St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad

Transcripción

1 St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad Introducción La Evaluación de Salud del Condado de St. Joseph examina los residentes locales cada tres años para identificar las fortalezas locales, los desafíos para el hogar y los problemas, así como la percepción de las necesidades de la zona. Los resultados de la encuesta de 2012 fueron utilizados para documentar las necesidades y desarrollar planes que hacen Condado de St. Joseph un lugar más saludable para vivir. Sus opiniones siguen siendo valiosas y son necesarias para orientar futuras mejoras. Esta encuesta está abierta a cualquier residente, más de 18 años de edad, para completar electrónicamente. Además, con el fin de asegurar que se obtiene una variedad de perspectivas, puede ser enviada a individuos específicos en papel. Estimamos que esta encuesta tomar á entre 10 a 15 minutos y esperamos que hacer tiempo para compartir sus pensamientos acerca de las necesidades de salud. Tenga la seguridad de que no puede ser identificado a través de responder a esta encuesta. Cualquier información personal será incluida sólo en conjunto y no se recoge para ayudar a establecer las tendencias demográficas de grupo. En unos tres meses, tanto en Three Rivers Salud y el Hospital Sturgis publicarán los resultados de este y otros esfuerzos de recolección de datos, junto con las respuestas esperadas a las necesidades identificadas. Estará disponible de forma gratuita a cualquier persona. Por favor anime a otros en la comunidad a participar en el estudio. Si tiene alguna pregunta acerca de la encuesta, por favor póngase en contacto con la administración del Hospital Sturgis o Three Rivers Salud. 1

2 St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad La percepción de la necesidad de la comunidad Al tratar de obtener su punto de vista sobre los problemas que enfrenta su comunidad, le pedimos su opinión sobre las siguientes cuestiones potenciales. ( Por favor marque una respuesta en cada fila). Q 1. Cuál es su opinión acerca de los siguientes temas de salud médica y mental en su comunidad? Mientras que su opinión puede no necesitar utilizar todos los siguientes términos, por favor, utilice las siguientes definiciones para expresar sus opiniones: Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata Sin opinión / No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema mayor No lo sé Infancia vacunas (es decir, la gripe, la tos ferina) Transmisión Sexual enfermedades (servicios de educación y pruebas) Adolescentes Nacimiento Tarifas / Embarazo en Adolescentes Problemas de Salud Mental (es decir, la depresión, la ansiedad, el dolor, el estrés con problemas de divorcio y custodia, trastorno bipolar) Suicidio / intentos de suicidio Las personas que hacen Comida chatarra Elecciones / obesidad Trastornos de la alimentación La falta de la Salud Seguro Enfermedad del corazón Diabetes Cáncer 2

3 No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema mayor Sin opinión/ No lo sé La grip /neumonía Los servicios de atención primaria / Acceso Mortalidad infantil Acceso a la Salud Mental /Abuso de Sustancias Otros (especificar) 3

4 Q. 2. Cuál es su opinión sobre el siguiente drogas y otras cuestiones de abuso de sustancias en su comunidad? Mientras que su opinión puede no necesitar utilizar todos los siguientes términos, por favor, utilice las siguientes definiciones para expresar sus opiniones : Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé Mayor Receta Juventud Uso de Drogas Alcohol Juventud Uso Drogas Juventud Uso Jóvenes de fumadores/ Uso de Tabaco Adultos ( 18 a 64 ) Abuso de sustancias (alcohol, con receta o sin receta medicamentos) Sustancia Ancianos Abuso ( prescripción o medicamentos sin receta médica) Abuso de medicamentos recetados (independientemente de la edad) Fumar / Uso de Tabaco (independientemente de la edad) Otros (especificar) 4

5 Q 3. Cuál es su opinión acerca de estos asuntos comunitarios? Mientras que su opinión puede no necesitar utilizar todos los siguientes términos, por favor, utilice las siguientes definiciones para expresar sus opiniones Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata Pobreza Bajos niveles de educación Accidentes de Vehículos de Motor Meth Lab Sitio de Limpieza Disponibilidad de Recursos Ejercicio o Oportunidades Gimnasio No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé Mayor Violencia Doméstica Violencia sexual Intimidación (en las escuelas, la intimidación cibernética, etc.) La presencia de radón La contaminación del agua La contaminación del aire El acceso a alimentos saludables Transporte para la Salud Propósito Otros (especificar) Q 4. En sus propias palabras, qué es lo que crees que es el más importante de la salud o problema médico enfrentar los habitantes de San José del Condado? 5

6 St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad Necesidades potenciales sobre la salud Hay ocho categorías de necesidades potenciales para la salud de la comunidad. Los siguientes términos y definiciones se utilizan en esta sección de la encuesta. 1. Individuales y familiares Preocupaciones - (es decir, enfermedad, médico / mentales / conductuales condición de salud o relacionados con la salud emisión / preocupación). 2. Preparación para Emergencias - (es decir, número de víctimas, las pandemias, bioterrorismo, desastres naturales, etc.) 3. Factores Ambientales - (es decir, la contaminación, el aire limpio, agua, suelo, etc. ) 4. Necesidades particulares de grupos- (es decir, el lenguaje / con dificultades económicas o grupo de edad demográfica ) 5. Vida Saludable - (es decir, la disponibilidad de servicios de salud, como la aptitud, la nutrición, exámenes de salud) 6. Salud Disponibilidad - (es decir, la disponibilidad de los servicios o proveedores de servicios médicos, proveedores de salud mental) 7. Seguridad - (es decir, los accidentes, las lesiones, la violencia, el abuso ) 8. Salud Pública - ( servicios que promueven y / o protegen la salud y / o prevenir las comunidades de la enfermedad) Q 5. Pensando en los últimos dos años, y en base a su experiencia de vida en el condado de St. Joseph, percibe que haya un problema que debe ser abordado en estas categorías? Por favor, seleccione la respuesta para cada categoría que mejor refleje su opinión. Por favor proporcione comentarios adicionales para cualquier respuesta "Sí". Individual y Familiar preocupaciones Preparación para Emergencias Sí, yo percibo problemas No, yo no veo preocupaciones Sin opinión Factores ambientales Necesidades particulares de grupo Vida saludable Salud disponibilidad La seguridad Salud pública Por favor comente sobre cualquier respuesta es "Sí": 6

7 Q 6. Ahora, por favor clasificar para los ocho posibles necesidades de salud de la comunidad en términos de la orden de importancia con ( 1 ), indicando el área más importante para la acción y ( 8 ), que indica la zona IMPORTANTE MENOS. Individual y Familiar preocupaciones Preparación para Emergencias Factores ambientales Necesidades particulares de grupo Vida saludable Salud disponibilidad La seguridad Salud pública 7

8 St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad Desafíos para el hogar y Cuestiones A continuación se presentan las listas de declaraciones acerca de los desafíos y problemas para que las personas y las familias a menudo buscan ayuda. Estos desafíos y problemas afectan a las personas de todas las edades. Las declaraciones se preguntan si cualquiera de lo siguiente ha sido un reto o un problema para usted o alguien en su hogar durante los últimos 12 meses. Si ha sido un reto o un problema, por favor puntúalo ya sea como un tema menor, tema moderado o grave problema Su hogar se compone de cualquiera que haya vivido en su casa en el pasado año. ( Por favor marque una respuesta en cada fila). 8

9 Q 7. En su hogar, cómo describiría los siguientes problemas de salud? MIENTRAS Que Do Opinión PUEDE sin necesitar utilizar TODOS LOS Siguientes Términos, por favor, utilice las Siguientes definiciones párrafo expresar SUS Opiniónes. Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata Tener una gran cantidad de ansiedad o estrés Experimentar la depresión Experimentar un problema de alcohol y / o drogas Adultos tener sobrepeso u obesidad en el hogar Niños sobrepeso o la obesidad en su hogar No ser capaz de acceder a cuidar a una persona con una enfermedad física grave Pensamientos de suicidio La violencia en el hogar No ser capaz de acceder a la atención dental asequible No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé 9

10 Q 8. Cómo describiría los siguientes temas de vivienda y su relación con usted y su familia? MIENTRAS Que Do Opinión PUEDE sin necesitar utilizar TODOS LOS Siguientes Términos, por favor, utilice las Siguientes definiciones párrafo expresar SUS Opiniónes. Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata No tener suficiente espacio en su casa para las personas que viven allí Vivir en una vivienda que necesita reparaciones mayores Experimentar un molde o problema de moho en su casa La falta de dinero para pagar la vivienda Problemas respiratorios de calefacción con madera No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé Q 9. En su hogar, cómo describiría la obtención de los siguientes servicios de apoyo? MIENTRAS Que Do Opinión PUEDE sin necesitar utilizar TODOS LOS Siguientes Términos, por favor, utilice las Siguientes definiciones párrafo expresar SUS Opiniónes. Problema Menor - una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Moderado Problema - sin duda una preocupación, pero de considerable menor importancia que otros temas Problema - entre los primeros tres a cinco preocupaciones que requieren atención inmediata La falta de actividades para niños y adolescentes en edad escolar No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé 10

11 No es un problema Problema Menor Problema Moderado Problema Sin opinión/ No lo sé Al no ser capaz de encontrar antes o después de la escuela, o guardería de verano para niños en edad escolar cuidado de los niños No ser capaz de acceder a la atención en el hogar para un adulto es de 65 años o más No ser capaz de encontrar o pagar servicios de guardería para niños de 0 a 5 años Sable Sin CÓMO acceder a este los Servicios Y LA INFORMACIÓN Que en St. Joseph County No ser capaz de encontrar transporte para una persona con una discapacidad física o alguien de 65 años o más No ser capaz de utilizar el transporte público para llegar a un puesto de trabajo o nombramiento a tiempo No tener un vehículo de trabajo No ser capaz de encontrar un recurso de intervención en crisis (suicidio, el apoyo familiar, la violencia, el niño o emergencias negligencia de adultos, alcohol y drogas de mayor edad, etc.) 11

12 Q 10. Por favor conteste las siguientes preguntas con respecto a los productos de tabaco usados en su hogar. Alguien en su hogar usan productos de tabaco? Sí No No estoy seguro / No aplica Alguien en su hogar fuma en el hogar o en el coche cuando los no fumadores hay? Habla con su hijo acerca de los efectos nocivos del tabaco, el alcohol y las drogas? Crees que está bien si su hijo utiliza el alcohol, siempre y cuando él/ella no usa otras drogas? Hay alguien embarazada y fumar en su hogar? Q 11. Por favor conteste las siguientes preguntas acerca de los servicios médicos. Sí No No estoy seguro / No aplica Usted tiene un médico de atención primaria? Tienes un dentista de atención primaria? Usted tiene un proveedor de cuidado de los ojos Tienes un consejero de salud mental? Q12. En los últimos dos años, usted o algún miembro del hogar abandonado el condado en busca de servicios de salud? En los últimos dos años usted o algún miembro del hogar abandonado el condado en busca de atención médica? Sí No No sabe / No recuerda Si es así, por favor qué servicio ( s ) decirle que obtuvo, por qué te fuiste, y lo lejos que viajó. 12

13 Q 13. En los últimos dos años, tiene usted o cualquier miembro de la casa a la izquierda del condado en busca de servicios de salud mental? En los últimos dos años usted o algún miembro del hogar abandonado el condado en busca de la salud mental? Sí No No sabe / No recuerda Si es así, por favor díganos qué servicio ( s ) que obtuvo, por qué te fuiste, y lo lejos que ha viajado. Q 14. A partir de una escala de 1 (peor posible) a 10 ( mejor posible), cómo calificaría su salud en general en este momento? Yo le daría a mi salud hoy como Q 15. En el último año, usted experimenta tres problemas ( 3 ) o más para acceder a la asistencia sanitaria debido a costar? Un problema de acceso costo significa que usted no recibió la atención debido al costo de la visita de un médico ; saltado examen médico, tratamiento o seguimiento debido al costo; o, no surtir una receta (Rx ) o dosis omitidos debido al costo. Sí No 13

14 Q 16. Durante los últimos 12 meses, lo que los servicios de atención médica qué necesita y no fueron capaces de conseguir y cuál fue la razón principal? (Marque un elemento en cada fila). Nombramiento NO disponible Médico / servicio no aceptaría seguros Médico / servicio no aceptaría Plan de Medicaid / MI Saludable No podía permitirse el lujo de copago El servicio no necesita o servicio era recibido No lo sé Visita al médico / chequeo / examen Cuidado de la salud mental/consejería Gafas Ojos / Visión (oftalmólogo, optometrista ) Suministros médicos / Equipo Nombramiento / remisión a un especialista (dermatólogo, endocrinólogo, quiropráctico, gastroenterólogo, ginecólogo) Dental Otros Tratamiento Médico (pruebas, cirugía, otros procedimientos/terapias, radiografías, pruebas de cáncer o ataque cardíaco) Medicamentos / Recetas (parches, píldoras, inyecciones) Otros (especificar) 14

15 Q 17. En comparación con hace un año Mi salud física es: Mis niveles de aptitud física y / o de salud comportamientos son: Mi situación financiera es: Mejor Peor Ningún Cambio Mi empleo / ingreso es: La economía local es: Problemas de salud locales son: Q 18. Con respecto a su salud física, que incluye enfermedades y lesiones físicas, cuántos días durante los últimos 30 días estaba en mal estado de salud física? Q 19. Con respecto a su salud mental, que incluye el estrés, la depresión y problemas emocionales o de abuso de sustancias, cuántos días durante los últimos 30 días tenían su condición de salud mental o problema emocional le impiden realizar su trabajo u otras actividades ocasionales? Q 20. Durante el último año ha tenido ningún problema factura médica o deuda médica? Un problema o una deuda significa problemas para pagar o no pueden pagar las facturas médicas, contactados por una agencia de cobros por gastos médicos tuvo que cambiar modo de vida para pagar cuentas o tener deudas médicas que se dio sus frutos con el tiempo. Si No 15

16 St. Joseph County Necesidades de Salud Encuesta sobre la Comunidad Demografía Las siguientes preguntas nos ayudan a estar seguros de que hemos incluido amplio rango en grupo los residentes del condado de St. Joseph en el proceso. (Marque una para cada pregunta con respuestas de opción múltiple o llene el espacio). Q 21. Cual es tu codigo postal? Q 22. Cuántos adultos ( de 18 a 64 años ), incluyéndolo a usted, viven en su hogar? Q 23. Cuántos adultos de 65 años de edad o más, incluyéndolo a usted, viven en su hogar? Q 24. Cuántos niños en los siguientes grupos de edad viven en su hogar? Niños / Niños (0-4 años) Niños / Niños ( 5-17 años) Q 25. Qué grupo de edad se encuentra usted? 18 a a a a a a o más 16

17 Q 26. Eres hombre o mujer? Hombre Mujer Q 27. Cuál considera que sea su grupo racial principal? Blanco Negro o afroamericano Indio o de Alaska Indígena de América Asiático Nativo de Hawai u otra isla del Pacífico Birracial o multirracial Otros (especificar) Q 28. Cuál considera que sea su grupo étnico principal? No-Hispano / No - Árabe Hispano Árabe Remolque o más grupos étnicos Otros (especificar) Q 29. Cuál es el nivel más alto de educación que ha completado? (Marque uno) Algunos estudios secundarios o menos Grado de escuela secundaria / GED Alguna educación superior Comercio / certificado de escuela técnica / grado Título universitario de asociado Colegio licenciatura Poste grado graduado 17

18 Q 30. Cuál es su estado civil actual? (Marque uno) Soltero Casado Divorciado Apartado Viudo Q 31. Contando los ingresos de todas las fuentes (incluyendo todas las ganancias de puestos de trabajo, seguro de desempleo, las pensiones, la asistencia pública, etc.) y el recuento de ingresos de todos los que viven en su casa, cuál de los siguientes rangos de ingresos hicieron su hogares en el año pasado? Menos de $ 5,000 $5,000-$9,999 $10,000-$14,999 $15,000-$24,999 $25,000-$34,999 $35,000-$49,999 $50,000-$99,000 $100,000-$199,000 $200,000 o más 18

19 Q 32. Cuál es su situación laboral actual? (Marque todo lo que corresponda) Empleado de jornada completa A tiempo parcial empleados en varios trabajos A tiempo parcial empleados en varios trabajos A tiempo parcial Empleados y no busca empleo adicional Retirado Incapacitado Recopilación de los beneficios por desempleo Trabajadores por cuenta propia Sin trabajo, pero la búsqueda de empleo Sin trabajo, pero que no busca empleo Ama de Casa Estudiante Incapaz de trabajar Q 33. Qué tipo de seguro médico tiene usted? (Marque todo lo que corresponda) Seguro médico privado Por el empleador seguro de salud Seguro médico del estado Seguro de enfermedad Niños / MI Niño Plan de Michigan Saludable Veteranos / Tricare/CHAMPVA Sin seguro No lo sé Q 34. Utilice el espacio de abajo para agregar comentarios sobre las necesidades de salud que usted siente es necesario abordar. Sus opiniones son apreciadas. 19

20 Esto completa la encuesta. Gracias por su participación. Una vez que todos los resultados están completos, los resultados serán compartidos con la comunidad a través del Hospital Sturgis o tres sitios web de los ríos de la salud de: SturgisHospital.com ThreeRiversHealth.org 20