iluminación

Transcripción

1 iluminación

2 iluminación Grupo Lledó. Líder en proyectos de iluminación y soluciones a medida con productos especiales. iluminación

3 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 2 2

4 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 3 iluminación En la presente publicación queremos acercarle de una forma resumida todo nuestro portfolio de soluciones de iluminación para adaptar la luz a cada tipología de espacio arquitectónico con un mínimo impacto visual y la máxima flexibilidad y eficiencia. Proyectores idóneos para espacios de exposición como museos, boutiques, show room, tiendas, centros comerciales, grandes almacenes, supermercados Todos y cada uno de los productos que aquí le presentamos, ofrecen el diseño adecuado para su correcta integración, la última tecnología para satisfacer una necesidad que en el pasado no se podía ofrecer y herramientas para el desarrollo de su negocio que cubren con la máxima eficiencia los requisitos específicos. El Grupo Lledó, hoy en día, invierte más de un 4% de su facturación en la búsqueda de nuevos productos que permitan a sus clientes contar con exclusivos sistemas de iluminación. Gracias a esa búsqueda de superación constante, el Grupo Lledó ha conseguido desarrollar tecnologías únicas en el mundo. 3

6 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 14:22 Página 5 índice Proyectores Técnicos 7 Proyectores Tecnológicos 17 Proyectores Tendencias 27 Proyectores Clásicos 35 Novedades 43 Tabla de especificaciones 46 5

8 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 10:27 Página 7 proyectores técnicos Arcos Teatral Opteon Event Con un diseño minimalista y ópticas altamente tecnológicas, los proyectores técnicos pueden producir sugerentes efectos luminosos que cubren muy variadas necesidades: sistemas de iluminación para la iluminación general y de acentuación en museos, exposiciones y galerías de arte así como áreas de venta y presentación. 7

9 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 8 ARCOS Proyector técnico para carril electrificado trifásico 8

10 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 9 Zumtobel ARCOS se presenta en cuatro tamaños como la serie de proyectores de diseño más minimalista de formas y contornos limpios donde se combina la más avanzada tecnología de iluminación con una amplia variedad de reflectores y accesorios a elegir. Toda la gama ARCOS tienen en común su aspecto y estética armoniosa, siendo el testigo de los muchos años de experiencia adquirida con la arquitectura en museos y exposiciones. 9

11 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 10 TEATRAL Proyector técnico para carril electrificado trifásico 10

12 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 11 Proyectores técnicos de diseño muy innovador de líneas duras que permiten realzar todo el conjunto de la instalación como si de una obra de teatro se tratase. En museos, exposiciones y galerías de arte así como áreas de venta y presentación son adecuadas para la acentuación de los elementos expuestos. 11

13 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:25 Página 12 OPTEON Proyector técnico para carril electrificado trifásico 12

14 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 10:51 Página 13 De diseño compacto y construcción sólida de gran versatilidad en giro, permite la utilización de lámparas halógenas y de halogenuros metálicos, con una gran variedad de accesorios desde filtros cromáticos hasta lentes ópticas, lo que permite realzar las formas o dramatizar el impacto visual sobre los objetos. 13

15 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 14 EVENT Proyector técnico para carril electrificado trifásico 14

16 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 15 Se trata de la serie con más posibilidades de integración, dotada con la última tecnología Lledó PRFR" que permite que la máxima luminosidad siempre se encuentre en el objeto a iluminar. De líneas sencillas, esta serie se integra a la perfección con cualquier forma arquitectónica, lo que permitirá iluminar con un mismo diseño cualquier espacio o producto. 15

18 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 8/6/09 10:43 Página 17 proyectores tecnológicos Tempura Vivo Motion Focus Neo Polar Magic Pic Zirconic Las nuevas fuentes de luz LED han aportando enormes mejoras al mundo de la iluminación. Hoy ya podemos optar por soluciones absolutamente adaptadas a cualquier necesidad sin miedo a dañar los objetos iluminados o al exceso de calor. 17

19 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 18 TEMPURA Proyector tecnológico para carril electrificado trifásico 18

20 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 19 Zumtobel TEMPURA combina de manera única la eficiencia de las luminarias LED con la funcionalidad para la iluminación de acentuación. Sin generar infrarrojos ni radiación ultravioleta, ofrece una larga vida de servicio y un bajo consumo. Para los responsables del diseño de espacios, abre enormes posibilidades de creatividad ofreciendo emociones y funcionalidad a los espacios. Es la luminaria idónea para obras de arte ya que acentúa la personalidad del objeto expuesto utilizando niveles de iluminancia medida superiores a los que podemos implantar con fuentes de luz convencionales sin por esto dañar la obra. 19

21 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 20 VIVO Proyectores tecnológicos para carril electrificado trifásico 20

22 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 21 Zumtobel VIVO, fuente de luz LEDS de alta intensidad luminosa libre de radiación ultravioleta e infrarroja para la iluminación general de espacios o iluminación puntual de objetos, nos ofrece una gran flexibilidad de direccionamiento, siendo la solución perfecta para museos, peleterías, tiendas gourmet En definitiva en aplicaciones donde la radiación directa de calor o de rayos nocivos pudiera alterar la composición y estructura de los objetos expuestos. 21

23 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 10:27 Página 22 NEO, MOTION, FOCUS Proyectores tecnológicos para carril electrificado trifásico 22

24 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 14:22 Página 23 Proyectores con fuente de luz LEDS de alta intensidad luminosa para la iluminación general de espacios o iluminación puntual de objetos. Especialmente indicados para cuando necesitemos utilizar una fuente de luz, ya sea de tono cálido o frío, libre de radiación ultravioleta e infrarroja. Toda la gama de proyectores ofrece la máxima flexibilidad de direccionamiento así como facilidad de instalación gracias a su conector para carril electrificado trifásico. Neo Motion Focus 23

25 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 3/6/09 13:59 Página 24 POLAR, MAGIC, PIC, ZIRCONIC Mini proyectores tecnológicos 24

26 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 14:22 Página 25 Gracias a la tecnología LED es posible iluminar los objetos expuestos acercando la luz, liberando al observador de brillos y deslumbramientos molestos y transmitiendo sensaciones no apreciables. Esta serie de luminarias juega con el mimetismo en los espacios reducidos. Luz sin ser vista, sin deterioro de los objetos expuestos, libre de calor y rayos perniciosos para los objetos expuestos es sin duda su máxima. A destacar la serie Zirconic que nos ofrece posibilidades de integración, orientación y de bloqueo como si de un proyector de grandes dimensiones se tratara. Su diseño óptico, adaptado a la fuente de luz, ofrece el mayor rendimiento óptico consiguiendo la máxima eficiencia luminosa para una fuente de luz de tan alta intensidad. Polar Magic Pic Zirconic 25

28 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 14:22 Página 27 proyectores tendencias Solid Elíptico Cónico Formas, fuentes de luz, fiabilidad de funcionamiento, tendencias en ergonomía visual y armonía con los espacios, accesorios para representar correctamente los colores, reflectores optimizados para que sean lo más eficientes en función de la fuente de luz utilizada. Un buen diseño no sólo es estético. 27

29 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:26 Página 28 SOLID Proyector tendencias para carril electrificado trifásico 28

30 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:27 Página 29 Diseño compacto, de líneas rectas, especialmente indicado para configuraciones de luz de acentuación donde esté limitado el número de proyectores a instalar. Dotados con la última tecnología Lledó PRFR para una iluminación uniforme y eficiente capaz de acentuar de una forma discreta todos y cada uno de los elementos expuestos. 29

31 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:27 Página 30 ELÍPTICO Proyector tendencia para carril electrificado trifásico 30

32 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:27 Página 31 También dotados con la última tecnología Lledó PRFR ofrece una original versatilidad de giro y facilidad de instalación ya que los equipos de funcionamiento van alojados en su interior. Con acabados, formas y materiales innovadores permite una distribución homogénea y confortable de la luz en cualquier orientación, satisfaciendo diferentes exigencias de alumbrado para su uso en ambientes muy dispares. 31

33 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:27 Página 32 CÓNICO Proyector tendencia para carril electrificado trifásico 32

34 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 33 Es una opción magnífica para "poner en escena" los objetos a iluminar, ya sea en tiendas, galerías de arte o escaparates. Debido a su alta potencia son adecuados para la acentuación en espacios donde la altura de instalación del sistema de iluminación se tenga que realizar por encima de los 3 metros de altura o se necesiten gran intensidad de iluminación. Ejemplo exposiciones de coches, hipermercados, outlets... 33

36 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 35 proyectores clásicos Cilindro Cuadro Esfera Serie de luminarias para integración en decoraciones con cierto aire retro, donde las prestaciones ópticas para la iluminación de acento tengan que ir unidas a diseños clásicos. 35

37 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 36 CILINDRO Proyector clásico para carril electrificado trifásico 36

38 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 37 Podemos utilizar fuentes de luz de alta intensidad luminosa haciéndolo especialmente adecuados para los ámbitos de exposiciones, como galerías, tiendas, escaparates y show-rooms y para diseños de interior donde las líneas limpias y de geometrías rectas tengan efectos de conjunto en ambientes armoniosos. 37

39 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 38 CUADRO Proyector clásico para carril electrificado trifásico 38

40 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 14:22 Página 39 Es una evolución de los sistemas de iluminación de acento. Esta serie de proyectores utiliza lámparas reflectoras. Su aplicación es perfecta en tiendas, exposiciones y espacios comerciales que requieran una esmerada gestión lumínica de acento y para interiores donde las líneas cuadradas y acabados metálicos sean potencialmente predominantes 39

41 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 40 ESFERA Proyector clásico para carril electrificado trifásico 40

42 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 41 Nace para completar la oferta de soluciones, con un diseño marcadamente retro. Gracias a su sistema de sujeción de la cabeza luminosa mediante un sistema de imanes, la luminaria parece flotar en el espacio. 41

44 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 43 novedades Desarrollar un sistema canalizado de luz que agrupe diseño reducido, modularidad, posibilidades de integración y ampliar el rango de utilización de los distintos sistemas de iluminación para aplicaciones Retail es la máxima que el Grupo Lledó siempre ofrece a sus clientes 43

45 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 27/5/09 14:28 Página 44 MINI CANAL Estructuras luminosas de libre configuración 44

46 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 29/5/09 10:28 Página 45 El canal luminoso OD-3970 para instalación suspendida/adosada o el OD-3980 para empotramiento en techo, es un sistema de iluminación de ambiente y de acentuación con spotlights móviles para formar líneas de luz independientes o líneas continuas de luz. A lo largo de todo el perfil portante discurre un carril electrificado trifásico donde se puede realizar la conexión eléctrica de los módulos móviles haciendo que el sistema sea el más versátil de su gama con unas dimensiones muy reducidas. Los módulos móviles con spotlights se desplazan fácilmente a lo largo del perfil portante ofreciendo gran versatilidad a la instalación. Dichos spotlights incorporan sistema Cardan de orientación pudiendo dirigir el haz de luz hacia los objetos, paredes o verticalmente hacia el suelo de una forma fácil y rápida, incluso cuando éstos están en funcionamiento. 45

47 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 3/6/09 13:59 Página 46 PROYECTORES PARA ILUMINACIÓN PROFESIONAL LLEDÓ Instalación Fuente de Luz Haz de Luz Serie / Tamaño Carril trifásico con regulación DALI (*) Carril trifásico 3~ Versión empotrar Telescópico Versión con base de empotrar QR-CBC 51 QT-LP12 QR111 CDM-Tm HIT-TC-CE HIT-CE HIR111 SDW-TG (GU5.3) (GY6.35) (PGJ5) (G8.5) (G12) (GX8.5) (Gx12-1) LEDs alta intensidad SuperSpot < 10º Spot 10º - 15º Flood WideFlood 15º - 20º 40º Bañador de Pared Tecnologías de Reflectores Lledó PRFR TECNOLÓGICOS TÉCNICOS ARCOS de Zumtobel S M L TEATRAL M OPTEON M EVENT S M TEMPURA de Zumtobel M VIVO de Zumtobel M ZIRCONIC XS MOTION M FOCUS M NEO M POLAR XS MAGIC XS PIC XS TENDENCIAS SOLID S ELÍPTICO S M CÓNICO S M CLÁSICOS CILINDRO M CUADRO M ESFERA M MINICANAL (*) Versiones equipadas con lámparas Halógenas / LEDs 46

48 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 3/6/09 13:59 Página 47 Accesorios Técnicos Sistemas de Giro Equipos de Funcionamiento Puesta en marcha Acabado Lentes Técnicas: Ovalizadoras Difuminadoras Filtros Color/Técnicos/ IR/UVA/ Alimentación Antideslumbrantes: Aletas/Cruceta/ Celosía Giro 360º Orientación ±90º Telescópico Sistema de Bloqueo, Giro y Rotación Equipos Electrónicos Equipos Electrónicos regulables mediante señal DALI (*) Potenciómetro integrado Sistema Cool-Touch Sistema Easy Replacement Blanco Negro Gris Otros Colores RAL 47

49 1 Folleto Espacios Tecnicos:Maquetación 1 8/6/09 11:06 Página 48 DELEGACIONES LLEDÓ ALBACETE Tel.: ALICANTE Avda. Doctor Jiménez Díaz, 4-3º C y D Vía de Servicio Villa Teresa, Edif. Oficinas Alicante Tels.: / Fax: ALMERÍA Tel.: ASTURIAS C/ Concejo de Caravia, 2-3º D Gijón Tel.: BADAJOZ C/ Romero de Cepeda, Badajoz Tel.: Fax: BARCELONA Avda. Josep Tarradellas, Barcelona Tel.: Fax: BILBAO/BILBO C/ San Vicente, 8 - Plt. 7 Dpto. 2 Edificio ALBIA II Bilbao Tels.: / Fax: BURGOS Tel.: CANTABRIA Plaza María Blanchard, 2-5º E Maliaño Tel: Fax CASTELLÓN C/ Orfebres Santalínea, 10 Entlo Castellón Tels.: / Fax: CIUDAD REAL C/ Esperanza, 22-2º D Valdepeñas (Ciudad Real) Tel.: Fax: CÓRDOBA Avda. Carlos III, 44 Local Córdoba Tel.: Fax: A CORUÑA C/ Monasterio de Caaveiro, 5 - Edificio FONTEY A Coruña Tels.: / Fax: CUENCA Tel.: Fax: GIRONA Can Creu LA CANYA - Vall de Bianya Tel.: Móvil: / Fax: GRANADA Tel.: LAS PALMAS DE GRAN CANARIA C/ Senador Castillo Olivares, 53. Edificio YERAY Las Palmas de Gran Canaria Tels.: / Fax: LLEIDA Tels.: / LEÓN Tel.: Fax: LÉRIDA C/ Academia, 42 6º 2ª Lérida Móvil: LOGROÑO C/ General Vara de Rey, 9-3º E Logroño Tels.: / Fax: LUGO Avda. de la Coruña, 326-7º E Lugo Tel.: Fax: MADRID C/ Vallehermoso, Madrid Tel.: Fax: MÁLAGA Pasaje Augusto González Besada, Málaga Tels.: / Fax: MURCIA C/ Molina de Segura, 3-1º Edif. Nelva Murcia Tel.: Fax: OURENSE Rua Chano Piñeiro, 6 Bloque. L Portal 1-4º O Ourense Tel.: Fax: PALMA DE MALLORCA C/ Marqués de Fuensanta, Palma de Mallorca Tels.: / Fax: PAMPLONA C/ Esquiroz, 9 - Entreplanta Oficina 1ª Pamplona Tel.: Fax: SALAMANCA C/ Primero de Mayo, 8-1º D Salamanca Tel.: Fax: SANTA CRUZ DE TENERIFE C/ Pedro Modesto Campos, 8. Ed. Los Dragos, Oficina Santa Cruz de Tenerife Tels.: / Fax: SAN SEBASTIÁN / DONOSTIA C/ Donibane Garazi, 6-2º A San Sebastián Tels.: / Fax: SEVILLA C/ Palacio Valdés, 1 - Bajo A Sevilla Tels.: / Fax: TARRAGONA Tels: / VALENCIA C/ Cofrentes, 9 Bajo Valencia Tel.: Fax: VALLADOLID Avda. Ramón Pradera, 22 Local Valladolid Tel.: Fax: VIGO Velázquez Moreno, 38-1º D Vigo (Pontevedra) Tel.: Fax: VITORIA / GASTEIZ C/ Ihurraldea, 1 - Ático Vitoria Tel.: Fax: ZARAGOZA C/ Tomás Bretón, 7. Oficina B Zaragoza Tel.: Fax: LLEDÓ ILUMINAÇAO PORTUGAL, LDA AMADORA (Portugal) Rua do Entreposto Industrial, 3-1º DTº Edificio Turia - Quinta Grande Tel.: Fax: LLEDÓ ILUMINAÇAO PORTUGAL, LDA SENHORA DA HORA (Portugal) Estrada Exterior da Circunvalação, 12252, 2º andar, sala 2.18 Tel.: Fax: LLEDÓ FRANCE S.A.R.L COLOMBES (Francia) 25 Avenue de l Europe Tel.: Fax: Móvil: LLEDO GROUP UK (Reino Unido) Midsummer Court 314 Midsummer Boulevard Central Milton Keynes MK9 2UB United Kingdom Tel:+44 (0) Fax:+44 (0) Mobile:+44 (0) INTERNACIONAL: MÓSTOLES (Madrid) C/ Cid Campeador, 14 Tel.: Fax: export@lledosa.es CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: MÓSTOLES (Madrid) C/ Cid Campeador, 14 Tel.: Fax: info@lledosa.es 48