cm gtiv / IFCTD c d l gd d pch, cd lzcó d u d cfmcó. Fl gv lz u d cfmcó (IF**/PC***) GT INFEcTd p FIV GT N INFEcTd p FIV Ic pgm d mj d FIV E gl, cd qu c l g clíc á cd p u fccó p FIV Cd pbl cu (dgóc dfcl) Algm y bl dlld clbcó c Th Fl C, Uvy f Bl. Vu d l mudfcc fl (FIV): vu RNA (lvu). T l pd cl d fccó, dpué d u pd d vm (f du l cul c l AC, pc), cp l ml géc DNA dl ml hpdd. Aíg vl p : pí gp40 d l vul y pí glucmglc p4 d l cápd TmIIó Cvvc c g dul fcd/fm El d vd: ld lb l x. Cmpm (pl c g) Sx: mch (mbé flud p l fc) Vu mddm cg. Tmó pcplm p mdc lmd muu (lv), p mbé cc cl (pbl ví vé d cuc d cmd/bbd cmpd). Pbl mó d md g (plc y mm) Fll d CMO CMO CMO dd, pv gv pv ccm ul, g vcucó Sg c cguld (EDTA, hp), mpó u plm g c cgul lucó g d xpcó l vu (EDTA, hp), u plm Sg c cgul (EDTA, hp), u plm 99% 99.3% FIV á dpbl cmbcó FIV á dpbl cmbcó c FlV p my cmddd PVlCI y DITIBUCIó Efmdd démc d l mud l pblcó d g dméc Glm dcb u pvlc d 5% g fm (c g clíc cmpbl) y 34% g, c vc gfcv pí Pud d h l 30% c gup d g (j. g vgbud) FIV á dpbl cmbcó PTCIó ClíIC L g clíc d l fmdd mud v h much dpué d hb ucdd l fccó cl (g > 46 ñ) A vc l g FIV pv NUNCA llg dll fmdd clíc L myí d l g clíc bvbl g fm p FIV cud dcm p vu, qu pduc cum l muupó qu pvc fmdd. L g fcd mbé á pdpu l dll d pl Ig TmP lv: fb, lg, x, lfdpí... y lug ul m pm du u lg pd d mp ídm D ImUDFICICI DqUIID: g cóc (ggvm, cóc, lfdpí, g gl cóc: d/ vóm) fcc pu (lfm, fmdd mlplfv, c). H MJ. l. Fl mmudfccy ABCD gudl pv d mgm. Jul f Fl Mdc d Sugy. 009.: /07/3 B FV.pdf Objv GT INFEcTd p FIV Cmz pgm d mj d FIV T ppdm culqu fmdd ubyc u pu cd AZ HEALTHCARE

4 B Lhm.pdf 6/07/3 P fm: Dgóc d Lhm cud pch fcó Sg c cgul (EDTA, hp), u plm 96% Dgóc d Lhm g d mu: cud pch 4 g cvó vj á démc mu 96% Cj c 0 g d mu: PREVALENCIA y DISTRIBUCIóN E Eup y Áfc démc pí dl á mdá. S m qu x cc d,5 mll d p fcd c lhm Epñ, Fc, Il y Pugl L pvlc pud d h l 70% á lm démc, Cj c 0 4 g Á d dc: h pv d dc vj z démc. Pculm p qu vv pmm l x y c p fcu p z d g l mc y chc. Z jdd/buv d humdl. Ecó dl ñ: pmv y ñ3 Flbm (vc): cvdd máxm du l cpúcul y chc3 Pdpcó cl3 (j. bx, p lmá, cck, c) 00% FACTRES DE RIESG 4x g c cgul (EDTA, hp), u plmc cgul g PRESENTACIóN CLíNICA P :dccó d cvó vj á démc mu gul á démc Sg cgul hp), u plm gul ác démc g cfcó cgul d (EDTA, lucó mpó (EDTA, hp), u plm Sg c cgul (EDTA, hp), u plm 96% 00% g d mu: 00% L g clíc pud pc dd 3 m h v ñ dpué d pduc l fccó cl Algu p clícm l fccó () pud pd p p g clíc (cm óg hmpyéc cm bz médul ó) Efmdd cóc: g muy vbl cd l fccó d d m gác Sg clíc hbul: L l pl: lpc pgv, dm xflv, ulcc l uf y l bd d l j, gm d l lmhdll pl; pud pc úlc ódul muccuá. : lfdmgl, plmgl, l cul (uv), cgf, px, pédd d p y f mucul, pl, glmulpí, m... Cj c 0 P fm: Dgóc d Lhm Dccó d Acup Lhm cud pch fcó P fm: P :dccó d 0 µl P :dccó d cvó vj á démc mu gul á démc Objv Lhm Dccó d Acup Lhm Objv d lucó mpó My 0 Dg : SBMA 4 g Pá pz: Lhm fum (á mdá) l p. Pbldd d mó hum (= z) AGENTE PATóGEN * Td lmpó uld d l d lucó db p lcó l (EDTA, hp), u plm cx clíc (hl dl ml y Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué xám fíc) y l ccm d l 0 µl Ruld pv 0 µl DIAGNóSTIC H: dc vj z démc. clíc (pch)4 T pcífc: hmlgí, bquímc éc, lcf d pí éc (pgm) y uál4 T pcífc dc: vulzcó d mg d Lhm l mccp lz clgí hplgí (bp) d l d pl, médul ó lfd. Dccó d DNA dl pá p écc PCR T pcífc dc: lgí, qu dc AC Lhm c R.I.M (mucmgfí ápd: W Lhm), ELISA, IFA Nmlm l dgóc dfv qu cf l d bd d l pcó clíc, l pcífc y l pcífc, p m u dcám dfv qu vl d pc. E c p ccmm c fcc, cm Ehlch. T cu. T d cg hbulm lzd ju dl cmz d l mpd d g y/ cud 3090 dí dl fl d l mpd. 4x Ruld pv VECTR y TRANSmISIóN Pcdu p flbm fcd c l fm flgld dl pá (pmg) Auqu hy lgu cd h cfmd dví l ppl d gp cm vc d fmdd E l hpdd mmíf dll l fm flgld (mg) d d l célul d l lí blc guí O ví d mó dc p m pbbl l plc p fu guí. pgé d l fmdd. Ruld gv 4x Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Ruld gv Lcu pcód uld*: 0 mu dpué Ruld pv Ruld gv Fll d CMO CMO CMO Dgóc d Lhm c: Lhm LEIShmNI ENFERMEDADES POR VECTORES Dccó d Acup Lhm 6:47 ENFERMEDADES ENfEmEddES vectes POR p VECTORES U lz pp pcíf c ( ppc d l c j ) p lz l W I T NESS Lhm. IlTzNESSp Lhm p pculz íf cp ( dgc ppcllhm d ly p c jdccó ) p d lz l El U W p á démc. W I T NESS Lhm. El W I T NESS Lhm ulz p dgc l Lhm y p dccó d p á démc. Pfz Sybc d fl: AWILEI V Lhm bdy. Aug (Dpdg f IFI cu (:00 :800)). U lz pp pcíf c ( ppc d l c j ) p lz l W I T NESS Lhm. El W I T NESS Lhm ulz p dgc l Lhm y p dccó d (p p clícm á démc. bád l xplcó fíc) (p c g clíc y/ hllzg clcplógc ugv d fccó c Lhm) SCREENING LEIShmNI FALSS NEGATIVS EN ESTE CAS, LAS PSIBILIDADES PUEDEN SER: S pud pduc fl gv: T lzd muy mpm, dl c d l cvó Ifccó c p l dpué d, l m, dí l úlm lgí ( d u cvcm pl) Rp Lhm dpué d 3090 dí pe N INfEcTd p LEIShmNI Cd mzcó y j gul d qull p qu vv vj hbulm z démc. FALSS NEGATIVS Ifccó l pgó L pcó d fl gv muy p c mlgí fcd c lhm, p pbl l gu c: Ifccó gu ul (c pmc d íul d AC) Nvl d cup dcbl (p dbj dl umbl dl = /00) Pd l Ifccó gud muy c Cmz d l cvó ml cpc d cv Rlz d lb pcífc: Bquímc/hmlgí/uál/ pm/lcf pe INfEcTd p LEIShmNI cn NmLIddES clinicptlógics/ LbTILES Evlu l cdd d m ppd p Lhm b l íul d cup bd p IFA (íul bj v l) pe INfEcTd p LEIShmNI SINTmáTIc (ptd SINTmáTIc) Cd mzcó gul y j cd 6 m p p qu vv vj fcum á démc *IFA: muflucc dc d AC Lhm N b, á démc db cmd l cufccó dl íul d AC Lhm (p IFA*) Rp lz lgí cuv (IFA* ELISA) l cb d cud dí E p d d á démc uld muy dcv d fccó. Rlz lgí cuv (IFA*). c d dud, vulzcó dc dl mcgm lz PCR Algm y bl dlld clbcó c D. Xv Ru, Hpl Clíc V, Uv Auòm d Bcl (Sp) PERROS M J., Alv J. C Lhm: Epdmlgcl Rk d h Expml Mdl. Td Plgy 00;8(9): Slgllg L., l. Pvlc f Lhm fum fc dg lvg f c lhm dmcy ug PCR vl u d lgy. J Cl Mcbl. 00;39: L. SlGllg l. Dc f h dg, clcl gg, m d pv f c lhm. Vy Plgy 009; 65: 8. 4 Pl S. l. Gudl f dg d clcl clfc f lhm dg. J Am V Md Ac. 00; 36(): 849. pe cn SINTmTLgí pe pentemente SN Objv (Tíul mdd l, PCR vulzcó d pá d Lhm) pe N INfEcTd p LEIShmNI Cd qu l lhm l cu d l g clíc Cd dgóc dfcl ( fmdd) qu jufqu l g clíc / lc lbl pe INfEcTd p LEIShmNI cn SIgNS clínics Ic m ppd f lhm AZ HEALTHCARE

5 B Dlf.pdf /07/3 Objv Dccó d Aíg lubl d D. mm P : p mu d P fm: pch fl pv l m d fcó p fl. pvv (p > 7 m d dd), á démc, y/ vj u á démc Su, plm g c cgul (EDTA, hp) Cj c 0 5: Dgóc d Dfl c: Dfl DIfIlI p ENfEmEDDES p vectes PARASITARIAS PARASITARIAS 00% Dfl Dccó d Aíg lubl d D. mm Objv Objv PREVLENCI y DISRIbuCIóN E Eup u fmdd démc l myí d pí mdá y d Eup dl E 3, 4 L pvlc pud muy vbl pí y mbé d d d g d dl mm pí. Dd % h 80%4 98.3% P : p mu d P fm: pch fl pv l m d fcó p fl. Dccó d Aíg lubl d D. mm pvv (p > 7 m d dd), á démc, y/ P : p mu d P fm: pch u á démc fl pv l m vj d fcó p fl. NUEv (p > 7 m d d pvv mu: g p u dd), á démc, y/ PRESENCIóN CLíNIC Much vc, l p fcd pud mác du much mp (uqu mm much vc dll má d mlgí p cmplcc cud), Efmdd cóc: l g clíc dpdá d l vdd (º d gu dul l czó) y ducó (ccdd) d l fcó Sg clíc lcd c fccó cdc y pulm, :, lc l jcc, uculcó cdc/pulm ml, d, pédd d p, hpmgl, fuó pl ( u ídm d v cv) 3 g Cj c 0 x g d mu: 00% g d mu: 98.3% Cj c 0 3 g d lucó mpó My 0 Dg : SBMA 3 g * Td lmpó uld d l d lucó cgul (EDTA, hp) Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué x Ruld pv db p lcó l cx clíc (hl dl ml y xám fíc) y l ccm d l pgé d l fmdd. Ruld gv Lcu pcód uld*: 0 mu dpué Ruld pv DIGNóSIC H: p qu vv vj á démc clíc: pch d lb pcífc: d K (vulzcó d mcfl md g d g l mccp), qu dc íg d dfl (mlm íg pducd pcplm p hmb dul dl gu): RIM (mucmgfí ápd: W Dfl) ELISA. pcífc: dgfí ácc, ccdgfí (pud muy ugv l gu cdc vd). E mp cl qu l d íg dc pbl pc d md vcul (j. Alugylu pp, Aggylu pp) y pc d fl (j. D. p) qu mbé fc p/g. O pc d md vcul mbé pud pduc mcflm ( d K); xg cpz d dfc l d p d mcfl bvd (cvdd d l ff ácd u ). El dgóc d cg ul lz dl cmz d l épc d g (c d l pmv). E á cm C ( cldd) pud lz culqu mm dl ñ, d lm cmdbl hc j l ñ (cd 6 m). (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd p mch xcluvm. El dm dl W I T NESS Dfl dpd d l mcfl ccul y pud mpl p dc fc mcflémc u «cul». L ul d f l g v pud p f c p f l m du (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd mch xcluvm. bád l xplcó fíc) SCREENING (pp mlgí VECR y RNSMISIóN Pcdu d mqu: h 70 pc d mqu (hpdd md) pud pcl vc6 Mcfl (L mud L y L3 d dl dl mqu y úlm lj l p bucl pcdchupd) md du l pcdu L L4 qu l m 56 m p dll dul l v pcpl y l czó (> cmz d g clíc; pd d ppc = l m 56 m) mejd My bldd Mj dm Ruld gv Tmpó y lmhdll mjd My pc ñl d cl El dm dl W I T NESS Dfl dpd d l mcfl ccul El mpl dmp dc dl fc W I T Nmcflémc ESS Dfl dpd d l mcfl ccul y pud u «cul». L y upud l d f lmpl g v pudp pdc fc f c p f lmcflémc m du u «cul». (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd L u l d f l g v p u d p f c p f l m du p mch xcluvm. pe pentemente SN Pá md: Dfl mm Gu dd dul d 530 cm lclzd pcplm l ld d l pulm pcpl l b dl czó dch. E c d fcó mv, pud hb mbé gu dád d dl vícul dch dl czó. Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué GENE PóGEN Ruld gv x Ruld pv Ecó dl ñ: pc d mqu (vc), á cáld y húmd. Acc pm hbul l x, p vbbud, vj z d g3, 5 Su, plm g c cgul (EDTA, plm hp) g c Su, CMO CMO CMO (EDTA, hp) Su, plm g csu, plm g c d cgul lucó mpó vj u á démc cgul (EDTA, hp) Su, plm g c cgul (EDTA, hp) 00% 98.3% FCRES DE RIESG Pfz Sybc d fl: USDA vldd FHW. Sp Pfz Sybc d fl: AWIDIRE V 5. C Hwm Ag. J (Wh fml wm cu > ). Ak C. C Hwm D. I Eg SJ, Fldm EC. Txbk f Vy Il Mdc. Elv Sud, 6h Ed. p 836. ESCCAP Gudl 05. Cl f vcb d dg d c. Spmb ESCCAP Gudl 0. Wm cl dg d c. Spmb Tv D., D C A., Cby G. C d fl cdpulmy pc md Eup: mgg d udmd. P d Vc 00:3:6 (Tbl ). 5 McCll JW l. Hwm d ml d hum. Adv Pl.008;66: Gch C. l. Clm d Dfl fc Eup. Vy Plgy 009;63: pe cn SIgNS clínics (p c g clíc ugv d fmdd p gu dl czó) DIfIlI FLSS NEGIVS: FLSS NEGIVS: Pud pduc fl gv: ES RR que SE PRDuzCN FLSS PSIIVS: Cmpb h fcud l ccm bj cg d pá (pculm, º d hmb dul <3) Rlz d K pe N INfESTD p D. ImmITIS Pud mplm mdd pvv Cd pvcó f dfl d m gul p qu vv á démc y p j gul c Dfl cd ñ dl cmz d l có d l g Algm y bl dlld clbcó c D. Lug Vc, DVM, Dplm f h Eup Cllg f Plgy. PERROS Ifcó mdu (pd d ppc) Bj cg p (pculm < 3 gu hmb dul) fcc mdu (pd d ppc) fccó l p gu dul mch Pud pduc fl gv: fc l c mch Rlz d K, dgfí ácc y ccdgfí p vl l dí clíc d l fmdd y lg l p má ppd. Rlz géc lbl (j. DChck) y d K, pclm hy l pch d fl b l h / fmdd. pe INfESTD p D. ImmITIS Rcmd m dfl dcud. R c Dfl l 6 m y p dgfí ácc p cmpb l fc dl m. pe N INfESTD p D. ImmITIS Dgóc dfcl: Buc cu p l g cdpulm bvd. Pbldd d qu l g db fc pv c lucó pá Cd pflx gul p p qu vv á démc. AZ HEALTHCARE

6 B Dlf CAT.pdf /07/3 Objv Dccó d Aíg lubl d D. mm G : p mu d G fm: pch fl pv l m d fcó p fl. pvv (g> 7 m d dd), á démc, y/ vj u á démc Sg c cgul (EDTA, hp), u plm 5:03 Dgóc d Dfl fl. DIfIlI g ENfEmEDDES p vectes Objv 00% 98.3% Dccó d Aíg lubl d D. mm PEECó CLíC L g hpdd má l fccó p fl qu l p ( d l lv pdul cb vlucd dul): ccuc, l cg d gu dul ul much m, L mfc pud muy vbl: mác, pgud, gud cóc, Efmdd p cd md cdc3: g ml l m fl (dfculd d pcó, jd, pcó c l bc b),, lg, vóm, pédd d p. Tmbé pbl g ulógc. S h dc l lcó d dfl c mu úb g fcd ( mfcó clíc pv p). PEVLEC y DbuCó H h l pvlc d l fccó p gu cdc l g hbí d fmd. L pvlc g dbuy d m ml l d l p l mm á, p hbulm c u má bj (gécm cd qu p pxmdm l 0% d l pvlc p mm á FCE DE Eg Ecó dl ñ c mqu, á c clm cáld y mpld G qu vv á démc G cllj, c cc l x, p mbé g c ( h dmd qu l mqu vc pud pfcm l c p pc), y g qu vj z démc (j. Eup Mdá y dl E),, 3 Cj c 0 G : p mu d G fm: pch fl pv l m d fcó p fl. Dccó d Aíg lubl d D. mm pvv (g> 7 m d dd), á démc, y/ G : p mu d G fm: pch u á démc fl pv l m vj d fcó p fl. Objv NuEv (g> 7 m d d pvv mu: g p u dd), á démc, y/ 3 g Sg c cgul hp), u plm g c cgul d(edta, lucó mpó vj u á démc (EDTA, hp), u plm Sg c cgul (EDTA, hp), u plm 00% 98.3% x Cj c 0 g d mu: g d mu: 00% 98.3% Cj c 0 g c cgul (EDTA, hp), u plm c cgul g 3 g My 0 Dg : SBMA 3 g d lucó mpó * Td l uld d l d lucó mpó db p lcó l (EDTA, hp), u plm cx clíc (hl dl ml y Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué xám fíc) y l ccm d l x Ruld pv pgé d l fmdd. Ruld gv x Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Ruld pv Ruld gv Lcu pcód uld*: 0 mu dpué Ruld pv mejd gee PógE My bldd Mj dm Ruld gv Tmpó y lmhdll mjd My pc ñl d cl El dm dl W I T NESS Dfl dpd d l mcfl ccul El mpl dmp dc dl fc W I T Nmcflémc ESS Dfl dpd d l mcfl ccul y pud u «cul». L y upud l d f lmpl g v pudp pdc fc f c p f lmcflémc m du u «cul». (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd L u l d f l g v p u d p f c p f l m du p mch xcluvm. CMO CMO CMO (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd p mch xcluvm. Mó Mcdu p mqu fd p mcfl (L mud L3 d dl mqu), qu md du l pcdu. DgóC H: dc vj á démc. clíc: ípc d lb pcífc: AC, d íg: RIM (mumgcó ápd, W Dfl) ELISA : ccdgfí, d K (muy bj bldd), dgfí ácc (bj bldd) Pfz Sybc d fl: USDA vldd FHW. Sp Pfz Sybc d fl: AWIDIRE V 5. C Hwm Ag T. J (Wh fml wm cu > ). El dm dl W I T NESS Dfl dpd d l mcfl ccul y pud mpl p dc fc mcflémc u «cul». L ul d f l g v pud p f c p f l m du (g mlgí bád l xplcó (pd pp), cg p bj (< gu hmb) fcó pducd fíc) CEEg p mch xcluvm. GT cn SIGNS clínics GT pentemente SN Pá md: Dfl mm Gu dul lclzd pcplm l pulm pcpl y/ l cám cdc dch. Lclzcó b má hbul qu p (g c g clíc y/ lc clcplógc ugv d fmdd p gu dl czó) Tj d c dfl E que E PDuzC FL PV, PE E PbLE: pcdm ml lzd dfc l mu ulzd E que Cu FL EgV, PE PuEDE ucede: l pm 3 m l fcó cl fc d lg ducó (lc p p dl gm) c W Dfl p cfm fmdd p D. mm lz ccdgfí GT INfESTD p D. ImmITIS Rcmd m dfl dcud. R c W Dfl l 6 m y p ccdgfí GT ExpuEST/ INfESTD Rp l mm pcdm 6 m má d ( AC > W Dfl > ccdgfí) Algm y bl dlld clbcó c D. Lug Vc, DVM, Dplm f h Eup Cllg f Plgy. GATOS c W Dfl p cfm fmdd p D. mm cn lt pbbilidd ESTE GT N ESTá INfESTD p by D. ImmITIS Pp pflx mul f fl y cd j gul dl lz ccdgfí GT NEGTIv/ ExpuEST/ INfEcTD Buc pbl cu (dgóc dfcl) p l g cdpulm. S cu cu, p l pc cmpl pd 6 m ( AC > W Dfl y ccdgfí) GT INfESTD p D. ImmITIS Tm d cud c l cmdc x R c W Dfl y lz ccdgfí l cb d 6 m. AZ HEALTHCARE

7 B Ehlch.pdf 6/07/3 6:37 Objv Dccó d Acup Ehlch c P fm: Dgóc c d pch d fccó p Ehlch Cj c 5 Dgóc d Ehlqu c: Ehlch Sg c cgul (EDTA, c hp), EhlIchI u plm ENFERMEDADES ENfEmEddES vectes POR p VECTORES ENFERMEDADES POR VECTORES Dgóc c d pch d fccó p Ehlch Dccó d Acup Ehlch c P fm: Sg c cgul (EDTA, c hp), Dgóc c d pch d fccó p Ehlch x g d mu: d lucó mpó 96.6% FCTRE DE RIEG Cj c 5 Cj c 5 g d mu: 3 g 3 g GENTE PTóGEN My 0 Dg : SBMA d lucó mpó g c cgul (EDTA, hp), u plm c cgul g x Ruld pv * Td l uld d l d lucó mpó db p lcó l pgé d l fmdd. Ruld gv x Ruld pv DIGNóTIC NMNEI: vj z d l cdc/démc h d fcó c ( c) p gp () TET DIGNóTIC: N pcífc: hmlgí (mbcp, m), bquímc éc (hplbumm, hpglbulm), uál (pu) : clgí d líqud cul, cgfí, c. Exó d g pféc: móul d E. c mc (hllzg ) lgí: dccó d cup p E. c g, c R.I.M. (mucmgfí ápd: Ehlch), ELISA IFA Ruld gv Pfz Sybc d fl: AWI EHR V. Ehlch bdy. Sp El Ehlch ulz p dgc Ehlch mcíc c. cup E.p c, p h pd El El W I T NES S Ehlch dc Ehlch f ulz dgc Ehlch mcíc c. lgu cc cuzd c E. wgl y E. c. PRIT: Ehlch c (ck) (ck), qu fc l mc d l p (> hlch mcíc) Tmbé h dc l fccó dl p p v pc d Ehlch Aópd vc: pcplm l gp mó dl p Rhpcphlu guu Ruld gv Lcu pcód uld*: 0 mu dpué Ifcó p gp Ecó dl ñ fvbl: pmv, v y ñ Rz pdpu4: p lmá VECTR y TRNMIIóN Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Ruld pv PREVlENCI y DITRIbUCIóN Dbucó mudl: A, Áfc, Eup y Améc L pvlc pud fmd E Eup u dbucó dpd d u vc pcpl, l gp Rhpcphlu Sguu, c c mpd dd l v Mdá 96.6% 3 g (EDTA, hp), u plm cx clíc (hl dl ml y Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué xám fíc) y l ccm d l CMO CMO CMO u plm g c cgul Sg c cgul (EDTA, c hp), (EDTA, hp),u u plm plm PREENTCIóN ClíNIC P fm: Objv g d mu: 96.6% Ehlch Dccó d Acup Ehlch c Objv Efmdd mulémc 3 f: gud (4 m) / ubclíc (m, p pm clcm, pbl mbcp lv p) / cóc (m) IGN ClíNIC FRECUENTE,: hpm, dpó, lg, x, dc hmg/pqu/ qum, g mulémc IGN ClíNIC MEN FRECUENTE: uv, plm, pl, g ulógc FE CRóNIC: pédd d p, gd, hpglbulm, fcc cud, mld, c. N MT, Hu S. Ehlch, Nck, Aplm, d Wlbch Ifc G CE: Ifcu D f h Dg d C. Phldlph, PA: Elv Sud 006 8:033. ESCCAP Gudl 05. Cl f VcB D Dg d C. Spmb Hu S., WT. Dg f C Mcypc Ehlch (Ehlch c): A Ovvw. Th Vy Jul 0; 87: 996. El W I T NESS Ehlch dc cup f E. c, p h pd lgu cc cuzd c E. wgl y E. c. pe cn SINTmTlgí El Ehlch ulz p dgc Ehlch mcíc c. El W I T NESS Ehlch dc cup f E. c, p h pd lgu cc E. wgly/ y E. hllzg c. (p ccuzd gc clíc clcplógc ugv d fccó p E. c). N cmd j d cg p fmdd EhlIchI Fl NEGTIV: Fl PITIV: Pud cu fl gv: Pud cu fl gv: Tíul d AC p u xpcó bv cupcó d l fmdd E c d qu hy pch clíc lvd d fccó p E. c S j hc dmd mp l cu d l fccó, d qu pduzc l cvó d l IgG Rp WITNE EHRlICHI 3 m dpué d l pm, lgí cuv (IF*) pe ENfEm INfEcTd p E. cnis Cmz m ppd p E. c y d p ( c) pe N INfEcTd p E. cnis E gl, cd qu l pcó clíc ccuc d u fccó p E.c. T d c lgí p g clíc / mldd lbl. Dgóc dfcl: pclm fmdd md p vc (bb, plm, lhm, c) Algm y bl dlld clbcó c Pf. Gudlup Mó, Uvy f Mdd (UCM). PERROS *IFA: muflucc dc d cup AZ HEALTHCARE

8 Objv BOK Pv.pdf 30/07/3 09:4 P fm: cfmcó d fccó p Pvvu d Ifcc p Dgóc G fm: pud mpl c d pch c:d fccó p Plucp Fl Pvvu Pv Hc Pv INfEccINES viles Cj c 5 P fm: cfmcó d fccó php Pvvu Rcg l hc c l G fm: pud mpl c d pch l lplucp ub. Hc d fccó p Fl 00% 00% 5x 95.% Cj c 5 Cj c 5 AgN PAóg Ag p mzcll. 3 Rmp l p up My 0 Dg : SBMA d l hp p l lí * Td l uld d l zul. db p lcó l cx clíc (hl dl ml y xám fíc) y l ccm d l pgé d l fmdd. Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Fll d Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué 5x DIAgNóIcO pch clíc: (dgóc dfcl c cv, hp fcc c, mqull c, pá éc, c) lbl pcífc: cu d glóbul blc (lucp/lfp) lbl pcífc: géc ápd hc: R.I.M. (Imucmgfí ápd: W Pv5) ELISA; hmglucó hc; PCR. El vu lm hc pxmdm p dl 3º5º dí pfccó (y ccdd c l c d l g clíc) y h l dí 6º0º l c d l g clíc. Ncdd d u u p d p v dlcó, y m p fcd ( pch) cfm p lm l mó dl vu l d ml. Ruld gv Ruld pv Ruld gv RuldFll pv d Nu FF l. Cmp Fll f ddff hu ym dc pvvu fc f c. JFMS 008;0:475. Pfz Sybc d fl: AWIPARE Vó 3. C Pvvu. July Lchz A l. Dg f c pvvu by pd mmumg mmb. V Rc 003;5(): hp:// 5 McCw DL, Hk JD. C Vl E. G: Ifcu D f h dg d c, hd Ed, WB SudElv, p63. hc. CPV vz dc 57 dí d fmd d clíc ( g v).5 Pvvu c Aculm dgu 3 v géc (CPV, CPVb, CPVc), c u dbucó mudl vbl p cd u d ll, 3 CPVc á mgd cm cp pdm vl mudl3 Bu pccó cuzd (cup ulz dl vu) l d v, y mbé CPV y l v géc4 El pvvu c g mjz c l pvvu fl qu pduc l plucp fcc fl. ANMIIóN Lcu pcó d uld*: 0 mu dpué Hcm Cdc /hgéc dfc Fc d (p, bpblcó, c) Cch pvd d cl Cch d hmb vcu dcudm Cc dc dc c hc d ml fm (y flud blógc); d vl v u ll E u d l vu má l mb x, P l dcud dfccó d l lc d l ml db ulz hpcl ódc u pduc cmcl pcífc Ruld gv Ruld pv L cu l dvfcu pd vvfupud m lud d m u ul d Lm lvm pv vuuup déblm pv l mu b 3 y 0 dí pdéblm pv l mu b 3 y 0 dí pvcucó. W I T Nvcucó. ESS Pv dc d l cp d Pvvu C xcd hc.3, 4 W l C xcd CPV ITvN zes S dpv c dc 57 dí d d fmd d ccp líc ( d Pvvu g v).5 3, 4 FAcO D IgO Rmp l p up d l hp p l lí zul. 95.% 5x 3 Ag p mzcll. Hc Iv l dpv y dp 5 g d mu. Iv l dpv y dp 5 g d mu. PVAlNcIA y DIIBucIóN E l cu má fcu d d gud p (b d cch) y l fmdd fcc má fcu p Dbucó mudl. Alm cg, muy cmú cd y p, c l d mbldd y mldd d fccó p Plucp Fl Iv l dpv y dp 5 g d mu. 95.% Pcplm p jóv, 6 m y 6 m d dd. PO mbé l p dul, clu g, pud v fcd. G gud c d hmágc y vóm, y lucp. P fm: cfmcó d fccó p Pvvu 4 PNAcIóN clínica fm: Dccó d Aíg dg Pvvu hc pud mpl c d pch LL l ub c mpó h l mc dcd. CMO CMO CMO Rcg l hc c l hp Rmp l p up LL l ub c mpó hp l ub c mpó l l ub.rcg l hc 3 c d l l hp p l lí h lll mc dcd. zul. h l mc dcd. Ag p mzcll. l l ub. 4 4 Pv Dccó d Aíg d Pvvu hc Objv 00% Objv Dccó d Aíg d Pvvu hc G, C.E., Dc, N., 0. C vl. I: Ifcu D f h Dg d C, d. G CE, 4h d. WB Sud Phldlph, PA., pp Lmm CG. d Rzbk GB. Pvvu Ifc Dmc Cmp Aml. Vy Clc 008;38: Dc N., D C., Bll M. l. W Eup pdmlgcl uvy f pvvu d cvu fc dg. Th Vy Jul 0; 87: Cvll A. l. Evlu f h gc lhp mg c pvvu yp v. Cl. Vcc Immul. 008;5, Lchz A., Lpuz C, Kdj A., l. Dg f c pvvu by pd mmumg mmb. V Rc 003;5():4850. L m l v cu d f p vvu pud m u ul d déblm pv l mu b 3 y 0 dí pvcucó. W I T NESS Pv dc d l cp d Pvvu C xcd hc.3, 4 CPV vz dc 57 dí d f(l mdcch d clíc ( g v).5 p cch PE dult cn SINTmTlgí p g clíc ujv d u fccó p pvvu. N d lz cg p fmdd. Pv hc (ml dc) c d pch clíc muy l FAlO NgAIVO FAlO POIIVO (AO) Pud pduc fl gv: Pud pduc fl pv débl: E p vcud y d l dí 3º y 0º l vcucó. PE INfEcTd P PvvIuS Cd qu l p á clm fcd p pvvu h d vcud cm (v cll b pbl fl pv) Ic y/ cu m d p ppd PERROS P c d gul mv, cm ccuc d l fmcó d cmplj vucup (m fcu) p WIN PAVO PE N INfEcTd P PvvIuS Cd qu l p á fcd p pvvu ( qu d u fccó dí; v cll b fl gv y vl lcó c c d mlgí). Cd l pbldd d cmd l lzcó d pub dgóc (PCR) hy dud. Dgóc dfcl: Algm y bl dlld clbcó c Pf. Ncl Dc, DVM, PhD, Ac Pf, Fculy f Vy Mdc f B. E p d má llá d 60 dí l c d l g clíc (bj cg vl hc) G cud/ccó dv l lm/gó d bu Obuccó gl/uucpcó/cup xñ. Pá l. Pc, fll lhpác, p. D fcc (cv, hp fcc c, mqull c, c) AZ HEALTHCARE

9 Md d culv Slcv paa dccón d dmafs Objv Hg dcd Lcu Vd úl FUNGASSAY T ápd p l culv ápd y cll d dmf p cfm l dgóc d dmf (fcc p hg dmf) p y g Dmf: Mcpum y Tchphy pp. Spch d fccó p dmf p g clíc, l cuá y uld d lámp d Wd Scg p pucó d fccó p dmf Sgum d l fcc dl m f dmf Clc pl cm b l md d culv El md cmb d cl (hc j) l mm mp qu pduc l ccm d l cl Cj c 0 vl d cl dvdul, c md d culv l 4 m (fg p u cvcó ópm, c mp mpu mb d u u) dmafs SIgOS clíicos PEVLEcI DISTIbucIó FcTOES DE IESgO TSMISIó L ípc d ñ : l pug, mlm pug, c pó md ccul, m, c dcmcó y pédd d pl (clv ccul). A vc l lclzd g (b l z). Cg d ml ml, c lvd pcl zóc. l. P y g d culqu dd, p má fcum ml jóv. Pd mác. Dpdd d l cdc clmlógc y l pc d v ul. C d l dmf v clíc v dbd fcc p hg d l gé Mcpum y Tchphy. Edémc vl mudl. L ucpbldd dpd dl d gl d lud d l ml. L mc md clcvdd, p, g, c... my g. Tmbé mc qu vv l x mc cc c ml vgbud. Cc dc c u ml fcd dcm vé d fóm cmd. E l c d dmf gfílc (j: Mcpum gypum), l ul l v d cmcó. El g my p ml c vd l x. K.A. Mll, Zc k d f dg d c.aml Hlh Rch Rvw, 003; 4, pp Hugfd LL, Cmpbll CL, Smh AR; Vy myclgy lby mul, 998, p 6. Md d US Du l ccm, l dmf lb mbl lcl du l pm 4 dí. l dcd d ph l md (j fl) v d cl dd mb h j cdc d lcldd. L myí d l hg ( dmf) lb mbl ácd l pm 0 dí, y pduc cmb d cl.. Lmp c lchl y c l á d mu.. Tm pl cm d l pf d l ló. 3. Icul l mu FUNGASSAY Dmphy. 4. Tp p c. 5. Icub mpu mb (ópm 47ºC) p 4 dí. 6. Evlu dm l d d ccm y l cmb d cl, mpzd l 48h p culcó. FUNGASSAY MM culv pcífc p hg cll, ápd y pácc p u u clc. P l dgóc d fcc p dmf. Pcl mpl: Icul >> cub >> vlu ápd: vlucó pud cmz dd l 48h l culcó Pc y fbl: cmb d cl vul. Pácc: qu ppcó, l p u (0 vl p cj). > S pv: cfmcó dgóc (xm l mccp) > Du l md FUNGASSAY p ccó. 3. NcUlA 5. NcUbA 6. valua pcó d FUNGASSAY dmafs MáS habuals N las MAScAS Mcpum C NpAcóN dmaf pc u cmb d cl dd mb j l md d culv ccd c l ccm d l cl pgm d l cl uv (cl blc cm). Cud hy u pv fccó p dmf, l md vulv j hc l dí 74 dd l mb. cofimció DEL DIgóSTIcO Exm mccópc d l cl. N ccmn Hg pf: l ccm d l cl lug much d qu pduzc gú cmb d cl l md. L cl hbulm u pgmcó g. Bc: l mflgí d l cl bc df d l mflgí d l cl fúgc. L fccó p dmf pud dcd. S hy u g pch, p l v u mu lb p culv fúgc. Nvmb 0 Dg: SBMA Mcpum C Mcpum Gypum Tm pcífc f dmf. Pbl fl pv: Evlucó dl má llá d l 4 dí dd l mb. Cmb d cl c cl. pgmd bc. Pbl fl gv: N ccm d l dmf p d l ló dcud. L p h d cd Icubcó mpu dmd bj. Icubcó dmd c l mp Cmcó d l mu. Mcpum Gypum Tchphy Mgphy A ul huld lwy b pd h cx f ll vlbl clcl fm d hy f h ml bg d. Tchphy Mgphy PERROS Y GATOS

10 INfESTACIONES PARASITARIAS OVATEC PLuS Objv Pá dcd Evlucó d pá gl, pculm huv y qu hc Nmd, Cd Pz: cccd, gd (qu) K OVATEC Rv pcl p v dm Á d cu l p OVASp Rcgd d mu cpd El xc d líqud fug (duc g d mó d z) Pm dfc fáclm l k c l d dl pc Pm dgg clu l mu má cmplcd Scll d u duc l cc c l m fcl Suc p ulzcó P y g: dul cch/g Spch d fmdd gl dbd gu l g gud cóc d g (vóm, d, pédd d p, c). Chqu d lud ul p/g pm. Scg d pá cch/g p c d cgd l mm d l dqucó. Hc fc: cgd dl ul cl c u hp Dccó d l pá GI má hbul: l bldd p lv d md. Huv d cd y qu* d pz. Dc y l l qu* d gd. Fl pv blqu S fug d líqud g Sulf d Zc bll d l Tp c c fm y g Slld dl cd MEdO de FlOTACó OVATEC Plu Sulf d Zc (ZSO 4 ) PROCEdMETO de uso ZSO 4 l l qu* d Gd Pm l flcó d l mm pá qu l d d (O 3 ) Ddd =.8. Hc fl m qu O 3 (ddd =.5) MODO DE uso TOMA de MuESTRA FECAl N clz ápd cm N 3 ZSO 4 u ml gu lcu má fácl y c m fc um cm u ml c g (cm O 3 ) * Bwm DD. Dgc plgy, p 96. I Gg Plgy f V, 9 h Ed. WB Sud. 3 Acád Pcpl Pá GASTROININALES Gd Cccd (Cccd) Txc C Tmñ: 75 x 90 μm * Fm: C féc, clm vl Cl: Mó cu Pd: Gu, ug, cld, upfc ug. Cd: Mó mll, célul dvd (mu fc) Gu gch Gu l g Txc L Tmñ: 75 x 85 μm * Fm: Eféc vld Cl: Mó mll Pd: Ex l, gu, upfc ug, cl Txc C Tmñ: 65 x 75 μm * Fm: Eféc lgm vl Cl: Mó cu Pd: Cld, ug, gu, x pud, upfc ug Cd: Mómll, célul dvd (mu fc), cup d l Qu d gd Tmñ: 80 x 70 μm * Fm: Ovd lpdl Cl: S cl Pd: Gu, fcl Cd 4. Djd l pz u, ll h 8. Clc u cubbj b l mc. l md c l lucó d ulf d zc. M du 0 mu. 5. Mzcl l mu fcl y l lucó d ulf 9. Clc l cub b u pbj. Exm d zc md có d l pz. l á cmpl bj mccp (Aum 00x) Uc Acylm Spp. T, cluyd T. Mulcp y T. Sl Tmñ: 6580 x Ayud μm dl bd d l p p p b * Tmñ: l l búqud d huv, qu, qu lv x 3840 μm (mb cluíd l gé Mulcp) * Fm: Ovd, ld pz lg c pll y qu qud b lld. Fm: Ovd, c U fm vz d bl md l xám c l p p y Echcccu Gulu y E. Mullcul. Cl: Má b cl Cl: Cl dhc dl k ulzd. Pd: F, cl 7. Tm d ll l dpv h qu Pd: fm Icl, f, l Cd: C cl, 8 blóm (mu fc) Cd: Pc cl, 8 blóm (mu fc) u mc c l líqud l p up. Tmñ: 3040 x 30 μm * Fm: Eféc lpdl Cl: Oc mó Pd: Amll, gu, d dlm Cd: Cl c, mb hxc c 3 p d gch; cup d l. Ip Spp. Tmñ: 3440 x 83 μm * Fm: Ovd lpdl Cl: S cl Pd: F, l, cl Cd: Ep úc cl (mu fc), cup d l qu. Dpyldum Cum Tmñ: Pqu d huv (0050 μm) qu c 030 mb hxc (3050 μm) * Fm: U mmb vl d múlpl huv (h 0) p fm u pqu qu v d féc lpdl Cl: Amll mó Pd: L pd d l huv mll d d dl pqu má f qu l d T Cd: Muy cl, cd huv c mbó hxc qu ll p cmpl l. Afc Pudpá Nvmb 0 Dg: SBMA. Ex l p dl k. Rll l xm pquñ c l mu, pd b l hc. E c d d hc bld, pud c yud c u cuchll u ml p ll l xm ml pquñ. 3. Rclc u vz ll. C l p pub d fug. Ecb l mb dl pc b l p y g l v. MODO DE uso Djd l pz u, ll h l md c l lucó d ulf d zc. 5. Mzcl l mu fcl y l lucó d ulf d zc md có d l pz. 6. Ayud dl bd d l p p p b l pz y qu qud b lld. 7. Tm d ll l dpv h qu fm u mc c l líqud l p up. 8. Clc u cubbj b l mc. M du 0 mu. 9. Clc l cub b u pbj. Exm l á cmpl bj mccp (Aum 00x) l búqud d huv, qu, qu lv. U vz md l xám c l p p dhc dl k ulzd. PROCEdMETO de uso Tchu Vulp Tmñ: 7089 x 3740 μm * Fm: C fm d l c xm bpl p Cl: Amll mó Pd: Gu, cl, upfc y x l Cd: Ocu, célul úc dvd (mu fc) qu cup d l pc Fb d Pl Hg dl ul L pudpá fc pud pc l hc y cfudd c pá gl: bubuj d, p, g d pl, p d pl, huv d ác, c. * Blgbu BL d Dyd MW, Pfz Al f Vy Clcl Plgy, 999. All pcu fm: Blgbu BL d Dyd MW, Pfz Al f Vy Clcl Plgy, 999. PERROS Y GATOS

11 AZ HEALTHCARE Á púc Objv Gm Nº d p cj Nmb dl G Ifcc víc Efmdd vcl fc p P Ifcc víc Efmdd vcl fc p P y g Ifc p Md d culv lcv p dccó d dmf Rpduccó (Ac) Vu Fl FLV* FLVFIV 0 (Ac) Vu Fl FIV* FLVFIV 0 (Ag) Dfl m* Dfl 0 (Ag) Pvvu* Pv 5 (Ac) Ehlch c* Ehlch 5 (Ac) Lhm* Lm 0 (Ag) Dfl m* Dfl 0 Pá gl Ovc Plu 50 Hg dmf Fugy 0 Hm Rlx Rlx 5 * Ag: Aíg Ac: Acup Lí W Rpdz: uld 0 mu** S fgcó L p u Pquñ vlum d mu Pcdm cll p** ** Dpdd dl Z Sp, S.L.U. Avd. Eup, 0B. Pqu Empl L Mlj 808 Alcbd (Mdd) Tl z.