DiBos 8 Recovery AMEC. Installation Guide Guía de instalación Manuel d installation Guia de Instalação

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "DiBos 8 Recovery AMEC. Installation Guide Guía de instalación Manuel d installation Guia de Instalação"

Transcripción

1 DiBos 8 Recovery AMEC en es fr pt Installation Guide Guía de instalación Manuel d installation Guia de Instalação

2

3 DiBos 8 Recovery 3 en The Recovery Procedure 5 es El proceso de recuperación 9 fr Procédure de restauration 15 pt Processo de restauro 21 Bosch Sicherheitssysteme GmbH F.01U V

4 4 DiBos 8 Recovery F.01U V Bosch Sicherheitssysteme GmbH

5 DiBos 8 Recovery The Recovery Procedure en 5 The Recovery Procedure General Informations The bootable Recovery DVD is used to recover a DiBos 8 in the following situations: Updating the operation system to the latest security patches. The event of operation system problems. Problems with the DiBos system which can not be solved by updating the DiBos software. i NOTICE! Only send back the system if the problems still persists following recovery. Recovering a DiBos 8 Proceed as follows to recover a DiBos 8: 1. In the DiBos configuration, click the Administration and dongle menu. Click Save and save the configuration on a external data medium. i NOTICE! When saving the configuration the following settings will not be transferred: Transmission rate and UDP tunneling Network settings (e. g. IP address, subnet mask, standard gateway) Computer name and work group Dongle extension file 2. Write down the settings for the transmission rate and UDP tunneling. In the DiBos configuration, click the Security and network menu. Write down all the settings in the Transmission rate and UDP tunneling boxes. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Guide F.01U V

6 6 en The Recovery Procedure DiBos 8 Recovery 3. Write down the network settings. In the DiBos configuration, click the Security and network menu, and then click Control panel. The Network Connections window appears. Double-click the Local Area Connection icon, click the General tab, and then click Properties. Double-click Internet Protocol (TCP/IP). Click the General tab and write down all the settings (e. g. IP address, subnet mask, standard gateway). Click Cancel, click Cancel again, and then click Close. 4. Write down the computer name and the workgroup. In the Network Connections window, click Control Panel. Double-click the System icon, and then click the Computer Name tab. Write down the full computer name and the workgroup. Click Cancel, and then close the Control Panel window. 5. Exit the DiBos. 6. Exit Windows. To perform this, click Start, and then click Log Off. The windows logoff dialog box appears. 7. Hold down the left SHIFT key, and then click Log Off. Hold the left SHIFT key down until the Windows logon dialog box appears. 8. Insert the Recovery DVD into the drive. 9. In the Windows logon dialog box, click Shut Down. The Windows shut down dialog box appears. 10. Click the arrow, select Restart, and then click OK. This action shuts down your computer and restarts the computer with the Recovery DVD. The recovery window appears. 11. Click Continue. The recovery procedure starts. A warning message appears, stating that the recovery procedure will delete all data on the hard disk (partition C:). F.01U V Installation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH

7 DiBos 8 Recovery The Recovery Procedure en Click Yes. The recovery procedure takes about 20 minutes. The Reboot dialog box appears when the recovery procedure is finished. 13. Remove the Recovery DVD in the drive, and then click Reboot. This action starts the computer in Administrator mode. A dialog box appears if the computer finds any Plug and Play hardware and another dialog box appears for date and time properties. 14. In the Plug and Play hardware dialog box, where a restart is offered, click No. 15. In the dialog box for date and time properties, first select the time zone and the Automatically adjust clock for daylight saving changes check box. Then enter date and time. Click OK. 16. Enter the network settings you wrote down before. Click Start, click Control Panel, and then double-click Network Connections. Double-click the Local Area Connection icon, click the General tab, and then click Properties. Double-click Internet Protocol (TCP/IP). Click the General tab, and then enter the settings. Click OK, click OK again and then click Close. 17. Enter the computer name and the workgroup you wrote down before. In the Network Connections window, click Control Panel. Double-click the System icon, and then click the Computer Name tab. Enter the full computer name and the workgroup. Click OK, and then close the Control Panel window. 18. Restart the computer. The Restore Configuration dialog box appears. Load Shows a dialog box to load the saved configuration. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Guide F.01U V

8 8 en The Recovery Procedure DiBos 8 Recovery Reset Resets the system to the factory settings. Note: Data of cameras not connected to the system, and data of network cameras will be renamed (<archive name>.unknown). 19. Choose, whether you want to load the saved configuration or reset the system to the factory settings. To load the saved configuration: Click Load. Select the configuration file and then click Open. The system loads the configuration file and starts DiBos. The DiBos logon dialog box appears. Enter the user name and the password, and then click OK. The DiBos user interface appears. If no HW dongle is plugged in DiBos, activate the license packages in the DiBos configuration. To perform this, click the Administration and dongle menu, and then activate the software in the Licensing field. If a HW dongle is plugged in DiBos, if necessary, load the dongle extension file and activate existing software license packages in the DiBos configuration. To load a dongle extension file, click the Administration and dongle menu, and then in the HW dongle extension file field click Load new file. To activate software license packages, click the Administration and dongle menu, and then activate the software in the Licensing field. In the DiBos configuration, click the Security and network menu. In the Transmission rate and UDP tunneling boxes, enter all settings you wrote down before. To reset the system to the factory settings: Click Reset. Accept the EULA (End User License Agreement). DiBos starts with the English user interface. F.01U V Installation Guide Bosch Sicherheitssysteme GmbH

9 DiBos 8 Recovery El proceso de recuperación es 9 El proceso de recuperación Información general El DVD de recuperación de arranque sirve para recuperar un DiBos 8 en los siguientes casos. Actualización del sistema operativo con la última revisión de seguridad. Problemas en el sistema operativo Problemas con el software DiBos que no se puedan solucionar con una actualización del software DiBos. i NOTA! Devuelva el sistema sólo en caso de que los problemas no se pueden solucionar con el proceso de recuperación Recuperación de DiBos 8 Proceda de la siguiente forma para recuperar DiBos 8: 1. En la configuración DiBos, haga clic en el menú Administración y mochila. Haga clic en Guardar y guarde la configuración en un soporte de datos externo. i NOTA! Cuando se guarda la configuración no se almacenan los siguientes ajustes: Velocidad de transmisión y tunelado UDP Configuración de la red (por ejemplo, dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace estándar) Nombre de ordenador y grupo de trabajo Archivo de ampliación de la mochila 2. Apunte los ajustes de la velocidad de transmisión y del tunelado UDP. En la configuración DiBos, haga clic en el menú Seguridad y red. Anote los ajustes de los campos Velocidad de transmisión y Tunelado UDP. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guía de instalación F.01U V

10 10 es El proceso de recuperación DiBos 8 Recovery 3. Anote la configuración de la red. En la configuración DiBos, haga primero clic en el menú Seguridad y red y, a continuación, en Panel de control. Aparece la ventana Conexiones de red. Haga doble clic en el icono Local Area Connection, haga clic en la ficha de registro Generalidades y, por último, haga clic en Propiedades. Haga doble clic en Internet Protocol (TCP/IP). Haga clic en la ficha de registro Generalidades y anote todos los ajustes (por ejemplo, dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace estándar). Haga clic en Cancelar, vuelva a hacer clic en Cancelar y después sobre Cerrar. 4. Anote el nombre del ordenador y del grupo de trabajo. En la ventana Conexiones de red, haga clic en Panel de control. Haga doble clic en el icono Sistema y, a continuación, haga clic en la ficha de registro Nombre de ordenador. Anote el nombre del ordenador y del grupo de trabajo. Haga clic en Cancelar y cierre el Panel de control. 5. Salga de DiBos. 6. Salga de Windows. Para ello, haga clic en Inicio y, a continuación, en Cerrar sesión. Aparece el cuadro de diálogo de Windows para cerrar la sesión. 7. Pulse la tecla izquierda Mayúsculas y haga clic en el botón Cerrar sesión. Mantenga pulsada la tecla izquierda de mayúsculas hasta que aparezca la pantalla para entrar en el sistema. 8. Introduzca el DVD de recuperación en la unidad de disco. 9. En el cuadro de diálogo de Windows, haga clic en Apagar para cerrar la sesión. Se abre el cuadro de diálogo para cerrar Windows. 10. Haga clic en la flecha, seleccione Reiniciar, y haga clic en OK. Se apaga el ordenador y se reinicia con el DVD de recuperación. Aparece la ventana de recuperación. F.01U V Guía de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH

11 DiBos 8 Recovery El proceso de recuperación es Haga clic en Continue. Comienza el proceso de recuperación. Aparece un mensaje de advertencia para indicar que el proceso de recuperación borra todos los datos del disco duro (Partición C:). 12. Haga clic en Yes. El proceso de recuperación dura 20 minutos aproximadamente. Aparece un cuadro de diálogo Reboot cuando finaliza el proceso de recuperación. 13. Saque el DVD de recuperación de la unidad y haga clic en Reboot. Se reinicia el ordenador en el modo Administrador. Cuando se detecta un hardware Plug and Play en el ordenador, aparece un cuadro de diálogo para éste y otro cuadro de diálogo con las propiedades sobre la fecha y la hora. 14. En el cuadro de diálogo para el hardware Plug and Play que ofrece la posibilidad de reinicio, haga clic en No. 15. En el cuadro de diálogo para las propiedades de fecha y hora, seleccione primero la zona horaria y la casilla de control Automatically adjust clock for daylight saving changes. Introduzca la fecha y la hora. Haga clic en OK. 16. Introduzca la Configuración de la red previamente anotada. Haga clic en Start y encontrol Panel, y haga doble clic en Network Connections. Haga doble clic en el icono Local Area Connection, haga clic en la ficha de registro General, y haga clic en Properties. Haga doble clic en Internet Protocol (TCP/IP). Haga clic en la ficha de registro General e introduzca la configuración. Haga clic en OK, vuelva a hacer clic en OK, y haga clic Close. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guía de instalación F.01U V

12 12 es El proceso de recuperación DiBos 8 Recovery 17. Introduzca el nombre del ordenador y del grupo de trabajo previamente apuntados. En la ventana Network Connections haga clic en Control Panel. Haga doble clic en el icono System y haga clic en la ficha de trabajo Computer Name. Introduzca el nombre del ordenador y del grupo de trabajo anotados. Haga clic en OK y cierre el Panel de control. 18. Reinicie el ordenador. Aparece el cuadro de diálogo Restore Configuration. Load Reset Muestra un cuadro de diálogo para cargar la configuración almacenada. Restablece los ajustes de fábrica del sistema. Nota: los datos de las cámaras que no están conectadas al sistema y los datos de las cámaras de red reciben un nombre nuevo (<archive name>.unknown). 19. Seleccione si desea cargar de nuevo una configuración almacenada o restablecer los ajustes de fábrica del sistema. Si desea cargar la configuración almacenada: Haga clic en Load. Seleccione el archivo de configuración y haga clic en Open. El sistema carga el archivo de configuración e inicia DiBos. Aparece el cuadro de diálogo de inicio de sesión de DiBos. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en OK. Se muestra la superficie de control de DiBos. En el caso de que no haya conectada ninguna mochila en DiBos, active el paquete de licencia del software. A tal fin, haga clic, en la configuración de DiBos, en el menú Administración y mochila y, a continuación, F.01U V Guía de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH

13 DiBos 8 Recovery El proceso de recuperación es 13 efectúe la activación del software en el campo Licencia. Si por el contrario hubiera conectada una mochila en DiBos, cargue un archivo de ampliación de mochila disponible y active el paquete de licencia de software en cuestión. Para cargar un archivo de ampliación de mochila, haga clic, en la configuración de DiBos, en el menú Administración y mochila y, a continuación, en el campo Archivo de ampliación de mochila en Cargar archivo nuevo. Para activar un paquete de licencia de software, haga clic, en la configuración de DiBos, en el menú Administración y mochila y, a continuación, efectúe la activación del software en el campo Licencia. En la configuración DiBos, haga clic en el menú Seguridad y red. Introduzca todos los ajustes de configuración anteriormente anotados en Velocidad de transmisión y Tunelado UDP. Si desea restablecer los ajustes de fábrica del sistema: Haga clic en Reset. Acepte la EULA (End User License Agreement). DiBos se inicia con la superficie de control en inglés. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guía de instalación F.01U V

14 14 es El proceso de recuperación DiBos 8 Recovery F.01U V Guía de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH

15 DiBos 8 Recovery Procédure de restauration fr 15 Procédure de restauration Informations générales Le DVD de restauration amorçable permet de restaurer l'application DiBos 8 dans les cas suivants. Mise à jour vers le correctif de sécurité le plus récent du système d'exploitation. Difficultés avec le système d'exploitation Difficultés avec le logiciel DiBos, qui ne peuvent pas être résolues par une mise à jour du logiciel DiBos. i REMARQUE! Ne renvoyez le système que si vous ne parvenez pas à résoudre les problèmes à l'aide de la procédure de restauration. Restauration de DiBos 8 Pour restaurer DiBos 8, procédez comme suit : 1. Dans la configuration DiBos, cliquez sur le menu Gestion et dongle. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la configuration sur un support de données externe. i REMARQUE! Lors de cette opération, les paramètres suivants ne seront pas enregistrés : Taux de transmission et tunnelisation UDP Paramètres réseau (p. ex. adresse IP, masque de sousréseau, passerelle par défaut) Nom de l'ordinateur et groupe de travail Fichier d'extension du dongle 2. Notez les paramètres du taux de transmission et de la tunnelisation UDP. Dans la configuration DiBos, cliquez sur le menu Sécurité et réseau. Notez tous les paramètres figurant dans les champs Taux de transmission et Tunnelisation UDP. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manuel d installation F.01U V

16 16 fr Procédure de restauration DiBos 8 Recovery 3. Notez les paramètres réseau. Dans la configuration DiBos, cliquez sur le menu Sécurité et réseau, puis sur Panneau de configuration. La fenêtre Connexions réseau apparaît. Double-cliquez sur l'icône Local Area Connection, cliquez sur l'onglet Général, puis sur Propriétés. Double-cliquez sur Internet Protocol (TCP/IP). Cliquez sur l'onglet Général et notez tous les paramètres (p. ex. adresse IP, masque de sousréseau, passerelle par défaut). Cliquez sur Annuler, puis de nouveau sur Annuler et enfin sur Fermer. 4. Notez le nom de l'ordinateur et le groupe de travail. Dans la fenêtre Connexions réseau, cliquez sur le Panneau de configuration. Double-cliquez sur l'icône Système, puis cliquez sur l'onglet Nom de l'ordinateur. Notez le nom de l'ordinateur et le groupe de travail. Cliquez sur Annuler et fermez le Panneau de configuration. 5. Quittez DiBos. 6. Quittez Windows. Cliquez sur Démarrer, puis sur Fermer la session. La boîte de dialogue de fermeture de session Windows apparaît. 7. Appuyez sur la touche SHIFT de gauche, puis cliquez sur Fermer la session. Maintenez la touche SHIFT de gauche enfoncée jusqu'à ce que la boîte de dialogue d'ouverture de session Windows apparaisse. 8. Insérez le DVD de restauration dans le lecteur. 9. Dans la boîte de dialogue d'ouverture de session Windows, cliquez sur Arrêter. La boîte de dialogue d'arrêt de Windows s'affiche. 10. Cliquez sur la flèche, sélectionnez Redémarrer, puis cliquez sur OK. L'ordinateur s'arrête, puis redémarre avec le DVD de restauration. La fenêtre de restauration apparaît. F.01U V Manuel d installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH

17 DiBos 8 Recovery Procédure de restauration fr Cliquez sur Continue. La procédure de restauration démarre. Un avertissement apparaît pour signaler que la procédure de restauration supprime toutes les données du disque dur (partition C:). 12. Cliquez sur Yes. La procédure de restauration dure environ 20 minutes. La boîte de dialogue Reboot s'affiche une fois la procédure de restauration terminée. 13. Retirez le DVD de restauration du lecteur, puis cliquez sur Reboot. L'ordinateur redémarre en mode Administrateur. Une boîte de dialogue s'affiche lorsqu'un matériel Plug & Play a été reconnu, et une autre boîte de dialogue pour les propriétés de date et d'heure. 14. Dans la boîte de dialogue pour le matériel Plug & Play qui vous invite à redémarrer, cliquez sur No. 15. Dans la boîte de dialogue pour les propriétés de date et d'heure, sélectionnez d'abord un fuseau horaire et cochez la case Automatically adjust clock for daylight saving changes. Entrez ensuite la date et l'heure. Cliquez sur OK. 16. Entrez les paramètres réseau notés précédemment. Cliquez sur Start, puis sur Control Panel et doublecliquez sur Network Connections. Double-cliquez sur l'icône Local Area Connection, cliquez sur l'onglet General, puis sur Properties. Double-cliquez sur Internet Protocol (TCP/IP). Cliquez sur l'onglet General et entrez les paramètres. Cliquez sur OK, puis de nouveau sur OK et enfin sur Close. 17. Entrez le nom de l'ordinateur et le groupe de travail notés précédemment. Dans la fenêtre Network Connections, cliquez sur Control Panel. Double-cliquez sur l'icône System, puis cliquez sur l'onglet Computer Name. Entrez le nom de l'ordinateur et le groupe de travail. Cliquez sur OK, puis fermez le Panneau de configuration. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manuel d installation F.01U V

18 18 fr Procédure de restauration DiBos 8 Recovery 18. Redémarrez l'ordinateur. La boîte de dialogue Restore Configuration s'affiche. Load Reset Affiche une boîte de dialogue permettant de charger la configuration enregistrée. Rétablit les paramètres par défaut du système. Remarque : les données des caméras non raccordées au système et celles des caméras réseau seront renommées (<archive name>.unknown). 19. Choisissez si vous souhaitez charger la configuration enregistrée ou rétablir les paramètres par défaut du système. Vous souhaitez charger la configuration enregistrée : Cliquez sur Load. Sélectionnez le fichier de configuration, puis cliquez sur Open. Le système charge le fichier de configuration et démarre DiBos. La boîte de dialogue d'ouverture de session DiBos s'affiche. Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur OK. L'interface DiBos apparaît. En l'absence de dongle HW enfiché dans le système DiBos, activez les kits de licences logicielles. Pour ce faire, accédez à la configuration DiBos, cliquez sur le menu Gestion et dongle et procédez à l'activation du logiciel dans le champ Octroi de licence. Si un dongle HW est enfiché dans le système DiBos, chargez le fichier d'extension du dongle éventuel et activez le cas échéant les kits de licences logicielles existants. Pour charger un fichier d'extension du dongle, accédez à la configuration DiBos, cliquez sur le menu Gestion et dongle, puis sur Charger un nouveau F.01U V Manuel d installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH

19 DiBos 8 Recovery Procédure de restauration fr 19 fichier dans le champ Fichier d'extension du dongle HW. Pour activer les kits de licences logicielles, accédez à la configuration DiBos, cliquez sur le menu Gestion et dongle, puis activez le logiciel dans le champ Octroi de licence. Dans la configuration DiBos, cliquez sur le menu Sécurité et réseau. Sous Taux de transmission et Tunnelisation UDP, entrez tous les paramètres notés auparavant. Vous souhaitez rétablir les paramètres par défaut du système : Cliquez sur Reset. Acceptez l'eula (End User License Agreement). DiBos démarre avec l'interface anglaise. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Manuel d installation F.01U V

20 20 fr Procédure de restauration DiBos 8 Recovery F.01U V Manuel d installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH

21 DiBos 8 Recovery Processo de restauro pt 21 Processo de restauro Informações gerais O DVD de restauro iniciável serve para recuperar um sistema DiBos 8 nos seguintes casos. Actualização para o patch de segurança mais recente do sistema operativo. Em caso de problemas com o sistema operativo Os problemas com o software DiBos que não possam ser solucionados através da actualização do software DiBos. i NOTA! Devolva-nos o sistema só se não for possível eliminar os problemas através do processo de restauro. Restauro do DiBos 8 Para restaurar o DiBos 8 proceda da seguinte forma: 1. Na configuração DiBos, clique sobre o menu Administração e dongle. Clique sobre Guardar e guarde a configuração num suporte de dados externo. i NOTA! Ao guardar a configuração, não serão guardadas as seguintes definições: taxa de transmissão e tunelagem UDP definições de rede (p. ex. endereço IP, máscara de subrede, gateway standard) nome do computador e grupo de trabalho ficheiro de extensão de dongle 2. Tome nota das definições da taxa de transmissão e da tunelagem UDP. Na configuração DiBos, clique sobre o menu Segurança e rede. Tome nota de todas as definições nos campos Taxa de transmissão e Tunelagem UDP. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guia de Instalação F.01U V

22 22 pt Processo de restauro DiBos 8 Recovery 3. Tome nota das definições de rede. Na configuração DiBos, clique sobre o menu Segurança e rede e, de seguida, clique no Painel de controlo. Surge a janela Ligações de rede. Faça duplo clique sobre o símbolo Local Area Connection, clique sobre o separador Geral e, de seguida, clique sobre Propriedades. Faça duplo clique sobre Internet Protocol (TCP/IP). Clique sobre o separador Geral e tome nota de todas as definições (p. ex. endereço IP, máscara de subrede, gateway standard). Clique sobre Cancelar, clique novamente sobre Cancelar, e depois sobre Fechar. 4. Tome nota do nome do computador e do grupo de trabalho. Na janela Ligações de rede, clique sobre Painel de controlo. Faça duplo clique sobre o símbolo Sistema e, de seguida, sobre o separador Nome do computador. Tome nota do nome do computador e do grupo de trabalho. Clique sobre Cancelar e depois feche o Painel de controlo. 5. Saia do DiBos. 6. Encerre o Windows. Para esse efeito clique sobre Iniciar e, de seguida, sobre Desligar. Surge a caixa de diálogo de log off do Windows. 7. Prima a tecla SHIFT esquerda e depois clique sobre o botão Desligar. Mantenha premida a tecla SHIFT, até surgir a caixa de diálogo de log on do Windows. 8. Insira o DVD de restauro na drive. 9. Na caixa de diálogo de log on do Windows, clique sobre Desligar. É exibida a caixa de diálogo para desligar o Windows. F.01U V Guia de Instalação Bosch Sicherheitssysteme GmbH

23 DiBos 8 Recovery Processo de restauro pt Clique sobre a seta, seleccione Reiniciar e depois clique sobre OK. O computador desliga-se e reinicia-se com o DVD de restauro. Surge a Janela de restauro. 11. Clique sobre Continue. Começa o processo de restauro. Surge uma mensagem de aviso com a informação de que o processo de restauro irá apagar todos os dados do disco rígido (partição C:). 12. Clique sobre Yes. O processo de restauro dura aprox. 20 minutos. Quando o processo de restauro estiver concluído surge uma caixa de diálogo de Reboot. 13. Retire o DVD de restauro da drive e depois clique sobre Reboot. O computador é reiniciado no modo Administrador. Quando o computador detecta um hardware do tipo "plug and play" surge uma caixa de diálogo, sendo exibida uma outra caixa de diálogo das propriedades da hora e da data. 14. Na caixa de diálogo para o hardware do tipo "plug and play", na qual existe a possibilidade de reiniciar, clique sobre No. 15. Na caixa de diálogo das propriedades da hora e da data, primeiro seleccione o fuso horário e marque a caixa de verificação Automatically adjust clock for daylight saving changes. De seguida introduza a data e a hora. Clique sobre OK. 16. Introduza as definições de rede anteriormente anotadas. Clique sobre Start, sobre Control Panel e, de seguida, faça duplo clique sobre Network Connections. Faça duplo clique sobre o símbolo Local Area Connection, clique sobre o separador General e, de seguida, sobre Properties. Faça duplo clique sobre Internet Protocol (TCP/IP). Clique sobre o separador General e de seguida introduza as definições. Clique sobre OK, clique novamente sobre OK e depois sobre Close. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guia de Instalação F.01U V

24 24 pt Processo de restauro DiBos 8 Recovery 17. Introduza o nome do computador e o grupo de trabalho anteriormente anotados. Na janela Network Connections, clique sobre Control Panel. Faça duplo clique sobre o símbolo System e, de seguida, sobre o separador Computer Name. Introduza o nome do computador e o grupo de trabalho. Clique sobre OK e depois feche o Painel de controlo. 18. Reinicie o computador. Surge a caixa de diálogo Restore Configuration. Load Reset Mostra a caixa de diálogo para carregar a configuração guardada. Repõe as definições de fábrica no sistema. Nota: Os dados das câmaras, que não se encontram ligadas ao sistema, e os dados das câmaras de rede são alterados (<archive name>.unknown). 19. Escolha se pretende carregar as configurações guardadas ou se pretende repor as definições de fábrica no sistema. Se pretender carregar as configurações guardadas: Clique sobre Load. Seleccione o ficheiro de configuração e depois clique sobre Open. O sistema carrega o ficheiro de configuração e inicia o DiBos. Surge a caixa de diálogo de log on do DiBos. Introduza o nome do utilizador e a palavra-passe e depois clique sobre OK. Surge a interface do utilizador DiBos. Se no DiBos não estiver inserido nenhum dongle físico, active os pacotes de licenças de software. Na configuração DiBos clique sobre o menu Administração e dongle e, de seguida, no campo Licenciamento efectue a activação do software. F.01U V Guia de Instalação Bosch Sicherheitssysteme GmbH

25 DiBos 8 Recovery Processo de restauro pt 25 Se no DiBos estiver inserido um dongle físico, carregue um ficheiro de extensão de dongle existente e active, eventualmente, pacotes de licenças de software existentes. Para carregar um ficheiro de extensão de dongle, clique na configuração DiBos sobre o menu Administração e dongle e, de seguida, no campo Ficheiro de extensão de dongle físico clique sobre Carregar ficheiro novo. Para activar pacotes de licenças de software, clique na configuração DiBos sobre o menu Administração e dongle e, de seguida, no campo Licenciamento efectue a activação do software. Na configuração DiBos, clique sobre o menu Segurança e rede. Introduza todas as definições anteriormente anotadas em Taxa de transmissão e Tunelagem UDP. Se pretender repor as definições de fábrica no sistema: Clique sobre Reset. Aceite EULA (End User License Agreement). O DiBos inicia-se com a interface do utilizador em inglês. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guia de Instalação F.01U V

26 26 pt Processo de restauro DiBos 8 Recovery F.01U V Guia de Instalação Bosch Sicherheitssysteme GmbH

27

28 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Koch-Straße 100 D Ottobrunn Germany Telefon Fax Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2007

MISE A JOUR EZEETAB 973

MISE A JOUR EZEETAB 973 MISE A JOUR EZEETAB 973 Veuillez télécharger le dossier de mise à jour selon le lien suivant : www.storex.eu/download/ezee'tab973_fw+ps.zip Une fenêtre s ouvre sélectionner «Enregistrer le fichier» de

Más detalles

EP-2906 Manual de instalación

EP-2906 Manual de instalación EP-2906 Manual de instalación Con el botón situado a la izquierda se configura en el modo de cliente y de la derecha es el modo de Punto de acceso AP (nota: El USB es sólo para la función de fuente de

Más detalles

MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M

MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M MISE A JOUR EZEE TAB 10D11M 1. Téléchargez le fichier de mise à jour à l adresse suivante : http://www.storex.fr/download/fw/ezeetab_10d11m.zip 2. Une fois le fichier télécharger, décompressez le puis

Más detalles

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario

300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter. User's guide. Manuel d'utilisation Guia del usario 300 BPS WiFI N 2.0 USB ADAPter User's guide Manuel d'utilisation Guia del usario WIRELESS N USB ADAPTER MODEL # WUB-1900R Quick Install Guide 2. INSTALLATION: This section provides instructions on how

Más detalles

MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S

MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S MISE A JOUR EZEE TAB 7D12-S 1. Téléchargez le fichier de mise à jour à l adresse suivante : http://www.storex.fr/download/fw/7d12-s.rar 2. Une fois le fichier télécharger, décompressez le puis installez

Más detalles

Instalación rápida Antes de proceder con la instalación, es importante que sepa: Una instalación completa incluye "Drivers" y "Programa", ambos elementos se pueden instalar fácilmente desde el CD del software.

Más detalles

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES

Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Guía de configuración de la red NPD4759-00 ES Comprobación de su red Confirme la configuración de la red de su ordenador, y después elija lo que desee hacer a continuación. Siga las instrucciones para

Más detalles

www.microsoft.com/hardware

www.microsoft.com/hardware www.microsoft.com/hardware english - EN ESPAÑOL (LATINOAMERICANO) - XX PORTUGUÊS (BRASIL) - XC FRANÇAIS CANADIEN - XD 1 2 www.microsoft.com/hardware/productguide 3 www.microsoft.com/hardware/downloads

Más detalles

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter

150Mbps Micro Wireless N USB Adapter 150Mbps Micro Wireless N USB Adapter TEW-648UBM ŸGuía de instalación rápida (1) ŸTroubleshooting (5) 1.11 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete ŸTEW-648UBM ŸCD-ROM (herramienta y guía del usuario)

Más detalles

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide

150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide LevelOne WUA-0604 150Mbps N Wireless USB Adapter Quick Installation Guide Português Español Idiomas Português... 3 Español... 10 Este guia cobre apenas as situações mais comuns. Toda a informação detalhada

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup CBR-970 Wireless-N Broadband Router www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-970 Wireless N Broadband Router Quick

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover

2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2010 Encore Electronics, Inc. All rights reserved.cover 2012 Encore Electronics, Inc. Product specifications, size, and shape are subject to change without notice, and actual product appearance may differ

Más detalles

Requerimientos de Configuración de Internet

Requerimientos de Configuración de Internet Requerimientos de Configuración de Internet Para poder conectar tu Punto de Acceso al Manager de PA, necesitará los siguientes parámetros de configuración para configurar los ajustes del TCP/IP de su ordenador.

Más detalles

1 Procedimiento de instalación general en español de Conecta Disney

1 Procedimiento de instalación general en español de Conecta Disney 1 2 1 Procedimiento de instalación general en español de Conecta Disney 1. El usuario realiza la instalación estándar por Internet de Conecta Disney. El sistema muestra el primer panel de Conecta Disney.

Más detalles

Important Update! USB Connection for Windows 98 Users. English

Important Update! USB Connection for Windows 98 Users. English Important Update! English USB Connection for Windows 98 Users If you are connecting more than one device at the same time, you may encounter problems installing the HP DeskJet 990C Series printer. Follow

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P1U

Guía de instalación rápida TE100-P1U Guía de instalación rápida TE100-P1U V2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Añadir la impresora a su PC 5 Troubleshooting

Más detalles

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español

Video Server. Quick Installation Guide. English, Español Video Server Quick Installation Guide English, Español 2 Video Server NOTES Quick Installation Guide 3 Video Server Quick Installation Guide To get your Video Server up and running on an Ethernet network,

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01

Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Guía de instalación rápida TEW-639GR 2.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 2. Instalación del Hardware 1 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 03.04.2010

Más detalles

Guía de instalación rápida

Guía de instalación rápida Router inalámbrico de banda ancha UltraSkyM18P1 Guía de instalación rápida 1. Conectar el Router 2. Configurar el eqipo 3. Entrar al Router 4. Ejuctar asistente para instalación 5. Wi-Fi de conexión de

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01

Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Guía de instalación rápida TEW-691GR 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Configuración del enrutador inalámbrico 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Más detalles

Instrucciones de instalación de Fiery para el Serie WorkCentre 7300

Instrucciones de instalación de Fiery para el Serie WorkCentre 7300 Instrucciones de instalación de Fiery para el Serie WorkCentre 7300 Este documento describe cómo instalar y configurar el Controlador de red Fiery para la serie WorkCentre 7300. IMPORTANTE: El proceso

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512P 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 3. Instalación Power over Ethernet (PoE) 7 Troubleshooting 9 Version

Más detalles

START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO

START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO START INICIAR - DÉMARRAGE - INIZIO - INICIAR - INICIO ENG: Microsoft wireless mouse PTB: Mouse sem fio da Microsoft FRA: Souris sans fil Microsoft ITA: Mouse senza fili Microsoft PTG: Rato sem fios Microsoft

Más detalles

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01

Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Guía de instalación rápida TDM-C500 TDM-C504 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 3 3. Configuración del Módem 4 Troubleshooting 7 Version 10.22.2010 1. Antes

Más detalles

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01

Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Guía de instalación rápida TPL-303E TPL-303E2K 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 Troubleshooting 6 Version 02.19.2010 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows. Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Aulas en Red. Windows Módulo 1: Tareas Iniciales. Instalación Servidor Aulas en red. Aplicaciones y servicios. Windows Windows Server 2008 En este apartado de

Más detalles

Manual de Configuración Terminales Win7 Cloud.

Manual de Configuración Terminales Win7 Cloud. Manual de Configuración Terminales Win7 Cloud. Instalación del Programa de multisesión o multiusuario en el servidor para las diferentes versiones de Windows. 1.-Ejecutar el disco de instalación Install

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-WPS510U Servidor de Impresión Inalámbrico Tamaño Bolsill Rev:1.0.0 7106500631 1. Antes de comenzar, debe preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista

Más detalles

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery

LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery LÉAME EN PRIMER LUGAR Serie WorkCentre 7300 Instalación de Fiery Este documento describe cómo instalar y configurar el Controlador de red Fiery para la serie WorkCentre 7300. Complete los pasos correspondientes

Más detalles

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01

Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Guía de instalación rápida TE100-P21 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del servidor de impresora 3 4. Agregue la impresora a su computadora 5

Más detalles

Pasos Instalación de OnGuard 6.3.249 (Versión beta 0.1)

Pasos Instalación de OnGuard 6.3.249 (Versión beta 0.1) Pasos Instalación de OnGuard 6.3.249 (Versión beta 0.1) Instalación de Windows (Servidor y cliente) Sistemas Soportados (Indispensable) 1 Windows XP Professional SP2 2 Windows 2003 Server SP1 y R2 3 Windows

Más detalles

Introducing EFI Fiery proserver for EFI Cretaprint printers

Introducing EFI Fiery proserver for EFI Cretaprint printers Introducing EFI Fiery proserver for EFI Cretaprint printers Welcome to the Fiery proserver, a powerful production solution for Cretaprint printers. The Fiery proserver increases your Cretaprint printers

Más detalles

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000.

Printer Driver. Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. 4-129-722-51 (1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows Vista, Windows XP y Windows 2000. Antes de utilizar este software Antes

Más detalles

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS

Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS Guía de instalación rápida TEG-160WS TEG-240WS C2 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. Herramienta de gestión Web 3 Troubleshooting 6 Version 02.02.2010 1.

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Soporte Técnico Prof. Héctor Herrera. Instalando Fedora 17 en la misma máquina virtual.

Soporte Técnico Prof. Héctor Herrera. Instalando Fedora 17 en la misma máquina virtual. Instalando Fedora 17 en la misma máquina virtual. Vamos a instalar Linux Fedora 17 para tener dos sistemas operativos en la misma máquina virtual. Existe por cada Linux un DVD y un CD de instalación, en

Más detalles

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es

Gestión centralizada. Aplicación Cliente. (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7. Manual de Usuario. 1 ofertasmultimedia.es Cámara IP Gestión centralizada Aplicación Cliente (IPCMonitor) Septiembre, 2012 Versión 1.7 Manual de Usuario 1 ofertasmultimedia.es Contenido 1. Introducción... 2 2. Requisitos del Equipo... 3 3. Instalación...

Más detalles

Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed

Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed Antes de comenzar: Gracias por elegir a Neighborhood HiSpeed. Hemos programado su servicio de HiSpeed en el número de teléfono indicado en su paquete de bienvenida

Más detalles

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación

Más detalles

6.8.3.5 Práctica de laboratorio: Conexión a un router por primera vez

6.8.3.5 Práctica de laboratorio: Conexión a un router por primera vez IT Essentials 5.0 6.8.3.5 Práctica de laboratorio: Conexión a un router por primera vez Introducción Imprima y complete esta práctica de laboratorio. En esta práctica de laboratorio, establecerá la configuración

Más detalles

Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación. Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H.

Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación. Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H. Conceptronic C100BRS4H Guía rápida de instalación Le felicitamos por su compra del router de 4 puertos para banda ancha Conceptronic C100BRS4H. En la guía de instalación adjunta podrá encontrar una explicación

Más detalles

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management.

Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. Guía rápida para la programación del F9 con el software Attendance Management. ANTES DE COMENZAR. Si su comunicación con el F9 será por Ethernet, lea lo siguiente; de lo contrario pase directamente al

Más detalles

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP

GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP GRABADOR SOBRE DISCO DURO PARA CAMARAS IP Neocoolcam.es IP CAMERA USER S MUNUAL CONTENIDO 1 Resumen producto... 5 2. Instalación básica... 5 2.1 Instalación disco duro... 5 2.2 Montaje NVR... 6 3.Proceso

Más detalles

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31

Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Guía de instalación rápida TV-IP512WN 1.31 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Inslatación y configuración del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 02.08.2010 1. Antes de iniciar Contenidos

Más detalles

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio

Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio CONFERENCIAS Y COLABORACIÓN G U Í A D E L A D M I N I S T R A D O R Microsoft Live Meeting 2007 Guía del Usuario Para los Controles de Audio Integración de Audio con Reservationless-Plus de InterCall Los

Más detalles

Adaptor Maintenance Screen Documentation

Adaptor Maintenance Screen Documentation Adaptor Maintenance Screen Documentation This document describes how to access the maintenance screen of the BL-PA300A PLC Adaptor and perform the following maintenance. Update the adaptor s firmware (see

Más detalles

Manual de usuario de Recovery Magic

Manual de usuario de Recovery Magic Manual de usuario de Recovery Magic SkyData Company Limited Copyright 2000-2006 SKYDATA Company Limited Recovery Magic está protegido por leyes y tratados internacionales. Representante en México: Teléfono

Más detalles

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7868r

Guía de configuraciones básicas mediante. interface web para el router. Xavi X7868r Guía de configuraciones básicas mediante interface web para el router Xavi X7868r Indice Introducción...1 Configuración multipuesto dinámica....4 Configuración multipuesto estática....7 Configuración monopuesto

Más detalles

Printer Driver. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-152-267-52(1)

Printer Driver. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-152-267-52(1) 4-152-267-52(1) Printer Driver Guía de instalación Esta guía describe la instalación del controlador de la impresora en Windows 7, Windows Vista, Windows XP, y. Antes de utilizar este software Antes de

Más detalles

!!!! MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS 8! Departamento de Redes - Dirección de Telemática!

!!!! MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS 8! Departamento de Redes - Dirección de Telemática! C I C E S E MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS 8 Departamento de Redes - Dirección de Telemática CICESE - Departamento de Redes www.cicese.mx Introducción

Más detalles

Instalando y Activando Smaart v7

Instalando y Activando Smaart v7 Instalando y Activando Smaart v7 La instalación de Smaart v7 de Rational Acoustics en un proceso de dos partes. La primera es la instalación del software en sí y la segunda es el registro y activación

Más detalles

QUICKSTORE PORTABLE USB3.0

QUICKSTORE PORTABLE USB3.0 Guia usario Índice 1. Características 2. Especificaciones 3. Componentes y accesorios 4. Descripción general del dispositivo 5. Instalar un disco duro SATA 6. Instalar el software 7. El software de copias

Más detalles

!!!! MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS XP! Departamento de Redes - Dirección de Telemática!

!!!! MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS XP! Departamento de Redes - Dirección de Telemática! C I C E S E MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS WINDOWS XP Departamento de Redes - Dirección de Telemática CICESE - Departamento de Redes www.cicese.mx Introducción

Más detalles

Instalación de Linux 6.4 Enzo Viza (eviza-dba.blogspot.com)

Instalación de Linux 6.4 Enzo Viza (eviza-dba.blogspot.com) Pag. 1 Instalar Linux 6.4 - VirtualBox ejecutar Virtual Box -----------------------------------------------------------------------Clic Machine->New -----------------------------------------------------------------------ingresar

Más detalles

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com

app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com app ADSL2V1 COMMUNICATIONS LINE www.printyourideas.com 1. CONECTAR EL ROUTER Antes de conectar el dispositivo asegúrese de que el servicio de banda ancha (ADSL), suministrado por su proveedor ISP, se encuentra

Más detalles

NOTA TECH VICON TECHNICAL SERVICES GROUP

NOTA TECH VICON TECHNICAL SERVICES GROUP NOTA TECH VICON TECHNICAL SERVICES GROUP REFENCIA: Procedimiento Rescate PRODUCTO: Kollector Elite & Pro (ViconNet 2.8) AUTHOR: Tech Services NUMBER: 1400-0001-60-00 DATE: 1/20/04 Esta Nota cubre varias

Más detalles

Network Setup Troubleshooting Solución de problemas de configuración de red

Network Setup Troubleshooting Solución de problemas de configuración de red ESPÑOL ENGLISH Network Setup Troubleshooting Solución de problemas de configuración de red Network Setup Troubleshooting This manual describes problems that may be encountered when setting up a network

Más detalles

C.F.G.S. DESARROLLO DE APLICACIONES INFORMÁTICAS

C.F.G.S. DESARROLLO DE APLICACIONES INFORMÁTICAS C.F.G.S. DESARROLLO DE APLICACIONES INFORMÁTICAS MÓDULO: Sistemas Informáticos Multiusuario y en Red Unidad 12 Windows Server 2003 1 INDICE DE CONTENIDOS OBJETIVOS... 3 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1. WEB SERVER

Más detalles

PostScript Level3 Compatible Manual de usuario NPD4760-00 ES

PostScript Level3 Compatible Manual de usuario NPD4760-00 ES PostScript Level3 Compatible Manual de usuario NPD4760-00 ES Copyright y marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida

Más detalles

OSCILLATION 512 (LM 3R)

OSCILLATION 512 (LM 3R) Application Note The following application note allows to locate the LM series devices (LM3E, LM3R, LM4 and LM5) within network and check its connection information: Name, MAC, dynamic IP address and static

Más detalles

Quick Start Guide AIR-AP54GH. 54Mbps High Power Wireless Access Point

Quick Start Guide AIR-AP54GH. 54Mbps High Power Wireless Access Point Quick Start Guide AIR-AP54GH 54Mbps High Power Wireless Access Point April, 2013 Note Please use only wired network connections to configure the AP. Turn off all your network devices, including your computer(s),

Más detalles

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software

Printer Driver UP-D898MD UP-X898MD. Antes de utilizar el controlador de la impresora, lea el archivo Readme. Antes de utilizar este software 4-528-696-51(1) Printer Driver Guía de configuración Esta guía describe cómo configurar el controlador de la impresora para Windows 8, Windows 7, Windows Vista y Windows XP. Antes de utilizar este software

Más detalles

IP Remote Controller

IP Remote Controller 4-450-999-32 (1) IP Remote Controller Guía de configuración de software de RM-IP10 Setup Tool Versión del software 1.1.0 2012 Sony Corporation Tabla de contenido Introducción... 3 Preparación del PC...

Más detalles

Sistema de Procesamiento de Resultados

Sistema de Procesamiento de Resultados MANUAL TÉCNICO DE CONFIGURACIÓN DE LA BASE DE DATOS DEL SISTEMA DE PROCESAMIENTO DE RESULTADOS VOCES Y CONSENSOS Autor: Ing. Roberto Ancajima Calle Lima, Julio 2007 1 Índice Base de Datos.. 3 Instalación

Más detalles

GETTING STARTED. EN Tap power button to check battery Fuel Gauge. EN Connect cable to micro USB port to charge.

GETTING STARTED. EN Tap power button to check battery Fuel Gauge. EN Connect cable to micro USB port to charge. QUICK START GUIDE GETTING STARTED EN Connect cable to micro USB port to charge. FR Branchez le câble au port micro USB pour charger le casque. ES Conecte el cable al puerto USB micro para cargar. PT Conectar

Más detalles

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01

Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Guía de instalación rápida TBW-107UB 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Cómo se instala 2 3. Configuración del adaptador Bluetooth 5 Troubleshooting 7 Version 02.25.2010 1. Antes

Más detalles

PHONE. manual del usuario. Version 1.0 FPP 010002

PHONE. manual del usuario. Version 1.0 FPP 010002 Version 1.0 FPP 010002 índice CONTENIDO DEL KIT DE INSTALACIÓN ESPECIFICACIONES TERMINAL FUNCIONES DEL TERMINAL CÓMO INSTALAR EL TERMINAL ANEXO I ANEXO II 5 5 5 6 9 12 17 CONTENIDO DEL KIT DE INSTALACIÓN

Más detalles

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0

SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR DE IMPRESORA USB 2.0 Guía de Instalación Rápida DN-13006-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Un PC basado en Windows con el CD de configuración del servidor de impresora

Más detalles

Oracle Database 12c (12.1.0.2.0) Creación de Máquina Virtual OL 7.0

Oracle Database 12c (12.1.0.2.0) Creación de Máquina Virtual OL 7.0 Oracle Database 12c (12.1.0.2.0) Creación de Máquina Virtual OL 7.0 1. Certificación de Ambiente Antes de comenzar la instalación y configuración es necesario verificar que la versión de sistema operativo

Más detalles

DX-M110-Combo.fm Page 1 Tuesday, July 5, 2005 5:12 PM. PCI Modem. Modem PCI Módem PCI DX-M110 USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GUÍA DEL USUARIO

DX-M110-Combo.fm Page 1 Tuesday, July 5, 2005 5:12 PM. PCI Modem. Modem PCI Módem PCI DX-M110 USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GUÍA DEL USUARIO DX-M110-Combo.fm Page 1 Tuesday, July 5, 2005 5:12 PM PCI Modem Modem PCI Módem PCI DX-M110 USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GUÍA DEL USUARIO DX-M110-Combo.fm Page 2 Tuesday, July 5, 2005 5:12 PM 2 DX-M110

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-PS110U Servidor de Impresión Fast Ethernet de un Puerto USB2.0 TL-PS110P Servidor de Impresión Fast Ethernet para un Puerto Paralelo Rev:1.0.0 7106500640 A Antes de comenzar,

Más detalles

VCM II inalámbrico Manual del usuario

VCM II inalámbrico Manual del usuario VCM II inalámbrico Manual del usuario Publicación: 20 de marzo de 2012 CONTENIDO Introducción... 3 Descargue e instale el software de IDS... 3 Prepare la COMPUTADORA para un VCM II inalámbrico... 3 Configurar

Más detalles

Si el acceso es mediante Telnet, se debe ejecutar de la siguiente forma:

Si el acceso es mediante Telnet, se debe ejecutar de la siguiente forma: Así se debe configurar el Hyperterminal (En Windows XP cuando se tiene un cable serial, si no, es necesario descargar el programa putty para su uso en Windows Vista ó 7): Si el acceso es mediante Telnet,

Más detalles

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave

Manual de software. HP SimpleSave. Software de copia de seguridad Manual del usuario. SimpleSave HP SimpleSave Software de copia de seguridad Manual del usuario Manual de software SimpleSave Obtención de ayuda Para obtener más ayuda sobre el disco, su instalación y el software, póngase en contacto

Más detalles

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Guía de instalación rápida de AXIS 205 Página 1 de 6 AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Anillo de enfoque Indicador de estado (alrededor del anillo de enfoque) Número de serie Indicador

Más detalles

Instalación segura de Firebird en Win 2003 Server

Instalación segura de Firebird en Win 2003 Server FoxPress Enero 2005 Instalación segura de Firebird en Win 2003 Server Por Simon Carter TECT Software Ltd http://www.tectsoft.net/ Instala Firebird 1.5.x. (para más información sobre si instalar la versión

Más detalles

MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS MAC OS

MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS MAC OS C I C E S E MANUAL DE CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN CISCO IPSEC EN SISTEMAS OPERATIVOS MAC OS Departamento de Redes - Dirección de Telemática www.cicese.mx Introducción El presente documento proporciona

Más detalles

Quick Installation Guide Internet Setup

Quick Installation Guide Internet Setup www.cnet.com.tw Established in California, U.S.A. since 1987 CBR-971 Wireless-N 3.5G Broadband Router Quick Installation Guide Internet Setup What s included in the box CBR-971 Wireless N 3.5G Broadband

Más detalles

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos.

2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. 2006 GeoVision, Inc. Reservados todos los derechos. En cumplimiento de las leyes de propiedad intelectual, este manual no se puede copiar, total o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W

Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W Quick Installation Guide TV-IP301 TV-IP301W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1

Más detalles

Instalación. Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk.

Instalación. Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk. Instalación Encontrará el instalador de la aplicación SanDisk +Cloud en su unidad flash SanDisk. Asegúrese de que su ordenador está conectado a Internet. Conecte después la unidad flash y haga doble clic

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN SSL PARA WINDOWS. A. Instalación directa del cliente SSLVPNClient. (pág. 2)

GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL CLIENTE VPN SSL PARA WINDOWS. A. Instalación directa del cliente SSLVPNClient. (pág. 2) S e r v i c i o d e C o m u n i c a c i o n e s S E R V I C I O S I N F O R M Á T I C O S Edificio Torre de Control Campus Universitario 28871 Alcalá de Henares (Madrid) Teléfonos: 91 885 47 00 GUÍA DE

Más detalles

Índice QUICKSTORE PORTABLE. 1. Características. 2. Especificaciones. 3. Componentes y accesorios. 4. Descripción general del dispositivo

Índice QUICKSTORE PORTABLE. 1. Características. 2. Especificaciones. 3. Componentes y accesorios. 4. Descripción general del dispositivo Guia usario Índice 1. Características 2. Especificaciones 3. Componentes y accesorios 4. Descripción general del dispositivo 5. Instalar un disco duro SATA 6. El software de copia de seguridad 6.1 Instalación

Más detalles

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01

Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Guía de instalación rápida TEW-638APB 3.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 Troubleshooting 8 Version 04.20.2011 1. Antes de iniciar Contenidos del paquete

Más detalles

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R

Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Quick Installation Guide TU2-DVIV H/W: V1.0R Table Table of Contents of Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Cómo se instala... 1 1 3 Troubleshooting... 6 Version 06.27.2008 1. Antes de iniciar

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE

GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE GUÍA DE INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN CLIENTE AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Networks Corporation (MITEL

Más detalles

Introducción a Windows. Right Arrows

Introducción a Windows. Right Arrows Introducción a Windows Point y Click Start Menu Right Arrows Ellipsis Start button 1. Colocar el Mouse pointer sobre el botón de para desplegar el menú de start y dar un click con el botón izquierdo del

Más detalles

Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID

Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID Guía para la instalación de discos duros SATA y Configuración RAID 1. Guía para la instalación de discos duro SATA 2 1.1 Instalación de discos duro ATA serie (SATA)... 2 1.2 Realización de un disquete

Más detalles

TEW-610APB. TRENDnet. Quick Installation Guide. Version 8.19.2005. TRENDware, USA What's Next in Networking

TEW-610APB. TRENDnet. Quick Installation Guide. Version 8.19.2005. TRENDware, USA What's Next in Networking TEW-610APB Quick Installation Guide Version 8.19.2005 TRENDnet TRENDware, USA What's Next in Networking Copyright 200 5. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. Table of Contents Español...

Más detalles

Modo de empleo Teléfono USB

Modo de empleo Teléfono USB Modo de empleo Teléfono USB I. Función: Compatible con Skype, SJ-Phone, X-Lite, MSN, Net2Phone. Compatible con Win2000, XP. Compatible con USB 2.0/1.1 Tarjeta de sonido incorporada 16 Bit Alarma llamada

Más detalles

Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID

Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID Guía para la instalación de discos duro SATA y Configuración RAID 1. Guía para la instalación de discos duro SATA... 2 1.1 Instalación de discos duros serie ATA (SATA)... 2 2. Guía para Configuracións

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Práctica de laboratorio 6.2.7b Administración de los archivos de configuración inicial del switch

Práctica de laboratorio 6.2.7b Administración de los archivos de configuración inicial del switch Práctica de laboratorio 6.2.7b Administración de los archivos de configuración inicial del switch Objetivo Crear y verificar una configuración de switch básica. Realice una copia de respaldo del archivo

Más detalles

Las siglas DHCP corresponden a Protocolo de configuración dinámica de servidores

Las siglas DHCP corresponden a Protocolo de configuración dinámica de servidores El DHCP Las siglas DHCP corresponden a Protocolo de configuración dinámica de servidores Si usas un Modem tradicional o Modem USB, tu configuración será monopuesto, con lo cual, esta sección no afecta

Más detalles

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W

Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Quick Installation Guide TV-IP400 TV-IP400W Table of of Contents Contents Español... 1. Antes de iniciar... 2. Instalación del Hardware... 3. Configuración de la cámara Internet... Troubleshooting... 1

Más detalles

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline

EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline EM8037 Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline 2 ESPAÑOL EM8037 - Kit de inicio del adaptador Wifi Powerline Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar los adaptadores

Más detalles

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor

Más detalles

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento

Monitor Wall 4.0. Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 es Manual de instalación y funcionamiento Monitor Wall 4.0 Índice es 3 Índice 1 Introducción 4 1.1 Acerca de este manual 4 1.2 Convenciones de este manual 4 1.3 Requisitos mínimos de

Más detalles