RESOLUCION. representada, en adelante LA PRESTADORA, LA A DJ U DIC ATA RIA O CONTRATISTA, convienen en la celebración del presente Contrato:

Transcripción

1 1 REF.: Aprueba contrato de compra de servicios "Servicio de Retiro, Transporte y Eliminación de Residuos Peligrosos y Especiales en Hospital de Villarrica" de fecha 23 de marzo de 2015, suscrito con Procesos Sanitarios S.A. RESOLUCION EXENTA N TEMUCO, \ V 1 0 ABR MMK/FFCH/CLC VISTOS,\estos^antecedentes: 1.- Resolución^xenta IN 229, de fecha que aprobó las Bases Administrativas de la Propuesta N 10/15 denominada "SERVICIO DE RETIRO, TRANSPORTE Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS Y ESPECIALES EN HOSPITAL DE VILLARRICA". 2.- Constancia de haberse publicado la Licitación en el portal con el IN Lel Acta de Apertura Electrónica de fecha Resolución Exenta IN 250, de fecha 29 de enero de 2015, del Depto. de Recursos Físicos, que designa Comisión de Evaluación. 5.- Ofertas presentadas. 6.- Informe de Evaluación de Comisión de Evaluación de fecha 09 de marzo de Certificado de disponibilidad presupuestaria de fecha 15 de enero de 2015, emitido por la Subdirectora Administrativa del Hospital de Villarrica. 8.- Memorándum IN 710 de fecha 13 de marzo de 2015, del Subdepto. de Abastecimiento al Jefe del Depto. de Asesoría Jurídica remitiendo carpeta de antecedentes de propuesta y solicitando formalizar adquisición correspondiente. 9.- Resolución Exenta IN 1460 de fecha 20 de marzo de 2015, de la Dirección del Servicio de Salud Araucanía Sur, que adjudica licitación N 16/15 a Procesos Sanitarios S.A Certificado de Antecedentes laborales y previsionales Folio IN 1323/2015/2952 a nombre de Procesos Sanitarios S.A., sin antecedentes Boleta de garantía de fecha 26 de marzo del 2015, del Banco de Chile por $ , tomada por Procesos Sanitarios S.A. en favor del Servicio de Salud Araucanía Sur Contrato de compra de servicios de fecha 23 de marzo de 2015, suscrito entre Procesos Sanitarios S.A. y Servicio de Salud Araucanía Sur. CONSIDERANDO: 1.-Que, conforme al Art. 9 de la Ley , Bases Generales de la Administración del Estado, los contratos Administrativos se celebrarán, previa Propuesta Pública en conformidad a la Ley. 2.-Que conforme a lo dispuesto en el art. 18 de la ley , de Bases sobre contratos Administrativos de Suministro y Prestaciones de Servicios, los organismos públicos regidos por esta ley deberán cotizar, licitar, contratar, adjudicar etc., utilizando solamente los sistemas electrónicos o digitales que establezca al efecto la Dirección de Compras y Contratación pública 3.- Que, conforme el procedimiento descrito en la Ley de Compras Públicas y su Reglamento se adjudicó la licitación pública N 16/15 denominada "SERVICIO DE RETIRO, TRANSPORTE Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS Y ESPECIALES EN HOSPITAL DE VILLARRICA" a Procesos Sanitarios, mediante la Resolución Exenta N 1460, de 2014, del Servicio de Salud Araucanía Sur, la que fue publicada en el portal Licitación N Lel Que con fecha 23 de marzo de 2015, el adjudicatario y el Servicio celebraron el respectivo contrato.

2 2 TENIENDO PRESENTE, lo dispuesto en: 1.DFL: N 1/05 del MINSAL que fija el texto refundido del D.L. 2763/79 que crea los Servicios de Salud 2.D.S. 140/04 del M. de Salud que Reglamenta los Servicios de Salud. 3.Decreto Supremo N 32, de 2015, del MINSAL que prorroga la designación en el cargo de Director del Servicio de Salud Araucanía Sur a don Milton Moya Krause. 4.Ley N y D. S. N 250/2004 Reglamento de la Ley N Resolución 1600/2008 de Contraloría Gral. de la República; dicto la siguiente: RESOLUCION 1.- APRUEBASE Contrato de fecha 23 de marzo de 2014, suscrito entre el SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR, representado por su Director Subrogante don JAIME NEIRA ROZAS, ambos domiciliados en calle A. Prat N 969, Temuco y PROCESOS SANITARIOS S.A., domiciliado en calle Prieto Sur N 943, Temuco, cuyas estipulaciones son las siguientes: En Temuco a 23 de marzo de 2015, entre el SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR, representado por su Director Subroaante don JAIME NEIRA ROZAS, Médico Ciruiano, Cédula Narinnal de Identidad N ambos domiciliados en esta ciudad en adelante EL SERVICIO y PROCESOS SANITARIOS SPA., RUT: , domiciliado en calle Prieto Sur N 943, Temuco, representada por don MARCO ANTONIO REUSS NAVARRETE, cédula nacional de identidad N del mismo domicilio que su representada, en adelante LA PRESTADORA, LA A DJ U DIC ATA RIA O CONTRATISTA, convienen en la celebración del presente Contrato: PRIMERO: ANTECEDENTES GENERALES: De acuerdo a la clasificación del Artículo 4 y 6 o del DTO. N 6 de 2009 del Ministerio de Salud, el Hospital Villarrica, requiere, dentro su funcionamiento, de almacenamiento, retiro, transporte y la correcta eliminación de residuos Hospitalarios, peligrosos y especiales. Para este efecto se convocó a una licitación pública, con el propósito de contratar el servicio de retiro y eliminación adecuada de residuos peligrosos y especiales hospitalarios, así como también la presentación de un protocolo o procedimiento de recolección de estos residuos. La adjudicación a la Prestadora se realizó mediante Resolución Exenta N 1460, de 2015, del Servicio de Salud Arucanía Sur. SEGUNDO: OBJETO DE LA CONTRATACION: Se requiere contratar el servicio integral de mantención, retiro, transporte y eliminación de los residuos peligrosos y especiales Hospitalarios. La generación de residuos Hospitalarios con clasificación de peligroso y especial, se estima en 25 kilos diarios en total, aproximado. El contrato se cursará por doce meses, a partir del día hábil siguiente de publicada en mercadopublico.cl, la resolución, totalmente tramitada, que lo apruebe, si ésta es posterior al 27/02/15. Podrá ser prorrogado hasta por veinte cuatro meses, en periodo mínimos de seis meses cada vez, solamente si la Dirección del Hospital considera que el servicio se debe mantener, que se dispone de financiamiento; si los resultados de los informes de evaluación, mínimo uno al año, y si el proveedor acepta la prórroga, así lo ameritan. Consideraciones especificas sobre el servicio a contratar: - El servicio de retiro, trasporte y eliminación se enmarca de acuerdo al Decreto N 6/2009 del MINSAL. Decreto 148/2003 y

3 3 - Los oferentes deberán acreditar que cuentan la autorización sanitaria tanto en transporte como en eliminación de los residuos. Si el proveedor subcontratare alguno de estos servicios (transporte y/o eliminación), deberá demostrar que dichos subcontratistas poseen la autorización sanitaria correspondiente. - Presentar una propuestas técnica de seguimiento de los residuos Hospitalarios desde su origen hasta el lugar de eliminación final, según se establece en el título IX del Dto. N 06/09. - El precio ofertado será kilo de residuo retirado, transportado y eliminado, además considerando la cantidad necesaria de contenedores con sus características técnicas y sistema de rotulación según los artículos 12,13 y 14 del REGLAMENTO SOBRE MANEJO DE RESIDUOS DE ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE SALUD, en adelante REAS, Decreto N 6 de 2009, lo anterior para operar en forma satisfactoria con el convenio. Los contenedores deberán estar ubicados en la zona de almacenamiento que designe el Hospital y además en algunos pasillos interiores. Esos contenedores serán de propiedad del Proveedor, para todos los efectos - Es de responsabilidad del proveedor adjudicado, el entregar, de los siguientes equipamientos y/o insumos especificados en artículos 12,13 y 14 del REAS Decreto N 6 de 2009; a su vez, se solicita considerar en los insumos, contenedor especial para el materiales cortopunzantes. Insumos Permanentes 2 contenedores de 240 litros (amarillo, residuos especiales) 1 contenedor 240 litros (azul, residuos peligrosos) 1 congelador de 50 litros (residuos especiales patógenos) Insumos canjeables 50 cajas plásticas de 1 litro (amarillas, residuos contaminados cortopunzantes) 6 Bidones de 20 litros (residuos peligrosos) 100 bolsas plásticas de alta densidad (amarillas) 100 amarras plásticas - Para operar con la entrega de los residuos Hospitalarios se deberá establecer los procedimientos necesarios según indica el REAS, tales como; - Sistema de registro de los contenedores. - Programa de capacitación para el personal encargado del manejo del REAS. - Plan de contingencias según artículo 41 del REAS. - Se debe considerar los contenedores respectivos de acuerdo a la clasificación del residuo con las capacidades de almacenamiento que aseguren un normal funcionamiento según generación y frecuencia en la entrega de los residuos. Siendo de responsabilidad exclusiva del proveedor el oportuno retiro de los residuos. - La frecuencia del retiro de los residuos no deberá ser superior a 72 horas corridas. - En situaciones extraordinarias, no programadas, el Hospital podrá requerir o solicitar el retiro de un residuo especial o peligroso, el cual deberá hacerse efectivo en un plazo máximo de 48 horas. Este retiro deberá ser por el volumen o cantidad de residuos que se genere. La no respuesta oportuna a esta solicitud extraordinaria, facultará al Hospital para contratar con otro proveedor el retiro que se requiere para esa oportunidad. Los gastos extras tanto en precio por volumen o kilogramos serán con cargo al Proveedor, situación que se entenderá como una multa, la que deberá ser pagada, con cheque nominativo a nombre del Servicio de Salud Araucanía Sur, RUT De no existir diferencia en el precio con el tercero, el proveedor pagará una multa, por atraso, como se indica más adelante en estas bases.

4 4 - El Proveedor deberá considerar en su oferta, las acciones de reposición de contenedores cuando éstos se encuentren con fallas y/o con deterioro visible y con problemas para la manipulación. TERCERO: DE LOS PRECIOS Y CARACTERÍSTICAS DE LO OFERTADO Precio neto, único, por retiro, transporte y eliminación de un kilogramo de residuos peligrosos o especiales: $904,40, IVA incluido - Precio total anual, para kilos, estimados, al año: $ , IVA incluido.-deberá corresponder al Servicio de retiro, transporte y eliminación de UN Kilogramo de Residuos Peligrosos y Especiales Hospitalario (UN kilogramo en conjunto entre los dos residuos). El precio se deberá mantener fijo, a lo menos, por doce meses. A contar del mes trece el precio podrá aumentar, como máximo, en el equivalente al IPC acumulado en los doce meses anteriores. Y así, sucesivamente. Esto, lo indicará en anexo 3 Plazo para poner en marcha el sistema completo: 24 horas Frecuencia o Periodicidad del retiro de los residuos: Cada 72 horas, Tres veces a la semana. Contacto o interlocutor para la operación del contrato Marco Antonio Reuss Navarrete,, teléfono , e mail mreuss@stericycle.cl CUARTO: CONDICIONES DE CONTRATACION: El adjudicatario seleccionado deberá firmar el contrato respectivo, en un plazo máximo de diez días (de no hacerlo en este plazo, se entenderá que desiste de la oferta, en cuyo caso se hará efectiva la garantía por seriedad de la oferta facultando al Servicio para readjudicar al oferente que obtuvo el segundo lugar, si la Comisión así lo sugiere). En es mismo plazo deberá entregar la garantía por cumplimiento de contrato. El contrato será redactado tomando como base el texto de las presentes Bases de Licitación, y los gastos en que se incurra con ocasión de la suscripción del mismo serán de cargo exclusivo del adjudicatario. Los plazos establecidos en el contrato comenzarán a correr a partir del día siguiente de la total tramitación de la resolución aprobatoria del contrato. El contrato se cursará por doce meses, a partir del 27/02/15, o a contar del día hábil siguiente de publicada en mercadopublico.cl, la resolución, totalmente tramitada, que lo apruebe, si éstas es posterior al 27/02/15. Podrá ser prorrogado hasta por veinte cuatro meses, en periodo mínimos de seis meses cada vez, solamente si la Dirección del Hospital considera que el servicio se debe mantener, que se dispone de financiamiento; si los resultados de los informes de evaluación, mínimo uno al año, y si el proveedor acepta la prórroga, así lo ameritan -Una vez tramitada la Resolución que aprueba el contrato con el oferente favorecido, se procederá a hacer devolución a todos los proponentes que se hubiesen presentado a la licitación de sus boletas de garantía por seriedad de la oferta. En el caso del oferente favorecido, se procederá a la devolución de la garantía por seriedad de la oferta, después que presente la garantía por cumplimento de contrato. QUINTO: DE LA RESPONSABILIDAD DEL ADJUDICATARIO: Se deja expresamente establecido que el Servicio de Salud ni el Hospital Villarrica no tendrá ninguna relación laboral y, por lo tanto, no asume ninguna obligación ni le cabrá responsabilidad alguna respecto, del personal que el Prestador contrate o destine para el otorgamiento de las Prestaciones materia de esta Propuesta Pública, especialmente en lo relacionado con aspectos laborales y previsionales, siendo tales

5 bajo su propia responsabilidad y riesgo. SEXTO: LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL HOSPITAL: Se liberará de toda responsabilidad al Servicio de Salud y al Hospital Villarrica, en caso de acciones entabladas por terceros, en razón de transgresiones de derecho de patente, marca registrada o diseños industriales como consecuencia de la utilización de los servicios o productos adquiridos como resultado de esta LICUACIÓN. SÉPTIMO: GARANTÍA POR BUEN CUMPLIMIENTO DE CONTRATO: La Prestadora deberá entregar, una Boleta Bancaria, vale vista, póliza de seguro o certificada de fianza, por buen cumplimiento de contrato, a nombre del Servicio de salud Araucanía sur, RUT por un monto equivalente al 5% del total anual adjudicado (a razón de 25 kilos diarios, estimados) con plazo de vencimiento 70 días después de la fecha de término del contrato, de carácter IRREVOCABLE, si procede y pagadera al día. De existir prórroga, deberá cambiar la garantía por una de vencimiento tal que cubra el nuevo periodo, más los 70 días Terminado el contrato, se procederá a la devolución de dicha garantía, dentro el plazo de 30 días.déjase expresamente establecido que el Hospital Villarrica no dará curso al pago de ninguna factura, si no se ha recibido la garantía señalada. OCTAVO: MULTAS Por atraso en la puesta en marcha del sistema completo. Por cada día corrido de atraso en la puesta en marcha, plazo ofrecido por el proveedor y señalado en el contrato, se aplicará una multa de 2 UTM Por no retiro oportuno de los residuos Por cada día corrido de retraso en el retiro de los residuos, de acuerdo a lo ofertado y convenido en el contrato, se aplicará una multa equivalente al precio de 25 Kilos de residuos, sean peligrosos o especiales Las multas se cursarán administrativamente, sin forma de juicio y el proveedor podrá presentar sus descargos al Director del Servicio de Salud, dentro de cinco días de notificado de dichas multas. Las multas se pagarán con cheque nominativo a nombre del Servicio de salud Araucanía sur, RUT No se autorizará el pago de ninguna factura si existen multas pendientes de pago. Si pasado treinta días de la notificación de la multa ésta no es pagada, se deducirá el monto de la factura(s) pendiente(s) y si no se alcanzara a cubrir, se ejecutará la garantía por cumplimiento de contrato, haciendo evolución de los que restare. En este caso, el proveedor deberá reponer dicha garantía en la mismas condicione que a original. Las multas las aplicará la Dirección de I Servicio a requerimiento de la Dirección del Hospital de Villarrica y con todos los antecedentes del caso que le haga llegar la coordinación o contraparte técnica del contrato Para el caso de la multa por no retiro oportuno el cálculo o se hará por el precio neto del kilo. NOVENO: COORDINACIÓN O CONTRAPARTE TÉCNICA DEL CONTRATO: La coordinación del convenio, es decir la contraparte técnica del Hospital, para todos los efectos prácticos o funcionales, estará a cargo de cada Sub Dirección Administrativa, a través de la jefatura que ella designe. DÉCIMO: EVALUACIÓN A APLICAR AL CONTRATO: Durante la vigencia del contrato se efectuarán a lo menos UNA evaluación al año o el período, evaluación que efectuará la contraparte técnica asesorado por las instancias que correspondan.

6 6 La evaluación se hará aplicando la siguiente pauta: IDENTIFICACIÓN DE QUIEN EVALÚA: PERIODO DE LA EVALUACIÓN: FECHA DE LA EVALUACIÓN: EVALUACIÓN FACTOR NOTA (1 A 7) POND.(% ) PUNTOS Cumplimiento del contrato en general -El proveedor ha cumplido, a cabalidad, todo lo señalado en el contrato, nota 7 -Se presentaron hasta tres sugerencias o reclamos, por problemas ocurridos, nota 5 -Se presentaron cuatro o más reclamos por problemas, claramente, detallados, nota ,00 Calidad del servicio -De acuerdo a lo contratado, nota 7 -Se presentaron hasta tres sugerencias o reclamos, por problemas ocurridos, nota 5 -Se presentaron cuatro o más reclamos por problemas, claramente, detallados, nota ,00 Oportunidad en el retiro de los residuos -Cumplió siempre con de acuerdo a los plazos del contrato, nota 7 -Se atrasó, en más de tres oportunidades, nota 5 -Los atrasos fueron reiterados, en el periodo evaluado, nota ,00 Oportunidad y calidad de la facturación -Facturas bien extendidas: completas y con datos correctos, nota 7 -Se devolvió hasta cuatro facturas en el periodo, nota 5 -Se devolvió cinco o más facturas en el periodo, nota 2 10 TOTAL PUNTOS 0,00 El servicio entregado por el Proveedor se considerará adecuado si el puntaje, promedio, 5,5 como mínimo. total es de El resultado de cada evaluación le será enviado, al proveedor en un plazo adecuado, vía e mail, o

7 7 por oficio, para que lo analice y emita su opinión o descargos, si así lo estima UNDÉCIMO: DEL FINANCIAMIENTO: El servicio contratado, se financiará con presupuesto del Hospital Villarrica, ítem , Servicios de Aseo. DUODÉCIMO: DE LA FACTURACIÓN: El proveedor emitirá las facturas de acuerdo a las órdenes de compras recibidas en cada mes, a nombre de Hospital de Villarrica, RUT , San Martín 460, Villarrica. A cada factura deberá adjuntar los documentos que acrediten los kilos retirados de todos los días que está facturando, documentos que tendrán que estar validados por la coordinación del contrato o por quien se haya designado, formalmente, para el efecto. DÉCIMO TERCERO: DEL PAGO: El servicio se pagará a mes vencido, y corresponderá a los kilogramos retirados y eliminados en el mes anterior a la fecha de la factura. Se cancelará de acuerdo al marco legal vigente y solamente cuando se haya recibido todo conforme. DÉCIMO CUARTO: INTERPRETACIÓN DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS Y TÉCNICAS: Cualquier diferencia en la interpretación de estas Bases Administrativas será resuelta por el Servicio de Salud Araucanía Sur a través del Depto de Asesoría Jurídica del Servicio. DÉCIMO QUINTO: MODIFICACION Y TÉRMINO ANTICIPADO DE CONTRATO Y COBRO GARANTIAS: Se deja expresa constancia que el presente contrato tiene el carácter de administrativo, y que por lo mismo podrá modificarse o terminarse anticipadamente por resolución fundada del Servicio de Salud, COMO LO ESTABLECE EL ART. 13 DE LA LEY sin perjuicio de los casos señalados en las Bases Administrativas, en los siguientes causas: a.qué el proveedor obtenga una evaluación en el periodo con nota inferior a 5,5 Esto, resuelta la posible apelación b.que el Proveedor fuere declarado en quiebra o en estado de notoria insolvencia. c.si el proveedor incumpliere, gravemente, cualquiera de sus obligaciones contempladas en el contrato, por ejemplo, no cumplir con los procedimientos para el retiro o eliminación de los residuos o que usar materiales de calidad inferior a lo ofertado o que se atrase más de 10 día en poner en marcha el servicio, por ejemplo. d.otras razones de índole legal o jurídica debidamente calificadas por el Servicio de Salud. e.terminación de común acuerdo f.- Otras causales de término de contrato, establecidas en el Art. 13 de la ley , de compras públicas o en su reglamento. En relación a la resolución fundada de terminación o de modificación se deberá cumplir con lo establecido en el art. 79 del DS. 250/04 del Ministerio de Hacienda. Si la causa por la cual se da por terminado unilateralmente el contrato, es imputable a la proveedor el Servicio hará efectiva la garantía del cumplimiento de contrato y procederá a calificarlo con la nota mínima en el sistema que para el efecto, tiene mercadopublico.cl.

8 8 DÉCIMO SEXTO: PERSONERIA: La personería de don Marco Antonio Reuss Navarrete para representar a Procesos Sanitarios S.A. emana de la escritura pública de fecha 29 de julio de 2014, suscrita ante doña Verónica Torrealba Costabal, Notario Público de Santiago, Suplente del titular don IvánTorrealba Acevedo. Repertorio N /2014. Por su parte, la personería de don Jaime Neira Rozas, para representar al Servicio de Salud Araucanía Sur, emana del Decreto N 254, de 2010, del Ministerio de Salud, que establece el orden de subrogancia en el cargo de Director del Servicio de Salud Araucanía Sur. Ambos documentos no se insertan por ser conocidos de las partes. 2.- IMPÚTESE el gasto que origina la adquisición con cargo al presupuesto del Hospital Villarrica, Subtítulo 22 Item 08 Asignación 001, "Servicios de Aseo". 3.- FORMAN PARTE DE ESTA RESOLUCIÓN, como asimismo del contrato que se aprueba por este acto las Bases Administrativas, Anexos, Especificaciones Técnicas, oferta presentada por el proveedor, así como aclaraciones y respuestas que formaron parte del proceso de licitación. 4.- NOTIFÍQUESE, la presente Resolución al proveedor, remitiéndole copia íntegras de la misma por carta certificada, conforme al artículo 46 de la ley N y publicando un ejemplar en ANOTESE Y COMUNIQUESE N 577 / Distribución: Interesado Subdepto. de Abastecimiento Hospital de Villarrica Depto. de Finanzas Depto. de Asesoría Jurídica Depto. de Auditoría Archivo M [LTQN MOVA KRAUSE REGIO^^DIRECTOR SUPLENTE VICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR

9 CONTRATO DE SERVICIOS RETIRO, TRANSPORTE Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROS Y ESPECIALES EN HOSPITAL DE VILLARRICA SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR Y PROCESOS SANITARIOS S.A. En Temuco a 23 de marzo de 2015, entre el SERVICIO DE SALUD ARAUCANIA SUR, representado por su Director Subrogante don JAIME NEIRA ROZAS, Médico Cirujano, Cédula Nacional de Identidad N ambos domiciliados en esta ciudad calle A. Prat N 969, de Temuco, en adelante EL SERVICIO y PROCESOS SANITARIOS SPA., RUT: , domiciliado en calle Prieto Sur N 943, Temuco, representada por don MARCO ANTONIO REUSS NAVARRETE, cédula nacional de identidad N del mismo domicilio que su representada, en adelante LA PRESTADORA, LA ADJUDICATARIA O CONTRATISTA, convienen en la celebración del presente Contrato: PRIMERO: ANTECEDENTES GENERALES: De acuerdo a la clasificación del Artículo 4 o y 6 o del DTO. N 6 de 2009 del Ministerio de Salud, el Hospital Villarrica, requiere, dentro su funcionamiento, de almacenamiento, retiro, transporte y la correcta eliminación de residuos Hospitalarios, peligrosos y especiales. Para este efecto se convocó a una licitación pública, con el propósito de contratar el servicio de retiro y eliminación adecuada de residuos peligrosos y especiales hospitalarios, así como también la presentación de un protocolo o procedimiento de recolección de estos residuos. La adjudicación a la Prestadora se realizó mediante Resolución Exenta N 1460, de 2015, del Servicio de Salud Arucanía Sur. SEGUNDO: OBJETO DE LA CONTRATACION: Se requiere contratar el servicio integral de mantención, retiro, transporte y eliminación de los residuos peligrosos y especiales Hospitalarios. La generación de residuos Hospitalarios con clasificación de peligroso y especial, se estima en 25 kilos diarios en total, aproximado. El contrato se cursará por doce meses, a partir del día hábil siguiente de publicada en mercadopublico.cl, la resolución, totalmente tramitada, que lo apruebe, si ésta es posterior al 27/02/15. Podrá ser prorrogado hasta por veinte cuatro meses, en periodo mínimos de seis meses cada vez, solamente si la Dirección del Hospital considera que el servicio se debe mantener, que se dispone de financiamiento; si los resultados de los informes de evaluación, mínimo uno al año, y si el proveedor acepta la prórroga, así lo ameritan. Consideraciones especificas sobre el servicio a contratar: - El servicio de retiro, trasporte y eliminación se enmarca de acuerdo al Decreto 148/2003 y Decreto N 6/2009 del MINSAL. - Los oferentes deberán acreditar que cuentan la autorización sanitaria tanto en transporte como en eliminación de los residuos. Si el proveedor subcontratare alguno de estos servicios (transporte y/o eliminación), deberá demostrar que dichos subcontratistas poseen la autorización sanitaria

10 correspondiente. - Presentar una propuestas técnica de seguimiento de los residuos Hospitalarios desde su origen hasta el lugar de eliminación final, según se establece en el título IX del Dto. N 06/09. - El precio ofertado será kilo de residuo retirado, transportado y eliminado, además considerando la cantidad necesaria de contenedores con sus características técnicas y sistema de rotulación según los artículos 12,13 y 14 del REGLAMENTO SOBRE MANEJO DE RESIDUOS DE ESTABLECIMIENTOS DE ATENCION DE SALUD, en adelante REAS, Decreto N 6 de 2009, lo anterior para operar en forma satisfactoria con el convenio. Los contenedores deberán estar ubicados en la zona de almacenamiento que designe el Hospital y además en algunos pasillos interiores. Esos contenedores serán de propiedad del Proveedor, para todos los efectos - Es de responsabilidad del proveedor adjudicado, el entregar, de los siguientes equipamientos y/o insumos especificados en artículos 12,13 y 14 del REAS Decreto N 6 de 2009; a su vez, se solicita considerar en los insumos, contenedor especial para el materiales cortopunzantes. Insumos Permanentes 2 contenedores de 240 litros (amarillo, residuos especiales) 1 contenedor 240 litros (azul, residuos peligrosos) 1 congelador de 50 litros (residuos especiales patógenos) Insumos canjeables 50 cajas plásticas de 1 litro (amarillas, residuos contaminados cortopunzantes) 6 Bidones de 20 litros (residuos peligrosos) 100 bolsas plásticas de alta densidad (amarillas) 100 amarras plásticas - Para operar con la entrega de los residuos Hospitalarios se deberá establecer los procedimientos necesarios según indica el REAS, tales como; - Sistema de registro de los contenedores. - Programa de capacitación para el personal encargado del manejo del REAS. - Plan de contingencias según artículo 41 del REAS. - Se debe considerar los contenedores respectivos de acuerdo a la clasificación del residuo con las capacidades de almacenamiento que aseguren un normal funcionamiento según generación y frecuencia en la entrega de los residuos. Siendo de responsabilidad exclusiva del proveedor el oportuno retiro de los residuos. - La frecuencia del retiro de los residuos no deberá ser superior a 72 horas corridas. - En situaciones extraordinarias, no programadas, el Hospital podrá requerir o solicitar el retiro de un residuo especial o peligroso, el cual deberá hacerse efectivo en un plazo máximo de 48 horas. Este retiro deberá ser por el volumen o cantidad de residuos que se genere. La no respuesta oportuna a esta solicitud extraordinaria, facultará al Hospital para contratar con otro proveedor el retiro que se requiere para esa oportunidad. Los gastos extras tanto en precio por volumen o kilogramos serán con cargo al Proveedor, situación que se entenderá como una multa, la que deberá ser pagada, con cheque nominativo a nombre del Servicio de Salud Araucanía Sur, RUT De no existir diferencia en el precio con el tercero, el proveedor pagará una multa, por atraso, como se indica más adelante en estas bases.

11 - El Proveedor deberá considerar en su oferta, las acciones de reposición de contenedores cuando éstos se encuentren con fallas y/o con deterioro visible y con problemas para la manipulación. TERCERO: DE LOS PRECIOS Y CARACTERÍSTICAS DE LO OFERTADO Precio neto, único, por retiro, transporte y eliminación de un kilogramo de residuos peligrosos o especiales: $904,40, IVA incluido - Precio total anual, para kilos, estimados, al año: $ , IVA incluido.-deberá corresponder al Servicio de retiro, transporte y eliminación de UN Kilogramo de Residuos Peligrosos y Especiales Hospitalario (UN kilogramo en conjunto entre los dos residuos). El precio se deberá mantener fijo, a lo menos, por doce meses. A contar del mes trece el precio podrá aumentar, como máximo, en el equivalente al IPC acumulado en los doce meses anteriores. Y así, sucesivamente. Esto, lo indicará en anexo 3 Plazo para poner en marcha el sistema completo: 24 horas Frecuencia o Periodicidad del retiro de los residuos: Cada 72 horas, Tres veces a la semana. Contacto o interlocutor para la operación del contrato Marco Antonio Reuss Navarrete,, teléfono , e mail mreuss@stericvcle.cl CUARTO: CONDICIONES DE CONTRATACION: El adjudicatario seleccionado deberá firmar el contrato respectivo, en un plazo máximo de diez días (de no hacerlo en este plazo, se entenderá que desiste de la oferta, en cuyo caso se hará efectiva la garantía por seriedad de la oferta facultando al Servicio para readjudicar al oferente que obtuvo el segundo lugar, si la Comisión así lo sugiere). En es mismo plazo deberá entregar la garantía por cumplimiento de contrato. El contrato será redactado tomando como base el texto de las presentes Bases de Licitación, y los gastos en que se incurra con ocasión de la suscripción del mismo serán de cargo exclusivo del adjudicatario. Los plazos establecidos en el contrato comenzarán a correr a partir del día siguiente de la total tramitación de la resolución aprobatoria del contrato. El contrato se cursará por doce meses, a partir del 27/02/15, o a contar del día hábil siguiente de publicada en mercadopublico.cl, la resolución, totalmente tramitada, que lo apruebe, si éstas es posterior al 27/02/15. Podrá ser prorrogado hasta por veinte cuatro meses, en periodo mínimos de seis meses cada vez, solamente si la Dirección del Hospital considera que el servicio se debe mantener, que se dispone de financiamiento; si los resultados de los informes de evaluación, mínimo uno al año, y si el proveedor acepta la prórroga, así lo ameritan -Una vez tramitada la Resolución que aprueba el contrato con el oferente favorecido, se procederá a hacer devolución a todos los proponentes que se hubiesen presentado a la licitación de sus boletas de garantía por seriedad de la oferta. En el caso del oferente favorecido, se procederá a la devolución de la garantía por seriedad de la oferta, después que presente la garantía por cumplimento de contrato. QUINTO: DE LA RESPONSABILIDAD DEL ADJUDICATARIO: Se deja expresamente establecido que el Servicio de Salud ni el Hospital Villarrica no tendrá ninguna relación laboral y, por lo tanto, no asume ninguna obligación ni le cabrá responsabilidad alguna respecto, del personal que el Prestador contrate o destine para el otorgamiento de las Prestaciones materia de esta Propuesta Pública, especialmente en lo

12 relacionado con aspectos laborales y previsionales, siendo tales obligaciones de exclusiva responsabilidad y cargo del aludido Prestador, quien otorgará los servicios bajo su propia responsabilidad y riesgo. SEXTO: LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL HOSPITAL: Se liberará de toda responsabilidad al Del V1UU UC JdluU y al I UJipIlal Vlllaillv_u, CU LUJU d<_ UI.v.IUI i w i.nu<blcidoo por fcotooi-oo, on raaón do transgresiones de derecho de patente, marca registrada o diseños industriales como consecuencia de la utilización de los servicios o productos adquiridos como resultado de esta LICITACIÓN. SÉPTIMO: GARANTÍA POR BUEN CUMPLIMIENTO DE CONTRATO: La Prestadora deberá entregar, una Boleta Bancaria, vale vista, póliza de seguro o certificada de fianza, por buen cumplimiento de contrato, a nombre del Servicio de salud Araucanía sur, RUT por un monto equivalente al 5% del total anual adjudicado (a razón de 25 kilos diarios, estimados) con plazo de vencimiento 70 días después de la fecha de término del contrato, de carácter IRREVOCABLE, si procede y pagadera al día. De existir prórroga, deberá cambiar la garantía por una de vencimiento tal que cubra el nuevo periodo, más los 70 días Terminado el contrato, se procederá a la devolución de dicha garantía, dentro el plazo de 30 días.déjase expresamente establecido que el Hospital Villarrica no dará curso al pago de ninguna factura, si no se ha recibido la garantía señalada. OCTAVO: MULTAS Por atraso en la puesta en marcha del sistema completo. Por cada día corrido de atraso en la puesta en marcha, plazo ofrecido por el proveedor y señalado en el contrato, se aplicará una multa de 2 UTM Por no retiro oportuno de los residuos Por cada día corrido de retraso en el retiro de los residuos, de acuerdo a lo ofertado y convenido en el contrato, se aplicará una multa equivalente al precio de 25 Kilos de residuos, sean peligrosos o especiales Las multas se cursarán administrativamente, sin forma de juicio y el proveedor podrá presentar sus descargos al Director del Servicio de Salud, dentro de cinco días de notificado de dichas multas. Las multas se pagarán con cheque nominativo a nombre del Servicio de salud Araucanía sur, RUT No se autorizará el pago de ninguna factura si existen multas pendientes de pago. Si pasado treinta días de la notificación de la multa ésta no es pagada, se deducirá el monto de la factura(s) pendiente(s) y si no se alcanzara a cubrir, se ejecutará la garantía por cumplimiento de contrato, haciendo evolución de los que restare. En este caso, el proveedor deberá reponer dicha garantía en la mismas condicione que a original. Las multas las aplicará la Dirección de I Servicio a requerimiento de la Dirección del Hospital de Villarrica y con todos los antecedentes del caso que le haga llegar la coordinación o contraparte técnica del contrato Para el caso de la multa por no retiro oportuno el cálculo o se hará por el precio neto del kilo. NOVENO: COORDINACIÓN O CONTRAPARTE TÉCNICA DEL CONTRATO: La coordinación del convenio, es decir la contraparte técnica del Hospital, para todos los efectos prácticos o funcionales, estará a cargo de cada Sub Dirección Administrativa, a través de la jefatura que ella designe. DÉCIMO: EVALUACIÓN A APLICAR AL CONTRATO: Durante la vigencia del contrato se efectuarán a lo menos UNA evaluación al año o el período, evaluación que efectuará la contraparte técnica asesorado por las instancias que correspondan.

13 La evaluación se hará aplicando la siguiente pauta: IDENTIFICACIÓN DE QUIEN EVALÚA: PERIODO DE LA EVALUACIÓN: FECHA DE LA EVALUACIÓN: EVALUACIÓN FACTOR NOTA (1 A 7) POND.(%) PUNTOS Cumplimiento del contrato en general -El proveedor ha cumplido, a cabalidad, todo lo señalado en el contrato, nota 7 -Se presentaron hasta tres sugerencias o reclamos, por problemas ocurridos, nota 5 -Se presentaron cuatro o más reclamos por problemas, claramente, detallados, nota ,00 Calidad del servicio -De acuerdo a lo contratado, nota 7 -Se presentaron hasta tres sugerencias o reclamos, por problemas ocurridos, nota 5 -Se presentaron cuatro o más reclamos por problemas, claramente, detallados, nota ,00 Oportunidad en el retiro de los residuos -Cumplió siempre con de acuerdo a los plazos del contrato, nota 7 -Se atrasó, en más de tres oportunidades, nota 5 -Los atrasos fueron reiterados, en el periodo evaluado, nota ,00 Oportunidad y calidad de la facturación -Facturas bien extendidas: completas y con datos correctos, nota 7 -Se devolvió hasta cuatro facturas en el periodo, nota 5 -Se devolvió cinco o más facturas en el periodo, nota 2 10 TOTAL PUNTOS 0,00 El servicio entregado por el Proveedor se considerará adecuado si el puntaje, promedio, como mínimo. total es d e 5,5 El resultado de cada evaluación le será enviado, al proveedor en un plazo adecuado, vía e mail, o por oficio, para que lo analice y emita su opinión o descargos, si así lo estima

14 UNDÉCIMO: DEL FINANCIAMIENTO: El sen/ido contratado, se financiará con presupuesto del Hospital Villarrica, ítem , Servicios de Aseo. DUODÉCIMO: DE LA FACTURACIÓN: El proveedor emitirá las facturas de acuerdo a las órdenes de compras recibidas en cada mes, a nombre de Hospital de Villarrica, RUT , San Martín 460, Villarrica. A cada factura deberá adjuntar los documentos que acrediten los kilos retirados de todos los días que está facturando, documentos que tendrán que estar validados por la coordinación del contrato o por quien se haya designado, formalmente, para el efecto. DÉCIMO TERCERO: DEL PAGO: El servicio se pagará a mes vencido, y corresponderá a los kilogramos retirados y eliminados en el mes anterior a la fecha de la factura. Se cancelará de acuerdo al marco legal vigente y solamente cuando se haya recibido todo conforme. DÉCIMO CUARTO: INTERPRETACIÓN DE LAS BASES ADMINISTRATIVAS Y TÉCNICAS: Cualquier diferencia en la interpretación de estas Bases Administrativas será resuelta por el Servicio de Salud Araucanía Sur a través del Depto de Asesoría Jurídica del Servicio. DÉCIMO QUINTO: MODIFICACION Y TÉRMINO ANTICIPADO DE CONTRATO Y COBRO GARANTIAS: Se deja expresa constancia que el presente contrato tiene el carácter de administrativo, y que por lo mismo podrá modificarse o terminarse anticipadamente por resolución fundada del Servicio de Salud, COMO LO ESTABLECE EL ART. 13 DE LA LEY sin perjuicio de los casos señalados en las Bases Administrativas, en los siguientes causas: a.qué el proveedor obtenga una evaluación en el periodo con nota inferior a 5,5 Esto, resuelta la posible apelación b.que el Proveedor fuere declarado en quiebra o en estado de notoria insolvencia. c.si el proveedor incumpliere, gravemente, cualquiera de sus obligaciones contempladas en el contrato, por ejemplo, no cumplir con los procedimientos para el retiro o eliminación de los residuos o que usar materiales de calidad inferior a lo ofertado o que se atrase más de 10 día en poner en marcha el servicio, por ejemplo. d.otras razones de índole legal o jurídica debidamente calificadas por el Servicio de Salud. e.terminación de común acuerdo f.- Otras causales de término de contrato, establecidas en el Art. 13 de la ley , de compras públicas o en su reglamento. En relación a la resolución fundada de terminación o de modificación se deberá cumplir con lo establecido en el art. 79 del DS. 250/04 del Ministerio de Hacienda. Si la causa por la cual se da por terminado unilateralmente el contrato, es imputable a la proveedor el Servicio hará efectiva la garantía del cumplimiento de contrato y procederá a calificarlo con la nota mínima en el sistema que para el efecto, tiene mercadopublico.cl.

15 DÉCIMO SEXTO: PERSONERIA: La personería de don Marco Antonio Reuss Navarrete para representar a Procesos Sanitarios S.A. emana de la escritura pública de fecha 29 de julio de 2014, suscrita ante doña Verónica Torrealba Costabal, Notario Público de Santiago, Suplente del titular don IvánTorrealba Acevedo. Repertorio N /2014. Por su parte, la personería de don Jaime Neira Rozas, para representar al Servicio de Salud Araucanía Sur, emana del Decreto N 254, de 2010, del Ministerio de Salud, que establece el orden de subrogancia en el cargo de Director del Servicio de Salud Araucanía Sur. Ambos documentos no se insertan por ser conocidos de las partes. MARCO ANTONIO REUSS NAVARR REPRESENTANTE LEGAL PROCESOS SANITARIOS SPA AIME NEIf IRECTOR SÍ RVICIO DE SALI ROZAS BROGANTE ARAUCANÍA SUR \