Honorarios de Abogados y Procuradores

Transcripción

1 JUAN MANUEL HITTERS SILVINA CAIRO serie legislación comentada provincia de buenos aíres Honorarios de Abogados y Procuradores Estudio analítico del Decreto-Ley 8904/1977 de la Provincia de Buenos Aires y normas complementarias. Breve comentario de la Ley Nacional y su concordancia Prólogo de Roberto O. Berizonce REIMPRESIÓN dobbeledoperrof

2 ÍNDICE GENERAL Prólogo 11 Prefacio 15 Advertencia 17 Abreviaturas 19 LEY DE HONORARIOS PROFESIONALES DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (Decreto-ley 8904/1977 y modificatorias) TÍTULO I Disposiciones generales Art. 1. Disposiciones generales Supuestos contemplados en la norma Ámbito de aplicación de la ley. Facultad no delegada al gobierno nacional a. Generalidades. La Constitución Nacional. La Constitución de la Provincia de Buenos Aires b. Otras facultades provinciales en relación con las profesiones liberales Ámbito de aplicación de la ley en razón de las materias y de las instancias Ámbito de aplicación de la ley en razón de las personas y del tiempo a. Generalidades. El ejercicio profesional. La aplicación de la ley vigente al momento del devengamiento. Remisión b. La retribución por la actuación judicial en su calidad de profesional c. Aplicación de la ley a sujetos con incompatibilidades d. Sujetos no comprendidos. Los abogados como expertos Juez competente a. Generalidades b. Homologación y ejecución de convenios de honorarios c. Incompetencia. Remisión y archivo de actuaciones. Regulación y convenio de honorarios 26

3 832 ÍNDICE GENERAL 1.5.d. Incompetencia. La conducta del letrado y posibles situaciones abusivas La norma específica y la supletoriedad del Código Procesal Civil y Comercial La remuneración al trabajo profesional a Generalidades. El carácter alimentario de los estipendios. La actividad abogadil como medio de vida b. Presunción de onerosidad c. El trabajo profesional en general. Resolución sin imposición de costas o con la expresión "sin costas". Independencia del éxito obtenido d. El carácter alimentario no constituye una obligación alimentaria e. Equitativa determinación estipendial. Igual remuneración por igual tarea El orden público arancelario. Acceso a la justicia a. Generalidades. Concepto. Finalidad b. El orden público un perjuicio para la profesión? La concepción de un orden público atenuado. El decreto 2284/1991 y la ley a. Generalidades b. El decreto nacional 2284/ c. La ley d. Un orden público "atenuado" Normas consideradas de orden público arancelario a. Generalidades b. El diferimiento de la regulación de honorarios para su oportunidad c. La prohibición de pactos de honorarios en diversos procesos. Previsión y alimentos d. La ley 6716 orgánica de la Caja de Abogados de la Provincia de Buenos Aires e. La ley 5177 de Ejercicio y Reglamentación de laprofesión de Abogados y Procuradores de la Provincia de Buenos Aires Diversos supuestos que limitan el alcance de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires a. Generalidades b. El Código Civil c. La Ley de Seguros d. El bien de familia e. La Ley de Concursos y Quiebras La ley La situación en la legislación nacional 39

4 ÍNDICE GENERAL 833 Art. 2. Supletoriedad de la Ley de Honorarios Profesionales provincial. Reducción de proporciones legales por convenio. Renuncia de honorarios. Nulidades Supuestos contemplados en la norma Tarea judicial o extrajudicial La voluntad de las partes y la supletoriedad de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires La forma escrita Los límites legales a. Generalidades. Finalidad de los límites legales b. Los límites legales y los distintos tipos de convenios c. Los convenios por debajo y por encima del límite legal d. Los derechos de las entidades profesionales e. Los convenios con parientes Los límites de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires y la facultad de las partes de ajustar libremente el precio de los servicios. El art. 1627, CCiv a. Generalidades b. El criterio de la Suprema Corte bonaerense c. Acerca de la constitucionalidad o inconstitucionalidad del art. 1627, CCiv d. Nuestra posición Nulidad o inoponibilidad del convenio sobre honorarios Nulidad de convenios. Carácter de sentencia definitiva Renuncia a los honorarios a. Generalidades. Renuncia anticipada. Renuncia a honorarios devengados. El Código Civil b. Derechos instituidos en beneficio particular de su titular. La posición de la Suprema Corte c. El patrocinio o representación de cónyuge y parientes. Renuncia anticipada de honorarios y eximición de pago de aportes d. La actuación en causa propia e. El pedido de regulación de honorarios en el mínimo legal como renuncia a la diferencia de los estipendios Límites a la renuncia de emolumentos a. Generalidades b. La facultad del Colegio de Abogados de la Provincia de Buenos Aires y una norma carente de asidero c. La Caja de Abogados de la Provincia de Buenos Aires Retractación de la renuncia Prueba de la renuncia. Interpretación restrictiva y excepciones a la regia La situación en la legislación nacional 50

5 832 ÍNDICE GENERAL 1.5.d. Incompetencia. La conducta del letrado y posibles situaciones abusivas La norma específica y la supletoriedad del Código Procesal Civil y Comercial La remuneración al trabajo profesional a. Generalidades. El carácter alimentario de los estipendios. La actividad abogadil como medio de vida b. Presunción de onerosidad c. El trabajo profesional en general. Resolución sin imposición de costas o con la expresión "sin costas". Independencia del éxito obtenido d. El carácter alimentario no constituye una obligación alimentaria e. Equitativa determinación estipendia]. Igual remuneración por igual tarea El orden público arancelario. Acceso a la justicia 3I 1.8.a. Generalidades. Concepto. Finalidad b. El orden público un perjuicio para la profesión? La concepción de un orden público atenuado. El decreto 2284/1991 y la ley a. Generalidades b. El decreto nacional 2284/ c. La ley d. Un orden público "atenuado" Normas consideradas de orden público arancelario a. Generalidades b. El diferimiento de la regulación de honorarios para su oportunidad c. La prohibición de pactos de honorarios en diversos procesos. Previsión y alimentos d. La ley 6716 orgánica de la Caja de Abogados de la Provincia de Buenos Aires e. La ley 5177 de Ejercicio y Reglamentación de laprofesión de Abogados y Procuradores de la Provincia de Buenos Aires Diversos supuestos que limitan el alcance de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires a. Generalidades b. El Código Civil c. La Ley de Seguros d. El bien de familia e. La Ley de Concursos y Quiebras f. La ley La situación en la legislación nacional 39

6 INDICE GENERAL 833 Art. 2. Supletoriedad de la Ley de Honorarios Profesionales provincial. Reducción de proporciones legales por convenio. Renuncia de honorarios. Nulidades Supuestos contemplados en la norma Tarea judicial o extrajudicial La voluntad de las partes y la supletoriedad de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires La forma escrita Los límites legales a. Generalidades. Finalidad de los límites legales b. Los límites legales y los distintos tipos de convenios c. Los convenios por debajo y por encima del límite legal d. Los derechos de las entidades profesionales e. Los convenios con parientes Los límites de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires y la facultad de las partes de ajustar libremente el precio de los servicios. El art. 1627, CCiv a. Generalidades b. El criterio de la Suprema Corte bonaerense c. Acerca de la constitucionalidad o inconstitucionalidad del art. 1627, CCiv d. Nuestra posición Nulidad o inoponibilidad del convenio sobre honorarios Nulidad de convenios. Carácter de sentencia definitiva Renuncia a los honorarios a. Generalidades. Renuncia anticipada. Renuncia a honorarios devengados. El Código Civil b. Derechos instituidos en beneficio particular de su titular. La posición de la Suprema Corte c. El patrocinio o representación de cónyuge y parientes. Renuncia anticipada de honorarios y eximición de pago de aportes d. La actuación en causa propia e. El pedido de regulación de honorarios en el mínimo legal como renuncia a la diferencia de los estipendios Límites a la renuncia de emolumentos a. Generalidades b. La facultad del Colegio de Abogados de la Provincia de Buenos Aires y una norma carente de asidero c. La Caja de Abogados de la Provincia de Buenos Aires Retractación de la renuncia Prueba de la renuncia. Interpretación restrictiva y excepciones a la regla La situación en la legislación nacional 50

7 834 ÍNDICE GENERAL TÍTULO II De los contratos y pactos sobre honorarios Art. 3. Convenios de honorarios. Generalidades Supuestos contemplados en la norma. Convenio stricto sensu y lato sensu Clases de convenios Caracteres de los convenios de honorarios a. Generalidades. El marco legal b. Consensual y bilateral c. Oneroso Las contraprestaciones a. La contraprestación del cliente. La particularidad del pacto de cuota litis b. La contraprestación del letrado. Obligación de medios y obligación de resultados Formalidades del convenio a. Por escrito b. Doble ejemplar c. Firmado La prueba a. Generalidades. Presentación del documento. Confesión b. Carga probatoria c. Posibilidad de probar el convenio mediante un juicio de conocimiento Aplicación de los principios generales sobre contratos a. Generalidades b. Nulidad del contrato por fin ilícito c. Límites a la voluntad de las partes Oportunidad de efectuar el convenio y de presentarlo a juicio Existencia de dos relaciones jurídicas: entre el cliente y el profesional y entre éste y el condenado en costas Control de legalidad del convenio de emolumentos. La homologación a. El control judicial y las facultades del juez b. Posibilidad de homologar los convenios de honorarios. Falta de homologación. Generalidades c. Denegación de la homologación de convenios de honorarios Carácter de sentencia definitiva de la nulidad y homologación del convenio Convenio de honorarios e incapaces a. Generalidades. Incapaces. Representación dual b. Menores. Ausencia de intervención del Ministerio Pupilar c. El fallecimiento del menor y la confirmabilidad del acto 61

8 ÍNDICE GENERAL Convenio de honorarios y cuestiones en materia sucesoria a. Transmisión del convenio mortis causa El cesionario de herencia y el convenio efectuado por el heredero cedente c. Empleo del pacto de cuota litis únicamente a los procesos contradictorios. La cuestión referente a trámites voluntarios y extrajudiciales Cese de actuación profesional. El convenio de honorarios y las etapas procesales cumplidas La renuncia convencional a los estipendios Convenio por debajo y superador de la escala arancelaria. El art. 1627, CCiv Los convenios y el art. 505, CCiv Los convenios de honorarios: prohibiciones La situación en la legislación nacional 64 Art. 40. Pacto de cuota litis Supuestos contemplados en la norma El pacto de cuota litis. Generalidades a. Concepto b. Naturaleza jurídica c. Las contraprestaciones d. Formalidades e. Prueba f. Aplicación de los principios generales sobre contratos g. Oportunidad de efectuar el convenio y presentarlo a juicio Características especiales del pacto de cuota litis a. Generalidades. Caracteres b. Participación del profesional en el resultado del pleito. El "monto líquido del juicio" c. El alea y el riesgo. Morigeración de los efectos y nulidad del convenio. La fecha cierta d. Litigio susceptible de apreciación pecuniaria Empleo del pacto de cuota litis únicamente en los procesos contradictorios. La cuestión referente a trámites voluntarios y extrajudiciales Recaudos legales a. Primer párrafo. Matriculación b. Inc. a). Doble ejemplar. Antes o después de iniciado el juicio c. Inc. b). Participación en el resultado del pleito. El límite legal c.1. Generalidades c.2. Alcance del convenio. El "resultado líquido del juicio". Pagos parciales c.3. Pluralidad de pactos de cuota litis c.4. Pacto superior al límite permitido. Consecuencias 70

9 836 ÍNDICE GENERAL 4.5.d. Inc. c). Excepción al límite. Participación por el 50% del resultado del pleito como máximo legalmente permitido d. 1. Generalidades d.2. Los gastos y la responsabilidad por las costas d.3. El beneficio de litigar sin gastos. Imposibilidad de efectuar convenios que superen la tercera parte del monto del proceso o de conceder la franquicia d.4. Alcance del convenio. El "resultado líquido del juicio". Pagos parciales d.5. Pluralidad de pactos de cuota litis superadores del tercio y de la mitad del resultado del proceso d.6. Pacto que excede el 50% permitido. Consecuencias e. Inc. d). Honorarios a cargo de la parte contraria f. Inc. e). Presentación enjuicio. Particularidad de los procesos laborales g. Inc. f). Objeto prohibido g.1. Generalidades g.2. Oportunidad de declarar la nulidad g.3. El divorcio vincular, separación de bienes y tenencia de hijos g.4. Pactos en sede administrativa El pacto de cuota litis en el fuero laboral a. Convenio permitido. Razones y recaudos b. El límite legal c. La ratificación personal d. La ley y la reforma del art. 277, LCT. Ausencia de vinculación con los convenios e. La nulidad del pacto de cuota litis en sede laboral. Nuestro criterio El pacto de cuota litis y art. 505, CCiv El pacto de cuota litis y art. 1627, CCiv Pérdida del juicio El derecho al cobro. Momento en que se produce Ventajas e inconvenientes del pacto de cuota litis Existencia de dos relaciones jurídicas: entre el cliente y el profesional y entre éste y el condenado en costas Control de legalidad del pacto y homologación Carácter de sentencia definitiva de la nulidad y homologación del convenio Convenio de honorarios e incapaces La renuncia convencional a los estipendios Cese de actuación profesional. El pacto de cuota litis y la adecuación a las etapas cumplidas La situación en la legislación nacional 79

10 ÍNDICE GENERAL 837 Art. 50. Matriculación Supuestos contemplados en la norma Los colegios de abogados. La matriculación. Atribución provincial a. Los colegios de abogados b. La matriculación obligatoria c. La matriculación y las incompatibilidades. Excepciones d. La recepción constitucional e. Perfeccionamiento y habilitación profesional Efectos de la inobservancia de la matriculación a. Efectos en relación al convenio de emolumentos. Nulidad de carácter absoluto b. Efectos en relación al derecho a la remuneración. Posturas b.l. Generalidades b.2. Labor carente de retribución. No configuración de enriquecimiento sin causa de su cliente b.3. Otra posición: la remuneración como locación de servicios y la falta de estipendios como enriquecimiento indebido del cliente c. Efectos en relación a las presentaciones judiciales. Responsabilidad del profesional no matriculado d. Efectos en relación a la colegiación. Sanciones Polémica desregulación de la matrícula: los decretos 2284/1991 y 2293/ a. El decreto 2284/ b. El decreto 2293/ c. Criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación d. Criterio del Tribunal de Casación Penal e. Otro criterio La situación en la legislación nacional 88 Art. 6. Revocación de poder y convenios Supuestos contemplados en la norma Revocación o rescisión judicial del poder y del patrocinio a. Generalidades. Revocación del poder b. Revocación del patrocinio La no anulación del convenio El poder y el convenio de honorarios. Revocación y otras cuestiones a. Revocación sin causa del poder del profesional b. Revocación del poder con causa. La culpa del profesional c. Fallecimiento o incapacidad del poderdante d. Separación del juicio por voluntad del profesional e. Pedido de regulación de honorarios por parte del profesional (art. 8, LIT) 91

11 838 ÍNDICE GENERAL 6.5. Adecuación a las etapas cumplidas o pago total de lo convenido Oportunidad para efectuar planteos en torno a la interpretación de convenios La situación en la legislación nacional 92 Art. 7. Resolución del contrato por separación del juicio por parte del profesional Supuestos contemplados en la norma La separación del juicio del profesional. Algunos aspectos a. Generalidades. La separación contractual como modo de disolución del convenio b. Abandono voluntario o coactivo? c. El criterio de la Suprema Corte d. La separación debe ser fehaciente La consecuente regulación El contrato ejecutado parcialmente La separación del letrado del juicio frente al convenio que le es más pernicioso que la regulación judicial. El acuerdo por medio del cual se renuncia a todo o parte de la solidaridad del art. 58, LHP a. Generalidades. Planteamiento de la cuestión. Nuestra posición b. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires c. Otra postura La separación del juicio del letrado por cuestiones ajenas a él y a su cliente. Cuestión no comprendida en la LHP a Generalidades b. Fallecimiento c. Incompetencia d. Unificación de personería El alejamiento del juicio del abogado por mutuo acuerdo Oportunidad para efectuar planteos en torno a la interpretación de convenios La situación en la legislación nacional 98 Art. 8. El pedido de regulación de honorarios como causal de resolución del convenio Supuestos contemplados en la norma Anulación y resolución del contrato a. Generalidades. Precisiones conceptuales b. Resolución contractual ipso iure o ad probationem c. El tiempo límite de resolución: el cumplimiento del contrato La interpretación de la norma. Sus excepciones a. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires. Generalidades b. La vigencia del convenio. Excepciones a la norma y la doble relación jurídica 100

12 ÍNDICE GENERAL Convenio y regulación provisoria La consecuente regulación El contrato ejecutado parcialmente El pedido de regulación de honorarios por parte del letrado frente al convenio que le es más pernicioso que la regulación judicial. El acuerdo por el cual se renuncia a todo o parte de la solidaridad del art. 58, LHP Oportunidad para efectuar planteos en torno a la interpretación de convenios La situación en la legislación nacional 102 TÍTULO III De la unidad de medida arancelaria Art. 9. Valor jus. Cuestiones no apreciables económicamente. Actividad extrajudicial Supuestos contemplados en la norma. El jus. Las tareas comprendidas Algunas consideraciones acerca del jus arancelario a. El jus arancelario y el jus previsional. Fundamento. Finalidad b. El valor jus y el parámetro para su determinación en dinero. Su actualización Honorarios mínimos. Algunas imprecisiones legales a. Generalidades b. Letrado apoderado o patrocinante. Parte gananciosa o perdidosa c. Aplicación a procesos contradictorios y voluntarios d. Los mínimos y la valoración de la labor. El art. 16, LHP, y otras pautas Honorarios mínimos en asuntos judiciales no susceptibles de apreciación pecuniaria a. Generalidades b. Carácter enunciativo c. Divorcios c. 1. Generalidades. Aplicación a la separación personal c.2. El divorcio: proceso susceptible de apreciación pecuniaria? Posturas c.3. Regulación para cada letrado c.4. La conversión en divorcio vincular c.5. La disolución y liquidación de la sociedad conyugal d. Divorcios por presentación conjunta d.l. Generalidades. Aplicación a la separación personal d.2. Regulación para cada letrado. Abogado único para ambas partes d.3. Transformación del juicio contradictorio en voluntario d.4. Conversión de la separación en divorcio 111

13 840 ÍNDICE GENERAL 9.4.e. Adopciones f. Tutela y curatela. Asistencia letrada g. Insania. Procesos de declaración de incapacidad e inhabilitación g.1. Aplicación de la manda a otros procesos g.2. Inaplicabilidad de la norma al proceso de internación como 112 medida precautoria 9.4.g.3. Las costas y su omisión de imposición en la sentencia g.4. Las costas y el fallecimiento del causante g.5. El curador provisional. Abogado de matrícula o defensor de pobres y ausentes g.6. Los honorarios mínimos y máximos. El monto de los bienes como pauta arancelaria h. Filiación i. Tenencia y régimen de visitas Informaciones sumarias Generalidades. Concepto j.2. Diversas clases de informaciones sumarias j.3. Informaciones sumarias que no requieren de patrocinio letrado. Los aranceles Información sumaria para la traba de embargo Generalidades j.4.2. Criterio de exclusión de la previsión legal Información sumaria para la demanda de tercería Generalidades Criterio de exclusión de la previsión legal j.6. Información sumaria para obtener un beneficio de pensión j.7. Información sumaria sobre desaparición forzada de personas (ley ). Criterios retributivos j.8. Información sumaria en el proceso de internación como medida precautoria k. Inscripción de matrículas de comerciantes Autorización para ejercer el comercio. Demás trámites ante el Registro Público de Comercio m. Rúbrica de libros de comercio n. Presentación de denuncias penales con patrocinio o. Excarcelaciones. Eximiciones de prisión p. Defensas penales p.1. Generalidades p.2. Sumario p.3. Plenario q. Querella. Letrado del querellante y querellado r. Particular damnificado s. Actor civil en sede penal 125

14 ÍNDICE GENERAL i Contravenciones y faltas. Competencia originaria y apelada Honorarios mínimos por labores extrajudiciales a. Generalidades. Determinación judicial (remisión). Parámetros para el profesional. La libertad de fijación del precio b. Coexistencia de honorarios judiciales y extrajudiciales c. Consultas verbales. Bonos de consulta. Asesoramiento por escrito d. Estudio o información de actuaciones judiciales o administrativas e. Asistencia y asesoramiento del cliente en la realización de actos jurídicos. Aplicación analógica a actuaciones preparatorias de una acción f. Redacción de contratos f.1. Generalidades. Montos mínimos y máximos f.2. Obligación de resultado g. Arreglos extrajudiciales g. 1. Generalidades g.2. Multiplicidad de tratativas y arreglo extrajudicial h. Gastos administrativos de estudio para iniciación de juicios (fotocopias, abrir aportes de colegio, etc.) h.1. Generalidades h.2. Confección de cédulas. Comisiones por diligenciamiento de oficios i. Redacción de denuncias penales (sin firma del letrado) La situación en la legislación nacional a. Unidad de medida b. Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria b. 1. Carencia de norma general b.2. Derechos de familia no susceptibles de apreciación pecuniaria b.3. Restantes casos no apreciables monetariamente c. La labor extrajudicial c. 1. Generalidades c.2. Cuestiones a considerar c.3. Procedimiento de determinación judicial de honorarios extrajudiciales 134 TtruLo Principios generales sobre honorarios Art. 10. El honorario como propiedad exclusiva del profesional Supuestos contemplados en la norma El honorario como propiedad exclusiva del profesional Honorario devengado. La gestión útil 136

15 842 ÍNDICE GENERAL 10.3.a. Generalidades b. Los honorarios devengados, la condena en costas y la obligación de pago Aplicación de la ley vigente al momento del devengamiento a. Generalidades. El derecho de propiedad, la irretroactividad de la ley b. Ley de Concursos y Quiebras c. La aplicación de la ley en relación con el tiempo. El criterio de la Suprema Corte bonaerense y de la Corte Suprema nacional Supuestos de honorarios devengados que no son de propiedad del profesional a. Generalidades. Funcionarios públicos y honorarios que pertenecen al Estado b. Asesoría de Gobierno como "parte" gananciosa c. Honorarios de abogados como agentes públicos. La ley orgánica de Fiscalía de Estado d. Honorarios del defensor oficial y del de ausentes. La Ley de Ministerio Público e. Honorarios de abogados como agentes públicos. La Ley Orgánica de las Municipalidades y la 8838 de honorarios para apoderados y letrados municipales Supuestos en que no se devengan honorarios a. Generalidades b. Honorarios del asesor de incapaces. La Ley de Ministerio Público c. Profesional no matriculado d. Gratuidad de las actuaciones administrativas y judiciales por reclamos laborales y de seguridad social. La ley Las costas por su orden en el fuero contencioso administrativo Demarcación de supuestos en donde el honorario que devenga la tarea del profesional es de propiedad de éste a. Generalidades b. La renuncia a los honorarios devengados. El patrocinio o representación del cónyuge o familiar del letrado c. El letrado en causa propia d. Los honorarios y el beneficio de litigar sin gastos. El art. 84, CPCC e. Abogados externos de la Fiscalía de Estado f. Profesionales de matrícula designados de oficio en virtud del art. 91, LPJ Honorario regulado a. Generalidades. Concepto. Determinación en moneda de curso legal b. Convenio de honorarios y emolumentos regulados c. Legitimación para conocer y fiscalizar la determinación de los aranceles 146

16 INDICE GENERAL El honorario como accesorio del juicio principal Prescripción de honorarios La situación en la legislación nacional 147 Art. 11. El honorario y el convenio en relación con el tiempo Supuestos contemplados en la norma El tiempo y su incidencia en los honorarios a. El tiempo como cláusula contractual. La finalidad de la norma. Efectos b. El tiempo como patrón para ponderar la labor La situación en la legislación nacional 149 Art. 12. El abogado en causa propia y sus honorarios Supuestos contenidos en la norma Fundamento de la manda El supuesto contenido en la LEA Legitimación, cobro y acumulación de acciones La situación en la legislación nacional 151 Art. 13. El honorario y pluralidad de profesionales Anotación conjunta de los arts. 13 y 14 de la Ley de Honorarios Profesionales de la provincia de Buenos Aires. Supuestos contemplados en la norma Advertencia y aclaración previa. La distribución del monto o asignación total. El resultado del juicio El procurador a. Generalidades b. El procurador como representante c. El procurador como patrocinante de un abogado, de la parte y de otro procurador d. El procurador patrocinado por un abogado El abogado patrocinante de la parte La actuación como mandatario de la parte a. El abogado apoderado b. El abogado que actúa en virtud de acta labrada ante el secretario, con carta poder, etc c. La actuación como apoderado. Otros criterios de tarifación d. La actuación como apoderado. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires e. El art. 505, CCiv El abogado que patrocina a otro colega La actuación como gestor en los términos del art. 48, CPCC. Otros códigos La representación en juicio sin ser abogado o procurador Las actuaciones profesionales en el fuero penal 160

17 ÍNDICE GENERAL El monto del asunto (inc. a]) a. Generalidades. Cuestión susceptible de apreciación pecuniaria y no cuantificable económicamente b. La problemática de la demanda rechazada c. La realidad económica litigiosa. La legitimación del profesional d. El monto que arroje la liquidación e. Algunos supuestos especiales e.1. Monto ínfimo e.2. El monto del juicio, ejecución de sentencia y subasta e.3. Monto y emergencia. El esfuerzo compartido e.4. Inscripción de automotores e.5. Incidentes. Beneficio de litigar sin gastos e.6. Divorcio. Cuestión susceptible o insusceptible de apreciación económica e.7. Escrituración de un lote baldío y las mejoras e.8. Reivindicación de un sector de una parcela e.9. Acuerdos. Transacción e.10. Rendición de cuentas f. El monto del agravio para regulaciones de alzada g. El honorario sobre la base del monto constituye una injusticia? El valor, motivo y calidad jurídica de la labor desarrollada. Excepciones: asuntos de escasa trascendencia (inc. b]) La complejidad y novedad de la cuestión planteada (inc. c]) La responsabilidad que de las particularidades del caso pudiera haberse derivado para el profesional (inc. d]) El resultado obtenido (inc. e]) El cumplimiento de lo dispuesto en el art. 59, inc. 1, LEA (inc. fl) La probable trascendencia de la resolución a que se llegase para casos futuros (inc. g]) Las actuaciones esenciales establecidas por la ley para el desarrollo del proceso (inc. h]) Las actuaciones de mero trámite (inc. i]) La trascendencia económica y moral que para el interesado revista la cuestión en debate (inc. j]) La posición económica y social de las partes (inc. k]). La influencia sobre los intereses del letrado El tiempo empleado en la solución del litigio, siempre que la tardanza no sea imputable al profesional (inc. 1]) La situación en la legislación nacional 182 Art. 17. Regulaciones parciales y provisionales al culminar cada etapa del proceso Supuestos contemplados en la norma 183

18 846 ÍNDICE GENERAL Regulaciones parciales y provisorias. Generalidades a. Objeto b. Oportunidad Base regulatoria y monto del honorario provisorio a. Procesos susceptibles de apreciación pecuniaria b. Procesos no susceptibles de apreciación pecuniaria c. Exclusión de los intereses y de los trabajos futuros de la base regulatoria El honorario provisional y el definitivo a Generalidades b. El honorario provisional debe ser inferior al definitivo c. La regulación de honorarios provisoria hace cosa juzgada? d. La deducción o el reemplazo del honorario provisional en el definitivo Regulación provisoria en los juicios ejecutivos La regulación provisoria y los convenios de honorarios El obligado al pago a. Generalidades b. El obligado al pago y las Normas de Ética Profesional c. El obligado al pago y el derecho de repetir lo pagado al ulterior condenado en costas d. El obligado al pago y el profesional que interviene en virtud de un contrato de seguro Procedencia de medidas cautelares a. Procedencia del embargo preventivo sobre bienes del cliente y los de la contraria b. Caducidad de la cautelar solicitada a los efectos del cobro La regulación provisoria y el prejuzgamiento Semejanzas y diferencias con el art. 53, LHP a. Generalidades. El cese de la actividad y la regulación estipendial b. La regulación provisoria y en el mínimo de la escala c. Las etapas culminadas y las no culminadas. Los arts. 17 y 53, LHP d. La estimación de honorarios del art. 53, LHP e. El sujeto obligado al pago Supuestos en que no procede la regulación provisoria Apelabilidad de las regulaciones parciales y provisorias La situación en la legislación nacional 195 Art. 18. Convenio por prestación de servicios permanentes con remuneración periódica Supuestos contemplados en la norma El contrato de servicios profesionales permanentes 197

19 ÍNDICE GENERAL a. Generalidades b. Peculiaridades del convenio efectuado bajo esta modalidad La no ejecutabilidad de los honorarios y el art. 58, LHP. Revocación de poder y pedido de regulación de estipendios a. Generalidades. La solidaridad y la excepción a la regla b. Consecuencias de la revocación de poder y pedido de regulación de estipendios Requisitos para la validez del contrato. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires a. Requisitos b. Servicios profesionales contratados en forma permanente mediante una retribución periódica. Prueba de la relación laboral c. Por escrito d. Registración a cargo del profesional. Oportunidad. Incumplimiento e. Inscripción. Denegación f. El criterio de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires Convenio permanente y honorarios provisorios por cumplimiento de la etapa (art. 17, LHP) Convenio permanente y honorarios provisorios por cese de actividad del letrado (art. 53, LHP) Relación de empleo público. Generalidades La Ley Orgánica de las Municipalidades (dec. 6769/1958) y el dec.-ley 8838/ a. La Ley Orgánica Municipal b. El dec.-ley 8838/1977. La Ley de Honorarios Profesionales c. La circular 299 del Tribunal de Cuentas d. Cuestiones excluidas de la Ley Orgánica Municipal El Banco de la Provincia de Buenos Aires a. Generalidades b. Forma de cobro. Norma interna posterior a la sentencia c. Contrato entre el banco y un letrado externo sin conformar relación de empleo público Oportunidad para efectuar planteos en torno a la interpretación de convenios La situación en la legislación nacional 206 Art. 19. Recibos de pago de honorarios. Recaudos Supuestos contemplados en la norma El recibo como prueba del pago a. Generalidades. El recibo: concepto b. Una norma que protege al destinatario c. Prueba del pago. Ausencia en el recibo de los requisitos de la norma 208

20 848 ÍNDICE GENERAL 19.2.d. Aplicación de los principios generales sobre cancelación, con ciertas particularidades. Recibos de fecha anterior a la que se dictó sentencia e. La fuma en el recibo. Pago efectuado en el estudio aun sujeto distinto del letrado La situación en la legislación nacional 210 Art. 20. Transmisión de bienes por tracto abreviado Supuestos contemplados en la norma El tracto abreviado a. Generalidades. La ley El tracto sucesivo y sus excepciones b. Inscripción de declaratoria de herederos y subasta del bien relicto La responsabilidad por incumplimiento Similitudes y diferencias con el art. 21, LCP La situación en la legislación nacional 213 TITULO V De los honorarios por la labor judicial Art. 21. Procesos susceptibles de apreciación pecuniaria. Litisconsortes. Procesos voluntarios Supuestos contemplados en la norma Procesos susceptibles de apreciación pecuniaria Actuaciones en primera instancia o tribunales colegiados de instancia única La escala arancelaria a. Generalidades. Honorarios dentro y fuera de la escala arancelaria b. Facultades del juez c. Los porcentajes y el carácter con que actúa el profesional. El criterio de la Suprema Corte bonaerense. Postura en contra d. Fijación de las escalas de acuerdo con el proceso de que se trata y al carácter con que actúa el profesional e. El pedido de regulación en el mínimo y en el máximo legal f. El porcentaje máximo. El art. 505, CCiv Excepciones a la aplicación de la escala arancelaria del art. 21, LHP a. Generalidades b. Fijación de honorarios provisorios y en el mínimo legal c. Procesos especiales donde no se aplica el porcentaje del art. 21, LHP d. Proceso con monto exorbitante e. Proceso con monto ínfimo 219