Los Recursos en el Proceso Penal

Transcripción

1 LINO ENRIQUE PALACIO V Los Recursos en el Proceso Penal Cuarta edición Actualizada y ampliada por Juan María del Sel

2 VI Lino E. Palacio Los recursos en el proceso penal / Lino E. Palacio; con colaboración de Juan María del Sel. - 4ª ed. - Buenos Aires: Abeledo Perrot, ps.; 17 x 24 cm. ISBN Derecho procesal penal. I. Del Sel, Juan María, colab. II. Título. CDD ISBN SAP Tirada: 600 ejemplares Palacio, Lino Enrique Del Sel, Juan María AbeledoPerrot S.A. Administración y redacción Tucumán 1471 Tel.: (54-11) Fax.: (54-11) Ventas Talcahuano Tel.: (54-11) Talcahuano Tel.: (54-11) Figueroa Alcorta Tel.: (54-11) Fax: (54-11) clientes@abeledoperrot.com Buenos Aires - Argentina Hecho el depósito que establece la ley Derechos reservados. Impreso en la Argentina. Printed in Argentina.

3 VII Palabras preliminares de la cuarta edición... XVII Advertencia de la segunda edición... XIX Palabras preliminares de la primera edición... XXI Abreviaturas... XXIII Capítulo I LOS RECURSOS EN GENERAL 1. Concepto Caracteres Requisitos Distinción preliminar Requisitos subjetivos Personas facultadas para recurrir Existencia de interés Competencia para juzgar la admisibilidad y fundabilidad de los recursos Requisitos objetivos Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Posibles vicios de las resoluciones Vicios in iudicando Vicios in procedendo Clasificación de los recursos Efectos de los recursos Efecto suspensivo Efecto no suspensivo El denominado efecto devolutivo Efecto extensivo Adhesión al recurso... 20

4 VIII 8. Desistimiento de los recursos Desistimiento de los sujetos privados Desistimiento del Ministerio Fiscal Poderes decisorios de los órganos judiciales competentes para conocer de los recursos Sujeción de la competencia a los agravios del recurrente Prohibición de la reformatio in peius Capítulo II RECURSO DE REPOSICIÓN 10. Concepto Naturaleza Fundamento Requisitos subjetivos Sujetos activos Órganos competentes El problema de la identidad física del juzgador Resoluciones recurribles Principio general Reposición y apelación Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Procedimiento Efectos del recurso Capítulo III RECURSO DE ACLARATORIA 18. Concepto Requisitos subjetivos Sujetos activos Competencia Motivos del recurso Resoluciones recurribles Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Procedimiento Efectos... 43

5 IX Capítulo III bis LOS RECURSOS DE APELACIÓN Y CASACIÓN A LA LUZ DE LAS REFORMAS INTRODUCIDAS POR LAS LEYES Y bis. 1. El texto de las leyes bis. 2. Los fundamentos para las modificaciones procesales bis. 3. Las modificaciones esenciales. Las diferencias entre ambos regímenes bis. 4. La implementación de las modificaciones Capítulo IV RECURSO DE APELACIÓN 25. Concepto Requisitos subjetivos Sujetos activos Competencia Resoluciones recurribles Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Trámite inicial Pronunciamiento sobre la admisibilidad del recurso Remisión del expediente La derogación del emplazamiento para mantener el recurso bis. Emplazamiento (anterior redacción) bis. 1. Justificación bis. 2. Cómputo del plazo Vicisitudes ulteriores Adhesión Incomparecencia del apelante Posibles actitudes del fiscal de Cámara Rechazo del recurso Fijación y desarrollo de la audiencia Resolución Capítulo V RECURSO DE CASACIÓN 32. Concepto Naturaleza... 92

6 X 34. Antecedentes y semejanzas Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial. La ley Las reformas (a implementarse) de la ley Resoluciones recurribles Distinción preliminar Naturaleza de las resoluciones recurribles bis. Ampliación de las resoluciones recurribles Limitaciones Resoluciones recurribles por el Ministerio Público Resoluciones recurribles por el querellante Resoluciones recurribles por el actor civil Resoluciones recurribles por el imputado o su defensor Resoluciones recurribles por el civilmente demandado Capítulo VI RECURSO DE CASACIÓN (cont.) 37. Motivos de casación Errónea aplicación de la ley sustantiva Concepto Alcance Incidencia del vicio Innecesariedad de reclamación Cuestiones excluidas Conclusiones de hecho bis. Conclusiones de hecho. Actualización Selección y valoración de la prueba Poderes discrecionales Inobservancia de normas procesales Concepto Alcance Vicios de la sentencia Insuficiente individualización del imputado Ausencia o insuficiencia de fundamentación Falta de enunciación de los hechos imputados Falta o insuficiencia de la parte resolutiva Falta de fecha o de firma

7 XI Vicios anteriores al dictado de la sentencia Sistema legal Reclamo previo Apertura a prueba Correlación con las causales del REF bis. La Cámara Nacional de Casación Penal como tribunal superior de la causa Capítulo VII RECURSO DE CASACIÓN (cont.) 39. Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Formas extrínsecas Formas intrínsecas Procedimiento del recurso de casación Iniciación Emisión del juicio de admisibilidad bis. Trámite especial para la revisión de autos o decretos Emplazamiento, remisión de los autos y adhesión Plazo de oficina y ampliación de fundamentos El debate oral Deliberación y sentencia Deliberación Sentencia Plazo Forma y contenido Contenidos específicos Rechazo del recurso Casación por violación de la ley sustantiva Casación por violación de normas procesales Rectificación Libertad del imputado Capítulo VIII RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD 41. Concepto Naturaleza

8 XII 43. Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial Resoluciones recurribles Motivos del recurso Alcance del art. 474 del Código Procesal Penal de la Nación La jurisprudencia Cuestiones excluidas del recurso de inconstitucionalidad Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Formas extrínsecas Formas intrínsecas Planteamiento oportuno de la cuestión constitucional Fundamentación Procedimiento Resolución Capítulo IX RECURSO DE QUEJA 49. Concepto Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial Resoluciones recurribles Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Procedimiento Resolución Capítulo X RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY 55. Antecedentes Concepto Naturaleza

9 XIII 58. Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial Resoluciones recurribles En razón de su naturaleza En razón de su contenido Materias excluidas Motivo del recurso Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Invocación del precedente Fundamentación Procedimiento Resolución Capítulo XI EL RECURSO DEL Artículo 445 BIS DEL CÓDIGO DE JUSTICIA MILITAR 63 bis. La derogación del Código de Justicia Militar Régimen vigente Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial Resoluciones recurribles Motivos Inobservancia o errónea aplicación de la ley Inobservancia de normas procesales Prueba no ofrecida ni producida Acumulación de motivos Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Procedimiento Resolución Capítulo XII EL DENOMINADO RECURSO DE REVISIÓN 71. Concepto y naturaleza

10 XIV 72. Requisitos subjetivos Sujetos activos Órgano judicial Resoluciones impugnables Motivos Naturaleza Inconciliabilidad de sentencias Falsedad de la prueba documental o testifical Existencia de prevaricato, cohecho u otro delito Nuevos hechos o elementos de prueba Aplicación retroactiva de una ley penal más benigna Requisitos de lugar, tiempo y forma Lugar Tiempo Forma Procedimiento Reglas aplicables Suspensión de la ejecución de la sentencia Sentencia Posibles contenidos Nuevo juicio Efectos civiles Restituciones Reparación de daños Caso de desestimación Recursos Capítulo XIII EL RÉGIMEN DE LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES 80. Introducción La casación por inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva La casación por inobservancia o errónea aplicación de la ley procesal El recurso de inconstitucionalidad Forma de interposición de los recursos extraordinarios Conclusiones

11 XV APÉNDICE LEGISLATIVO Ley 48 - Jurisdicción y competencia de la justicia nacional Ley Justicia federal Ley Código Procesal Civil y Comercial de la Nación Ley Competencia e integración del Poder Judicial de la Nación en materia penal Ley Creación de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal. Características Ley Modificación del Código Procesal Penal de la Nación Ley Modificación del Código Procesal Penal de la Nación Acordada 77/ Depósito previo en los recursos de queja, art. 286, CPCCN. Monto Acordada 4/ Reglamento para la interposición del recurso extraordinario federal Acordada 5/ Quejas art. 282, CPCCN. Plazos. Tabla de distancias Acordada 38/ Corte Suprema de Justicia de la Nación: Formato del papel para los recursos ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación Acordada 3/ Corte Suprema de Justicia de la Nación: Implementación del sistema de notificaciones por medios electrónicos Resolución 217/ Recurso de queja ante la Corte Suprema. Solicitud de remisión del expediente. Requisito Resolución 168/ Cámara Nacional de Casación Penal: Recurso de queja ante la Cámara. Requisitos Resolución 537/ Cámara Nacional de Casación Penal: Recurso de queja ante la Cámara. Planilla de presentación. Aprobación Índice analítico Índice normativo