Asociación Diexman Uruguay - 1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Asociación Diexman Uruguay - 1"

Transcripción

1 Asociación Diexman Uruguay - 1

2 INDICE Pagina 3 Ruben Guillermo Margenet La Quiaca Radio Heritage Foundation An urgent note about your support Associação DX do Brasil Qsl's Recebidos John Grimmett BBC Wild Soyvis khz Pagina 4 Glenn Hauser Logs May 22-23, 2014 Pagina 5 Yimber Gaviria Dos sindicatos laborales de la emisora más grande de Corea del Sur, KBS Pagina 6 Alberto Suarez Tata Red de Conferencias de Echolink en España Radio Heritage Foundation New Radio Heritage Documentary Glenn Hauser Logs May 24, 2014 Pagina 7 Siddhartha Bhattacharjee Radio Taiwan International Grupo Radioescucha Argentino Conexión Digital Nº 772 Pagina 30 Claudio Galaz Recortes de personal en R.Australia Pagina 31 Glenn Hauser Log May 23-25, 2014 Pagina 32 Anatoly Klepov RUS-DX # 769 Pagina 38 Glenn Hauser Logs May 24-25, 2014 Pagina 40 Guido Santrana KP4FAR Capacitores, Bintash y RHC Mauricio Pimenta Atenção radioamadores : Não caiam neste erro Pagina 41 Glenn Hauser Logs May 25-26, 2014 Pagina 42 Migdiel Cruz SATÉLITE SPROUT Migdiel Cruz Colegas interesados en radios Frank CO2IR Contesta Alfredo Meurer Jr. S01WS Sahara Ocidental ativo hoje Pagina 43 Alfredo Meurer Jr. Emoções em um valvulado Bob Padula Australian DX Report episode 415 Roni Gonzalez Ramos Solicitacion Horacio Nigro Locutores, presentadores de la Voz de América, lista histórica Migdiel Cruz Encontré este sitio, es de algún miembro de aquí??? Paschoal Francisco Fideli Resultado do Concurso DXCB OM 2014 Glenn Hauser Logs May 25-27, 2014 Pagina 48 Arnaldo Slaen Escuchas Dave Raycroft Escuchas agina 52 Babul Gupta Escuchas Fran Jr Escuchas Pagina 53 Migdiel Cruz Escuchas Hugo López C. Escuchas Arnaldo Slaen Escuchas Claudio Galaz Escuchas Hironori Takeuchi Escuchas Pagina 54 Robert Wilkner Escuchas Giovanni Carboni IZ5PQT Escuchas Roberto Pavanello Escuchas Pagina 55 Neto Silva Escuchas Claudio Galaz Escuchas Pagina 56 Guido Santana KP4FAR Escuchas Pagina 57 Robert S. Ross Escuchas Miguel Castellino Escuchas José Ronaldo Xavier Escuchas Pagina 58 Fabricio A. Silva Escuchas Pagina 59 Ivan Dias Jr. Escuchas Álex Robert Escuchas Ruben Walter Suaez Editorial Asociación Diexman Uruguay - 2

3 CONTENIDO Ruben Guillermo Margenet La Quiaca isite a LRA16 en el 2004, su Director era Rodolfo Ramírez quien dio un gran empuje a la emisora hasta el 1012 cuando se retiró: Radio Nacional La Quiaca comenzó el 25 de mayo de 1967 y al cumplir sus 45 años Ramírez tuvo la posibilidad de festejar junto a su staff por última ez: Bajo la nueva dirección de Iván Jurado, en enero de 2014 se puso en funcionamiento un transmisor Nautel, de origen canadiense, de 25 Kws. de potencia. Este nuevo equipamiento -sin dudas- está posibilitando escuchas desde lugares más remotos, como lo ha logrado el amigo Rubén González Valderrama desde Buin, Chile. RGM Heritage Foundation An urgent note about your support ww.radioheritage.net - May Hello. We hope you're enjoying the many Pacific Island radio features we currently have online, with many more still in the pipeline. We're also adding new features from Africa, Caribbean, Americas, Europe & Asia! If you're able to make a donation towards our operating costs for May, we ould be very grateful if you would do so. ur costs for the month are $1,993 and we have $1,102 to go and currently we have only 7 supporters acknowledged for May, so if you can join them this month, it would be very helpful. Very helpful! We don't charge membership or supporter fees, the website is free to use, we get no government or radio industry grants and advertisers are hard to find, but we know folks like what we do, and visits to the website continue to go up and people write nice things to us...and we have new esearch or new features currently ongoing...we'd like to keep on sharing with you: ore Retro Radio features exploring the world of radio in 1953, the famous Silk Road by Shortwave, The Call of the Friendly Islands, All Through the ight... and regular updates to the famous PAL Pacific Asian Listener Guide, the New Zealand Radio Guide, and the Australian Radio uide... with the Hawaii Radio Guide on the way. hank you if you can make a donation this month. The easiest way isvia the Paypal link at and we're proud to always add donors to the Roll of Honor, and move regular donors higher up. Radio Heritage Foundation- - Donations are towards the monthly operating costs of the entire project of which the website is a relatively small part, our volunteers are all unpaid. We file annual accounts and reports with our regulator and operate as a registered charity [nonprofit organization]. You can always see those reports through the link at the bottom of every page of the website. code PIDX to be removed from this mailing list and allow 15 working days for a volunteer to manually find and remove your address. ou may get more than one copy of this message if you're on more tan one list. This issue will be resolved when we are able to upgrade to a new management software program. In the meantime, thanks for bearing with us. Qsl's Recebidos: *Rádio Daganga; *Rádio Exterior de Espanha; *World Haverest Rádio. Imagens em: Associação DX do Brasil Qsl's Recebidos Att, Robert Jr(PR7006SWL) John Grimmett BBC Wild Soyvis khz Hi, all. So, BBC WS has hereby abandoned 5875, in favor of 5810??? Not bad, except that there's a jammer, or maybe OHT-whatever plopped down every 10 minutes. I'm glad I discovered the channel, though I must say 5875 was working, so why did they try to fix it? Asociación Diexman Uruguay - 3

4 Glenn Hauser Logs May 22-23, 2014 ** ALASKA. 9920, May 23 at 1505, JBA carrier, so presumably KNLS is really on here for this English hour. Nothing else listed in Aoki, altho *jammed VOA Tibetan via Thailand precedes 1500, and from 1200 to 1330 is FEBC in obscure languages westward (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** AUSTRALIA. 9580, Friday May 23 until 1214, RA in English with coverage of the Thai situation on `Asia Review` which the Asian-accented announcer says is also on ABC Radio National now. Next subject: refugees on Nauru. I was expecting `Asia Pacific` but RA website explains: `Asia Review keeps you up to date with the latest events and stories of the week in our region. Features key political, business, economic and social newsmakers, as well as some of the finest analysts on regional affairs. Hosted by Sen Lam and featuring the best stories from Asia Pacific each eek.`` ot sure about his ethnicity but he started in Singapore: hailand is also the prime story on the TV news after 1230, far more informative than anything from Thailand direct, q.v. (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** BURMA [non] , May 23 at 1328, SE Asian song, fair signal but cut off at 1328:14*. Aoki shows it`s RFA Burmese via TINIAN (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** CANADA. 690, May 23 at 0526 UT, KGGF Coffeyville KS is still on with open carrier after ``sign-off`` just after 0500 UT, and presumably allnight until ``sign-on``. Under it I hear some French Canadian. Since there is least QRM when shooting thru Coffeyville, I at first think of Montréal, but CKGM there is now in English (only, I assume), so it must be CBKF-1, Gravelbourg, Saskatchewan, 5/5 kw U2, with CBC Première Chaîne. Oops, I mean ``Ici``, not to be confused with ``E.C.``. Officially the net is called ``Ici Radio-Canada Première`` in a strange font mixing upper- and lower-case letters, impossible to convey in plain text or audibly (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** CANADA. Regarding my TVDX with CTV on channel 2 from two possible stations in up-province Ontario (I refuse to call it ``northern``), Saul hernos in Toronto replies, ``I can't speak to 3 or higher, but I am pretty sure Wiarton is gone from it's somewhat of a pest here in past years nd haven't seen it this year.`` So with CKCO-2 ruled out, we are left with CHBX SSM (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * CHINA. 7215, May 23 at 1338, Asian pop song, poor signal but no QRhaM at the moment, until some CW or rather spoiler carriers come and go at This is really the only broadcast signal audible now in the 7200s, and per Aoki it`s CRI Japanese service, 500 kw, 59 degrees also USward rom Jinhua-Youbu 831 site. Should be // 7325 via Xi`an (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) See also CUBA * CUBA. 9580, May 23 at 0149, I notice that CRI English relay audio is cutting off more than on, unusable; while // 9570 via ALBANIA is fine. The ncompetents at RadioCuba do it again (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * GUAM. 9890, May 23 at 1200, AWR theme, and KSDA ID introducing in English Mandarin to follow; 9880, May 23 at 1200, AWR theme, could ave been parallel only 10 khz away, but this one goes into Korean at 1200 is in Amoy on Sunday-Thursday, Mandarin Friday-Saturday per oki (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * IRAN , May 23 at 0520* a few seconds of the VIRI IS heard before off, clearing the frequency for nothing but CODAR. Aoki shows VIRI, , 500 kw, 325 degrees also USward from Kamalabad in Russian (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * NORTH AMERICA AM, May 23 at 0146 weak pirate music in QRN. Joe Farley IDed it on the Free Radio Café forum: ``TCS via TCSRN 876 AM 0131 UTC 23May14`` past 0240, i.e. The Crystal Ship via TCS relay network (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * OKLAHOMA. KSBI-TV OKC is still duplicating on two RF channels, old 51 and new 23, May 23 at 1355 UT --- but things have changed. No longer is there an overlay on 51 urging people to rescan their TVs. And no longer is there remapping to 52-3 and 52-4 from RF 51. Now both it and RF 23 remap to 51-1 and 51-2, which can cause considerable confusion unless you be sure which RF channel you are really tuned to. Furthermore, RF 23 is breaking up more than RF 51, reverse of situation yesterday. I suspect one or the other is on a lower-power backup transmitter for the transition. Faked me out: the new OK!tv show on KSBI, weekdays at 2:30-3 pm CT, has nothing to do with Oklahoma despite the title, and when I axually watch a bit of it May 22, is obviously not a local produxion, but yet another Entertainment Tonight clone, out of New York, blah. KSBI moving downband also raises the question of KOPX ``62`` now on RF 50. Surely they will need to find a lower channel too, but checking FCC V Query, there is no CP yet for anywhere else. BTW, this and I assume many if not most other Ion TV stations added more subchannels some months ago, the three big shopping networks primarily on cable, as -4, -5, and -6 (except where some of them already have on-air transmitters?) There is absolutely no local origination from Ion except for legal IDs (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** SARAWAK [non] , May 23 at 1226, poor signal from presumed R. Free Sarawak in Iban until cutoff at 1230* after no chanting today (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** THAILAND. 9390, May 23 at 1235, very poor signal with that annoying het on the lo side, but sounds like normal HSK9 programming, M&W alternating world news items, such as Ukraine/Russia. Far too poor to keep with, hoping for something about the military coup in Thailand itself. Several monitors found that R. Thailand`s normal foreign language programming was replaced by music or Thai on May 22. Apparently IBB and BBC elays via Thailand are unaffected. Now we can assume that any `news` directly out of Bangkok is censored by the military. So I go back to Radio ustralia, q.v., for real journalism about it (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) Asociación Diexman Uruguay - 4

5 ** U K [non] , Friday May 23 at 1152, report about the pope visiting somewhere, sounds like Alan Johnston, so BBCWS `From Our Own Correspondent`? Aoki shows that since May 16, is the Monday/Friday/Saturday-only frequency for this hour of BBC via SINGAPORE, 13 degrees so also USward; fair signal despite BBC`s best efforts to deprive North Americans of SW. s compiled by Ivo Ivanov, this is part of BBC`s new strategy, probably futile, to foil ChiCom noise jamming (none audible here), even against English. Instead of every day, jumps around during this hour to 15640, other days of week. Different patterns apply for each hour between 11 and 15 UT, and also for the Thailand and Oman relays on other sets of frequencies. Details upcoming in DXLD (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A USB, May 22 at 2105, Navy MARS net poorly audible in the daytime noise level, but did hear an NNN0 - call. Searching the DXLD archive on the frequency, we find it`s been 8 years since my last reports, in 2006y, DXLDs and 6-123, when the check-ins were from TX and OK, not surprisingly as anything further would be absorbed (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. WORLD OF RADIO 1722 monitoring: confirmed starting at 2100:29 on WTWW-1, Also newly scheduled on WBCQ, 7490v, 2100 hursdays, but only a JBA carrier here. Webcast reveals it`s a replay of last week`s WOR Seems the WBCQ automation needs tweaking to get the latest show on promptly. 5050, UT Friday May 23 from 0327:10, WOR 1722 confirmed back on WWRB after missing a few weeks; previous preacher was cut off about 10 seconds earlier for a respectful pause. Also on delayed webcast which continues to be at very low level, but usable if volume boosted all the way up; at first despite the low level, WOR audio input was overmodulated, distorted, then backed off. Next: Saturday 0630 & 1430 on Hamburger Lokalradio, 7265-CUSB Saturday 2330 on WTWW-2, 9930 (but not lately) UT Sunday 0030 on WRMI-14, 9495 (may be previous episode) UT Sunday 0400 on WTWW-1, 5830 UT Monday 0300 on Area 51 via WBCQ-4, 5110v-CUSB uesday 1100 on WRMI-10, 9955 ednesday 0620 & 1430 on Hamburger Lokalradio, 7265-CUSB ednesday 1315 on WRMI-11, 9955 ednesday (& Thursday?) 2100 on WBCQ-1, 7490v Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * U S A , May 22 at 2013 check, WTWW-3 is back to Bibling on the date we previously reported as target for resuming (and expanding) this rogramming. In the meantime, it was either off or simulcasting Brother Scare with WTWW-2, or carrying Ted Randall shows or even World of Radio at surprise times. Now it`s in Portuguese; next check at 2112 it`s in French; next next check at 0144 UT May 23, it`s off (but 1 & 2 are still on day channels 9475 & 9930). However, is still off next morning, no Russian or Arabic, still silent at 1505 check, clear for CODAR (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A , May 23 at 0050, WRNO is already on with gospel huxter, humbuzz, bigsig; just sloppy start-time or expansion from *0100? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 690, May 23 at 0526 UT, KGGF Coffeyville KS is still on with open carrier after ``sign-off`` just after 0500 UT, and presumably all-night until ``sign-on``. Under it I hear some French Canadian: see CANADA (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 1290, May 23 at 1145 UT, Imus with guest sounding like Dolly Parton, but does she *look* like Dolly? Can`t tell. First possibility KWFS Wichita Falls TX, which is a talker. NRC AM Log shows Imus is on the CM = Cumulus Media network, and KWFS is too, but not on the Imus station finder. He is however on KOIL Omaha NE at 5-8 am CT, so very likely thence. But that listing an`t be trusted as current: Imus` only OK affiliate is shown as KRVT 1270 Tulsa, which is a neat trick since it`s been KTUZ in Spanish since January. Dolly is not on the huge roster of guests in alfabetical order by first name or title at We may have to wait until next eek for the daily guest list to catch up, as on May 23 it stops at May 21: (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) UNIDENTIFIED. 960, May 23 at 0504 UT just before the KGWA Foxhole of dead but hummy air concludes, I can make out amid the CCI, once again the orchestral version of ``Let It Be``, which somestation apparently plays (almost?) every night around this time. Would appreciate those further from Enid checking for this (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) Yimber Gaviria Dos sindicatos laborales de la emisora más grande de Corea del Sur, KBS Dos sindicatos laborales de la emisora más grande de Corea del Sur, KBS, comenzaron una votación, este miércoles, para decidir si llevar a cabo o no una huelga general, para pedir la dimisión del jefe de la compañía. Los periodistas de la KBS han estado boicoteando la producción de noticias desde el lunes, demandando la renuncia del presidente de la emisora, Gil Hwan-young, por interferir, supuestamente, en la cobertura de noticias en favor del Gobierno. Los sindicatos, de unos y miembros, respectivamente, dijeron que llevarán a cabo la votación hasta el próximo martes y el viernes, respectivamente. Noticia completa en: Asociación Diexman Uruguay - 5

6 Alberto Suarez Tata Red de Conferencias de Echolink en España Radio Heritage Foundation New Radio Heritage Documentary ww.radioheritage.net - May New Radio Heritage Documentary irs on Radio NZ International oin us on Monday May to hear the latest radio heritage documentary airing on the Mailbox program from Radio New Zealand International. Listen live via shortwave directed to the South Pacific at times and frequencies you'll find listed at or listen any time after Monday via the archived program at their website. It's the fastest growing city in New Zealand, home to a vintage radio station still playing 45's, 78's and LP's with a restored heritage 1937 Collins M transmitter, home to two radio training schools each with their own local radio station, and home to 5 radio stations based in local schools...as ell as some 40 other radio stations. et, in the 1950's this city didn't have even one local radio station, although it was near the transmitter site of powerful 1YZ which could be heard throughout the Pacific, across to New York, and far out into the Atlantic. We'll explore the local radio dial in 2014, from local stations to clusters, from networked brands to tiny stations heard for just a few miles, and share some of the sounds of radio from the hottest radio town in New Zealand. une in this Monday and throughout the coming week via shortwave at Radio New Zealand International, also available streaming live worldwide and ick up the archived show if it's more convenient in your timezone and location. he Radio Heritage Foundation is home to hundreds of features about radio from around the Pacific, as well as the exclusive ew Zealand Radio Guide with almost 1,100 listings of AM & FM radio stations with direct links to websites so you can hear New Zealand radio across the globe. Radio Heritage Foundation - - Connecting today's people with yesterday's radio code DX to be removed from this mailing list and allow 15 working days for a volunteer to find and remove your address. Glenn Hauser Logs May 24, 2014 ** BRAZIL & , May 24 at 0042, RNA with big dirty spurs at plus/minus 30 khz spreading 10 khz each itself is slightly distorted. Strangely, I have seen zero other reports of this monstrosity from inside or outside Brasil (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** NORTH AMERICA USB, May 24 at 0105, pirate music on raucous instruments; 0116 and 0129 IDs spoken slowly as XLR8 to distinguish it, guess, from ``accelerate`` but mostly music; fair in sprummer noise level (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * OMAN , May 24 at 0118, fair-good signal with Arabic talk and music, obviously R. Sultanate of Oman once again having failed to QSY to 500 at 0000 where there is nothing (nor anything on now, which sometimes is heard after 0100 instead) (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING IGEST) * PERU approx., May 24 at 0038, R. Chaski vs storm noise level and splash from 5990 Cuba; better after 0100 with some music and talk odulation, enough to seem somewhat distorted as others have reported, until chopoff at 0112:05.5* which is 16.5 seconds later than last check ne trinite ago. efinitely slightly on the hi side compared to WWV and to several other 49m signals, so I can`t agree with Chuck Bolland who measured it with his xcalibur on , but that was May 17 at 0014 as a carrier only, presumed. I should keep measuring it as I am waiting for its ever-latening losure (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) * SRI LANKA , May 24 at *0114:10, SLBC carrier on, 0114:47 music starts, 2+1 timesignal ends at 0115:18; poor in noise level (Glenn auser, OK, DX LISTENING DIGEST) * U S A , May 24 at 0040, WTWW-3 is on with Russian --- not really straight Bibling, but rather dramatic reading with music. Next check at 120, it`s off. Maybe we are in for another spate of unpredictable language rotation; the schedule on remains ay out of date. Asociación Diexman Uruguay - 6

7 5085, May 24 at 0057, WTWW-2 with BS is on nite frequency already, not 9930; while 9475, May 24 at 0057, WTWW-1 with SFAW is still on day frequency, not 5830 (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 7570, May 24 at 0058, open carrier/dead air from WRMI; 0100 comes alive with ID and into presumed TOM (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 1110, May 24 at 0140 UT, South Asian song vs KFAB talk, and somewhat nullable, making 212/minute = 3.53 Hz SAH. Has to be KVTT Mineral Wells TX; as mentioned with my log earlier this month, official FCC May sunset for it is 0130 UT, yet still on at 0146 UT; and 0147 UT, KVTT ID in English, plus more music. Even in June and July, that would be too late when the official sunsets are only 0145 UT. A PSSA was denied in 2007y hen it was KJSA, so presumably still running 39 kw critical hours power; or if cheating anyway, why not keep it at 50? (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 1300, May 24 at 0137 UT, Rockies Radio Network, also mentions High Plains Radio, plugs a rodeo, during pause in silly ballgame; NW/SE, good peaks but total fadeouts. It must be KBRL, McCook NE, which is in that group and the only 1300 on the Colorado Rockies network KBRL is 5000/136 watts U3. Has three major lobes, the one at 170 degrees close enough for us. Official May sunset is 0145 UT; June & July, 0215 UT (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST) ** U S A. 1510, May 24 at 0134 UT, ad in English mentioning area code 785, which is northern KS, and loops NNW; there is no het so KCTE Independence MO must really be off the air, and this is the Larned KS station KNNS, no longer Spanish, as in NRC AM Switch 14 March 2014: ``1510 KNNS KS Larned Format: TLK (was SS:MEX) Slogan Update: "The Patriot" Network Update: Fox/Ru/P/WW1 Adds //KRMR-105.7`` Larned, southwest of Great Bend, and KNNS`s address is there, is axually in the 620 area code, but not far from the 785 boundary, no doubt within its coverage area and/or that of its FM (Glenn Hauser, OK, DX LISTENING DIGEST). Siddhartha Bhattacharjee Radio Taiwan International Global Exchange: What's the best part of your job? Please write and tell us what's the best thing about your current job and why. Please describe what your job is and hen tell us one aspect of your job that you like the most. Please write to P.O. Box , Taipei, Taiwan or to As always, thanks for tuning in to We've Got Mail! Grupo Radioescucha Argentino Conexión Digital Nº 772 SERVICIOS Y PRODUCTOS DEL GRUPO RADIOESCUCHA ARGENTINO Nuestra publicación gráfica denominada "Conexión GRA" es editada seis (6) veces al año por el Grupo Radioescucha Argentino, y contiene información vinculada al mundo del diexismo y las comunicaciones en general. El boletín se edita cada dos (2) meses y tenemos prevista la parición de cada ejemplar durante la tercera semana de los meses de febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre de cada año.- ara conocer los valores de las suscripciones simples, dobles y triples dirijase a Postal: Conexión GRA c/o Marcelo Aníbal Cornachioni lvarez Thomas 248, (B1832DNF) Lomas de Zamora, Buenos Aires Argentina. E Mail: Blog: Teléfono: +54 (011) (De 21:00 a 23:00 Hs LU) odas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: POR TODOS LOS MEDIOS EN LA ONDA MEDIA por Rubén Guillermo Margenet Los horarios corresponden al Tiempo Universal Coordinado (UTC). ESCUCHAS DESDE AMERICA aptaciones de Jose Kucher, desde Neuquen, Argentina aptaciones de Claudio Galaz, desde Chile * COLOMBIA 1070 R.SANTA FE. 17/ UT. ID en voz de locutor. Además de cumbias combianas y baladas llaneras. SINFO: con muy argo periodo de fading. A las 07 UT mejora SINFO: cuando locutor entrega ID y hora local: «Son las 2 de la mañana con 2 minutos». No obstante, R. El Mundo se oye muy baja con respecto a Santa Fe. **PERU 700 RED RADIO INTEGRIDAD 17/ UT. Programa: «Integridad y sabiduria» con el tema de valorar la vida. SINFO: Con poca interferencia de LV3. **PERU 960 R.PANAMERICANA. 17/ UT. ID: Panamericana, alegría todo el dìa y música bailable (salsa y cumbias). SINFO: con leve interferencia de R. Carrera de Stgo de Chile que es identificable en periodos de fading, al igual que R.N de Mendoza, ARG. **PERU 990 RADIO LATINA. 17/ UT. Avisos de vigilia en la sede nacional de la Iglesia Pentecostal «Dios es amor». SINFO: ** PERU 1010 R.CIELO 17/ UT. Canto de la «Internacional» e inicio del programa: «Vara de hierro». SINFO: **CHILE 1440 R.EL SEMBRADOR. 18/ UT. Vía Chillan. Revisión de música pop anglo a ctual. SINFO: ** PERU 660 R. LA INOLVIDABLE. 18/ UT. Vía Lima. Música pop en castellano de los años 70's. SINFO: con interferencia permanente de Radio UC de STGO, CHL. ** PERU 1130 BACAN SAT 18/ UT. Cumbias serranas e id. SINFO: Asociación Diexman Uruguay - 7

8 **PERU 1300 R.COMAS 18/ UT. Vía Comas. Música chicha y folklore serrano. SINFO: Claudio Galaz Rx: Golon RX-221UAR Antena: Loop QTH: Barraza bajo, IV región, Chile. ESCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia / COPE - Sevilla SS pgr. locale per Sevilla-Benfica (anche le altre COPE con la stessa partita ma diverso commento ) suff / Media Veneta R. - Piove di Sacco IT ID e MX suff / R. Cosmo - Milano IT MX suff. SINTONIZANDO EL DIAL Todas las colaboraciones deben ser dirigidas a CONEXION Digital: ERNESTO PAULERO (Redactor honorario) ESCUCHAS DESDE AMERICA aptaciones de Jose Ronaldo Xavier. Cabedelo, Brasil RGENTINA (ARG) /14/ ARG RAE,B.Aires,PP,prgr.in Portuguese lang.;brazilian popular music: Vinicius de Morais songs;id., BRAZIL (B) /14/ B R.Bandeirantes,Sao Paulo,PP,Anns.,Id.,variety, OMAN (OMA) /14/ OMA R.Sultanate of Oman,Muscat,rly.Thumrait,AA,mv.presents a prgr.in Arabic lang.;arabic songs;fv.talks;s/off at 0157, PHILIPPINES (PHL) /14/ PHL FEBC Manila,rly.Bocaue,SHA,prgr.in Shan lang., RWANDA (RRW) /14/ RRW R.Rwanda,Kigali,KIN,prgr.in Kinyarwanda lang.;news of Rwanda,Turkey..;Id.,rwandese songs, ANZANIA (TZA) /14/ TZA Zanzibar BC,Dar el Salaam,SWA,fv.presents a prgr.in Swahili lang.; Id., UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND (G) /14/ G BBC,London,rly.Ascension,FF,prgr.in French lang.;newsof african countries;public economy,id., UNITED STATES OF AMERICA (USA) /14/ USA WBCQ,Monticello,ME,EE,mv.presents prgr.in English lang.,christian preaching,id.,usb mode,poor, /14/ USA WHRI,South Bend,IN,rly.Furman,EE,rlg.prgr.in English lang.;id.,addr.,start w/ USA News until 0106, /14/ USA R.Marti,Washington,rly.Greenville,SS,prgr.in Spanish;news,sport and information;id., ATICAN CITY STATE (CVA) /14/ CVA Vatican R.,rly.Greenville,NC,SS,prgr.in Spanish;Pope messages;id., AMBIA (ZMB) /14/ ZMB Zambia BC,Luzaka,VV,prgr.in vernaculars langs.;africans dialacts;fv.and mv.:conversation; OUTH AFRICA (AFS) /16/ AFS Channel Africa,rly.Meyerton,EE,prgr.in English;Newsand coms.,35433 RI LANKA (CLN) /15/ CLN SLBC,Colombo,rly.Trincomalee,HI,fv.presents a prgr.in Hindi lang.;indian songs;very poor signal:25432 or AIWAN (TWN) /16/ TWN R.Taiwan Int.,Taipei,rly.Issoudun,F,SS,prgr.in Spanish;News,weather from Taiwan,Anns.,excellent signal and ropagation, URKEY (TUR) /16/ TUR VOTurkey,Ankara,rly.Emirler,SS,prgr.in Spanish lang.;id.,news:282 deads in coalmine explosion; UNITED STATES OF AMERICA (USA) /16/ USA WRMI,rly.Okeechobee,FL,SS,DX prgr.in Spanish lang."historias de Radio";Id.,songs, IETNAM (VTN) /16/ VTN VOVietnam,Hanoi,rly.Furman,SC,USA,SS,prgr.in Spanish,News,QRM by R.Nacional de Brasilia,on 180kHz, WL: Jose Ronaldo Xavier (JRX) - Receiver(s): Degen DE1101. Antenna: Longwire - Location logs: Cabedelo Brazil aptaciones de Claudio Galaz, desde Chile * CHINA [NON] CRI 22/ UT. Vía La Habana. Clases de chino en castellano con temas de informática. SINPO: con ruido de ortadora sobre la frecuencia. * VIETNAM [NON] VOV 22/ UT. Vía Woofferton, Inglaterra. Informaciones noticiosas en inglés. SINPO: * USA 9955 WRMI 22/ UT. Inicio del programa «World of Radio» a cargo de Glenn Hauser con noticias diexistas sobre varios países, estacando a Radio Bolívar desde Perú. SINPO: con mucho ruido durante 5 minutos que van desde las 0345 hasta las 0351, presuntamente l Cuban Noise Jammer. laudio Galaz - Rx: Tecsun PL Antena: Hilo largo de 5 metros - QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, IV Región, Chile aptaciones de Robert Bob Wilkner, desde Estados Unidos Bolivia Radio Yatun Ayllu Yura, Yura 2344 to 0008 with two long music selection then on to yl and om back to music. Excellent signal onight may indicate a good opening to America Latina Asociación Diexman Uruguay - 8

9 M - Cedar Key - South Florida NRD 525D - R8A - E5 Robert Wilkner Pompano Beach, South Florida 746Pro Modified- Drake R8 -Sony 2010XA meter dipole SCUCHAS DESDE EL RESTO DEL MUNDO aptaciones de Manuel Mendez, desde España Sony ICF SW 7600 G, antena de cable, 8 metros Escuchas Reinante, Lugo BRASIL, 9820, Radio 9 de Julho, Sao Paulo, , 17-05, canciones ycomentarios, "Com A Mae Aparecida, Santuario Nacional" (Méndez) CUBA, 4765, Radio Progreso, La Habana, , 17-05, español, locutor, comentarios (Méndez) TALY/ROMANIA, 7290, Radio City, via IRRS Milano, , 16-05, música pop en español, alemán, francés e inglés, identificación: "Radio ity, the station of the cars" (Méndez) EXICO, 6185, Radio Educación, México, D. F., , 17-05, canciones españolas (Méndez) GANDA, 4976, Radio Uganda, Kampala, , 16-05, inglés, noticias, locutor (Méndez) aptaciones de Roberto Pavanello, desde Italia / R. Sonder Grense - Meyerton Afrikaans MX buono / R, Verdad - Chiquimula EE predica suff / R. Progreso - Habana SS MX buono / T.W.R. - Manzini Lomwe predica buono / R. Rebelde - Habana SS NX buono / Voz Missionaria - Camboriu PP MX suff / R. Mali - Bamako FF NX suff / CKZN - St. John's EE MX suff / R. Tchad - N'Djamena FF NX suff / R. New Zeland Int. - Wellington EE ID e NX buono / R. Aparecida - PP ID buono / R.A.E. - Buenos Aires SS ID e tanghi buono aptaciones de Anker Petersen, desde Dinamarca Last night I woke up and could'nt sleep, so I made a bandscan on the 60 and 49 mb. n the 60 mb only a couple of Latin American stations were audible, but a few more on 49 mb. he usual Indian stations were heard on 60 mb, while China completely had faded out due to their early sunrise. y receiver in Skovlunde is AOR AR7030PLUS with 28 metres of longwire at9 metres altitude * IND AIR Hyderabad AIR IS, Vande Mataram hymn, Telegu (?) ann and native singing AP-DNK * IND AIR Bhopal AIR IS, Vande Mataram hymn AP-DNK IND AIR Mumbai Marathi (?) ann, Indian songs, talk QRM WWCR AP-DNK IND AIR Chennai Hindi interview about the election AP-DNK PRU R Cultural Amauta, Huanta (tent.) very weak signal, language could not be identified, but asong was heard P-DNK IND AIR Thiruvananthapuram Malayalam ann, Indian song without music CWQRM AP-DNK CUB R Rebelde, Bauta IS, Spanish ID: "Rebelde...", time ann, conversation about Europe and Japan, song, time ann, peech by Antonio Muños CWQRM in LSB AP-DNK BOL R Pio XII, Siglo XX Spanish ann, ID, hymn, ann mentioning Bolivia several times, Bolivian music AP-DNK EQA HCJB, Pichincha Spanish talk AP-DNK B R Marumby, Curitiba, PR (presumed) Portuguese talk, evangelical hymns AP-DNK B Super R Deus é Amor, São Paulo, SP Portuguese religious talk // 9565 (14321) and (45233) AP-DNK BOL R Santa Cruz, Santa Cruz de la Sierra Spanish talk, adv, phone-in talk QRM R Aparecida, Brazil AP- DNK CAN CKZN, St. John's, New Foundland English interview about sports AP-DNK B R Nacional da Amazônia, Brasilia, DF Portuguese phone-in talk with listeners singing and laughter, webaddress, ranchera song, 0159 ID, 0200 Portuguese news: "Nacional informa" // (45344) AP-DNK * ROU R City, via ISSR, via Tigranesti English ann pop songs in Spanish, German and English, 1858 R City ID, 1859 IRSS Milan ID and address for QSL AP-DNK APARTADO QSL por Arnaldo Leonel Slaen PIRATA Hitmix 6295 KHz - con QSL elettronica allegata in 80 giorni. (Roberto Pavanello, Italia) ABORDAJE DEL DIAL / REPORTE CLANDESTINO por Arnaldo Leonel Slaen Redactor Honorario: Gabriel Iván Barrera Captaciones de Jose Ronaldo Xavier, desde Brasil CLANDESTINE STATION (*CLA) /15/ *CLA R.Miraya,rly.Grigoriopol,MDA,Id.,mv.presents a prgr.in English lang;musical prgr., /15/ *CLA R.Denge Kurdistan,rly.Grigoriopol,MDA,KUR,prgr.in Kurdish lang.;traditional kurdish musics; SWL: Jose Ronaldo Xavier (JRX) -- Receiver(s): Degen DE1101 Antenna: Longwire Location logs: Cabedelo Brazil Captaciones de Roberto Pavanello, desde Italia / R. Alice Int. - EE ID e MX buono Asociación Diexman Uruguay - 9

10 / Shortwave Gold - EE ID e MX buono / R. Minipower - EE ID e MX buono / R. Tango Italia - IT ID e MX buono / R. Odynn - EE ID e MX buono / Premier R. - EE ID e MX buono SIN FRONTERAS por Marcelo A. Cornachioni NOTA: Salvo indicación en contrario, los esquemas seguidamente publicados corresponden al período A-14 vigente desde el 30/03/2014 al 26/10/2014: ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN IDIOMA ESPAÑOL: ANTARTIDA: LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel: HORA UTC KHZ DIAS QTH: LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel, Base Esperanza, 9411 Territorio Antártico Argentino, Argentina. -mail: ANTILLAS HOLANDESAS: WR, Trans Worl Radio (Bonaire): ORA UTC KHZ DESTINO DIAS América [C] América [C] América [S] América [S] TH: Trans Worl Radio, P.O.Box 388, Kralendijk, Bonaire, Antillas Holandesas. Web: ARGENTINA: RAE, Radiodifusión Argentina al Exterior: Lunes a Viernes: HORA UTC KHZ , , , 11710, QTH: RAE, Casilla de Correo 555, Correo Central, (C1000WAF) Buenos Aires, Argentina. Web: ARGENTINA: RA-1 Radio Nacional Buenos Aires: ORA UTC KHZ DIAS , , TH: Radio Nacional, Maipú 555, (C1006ACE) CA Buenos Aires, Argentina. -mail: Web: BELARUS: adio Station Belarus (Radio Minsk): ORA UTC KHZ DIAS , TH: Radio Minsk / R. Station Belarus, Foreign Service, 4 Krasnaja St., Minsk, Belarus. -mail: Web: CHECA, REP. adio Praga (vía WRMI Radio Miami Internacional, USA): ORA UTC KHZ DIAS TH: Radio Praga, Vinohradská 12, Praga 2, Rep. Checa. Web: CHINA, REP. POPULAR: Radio Internacional de China: HORA UTC DESTINO KHZ España 7335, América [S] 9490 Asociación Diexman Uruguay - 10

11 Europa A-7210, Europa A América [S] Europa América [C] C América [S] C América [S] 9595, España Centros retransmisores: (A) Cerrik, Albania (C) Bauta, Cuba QTH: Departamento de Español, R. Intl. de China, 16A Shijingshan Lu, Beijing , Rep. Popular China. Web: //espanol.cri.cn/ COREA, REP.: KBS World Radio: HORA UTC KHZ DESTINO F-9605, América [S] América [N] América [S] Europa Centros retransmisores: (F) WHRI, Furman (USA) QTH: KBS World R., 18 Yoido dong, Youngdungpo ku, Seoul , Corea. Web: world.kbs.co.kr/spanish COREA, REP. POP. DEMOCRATICA: La Voz de Corea: HORA UTC DESTINO KHZ * América [C/S] 11735, 13760, * América [C/S] 11735, 13760, * Europa [O] 13760, * Europa [O] 13760, Nota: (*) Frecuencia adicional: 3560 KHz en modo DRM. QTH: La Voz de Corea, Comité de Radio y Televisión, Pyongyang, Rep. Popular Democrática de Corea. CUBA: Radio Habana Cuba: HORA UTC KHZ DESTINO Nueva York Centroamérica y México Buenos Aires Chicago América América Centroamérica Nueva York Antillas Buenos Aires Buenos Aires Río de Janeiro Centroamérica Chicago San Francisco Caribe Antillas Europa Buenos Aires Centroamérica Centroamérica Chile Antillas Río de Janeiro Buenos Aires Nota: Px Mesa Redonda (Lunes a Viernes, de 2300 a 2400 UTC por 6000 y 6165 KHz). QTH: Radio Habana Cuba, Apartado 6240, La Habana 6, Cuba. para reportes: Web: Asociación Diexman Uruguay - 11

12 CUBA: Radio Rebelde: HORA UTC KHZ DESTINO América [C] QTH: Radio Rebelde, Departamento de Relaciones Públicas, Apartado 6277, La Habana 6, Cuba. Web: ECUADOR: CJB Global (La Voz de Los Andes): ORA UTC KHZ DIAS TH: HCJB, Apartado , Quito, Ecuador. Web: EGIPTO: adio El Cairo: ORA UTC KHZ DESTINO América [N] América [S] América [C] TH: Radio El Cairo, Apartado Postal 566, El Cairo, Egipto. ESLOVAQUIA: Radio Eslovaquia Internacional (vía WRMI Radio Miami Internacional, USA): HORA UTC KHZ DIAS QTH: Radio Eslovaquia Internacional, P.O.Box 55, Bratislava, Eslovaquia. Web: ESPAÑA: EE, Radio Exterior de España: ransmisiones para Europa: ORA UTC KHZ DIAS (DRM) (DRM) (DRM) ransmisiones para Africa: HORA UTC KHZ DIAS * * * ransmisiones para Oriente Medio: ORA UTC KHZ DIAS ransmisiones para Filipinas: HORA UTC KHZ DIAS X ransmisiones para América Central: HORA UTC KHZ DIAS Asociación Diexman Uruguay - 12

13 ransmisiones para América del Sur: HORA UTC KHZ DIAS Nota: (*) Frecuencia alternativa: KHz. (X) vía Xian, China. QTH: Radio Exterior de España, Apartado , Madrid, España. para reportes: Web: ESTADOS UNIDOS: adio Martí: ORA UTC KHZ , * 6030, * 5980, , , , , , , ota: (*) De Mar a Sab TH: Radio Martí, 4201 NW 77th Ave., Miami, FL 33166, USA. -mail: Web: ESTADOS UNIDOS: KVOH, La Voz de Restauración: HORA UTC KHZ DIAS QTH: KVOH, La Voz de Restauración, P.O.Box 56320, Los Angeles, CA 90056, USA. Web: ESTADOS INIDOS: WEWN, Radio Católica Mundial: HORA UTC KHZ , , , , , , QTH: EWTN Shortwave Radio, 5817 Old Leeds Road, Irondale, AL , USA. Web: ESTADOS UNIDOS WTWW (We Transmit World Wide): HORA UTC KHZ DIAS QTH: WTWW, 1784 West Northfield Blvd. #305, Murfreesboro, TN 37129, USA. (George McClintock, Station Manager) Web: ESTADOS UNIDOS: WCR, World Wide Christian Radio: ORA UTC KHZ DIAS TH: WWCR, 1300 WWCR Avenue, Nashville, TN 37218, USA. Web: HOLANDA: Radio Nederland Wereldomroep: HORA UTC KHZ DIAS Asociación Diexman Uruguay - 13

14 F Nota: (F) Vía WHRI, Furman (USA) QTH: Radio Nederland Wereldomroep, Apartado 222, 1200 JG Hilversum, Holanda. Web: INDONESIA: La Voz de Indonesia: HORA UTC KHZ DESTINO Europa [irr]- QTH: La Voz de Indonesia, P.O.Box, 1157, Jakarta 10001, Indonesia. Web: IRAN: La Voz de la República Islámica de Irán: HORA UTC KHZ DESTINO , América [C/S] , América [C/S] América [S] , Europa , 9480 Europa QTH: I.R.I.B., P.O.Box 19395/6767, Teherán, Irán. Web: //spanish.irib.ir JAPON: NHK World, Radio Japón: HORA UTC KHZ O-5985, F F-6195 Centros emisores: (F) WHRI, Furman (USA) (O) WRMI, Okeechobee (USA) QTH: NHK-World, Radio Japón, Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo , Japón. Web: Radio Rumania Internacional: HORA UTC KHZ DESTINO , España , Sudamérica , Sudamérica , Centroamérica , Sudamérica , Centroamérica QTH: R. Rumania Internacional, Apartado 111, Bucarest, Rumania. Web: SERBIA: Radio Internacional de Serbia: HORA UTC KHZ DIAS QTH: Radio Internacional de Serbia, P.O.Box 200, Belgrado, Serbia. Web: TAIWAN: adio Taiwán Internacional: ORA UTC KHZ DESTINO I América [S] O-7730 México I-3965 Europa entros emisores: (I) Issoudun, Francia O) WRMI, Okeechobee (USA) TH: Radio Taiwán Internacional, Sección Española, P.O.Box , Taipei 11199, Taiwán, Rep. de China. -mail: Web: TURQUIA: RT, La Voz de Turquía: ORA UTC KHZ DESTINO , 9870 América Europa TH: La Voz de Turquía, TRT, External Services, P.O.Box 333, Yenisehir, Ankara, Turquía. -mail: Web: Asociación Diexman Uruguay - 14

15 VATICANO: Radio Vaticana: HORA UTC DESTINO KHZ Cuba G Cuba G Africa 13765, (Sab) Nota: (G) Vía Greenville, USA. QTH: R. Vaticana, Servicio Hispanoamericano, Ciudaddel Vaticano. y eb: VIETNAM: La Voz de Vietnam: HORA UTC KHZ DESTINO F-6175 Caribe F-6175 Caribe , 9730 Europa Nota: (F) Vía WHRI, Furman (USA) QTH: La Voz de Vietnam, 58 Quan Su Street, Hanoi, Vietnam. Web: ESQUEMAS DE EMISORAS INTERNACIONALES EN OTROS IDIOMAS: ALBANIA: Radio Tirana: HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS Inglés 9845 Mar a Dom Albanés 7390 Diario Albanés 7390 Diario Italiano 7465 Lun a Sab Francés 7465 Lun a Sab Alemán 7465 Lun a Sab Inglés 7465 Lun a Sab Albanés 9850 Diario QTH: Radio Tirana, External Service, Rruga Ismail Qemali 11, Tirana, Albania. Web: ALEMANIA: Deutsche Welle: HORA UTC IDIOMA KHZ Swahili K-5905, M-5925, K Inglés K-7425, K-9470, K Inglés K-7425, K-9800, K-11800, K Inglés K Portugués K-11800, K-11955, K Inglés K-9800, K-15275, K-15700, K Inglés K-9800, K Hausa K-15275, K-17800, U Pashto U-15640, K Dari U-15640, U Swahili K-9800, K-15275, M Francés K-9810, K-15275, K-17800, K Hausa K-15275, K-17800, U Dari K-15595, U-15640, K Pashto K-15595, U-15640, K Urdu K-15275, U-15640, K Swahili K-9810, K-15275, K-15700, U Amárico K-9720, K-12070, K-15275, U Francés K-9810, K-12070, K Hausa K-12045, K-15275, V-17860, K Inglés K-11800, K-11865, K Portugués K-11800, K Inglés K-11865, K Inglés K-9655, K-11800, K Inglés K-9655, K-11800, K Centros emisores: (K) Kigali, Ruanda (M) Meyerton, Sudáfrica (U) Dhabayya, UAE (V) Talata-Volonondry, Madagascar TH: Deutsche Welle, D Bonn, Alemania. para QSLs: Web: Asociación Diexman Uruguay - 15

16 ALEMANIA: Evangelische Missions Gemeinden in Deutschland: HORA UTC KHZ IDIOMA DIAS Alemán Ruso Ruso 6 QTH: Evangelische Missions-Gemeinden, Jahnstrasse 9, D Bernstadt, Alemania. ARABIA SAUDITA: Radio del Reino de Arabia Saudita (BSKSA): - Servicio Doméstico: Programa General: HORA UTC IDIOMA KHZ Arabe 17730, Arabe 15490, Arabe 17705, Arabe 15225, Arabe 9555, 9870 Sagrado Corán: HORA UTC IDIOMA KHZ Arabe Arabe Arabe Arabe Arabe 11935, 17570, Arabe 15380, Arabe Arabe Arabe Arabe 15205, Arabe 11820, 11915, Servicio al Exterior: HORA UTC IDIOMA KHZ Swahili Bengalí Urdu Francés Indonesio Persa * Varios Turco 9675 Nota: (*) Px en idiomas Tajik, Turkmeno, Uyghur y Uzbeko. QTH: Saudi International Radio (BSKSA), P.O.Box 60059, Riyadh 11545, Arabia Saudita. Web: AUSTRALIA: Radio Australia: HORA UTC IDIOMA KHZ Burmés K Burmés K Inglés S Inglés S Inglés B-12080, S-15240, S (SyD) Francés B-12080, S-15240, S (LaV) Inglés S Inglés S Inglés B-12080, S Inglés M Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S-9475, S Inglés S Inglés B Inglés S Tok Pisin B-5995, S-6080, S-6150, S-9475, S-9710, B Asociación Diexman Uruguay - 16

17 Inglés S-9710 (SyD) Inglés B-5995, S-6080, S-6150, S-9475, B (SyD) Tok Pisin B-5995, S-6080, S-6150, S-9475, S-9710, B (LaV) Inglés S Inglés B Inglés S Inglés K Inglés B-5995, S Inglés S Inglés S Inglés M Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés K Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés B Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés S Inglés B Inglés S Inglés S Inglés S Inglés U Inglés U Burmés U Inglés S Inglés S Inglés S Sitios emisores: (B) Brandon, Australia (K) Kranji, Singapur (M) Medorm, Palau (S) Shepparton, Australia (U) Dhabayya, UAE QTH: Radio Australia, P.O.Box 428G, Melbourne, VIC 3001, Australia. Web: AUSTRIA: adio Austria 1 Internacional (ORF): ORA UTC KHZ IDIOMA Alemán TH: ORF, Radio Ö1 International, Argentinierstrasse 30-a, A-1040 Viena, Austria. Web: //oe1.orf.at AUSTRIA: rans World Radio Europa (TWR): HORA UTC IDIOMA KHZ DIAS Polaco O-5910, O Inglés N-6105, O Húngaro N Ruso N-7320, O Belarus N-7320, O Centros emisores: (N) Nauen, Alemania (O) Moosbrunn, Austria QTH: Trans World Radio Europe, P.O.Box 141, A-1235 Vienna, Austria. Web: BANGLADESH: angladesh Betar (External Service): ORA UTC KHZ IDIOMA Inglés Nepalí Urdu Asociación Diexman Uruguay - 17

18 Hindi Arabe Bengalí Inglés Bengalí QTH: Bangladesh Betar, External Services, Shahbagh Post Box 2204, Dhaka 1000, Bangladesh. o Web: ELARUS: elaruskaje Radyjo 1: ORA UTC IDIOMA KHZ Belarus Belarus Belarus 6080 TH: Belaruskaje Radyjo, vul. Makaionka 9, Minsk, Belarus. Web: FILIPINAS: Radio Veritas Asia: HORA UTC KHZ IDIOMA Sinhala Sinhala Karen Tamil Bengalí Hindi Urdu Urdu Telugu Chin Vietnamita Khamer Mandarín Vietnamita Burmés Hmong Karen Kachin Vietnamita Sinhala Hindi Tamil Bengalí Telugu Zomi-Chin V Urdu V Tagalog Mandarín Tagalog Kachin Vietnamita Burmés Nota: (V) Vía Santa María di Galeria, Vaticano. QTH: Radio Veritas Asia, P.O.Box 642, Quezon City, Manila 1166, Filipinas. para reportes: Web: FILIPINAS: adyo Pilipinas (PBS): ORA UTC IDIOMA KHZ Inglés 12010, 15640, Tagalog 9925, 12120, TH: PBS, Philippine Broadcasting Service, 4th Floor, Visayas Avenue, Quezon City 100, Metro Manila, Filipinas. -mail: eb: RANCIA: Asociación Diexman Uruguay - 18

19 Radio Francia Internacional: HORA UTC IDIOMA KHZ Francés I-9790, M-9790, I Swahili M Francés M-11605, I-11700, I Swahili M-9835, M Hausa I-13750, I Francés M-11605, I Francés M Hausa I-13685, I Francés I Francés I Francés I Francés I Francés M Francés I Francés I Francés I Persa I-15360, I Ruso I-13630, I Swahili M-15360, M Vietnamés I-13700, I-15630, I Hausa I Portugués M-9755, M Persa I Francés I Francés M-9800, I-15300, I Francés I Ruso I-11795, I Francés I Portugués M Francés I-9790, I Francés I-7205, I-9790, I Centros Emisores: (I) Issoudun, Francia (M) Meyerton, Sudáfrica QTH: Radio France Internationale (RFI), 116, Avenue du Président-Kennedy, F Paris, Francia; o bien, B.P. 9516, F Paris, Francia. Web: NDIA: ll India Radio (AIR): ORA UTC IDIOMA KHZ Tamil 7270, 9835, 9910, 11740, 11985, Urdu 6155, 7340, 9595, Sinhala 7270, 11740, Sindhi 5990, 7370, Nepalí 9810, 11715* Kannada 11985, Pashto 9910, Dari 9910, Hindi 11840, 13695, 15120, 15185, 17715* Persa 11670, 15210, Gujarati 15120, 15185, 17715* Arabe 11670, 15210, Hindi 15120, 15185, 17715* Nepalí 9595, Urdu 7340, 9595, Indonesio 15770, 17510, Inglés 7270, 13605, 13695, 15030, 15410, 17510, 17895* Thai 11670, 13645, Tamil 7270, 9810, 13695, 15050, 15770, Mandarín 11840, 13605, 15795* Telugu 9810, 13695, Burmés 11710, Tibetano 9575, Sindhi 6165, 7340, Sinhala 7270, 9820, 15050* Asociación Diexman Uruguay - 19

20 Dari 9910, Nepalí 4870, Inglés 9690, 11620, Pashto 9910, Urdu 6045, Baluchi 6165, 7340, Gujarati 11620, 13640, Swahili 9950, 13605, Inglés 9910, Ruso 9595, Hindi 7250, 9945, 9950, 12025, 13605, Persa 9620, 11710, Malayalam 7250, Arabe 9620, 11710, Inglés 7550, 9415, 9445, 9950*, 11580, 11670, 11935, 13695, Francés 9620, 11710, Hindi 7550, 9950*, Inglés 7550, 9445, 9910, 9950*, 11620*, 11670, Inglés 9690, 9705, 11645*, 11710, 13605* Hindi 9910, 11740, Nota: [*] Txn en DRM. QTH para QSLs: All India R., Director (Spectrum Management), Room 204, Akashvani Bhavan, New Delhi , India. spectrum Web: INDIA: VC The Voice Asia : ORA UTC IDIOMA KHZ Hindi Hindi Hindi Hindi Hindi 6260 ota: Vía Tashkent, Uzbekistán (100 Kw) TH: CVC The Voice Asia, P.O.Box 1, Kangra, Himachal Pradesh, India. Web: KUWAIT: adio Kuwait: ORA UTC IDIOMA KHZ Arabe Arabe Persa Tegalog Arabe Arabe Urdu Arabe Inglés Arabe TH: Radio Kuwait, P.O.Box 193, Safat 13002, Kuwait. para reportes: Web: LAOS: ao National Radio: ORA UTC IDIOMA KHZ Thai Inglés Francés Vietnamés Khmer 6130 TH: Lao National Radio, B.P. 310, Vientiane, Laos. Web: MONGOLIA: La Voz de Mongolia HORA UTC IDIOMA KHZ Japonés Asociación Diexman Uruguay - 20

GUحA DE LA ONDA CORTA

GUحA DE LA ONDA CORTA radioescucha GUحA DE LA ONDA CORTA Horarios de invierno actualizados. Las emisoras estلn ordenadas por frecuencia, hora de transmisi n y nombre de la estaci n. Como IBB figuran las emisoras p blicas de

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.

Instructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-. Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?

Más detalles

Unidad Idiomas Transcripción

Unidad Idiomas Transcripción Transcripción Texto Inicial Hola! Bienvenidos al texto inicial de la unidad Idiomas. Empecemos. Soy Tony y tengo veinticuatro años. Me gusta aprender idiomas. Hablo tres idiomas diferentes. Ahora estoy

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Hola, soy Carlos. Me llamo Carlos. Soy de Perú. Soy peruano. Marta y Alberto son de Argentina. Ellos son argentinos.

Hola, soy Carlos. Me llamo Carlos. Soy de Perú. Soy peruano. Marta y Alberto son de Argentina. Ellos son argentinos. Hola, soy Carlos. Me llamo Carlos. Hi, I m Carlos. My name is Carlos. - Eres Carlos? Are you Carlos? -Sí, soy Carlos. - Eres Miguel? -No, no soy Miguel. No, I m not Miguel. Yo me llamo Carlos. -Tú eres

Más detalles

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA

PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA Dirección General de Ordenación Académica e Innovación Educativa PRUEBA DE INGLÉS SECUNDARIA EXPRESIÓN ORAL AUTOAPLICACIÓN EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA SECUNDARIA 2007 Servicio de Evaluación y Calidad Educativa

Más detalles

MajestaCare Healthy Baby Program

MajestaCare Healthy Baby Program MajestaCare Healthy Baby Program Helping you have a healthy baby Para que tenga un bebé saludable Your baby s provider After your baby becomes a member of MajestaCare health plan, you will get a letter

Más detalles

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner James K. Whelan, Deputy Commissioner Policy, Procedures, and Training Lisa C. Fitzpatrick, Assistant Deputy Commissioner

Más detalles

Instructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?

Instructor: Do you remember how to say the verb to speak? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico

Más detalles

3. LOS TIEMPOS PRESENTES PERFECTOS

3. LOS TIEMPOS PRESENTES PERFECTOS This project funded by Leonardo da Vinci been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community or

Más detalles

Screener for Peer Supporters

Screener for Peer Supporters Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /

Más detalles

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect

Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect. Past Simple v/s Present Perfect Worksheet 3: Past Simple v/s Present Perfect NIVEL A.E. C.M.O. HABILIDAD Cuarto Medio El estudiante debe ser capaz de : -Generar entendimiento, uso y aplicación correcta de ambos tiempos verbales. Pasado

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando

STAR/Cross-age Tutoría Frases del Sr. Fry Grupo 1 Práctique leyendo con su niño(a) 5 frases diariamente. Continue con las siguiente 5 frases cuando Grupo 1 1. the little boy el niño pequeño 2. a good boy un buen niño 3. is about me es acerca de mí 4. then you give luego tú das 5. was to come iba a suceder 6. old and new viejo y nuevo 7. what we know

Más detalles

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007

DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 DONACION DE OLD TIME FOUNDATION A NIKAO MAORI SCHOOL RAROTONGA ISLAS COOK OCTUBRE 2007 La escuela primaria Nikao Maori School fue fundada en 1955. Es una escuela pública y tiene actualmente 123 alumnos.

Más detalles

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1

Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 2 Lesson 1 These lessons extend on the ideas from Shortcut to Informal Spanish Conversations Level 1 http://www.informalspanish.com and Shortcut to Spanish

Más detalles

Objetivo: You will be able to You will be able to

Objetivo: You will be able to You will be able to Nombre: Fecha: Clase: Hora: Título (slide 1) Las cosas _ Capítulo 2 1 (Chapter Two, First Step) Objetivo: You will be able to You will be able to First look at the other sheet of vocabulary and listen,

Más detalles

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP

Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Cómo comprar en la tienda en línea de UDP y cómo inscribirse a los módulos UDP Sistema de registro y pago Este sistema está dividido en dos etapas diferentes*. Por favor, haga clic en la liga de la etapa

Más detalles

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face.

Some examples. I wash my clothes, I wash the dishes, I wash the car, I wash the windows. I wash my hands, I wash my hair, I wash my face. Reflexive verbs In this presentation, we are going to look at a special group of verbs called reflexives. Let s start out by thinking of the English verb wash. List several things that you can wash. Some

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

An explanation by Sr. Jordan

An explanation by Sr. Jordan & An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

SEMINAR 3: COMPOSITION

SEMINAR 3: COMPOSITION SEMINAR 3: FORMAL LETTER COMPOSITION 1 Lengua C I (Inglés) Código 00EM Imagine you were selected as an Erasmus student and you wanted to write to your host university to ask them for information about

Más detalles

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense.

Teeeny teeeny tiny little pieces of rocks. Anncr: But to her two year-old son, exploring the world around him, she makes perfect sense. Below you will find the National Radio PSA Scripts. To listen to the radio spots, please go to: http://online.unitedway.org/bornlearning Born Learning Radio :60 At the Beach Ocean sounds Over there? Over

Más detalles

Vicky Christina Barcelona

Vicky Christina Barcelona Vicky Christina Barcelona by Woody Allen LAFS Scene Study Film Production Course 323.860.0789 Copyrighted material for educational use only Vicki Christina Barcelona 2/12/10 1. INT. S HOUSE/KITCHEN - DAY

Más detalles

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal

School Preference through the Infinite Campus Parent Portal School Preference through the Infinite Campus Parent Portal Welcome New and Returning Families! Enrollment for new families or families returning to RUSD after being gone longer than one year is easy.

Más detalles

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive.

Nombre Clase Fecha. committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. SITUATION You are participating in an International Student Forum. The organizing committee has asked a volunteer to check off the participants as they arrive. TASK As the volunteer, greet the participants

Más detalles

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP

\RESOURCE\ELECTION.S\PROXY.CSP The following is an explanation of the procedures for calling a special meeting of the shareholders. Enclosed are copies of documents, which you can use for your meeting. If you have any questions about

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community. Navegando en la Comunidad / Navigating the Community Living in America Teacher Resource Series Lesson Script for Navigating the Community Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to

Más detalles

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013.

A1 Second level. Timeline. Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA. Reservados todos los derechos 2013. A1 Second level Timeline Start UP Welcome Hi! It s great to see you again! It s time to learn how to make a timeline to talk about past events of our lives in a sequential manner. Let s begin! 2 /9 Warm

Más detalles

El estilo indirecto inglés.

El estilo indirecto inglés. El estilo indirecto inglés. El "estilo indirecto" es una estructura que se emplea para repetir lo que alguien ha anteriormente dicho ("estilo directo"): John: "My name is John" (estilo directo) (Mi nombre

Más detalles

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills

Living in America Teacher Resource Series Lesson Script. Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills Living in America Teacher Resource Series Lesson Script Uso del Teléfono / Using the Phone Lección A: Habilidades Telefónicas / Lesson A: Telephone Skills En la lección A, practicarás el uso del teléfono

Más detalles

Learning Masters. Early: Force and Motion

Learning Masters. Early: Force and Motion Learning Masters Early: Force and Motion WhatILearned What important things did you learn in this theme? I learned that I learned that I learned that 22 Force and Motion Learning Masters How I Learned

Más detalles

Inspired Beginners Podcast 30 Horarios Españoles

Inspired Beginners Podcast 30 Horarios Españoles Inspired Beginners Podcast 30 Horarios Españoles Contents 1. Key Vocabulary and Grammar 2 2. The Transcript of the conversation 3 3. Translation of the conversation 4 4. Vocab Building (add to the list)

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012

TIPO DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 January 2, 2012. January 2, 2012 2 de enero de 2012 CLOSING EXCHANGE RATES AT YEAR END 2011 TIPOS DE CAMBIO AL CIERRE DE 2011 January 2, 2012 2 de enero de 2012 This document is prepared by Acus Consulting and Alberto Calva. This document is available at

Más detalles

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó

MANUAL EASYCHAIR. A) Ingresar su nombre de usuario y password, si ya tiene una cuenta registrada Ó MANUAL EASYCHAIR La URL para enviar su propuesta a la convocatoria es: https://easychair.org/conferences/?conf=genconciencia2015 Donde aparece la siguiente pantalla: Se encuentran dos opciones: A) Ingresar

Más detalles

Disfruten su verano! Hola estudiantes,

Disfruten su verano! Hola estudiantes, Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult

Más detalles

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons

Synergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication

Más detalles

Northwestern University, Feinberg School of Medicine

Northwestern University, Feinberg School of Medicine Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated

Más detalles

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas!

Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Pinche's Salsa Awesome prices with Pinche's salsas! Every time you buy your pinche's salsas you will reveive a ticket for any of the three sweeps takes that will take place in differnt stores inel Paso,

Más detalles

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire

Daly Elementary. Family Back to School Questionnaire Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire

Más detalles

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal

Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Creating your Single Sign-On Account for the PowerSchool Parent Portal Welcome to the Parent Single Sign-On. What does that mean? Parent Single Sign-On offers a number of benefits, including access to

Más detalles

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar.

Puede pagar facturas y gastos periódicos como el alquiler, el gas, la electricidad, el agua y el teléfono y también otros gastos del hogar. SPANISH Centrepay Qué es Centrepay? Centrepay es la manera sencilla de pagar sus facturas y gastos. Centrepay es un servicio de pago de facturas voluntario y gratuito para clientes de Centrelink. Utilice

Más detalles

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org

1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org

Más detalles

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.

Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses

Más detalles

episode 6 ( Exercising? )

episode 6 ( Exercising? ) episode 6 ( Exercising? ) Okay, so on Mondays we re watching Heroes and Gossip Girl, Tuesdays ANTM, on Wednesdays the new ABC shows, on Thursdays The Office and Ugly Betty and on Fridays the Soup. Great,

Más detalles

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola

Español. Learn a language your way! Lesson #2 - De dónde eres exactamente? PDF - Beginner. www.cactuslanguagetraining.com/hola Learn a language your way! PDF - Beginner Español Lesson #2 - De dónde eres exactamente? www.cactuslanguagetraining.com/hola Lesson Conversation: Escucha la conversación, primero a una velocidad normal

Más detalles

THE 3DSYMPOSIUM CONTEST 2015

THE 3DSYMPOSIUM CONTEST 2015 THE 3DSYMPOSIUM CONTEST 2015 Do you want to work in Miami? Hi everybody, this is Aldo Garcia and I m the organizer of the 3dsymposium event, I m very happy to announce the guide lines for the contest 2015,

Más detalles

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.

Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find

Más detalles

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance

Quiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight

Learning Masters. Fluent: Wind, Water, and Sunlight Learning Masters Fluent: Wind, Water, and Sunlight What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Wind, Water, and Sunlight Learning

Más detalles

Clases de los dias : Miércoles 2/10. 2 Horas. ; Viernes 4 / 10. 1 H Mièrcoles 9/10. 2 H ADJECTIVES SUPERLATIVES

Clases de los dias : Miércoles 2/10. 2 Horas. ; Viernes 4 / 10. 1 H Mièrcoles 9/10. 2 H ADJECTIVES SUPERLATIVES U.E COLEGIO 19 DE ABRIL INGLES Año : 2. Secciòn : B Clases de los dias : Miércoles 2/10. 2 Horas. ; Viernes 4 / 10. 1 H Mièrcoles 9/10. 2 H ADJECTIVES SUPERLATIVES I) We form the superlative degree of

Más detalles

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES

GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS

Georgia Performance Standards Framework for Spanish I UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS UNIT 1 GETTING STARTED IN SPANISH HANDOUTS To the Teacher: The handouts that are included here are possible ones that you may wish to use. You should be able to print the ones that are in color onto transparencies.

Más detalles

50-00000215-9 PARA PERSONAS FISICAS DE HAITI 50-00000216-7 PARA PERSONAS FISICAS DE HONDURAS 50-00000217-5 PARA PERSONAS FISICAS DE JAMAICA

50-00000215-9 PARA PERSONAS FISICAS DE HAITI 50-00000216-7 PARA PERSONAS FISICAS DE HONDURAS 50-00000217-5 PARA PERSONAS FISICAS DE JAMAICA CUIT Personas Fisicas 50-00000101-2 PARA PERSONAS FISICAS DE ALTO VOLTA 50-00000102-0 PARA PERSONAS FISICAS DE ARGELIA 50-00000103-9 PARA PERSONAS FISICAS DE BOTSWANA 50-00000104-7 PARA PERSONAS FISICAS

Más detalles

Learning Masters. Fluent: States of Matter

Learning Masters. Fluent: States of Matter Learning Masters Fluent: States of Matter What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 States of Matter Learning Masters How

Más detalles

Lesson 6. Joke of the week

Lesson 6. Joke of the week Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas

Más detalles

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA

UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA UNIVERSIDAD COOPERATIVA DE COLOMBIA INGLES 4 MATERIAL DE REFUERZO EN ESPAÑOL PRINCIPIOS BASICOS DE GRAMATICA INGLESA CHAPTER 10 1. CAN: VERBO AUXILIAR CAN PÓDER Ahora mucho cuidado! A diferencia de la

Más detalles

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats

Learning Masters. Fluent: Animal Habitats Learning Masters Fluent: Animal Habitats What I Learned List the three most important things you learned in this theme. Tell why you listed each one. 1. 2. 3. 22 Animal Habitats Learning Masters How I

Más detalles

DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M.

DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M. DUAL IMMERSION PROGRAM INFORMATION PRESCHOOL PRESENTATION SEPTEMBER 10, 2014 6:30 P.M. Presented by Dr. Norma R. Delgado, Director of Curriculum & Instruction 1 The United States Government has identified

Más detalles

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés

ÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS

Más detalles

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español?

Entrevista: el medio ambiente. A la caza de vocabulario: come se dice en español? A la caza de vocabulario: come se dice en español? Entrevista: el medio ambiente 1. There are a lot of factories 2. The destruction of the ozone layer 3. In our city there is a lot of rubbish 4. Endangered

Más detalles

Spanish for beginners

Spanish for beginners You arrived in Madrid on your own, but it wasn't long before you ended up with some company. Now you're going to need to understand some directions. PREVIAMENTE... PREVIOUSLY... Es la hora de la merienda.

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

A Member of My Community

A Member of My Community Connection from School to Home Kindergarten Social Studies Unit 1 A Member of My Community Here is an easy activity to help your child learn about what it means to be a member of a community. Here is what

Más detalles

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION

TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can

Más detalles

CPOA Webinar Comunicación con Coaches

CPOA Webinar Comunicación con Coaches CPOA Webinar Comunicación con Coaches Primeros Contactos Hi! My name is Mr. Coach! I am the Head Tennis Coach here at Great University, in USA! I found your profile at CPOA, and I would like to take a

Más detalles

2. LOS TIEMPOS PASADOS

2. LOS TIEMPOS PASADOS This project funded by Leonardo da Vinci has been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community

Más detalles

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades)

Ethnography of a Classroom Sample Questions (May need to be adjusted for lower grades) Claremont Graduate University, Teacher Education Program Ethnography of a Classroom Sample Questions Parent/Family Interview Be sure to schedule enough time for interview minimum 30 minutes. If possible,

Más detalles

REFUERZO EDUCATIVO de INGLÉS. Área/Materia: INGLÉS Curso: 2º ESO Grupo: Número: Curso lectivo: 2013-14 Fecha presentación RE: SEPTIEMBRE 2014

REFUERZO EDUCATIVO de INGLÉS. Área/Materia: INGLÉS Curso: 2º ESO Grupo: Número: Curso lectivo: 2013-14 Fecha presentación RE: SEPTIEMBRE 2014 E. S. O. COLEGIO NSTRA. SRA. DEL RECUERDO Jefatura de Estudios REFUERZO EDUCATIVO de INGLÉS Departamento: INGLÉS Alumno: Área/Materia: INGLÉS Curso: 2º ESO Grupo: Número: Profesor: Tutor/a: Curso lectivo:

Más detalles

Curso Online Vaughan Classroom Temario Completo

Curso Online Vaughan Classroom Temario Completo Curso Online Vaughan Classroom Temario Completo Nivel Principiante El curso principiante tiene como objetivo dotarte de todo lo necesario para dominar las partes más elementales del inglés, pero también

Más detalles

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN.

ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. ANEXO I: GUÍA DE ENTREVISTA A DOCENTES DE INGLES QUE TRABAJARON EN LA ASIGNATURA DESDE EL TRIUNFO DE LA EVOLUCIÓN. Datos generales. Edad. Años en que trabajó en la asignatura. Nivel profesional. Cuestionario:

Más detalles

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS

EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS EMPLOYER & EMPLOYEE RETIREMENT PLAN TAX CREDITS For employers who set up and maintain retirement plans, the setup costs, annual administrative costs, and retirement-related employee education costs are

Más detalles

Comercio exterior de España

Comercio exterior de España Comercio exterior de España I. Por áreas Miles % Miles % Miles % Miles % UNIÓN EUROPEA 157.020.904 55,4 120.775.742 57,9 128.597.851 68,0 107.664.140 68,0 EFTA 4.998.026 1,8 4.637.500 2,2 3.525.859 1,9

Más detalles

For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth. Lección A: Problemas Dentales/ Lesson A: Dental Problems

For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth. Lección A: Problemas Dentales/ Lesson A: Dental Problems For Your Health Mini-Lessons Lesson Script for A Healthy Mouth Note: This Lesson Script is for teacher use only. It is not intended for students because it contains the answers to the Listening for New

Más detalles

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES

EXPAND HORIZONS. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES EXPANDING HORIZONS EXPAND HORIZONS IS WHAT PAUL CUFFEE SCHOOL DOES. When you gaze out at the horizon, what do you see? You see where one vista ends and another one begins. You think POSSIBILITIES Selected

Más detalles

2014 - AMBOS SEXOS. Pagina 1

2014 - AMBOS SEXOS. Pagina 1 6. Población según lugar de nacimiento y país de nacionalidad, por sexo. 04 - AMBOS SEXOS TOTAL ESPAÑOLA EXTRANJERA EUROPA Alemania Bulgaria TOTAL.466.88.50.949 5.869 6.764.30 6.794 MURCIA (Región de).089.3.065.85

Más detalles

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094

Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director

Más detalles

INGLÉS UNIDAD 7: LOS VERBOS ESPECIALES

INGLÉS UNIDAD 7: LOS VERBOS ESPECIALES INGLÉS UNIDAD 7: LOS VERBOS ESPECIALES maria.carrillo@umh.es Prof. María a José Carrillo Martínez ana.molla@umh.es Prof. Ana María Mollá Mollá rverdu@umh.es Prof. Rosario Verdú Durá UNIDAD 7: LOS VERBOS

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

Aula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country

Más detalles

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH)

EL ESTILO INDIRECTO (REPORTED SPEECH) EL ESTILO INDIRECTO () **El estilo indirecto es la forma de reproducir en tercera persona lo que alguien ha dicho textualmente. I m tired she said. She said that she was tired. Como se observa en el ejemplo

Más detalles

Inspired Beginner s Podcast 14 Quedar

Inspired Beginner s Podcast 14 Quedar Inspired Beginner s Podcast 14 Quedar Contents 1. Key Vocabulary and Grammar 2 2. The Transcript of the conversation 3 3. Translation of the conversation 4 4. Vocab Building (add to the list) 7 5. Cool

Más detalles

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event

Affordable Care Act Informative Sessions and Open Enrollment Event 2600 Cedar Ave., P.O. Box 2337, Laredo, TX 78044 Hector F. Gonzalez, M.D., M.P.H Tel. (956) 795-4901 Fax. (956) 726-2632 Director of Health News Release. Date: February 9, 2015 FOR IMMEDIATE RELEASE To:

Más detalles

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS

LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS WHAT IS A REFLEXIVE VERB? LA RUTINA DIARIA & LOS VERBOS REFLEXIVOS Reflexive verbs are verbs that. The person the action also the action. HOW DO YOU KNOW WHEN THE VERB IS REFLEXIVE? When the letters are

Más detalles

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470

Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road Wayne, New Jersey 07470 Note: Instructions in Spanish immediately follow instructions in English (Instrucciones en español inmediatamente siguen las instrucciónes en Inglés) Passaic County Technical Institute 45 Reinhardt Road

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail

Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone

Más detalles

Welcome to the Leaders Only Invitation!

Welcome to the Leaders Only Invitation! Welcome to the Leaders Only Invitation! Q & A A. Ultimate Cycler is here to stay! UC remains completely intact and is complementary to FreeToolBox. As a matter of fact, Ultimate Cycler is getting a facelift!

Más detalles

María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú?

María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú? Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dieciocho Instructor: Listen to the following conversation. René: Dónde trabajas tú? María: Yo trabajo en una panadería. Y tú? Dónde trabajas tú? René:

Más detalles

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips

Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A. Making 3 with Triangles and Chips Connection from School to Home Kindergarten Math Module 2 Topic A Making 3 with Triangles and Chips Here is a simple activity to help your child learn about composing and decomposing the number 3 and analyzing

Más detalles

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward

Web Version Update preferences Unsubscribe Like Tweet Forward Adventist Heritage From: Office of Campus Ministries on behalf of Office of Campus Ministries Sent: Friday, March 22, 2013 8:32 AM To: Adventist Heritage

Más detalles

PRINTING INSTRUCTIONS

PRINTING INSTRUCTIONS PRINTING INSTRUCTIONS 1. Print the Petition form on 8½ X 11inch paper. 2. The second page (instructions for circulator) must be copied on the reverse side of the petition Instructions to print the PDF

Más detalles

Thanks to three years of dedication and work, the day has grown into a celebration of youth and media worldwide.

Thanks to three years of dedication and work, the day has grown into a celebration of youth and media worldwide. UNICEF video news package English voice-over mono mix Running Time 1:51 Narrator Name Karen Cirillo The day begins at 8 am, as the sound of children s laughter mixes with the voices of professional announcers.

Más detalles