Para ayudarle a mantener el control

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Para ayudarle a mantener el control"

Transcripción

1 Para ayudarle a mantener el control Cámara de retención con válvula antiestática OptiChamber Diamond y mascarilla facial LiteTouch de Philips Respironics

2 OptiChamber Diamond y mascarilla LiteTouch de Philips Respironics Comodidad y rendimiento combinados La cámara de retención con válvula antiestática OptiChamber Diamond se ha diseñado para facilitar su uso y ayudarle a lograr un tratamiento eficaz usando su inhalador. La mascarilla optativa LiteTouch tiene una almohadilla suave para ayudarle a ajustarla fácilmente en la cara, y proporcionar un tratamiento más cómodo para su niño.

3 Por qué debería usar una cámara de retención? El medicamento en su inhalador se descarga a gran velocidad y podría terminar en la boca y la garganta. El uso de una cámara (a veces llamada espaciador) le ayuda a recibir más medicamento dentro de los pulmones, donde ejerce su efecto, lo que significa que usted puede obtener un tratamiento mejor. *Fig 1 *Fig 2 Cuando usa el inhalador solamente: El medicamento puede depositarse en la boca, la garganta y el estómago, pudiendo causar efectos secundarios. Cuando usa un inhalador con cámara de retención con válvula: Se entrega más medicamento a los pulmones, donde ejerce su efecto. * Figs. 1 y 2 Adaptadas de Hirst, PH y colab Deposition and pharmacokinetics of an HFA formulation of Triamcinolone Acetonide delivered by pressurized metered dose inhaler [Declaración y farmacocinética de una fórmula HFA de acetónido de triamcinolona, entregada por el inhalador de dosis medidas a presión]. J. Aerosol Med. 14: Debo usar una mascarilla o una boquilla? Los niños pequeños y los adultos que no puedan usar la boquilla deben usar una mascarilla, pero se debe cambiar a la boquilla tan pronto como pueda hacerlo. Simplemente retire la mascarilla LiteTouch y use la boquilla. Si tiene cualquier dificultad puede volver a colocar la mascarilla.

4 Consejos para un tratamiento eficaz: Agite el inhalador antes de usarlo. Esto ayudará a mezclar el medicamento que se encuentra en su interior. Si se le ha recetado más de una inhalación del medicamento, administre una sola inhalación por vez. Cuando use la boquilla inhale lenta y profundamente. Una vez que haya inhalado el medicamento aguante la respiración hasta 8 segundos. Cuando use la mascarilla, verifique colocarla sobre la cara, sin dejar aberturas por las que pueda escapar el medicamento. Los niños deben usar la boquilla tan pronto como sean capaces de hacerlo. Puede obtener más información en: o pídasela a su médico o farmacéutico.

5 Por qué escoger OptiChamber Diamond? El dispositivo se ha diseñado para ayudarle a obtener un tratamiento eficaz. Le da el tiempo que necesite para inhalar su medicamento. La mascarilla facial desmontable está equipada con un almohadillado suave para mayor comodidad. Puede usar el dispositivo con todos los medicamentos que usualmente se recetan para un inhalador de dosis medidas a presión (pmdi). Pida más información a su médico o farmacéutico.

6 Respironics, OptiChamber y LiteTouch son marcas comerciales de Koninklijke Philips Electronics N. V. y sus empresas afiliadas. Todos los derechos reservados. Visite Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos los derechos reservados. Philips Healthcare se reserva el derecho de efectuar cambios en las especificaciones y/o descontinuar cualquier producto en cualquier momento sin previo aviso ni obligación, y no será responsable por consecuencia alguna resultante del uso de esta publicación. PRECAUCIÓN: La ley federal de los EE. UU. limita la venta de estos dispositivos a un médico o bajo sus órdenes. DD PN MCI AUG 2012

Le ayuda a mantener el control

Le ayuda a mantener el control Le ayuda a mantener el control OptiChamber Diamond, cámara de inhalación antiestática con válvulas de inhalación y exhalación, y mascarillas de mínimo contacto LiteTouch Cámara OptiChamber Diamond y mascarillas

Más detalles

Mascarillas para hospital. Mascarillas específicas de ventilación no invasiva (VNI) para servicios de urgencias y cuidados intensivos o intermedios

Mascarillas para hospital. Mascarillas específicas de ventilación no invasiva (VNI) para servicios de urgencias y cuidados intensivos o intermedios Mascarillas para hospital Mascarillas específicas de ventilación no invasiva (VNI) para servicios de urgencias y cuidados intensivos o intermedios Selección del modelo para el paciente Mascarilla facial

Más detalles

Cómo usar medicamentos inhalados

Cómo usar medicamentos inhalados Cómo usar medicamentos inhalados para el asma y para la enfermedad pulmonar obstructiva crónica Cómo usar medicamentos inhalados Los medicamentos inhalados son una parte importante para el tratamiento

Más detalles

SimplyGo. Fiabilidad y mantenimiento sencillo.

SimplyGo. Fiabilidad y mantenimiento sencillo. SimplyGo. Fiabilidad y mantenimiento sencillo. Los pacientes con EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) dependen de equipos de oxigenoterapia que necesitan durante muchas horas * al día. SimplyGo

Más detalles

SimplyGo, dondequiera que vaya

SimplyGo, dondequiera que vaya SimplyGo, dondequiera que vaya Guía de inicio rápido Por qué SimplyGo? Hola, me llamo Padezco EPOC. 1 Mi médico me ha prescrito un tratamiento de oxigenoterapia a largo plazo, que requiere el uso regular

Más detalles

Tengo apnea del sueño. Qué puedo hacer? Una guía para sacar el máximo provecho de su tratamiento

Tengo apnea del sueño. Qué puedo hacer? Una guía para sacar el máximo provecho de su tratamiento Tengo apnea del sueño. Qué puedo hacer? Una guía para sacar el máximo provecho de su tratamiento Programa de reemplazo del equipo Para obtener el máximo beneficio de su tratamiento con PAP, su equipo deberá

Más detalles

Sistemas de inhalación

Sistemas de inhalación * 23 sistemas de inhalaci copia 29/7/04 15:07 Página 271 Capítulo 23 Sistemas de inhalación Jesús Fernando Sánchez Gómez Neumología Hospital Clínico de Puerto Real Puerto Real (Cádiz) Rosario Díaz Torres

Más detalles

Guía de uso de fármacos inhalados

Guía de uso de fármacos inhalados Guía de uso de fármacos inhalados Índice Qué son los inhaladores?... 3 Para qué se utilizan?... 3 Qué tipos de fármacos se administran por vía inhalada y cómo reconocerlos?.. 3 Qué ventajas e inconvenientes

Más detalles

SISTEMAS DE INHALACIÓN SEGÚN LA EDAD DEL NIÑO

SISTEMAS DE INHALACIÓN SEGÚN LA EDAD DEL NIÑO SISTEMAS DE INHALACIÓN SEGÚN LA EDAD DEL NIÑO Sistemas de inhalación en el niño Elección Alternativa < 4 años Inhalador presurizado con cámara y mascarilla facial Nebulizador con mascarilla facial 4 6

Más detalles

Inhaladores: instrucciones de uso

Inhaladores: instrucciones de uso Inhaladores: instrucciones de uso MDI (Inhalador en cartucho presurizado) conectado a cámara con mascarilla (niños de 0 a 3 años) 1. Abrir el inhalador, agitarlo en posición vertical y conectarlo a la

Más detalles

Recomendaciones sobre el uso de aerosolterapia para padres

Recomendaciones sobre el uso de aerosolterapia para padres Recomendaciones sobre el uso de aerosolterapia para padres Dres: KÜhar Florencia, Selvino Verónica, Juan Balinotti y Carlos Kofman La terapia inhalatoria constituye la base del tratamiento de muchas enfermedades

Más detalles

Información para personas tratadas con DuoResp Spiromax

Información para personas tratadas con DuoResp Spiromax Respiratory Spanska Información para personas tratadas con DuoResp Spiromax Qué causa los síntomas del asma y la EPOC? Los síntomas del asma y la EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica) están causados

Más detalles

Guía de instalación. REMstar. Estadísticas de uso. Inicio de la terapia. Configuración del dispositivo. Horas de funcionamiento del dispositivo

Guía de instalación. REMstar. Estadísticas de uso. Inicio de la terapia. Configuración del dispositivo. Horas de funcionamiento del dispositivo REMstar Guía de instalación 1 Inicio de la terapia 4 Estadísticas de uso 2 Configuración del dispositivo 5 Horas de funcionamiento del dispositivo 3 Ajuste de presión 6 Restablecer el dispositivo IMPORTANTE:

Más detalles

Mascarillas y accesorios. para cuidados domiciliarios Tecnología que cuida de ti

Mascarillas y accesorios. para cuidados domiciliarios Tecnología que cuida de ti Mascarillas y accesorios Mascarillas y accesorios para cuidados domiciliarios Tecnología que cuida de ti Qué mascarilla es la indicada para cada paciente? Todos los pacientes con CPAP y ventilación Mascarillas

Más detalles

EL ASMA EN LA INFANCIA

EL ASMA EN LA INFANCIA EL ASMA EN LA INFANCIA ayuda y consejos para niños, jóvenes y padres A. Aldasoro O. Sardón J. Mintegui J. Korta EG. Pérez Yarza Unidad de Neumología Pediátrica Hospital Donostia ÍNDICE 1 2 3 4 5 6 El asma:

Más detalles

Taller de Terapia Inhalada, lo que nos queda por saber. Águeda García Merino Maria Esteller Carceller

Taller de Terapia Inhalada, lo que nos queda por saber. Águeda García Merino Maria Esteller Carceller Taller de Terapia Inhalada, lo que nos queda por saber Águeda García Merino Maria Esteller Carceller Declaramos no tener conflicto de intereses en relación a la preparación de este taller Vía Inhalatoria

Más detalles

Características y limitaciones de los diferentes sistemas de inhalación

Características y limitaciones de los diferentes sistemas de inhalación INHALACIÓN DE FÁRMACOS El método habitual para administrar fármacos por vía inhalatoria en Urgencias ha sido la nebulización, utilizando un sistema neumático o ultrasónico. La vía inhalatoria es utilizada

Más detalles

Se pueden prevenir las crisis de asma en niños?

Se pueden prevenir las crisis de asma en niños? Se pueden prevenir las crisis de asma en niños? El asma es una enfermedad respiratoria crónica de las vías aéreas que puede tratarse y controlarse de manera tal que la mayoría de los niños tengan una vida

Más detalles

El prodigio. EncorePro 2, la nueva generación: gestión de pacientes de nivel superior.

El prodigio. EncorePro 2, la nueva generación: gestión de pacientes de nivel superior. El prodigio EncorePro 2, la nueva generación: gestión de pacientes de nivel superior. Mejoras en un funcionamiento ya acreditado EncorePro 2, más inteligente pero menos complejo, mejora su capacidad para

Más detalles

Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital

Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Preguntas para Familias de Niños con Necesidades Médicas Especiales al darles de Alta del Hospital Este documento fue desarrollado por Family Voices of California para ayudar a las familias de niños con

Más detalles

Presentación. Terapia inhalada: Ventajas: rapidez acción, mínimos efectos secundarios Inconvenientes: necesidad de adiestrar a los pacientes

Presentación. Terapia inhalada: Ventajas: rapidez acción, mínimos efectos secundarios Inconvenientes: necesidad de adiestrar a los pacientes Presentación Terapia inhalada: Ventajas: rapidez acción, mínimos efectos secundarios Inconvenientes: necesidad de adiestrar a los pacientes Historia terapia inhalada Hace más de 2000 años: Egipto China

Más detalles

Aerosolterapia. Manual para el paciente

Aerosolterapia. Manual para el paciente Aerosolterapia Manual para el paciente 02 Introducción Qué son los aerosoles? Los aerosoles son suspensiones de partículas sólidas o líquidas en un gas. Una nube es una suspensión de partículas líquidas

Más detalles

BiPAP ASV Advanced System One. Guía de instalación rápida

BiPAP ASV Advanced System One. Guía de instalación rápida BiPAP ASV Advanced System One Guía de instalación rápida Descripción del panel frontal Pantalla de visualización LCD Ajustes numéricos del humidificador Icono del humidificador Botón de silencio de alarma

Más detalles

INFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted

INFLUENZA (GRIPE) La influenza y usted lnfluenza (gripe) Qué es la influenza? La influenza es una enfermedad causada por los virus de la influenza. La influenza puede causar tos, dolores de garganta y fiebre. Los pacientes además pueden tener

Más detalles

Los medicamentos y los niños

Los medicamentos y los niños Los medicamentos y los niños Es muy importante saber cómo suministrar la medicación a los niños. Hay muchos factores que pueden afectar la correcta toma del medicamento. A continuación brindamos algunos

Más detalles

Cuida. y previene el asma INSPIRA PROGRAMA DE SALUD COMPLETO Y GRATUITO ESPACIOINSPIRA ESPACIO. Pregunta a tu farmacéutico e inscríbete

Cuida. y previene el asma INSPIRA PROGRAMA DE SALUD COMPLETO Y GRATUITO ESPACIOINSPIRA ESPACIO. Pregunta a tu farmacéutico e inscríbete a Novartis company ESPACIO INSPIRA PROGRAMA DE SALUD COMPLETO Y GRATUITO Impartido por un enfermero ESPACIOINSPIRA Respirar. Innovar. Respirar. Innovar. Pregunta a tu farmacéutico e inscríbete TU FARMACIA

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Penbutolol (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El penbutolol corresponde al

Más detalles

MANUAL DEL PACIENTE. Aerosolterapia. OXIGEN salud

MANUAL DEL PACIENTE. Aerosolterapia. OXIGEN salud MANUAL DEL PACIENTE Aerosolterapia OXIGEN salud Manual del paciente Aerosolterapia La aerosolterapia en el domicilio consiste en la administración de medicamentos por vía inhalatoria a través de una boquilla

Más detalles

Prospecto: información para el usuario. NovoThirteen 2.500 UI polvo y disolvente para solución inyectable

Prospecto: información para el usuario. NovoThirteen 2.500 UI polvo y disolvente para solución inyectable Prospecto: información para el usuario NovoThirteen 2.500 UI polvo y disolvente para solución inyectable catridecacog (factor XIII de coagulación recombinante) Este medicamento está sujeto a seguimiento

Más detalles

Cambió ya su inhalador? Un boletín informativo para personas con asma y sus familiares

Cambió ya su inhalador? Un boletín informativo para personas con asma y sus familiares Vo l u m e n 8 8 0 0. 8 7 8. 4 4 0 3 WWW.AANMA.ORG Un boletín informativo para personas con asma y sus familiares Cambió ya su inhalador? Por más de 50 años, las personas con problemas respiratorios utilizaron

Más detalles

Prospecto: información para el usuario

Prospecto: información para el usuario PROSPECTO 1 Prospecto: información para el usuario MOMETASONA MSD 50 microgramos suspensión para pulverización nasal Furoato de mometasona Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este

Más detalles

LA POTENCIA DE. DIGITAL AUTO-TRAK + Bi-FLEX + AUTO Bi-LEVEL. A veces con 3, los resultados pueden ser bastante extraordinarios. Aun únicos.

LA POTENCIA DE. DIGITAL AUTO-TRAK + Bi-FLEX + AUTO Bi-LEVEL. A veces con 3, los resultados pueden ser bastante extraordinarios. Aun únicos. DIGITAL AUTO-TRAK + Bi-FLEX + AUTO Bi-LEVEL LA POTENCIA DE 3 A veces con 3, los resultados pueden ser bastante extraordinarios. Aun únicos. M S E R I E S. R E S P I R O N I C S. C O M SISTEMAS DE TERAPIA

Más detalles

Conocimiento del Asma y la EPOC Respirando con Facilidad y Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica

Conocimiento del Asma y la EPOC Respirando con Facilidad y Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Conocimiento del Asma y la EPOC Respirando con Facilidad y Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica Boletín Informativo de Michigan Primavera del 2012 Eliminando el Moho Hay muchos tipos de moho. El moho

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Valsartan e hidroclorotiazida (Por vía oral)

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Valsartan e hidroclorotiazida (Por vía oral) Valsartan e hidroclorotiazida (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La combinación

Más detalles

Guía terapéutica de tratamiento. Una guía sencilla para el tratamiento efectivo del síndrome de apnea hipopnea del sueño

Guía terapéutica de tratamiento. Una guía sencilla para el tratamiento efectivo del síndrome de apnea hipopnea del sueño Guía terapéutica de tratamiento Una guía sencilla para el tratamiento efectivo del síndrome de apnea hipopnea del sueño Guía terapéutica del SAHS: tratamiento efectivo 1 Le han diagnosticado síndrome de

Más detalles

Paciente Crónico Complejo EPOC

Paciente Crónico Complejo EPOC Paciente Crónico Complejo EPOC EPOC 1 Qué es la EPOC y sus síntomas? La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) también llamada bronquitis crónica, ocasiona un estrechamiento de los bronquios con

Más detalles

M ONTELUKAST (SODICO) COMPRIMIDOS RECUBIERTOS 10 mg, COMPRIMIDOS MASTICABLES DE 5 mg y 4 mg, GRANULADO ORAL 4 mg

M ONTELUKAST (SODICO) COMPRIMIDOS RECUBIERTOS 10 mg, COMPRIMIDOS MASTICABLES DE 5 mg y 4 mg, GRANULADO ORAL 4 mg M ONTELUKAST (SODICO) COMPRIMIDOS RECUBIERTOS 10 mg, COMPRIMIDOS MASTICABLES DE 5 mg y 4 mg, GRANULADO ORAL 4 mg Lea cuidadosamente este folleto antes de que Ud. o su niño comience a tomar este medicamento,

Más detalles

Disfagia. Problemas para tragar alimentos y líquidos

Disfagia. Problemas para tragar alimentos y líquidos Disfagia Problemas para tragar alimentos y líquidos Qué es la disfagia? Si tiene dificultades para tragar alimentos y líquidos, es posible que tenga disfagia. Tiene varias causas. Su médico puede descubrir

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Lincomicina (Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las lincomicinas corresponden

Más detalles

CONSIDERACIONES GENERALES

CONSIDERACIONES GENERALES Asma ASMA Qué es el asma? Consideraciones generales 23 QUÉ ES EL ASMA? 1 El asma es la enfermedad crónica más frecuente en la infancia. Es un trastorno inflamatorio crónico de los bronquios que dificulta

Más detalles

Nombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso

Nombre Fecha / / Pre Post BL Tx S Para cada oración circule V si es Verdadero o F si es Falso Q1 1) Un pañal debe cambiarse tan pronto esté mojado o sucio para reducir la posibilidad de una rozadura o sarpullido causado por el pañal. 2) Si su niño tiene diarrea no debería darle ningún tipo de líquido

Más detalles

Quién no debe tomar AMPYRA? No tome AMPYRA si: ha sufrido una convulsión alguna vez tiene ciertos tipos de trastornos de los riñones

Quién no debe tomar AMPYRA? No tome AMPYRA si: ha sufrido una convulsión alguna vez tiene ciertos tipos de trastornos de los riñones GUÍA DEL MEDICAMENTO PARA AMPYRA (dalfampridina) Tabletas de liberación prolongada Lea esta Guía del medicamento antes de comenzar a tomar AMPYRA y cada vez que vuelva a surtir su prescripción. Puede haber

Más detalles

LECCIÓN 4 Medicinas para el asma

LECCIÓN 4 Medicinas para el asma 1. Usar un inhalador de dosis medida con una cámara espaciadora/de retención contribuye a que la medicina llegue a los pulmones. 2. Hay dos grandes grupos de medicinas para el asma: Alivio Rápido/ Rescate

Más detalles

EDUCACIÓN SANITARIA EN PACIENTES CON HAP

EDUCACIÓN SANITARIA EN PACIENTES CON HAP EDUCACIÓN SANITARIA EN PACIENTES CON HAP TRATAMIENTO ESPECIFICO Epoprostenol VIA DOSIS EFECTOS SECUNDARIOS Catéter central Inicio: 2 ng/kg/min Prostaciclina Vía Intravenosa Incremento: 1-2 clínica Dependientes

Más detalles

El corazón del problema. Apnea del sueño y enfermedad cardiovascular

El corazón del problema. Apnea del sueño y enfermedad cardiovascular El corazón del problema Apnea del sueño y enfermedad cardiovascular Prevalencia Entre un cinco y un diez por ciento de la población adulta en USA, tiene SAOS. 1, 2 Nueve por ciento de hombres y cuatro

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Clorhexidina (Dental)

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Clorhexidina (Dental) Clorhexidina (Dental) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La clorexidina se usa para tratar

Más detalles

Hacia. una opción de tratamiento diferente INTRODUCCIÓN A ACTHAR

Hacia. una opción de tratamiento diferente INTRODUCCIÓN A ACTHAR PARA RECAÍDAS DE EM Hacia una opción de tratamiento diferente INTRODUCCIÓN A ACTHAR Las recaídas de esclerosis múltiple (EM) probablemente lo han afectado de forma muy personal e intensa. Acthar es una

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Eritromicina (Tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las preparaciones tópicas de eritromicina

Más detalles

TIPOS DE INHALADORES. IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN SOBRE SU USO

TIPOS DE INHALADORES. IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN SOBRE SU USO . IMPORTANCIA DE LA EDUCACIÓN SOBRE SU USO Julián Roselló Llerena Coordinador y Tutor de Prácticas de Enfermería CS Illes Columbretes Raquel Marcos Garcés 2º Grado Enfermería Universitat Jaume I ÍNDICE

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Levalbuterol (Por Inhalación-Local) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL El levalbuterol es

Más detalles

Enfermedad de células falciformes: Crisis dolorosa

Enfermedad de células falciformes: Crisis dolorosa Enfermedad de células falciformes: Crisis dolorosa (Sickle Cell Disease: Pain Crisis) Educación para pacientes y familias Esta hoja educativa contiene sólo información Egeneral. Hable con el médico de

Más detalles

1. TEMA : TÉCNICA DE NEBULIZACIÓN EN NIÑOS

1. TEMA : TÉCNICA DE NEBULIZACIÓN EN NIÑOS 1. TEMA : TÉCNICA DE NEBULIZACIÓN EN NIÑOS 2. INTRODUCCIÓN En los países en desarrollo como en el Ecuador, la infección respiratoria es otra de las principales causas directa de muerte en los niños menores

Más detalles

El VIH y El VIH y el fumar

El VIH y El VIH y el fumar El VIH y el fumar Las personas con VIH o SIDA están viviendo vidas más largas y saludables. Pero muchas (entre el 60% y 70% de ellas) aún fuman cigarrillos. Si usted tiene VIH o SIDA y fuma, está sobreexigiendo

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Oxacilina (Por vía inyectable) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La oxacilina corresponde

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Capsaicina (Tópica)

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Capsaicina (Tópica) Capsaicina (Tópica) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La capsaicina se usa para ayudar

Más detalles

ACTHAR PARA ESPASMOS INFANTILES: El diario de tratamiento de su hijo

ACTHAR PARA ESPASMOS INFANTILES: El diario de tratamiento de su hijo ACTHAR PARA ESPASMOS INFANTILES: El diario de tratamiento de su hijo introducción A su hijo le acaban de recetar Acthar para ayudar a tratar sus espasmos infantiles. Si bien éstos podrían ser momentos

Más detalles

Los anticonceptivos orales que contienen norgestimato se usan para tratar el acné cuando también se necesita prevenir el embarazo.

Los anticonceptivos orales que contienen norgestimato se usan para tratar el acné cuando también se necesita prevenir el embarazo. Anticonceptivos Orales de Estrógenos y Progestágenos Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL

Más detalles

Funcionamiento natural. Presentamos el BiPAP A30: porque un uso sencillo y una terapia eficaz son fundamentales para el bienestar del paciente

Funcionamiento natural. Presentamos el BiPAP A30: porque un uso sencillo y una terapia eficaz son fundamentales para el bienestar del paciente Funcionamiento natural Presentamos el BiPAP A30: porque un uso sencillo y una terapia eficaz son fundamentales para el bienestar del paciente Nos inspiramos en usted y en sus pacientes para crear nuestras

Más detalles

El uso de la vía inhalatoria con fines terapéuticos ya se utilizaba hace unos 4000 años en culturas

El uso de la vía inhalatoria con fines terapéuticos ya se utilizaba hace unos 4000 años en culturas UTILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS El uso de la vía inhalatoria con fines terapéuticos ya se utilizaba hace unos 4000 años en culturas como la china y la india, donde se inhalaban vapores de plantas ricas en

Más detalles

SIGA DIRECCIONES. Cómo Utilizar la Metadona de una Manera Segura. Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.

SIGA DIRECCIONES. Cómo Utilizar la Metadona de una Manera Segura. Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. SIGA DIRECCIONES Cómo Utilizar la Metadona de una Manera Segura Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. Administración de Salud Mental y Abuso de Substancias Administración de Drogas y Alimentos

Más detalles

Declaración de privacidad en Internet

Declaración de privacidad en Internet Declaración de privacidad en Internet Fecha de entrada en vigencia: 26 de junio de 2013 El National Pork Board ( NPB, nosotros, nos y nuestro/a/os/as ) es propietario de y opera este sitio web (el Sitio

Más detalles

Prospecto: información para el usuario. Atosiban Genfarma 6,75 mg/0,9 ml solución inyectable EFG. Atosiban

Prospecto: información para el usuario. Atosiban Genfarma 6,75 mg/0,9 ml solución inyectable EFG. Atosiban Prospecto: información para el usuario Atosiban Genfarma 6,75 mg/0,9 ml solución inyectable EFG Atosiban Lea todo el prospecto detenidamente antes de que le administren el medicamento, porque contiene

Más detalles

Mascarilla Facial para Hospital ResMed

Mascarilla Facial para Hospital ResMed Mascarilla Facial para Hospital ResMed La MASCARILLA FACIAL PARA HOSPITAL RESMED está diseñada para ser usada por parte de un único paciente adulto (>30 kg.) a quien se le haya indicado tratamiento binivel

Más detalles

Sea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health

Sea un miembro activo de su equipo de atención médica. Council on Family Health Sea un miembro activo de su equipo de atención médica Council on Family Health en colaboración con el U.S. Department of Health and Human Services Food and Drug Administration Cuando se trata de usar medicamentos,

Más detalles

Revisado en diciembre de 2010 (Revised 12/10)

Revisado en diciembre de 2010 (Revised 12/10) Algunos tratamientos son dolorosos, como el comienzo de un tratamiento por vía intravenosa (IV) o la aplicación de una aguja en un puerto. En lo posible, su niño debe tener la opción de evitar ese dolor.

Más detalles

a e Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) RECOMENDACIONES AL ALTA

a e Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) RECOMENDACIONES AL ALTA a e Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) RECOMENDACIONES AL ALTA RECOMENDACIONES AL ALTA EN ESTA GUÍA ENCONTRARÁ INFORMACIÓN DE SU INTERÉS ACERCA DE: 1. QUÉ ES LA EPOC? 2. COMO SE SENTIRÁ USTED

Más detalles

Mirada Crítica a las Mascarillas Quirúrgicas. rgicas. Millaray Fonseca Chandía Enfermera Pabellón Hospital Clínico del Sur Concepción n Chile

Mirada Crítica a las Mascarillas Quirúrgicas. rgicas. Millaray Fonseca Chandía Enfermera Pabellón Hospital Clínico del Sur Concepción n Chile Mirada Crítica a las Mascarillas Quirúrgicas rgicas Millaray Fonseca Chandía Enfermera Pabellón Hospital Clínico del Sur Concepción n Chile Objetivos Características Mascarillas Quirúrgicas rgicas y Mascarillas

Más detalles

VENTILOTERAPIA: ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS EN FORMA DE AEROSOL

VENTILOTERAPIA: ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS EN FORMA DE AEROSOL VENTILOTERAPIA: ADMINISTRACIÓN DE FÁRMACOS EN FORMA DE AEROSOL La administración de medicamentos directamente al sistema respiratorio se denomina vía inhalatoria. Aunque en un principio la via inhalatoria

Más detalles

INFORMACIÓN SOBRE ACTHAR: INFORMACIÓN ÚTIL PARA GUIAR SU TRATAMIENTO

INFORMACIÓN SOBRE ACTHAR: INFORMACIÓN ÚTIL PARA GUIAR SU TRATAMIENTO INFORMACIÓN SOBRE ACTHAR: INFORMACIÓN ÚTIL PARA GUIAR SU TRATAMIENTO QUÉ ES ACTHAR? Acthar es un medicamento de venta bajo receta, aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug

Más detalles

Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo

Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo Si Tiene Diabetes Durante el Embarazo: Preguntas que se Puede Estar Haciendo PASOS A SEGUIR Por qué Tengo Diabetes en Este Embarazo? Hay muchas razones por las que puede tener diabetes. A veces puede ocurrir

Más detalles

ASPIRACIÓN DE SECRECIONES

ASPIRACIÓN DE SECRECIONES ASPIRACIÓN DE SECRECIONES M A N U A L ASPIRACIÓN DE SECRECIONES OXIGEN SALUD, S.A. Febrero, 2008 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 2 2. EQUIPO DE ASPIRACIÓN DE SECRECIONES... 3 3. UTILIZACIÓN DEL ASPIRADOR DE

Más detalles

Prospecto: información para el usuario Strepsils con lidocaína pastillas para chupar

Prospecto: información para el usuario Strepsils con lidocaína pastillas para chupar Prospecto: información para el usuario Strepsils con lidocaína pastillas para chupar Alcohol 2,4-diclorobencílico, amilmetacresol, lidocaína hidrocloruro Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar

Más detalles

Jill S., a quien recientemente se le diagnosticó diabetes tipo 2

Jill S., a quien recientemente se le diagnosticó diabetes tipo 2 Nunca me gustaron los medicamentos. Ni siquiera tomo una aspirina cuando me duele la cabeza! Así que cuando mi médico me recetó pastillas para la diabetes, ni siquiera fui a la farmacia con la receta.

Más detalles

Boehringer Ingelheim Aviso de privacidad en Internet

Boehringer Ingelheim Aviso de privacidad en Internet Boehringer Ingelheim Aviso de privacidad en Internet Fecha de entrada en vigor: 6 de mayo de 2014 Boehringer Ingelheim está comprometida a proteger la privacidad de las personas que visitan nuestros sitios

Más detalles

Hablemos sobre: las vacunas

Hablemos sobre: las vacunas Hablemos sobre: las vacunas Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-699-01-020514-S

Más detalles

DR. OSCAR ANTONIO NASTA OBREGÓN

DR. OSCAR ANTONIO NASTA OBREGÓN Estimado lector: GUÍA PARA EL ASMÁTICO. El conocer acerca de su enfermedad o la de su hijo, puede ayudar a un mejor entendimiento con su médico, mejor control de la enfermedad y el evitar las visitas a

Más detalles

M A N U A L D E L U S U A R I O

M A N U A L D E L U S U A R I O M A N U A L D E L U S U A R I O 1600 SERIES 168708D (ilustrado) GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN La ley federal (EE.UU.) restringe la venta de este dispositivo a un médico o a una orden facultativa.

Más detalles

Máscaras de Protección Respiratoria

Máscaras de Protección Respiratoria MANUAL DE USO Máscaras de Protección Respiratoria Julio 2008 1 KIMI MÁSCARA DE ESCAPE CONTRA HUMOS Y GASES QUIMICOS La exposición al fuego y la inhalación de aire tóxico puede producir múltiples efectos

Más detalles

Interacciones de Medicamentos Lo que usted debe saber

Interacciones de Medicamentos Lo que usted debe saber Interacciones de Medicamentos Lo que usted debe saber Council on Family Health Las Interacciones de Medicamentos Hoy las oportunidades para aprender acerca del cuidado de su salud son mayores que antes

Más detalles

Cámaras de inhalación para el niño asmático. Una actualización desde el punto de vista práctico.

Cámaras de inhalación para el niño asmático. Una actualización desde el punto de vista práctico. Cámaras de inhalación para el niño asmático. Una actualización desde el punto de vista práctico. Andrés Martín A., Pérez Pérez G., Navarro Merino M. Sección de Neumología Pediátrica. Servicio UGC de Pediatría.

Más detalles

Coach 2. Pistón Válvula unidireccional. Válvula unidireccional, asegura que el paciente inhale únicamente, sin exhalar, a través de la unidad.

Coach 2. Pistón Válvula unidireccional. Válvula unidireccional, asegura que el paciente inhale únicamente, sin exhalar, a través de la unidad. Terapia de expansión pulmonar Esta línea comprende varios productos para realizar ejercicios de respiración profunda, obteniendo una recuperación óptima de los parámetros respiratorios normales. Coadyuvantes

Más detalles

FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO, ETIQUETADO Y PROSPECTO

FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO, ETIQUETADO Y PROSPECTO FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO, ETIQUETADO Y PROSPECTO 1 20110719r FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO 2 20110719r 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Alvesco

Más detalles

Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal

Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal Para más información, comuniquese con: Departmento de Salud Pública de CT Oficina de Salud Comunitaria División Salud Familiar Unidad de Salud Bucal (860) 509-8066 Diseñado por by vertexmarketing.com Impreso

Más detalles

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 8 al 11 de Agosto de 2012

Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 8 al 11 de Agosto de 2012 3º Jornadas Nacionales de Medicina Interna Pediátrica 2º Jornadas Nacionales de Enfermería en Medicina Interna Pediátrica 1º Jornadas de Kinesiología en Medicina Interna Pediátrica 1º Jornadas de Farmacia

Más detalles

GUIA DE CUIDADOS DE GASTROSTOMÍA EN DOMICILIO

GUIA DE CUIDADOS DE GASTROSTOMÍA EN DOMICILIO GUIA DE CUIDADOS DE GASTROSTOMÍA EN DOMICILIO ÍNDICE 1. Qué es una gastrostomía? 2. Higiene general 3. Cuidados del estoma 4. Alimentación 5. Medicación y cuidados 6. Mantenimiento de la sonda o botón

Más detalles

Atom. Manual de instrucción del cuadricóptero a control remoto MATOMQC090514S

Atom. Manual de instrucción del cuadricóptero a control remoto MATOMQC090514S Atom Manual de instrucción del cuadricóptero a control remoto ES Xtreem RC Fun 2014 MATOMQC090514S PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR RIESGO DE ASFIXIA - Partes pequeñas, mantenga fuera del alcance

Más detalles

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manual del usuario

Hairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manual del usuario Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 ES Manual del usuario Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para

Más detalles

CURSO BÁSICO DE BUSQUEDA Y MANEJO EN EL BOTPLUS 2,0. Ángela Martínez Román

CURSO BÁSICO DE BUSQUEDA Y MANEJO EN EL BOTPLUS 2,0. Ángela Martínez Román CURSO BÁSICO DE BUSQUEDA Y MANEJO EN EL BOTPLUS 2,0 Ángela Martínez Román FUNCIONES BÁSICAS Acceso: Portalfarma http://www.portalfarma.com/inicio/botplus20/paginas/bot- PLUS-2-0.aspx GOOGLE-> PORTALFARMA

Más detalles

GUÍA DEL MEDICAMENTO

GUÍA DEL MEDICAMENTO GUÍA DEL MEDICAMENTO Guía del medicamento GUÍA DEL MEDICAMENTO TYSABRI (tai-sa-bri) (natalizumab) inyectable, para uso por vía intravenosa Lea esta Guía del medicamento antes de comenzar a recibir TYSABRI

Más detalles

Controlando el dolor Parte 2: Los tipos de medicamentos para su cáncer de próstata

Controlando el dolor Parte 2: Los tipos de medicamentos para su cáncer de próstata Controlando el dolor Parte 2: Los tipos de medicamentos para su cáncer de próstata La siguiente información está basada en las experiencias generales de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia

Más detalles

Viaje en avión. Consejos útiles para el viaje aéreo

Viaje en avión. Consejos útiles para el viaje aéreo Viajar ya sea en automóvil, barco o avión puede ser divertido y emocionante. Y viajar puede, a veces, ser abrumador con o sin una discapacidad. La preparación, administración del tiempo y saber lo que

Más detalles

PAUTA ACTIVIDAD: QUÉ SABEN DEL TABACO?

PAUTA ACTIVIDAD: QUÉ SABEN DEL TABACO? PAUTA ACTIVIDAD: QUÉ SABEN DEL TABACO? Sabían que el tabaco es una planta? Uno de los lugares donde mejor crece esta planta es en el sur de los Estados Unidos. Hace ya muchos años que las personas descubrieron

Más detalles

Glaucoma. Lente cristalino. Córnea. Iris. Humor vítreo

Glaucoma. Lente cristalino. Córnea. Iris. Humor vítreo Glaucoma Introducción El glaucoma es un grupo de enfermedades que afectan al ojo y que pueden llevar a la ceguera si no se recibe tratamiento adecuado. El glaucoma de ángulo abierto, la forma de glaucoma

Más detalles

Instrucción IPRL- 1001

Instrucción IPRL- 1001 Edición 1 Fecha: 16 de diciembre de 2008 Página 1 de 9 Elaborado y revisado por: ÁREA DE PREVENCIÓN DE LA SECCIÓN DE SALUD Y RELACIONES LABORALES Fecha: 1 de Diciembre de 2008 Aprobado por: COMITÉ DE SEGURIDAD

Más detalles

Respiradores: Una manera para proteger a los trabajadores contra la gripe pandémica

Respiradores: Una manera para proteger a los trabajadores contra la gripe pandémica Hoja informativa #3 Lo que los trabajadores necesitan saber sobre la gripe pandémica Respiradores: Una manera para proteger a los trabajadores contra la gripe pandémica Cómo se propaga el virus de la gripe

Más detalles

- Woody Kageler, M. D.

- Woody Kageler, M. D. querido padre o tutor: todos queremos que los niños que padecen de asma estén saludables! el asma puede ser una experiencia aterradora tanto para los niños como para los padres. permita que bruno brincos

Más detalles

Guía Detallada del Nebulizador con Compresor

Guía Detallada del Nebulizador con Compresor Guía Detallada del Nebulizador con Compresor Modelos 40-125-000 40-126-000 Sírvase leer completamente esta guía detallada antes de operar la unidad. LÍNEA DE ASISTENCIA GRATUITA AL CLIENTE: 1-800-622-4714

Más detalles

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

Índice de contenidos DESCRIPCIÓN GENERAL A TENER EN CUENTA. Consulte con su especialista si se encuentra en alguno de los siguientes casos: Benzodiazepinas (Para Insomnio: Por via oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL Las benzodiazepinas

Más detalles

PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO. Miacalcic 100 IU/ml solución inyectable y para perfusión Calcitonina (sintética de salmón)

PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO. Miacalcic 100 IU/ml solución inyectable y para perfusión Calcitonina (sintética de salmón) PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO 100 IU/ml solución inyectable y para perfusión Calcitonina (sintética de salmón) Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar el medicamento. Conserve

Más detalles

Algunas personas infectadas no parecen estar enfermas, pero igual pueden transmitir el microbio a otros.

Algunas personas infectadas no parecen estar enfermas, pero igual pueden transmitir el microbio a otros. Vacuna Contra el Tifus Vivo (Por vía oral) Índice de contenidos - DESCRIPCIÓN GENERAL - A TENER EN CUENTA - UTILIZACIÓN - ADVERTENCIAS - EFECTOS SECUNDARIOS - COMENTARIOS DESCRIPCIÓN GENERAL La vacuna

Más detalles