AKO-SC KIT PARA PROTECCION DE SUELOS EN CAMARAS FRIGORIFICAS KIT FOR FROST HEAVE PROTECTION IN COOL ROOM STORES

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "AKO-SC KIT PARA PROTECCION DE SUELOS EN CAMARAS FRIGORIFICAS KIT FOR FROST HEAVE PROTECTION IN COOL ROOM STORES"

Transcripción

1 7250H001 Ed.01 E GB AKO-SC KIT PARA PROTECCION DE SUELOS EN CAMARAS FRIGORIFICAS KIT FOR FROST HEAVE PROTECTION IN COOL ROOM STORES Índice 1- Utilización de estas instrucciones 6- Verificaciones del cable calefactor 2- Composición 7- Verificaciones de puesta en marcha 3- Potencia e intensidad 8- Mantenimiento 4- Advertencias 9- Reparaciones 5- Instalación 10- Guía para la detección y reparación de averías 1- Utilización de estas instrucciones Estas instrucciones están concebidas únicamente, para la instalación, verificación y mantenimiento de sistemas de TRACEADO eléctrico AKO-TRACE de calentamiento eléctrico, con cables calefactores paralelo de potencia constante, en protección de suelos en cámaras frigoríficas. Rogamos nos consulten cualquier información relacionada con otras aplicaciones. Index 1- Use of these instructions 6- Testing of heating cable 2- Components 7- Start up testing 3- Power and current 8- Maintenance 4- Warnings 9- Repairs 5- Installation 10- Guide to detect and repair failures 1- Use of these instructions These instructions are only conceived to install, test and maintain, electrical heat tracing TRACEADO eléctrico AKO-TRACE systems, with constant wattage parallel heating cables for frost heave protection in cool room stores. Please ask for any information about other applications. 2- Composición / Components Kit AKO-5231: Cable calefactor 10 W/m a 230 V Heating cable 10 W/m at 230 V AKO Sonda PTC, de -50 a 150 C, 7 m PTC probe, from -50 to 150 C, 7 m Sonda PTC, de -50 a 150 C, 15 m PTC probe, from -50 to 150 C, 15 m Kit conexión Connection kit Controlador temperatura, 2 relés 8 A SPDT Temperature controller, 8 A SPST 2 relays AKO-SC-20M2 50 m AKO-SC-40M2 100 m AKO-SC-60M2 50 m m AKO-SC-80M2 100 m m AKO-SC-100M2 100 m m + 30 m AKO-5231 Kit conexión / Connection kit 230 V ºF ºF ºC ºC R1 R2 AL R1 R2 AL AKO o/or 1.

2 3- Potencia e intensidad / Power and current Kit Potencia nominal para la longitud máxima a 230 V Nominal power for the maximum length at 230 V (W) Intensidad máxima para la longitud máxima a 230 V Maximum current for the maximum length at 230 V (A) AKO-SC-20M AKO-SC-40M AKO-SC-60M AKO-SC-80M AKO-SC-100M Advertencias Generales: - Deben leerse y respetarse estas instrucciones antes de proceder a la instalación de los materiales, para que la seguridad de la instalación no se vea afectada. - Las instalaciones, verificaciones y coordinación del sistema de calentamiento, deben ser realizadas por personal cualificado y la conexión a la alimentación del suministro eléctrico, por electricistas competentes. - Como en cualquier otro sistema con cableado eléctrico conectado a la red, una instalación incorrecta así como desperfectos causados al cable o a sus accesorios, permitiendo la penetración de humedad o de corrosión, pueden provocar una fuga eléctrica, un cortocircuito y el consiguiente riesgo de averías. - El cable calefactor no ha de ser instalado en contacto con madera u otros materiales combustibles. Si es instalado cerca de estos materiales, puede ser necesario colocar una separación mediante un material no inflamable. - Nunca deben conectarse los dos conductores del cable calefactor entre sí, ello provocaría un cortocircuito. - La temperatura máxima de exposición del kit es de 70 C - El kit solamente puede utilizarse en zona ordinaria. Instalación del cable: - Instalar el cable en un tubo de plástico para protección, con un diámetro interior mínimo de 18 mm - El extremo final del cable ha de quedar en el exterior y al mismo lado de las cajas de alimentación. - Mantener el extremo de alimentación siempre seco. - Al aplicar el cable, evitar que se cruce o toque entre sí. - El radio de curvatura será igual o superior a 20 mm - El cable calefactor no debe ser dañado ni pinzado por abrazaderas metálicas de fijación u otros dispositivos similares. Control: - Instalar las sondas de forma que sean recuperables. - Instalar la sonda de control en el punto más desfavorable y equidistante entre dos cables calefactores. Ajustar el termostato a la temperatura de 5 ºC - Instalar la sonda del limitador tocando el cable calefactor y en el interior del tubo de protección. Ajustar el termostato a la temperatura de 45 C Instalación eléctrica: - La instalación eléctrica de alimentación del cable calefactor, deberá cumplir los reglamentos y normas vigentes para el entorno y características de la instalación. Cada circuito calefactor deberá ser alimentado por una línea con las protecciones correspondientes. - Utilizar un interruptor magnetotérmico de un calibre adecuado al consumo previsto. - Utilizar un interruptor diferencial con una sensibilidad de 30 ma. 4- Warnings General: - These instructions should be read and observed before to start the installation of the materials so that facility safety is not affected. - Qualified personnel should carry out installation, tests and tracing system co-ordination, competent electricians should carry out connection to the power supply. - As in any other electric wiring system connected to the supply, an incorrect installation as well as damage caused to the cable or its accessories, allowing intrusion of moisture or corrosion may cause an electrical leakage, short circuit and the consequent failure risk. - Heating cables should not be installed in contact with wood or other combustible materials. If they were installed near these materials, it would be necessary to place a separation by means of a non-flammable material. - The two conductors of the heating cable should not be interconnected. This would cause a short-circuit. - Maximum exposure temperature of kit is 70 C - The kit can only be used in non-hazardous area. Cable instalation: - Install the cable in a plastic protection tubing with a minimum inside diameter of 18 mm -The end of the cable has to be outside and on the same side of the supply boxes. - Always keep cable end dry. - Cables should not intersect or make contact. - The bend radius should be of at least 20 mm. - Do not use metallic fixing elements or similar devices that could damage the cable. Control: - Install the probes in such away that they can be recovered. - Install the control probe at the most unfavourable point and at an equal distance between the two heating cables. Set the thermostat temperature at a temperature of 5 C - Install the limiter probe touching the heating cable and placed inside the protección conduit. Set the thermostat at a temperature of 45 C Power supply: - Electric installation for the power supply of heating cable should respect all standards, regulations and current codes of practice related to the environment and the facility features. Every heating circuit should be supplied by a power line with its corresponding protections. - Electrical protection should be adapted to the appropriate current for circuit. - Use a 30 ma sensitivity residual current protection. 2.

3 5- Instalación / Installation 5.1- Materiales y posición del cable / Materials and cable placement Acabado / Finish Hormigón / Concrete Aislamiento / Insulation Barrera de vapor / Steam barrier Subsuelo / Subsoil 500 mm Temperatura de la cámara / Cool room temperature ( C) Espesor mínimo del aislamiento para k= 0.04 W/mK / Minimum thickness of insulation to k= 0.04 W/mK (mm) Instalar los tubos de protección / Install the protection conduits Tubo para sonda Conduit for probe = = 500 mm 3.

4 5.3- Iniciar la instalación del cable desde su extremo final / Start the installation of the cable from its end Antes de unir los tubos, instalar la sonda del limitador / Before joining the conduits, install the probe limiter Instalar la sonda de control / Install de control probe 4.

5 5.4- Extremo alimentación / Connection end Herramientas / Tools Pistola de aire caliente Hot air gun Cortar el cable según posición de la hendidura B / Cut the cable according to the position of the depression B: Hendidura B en el interior de la caja / Depression B inside the box o / or Hendidura B en el exterior de la caja / Depression B outside the box A A Buscar las hendiduras A y B (distancia entre A y B: 1000 mm) Look for the depressions A and B (distance between A and B: 1000 mm) A Buscar las hendiduras A y B (distancia entre A y B: 1000 mm) Look for the depressions A and B (distance between A and B: 1000 mm) B B Kit Caja / Box B 200 mm Kit Caja / Box 200 mm Tubo / Conduit Tubo / Conduit C C C 5.

6 Kit conexión / Connection kit mm = = 6 mm 5.5- Conexiones eléctricas / Electric connections AKO-SC-20M2 AKO-SC-40M2 Cuadro eléctrico / Electric Panel 230 V Caja Box AKO-5231 AKO o/or AKO-SC-60M2 AKO-SC-80M2 AKO-SC-100M2 Cuadro eléctrico / Electric Panel 230 V 230 V Contactor Caja Box AKO Verificaciones del cable calefactor / Testing of heating cable Medir la resistencia eléctrica entre los conductores Check electric resistance between the conductors Valor a obtener: Entre R y R min max Value to obtain: Between R and R min max R min= 4761 L (W) Ejemplo / Example: L= 40 m R max= 5819 L (W) L: Longitud de cable instalada Length of heating cable installed R = 4761 = 4761 min = 119 W R max= = = W L 40 L 40 6.

7 7- Verificaciones de puesta en marcha Comprobar la protección eléctrica del circuito. Conectar el circuito y comprobar: - El correcto funcionamiento de su protección diferencial - Medir el voltaje y la intensidad 8- Mantenimiento Se recomiendan inspecciones periódicas anuales. Comprobar regularmente el buen funcionamiento de las protecciones eléctricas. 9- Reparaciones En suelo: Desconectar el cable calefactor. Después de la reparación repetir las verificaciones del punto 6. Conectar el cable y asegurarse del buen funcionamiento de las protecciones eléctricas. En cable calefactor: Analizar la causa que ha motivado la avería, corrigiendo el defecto para evitar se produzca de nuevo. La reparación de un cable calefactor, sólo debe hacerse con los kits y componentes originales AKO, respetando las instrucciones que en ellos se suministran. Sustituir toda la longitud de cable del interior de un tubo. Realizar el empalme fuera del tubo. 10- Guía para la detección y reparación de averías Aconsejamos seguir las siguientes fases: 1 - Inspección visual en conexión y extremo final de línea. 2 - Buscar los posibles daños en el cable en zonas donde se han realizado reparaciones o mantenimiento. 3 -Si realizadas las fases 1 y 2 no se ha conseguido localizar la avería consultar a nuestro servicio técnico. 7- Start up testing Check the electrical protection of circuit. Start switching on the circuit and check: - The correct functioning of residual current protection - Measure voltage and current 8- Maintenance It is advisable to carry out periodic inspections every year. Check regularly the correct operation of electric protections. 9- Repairs Floor Disconnect the heating cable. After repair repeat tests indicated in item 6. Connect the heating cable and make sure that electric protections work properly. Heating cable Analyze the cause of the failure so that the fault may be corrected and avoided in the future. A heating cable should be repaired with original AKO kits and components according to their included instructions. Replace the full length of the cable within a single conduit run. Make the splice out of the conduit. 10- Guide to detect and repair failures Locate faults by the following steps: 1 - Visually inspect the power connection and end seal. 2 - Look for signs of damage in areas where repairs or maintenance work have been carried out. 3 - If after 1 and 2 above the fault has not been located consult our technical service. Ficha de ensayo y verificación / Test and check sheet Fecha / Date: Fecha / Date: Fecha / Date: Fecha / Date: Verificaciones del cable calefactor Testing of heating cable Resistencia eléctrica Electric resistance W W W W Verificaciones de puesta en marcha Start up testing Calibre magnetotérmico adecuado Appropriate cicuit-breaker rating si / yes no si / yes no si / yes no si / yes no Prueba diferencial RCD tested si / yes no si / yes no si / yes no si / yes no Voltaje Voltage V V V V Intensidad Current A A A A Ajuste del termostato de control Control thermostat set point ºC ºC ºC ºC Ajuste del termostato limitador Limiter thermostat set point ºC ºC ºC ºC 7.

8 Av. Roquetes, Sant Pere de Ribes Barcelona España Tel. (34) Fax (34) Apartado (P.O. Box), Vilanova i la Geltrú Barcelona España AKO ELECTROMECÀNICA, S.A.L. Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras hojas técnicas. Información actualizada en nuestra web: REV

AKO-TEJADO KIT PARA PARA EVITAR EL HIELO EN VOLADIZOS DE TEJADOS KIT TO AVOID ICE ON ROOF OVERHANGS

AKO-TEJADO KIT PARA PARA EVITAR EL HIELO EN VOLADIZOS DE TEJADOS KIT TO AVOID ICE ON ROOF OVERHANGS 7240H001 Ed.01 E GB AKO-TEJADO KIT PARA PARA EVITAR EL HIELO EN VOLADIZOS DE TEJADOS KIT TO AVOID ICE ON ROOF OVERHANGS Índice 1- Utilización de estas instrucciones 6- Verificaciones del cable calefactor

Más detalles

Index. AKO-717445: Juego 5 etiquetas señalización AKO-TRACE Set of 5 AKO-TRACE signalling labels

Index. AKO-717445: Juego 5 etiquetas señalización AKO-TRACE Set of 5 AKO-TRACE signalling labels 7211H001 Ed.02 E GB AKO-ACS KIT PARA MANTENER LA TEMPERATURA DE 60 C EN TUBERIAS DE HASTA 2", DE AGUA CALIENTE SANITARIA (ACS) KIT TO MAINTAIN TEMPERATURE OF 60 C FOR HOT WATER PIPING UP TO 2" Índice 1-

Más detalles

AKO-SE KIT PARA EVITAR HIELO Y NIEVE EN RAMPAS, ACERAS, TERRAZAS, CARRETERAS... KIT TO AVOID SNOW AND ICE ON RAMPS, PAVEMENTS, TERRACES, ROADS, etc.

AKO-SE KIT PARA EVITAR HIELO Y NIEVE EN RAMPAS, ACERAS, TERRAZAS, CARRETERAS... KIT TO AVOID SNOW AND ICE ON RAMPS, PAVEMENTS, TERRACES, ROADS, etc. 7231H001 Ed.01 E GB AKO-SE KIT PARA EVITAR HIELO Y NIEVE EN RAMPAS, ACERAS, TERRAZAS, CARRETERAS... KIT TO AVOID SNOW AND ICE ON RAMPS, PAVEMENTS, TERRACES, ROADS, etc. Índice 1- Utilización de estas instrucciones

Más detalles

Índice. Index. 1- Utilización de estas instrucciones. 1- Use of these instructions. 2- Composición / Components. 7252H001 Ed.01

Índice. Index. 1- Utilización de estas instrucciones. 1- Use of these instructions. 2- Composición / Components. 7252H001 Ed.01 7252H001 Ed.01 E GB AKO-MPC KIT PARA EVITAR EL HIELO EN MARCOS DE PUERTAS DE CÁMARAS Y EL VAHO EN VITRINAS KIT TO PREVENT ICE ON DOOR FRAMES OF COLD ROOMS AND VAPOUR IN REFRIGERATED SHOWCASES Índice 1-

Más detalles

AKO-SR KIT PARA CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE KIT TO FLOOR WARMING

AKO-SR KIT PARA CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE KIT TO FLOOR WARMING 7230H001 Ed.01 E GB AKO-SR KIT PARA CALEFACCIÓN POR SUELO RADIANTE KIT TO FLOOR WARMING Índice 1- Utilización de estas instrucciones 6- Verificaciones antes del cemento 2- Composición 7- Verificaciones

Más detalles

Aplicación del cable calefactor AKO-1212 en calefacción eléctrica por suelo radiante

Aplicación del cable calefactor AKO-1212 en calefacción eléctrica por suelo radiante 1200H700 Ed.02 E Aplicación del cable calefactor AKO-1212 en calefacción eléctrica por suelo radiante 1- Calefacción eléctrica por suelo radiante En los edificios con suelo radiante el cable calefactor

Más detalles

AKO-EH KIT PARA EVITAR LA HELADA EN TUBERIAS DE HASTA 5 KIT TO PREVENT FROZEN ON PIPES UP TO 5

AKO-EH KIT PARA EVITAR LA HELADA EN TUBERIAS DE HASTA 5 KIT TO PREVENT FROZEN ON PIPES UP TO 5 7210H001 Ed.01 E GB AKO-EH KIT PARA EVITAR LA HELADA EN TUBERIAS DE HASTA 5 KIT TO PREVENT FROZEN ON PIPES UP TO 5 Índice 1- Utilización de estas instrucciones 7- Calorifugado (Aislamiento) 2- Composición

Más detalles

TRACEADO DEPÓSITOS VERTICALES

TRACEADO DEPÓSITOS VERTICALES TRACEADO DEPÓSITOS VERTICALES Control y mantenimiento de la temperatura de depósitos verticales Descripción del sistema CABLES CALEFACTORES RESISTENCIAS FLEXIBLES BASES CALEFACTORAS MANTAS Y BANDAS CALEFACTORAS

Más detalles

K and M class flexible cables

K and M class flexible cables Anexo A Annex A Cables flexibles clase K y M K and M class flexible cables Cable flexible clase K Flexible cable class K Aplicaciones Este conductor de cobre se usa en la construcción de cables aislados

Más detalles

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Nivel de aislamiento 100 y 133%, pantalla cinta de cobre, 5 kv a 46 kv 100 and 133% level, copper tape shield,

Más detalles

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY La Empresa: BASOR ELECTRIC, S.A. The Company: BASOR ELECTRIC, S.A. Declara que el producto: Declares that the product: Instalado de acuerdo con las

Más detalles

AKOCable Soluciones para el calentamiento eléctrico de tuberías y superficies

AKOCable Soluciones para el calentamiento eléctrico de tuberías y superficies Soluciones para el calentamiento eléctrico de tuberías y superficies www.ako.com TECNOLOGÍAS DE CABLES CALEFACTORES Aislamiento mineral Cable calefactor tipo serie Se utilizan para alta temperatura de

Más detalles

TRACEADO eléctrico AKO-TRACE Instalación, verificación y mantenimiento con cables calefactores paralelo

TRACEADO eléctrico AKO-TRACE Instalación, verificación y mantenimiento con cables calefactores paralelo 7210H050 Ed.10 E TRACEADO eléctrico AKO-TRACE Instalación, verificación y mantenimiento con cables calefactores paralelo 0- Introducción 1- Recepción de materiales y verificaciones antes de instalar 2-

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions for ColdFusion and Flavor Overload Units INSTALLATION INSTRUCTIONS Brix Ratio Check Instructions For Coldfusion, Flavorfusion and Flavor Overload Units Kit P/N 629096865 SAFETY

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

Sistema de retención para mangueras de presión

Sistema de retención para mangueras de presión Sistema de retención para mangueras de presión productos Ingeniería en conducción de fluidos ISO 9001:2000 productos P15 SECURITY HOSES STOPflex SISTEMA DE RETENCION PARA MANGUERAS A PRESION SISTEMA DE

Más detalles

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator

ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator ARTICULO: 5810 Sistema de Posicionador Digital para Actuador Eléctrico Digital Positioning System for Electric Actuator Características El DPS es un accesorio para los actuadores eléctricos que convierte

Más detalles

Alarma para cámara frigorífica con salida para 1 pulsador

Alarma para cámara frigorífica con salida para 1 pulsador E AKO-52069 Alarma para cámara frigorífica con salida para 1 pulsador Instrucciones ALIM SUPPLY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ALIM SUPPLY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AKO Electromecànica, le agradece y felicita por la

Más detalles

Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables.

Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. Conjuntos anclaje para cables de fibra óptica. Dead end set for fibre optic cables. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TECHNICAL

Más detalles

0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2

0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2 CABLES Y FOLIOS RADIANTES EN VIVIENDAS Página 1 de 5 0. ÍNDICE 0. ÍNDICE...1 1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN...2 2. LIMITACIONES DE EMPLEO...2 3. INSTALACIÓN...2 3.1 Circuito de alimentación...2 3.2 Instalación

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

CAJA PARA TRANSFORMADORES DE ENCENDIDO

CAJA PARA TRANSFORMADORES DE ENCENDIDO CAJA PARA TRANSFORMADORES DE ENCENDIDO SERIE ESA TRAFO CARACTERISTICAS GENERALES GENERALES Material caja: vidrio poliester termoendurecedor BMC Material soporte ESA TRAFO para acoplamiento: acero FE37

Más detalles

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso

M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position

Más detalles

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1)

Software TRENDnetVIEW Pro. Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) Software TRENDnetVIEW Pro Guía de instalación rápida de TRENDnetVIEW Pro (1) TRENDnetVIEW Pro/10.08.2013 Índice Requisitos del software de gestión TRENDnetVIEW Pro... 19 Instalación de TRENDnetVIEW Pro...

Más detalles

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B Installation instructions for part 99-7341B HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B KIT FEATURES ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black to match

Más detalles

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS Wall mounted A605002 cabinet Wall mounted A607002 cabinet Wall mounted A307002 cabinet Wall mounted A212825 wifi cabinet Armario mural plano A605002 Armario mural plano A607002 Armario mural plano A307002

Más detalles

Aplicación de cables calefactores AKO para tuberías de ACS (agua caliente sanitaria). AKO Heating Cable Applications for Domestic Hot Water Piping

Aplicación de cables calefactores AKO para tuberías de ACS (agua caliente sanitaria). AKO Heating Cable Applications for Domestic Hot Water Piping 1200H300 Ed.04 E GB Aplicación de cables calefactores AKO para tuberías de ACS (agua caliente sanitaria). AKO Heating Cable Applications for Domestic Hot Water Piping 1- Utilización En las instalaciones

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

Cadenas de amarre. Tension sets

Cadenas de amarre. Tension sets Cadenas de amarre Tension sets 2Cadenas de amarre Tension sets COMPOSICIONES TIPICAS DE CADENAS PARA CABLES DE FIBRA OPTICA TYPICAL STRINGS FOR FIBRE OPTIC CABLES 1 1 2 3 4 5 RETENCIONES HELICOIDALES PREFORMADAS

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7341B APPLICATIONS 2010 HYUNDAI TUCSON

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7341B APPLICATIONS 2010 HYUNDAI TUCSON INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-74B KIT FEATURES KIT COMPONENTS APPLICATIONS 00 HYUNDAI TUCSON 99-74B ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black To Match

Más detalles

Conductores de cobre aislados Insulated copper conductors

Conductores de cobre aislados Insulated copper conductors Conductores de cobre aislados Insulated copper conductors TW TW Aplicaciones Se usan en circuitos principales o ramales y en general para instalaciones eléctricas interiores y exteriores de iluminación,

Más detalles

Warmup Cable Protector de deshielo

Warmup Cable Protector de deshielo Manual de Instalación Warmup Cable Protector de deshielo 27 W/m Importante Lea el manual antes de intentar la instalación del cable protector de heladas. Una instalación incorrecta puede dañar el calefactor

Más detalles

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

GUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de

Más detalles

Instalación suelo radiante eléctrico. Cable Mono Conductor y Doble Conductor. 17MC y 17DC

Instalación suelo radiante eléctrico. Cable Mono Conductor y Doble Conductor. 17MC y 17DC Instalación suelo radiante eléctrico Cable Mono Conductor y Doble Conductor 17MC y 17DC Ref: 0525079 Índice 1 Notas importantes Pág. 3 2 Material necesario Pág. 4 3 Instalación Pág. 5 3.1 Secuencia instalación

Más detalles

FCC Information : Warning: RF warning statement:

FCC Information : Warning: RF warning statement: FCC Information : This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must

Más detalles

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDEX Intro 1 ESP ENG Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDICE Intro Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz mains with regulation on the average of the three phases Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz

Más detalles

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA

MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW

Más detalles

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the

Más detalles

THHN /THWN. Page/Página 1 de 6 Edition/Edición: 1 June 2013 Junio 2013. Technical Datasheet Ficha técnica

THHN /THWN. Page/Página 1 de 6 Edition/Edición: 1 June 2013 Junio 2013. Technical Datasheet Ficha técnica Page/Página 1 de 6 1. TECHNICAL CHARACTERISTICS / CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.1. Technical designation / Designación técnica Thermoplastic High Heat / Water-resistant Nylon-coated THHN / THWN XX* AWG 600

Más detalles

www.totalspanishsimulator.com

www.totalspanishsimulator.com I ) Instalación / Installation Pg. 2 II ) Conexión del cableado / Plug in the connectors Pg. 4 III ) Cambiar Posición Imán / Change Magnet Position Pg. 6 IV ) Configuración de Software Pg. 7 IV ) Software

Más detalles

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7953 APPLICATIONS Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 KIT FEATURES Double DIN radio provision Stacked ISO mount units provision KIT COMPONENTS A) Radio housing B)

Más detalles

Modbus RTU - RS-485 Kit. Kit Modbus RTU / RS-485. Kit Modbus RTU / RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.

Modbus RTU - RS-485 Kit. Kit Modbus RTU / RS-485. Kit Modbus RTU / RS-485. SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899. Modbus RTU - RS-485 Kit Kit Modbus RTU / RS-485 Kit Modbus RTU / RS-485 Installation Guide SSW-07 / SSW-08 English / Español / Português Document: 0899.5711 / 03 Guia de Instalación Guia de Instalação

Más detalles

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection

2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection 2008 Series Hemodialysis Machine Operator s Manuals Addendum for Concentrate Connection Caution: Federal (US) law restricts this device to sale only by or on the order of a physician. This is an addendum

Más detalles

Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine

Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/Polishing Machine La máquina La La máquina máquina ha sido ha ha sido diseñada sido diseñada diseñada con con un con nueva un un nueva nueva

Más detalles

Instalación suelo radiante eléctrico. Exteriores. Cable 20EX

Instalación suelo radiante eléctrico. Exteriores. Cable 20EX Instalación suelo radiante eléctrico Exteriores Cable 20EX Ref: 0525079 Índice 1 Notas importantes Pág. 3 2 Material necesario Pág. 4 3 Instalación Pág. 5 3.1 Secuencia instalación Pág. 5; 6 3.2 Preparación

Más detalles

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications: Operating Voltage: 200-250 VAC Frequency: 50-60 Hz Relay

Más detalles

Controladores electrónicos tipo EKC 201 y EKC 301

Controladores electrónicos tipo EKC 201 y EKC 301 Data sheet Controladores electrónicos tipo EKC 201 y EKC 301 Introducción Los EKC 201 (para montaje en panel) y EKC 301 (para montaje en raíl DIN) han sido especialmente desarrollados para tareas de control

Más detalles

Hyundai Accent 2012-up 99-7347B

Hyundai Accent 2012-up 99-7347B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7347B APPLICATIONS Hyundai Accent 2012-up 99-7347B KIT FEATURES ISO DIN head unit provision with pocket Double DIN head unit provisions Painted Black to match factory

Más detalles

Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B

Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-6513B Dodge Durango 2011-2013 Jeep Grand Cherokee 2011-2013 95-6513B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted matte black to match factory Table of Contents

Más detalles

Quick Installation Guide TU-S9

Quick Installation Guide TU-S9 Quick Installation Guide TU-S9 Table of of Contents Contents Español... 1 1. Antes de iniciar... 1 2. Instalación del Hardware... 2 Troubleshooting... 5 Version 11.08.2007 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

2.- Mientras dure dicho parpadeo esta temperatura podrá ser modificada mediante las flechas.

2.- Mientras dure dicho parpadeo esta temperatura podrá ser modificada mediante las flechas. Nuestras neveras salen del taller totalmente probadas, revisadas y con la sonda calibrada mediante un sistema de precisión por ordenador, pionero en el sector, el cual ofrece una plena garantía de nuestros

Más detalles

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES energía solar térmica Thermal solar plants La energía solar térmica es una tecnología que convierte la luz solar en calor que

Más detalles

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B

Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7350B APPLICATIONS Hyundai Veloster 2012-up 95-7350B KIT FEATURES Double DIN head unit provision Painted Matte Black KIT COMPONENTS A) Radio Trim Panel B) Brackets

Más detalles

ENA. POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) ENGLISH INTRODUCTION INSTALLING THE ENA

ENA. POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) ENGLISH INTRODUCTION INSTALLING THE ENA Instruction Bulletin Boletín de instrucciones ENGLISH Bulletin No. 63230-216-203/A2 4/2000 POWERLOGIC Enercept Network Adapter Adaptador de red Enercept (instructionnes en español: página 5) INTRODUCTION

Más detalles

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. 2013

Más detalles

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Hoffman Enclosures Inc. 2100 Hoffman Way Anoka, MN 55303 1745 (763) 422 2211 www.hoffmanonline.com Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete Rev. B 111550 2004 Hoffman Enclosures Inc. P/N

Más detalles

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002

. GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART DP-3002B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted scratch resistant matte black APPLICATIONS GM full-size trucks and SUV s 1999-2002 (models with message center

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

sistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la

Más detalles

LEISTER LE Mini Sensor Herramienta Eléctrica de Aire Caliente

LEISTER LE Mini Sensor Herramienta Eléctrica de Aire Caliente E INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEISTER Herramienta Eléctrica de Aire Caliente Por favor, leer detenidamente las instrucciones antes del uso y guardarlas para referencia futura. USO El aparato de aire

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light

INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light SPL06-07A1W1-BKT-K1 INSTRUCTION MANUAL Smart Security Light Questions, problems, or missing parts? Before returning to the store, call MAXIMUS customer service at 1-866-897-2098, Monday Friday, 9:30am

Más detalles

Manual. Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A

Manual. Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A Manual ES Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form,

Más detalles

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7313 APPLICATIONS See application list inside Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 KIT FEATURES DIN Head Unit Provision with Pocket KIT COMPONENTS A) Radio Housing

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

LS089. Características: Aplicaciones: Descripción General: L o a d S y s t e m s I n t e r n a t i o n a l I n c R e v. 1. 0 1 P á g i n a 1 de 8

LS089. Características: Aplicaciones: Descripción General: L o a d S y s t e m s I n t e r n a t i o n a l I n c R e v. 1. 0 1 P á g i n a 1 de 8 Características: Cuatro relés de estado sólido, cada uno valorado 8 A Voltaje de input: 10 a 30 V Certificado: Class 1 division 2 La corriente total máxima de entrada de corriente: 25 A Protección contra

Más detalles

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7323 KIT FEATURES Double DIN radio provision Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 Table of Contents Dash Disassembly Hyundai Entourage 2007-2008...Kia

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.

Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people

Más detalles

Mesas de Operación para consolas Solidyne

Mesas de Operación para consolas Solidyne Mesas de Operación para consolas Solidyne Solidyne ha creado y refinado el diseño de mesas de operación para consolas de audio, para algunos de nuestros grandes clientes. Aqui ofrecemos fotos y dimensiones

Más detalles

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Más detalles

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES

AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES AWSFO 5 07 Descripción El conjunto de suspensión en vano corto se recomienda para ser utilizado cuando los

Más detalles

Conditioning Exercises: Standing

Conditioning Exercises: Standing Conditioning Exercises: Standing Do all these exercises slowly. Do not hold your breath during these exercises. If unusual pain occurs in your joints or muscles while you are exercising, do not continue

Más detalles

Guía del usuario. Xperia P TV Dock DK21

Guía del usuario. Xperia P TV Dock DK21 Guía del usuario Xperia P TV Dock DK21 Contenido Introducción...3 Descripción general de la parte posterior de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Gestor de LiveWare...4 Actualización de Gestor de LiveWare...4

Más detalles

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23

Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Guía del usuario Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Contenido Introducción...3 Descripción general de TV Dock...3 Primeros pasos...4 Conexión inteligente...4 Actualización de Conexión inteligente...4

Más detalles

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide

Ready. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide

Más detalles

Hyundai Elantra 2011-2013 99-7346B

Hyundai Elantra 2011-2013 99-7346B Installation Instructions for 99-7346B Hyundai Elantra 2011-2013 99-7346B KIT FEATURES Double DIN radio provision ISO DIN radio provision with pocket Painted black to match factory finish Dash Disassembly

Más detalles

SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO 4.1. RAINWATER (AND DEW) HARVESTING SYSTEMS 4.1. SISTEMA DE CAPTACION DE AGUA DE LLUVIA Y ROCIO La Región de Murcia es una de las principales zonas productoras

Más detalles

SEGURIDAD Y SISTEMAS CONTRA INCENDIOS

SEGURIDAD Y SISTEMAS CONTRA INCENDIOS RTA RTA Conductor: Bare? exible copper s/une EN 13602 Insulation: type TI 52 s/une EN 50290-2-21 Aislamiento: tipo TI 52 según UNE EN 50290-2-21 Outer sheat: type TM 52 s/une EN 50290-2-22 Cubierta exterior:

Más detalles

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases

Bow Window without Head and Seat Boards Ventana panorámica en curva sin cabeceras ni bases Bow Window Rough Opening Sizes Tamaños de abertura no acabada de la ventana panorámica en curva for ndersen Casement CR, CN, C, CW, CX & CXW Windows para ventanas batientes ndersen CR, CN, C, CW, CX y

Más detalles

Show your professionalism. de la Construc

Show your professionalism. de la Construc Show your professionalism ional s fe ro P ta je r a T ción de la Construc Entrega esta hoja al responsable de MCA-UGT en tu empresa, o si no, remítela al sindicato de UGT más cercano o, directamente, a:

Más detalles

Resumen. The present Project is based on acquired knows in PROTMEC classrooms, its target is the installation of the Electronic Fuel Injection.

Resumen. The present Project is based on acquired knows in PROTMEC classrooms, its target is the installation of the Electronic Fuel Injection. Aplicación de Procedimientos del Fabricante en la Reparacion del Sistema de Inyección Luis Villalta R. Luis Vargas Ayala Programa de Tecnología en Mecánica (PROTMEC) Escuela Superior Politécnica del Litoral

Más detalles

SUELO RADIANTE ELÉCTRICO

SUELO RADIANTE ELÉCTRICO SUELO RADIANTE ELÉCTRICO Manual de instalación CABLES CALEFACTORES RESISTENCIAS FLEXIBLES BASES CALEFACTORAS MANTAS Y BANDAS CALEFACTORAS BRIDAS CALEFACTORAS SISTEMAS DE REGULACIÓN Y CONTROL DE TEMPERATURA

Más detalles

Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A

Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A Manual ES Isolation transformer 7000 W 230V 32A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.

Más detalles

SLIM GROUND LINER. Manual Instalación Installation Instructions

SLIM GROUND LINER. Manual Instalación Installation Instructions Manual Instalación Installation Instructions INDICACIONES INDICATIONS LEER ANTES DE INSTALAR EL PRODUCTO! READ BEFORE INSTALLING THE PRODUCT! Nunca utilizar el producto como junta de dilatación del hormigón.

Más detalles

Honda Fit 2015-up 95-7883HG

Honda Fit 2015-up 95-7883HG INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7883HG APPLICATIONS Honda Fit 2015-up 95-7883HG Table of Contents Dash Disassembly Honda Fit 2015-up... 2 KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted high gloss

Más detalles

www.jbctools.com Page English 2 Español 8 Stands

www.jbctools.com Page English 2 Español 8 Stands Page English 2 Español 8 Stands Packing List The following items should be included: All these stands can be connected to the following JBC Control units: DI, DDE, DME. Stand... 1 unit See references on

Más detalles

OSCILLATION 512 (LM 3R)

OSCILLATION 512 (LM 3R) Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static

Más detalles

THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL THE RUNNING MAGNET DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL THE RUNNING MAGNET Descripción Luminaria empotrada de interiores sobre paredes/techo de yeso cartón formada por una serie de carriles imantados sobre los

Más detalles

S4 / S8 SIVACON. English. Español

S4 / S8 SIVACON. English. Español SIVACON Armario de distribución de energía homologado S4/S8 Transporte y almacenamiento de armarios eléctricos/ Type-tested Power Distribution Board S4 / S8 Transport and Storage of Switchboards S4 / S8

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

ROCK N STEREO SOUND DESK

ROCK N STEREO SOUND DESK Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...

Más detalles

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com 1. CONECTAR EL ROUTER Antes de conectar el dispositivo asegúrese de que el servicio de banda ancha (ADSL), suministrado por su proveedor ISP, se encuentra

Más detalles

ECPAPE03 Alarma operador en celda

ECPAPE03 Alarma operador en celda ECPAPE03 Alarma operador en celda Manual de uso y mantenimiento REV. 2 09 ESP ELECTRICAL BOARDS FOR REFRIGERATING INSTALLATIONS - ESP - ESP ESPAÑOL ÍNDICE INTRODUCCIÓN CAP. 1 Pág. 3 1.1 COMPONENTES DEL

Más detalles

VERIFICADOR DE CONEXIÓN DE CABLES DE RED TIPO UTP CAT5

VERIFICADOR DE CONEXIÓN DE CABLES DE RED TIPO UTP CAT5 VERIFICADOR DE CONEXIÓN DE CABLES DE RED TIPO UTP CAT5 R. Cervantes, M. Bañuelos, J. Pérez Laboratorio de Electrónica, Centro de Instrumentos, UNAM Apdo. Postal 70-186, México, D. F., C.P. 04510 Tel: (52)

Más detalles

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102

GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,

Más detalles

Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual

Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual Litio-Solar: Small Solar Home System and Portable Power supply User Manual Litio-Solar is a highly integrated 12V DC Solar Power storage device with plug and play functionality, advanced user interface

Más detalles