SEMA3. La gestión de datos del futuro, adaptada a sus necesidades

Transcripción

1 E R I I M A N U F A C T U R A N D I N S W T Z LT Book für inhouse-druck I G N E R S E D L A N D SEMA3 A N D M A N U F A C T U R I N S W T Z Extra Light für Offset-Druck I G N S E D L A N D La gestión de datos del futuro, adaptada a sus necesidades SEMA3, nuestro nuevo sistema de gestión de datos, le permite emplear el tiempo con efi ciencia: un sistema sofi sticado basado en fl ujos de trabajo y fácil de integrar en los procesos anteriores. 1

2 SEMA3, efectivo y eficiente El sistema informático Gracias a décadas de experiencia y a la cooperación con expertos reconocidos, podemos presentarle nuestro sistema de gestión de datos diagnósticos exclusivo. Hemos vuelto a desarrollar SEMA3, que ahora se basa en una plataforma de software nueva; esto signifi ca que estará preparado para los desarrollos tecnológicos que se produzcan en el futuro y que satisfará los requisitos que emerjan en su institución. Nos complace presentarle todas las ventajas de nuestro sistema de gestión de datos exclusivo en este folleto. SEMA3 funciona mediante fl ujos de trabajo y admite distintos sistemas operativos, sistemas de gestión de bancos de datos y varios idiomas. Con todo ello ahorrará un tiempo precioso que lo contrario tendría que invertir en la gestión de datos. Resumen de funciones clave: Mayor nivel de seguridad Fácil de utilizar Software todo en uno Hay distintos elementos como el inicio de sesión por funciones, el cierre de sesión automático y la gestión de seguridad que protegen de forma óptima los datos archivados. Los movimientos de todos los usuarios se pueden comprobar y registrar. 2 La presentación intuitiva le permite acceder rápidamente a los datos. Gracias a las soluciones adaptadas, el sistema se puede utilizar incluso en entornos clínicos complejos sin necesidad de recibir una formación que le llevaría mucho tiempo. SEMA3 admitirá (pronto) todos los tipos de registro comunes que generan los equipos de SCHILLER y le facilita el análisis de los datos y las curvas con herramientas intuitivas. Ya se trate de ECG reposo o de ergometría, dispondrá de la panorámica de todos los registros efectuados con un paciente.

3 SEMA3, personalizado Los formatos de datos SEMA3 le permite gestionar, imprimir, analizar y archivar registros de distintos equipos en una aplicación. ECG reposo incl. comparación en serie ECG ritmo incl. presentación completa ECG esfuerzo incl. presentación completa Monitorización de datos incl. datos de tendencias y presentación completa Pronto habrá disponibles más tipos de registro. Las versiones Para satisfacer las necesidades de su organización, hay tres versiones adaptadas de SEMA3: SEMA3 Offi ce: perfecto para consultas pequeñas, 2-4 usuarios simultáneos, integración básica SEMA3 Professional: para consultas más grandes y hospitales pequeños, 5 20 estaciones de trabajo, posibilidad de disponer de integración de respaldo opcional (HL-7, DICOM, etc.) SEMA3 Enterprise: para hospitales más grandes y grupos, 25 estaciones de trabajo o más, integración de respaldo sin costes extra Para aquellas instalaciones sin la necesidad de estaciones de trabajo de SEMA3 pero con integración de respaldo existe la opción de utilizar el SEMA3 Server como puerta de enlace de comunicaciones, es decir, sin gestión de datos, pero con la integración de equipos de SCHILLER directamente en el sistema EMR o HIS. Mayor productividad Declaraciones codificadas Ahorro de tiempo y de dinero SEMA3 se basa en fl ujos de trabajo sencillos. El usuario recibirá orientación por los procesos de trabajo complejos paso a paso y por tanto podrá completar estos procesos con unos pocos clics. Como en cada fl ujo de trabajo solamente se muestran los elementos necesarios, es muy fácil de utilizar. SEMA3 emplea declaraciones codifi cadas y por tanto admite varios idiomas. Una interpretación consta de varias declaraciones que se codifi can y guardan con precisión en un banco de datos. Esto le ofrece posibilidades completamente nuevas para la gestión de datos del futuro. Podrá imprimir los registros con calidad diagnóstica en una impresora convencional. Al estar los datos guardados en un lugar centralizado, están más seguros y su almacenamiento resulta más efi caz, con lo que la administración de datos sostenible es mejor. 3

4 SEMA3 en red Integración mejorada Están disponibles las opciones siguientes: Integración absoluta de todos los equipos de SCHILLER en red Su compatibilidad con MySQL y Microsoft SQL Server (opcional) permite su integración completa en una infraestructura de sistema administrativo y en procedimientos de respaldo ya existentes Control de acceso basado en funciones, con acceso opcional a los sistemas centralizados de gestión de usuarios, tales como Microsoft Active Directory (LDAP) Integración fl exible en los sistemas informáticos de los hospitales (HIS) y los sistemas de registros médicos electrónicos (EMR). Exportaciones y archivado (a largo plazo) de ECG en un sistema PACS usuarios Datos de usuarios pacientes Datos maestros del paciente SEM usuarios externa Integración directa Reducción del índice de errores Gracias a la interfaz LDAP, SEMA3 y todos los equipos tipo PC integrados pueden acceder a los datos de usuarios y a las autorizaciones que se guardan en directorios externos como Microsoft Active Directory. Por tanto, SEMA3 solamente tiene que gestionar los grupos de usuarios o las funciones con las autorizaciones y los derechos de acceso correspondientes, con lo que ya no habrá que efectuar más tareas administrativas. Gracias a la estructura de sistema abierto, la plataforma de software nueva y la compatibilidad con servidores MySQL y SQL de Microsoft, es posible una integración completa en una estructura de respaldo y unos procedimientos de respaldo ya existentes. Gracias a que es fácil conectar el sistema con el HIS y el EMR ya no es tan necesario introducir datos de forma manual. Se puede acceder a las listas de trabajo así como los datos de paciente en los equipos (móviles), lo cual tranquiliza al usuario y reduce el índice de errores. 4

5 órdenes A3 A 3 Resultados Órdenes Registros médicos electrónicos/ PACS Informes y datos de curvas SEMA4 integrado Interfaces flexibles SEMA3 se puede conectar fácilmente a la red hospitalaria gracias al servidor del que dispone. Si bien en SEMA3 Enterprise todas las conexiones están integradas, las conexiones de otras conexiones más pequeñas se pueden adaptar a los requisitos del usuario. HIS/ EMR Patient Import permite al sistema superordinado escribir todos los datos de paciente en nuestro banco de datos, lo que reduce el esfuerzo de introducir manualmente los datos por segunda vez. HIS/ EMR Order Import permite al sistema superordinado enviar elementos de la lista de trabajo a equipos de SCHILLER (p. ej., mediante ORM de HL-7 o MWL de DICOM). HIS/ EMR Results Export permite a SEMA3 enviar informes terminados o registros obtenidos manualmente al sistema superordinado. Esto se puede hacer automáticamente una vez terminada la grabación o bien después de la edición, la validación o la revalidación. HIS/ EMR Waveform Export permite a SEMA3 exportar informes tanto como datos de curvas como PDF, DICOM o HL-7. Integración sencilla DICOM y PACS Interconexión y desarrollo versátiles SEMA3 se puede integrar cómodamente en un sistema HIS o EMR existente, por ejemplo, por medio del estándar HL7. Por tanto, se puede acceder fácilmente a los datos guardados en SEMA3 y estos se pueden visualizar en el sistema EMR/HIS. Los registros de SEMA3 se pueden exportar en el formato DICOM y guardar en un archivo de PACS. SEMA3 también admite la función de listas de trabajo en la modalidad de DICOM y por tanto puede comunicarse bidireccionalmente con un servidor PACS. Gracias a la nueva plataforma de software, los desarrollos tecnológicos futuros están plenamente cubiertos. SEMA3 satisface todos los requisitos futuros, ya sea HL-7, DICOM, XML o los servicios web: SEMA3 está preparado. 5

6 SEMA3, universal Elección libre de equipos Con SEMA3, podrá integrar todos los equipos de SCHILLER en red. Todos los equipos de SEMA3 funcionan bidireccionalmente, en la medida en que lo permita la aplicación. Por medio de la consulta de datos del paciente (PDQ), se pueden recuperar los datos de paciente de los equipos, o bien se pueden descargar listas de trabajo completas. Una vez terminado el registro, se pueden enviar los datos al SEMA3 para analizarlos o bien se pueden enviar mediante nuestro servidor a un HIS o un PACS. Independientemente de que los equipos sean inalámbricos (WLAN), estén conectados a la red o reciban datos mediante GSM, los datos se guardan siempre en una ubicación centralizada. usuarios pacientes SEM User Directory Service Patient Data Management CARDIOVIT MS-12 blue CARDIOVIT MS-2010 CARDIOVIT CS-200 Excellence SEM Sistema CARDIOVIT PRO PC El sistema CARDIOVIT MS-12 blue amplía cada lugar de trabajo de SEMA3 con un amplifi cador de ECG de gran rendimiento. No depende de la red eléctrica y transmite los datos por Bluetooth. Así, SEMA3 es también una estación de registro. En SEMA3 Diagnostic, se pueden registrar, analizar, validar y archivar ECG reposo de 10 segundos y ritmos a largo plazo. CARDIOVIT : MS-2010, MS-2015, MS-2007, AT-101, AT-102, AT-102 plus, AT-10 plus Con estos equipos móviles, podrá acceder a las listas de trabajo o los datos de paciente que haya guardados en SEMA3. Todos los registros de ECG se pueden devolver cómodamente una vez completados, para analizarlos más adelante en SEMA3 o en un sistema superordinado. CARDIOVIT: CS-200 Excellence, CS-200 Touch Estos equipos tipo PC de la nueva generación se comunican directamente con el banco de datos de SEMA3. De esta forma se puede acceder a las listas de trabajo así como también a los datos maestros de paciente, con lo que se reducen las tareas administrativas. 6

7 A3 órdenes Order Entry System Registros médicos electrónicos/ PACS EMR/EPA PACS SEMA3, completo De un vistazo Características clave Interfaz de usuario por fl ujos de trabajo Compatible tanto con Mac OS X como con Windows Motor de interfaz de alto rendimiento nuevo para HL-/ y los servicios web Compatibilidad con el estándar DICOM bidireccional Capacidad integrada de generación de informes en PDF que facilita el intercambio de información con otros profesionales o sistemas de información. Declaraciones codifi cadas y trazabilidad completa mediante una prueba de auditoría electrónica Versiones personalizadas SEMA3 Offi ce, Professional, Enterprise Posibilidades de integración Integración absoluta de todos los equipos de SCHILLER en red Su compatibilidad con MySQL y Microsoft SQL Server (opcional) permite su integración completa en una infraestructura de sistema administrativo y en procedimientos de respaldo ya existentes Control de acceso basado en funciones, con acceso opcional a los sistemas centralizados de gestión de usuarios, tales como Microsoft Active Directory (LDAP) Integración fl exible con los sistemas informáticos y de registros médicos electrónicos Exportaciones y archivado (a largo plazo) en un sistema PACS A 3 CARDIOVIT AT-104 PC ARGUS PRO LifeCare 2 CARDIOVIT: AT-104 PC, CS-200 Incluso estos equipos tipo PC se pueden integrar en el entorno de SEMA3, al igual que los equipos móviles. De esta forma se puede acceder de inmediato a todos los datos del banco de datos central y los registros completados se guardan en un banco de datos de SEMA3 al exportarlos. ARGUS PRO: LifeCare 2, estación central El monitor de paciente APLC2 y la estación central ARGUS PRo pueden enviar datos a equipos diagnósticos y a SEMA3, donde se pueden visualizar como presentación completa, tendencias e incidencias. 7

8 E R I T Z inhouse-druck I G N E R S E D L A N D M A N U F A C T U R I N A N D S W T Z Extra Light für Offset-Druck I G N S E D L A N D Asia SCHILLER Asia-Pacific / Malaysia Kuala Lumpur, Malaysia Phone Fax sales@schiller.com.my Austria SCHILLER Handelsgesellschaft m.b.h. A-4040 Linz Phone Fax sales@schiller.at China Alfred Schiller Medical Equipment Co. Ltd Beijing, China Phone info@schillermedical.com France SCHILLER Médical S.A.S. F Wissembourg/Cedex Phone Fax info@schiller.fr France (distribution France) SCHILLER France S.A.S. F Bussy St Georges Phone Fax infoschiller@schiller-france.fr Germany SCHILLER Medizintechnik GmbH D Feldkirchen b. München Phone Fax info@schillermed.de Hungary SCHILLER Diamed Ltd. H-1141 Budapest Phone +36 (1) / Fax +36 (1) sales@schiller.at India SCHILLER Healthcare India Pvt. Ltd. Mumbai , India Phone / Fax sales@schillerindia.com Croatia Schiller medicinski instrumenti d.o.o Zagreb Phone Fax info@schillerzg.hr Latin America SCHILLER Latin America, Inc. Doral, Florida Phone Fax info@schillerla.ch Poland SCHILLER Poland Sp. z o.o. PL Warszawa Phone Fax schiller@schiller.pl Russia & C.I.S. SCHILLER AG Rep. office Moscow, Russia Phone +7 (495) Fax +7 (495) mail@schiller-ag.com Serbia SCHILLER d.o.o Beograd Phone Fax info@schiller.rs Slovenia SCHILLER d.o.o Slovenska Bistrica Phone Fax info@schiller.si Spain SCHILLER ESPAÑA, S.A. E Las Rozas/Madrid Phone Fax schiller@schiller.es Switzerland SCHILLER-Reomed AG CH-8953 Dietikon Phone Fax sales@schiller-reomed.ch Turkey SCHILLER TÜRKIYE Okmeydani-Sisli Istanbul Phone (pbx) Fax sales@schiller-turkiye.com USA SCHILLER America Inc. Doral, Florida Phone Fax sales@schilleramerica.com Part no.: * * 01/14, SP Headquarters: SCHILLER AG, Altgasse 68, CH-6341 Baar, Switzerland, Phone , Fax , sales@schiller.ch,