Spa Programs. Programas de Spa/

Transcripción

1 Spa Programs Programas de Spa

2 Spa Programs Programas de Spa/ At Charleston Santa Teresa Spa you will plunge in a world especially designed for your health and pleasure, provide by our professional staff, will take you through the different rituals of health and relaxation. En Charleston Santa Teresa Spa usted se sumergirá en un mundo especialmente diseñado para su salud y placer, atendido por un personal profesional, que lo llevará por los diferentes rituales de salud y relajación. MASSAGES /MASAJES MINUTES MINUTES MINUTES $ $ $ /utos /utos /utos Santa Teresa/Santa Teresa A relaxing massage from head to toes including a facial moisturizing is ideal for those who have had a long day at work. Masaje relajante de cabeza a pies con hidratación facial. Ideal para después de un largo día de trabajo o un día de sol. Aromatherapy /Aromatherapy A holistic treatment that uses a mixture of essences that stimulate the senses in a unique way and, according to one s needs. Masaje relajante corporal donde se utilizan mezclas de aceites esenciales que estimulan los sentidos.

3 Deep Tissue /Deep Tissue Ideal massage to reduce muscle strain on the neck and back. The massage is energetic and vigorous and will stimulate mind, body and soul. Masaje de relajación corporal con presión que reduce la tensión de cuello y espalda. El masaje es energético y vigoroso estimulando la mente, el cuerpo y el alma. Hot Stone Massage /Tibetano con Piedras Calientes An amazing experience where hands are replaced by hot stones using long and relaxing strokes. Hands and feet treatment with Hot Stones /Manos y pies con piedras calientes Combinación de técnicas orientales con piedras calientes colocadas en los diferentes puntos nerviosos, liberando tensión y stress. Hands and feet massage that includes a soft exfoliation and massage with hot stones and the end of the treatment they are hydrated by the benefits of parafin. Masaje de manos y pies que incluye una suave exfoliación y masaje con piedras calientes y por último se sumergen en parafina para nutrir la piel. Premam /Premamá Enjoy a relaxing body massage that uses aromatherapy essence for one s individual needs and a soft exfoliation and paraffin in your hands or feet. Disfrute de un masaje relajante corporal que usa aceites de aromaterapia para sus necesidades individuales y de una suave parafina en sus manos o pies para nutrirlos Swedish /Sueco A traditional technique involving long strokes for relaxation and circulation improvement as well as reducting stress. Masaje tradicional que incorpora largas técnicas para la relajación que ayudan a mejorar la circulación de la sangre y reducir el stress.

4 BODY WRAPS /ENVOLVIMIENTOS $ EXFOLIATIONS EXFOLIACIONES Coffee Body Wrap /Cafeterapia $ A sophisticateds mixture of coffee and Hierba-Mate that will tone the skin and delight the senses with the delicious Colombian aroma. Mezcla sofisticada de café y hierba mate que actúan frente a la flacidez y a su vez deleita los sentidos con el delicioso aroma del café colombiano. 60 Choco Body Wrap /Chocoterapia A delicious mixture of cocoa that will hug your skin and awake the senses. The cocoa eliminates stress and provides a sensation of pure relaxation. Es un suave envolvimiento que abraza la piel y despierta los sentidos con una deliciosa mezcla a base de cocoa que brinda sensaciones de puro placer 60 Wine Body Wrap /Vinoterapia A luxury wrap with red grapes wich gives the skin the appearance of youthfulness and reduce stress. Lujoso envolvimiento de uva roja que restaura la apariencia más joven de la piel. 60 Sun Treatment/Antes de tarde de sol Delight yourself with benefits of chocolate with this luxurious exfoliation and the skin will be left feeling soft and rejuvenated, ready for an afternoon in the sun. Deléitese con todos los beneficios del chocolate en esta exfoliación de lujo. Su piel se sentirá suave y renovada, lista para una tarde de sol. White Yogur Bath /Baño Blanco de Yogur A new and sophisticated exfoliation with yogurt that moisturizes and tones and reaffirms your skin. Una nueva y sofisticada exfoliación e hidratación a base de yogurt que tonifica y reafirma su piel.

5 WAXINGS CERAS Underarm Upperlip Axilas $ Bigote $ Eyebrows Cejas $ FACIAL FACIAL $ An exclusive european facial base don anti-stress and energizing treatment with Royal Jelly providing nutrients to the skin, eliminating signs of fatigue and recovering freshness and radiance. Un exclusivo facial europeo basado en la acción anti stress y oxigenante de la Jalea Real, dándole firmeza, nutrientes e hidratantes a la piel; eliminando los signos de fatiga y devolviendo la apariencia fresca y radiante. Bikini Bikini $ Back Espalda $ Half leg ½ pierna $ Manicure & Pedicure MANICURE Y PEDICURE $ Hydrotherapy HIDROTERAPIA $ Full leg Pierna completa $

6 Steam Room /turco $ $ SPA DAY DÍA DE SPA 60 $.000 Santa Teresa 3H/Santa Teresa 3H Enjoy a relaxing massage from head to toes with a facial moisturizing and a luxurious soft wrap with coffee, cocoa or wine that embrace your skin and awakens the senses and help you eliminate the stress and gives you feelings of pure pleasure. Includes sea-bathing, steam room and drink. Disfrute de un masaje relajante de la cabeza a los pies con una hidratación facial y un lujoso y suave envolvimiento con café, cocoa o vino que abrazan su piel y despierta los sentidos y le ayudan a eliminar el stress y le brinda sensaciones de puro placer. Incluye baño de mar, zona húmeda y bebida de su agrado. $ Per person /Por persona

7 SPA DAY DÍA DE SPA Tardes de Sol 2.5H /Sunny Afternoons 2.5H Delight yourself with the benefits of chocolate in an luxury exfoliation with a long massage that incorporates techniques for relaxation and reduce the stress of the body, leaving it with an open mind and healthy body. Includes sea-bathing, steam room and drink. Deléitese con todos los beneficios del chocolate en una exfoliación de lujo acompañada de un masaje que incorpora largas técnicas para la relajación y reducir el stress del cuerpo, dejándolo con mente y cuerpo sano. Incluye baño de mar, zona húmeda y bebida de su agrado. $ Per person /Por persona SPA DAY DÍA DE SPA Tarde de Amigas 2H/Santa Teresa 3H Submerge yourself in a space of tranquility, comfort where time stops and enjoy with your friends in our spa tha is the perfect getaway to share great moments. Includes: exfoliation of the hands and feet, relaxing body massage, sea bathing, steam room and a drink and we block women area spa for you and your friends. Sumérjase en un espacio de tranquilidad, comodidad donde el tiempo se detiene. Y disfrute con sus amigas una tarde en nuestro spa que es el escape perfecto para compartir momentos únicos. Incluye: exfoliación de manos y pies, masaje relajante corporal, baño de mar, zona húmeda y una bebida de su agrado, bloqueo del spa exclusivo para usted y sus amigas. imun 3 people Mínimo 3 personas. $ Per person /Por persona

8 CHARLESTON SANTA TERESA Centro, Plaza Santa Teresa Cra 3ª No PBX: CARTAGENA COLOMBIA