AMB EL FONS ESTATAL ES CREARAN LLOCS DE TREBALL A LA CIUTAT. S obre el nou parc urbà de Can Corts. Entra en servei la Biblioteca Marta Mata

Transcripción

1 cornellà Butlletí d informació de l Ajuntament de Cornellà de Llobregat informa GENER Nº 258 AMB EL FONS ESTATAL ES CREARAN LLOCS DE TREBALL A LA CIUTAT S obre el nou parc urbà de Can Corts Entra en servei la Biblioteca Marta Mata

2 sumari L alcalde Antonio Balmón Mesures extraordinàries per a situacions extraordinàries Actualitat El Govern Central aporta 14,9 milions Aquests ingressos arriben des del Fons Estatal d inversió local i es destinaran a l execució de projectes d obra pública a la ciutat i per a la ació d ocupació. Edita: Gabinet de Premsa i Comunicació Imprimeix: Editorial Mic Distribueix: Igualssom SRL Urbanisme S obre un nou parc urbà: Can Corts El sector Destraleta guanya una zona verda i d esbarjo de més de metres quadrats. 11. Societat Creació de 130 llocs de treball La Fundació Privada per a l Atenció a Persones Dependents crea un borsa treball amb una oferta de 130 llocs. 12. Pressupostos Creixen les partides en polítiques de ciutadania Més de 4 milions d euros es destinaran durant a projectes educatius, culturals i d ajuda a les famílies. D aquesta revista se n editen exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa Impressió feta sobre paper ecològic Cultura Entra en servei la bibliotecamarta Mata Ubicada a l antic edifici Titan, la nova Biblioteca comença a donar servei a la ciutadania. 17. Societat La web municipal estrena nous serveis La web municipal estrena nova imatge i incorpora serveis com la carpeta ciutadana per poder fer tràmits des d internet. 20. Cultura Imatges de les Festes L arriba dels Reis, el Campament Oriental i moltes activitats lúdiques han omplert la ciutat d il lusió durant les Festes de Nadal. Ajuntament de Cornellà de Llobregat El Govern Central està prenent decisions contundents per a afrontar la crisi econòmica en la qual estem immersos. El Fons Estatal d Inversió Local, dotat amb milions d euros destinats als ajuntaments, n és un clar exemple i amb això el Govern diposita la seva confiança en l Administració Local. Entén que és la més ràpida i àgil per a poder posar aquest pla de xoc en funcionament i no li fallarem. Cornellà s ha vist beneficiada amb 14,9 milions d euros. I des que en vam tenir coneixement ens vam posar a treballar perquè a més havíem de ser eficaços per a complir amb els terminis que estableix el decret. Ja hem decidit, com podreu veure en les primeres pàgines de la revista, els projectes que portarem a terme. És una mesura solidària molt important i de gran impacte perquè actua sobre dos aspectes claus: inversió en la ciutat i ació d ocupació. Gràcies a això, i a les partides previstes en els pressupostos de, la inversió en obres públiques a la ciutat serà també excepcional, històrica. Millorarem places, carrers i equipaments. I tot, a més a més, en un temps rècord, ja que està previst que els projectes s acabin en el segon trimestre de Tot això se suma als que ja tenim en marxa i a la creació de llocs de treball, com és el cas de l oferta per l entrada en servei de la residència de persones grans. I també a la ació de més serveis a la ciutat. Haurem de treballar molt, i ho farem, perquè es tracta de continuar el projecte de ciutat que tenim en marxa, per a avançar i ar qualitat de vida i riquesa. Es tracta de sumar i de créixer. Tenim un any per davant. Cornellà contará con 14,9 millones de euros para obras públicas y ación de empleo en la ciudad El Gobierno Central está tomando decisiones contundentes para afrontar la crisis económica en la que estamos inmersos. El Fondo Estatal de Inversión Local, dotado de millones de euros destinados a los Ayuntamientos, es un claro ejemplo y con ello el Gobierno deposita su confianza en la Administración Local. Entiende que es la más rápida y ágil para poder poner este plan de choque en funcionamiento y no le vamos a fallar. Cornellà se ha visto beneficiada con 14,9 millones de euros. Desde que tuvimos conocimiento nos pusimos a trabajar porque además debíamos ser eficaces en cuanto a los plazos que establece el decreto.ya hemos decidido, como podréis ver en las primeras páginas de la revista, los proyectos que tiraremos adelante. Es una medida solidaria muy importante y de gran impacto porque actúa sobre dos aspectos claves: inversión en la ciudad y ación de ocupación. Gracias a ello, y a las partidas previstas en los presupuestos de la inversión en obras públicas en la ciudad va a ser también excepcional, histórica. Mejoraremos plazas, calles, equipamientos. Y todo ello, además en un tiempo récord, ya que está estipulado que los proyectos concluyan en el segundo trimestre de Todo se suma a los que ya tenemos en marcha, a la ación de empleo, como es el caso de la oferta a raíz de la entrada en servicio de la residencia de personas mayores.y también al impulso de más dfernandezservicios en la ciudad. Vamos a tener que trabajar mucho, y lo haremos, porque se trata de continuar el proyecto de ciudad que tenemos en marcha, para avanzar y ar calidad de vida y riqueza. Se trata de sumar y de crecer. Tenemos un año por delante. 3

3 actualitat Aquesta inversió del Govern Central se suma a la prevista per l Ajuntament en els pressupostos de i no ralentitza ni paralitza cap projecte previst 14,9 milions d inversió per impulsar nous projectes i ar ocupació a la ciutat Es tracta d una inversió històrica que dinamitzarà la ciutat, crearà llocs de treball i millorarà espais públics, carrers, places i equipaments en. EEl Govern Central va aprovar a finals de novembre, la creació d un Fons Estatal d Inversió Local de milions d euros destinat als Ajuntaments amb l objectiu d oferir solucions per reactivar l economia davant l actual situació de crisi. L objectiu del fons és finançar al cent per cent obres públiques d execució immediata (al llarg del ), per crear llocs de treball, ja que les contractacions s han de fer entre persones que es troben a l atur. Una inversió històrica a la ciutat En aquest sentit, el Govern Central té previst destinar a Cornellà un total de 14,9 milions d euros, una de les dotacions més elevades del Baix Llobregat, que s hauran de dedicar a finançar Un fondo para sumar y crecer El decreto del Ministerio de Administraciones Públicas (MAP), que ha activado este fondo estatal, establece que los ayuntamientos deberán presentar sus proyectos antes del 24 de enero y que en la documentación deberá figurar, de manera explícita, tanto la mano de obra que se va a ar (procedente del desempleo) como el acuerdo plenario por el que se da luz verde al proyecto. Además deberá figurar la inversión y el certificado de que es una obra obra nova, ja que queden exclosos d aquests ajuts tots els projectes que estiguin contemplats en els pressupostos municipals aprovats per a. Aquesta inversió milionària s ha de destinar a obra pública Aquesta inversió sumada a l aprovada als pressupostos de (8,57 milions d euros), significarà un inversió directa a la ciutat d uns 23 milions d euros, una xifra històrica que representa prop del 18% del total del pressupost de l Ajuntament per a. Aquesta inversió suma i no ralentitza ni paralitza cap projecte previst. Aquesta inversió és quasi dos cops més gran que la xifra econòmica total no prevista en el presupuesto elaborado para. Los proyectos deben hacer referencia a espacios públicos. El objetivo del Plan es crear empleo, ayudar a las empresas y favorecer a su vez a los Ayuntamientos. Hay que tener en cuenta que la cifra económica del Fondo Estatal de Inversión Local es casi tres veces mayor que la cifra económica total de inversión ordinaria anual, prevista a ejecutar por todos los Ayuntamientos para el próximo año. 14,9 MILIONS D EUROS ALGUNS PROJECTES CONTEMPLATS AMB LA INVERSIÓ DEL FONS ESTATAL D INVERSIÓ LOCAL Sector Centre Transformació d espais públics a l entorn de l Ajuntament i la ctra. d Esplugues. (des de l intercanviador fins a la Av. dels Alps). d inversió oridinaria per a. Segons l alcalde, Antonio Balmón es tracta d una iniciativa molt important per a la ciutat, perquè té un gran potencial pel que més ens interessa: inversió a la ciutat i ació d ocupació, que reactivarà l economia i que ens aportarà més diners per a la ciutat per executar moltes de les millores previstes en carrers i equipaments. Places Pau Casals i Josep Tarradellas Remodelació i ordenació d aquestes places. Escola bressol Linda Vista Reforma integral d aquest equipament municipal. L Ajuntament de Cornellà ja ha definit els projectes que presentarà al Govern Central abans del 24 de de. Entorn Plaça Gandesa Remodelació de la plaça Gandesa i millora de l espai urbà del sector entre els carrers Terra Alta, Priorat i Penedés. Grup Llobregat Remodelació de l espai interblocs i obres de millores en serveis. Remodelació de carrers Millora i remodelació integral de diferents carrers de la ciutat. Millores a carrers, places i equipaments Així, es destinaran uns 10 milions d euros a projectes com la remodelació de la plaça Gandesa, la plaça Pau Casals i la plaça Josep Tarradellas, o la transformació dels espais públics ubicats a l entorn de l Ajuntament i la carretera d Esplugues (des del sector de l intercanviador fins a l avinguda dels Alps). La resta del fons es destinarà a projectes com la remodelació d espais interblocs i clavegueram del Grup Eliminar barreres arquitectoniques Pla municipal de supressió de barreres arquitectòniques. Llobregat, la supressió de barreres arquitectòniques, la reforma integral de l escola bressol Linda Vista, i la remodelació de diferents carrers de la ciutat, entre d altres. Aquesta mesura permetrà donar impuls a les activitats econòmiques de les empreses i revitalitzar el mercat laboral. 4 5

4 economia/urbanisme L Ajuntament posa en marxa un servei d informació sobre els tributs Se abre el nuevo parque de Can Corts en la ciudad con m 2 A través d un telèfon gratuït els contribuents poden fer consultes sobre aspectes relacionats amb el pagament i les bonificacions fiscals per a i les opcions per domiciliar els rebuts. L Ajuntament de Cornellà ha posat en marxa un servei d informació al contribuent per explicar tot el procés de taxes i tributs fiscals que entren en vigor a partir de l 1 de de. Així, totes les persones interessades en obtenir informació sobre el calendari fiscal, la domiciliació de rebuts, i altres temes relacionats poden trucar al telèfon d informació: Aquest any, com a novetat, totes les persones que tinguit domiciliat el pagament d algun dels impostos següents pagaran en quatre terminis: Impost de Béns Immobles, Impost d Activitats Econòmiques, Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica, Taxa de guals, Taxa d aprofitament de mercats i Taxa de reserves de la via pública. Calendari fiscal Impost sobre vehicles de tracció mecànica (inclosos velomotors) Taxa de tinença de gossos Taxa de guals i reserves de via pública Taxa de recollida de residus comercials, industrials i mercats municipals Taxa de conservació cementiri municipal Impost sobre béns immobles (IBI) Impost sobre activitats econòmiques (IAE) Taxa d aprofitament i serveis als Mercats Municipals Taxa per l Ocupació de Terrenys d ús Públic amb diverses activitats Horts urbans Domiciliació del rebut Si el rebut no està domiciliat, quan arriba el període de pagament el contribuent rep un avís de pagament, amb el qual pot satisfer l impost desplaçant-se fins a qualsevol Banc o Caixa d Estalvis. Els rebuts domiciliats es pagaran en 4 terminis GEN FEB MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OCT NOV DES 2 4 En canvi, tots els contribuents que tinguin els seus rebuts domiciliats els pagaran en quatre terminis cadascun del 25% del total del rebut, que es carregaran al seu compte els dies 1 de juny, 1 de juliol, 1 d octubre i 2 de novembre. La data límit per domiciliar el pagament d aquests impostos i taxes, l any, és el dia 31 de març, excepte en el cas de l Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica, que és el 27 de febrer. L Ajuntament de Cornellà vol facilitar així a les famílies i els contribuents el pagament del rebut, evitant que sigui una càrrega massa important al pagar-la d un sol cop. A més, domiciliar el pagament és la manera més fàcil i còmoda d estar al corrent de les obligacions fiscals sense haver d estar pendent dels terminis de pagament i de rebre l avís. Rebuts domiciliats Rebuts no domiciliats 1r període Rebuts no domiciliats 2n període Rebuts no domiciliats 3r període Telèfon d informació al contribuent de l Ajuntament de Cornellà: Situado en el sector Destraleta se trata de un espacio atractivo por el que poder pasear y disfrutar de una amplia zona de descanso. El día 1 de febrero se abrirá a la ciudadanía este nuevo parque urbano que se sitúa en una de las zonas de desarrollo de la ciudad: el sector Destraleta. El nuevo parque bautizado con el nombre de Can Corts se articula entorno a un gran pinar ya existente en la zona sobre una superficie de más de metros cuadrados y en el que se ha intentado aglutinar los beneficios de una zona verde con un espacio para el paseo y el descanso. De forma alargada, el parque de Can Corts discurre paralelo a la avenida del mismo nombre con amplias zonas verdes en las que se han plantado árboles, arbustos y plantas como complemento al pequeño bosque de pinos que había en la zona anteriormente. Así, se han plantado diversas especies de plantas en diferentes áreas. Paralelamente, se han desarrollado caminos pavimentados con aglomerado asfáltico para favorecer la comodidad en el paseo. Otro signo de identidad de este parque es la masia Can Tirel, que se sitúa en Can Tirel: Una masia amb història Durant el període de restauració de Can Tirel es van trobar a la masia milers de cartes adreçades al mític programa de radio Consultorio de Elena Francis i es va descobrir que Francisca Bes, promotora del programa, va estar vivint allà perquè es va casar amb un membre de la família El parque se organiza sobre un gran pinar. el extremo norte del parque, un edificio totalmente restaurado que data del siglo XVII y que actúa como elemento vertebrador de este nuevo espacio urbano. Can Tirel actuará como sede de la entidad de la Sociedad Coral La Unió. En el extremo sur de este parque se encuentra también una escuela-taller. El parque además, actúa como eje de conexión entre barrios y será también una nueva zona de dinamización de la vida ciudadana. Bordeando el parque hay un mirador y varias zonas de descanso Fradera propietària de la masia des de finals del segle XIX. Can Tirel és un mas del segle XVII modificat a la fi del XVIII. Possiblement era una masoveria que depenia de Can Corbs, avui desapareguda. Presenta una estructura atípica, amb tres plantes disposades a l'entorn d'un gran espai central. con mobiliario urbano. El desarrollo de este proyecto, ejecutado por el Ayuntamiento ha tenido un presupuesto próximo a los 2 millones de euros. Apertura el domingo 1 de febrero El primer día de febrero se abrirá este nuevo espacio ciudadano y se realizarán diferentes actividades lúdicas y culturales para darlo a conocer como animación infantil o actuaciones musicales organizadas por el Ayuntamiento y la Sociedad Coral La Unió. 6 7

5 medi-ambient Reciclar joguines a la Ludoteca El Dau La ludoteca municipal El Dau (situada al carrer Osona núm. 3),ha implantat un nou sistema de préstec de jocs i llibres i intercanvi de materials infantils que va entrar en funcionament a finals de desembre, coincidint amb les festes de celebració de Nadal de la ludoteca. Aquest sistema vol allargar la vida de joguines i altres objectes associats a la infància, evitant així que esdevinguin un residu més als contenidors. Per demanar-los en préstec no cal ser soci de la ludoteca, només s'ha de demanar el carnet de préstec i tenir cura dels materials prestats. El servei és completament gratuït. També hi ha la possibilitat d'intercanviar materials infantils com cotxets de passeig, bressols, roba, joguines... La ludoteca ofereix la possibilitat d anunciar els materials que voleu intercanviar o regalar i de consultar els que altres persones ofereixen. El projecte s ha realitzat mitjançant la col laboració dels departaments municipals de Joventut i de Medi Ambient i està subvencionat per l Agencia de Residus de Catalunya. Més informació a la Ludoteca municipal El Dau, al telèfon L Ajuntament destina gairebé euros a fomentar les energies alternatives Dins de la línea de subvencions per instal lar energies netes i renovables que des de fa anys convoca l Ajuntament, aquest any es destinaran ,54 euros, amb l objectiu de donar suport econòmic aquelles entitats o veïns que opten per les energies alternatives. En aquesta ocasió els beneficiaris han estat l Associació Professional d Empresaris d Electricitat, Fontaneria, Gas, Climatització i Afins del Baix Llobregat, la Fundació Terra i el veí Rafael López Oliva. Tots tres es van presentar a la convocatòria presentant tota la documentació dels seus respectius projectes d instal lació perquè els tècnics de la corporació els analitzés i els valorés. Un cop confirmat que els projectes compleixen la normativa se ls ha atorgat el suport econòmic per dur a terme en els seus edificis les obres necessàries per passar a fer ús d energies netes i renovables com és el cas de l energia solar. Amb aquesta iniciativa, el consistori busca contribuir al medi ambient, evitant el consum de fonts d energia contaminants, així com un ús abusiu dels recursos naturals com l aigua, que en el nostre cas és un recurs limitat. Tot i que la instal lació d energies alternatives suposa un cost considerable, amb els anys es recupera l inversió, doncs s estalvia la despesa elèctrica.! CONSELL AMBIENTAL: Diposita la roba que ja no vulguis als contenidors de roba Al, arriben les rebaixes i aprofitem per comprar roba nova de temporada i desprendre'ns de la que ja no fem servir. Si buidem armaris, recordeu portar la roba que ja no feu servir però que poden utilitzar altres persones als contenidors de Roba Amiga o Humana que trobareu ubicats en diferents punts de la ciutat, al costat dels contenidors de rebuig normal. A més contribuireu a una bona causa solidària. Noves dates per poder visitar el Llobregat Ja s ha definit el calendari de visites al Llobregat per a aquest any, que seran: 17 de, 14 de febrer, 14 de març, 18 d abril, 16 de maig, 20 de juny, 19 de setembre, 17 d octubre, 14 de novembre i 12 de desembre. Recordar que per fer la visita guiada cal contactar amb el departament de Medi Ambient i Sostenibilitat de l Ajuntament mitjançant el telèfon: (de 8 a 14 hores) o bé a través del correu electrònic: medi_ambient@aj-cornella.cat. Campanya sobre la recollida de matèria orgànica La ciutadania pot contribuir a millorar el medi ambient separant la brossa orgànica de la resta i llençant-la als contenidors marrons. Des de mitjans de desembre i principis de s ha portat a terme a diferents barris de la ciutat una campanya informativa sobre la recollida de matèria orgànica. A diferents places i carrers s han instal lat Espais Cúbics informatius sobre com es pot fer el procés de reciclatge d aquestes restes que són fonamentalment de menjar o plantes. De forma molt gràfica, a cada plafó informatiu s explica quin és el procés que s ha de seguir des de la ació del residu, la millor forma de reciclar-lo i el benefici o perjudici que la bona gestió d aquests residus produeix en el nostre entorn. La campanya informativa s ha complementat amb la instal lació a diferents punts de la ciutat d uns estands on informadors explicaven la campanya i lliuraven a la ciutadania cubells marrons per al reciclatge de matèria orgànica, i recomanaven als usuaris la utilització de bosses de compostatge i el seu abocament als contenidors de color marró. Una contribució positiva per al medi ambient Cal recordar que la brossa orgànica són totes les restes de menjar, en bon o mal estat, o de plantes i derivats. Si es llencen apart, es poden reciclar i convertir-se en compost, un eficaç adob per a l agricultura i la jardineria. El 35%, aproximadament, del pes de les nostres escombraries són residus orgànics. La seva bona gestió i tractament contribueixen positivament en diversos aspectes ambientals: reducció de la producció de residus, menor contaminació del medi natural, obtenció d un recurs reutilitzable, etc. 8 9

6 societat Els regidors de barri apropen l administració al ciutadà El proper 10 de febrer finalitza el període per poder presentar candidatures a la sisena edició dels Premis Ciutat de Cornellà a qualsevol de les seves cinc categories: Humanitats, Acció Cívica, Economia, Premi d Honor i Premi Especial Ciutat de Cornellà. Les candidatures s han de presentar al Registre La figura del regidor de barri és l interlocutor més directe i proper entre l administració local i la ciutadania. El seu objectiu és garantir una major eficàcia de l acció del Govern municipal sobre el dia a dia i les necessitats més immediates dels diversos barris de la ciutat. Aquest és el primer referent i contacte que tenen els veïns i veïnes i les entitats i associacions a través dels quals es poden canalitzar les inquietuds i demandes per tal de garantir una gestió més ràpida i àgil en la resolució. A Cornellà tenim cinc regidors de barri: Centre i Riera, La Gavarra, Sant Ildefons; i El Pedró - Fontsanta-Fatjó. La seva funció fonamental és escoltar els veïns i veïnes, fer d intermediaris en la resolució de conflictes i ser l enllaç i el millor interlocutor amb l Ajuntament. Per contactar amb el regidor de cada barri, es pot fer a través del telèfon i demanar pel Departament d Acció Comunitària, o fer una petició a través del correu electrònic: regidorbarri@aj-cornella.cat. Últims dies per presentar candidatures als Premis Ciutat de Cornellà General de l Ajuntament i poden ser presentades per qualsevol persona o entitat. Totes les candidatures han d estar documentades i argumentades amb el curriculum vitae si és una persona; o bé una memòria d activitats si es presenta a una entitat o empresa. Els premis tenen com a finalitat fer un reconeixement públic a la tasca desenvolupada per persones físiques o jurídiques en la salvaguarda de valors com la llibertat, la igualtat, la solidaritat, el progrés i el civisme. El jurat dels premis es reunirà un cop finalitzat el termini per avaluar les diferents candidatures i fer una proposta de nominacions. Les persones premiades rebran el guardó en un acte solemne que tindrà lloc el proper 22 de maig de a l Auditori de Cornellà. Síndics de la comarca es troben a Cornellà El 20 de novembre el Síndic de Greuges de Cornellà es va reunir amb els seus homòlegs de Gavà, Sant Boi, Sant Feliu i Viladecans, amb l objectiu d iniciar una sèrie de contactes periòdics, en què col laboraran per beneficiar-se de les experiències mútues i per definir objectius per a la promoció i aplicació dels Drets Humans a les ciutats del Baix Llobregat. En aquesta primera trobada es va analitzar la iniciativa de Cornellà de fer una campanya de difusió amb els paradistes dels mercats municipals de la ciutat sobre els serveis i la figura del Síndic de Greuges a la ciutat. Campanya informativa dels Mossos a les entitats Amb la voluntat de fomentar la proximitat i explicar a la ciutadania els objectius i les competències dels Mossos d Esquadra, aquest cos està promovent entre les entitats una campanya informativa adreçada a entitats i associacions ciutadanes. Es tracta de trobades en què els responsables dels Mossos d Esquadra informen de les seves responsabilitats i àmbits d actuació i els sistemes de prevenció a tenir en compte. L objectiu és promoure la col laboració ciutadana ja que és fonamental en la tasca que desenvolupen. La Fundació crea una oferta de ocupación de 130 puestos de trabajo La oferta surge para cubrir las necesidades de La Fundació Privada per a l Atenció a les Persones Dependents, fruto de la puesta en marcha de la nueva residencia de Sant Ildefons, y de los servicios de asistencia domiciliaria. Hasta 2010 la Fundació tiene previsto crear más de 130 puestos de trabajo en la ciudad con diferentes perfiles y necesidades formativas. El 75% de la oferta de trabajo será para personas en las categorías de: auxiliares de geriatría, trabajadores familiares, cocineros y auxiliares de cocina o personal de limpieza y lavandería a los que se ofrecerá formación y un itinerario profesional estable. El 25% restante de la oferta se corresponde con profesionales del sector sanitario y social: médicos, diplomados en enfermería, psicólogos, trabajadores sociales, fisioterapeutas, educadores sociales o personal administrativo y recepcionistas entre otros. Formación permanente Uno de los objetivos fundamentales de esta oferta es crear itinerarios profesionales y formar a personas que quieran trabajar en los proyectos de la Fundació, para ello la Fundació, en colaboración con la Direcció de Políticas de Ocupación del Ayuntamiento de Cornellà y el Servei d Ocupació de Catalunya (SOC) está definiendo y poniendo en marcha cursos de formación específicos según los perfiles y puestos a cubrir. Se trata de una oportunidad de futuro y desarrollo profesional. La residencia comenzará a funcionar este año. La Fundació formará a más del 75% de las personas a contratar Esta amplia oferta se a por las necesidades de la Fundació de cubrir puestos que se crearán durante este año con la entrada en servicio de la nueva residencia para gente mayor en la avenida Salvador Allende y para cubrir sus necesidades fruto de la ampliación de servicios ligados a la asistencia domiciliaria y a las personas dependientes. Oferta abierta y estable Las personas interesadas deberán inscribirse en la convocatoria que a finales de enero podrá consultarse en la web del Ayuntamiento, donde encontrarán los modelos de instancia y de curriculum, así como las indicaciones del procedimiento, los plazos y lugares de presentación de toda la documentación. Igualmente podrá obtenerse información en la web de la Fundació: La oferta de empleo se empieza a materializar durante el mes de enero y estará vigente todo el año en función de las necesidades ocupacionales. Todo el proceso está respaldado por el Ayuntamiento de Cornellà, a través de la Dirección de Políticas de Ocupación, y del Servei d Ocupació de Catalunya. El objetivo es tener una bolsa estable de trabajadores para cubrir de forma permanente las ofertas de empleo que se vayan ando

7 pressupostos Fomentar la educación, impulsar proyectos culturales, o mejorar y recuperar el patrimonio se enmarcan en el ámbito de las políticas de ciudadanía Más de 4 millones de euros para políticas de ciudadanía en Las partidas en educación crecen un 38% y se destinarán alrededor de euros a mejoras en diferentes centros educativos. También crece la partida destinada al Pla Ciutat de la Lectura. Continuando con el análisis de los presupuestos para, las políticas de ciudadanía concentran una de las partidas municipales más destacadas. Se destinarán más de euros al refuerzo de secundaria En este sentido, las partidas de educación crecen un 38,20% en respecto al ejercicio anterior con un volumen CULTURA: IMPULSO A LA CREACIÓN Y A UNA PROGRAMACIÓN DE CALIDAD Las acciones culturales en la ciudad tienen como principal premisa ofrecer a la ciudadanía un amplio abanico de opciones que abarcan todos los ejes de la cultura, y es una de las partidas de mayor peso en este área con 1,1 millones de euros para. Las prioridades: ofrecer el mayor número de acciones posibles, desde la calidad y la contemplación de todos los sectores y colectivos. Así destaca la organización de las tradicionales fiestas y citas culturales como la Fiesta Mayor, el Carnaval, la Nit de Reis o la proyección de una programación cultural de calidad en música, teatro, danza, etc con el objetivo de fomentar la interculturalidad El objetivo es dar respuestas a las familias de Cornellà. total superior a los 2,3 millones de euros, a los que hay sumar las inversiones de la Generalitat en la mejora y construcción de centros educativos, como es el caso del nuevo CEIP en Almeda o la remodelación integral del CEIP Alexandre Galí en Sant y con especial sensibilidad por promover los artistas de la ciudad, fundamentalmente los jóvenes. Acciones como Concéntrica, la Mostra de Teatre amateur, exposiciones y otras iniciativas pretenden fomentar la capacidad creativa de jóvenes artistas y ofrecerles espacios de expresión y manifestación. Ildefons.También en este ámbito está previsto dedicar alrededor de euros a la remodelación de varios centros educativos de la ciudad. Desde una perspectiva amplia, la política municipal en este área presta especial atención a programas y proyectos educativos con una visión integral, abarcando un numeroso abanico de acciones que contribuyen al enriquecimiento de la educación obligatoria. Dichos programas se ejecutan teniendo en cuenta todos los colectivos y las distintas necesidades sociales. Formación en inglés para alumnos de secundaria Entre las novedades destaca el programa que se pondrá en marcha junto con la empresa municipal Emducsa para reforzar la formación en varias disciplinas a alumnos de secundaria de la ciudad y que supondrá una inversión de euros. Además de ello, se ha proyectado una nueva guardería en el barrio de Sant Ildefons con el objetivo de dar respuesta a las demandas de la ciudadanía y superar las 600 plazas municipales, además de ofrecer cobertura en todos los barrios de NOVA XARXA DE BIBLIOTEQUES I ACCIONS DE DESENVOLUPAMENT CULTURAL I SOCIAL L estrena aquest mes de de la Biblioteca Marta Mata donarà també la sortida a la nova Xarxa de Biblioteques de Cornellà (XBC), de la qual també en forma part la Biblioteca Central, així com la futura biblioteca que ha projectat construir l Ajuntament al barri de Sant Ildefons. D aquesta manera, l oferta de centres de lectura i cultura de la ciutat arribarà a triplicar-se properament, a més de la consolidació del Pla de Biblioteques Escolars la ciudad. Cabe destacar que este curso ha entrado en servicio la nueva guardería en el barrio del Pedró. Asimismo, se continuarán reforzando las propuestas educativas, como la UNED y la Universitat de la Gent Gran, y de la Escuela Municipal de Música que este año celebra el 25 aniversario, así como programas específicos de dinamización como el Pla Ciutat de la Lectura que este año amplía su dotación con más de euros, para reforzar nuevas iniciativas para promover la lectura que ha vingut realitzant en els darrers anys. En un altre àmbit, però també relacionat amb el desenvolupament cultural i social de la ciutat, destaca un programa amb gran entre los distintos colectivos ciudadanos. También crecen un 20% las partidas destinadas a los programas y cursos de normalización lingüística. Apoyo permanente a las familias El Departamento de políticas de ciudadanía abarca un amplio espectro de acciones para dar respuestas a las necesidades de las familias, a la conciliación del mundo laboral-familiar, a mejorar la calidad de vida de las familias y a promover la implicación y participación de projecció com és el Pla Educatiu d Entorn que arriba a prop de alumnes cada any. Es tracta d una iniciativa impulsada conjuntament amb la Generalitat de Catalunya que abasta un total de 17 centres educatius i les escoles d adults dels barris de Sant Ildefons, Centre, Riera i Fontsanta- Fatjó, que permet realitzar activitats de formació i lúdiques als centres escolars, tant dins com fora de l horari habitual, i amb el suport de 19 entitats ciutadanes. los padres y madres en la vida de los centros educativos. En este ámbito, el presupuesto global para asciende a euros. Algunos de los proyectos en los que trabajará a lo largo del año son: itinerarios escolares (para garantizar la movilidad sostenible de los niños y niñas que se desplazan a pie al colegio), el programa Fica t a l aigua (natación escolar para niños y niñas de la ciudad con necesidades especiales), que entra en funcionamiento este curso y por el que se han visto beneficiados un total de 10 escolares de la ciudad. Asimismo otra de las iniciativas para este año será la realización de casales de refuerzo lingüístico de inglés a través de las AMPA de los centros educativos de secundaria, o el proyecto Divendres en joc en fiesta mayor, entre otras. Dentro de los ejes que se consolidan destacan el Pla de l Entorn, la dinamización del Consell d Infants, el Día Internacional de la Infancia y proyectos y servicios propios como los Espais Familiars, Espai Nadó o el Centre de Desenvolupament i Atenció Precoç (CDIAP) que se ha trasladado a la calle Joan Fernández s/n ( al lado de la guardería del Pedró)

8 cultura La nova biblioteca Marta Mata entra en servei Ubicada a l edifici de l antic cinema Titan, té una superfície de 1660 m 2, disposa de 17 ordinadors amb internet, connexió wi-fi, un fons inicial de documents, subscripcions a diaris i revistes, i més de 100 punts de lectura i estudi. El vestíbul ofereix una àmplia zona de lectura. Internet i + Una de les novetats de la Biblioteca Marta Mata és el servei Internet i + (accés a internet i ofimàtica) que ofereix la possibilitat de consultar, fer treballs i també imprimir documents de forma autònoma. Els usuaris amb carnet de biblioteca tenen la possibilitat de reservar els ordinadors d'aquest servei des de la pròpia Biblioteca i/o des de qualsevol ordinador connectat a internet. Per reservar un ordinador cal que us connecteu a l'adreça d Internet i + ( i us identifiqueu introduint el número de carnet de la biblioteca i la contrasenya (la qual equival al DNI/NIE, sense punts i sense lletra). Àrea infantil L àrea infantil està concebut per a un públic fins a 13 anys. La seva concepció s ha realitzat per fomentar la lectura entre el públic infantil de forma amena i fàcil. Es podran trobar llibres, revistes, CD-Rom, activitats, suports als centres educatius, internet i activitats. Per fer la recerca més fàcil els contes es diferenciaran per colors: blau (de 0 a 6 anys), vermell (de 7 a 10 anys) i verd (d 11 a 13 anys). Amés hi haurà contes per a nadons i contes clàssics i populars, wentre molts d altres. Els dies 10 i 11 de, la biblioteca Marta Mata va realitzar unes jornades de portes obertes per donar a conèixer les instal lacions a la ciutadania i mostrar tot el fons i serveis que resten disponibles a partir d ara. Es tracta d un equipament modern i funcional amb un total de 1660 m2 repartits en tres plantes per gaudir còmodament de la lectura i la cultura. Fons documental ampli i variat La BMM disposa d un fons d uns documents de diferents temàtiques en diversos suports per a tot tipus d usuaris. CD-rom, CD, còmics, llibres, novel les, recursos multimèdia, prosa, poesia, teatre, diaris, revistes, documentals i pel lícules. A més la biblioteca disposa d un fons especialitzat en la dona i Amb aquest nou equipament es millorarà el servei a la ciutadania des d unes dependències pensades per fomentar la lectura, la recerca i ser un dels centres ciutadans de foment de la cultura des d un vessant integral. L organització de la Biblioteca Marta Mata està concebuda per facilitar al màxim l ús dels seus serveis i recursos. Això s aconsegueix afavorint l accés de l usuari i, aspecte no menys important, oferint-li el feminisme que consta de més de 200 documents ubicats a la segona planta. També s hi pot trobar una bona selecció de docuemtns sobre Cornellà i els seus autors, així com documents relacionats amb la ciutat i la comarca del Baix Llobregat, tant històrics com actuals. assistència i informació. La Marta Mata ofereix a la ciutadania un fons documental de unitats en diferents formats (llibres, CD, DVD i publicacions periòdiques), 17 ordinadors d ús públic amb internet i connexió wi-fi, 100 punts de lectura i un ampli ventall de serveis i activitats periòdiques que s aniran programant de forma progressiva al llarg de l any com ara: l hora del conte, club de lectura, exposicions, xerrades amb escriptors, etc. Sales àmplies i còmodes La Biblioteca Marta Mata s articula al voltant de quatre plantes i un altell. A la planta baixa es troba el vestíbul de l edifici, el servei de préstec centralitzat, el de reprografia i l accés a la sala polivalent, situada a la planta subterrània. En aquesta planta hi ha ordinadors que, a més d oferir la possibilitat d utilitzar internet, incorporen un paquet Office per poder gestionar els treballs i documents de forma autònoma. També s hi troba la sala de consulta de diaris i revistes, novel les, guies de viatge, llibres de fotografia, cinema, música, CD, DVD, etc.; amb un total de 20 punts de lectura i consulta. La primera planta està dedicada exclusivament als nens i nenes fins a 13 anys. Aquí els infants podran trobar llibres de coneixements per reforçar el seu Diferents espais de la nova biblioteca Marta Mata. HORARIS Hivern Tardes: de dilluns a divendres de h a h Matins: dimarts i dissabte de 10 a 14 h Estiu Tardes: de dilluns a divendres de h a h procés educatiu i d aprenentatge, revistes infantils, còmics, contes i llibres de lectura per a infants, a més de 4 ordinadors de consulta que per fer-los servir caldrà autorització dels pares. La segona planta i l altell són els espais idonis per a l estudi i la lectura. En aquesta sala la biblioteca concentra els llibres de coneixements i els fons de referència. També es troba el servei d informació al. Suport als centres educatius La BMM ofereix als centres educatius un ventall de serveis específics com ara les visites amb la finalitat d incorporar la biblioteca com a una eina més d estudi, de consulta i d activitat escolar. La Biblioteca Marta Mata està integrada en la Xarxa de Biblioteques de Cornellà (XBC) en la que també figura la Biblioteca Central i on s integrarà la futura biblioteca de Sant Ildefons. La xarxa posa a l abast dels usuaris tot el fons comú de les biblioteques i l opció de fer les gestions de forma paral lela. Això vol dir que des d una o altra es podrà demanar a préstec i consultar el fons amb el mateix carnet. Per fer qualsevol consulta de la BMM podeu adreçar-vos a la pàgina web:

9 cultura/entitats Prop d un centenar de nens i nenes han participat al Joc del Superlector Alumnes del IES Martí i Pol col laboren en un projecte sobre el Canvi Climàtic Uns 150 joves de Catalunya, la Toscana (Itàlia) i Poitou Charentes (França) va participar en un debat virtual sobre Energia, canvi climàtic i gestió dels residus, enmarcat en el projecte europeu de participació ciutadana IDEAL-EU, que es va celebrar al Citilab de Cornellà a mitjans de novembre. Alumnes del l IES Miquel Martí i Pol, del cicle formatiu de Salut Ambiental, de Batxillerat i de sostenibilitat (2n. ESO) van participar de forma activa en una jornada que es va articular entorn a diferents debats virtuals. El projecte pretén donar suport als esforços del Parlament europeu per fomentar la conscienciació sobre el Canvi Climàtic i proposar La Biblioteca Central de Cornellà va celebrar el passat 12 de desembre la festa de cloenda del concurs Superlector L alcalde de la ciutat, Antonio Balmón, va lliurar els obsequis als 95 nens i nenes que des del mes de març han llegit entre 25 i 120 llibres que es proposaven en aquest concurs. Del total de participants, 66 tenien entre 6 i 10 anys i 29 entre 11 i 14 anys. Una dada important d aquesta edició és la incorporació d una vintena de nens i nenes nouvinguts. La Biblioteca Central organitza des de fa 11 anys el concurs Superlector per incentivar la lectura entre els nens i nenes de Cornellà. respostes polítiques apropiades a tots els nivells institucionals. Els joves europeus van debatre i votar diverses propostes que es van presentar al Parlament Europeu, a Estrasburg. La plaza del Pilar se convierte en un gran Mercado Solidario Como cada año, la ONG Nassara, solidaridad y cooperación, organizó su particular Mercado Solidario en la plaza del Pilar. Durante toda una semana, se pudieron comprar todo tipo de objetos de primera o de segunda mano. Algunos de los productos que se vendieron fueron cedidos por algunas tiendas de Cornellà. El objetivo de este mercado era recaudar dinero para construir un orfanato en Burkina Fasso. 300 jóvenes proponen la Europa del futuro Un total de 300 jóvenes de 27 países se reunieron en Francia, entre el 20 y el 28 de octubre,para elaborar conjuntamente un documento con más de 30 propuestas para la Construcción de la Sociedad Europea del Conocimiento. En dicho encuentro, participaron un total de 15 españoles de los cuales 5 son alumnos del IES Esteve Terradas. Las conclusiones de este gran trabajo fueron presentadas y defendidas el 14 de noviembre en París, frente a Ministros/as de Ciencia y Educación de la UE, premios Nobel y grandes personalidades europeas,para ser considerados en las futuras estrategias de la UE. La web municipal estrena imagen, carpeta ciudadana y firma digital A partir de febrero se podrán hacer trámites municipales a través de internet de forma rápida y eficaz. La web municipal estrenará imagen en con un diseño más funcional y moderno, com mayor información y con nuevos servicios para optimizar y facilitar el acceso de los ciudadanos y ciudadanas a la gestión municipal de forma rápida y sencilla y se pueden realizar trámites, todo ello a través de una configuración ágil y dinámica que hace más amena la navegación. Pero además de la imagen las novedades más importantes son la creación de la Carpeta Ciudadana y la incorporación de la firma digital. En qué consiste la carpeta ciudadana? El servicio on-line de Carpeta Ciudadana habilita un nuevo canal de comunicación con el Ayuntamiento permitiendo la consulta, previa identificación, a información personal de datos del Padrón de Habitantes, o tributos municipales, entre otros, a través de internet sin necesidad de ir a las dependencias municipales. Los usuarios podrán acceder a la infor- El blog del alcalde de Cornellà, ha cambiado su imagen y ha introducido nuevas secciones y apartados para ampliar la interrelación con los ciudadanos y ciudadanas y facilitar la comunicación de forma más directa y más fluida. El blog personal del alcalde describe sus experiencias, opiniones y vivencias con el objetivo de hacer más próxima su figura mación particular y privada de manera personalizada y segura. Para poder acceder a la Carpeta Ciudadana hay que disponer de un certificado digital o de un identificador personal (código de usuario y clave de acceso-pin) que proporciona el ayuntamiento. Acceso con certificado digital. Se podrá acceder en la Carpeta con los ertificados digitales idcat emitidos por la Agencia El blog del alcalde introduce nuevas herramientas de comunicación y crear un canal directo de interacción, de reflexión y de participación. Por ello, una de las novedades será la creación de una encuesta interactiva para aportar Catalana de Certificación (CATCert) o con cualquier otro certificado digital reconocido por la plataforma de validación de CATCert, correctamente instalado en el navegador. Acceso sin certificado digital. Para obtener el identificador personal es necesario solicitarlo personalmente en el Ayuntamiento, identificarse y firmar un documento de adhesión al servicio. ideas sobre temas concretos de la ciudad, una secuencia de tags con palabras vinculadas a sus reflexiones, nuevas visiones de la ciudad y su biografía personal

10 cultura/entitats SeniorLab, el proyecto tecnológico del Citilab para personas mayores Aprincipios de diciembre se presentó en el Citilab-Cornellà una nueva iniciativa dirigida a los participantes del proyecto SeniorLab, un instrumento creado para poner al alcance de las personas mayores las nuevas tecnologías. Después del primer año de experiencia, en el que han participado numerosas personas, se han presentado nuevos proyectos vinculados a las necesidades expresadas por este colectivo. Entre ellos el de Memorias de vida útil y aprendizaje interacional de las TIC, y se han presentado también nuevos talleres de dinamización y aprendizaje de las tecnologías adaptadas al SeniorLab, entre las que se incluye un taller de producción audiovisual. Más información en: El col legi Sant Antoni Maria Claret guanya el premi Pinta La Marató El cartell de l'aula de 2n d'eso A del Col legi Sant Antoni Maria Claret de Cornellà de Llobregat ha resultat guanyador de la desena edició del concurs Pinta La Marató, que organitzen Televisió de Catalunya i la Fundació La Marató de TV3. L'objectiu d'aquest concurs és fomentar l'esperit solidari i el coneixement entre els joves de les malalties de què tracta el programa. La desena edició del concurs Pinta La Marató ha registrat una elevada participació, amb un total de 47 cartells procedents de 24 centres educatius de primària, secundària i educació especial d'arreu de Catalunya, que han expressat artísticament la seva particular visió sobre les malalties mentals greus. D altra banda, els Amics de la Sardana van organitzar una Jornada solidària amb la Marató que va aconseguir una recaptació de més de 88 euros. Jóvenes de El Salvador visitan la ciudad Tres jóvenes de Santa Tecla (El Salvador) han estado en Cornellà para conocer los proyectos dedicados a la juventud, tomar ideas y trasladarlas a su ciudad. En la segunda quincena de noviembre visitaron, entre otros,talleres del Centro Cívico Sant Ildefons, diversos esplais y asociaciones juveniles.esta visita se inscribe en el proyecto solidario Centro de Formación e Investigación Juvenil que el Ayuntamiento y la entidad Entre Culturas de Cornellà promueven en Santa Tecla. El objetivo es impulsar y propiciar las condiciones necesarias para el desarrollo de la juventud de la ciudad salvadoreña. 50 aniversari CEIP Dolors Almeda El és per al CEIP Dolors Almeda tot un any de celebració. El centre commemora el seu 50è aniversari amb diversos actes durant tot el curs escolar. El primer de tots, va tenir lloc el passat 30 d octubre al gimnàs de l escola on nens i nenes van participar en nombroses activitats. A més, el centre romandrà guarnit fins al mes de juny, hi haurà una exposició de fotografies amb material antic de l escola i trobades d ex-alumnes i d ex-professors. Altres activitats previstes són la diada esportiva i la setmana cultural dedicada a la història per treballar el pas del temps. Más de personas en la cena de la gente mayor Sesenta años de Derechos Universales E n relación a la celebración del Día Mundial de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la ciudad también se sumó a los actos conmemorativos del resto del planeta. Precisamente, el 10 de diciembre se celebró en el Castell de Cornellà un acto para reflexionar sobre el cumplimiento de los derechos fundamentales, organizado por el Ayuntamiento de Cornellà y el Síndic de Greuges de Cornellà, al que asistieron, entre otros, el propio Síndic, Frederic Prieto, y Antonio Balmón, alcalde de la ciudad. Josep Martí Gómez, ganador del Premio Nacional de Periodismo 2008, fue el ponente invitado de este acto celebrado en el marco de la exposición también situada en el Castell de Cornellà dedicada al sesenta aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Premi de Turisme al Museu Agbar El Museu Agbar de les Aigües ha estat guardonat amb un dels diplomes del Turisme de Catalunya. Aquest guardons, que la Generalitat atorga des del 1981, reconeix la trajectòria de 22 professionals, empreses i entitats que han contribuït al desenvolupament del turisme a Catalunya. L acte de lliurament va tenir lloc el passat 2 de desembre al Palau de Pedralbes i va comptar amb la presència del president de la Generalitat, José Montilla, i del conseller d Innovació, Universitat i Empresa, Josep Huguet. El pasado 10 de diciembre, se organizó en la Fira de Cornellà la tradicional comida navideña para la gente mayor de la ciudad. En total fueron personas mayores de 65 años las que participaron en la celebración impulsada por el Departamento de Acción Social y Salud Pública del Ayuntamiento. Durante el acto, se entregó una placa conmemorativa a todas las persones mayores de 85 años y también se repartió un pequeño obsequio entre los asistentes. La jornada reúne a la mayor parte de personas vinculadas a los casals municipales y es ya un acto tradicional. 10 anys de Nova Dona El grup de dones de Nova Dona ha celebrat els seus primers 10 anys de vida amb una gran exposició. Aquesta mostra ha estat un recull de fotografies i relats dels membres d aquesta associació on es reflectia el que ha suposat per a elles participar en aquest grup de Nova Dona. Totes elles són persones que prèviament han participat en els cursos d autoestima que organitza el CIRD de Cornellà. Es reuneixen tots els dimarts per fer cursos d expressió oral i corporal, teatre, sexualitat, bricolatge o, simplement, per conversar

11 societat Les entitats i la ciutadania s impliquen a fons en el Nadal Los Reyes Magos fieles a su cita con Cornellà El Mag Maginet cumplió como siempre con sus predicciones, y los Reyes Magos llegaron a la Fira de Cornellà el pasado 5 de enero por la tarde. Miles de personas aclamaron en la Fira de Cornellà a los Reyes Magos el 5 de enero, en una de las noches más mágicas del año. Melchor,Gaspar y Baltasar llegaron otra vez de forma inesperada en un zepelín y luego hicieron su tradicional recorrido por las calles de la ciudad para finalmente repartir los regalos a los niños y niñas en sus respectivas casas. Previamente, el Mag Maginet en su campamento instalado en el Parc de Can Mercader fue recibiendo a los más pequeños y les hizo partícipes de un sinfín de actividades lúdicas para preparar la llegada de los Reyes. A continuación se recogen algunos momentos significativos de el Campamento y de la llegada y cabalgata de los Reyes Magos por la ciudad. Tradició o modernitat, pinzellades d optimisme, de vitalitat i solidaritat han marcat com sempre les festes nadalenques de la ciutat. Milers de persones, d una manera o altra s ha implicat en la configuració d un ampli ventall de propostes musicals, culturals i socials per omplir de màgia la ciutat. Sobre aquestes línies algunes mostres de les Festes de Nadal a la ciutat. La Mostra de Pintors de Cornellà oberta fins a principis de febrer El Castell de Cornellà acollirà fins al proper 1 de febrer la IV Mostra de Pintors de Cornellà. Es tracta d una col lecció d art que recull obres de més d una trentena de pintors locals units per la seva passió per la pintura des de diferents vessants. Els artistes mostren en aquesta exposició les seves visions sobre fragments de la seva vida, del món en al i de detalls de paisatges, retrats o bodegons. Nou conte Nit de Reis El Conte de la Nit de Reis és una de les tradicions de la ciutat. Cada any se n edita un de nou per introduir als més petits en el món de la lectura i en la tradició Nadalenca. Els contes es reparteixen entre els alumnes del cicle infantil dels diferents centres educatius de la ciutat. Aquest any el conte ha estat escrit per Glòria Hernández i Miralles i Maricruz Herreros Martínez i dibuixat per Muntsa Amigo Olmos

12 esports opinió mes 2007 Solidaritat Futbol Fontsanta El Club Deportivo Fontsanta-Fatjó ha donat el material esportiu obsolet a un club de futbol colombià. Es tracta d una iniciativa solidària del club i de Jorge García, un colombià resident a Cornellà que té dos fills a l equip. A partir d aquest contacte, s han creat dos equips infantils a Colòmbia que porten noms vinculats amb la nostra ciutat: Cornellà i Fontsanta-Fatjó. Ajuntament de Cornellà Edicte Mitjançant Decret d Alcaldia núm. 7493/08 de data 10 de desembre de 2008, es va resoldre: Primer.- Aprovar inicialment el projecte d obres anomenat Projecte bàsic i d execució de col.locació d ascensor i reparació del voladís al CEIP Els Pins, que inclou el preceptiu Estudi Bàsic de Seguretat i Salut, redactat pels Serveis Tècnics de l empresa Osis Arquitectura y Urbanismo, sociedad limitada, amb un pressupost de ,08,- euros (IVA no inclòs), i de ,84 euros (IVA inclòs). Segon.- Sotmetre l aprovació de l esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d Informació Municipal i al Tauler d Anuncis de la Corporació, per tal que qui es consideri interessat pugui efectuar les al legacions i reclamacions. Transcorregut l esmentat termini, sense que hagin recaigut al legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s entendrà definitivament aprovat. Cornellà de Llobregat, 15 de desembre de Ajuntament de Cornellà Edicte Mitjançant Decret d Alcaldia núm. 7272/08 de data 28 de novembre de 2008, es va resoldre: Primer.- Aprovar inicialment el projecte d obres anomenat Obres de reforma de la zona de jocs de la plaça Avet, que inclou el preceptiu Estudi Bàsic de Seguretat i Salut redactat pels Serveis Tècnics Municipals, amb un pressupost de ,58,- euros (IVA no inclòs), ,43,- euros (IVA inclòs). Segon.- Sotmetre l aprovació de l esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d Informació Municipal i al Tauler d Anuncis de la Corporació, per tal que qui es consideri interessat pugui efectuar les al legacions i reclamacions. Transcorregut l esmentat termini sense que hagin recaigut al legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte aquest s entendrà definitivament aprovat. Cornellà de Llobregat, 3 de desembre de Ajuntament de Cornellà Edicte La Milla de Cornellà una altre cop la millor d Espanya La Federación Española de Atletismo ha donat a conèixer la classificació de totes les carreres en ruta que es realitzen a Espanya. La Milla Internacional Ciutat de Cornellà encapçala un any més la classificació en la seva categoría amb una bona distancia amb la segona classificada. Ajuntament de Cornellà Edicte Ajuntament de Cornellà Edicte La puntuació es realitza basant-se en diferents paràmetres com la capacitat organitzativa, l antiguitat de la prova, el número d atletes participants, el nivell esportiu de la competició i el nivell dels atletes participants segons les posicions en els rànkings. Mitjançant Decret d Alcaldia núm. 6657/08 de data 11 de novembre de 2008, es va resoldre: Primer.- Aprovar inicialment el projecte d obres anomenat Millora de la vialitat del carrer Sant Ferran, entre Passeig dels Ferrocarrils i Tirso de Molina, que inclou el preceptiu Estudi Bàsic de Seguretat i Salut redactat pels Serveis Tècnics Municipals, amb un pressupost de ,41,- euros (IVA no inclòs), i de ,68,- euros (IVA inclòs). Segon.- Sotmetre l aprovació de l esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d Informació Municipal i al Tauler d Anuncis de la Corporació, per tal que qui es consideri interessat pugui efectuar les al legacions i reclamacions. Transcorregut l esmentat termini sense que hagin recaigut al legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte aquest s entendrà definitivament aprovat. Cornellà de Llobregat, 12 de novembre de A l edicte publicat el dia 21 de juliol d enguany al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, núm pàgina 56832, es feia referència al decret d alcaldia núm. 4124/08 de data 11 de juliol mitjançant el qual s aprovava inicialment el projecte d obres anomenat Obres de manteniment i conservació de la Plaça de la Sardana. El decret ha estat modificat mitjançant la resolució d Alcaldia núm. 6777/08 de 14 de novembre de 2008 en el sentit que el pressupost inicial del projecte d obres esmentat és de ,27 euros (IVA no inclòs), ,95 euros (IVA inclòs) i no de ,00 euros (IVA no inclòs), ,92 euros (IVA inclòs). Cornellà de Llobregat, 18 de novembre de Ex Referent a l aprovació de les Obres de construcció d un aparcament soterrani de tres plantes a la part del subsòl C/ Almogàvers i pati CEIP Torre de la Miranda, de Cornellà de Llobregat. La Junta de Govern Local de l Ajuntament de Cornellà de Llobregat, en sessió celebrada el dia 26 de novembre de 2008, va aprovar, entre altres, el següents acords: Primer.- Aprovar, inicialment, el projecte d obres de construcció d un aparcament soterrani de tres plantes a la part del subsòl C/ Almogàvers i pati CEIP Torre de la Miranda de Cornellà de Llobregat, de pressupost total d execució per contracte ,49_ (IVA inclòs), per l Empresa Municipal de Desenvolupament Urbà, S.A. (EMDUCSA ) Segon.- Sotmetre l aprovació de l esmentat projecte a informació pública mitjançant inserció d edicte al Butlletí Oficial de la Província i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, pel període de trenta dies, així com al Butlletí d Informació Municipal i al Tauler d Anuncis de la Corporació, per tal que les persones que es considerin interessades puguin efectuar les al legacions, reclamacions i/o suggeriments que estimin convenients. Tercer.- Transcorregut l esmentat termini sense que s hagin presentat al legacions, reclamacions i/o suggeriments que suposin modificacions al projecte, aquest s entendrà definitivament aprovat. Quart.- Notificar el present acord a l empresa Municipal Desenvolupament Urbà de Cornellà de Llobregat Sociedad Anònima (EMDUCSA), pel seu coneixement i efectes. Cornellà de Llobregat, 2 de desembre de Un año lleno de proyectos Titular para ciudadper noticia Isabel a Espinosa una Grup Municipal pàgina del PP Antonio Martinez Grup Municipal del PSC en català en castellà igual Acabamos de entrar en un año nuevo en el que todos nos proponemos nuevas metas y mejorar todo lo que durante el año anterior no ha funcionado como esperábamos. Son días de ilusiones renovadas, a pesar del clima de pesimismo al que nos ha acompañado a lo largo de 2008 por la crisis económica y que algunos auguran que se agravará en el año que acaba de comenzar. Yo creo que debemos ser optimistas, que hemos de encarar el nuevo año que comienza con nuevas energías, y todos aquellos que no se han visto afectados por la crisis, y por el paro en algunos casos, deben seguir manteniendo su ritmo de vida y su nivel de consumo, sin dejarse atenazar por el miedo, evidentemente debemos ser prudentes siempre, pero no debemos tener miedo al futuro, sino encararlo con confianza. Como ya os expliqué en mi anterior articulo, desde la casa de todos, el Ayuntamiento, ya habíamos decidido que el sería un año en el cual no pararíamos nuestros proyectos y por tanto contribuiríamos con nuestros gastos e inversiones, dentro de nuestra capacidad, a impulsar la economía, a que la maquinaria no se pare ni ralentice ningún proyecto, y también os expliqué que con la ayuda del gobierno de Zapatero, nos sería posible incrementar las inversiones, ya que el Fondo Local nos proporciona cerca de 15 millones de euros para realizar proyectos no previstos en los presupuestos municipales, a los que hay que sumar los 8 millones de inversión directa que realizaremos, sin tener en cuenta las empresas municipales. De este modo invertiremos en nuestra ciudad, principalmente en obra pública y equipamientos, alrededor de 23 millones de euros en. Ya desde aquí os pido a todos y todas disculpas, porque si queremos que sea efectivo contra la crisis, las obras se ha de ejecutar en el Texte periodo fals de per un un año despiece aproximadamente, de dos ya que a parte de los puestos columnes, de trabajo sense capitular directos, i eso amb también diferent tipografia en bancos, pel empresas català i pel constructoras, castellà. de mobiliario urbano, repercute en los que fabrican, de No servicios, porta el etc.evidentemente cercle després del ello punt supondrá que la ciudad se vea afectada final. por obras, que para que engañarnos suponen molestias a los vecinos Texte fals y vecinas, per un de despiece ahí mis disculpas de de antemano y el compromiso dos columnes, de vigilar sense porque capitular las obras i amb se ejecuten con la mayor celeridad diferent y cumpliendo tipografia los pel plazos català previstos. i pel cas-aútellà. y No complicidad, porta el cercle ya que després será para delel bien de todos. Feliz así, os pido vuestra ayuda para punt todos final. y todas. No porta el cercle després del punt final. TiTular per despiece de dues columnes dins d un article ZP y el Rey Midas Aunque sabemos que todos tendremos que poner a prueba nuestra más ferviente voluntad y nuestro mayor optimismo para conseguir que la precaria situación económica que padecemos no nos amargue más de lo debido, desde el PP de Cornellá les deseamos que el año nuevo recién estrenado les traiga las mayor felici- Entradilla falsa para dad posible. artículo de una página. A esta voluntad de optimismo también debemos aportar una buena Sólo puede ocupar cinco dosis de paciencia para aguantar lo que le queda de mandato al gobierno más opaco, inexperto líneas y derrochador a dos columnas de la historia democrática de España; y deseo de corazón que el raciocinio de los votantes sea el que los juzgue y los aparte de la caja de fondos públicos como máximo, tres si va a antes de que no quede ni tres la caja. columnas, i ocho si va Bastaría un corto recordatorio sobre sus más destacadas promesas a una columna. electorales y de sus posteriores actuaciones para darnos cuenta de la fenomenal tomadura de pelo a la que nos ha estado sometiendo el emperador de la sonrisa, que sigue impávido ante el desastre de gestión de su incompetente Tipografía equipo de ministros en castellano y ministras. para el Como el espacio es corto dejaré texto para central otra ocasión de un el recordatorio articulo. Lleva de sus interminables pifias que paga con dinero de todos, si es que aún capitular con la misma tipografía. El queda algo con que pagar porque dudo que la vaca dé para tanto despilfarro. texto también tiene un sangrado de 6 Algunas de sus últimas mm ocurrencias después para del primer acallar descontentos párrafo y nunca han sido las de repartir dinero después público de a un diestro ladillo. y siniestro como si del Rey Midas se tratara. Estilo es el Castellà Texte de la hoja de Ustedes se preguntaran de dónde sale tanto dinero y cómo cuadra las cuentas este gran hombre estilos. de las finanzas. No se preocupen, hace años que ya nos han demostrado que saben hacerlo: nos subirán cuantas veces haga falta Promoción los impuestos y en nos Sant harán Ildefons pagar tres veces más por los servicios que Lleva nos capitular dan y si esto con la no misma se resuelve, tipografía. como ya El es habitual,??????? pedirán más créditos a los mismos bancos y cajas a los texto también tiene un sangrado de 6 que hace poco les inyectaban dinero público. Al final será tal el calibre del endeudamiento mm que después nos dejará ografía. de nuevo El texto el PSOE también que serán tiene un sangrado y paguen de las 6 mm deudas. después del pri- nuestro nietos quienes hereden Una de las últimas ocurrencias mer párrafo sacada y nunca de la chistera después. del gran mago ha sido la aportación de un buen puñado de millones de Euros extra a los Ayuntamientos procedentes de los fondos del Estado. Para poder acceder a este aguinaldo que solo podrán gastar en obras o infraestructuras, los Ayuntamientos se ven obligados en un tiempo record a presentar proyectos debidamente cumplimentados. Lo que supone más gasto en contratar personal. A Cornellá el cheque es de casi 15 millones de Euros que sin duda nos irán bien para arreglar calles y algún que otro equipamiento, pero en tiempo de crisis hay sin duda otras prioridades. De todas formas, si como parece esta medida es para ar empleo, espero que este Ayuntamiento deje de contratar por sistema de urgencia y contrate de forma clara y transparente mediante concurso público, facilitando así la igualdad de oportunidades. Decir que a pesar de estar en contra de cómo se hacen estas aportaciones extra de dinero, nos parece correcto que el equipo de Gobierno local ponga todos los medios para conseguir que este fondo no se pierda y poder emplearlo en la ciudad. El Ayuntamiento es la administración más cercana a las personas y para atenderlas bien tiene que desarrollar funciones que a veces no son de su competencia, y es justo que se le financien. Por eso reclamamos la reforma urgente de la financiación a los Ayuntamiento que debe ser clara, transparente y directa desde los presupuestos del Estado y no como un regalo del Rey Mago ZP. Como siempre nos encontrarán en Oficina de Atención Ciudadana: León XIII nº 46. Tell / cornellapp@hotmail.com 22 23

13 opinió Què fer amb el cine PISA? Arnau Funes Grup municipal d ICV-EPM Normalització del català: evocacions Pa per avui i gana per a demà Iolanda Llambrich Grup Municipal d ERC Llei d Educació de Catalunya Mª José Pardo Grup Municipal d EUIA Comencem l any, i com no pot ser d altre forma cal que el comencem amb bons propòsits. Pensar en un futur cívic i cultural pel cinema PISA pot ser un d ells. L Ajuntament ha comprat el cinema PISA. L alcalde planteja que on ara s ubica el cinema s hi construiran pisos socials, preferentment per a joves. Però ICV no ho acabem de veure clar. De moment s ha arribat a un acord amb els futurs explotadors del negoci del cinema del camp de l espanyol perquè mantinguin l activitat de cinema fins que estigui acabat el camp, i després? El cinema PISA és un cine únic a Cornellà. Per el seu emplaçament, per les seves sales i per la seva arquitectura. Recordem que a Cornellà ja es van deixar perdre espais emblemàtics com el cinema Club, el cinema Avenida o el cinema Centre. Per altra banda, la trama urbana al voltant del cinema (al límit dels barris Gavarra i Sant Ildefons) està prou congestionada com per planificar-hi masses més habitatges. Aquesta mateixa trama urbana necessita equipaments de referència per a ús ciutadà. Cornellà necessita sol públic, les accions han d anar encaminades a recuperar-lo i no a privatitzar-lo. Tampoc podem oblidar que actualment a Cornellà hi ha grans plans urbanístics a les zones de Ribera-Salines, Millàs/Lindavista, Carretera d'esplugues i Carrilet (La zona de Tintes Especiales o Tòxics ). Aquests plans preveuen la construcció de més de habitatges molts d ells públics i per a joves. No es pot fer servir els problemes d habitatge del joves per justificar operacions urbanístiques poc raonables. ICV creiem que cal donar un volta més al futur del PISA. L aturada del mercat de l habitatge ens dona temps per trobar una millor solució. Una solució consensuada pels partits de l Ajuntament i la ciutadania. Per què no la creació d un Cineespai Cívic? Entenem que potser és desmesurat demanar el manteniment d un cinema d aquestes dimensions quan el mercat età demostrant que no és capaç de mantenir-lo, però es poden buscar solucions alternatives que permetin la convivència entre aquest tipus d oci i d altres. Cornellà no disposa actualment d espais escènics de mitjana capacitat. Els de petita capacitat estan en mans d entitats privades (Orfeó i Patronat) i l únic espai de gran capacitat (L'Auditori) no està a l abast de la ciutadania, ni pel seu emplaçament ni per les seves dimensions. La utilització per part del festival de pallassos d aquest equipament demostra que pot esdevenir un espai escènic polivalent i d ús immediat sense necessitat de grans inversions. Per tot això hem demanat a l equip de govern (PSC, CiU i PCC) que expliqui amb major detall quins plans tenen pel cinema. Poblacions com Sant Feliu o el Prat han aconseguit mantenir vius cinemes com El Capri o El Cinebaix, per què no Cornellà? Com sempre podeu fer arribar els vostres comentaris a afunes@aj-cornella.cat o a i Néstor Artís Grup Municipal de CiU El proppassat dia 15 de desembre es van commemorar a l Auditori del Palau de la Generalitat els vint anys del Consorci per a la Normalització Lingüística a Catalunya, en un acte presidit pel vicepresident del Govern de la Generalitat de Catalunya acompanyat d un bon nombre de personalitats de les institucions fundadores. El Consorci per a la Normalització Lingüística, creat l any 1989 com a òrgan territorial d aplicació de la política lingüística del Govern, està format actualment per la Generalitat de Catalunya, uns 90 ajuntaments, 37 consells comarcals i la Diputació de Girona. La seva finalitat: desenvolupar estratègies i accions per a garantir l extensió territorial del coneixement i l ús de la llengua catalana. La relació de col laboració entre institucions i entitats i el Consorci es formalitza amb la signatura d un conveni o acord de col laboració en què, a banda de la voluntat de progressar en el procés de normalització lingüística, les dues organitzacions assumeixen els compromisos necessaris per a garantir l èxit del pla de treball proposat. Hem commemorat els vint anys d un Consorci en la composició del qual hom encara hi pot observar absències ben significatives com a prova fefaent de que actualment hi ha gent ben significada que no vol remar en la mateixa direcció o... que prefereix remar en aigües ben distintes. I, també en el capítol de la normalització del català però en un àmbit més proper, cal retre record que no commemoració - al Primer Simposi EL CATALÀ A CORNELLÀ que es va desenvolupar a la nostra ciutat durant els dies 23, 24 i 25 de de 1987, sota l organització del Servei Municipal del Català del nostre Ajuntament. Farà, doncs, vint-i-un anys que a Cornellà de Llobregat ens vam embrancar en l organització del citat simposi a un nivell col lectiu i popular perquè - aleshores i ara - no és cap secret dir que el procés de normalització (llegiu recatalanització dels ciutadans i de la societat) no acaba de funcionar. I el primer Simposi es va celebrar. N oferim un resum telegràfic: Les inscripcions foren exactament de 300 persones i 40 entitats i col lectius. Es repartiren 39 documents, amb un total de 146 pàgines. Les conferències, en conjunt d un alt nivell científic i pedagògic. Els debats, polèmics i tensos de vegades, però sempre amb esperit de diàleg i constructius, permeteren arribar a conclusions, propostes i acords sobre la vida ciutadana (12), l ensenyament (13, l administració i els serveis públics (8). Unes conclusions que el Ple Municipal va fer seves i adoptar com a pròpies. No hi ha pas cap mena de dubte en que la situació lingüística actual mereix una revisió a fons, un nou estudi i l adopció d uns compromisos recíprocs de drets i deures. Potser el Segon Simposi... aquell que s havia previst celebrar l any 1989? La pluja de milions del govern central sobre els municipis arran de la crisi econòmica s ha convertit en un pla que pretén crear llocs de treball al més pur estil de les peonades andaluses. Aquest no és el tipus de sortida a la crisi que el govern de Catalunya planteja quan elabora el Pacte Nacional per a la Innovació, la Llei de Serveis socials i altres iniciatives legislatives destinades a assolir millores substancials en formació, innovació tecnològica i empresarial, en serveis socials i en llocs de treball de qualitat. Polítiques socials de subsidi Cornellà rebrà també una bona part d aquesta pluja de milions. Aquests diners es faran servir per tal de dur endavant alguns projectes que no havien entrat al pressupost del com l arranjament alitzat de carrers, millores en alguns equipaments ja existents i la posada en marxa del gran projecte de modificació del sector de la Carretera d Esplugues. Es crearan efectivament llocs de treball, però són aquest tipus de llocs de treball els que s estan veient més afectats per la crisi? És un treball temporal la millor solució per a l actual conjuntura econòmica? A Esquerra estem convençuts que aquest no és el camí i que aquesta solució treta de la xistera pel president Zapatero ens retorna a la seva política social mal entesa, una política social de subsidi molt allunyada de la política social que s impulsa des del govern de la Generalitat. Aquesta mesura, a més, com ja va succeir amb els famosos 400 de l IRPF ( que han costat milions d euros de les arques públiques) arriba en un moment en què el finançament està a debat i en què curiosament se ns diu que no es pot fer front a les demandes de Catalunya. Tot plegat més pals a les rodes per als plans del govern català per tornar a impulsar una economia basada en els llocs de treball de qualitat lluny de la temporalitat i que aposta per l empresa innovadora amb un elevat valor afegit. Per a Esquerra aquest nou truc de màgia fet pel govern central és Pa per avui i gana per a demà. *Ens podeu trobar tots els dimarts de 17 h a 19 h al local del C/Pius XII, núm 18 o bé contactar a través del mail illambrich@aj-cornella.cat o el telèfon EUiA sobre la proposta de LEC: Sempre hem defensat l ensenyament públic com l únic capaç de proporcionar una educació de qualitat, gratuïta i en condicions d igualtat per a tothom.en l ensenyament públic trobem un espai de respecte de la diversitat existent, de cohesió social i de justícia social. Cal potenciar l educació pública amb totes les característiques que li corresponen: científica,laica,coeducativa,participativa,democràtica,lligada a l entorn, pluralista, inclusiva, dedicada a la formació integral, a l autonomia i a l esperit crític de les persones, amb un finançament potent, que possibiliti l obertura dels centres educatius públics als barris (...) que ofereixi espais de reflexió, debat, decisió i actuació de la comunitat educativa i veïnal. Alguns plantejaments: Canviar la cultura d allò que es privat es millor i de la normalització del concert educatiu com a via de solucions, pel convenciment de què el servei públic és l única garantia de drets i cal potenciar-lo amb planificació i recursos,entre d altres,creant més centres públics, incorporant a la xarxa pública alguns centres concertats i anar eliminant el sistema de la concertació. Canviar la cultura de l acceptació de l assignatura de religió, i treure de l ensenyament pùblic tot el que suposa un negoci econòmic i ideològic, per la cultura pública de la laïcitat com element democràtic i de respecte cap a totes les ideologies i creences. Canviar la cultura de l educació androcèntrica (centrada només en l home) per una educació coeducativa o amb perspectiva de gènere. Es essencial repensar el model educatiu i introduir estratègies educatives per la igualtat. Hem de redissenyar la cultura i la història pel que respecta a l'absència de referència del paper indiscutible de la dona en aquests ambits. Així mateix, el lèxic ha de fugir del tracte exclusivament en masculí. La coeducació es basa en redefinir el projecte educatiu i la programació per a fer de la igualtat un objectiu primordial en l'ensenyament. Defensar la gestió i titularitat 100% públiques de l ensenyament públic, amb la participació real de mares, pares, alumnes, personal docent i personal d administració i serveis. Canviar la cultura amb trets segregacionistes en la distribució de l'alumnat en la Xarxa Pública d'educació. Concertar amb la societat civil aquest model distributiu, dotant-lo dels recursos necessaris per a que assoleixi els seus objectius: transport públic, beques, inspeccions, etc. Per a EUiA,aquest elements formen part de la lluita ideològica i una aposta estratègica que defineix l acció d EUiA a concretar a localitats, sectors i àrees per tal de conèixer el sentir (sovint induït pel neoliberalisme) de la gent, compartir la nostra posició, convèncer i treballar col lectivament per a la mobilització per una educació pública, laica i coeducativa

14 agenda INICI D UN CICLE SOBRE DRETS HUMANS El 5 de febrer s inaugura a la sala Raimon Llort de la Biblioteca Central de Cornellà l exposició Més enllà de la notícia, que conté dibuixos i pintures de l artista Carme Solé Vendrell i que constitueix l inici d un cicle d activitats en commemoració del 50 aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans. La inauguració tindrà lloc a les 19 hores. El cicle continuarà amb altres activitats com una conferència del catedràtic Arcadi Oliveras, el 24 de febrer. QUARANTA ANIVERSARI DE L ESPAI VOL I VOL Quaranta anys, quaranta activitats. Aquests és el temps que porta el grup d esplai Vol i Vol en marxa i el nombre d activitats que portarà a terme per celebrar el seu quarantè aniversari. Des de fins a desembre del l esplai ha organitzat un programa dirigit a totes les edats, ja que tant infants com pares i mares han passat per la història de l esplai. Excursions, concerts, tallers i concursos són algunes de les propostes. Els monitors desvetllaran cada dos mesos amb un butlletí quines són les activitats per sorprendre tots els socis i sòcies al llarg de l any. NOU CLUB D OPINIÓ A LA BIBLIOTECA CENTRAL AMB TRES AUTORS DE PRESTIGI L Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona proposa en col laboració amb la Xarxa de Biblioteques municipals un cicle de conferències sobre temes d actualitat en què participaran escriptors i col laboradors dels mitjans de comunicació. A la Biblioteca Central de Cornellà es podrà assistir a les següents xerrades: dimecres, 28 de, a les 19.30h. Decàleg de la mentida amb Francesc Marc Álvaro periodista i assagista. Dimecres 4 de febrer, a partir de les hores, l escriptora Gemma Lienas parlarà de la violència psicològica. Finalment, l 11 de febrer, el polític català, Antoni Dalmau i Ribalta, farà una ponència sobre Política i ciutadania: Una bretxa insalvable? Les xerrades acabaran amb un col loqui per incentivar la discusió i l anàlisi. CULTURA EN FAMILIA ENS PORTA NOVES PROPOSTES TEATRALS L any comença amb noves propostes tratrals per a tota la familia i per las més petits en particular, dins de la programació de Cultura en Família. La primera proposta arriba el dia 1 de febrer, a partir de les 12.30h a la Sala Ramon Romagosa. Serà la posada en escena de l obra Pinotxo amb la companyia Zum Zum. La compayia rememora les aventures d aquest tradicional conte infantil. Les propostes continuen el dia 1 de març, a partir de les hores al Patronat amb la posada en escena d una altre conte tradicional: El conte de la lletera, a càrrec de la companyia Txip-txap. El preu de les entrades per a aquests espectacles és de 3,50 euros. Dia a dia INSCRIPCIONS ALS CURSOS DE CATALÀ Gener i febrer Entre el 12 i el 15 de tindran lloc les inscripcions als cursos de català per a adults presencials que organitza el Centre de Normalització Lingüística de Cornellà per al període -abril. Les matrícules dels cursos a distància tindran lloc els dies 2,3 i 4 de febrer. Més informació a: TALLERS DE TEATRE I BALL A partir del 14 de. Tots els dimecres a partir del 14 de, de 19 a 21 hores el CRAJ organitza tallers de teatre per a joves. D altra banda, els dilluns de 19 a 21h s rganitzaran cursos de ball. EXPOSICIÓ FOTOGRÀFICA: PROTAGONISTES Del 15 al 31 de. Lloc: Sala Raimon Llort de la Biblioteca Central. Organitzada per Barcelona Acció Solidària aquesta exposició pretén donar a conèixer les condicions de vida dels països de l Àfrica Occidental. TERTÚLIA LA TARDA DE LA DONA 4 de febrer. 18h al Centre d Informació i Recursos per a les Dones (Mossèn Jacint Verdaguer, 16-18). Xerrada-col loqui sobre el projecte de la Cooperativa de Dones de San Sam, a Senegal. ACTIVITATS AL MUSEU AGBAR 1 i 7 de febrer. Lloc: Museu Agbar de les Aigües. D 11 a 14 hores al Bosc de les Aigües. Hacdosoh!!! Experiments sorprenents i jocs senzills per descobrir en família diferents aspectes de les propietats de l aigua. 7 de febrer, a les 17.30h i diumenge 8 de febrer, a les 12h. L Arc de Sant Martí, els colors de l aigua. L HORA DEL CONTE Tots els divendres. Lloc: Biblioteca Central. 18h. Contes del món per a infants a partir de 3 anys. Es presenten històries i narracions per introduir als més petits en el món de la lectura. III EDICIÓN DE LA FIESTA DEL CHORIZO 31 de. A partir de les 21h a la seu de la Casa de Castilla-La Mancha organitza la festa del chorizo en què es faran degustacions d aquest producte típic de la gastronomia d aquesta comunitat. TALLERS DE PHOTOSHOP I FLASH Gener i febrer. Lloc. CRAJ. Centre de Recursos Juvenils. Els dies 13,20 i 27 de i 3 de febrer de 19 a 21h s ha programat un curs adreçat a joves de Photoshop II. També els dies 14,21,27 de i 5 de febrer, de 19 a 21 hores es podrà assistir al curs de Macromedia Flash Player. Més informació: Dpt. de Joventut de l Ajuntament de Cornellà. VOLS PARTICIPAR A LES ACTIVITATS DE LA BCC? Fins al 15 de febrer la Biblioteca Central recomana les següents activitats: CLUB DE LECTURA. Dimecres, 21 de, 19h. «Al voltant del món». Comentem l obra Èben, de Ryszrad Kapuscinski. TERTÚLIES EN ANGLÈS: SPEAKING WITH CONFIDENCE Dimarts, 27 de, a les 18,45h. Practise your communication capacities with a friendly supportive group. (Es requereixen coneixements mitjans d anglès) L HORA DEL CONTE. Cada divendres, 18h. L Elisabet Ulibarri i a la Núria Orioz expliquen contes del món a infants a partir de 3 anys. EXPOSICIONS. Del 15 al 31 de, a la sala Raimon Llort. «Protagonistes», exposició sobre les condicions de vida a l Àfrica Occidental. Mossen Andreu, Cornellà Tel.: b.cornella.c@diba.cat wwww.diba.cat/biblioteques Horari de la biblioteca: Matins: Dimecres, dijous, divendres i dissabtes de 10 a 14h. Tardes: De dilluns a divendres de 15:30 a 20:30 h. AULES D ESTUDI DE CORNELLÀ DESEMBRE08-GENER09 OBERTES DE 19 DE DESEMBRE AL 25 DE GENER CENTRE CULTURAL JOAN N. GARCÍA-NIETO 3a planta. Mossèn Andreu, Horari Divendres: 20 a 01 h Dissabtes: 10 a 14 h i de 16 a 01 h Diumenges: 10 a 14 h i de 16 a 24 h CITILAB Pl. Can Suris, s/n Horari Dissabtes: 10 a 14 h i de 16 a 01 h Diumenges: 10 a 14 h i de 16 a 24 h Altres períodes d obertura de les Aules d Estudi: MARÇ: Del 7 al 29 de març (únicament obrirem les del C. C. Joan N. García-Nieto) MAIG-JUNY: Del 15 de maig al 21 de juny AGOST-SETEMBRE: Del 21 d agost al 6 de setembre + informació: T joves@aj-cornella.cat 26 ORGANITZA: AMB EL SUPORT DE:

15