Cirugía de pulmón: Toracoscopia
|
|
- María Concepción Peña Henríquez
- hace 2 años
- Vistas:
Transcripción
1 Cirugía de pulmón: Toracoscopia
2 Tiene un problema en sus pulmones Su médico le dijo que usted necesita someterse a una cirugía que se llama toracoscopia debido a un problema en sus pulmones. Es posible que esta cirugía sea suficiente para resolver el problema en sus pulmones. O tal vez necesite otros tratamientos también. Es normal que esté preocupado por la cirugía. Probablemente usted desee sabercómo afectará su salud y cuánto tardará en recuperarse. Lea este artículo para saber más acerca de lo qué puede esperar. Cómo puede ayudarme la toracoscopia? Su médico le recomienda realizarse una toracoscopia porque es lamejor manera de tratar su afección pulmonar. Si le detectó un problema en el pulmón durante un examen de rutina (por ejemplo, una radiografía), es posible que esta cirugía sea necesaria para confirmar el diagnóstico. Esto sucede particularmente cuando se detecta una masa en su pulmón. Una toracoscopia también puede utilizarse paratratar otros problemas pulmonares como, por ejemplo,un pulmón colapsado. Los objetivos exactos de la toracoscopia dependerán de su afección. Su médico puede darle más información al respecto. 2
3 Qué es una toracoscopia? Es un tipo de cirugía de los pulmones. Requiere varios cortes pequeños en el pecho para llegar al pulmón. Durante la cirugía, se utiliza un tubo delgado y flexible que se llama toracoscopio. Este instrumento tiene una luz y una cámara. Una vez que entra a través de uno de los cortes, envía imágenes del pulmón a un monitor de video. Esto le permite al cirujano ver y examinar el pulmón sin abrir mucho el pecho. Entonces, los procedimientos se van realizando a medida que son necesarios. Tengo otras opciones? Su médico le brindará toda la información posible para ayudarle a comprender porqué la cirugía es la mejor alternativa para usted. Le explicará qué procedimientos están involucrados, cuánto tiempo de recuperación necesitará y qué resultados esperar. Además, le informará qué otras alternativas de tratamiento tiene a su disposición. Si tiene dudas o preocupaciones, escríbalas y llévelas a su próxima consulta. Lo que sigue El interior de los pulmones Su evaluación... Página 6 normales... Página 4 Toracoscopia... Página 8 Razones comunes para realizarse una toracoscopia.. Página 5 Visitas de control con su médico.... Página 10 3
4 El interior de los pulmones normales Para comprender cómo puede ayudarle una cirugía, primero debe conocer la anatomía de sus pulmones. Los dos pulmones, que ocupan la mayor parte del espacio en su pecho, dentro de la caja torácica, se dividen en secciones llamadas lóbulos tres en el pulmón derecho y dos en el izquierdo. El aire entra y sale de los pulmones y lóbulos mediante los tubos bronquiales (pasajes de aire). Cada uno de los lóbulos contiene numerosos sacos de aire llamados alvéolos. La tráquea transporta el aire de la nariz y la garganta a los pulmones. Los tubos bronquiales se desprenden de la tráquea y llevan el aire a los pulmones y a cada uno de los lóbulos que los componen. Los ganglios linfáticos que están alrededor de sus pulmones filtran el líquido que viene de sus pulmones y le ayudan a su cuerpo a defenderse de las infecciones. Los lóbulos son partes difrenciadas de los pulmones. Contienen alvéolos (sacos de aire diminutos). El oxígeno entra en la sangre desde los alvéolos. La pared del pecho está compuesta de costillas y músculos. La cavidad pleural es el espacio entre los pulmones y la pared del pecho. Pulmón derecho El mediastino es el espacio que separa los dos pulmones. Pulmón izquierdo 4
5 Razones comunes para realizar una toracoscopia Se puede realizar una toracoscopia para ver en más detalle el interior de los pulmones y ayudar a tratar los problemas pulmonares. Si se encuentra una masa en un pulmón, la cirugía puede ayudar a determinar la causa. Si es necesario, también se puede quitar. La cirugía puede realizarse también para tratar otras afecciones como un pulmón colapsado o líquido alrededor del pulmón. Masa en el pulmón Si se encontró una masa en el pulmón, se puede tomar una biopsia (muestra) para examinarla para determinar si el crecimiento es benigno (no canceroso) o maligno (canceroso). Asimismo, se pueden analizar otras áreas para constatar si la masa se expandió. Si es necesario quitarla, el tamaño, la ubicación y la extensión determinan cuánto del tejido pulmonar de alrededor también es necesario quitar. Masa Pulmón colapsado Si una porción del pulmón es delgada o está rota, el aire puede filtrarse a la cavidad pleural (el espacio que existe entre los pulmones y la pared torácica). Cuando el aire se acumula en ese lugar, los pulmones pueden colapsar (esto se denomina neumotórax). Los tubos que se colocan durante la cirugía drenan el aire de la cavidad pleural para que el pulmón pueda expandirse nuevamente. También es posible reparar el pulmón durante la cirugía para que tenga menos probabilidades de volver a colapsar. Aire Otros problemas relacionados con el pulmón Es posible que se acumule líquido en la cavidad pleural alrededor de los pulmones. Una causa común de que esto suceda puede ser una infección pulmonar, que surja como complicación de cierto tipo de cirugías o de alguna enfermedad como la neumonía. Se pueden colocar tubos en la cavidad pleural para drenar los líquidos y ayudar a los pulmones a sanar. 5
6 Su evaluación Para ayudar a su médico a evaluar sus pulmones y darle un diagnóstico, se pueden realizar una serie de pruebas. Es posible que usted ya se haya realizado alguna de estas pruebas,y tal vez otras se programen antes de su cirugía. Su médico utiliza la información recolectada durante las pruebas para determinar la mejor forma de proceder ante su condición. Diagnóstico por imágenes El diagnóstico por imágenes, que toma fotos de sus pulmones, puede detectar problemas tales como una masa, una infección o la presencia de aire en la cavidad pleural. Sin embargo, no le dice a su médico con seguridad si la masa es benigna o maligna. Sus pruebas de diagnóstico por imágenes pueden incluir: Radiografía de pecho CT (tomografía computarizada o TC), también llamada CAT. MRI (Resonancia magnética o IMR) Otras pruebas de diagnóstico por imágenes según sea necesario Pruebas de visualización y biopsia Las pruebas de visualización muestran la parte interna de sus pulmones y el área periférica. Una biopsia de células o tejidos pulmonares también se puede analizar después bajo un microscopio. Le informarán más sobre la anestesia antes de la cirugía. Los posibles análisis incluyen: Broncoscopia, que se realiza con un tubo delgado y con luz (broncoscopio) que se inserta a través de la nariz o la boca para examinar las vías respiratorias en la entrada de sus pulmones. Mediastinoscopia, en la que se inserta un tubo mediante una incisión arriba del esternón para examinar el área entre los pulmones. Mediastinotomía, en la que se examinan los ganglios linfáticos del pecho mediante una incisión en la pared torácica, y se puede realizar una biopsia. Biopsia por punción, que comprende la inserción de una aguja o un broncoscopio en la pared torácica para recolectar tejidos o fluidos. La broncoscopia analiza más de cerca de sus vías respiratorias. 6
7 Otras pruebas Es posible que se realicen pruebas para medir el funcionamiento de sus pulmones. Por ejemplo: Una espirometría, que mide las propiedades de los pulmones es decir, la cantidad de aire que pueden retener, y la que permanece en éstos después de la exhalación. Además, mide cómo se expanden y contraen. El oxímetro de pulso, que mide cuánto oxígeno pasa de los pulmones a su sangre. Muestras de sangre arterial, que indican la cantidad de oxígeno que tiene en la sangre. La espirometría mide el funcionamiento de sus pulmones. Opciones de tratamiento para cáncer de pulmón Si se sospecha o confirma un diagnóstico de cáncer, su médico podrá describirle el tratamiento necesario. Las opciones dependerán principalmente de la ubicación del cáncer en el pulmón y la extensión o estadio, del cáncer. El estadio de una masa cancerosa pulmonar se basa en la medida, el tipo de células cancerosas que contiene, y la velocidad a la que se expande. En las primeras etapas, el cáncer puede estar confinado a una pequeña zona del pulmón. En etapas posteriores, puede extenderse dentro de los pulmones o a otras partes del cuerpo a través de los ganglios linfáticos. Una vez que se establece el estadio, es posible elegir el mejor método de tratamiento. Usted y su médico decidirán el plan de tratamiento que mejor se ajuste a sus necesidades. Existen tres métodos para tratar el cáncer de pulmón. Se puede utilizar uno o una combinación de varios. La cirugía, que extirpa una parte o la totalidad de un pulmón para intentar eliminar el cáncer. La radioterapia, que utiliza rayos de alta energía para destruir las células cancerosas. La quimioterapia, que emplea medicación especial para controlar las células cancerosas. 7
8 Toracoscopia Este procedimiento se puede utilizar para reparar un pulmón colapsado; para examinar, realizar una biopsia, determinar estadios y quitar una masa del pulmón; o para extraer líquido de alrededor de los pulmones. Durante la toracoscopia, su médico puede ver el pulmón y realizar procedimientos a través de cortes pequeños en la pared. Prepárese para su cirugía Hágale a su médico cualquier pregunta que desee sobre el procedimiento. Hágase las pruebas de sangre u otros exámenes de rutina que su médico le indique. Si fuma, deje de hacerlo de inmediato. Informe a su médico si está tomando medicamentos (incluso los que sean de venta libre, como las aspirinas), y pregúntele si debe dejar de hacerlo. Mencione también todas las vitami nas, hierbas o tés que toma. No coma ni beba nada luego de la medianoche antes de su cirugía, o siga las instrucciones que recibió. Asegúrese de llegar al hospital puntualmente el día de la cirugía. El procedimiento quirúrgico El anestesiólogo le administrará anestesia general, que le dormirá e impedirá que sienta dolor durante la cirugía. Una vez que esté dormido, se le colocará sobre su costado de una manera cómoda. Se realizarán varios cortes pequeños en su costado. El toracoscopio se insertaráa través de uno de esos cortes. Esto le permitirá al cirujano ver su pulmón en un monitor de video. Se introducirán instrumentos quirúrgicos a través de los otros cortes para realizar los procedimientos que sean necesarios. Una vez que se termine el procedimiento, es posible que uno o más tubos se coloquen temporalmente en el pecho para permitir la salida de líquidos y aire. Los tubos se conectarán a un recipiente especial. Los cortes se cerrarán luego con suturas (costura) o grapas. Posibes sitios de corte para la toracoscopia. Riesgos y complicaciones Los riesgos de una toracoscopia incluyen: Infecciones de la herida Dolor o entumecimiento Sangrado en el sitio del corte Escape de aire del pulmón que requiere Inflamación de los pulmones (neuuna estadía más larga en el hospital monía) 8
9 La recuperación en el hospital Luego de la cirugía, usted se despertará en un área de recuperación. Al principio es posible que se sienta aturdido y sediento. Una vía IV (intravenosa) le suministrará líquidos y medicamentos para aliviar el dolor, y habrá monitores para hacer un seguimiento de su respiración y latidos. Para ayudar a que sus pulmones se mantengan despejados yprevenir la inflamación, un La recuperación en su casa Cuando regrese a casa, siga las instrucciones de su médico sobre cómo cuidar de su piel mientras sana y de sus pulmones. Esas instrucciones pueden incluir lo siguiente: Tome sus analgésicos (calmantes del dolor) según las instrucciones para ayudar a aliviar el dolor y facilitar las actividades y la respiración profunda. Continúe haciendo los ejercicios respiratorios que le enseñó su terapeuta. Camine para mantener la circulación de su sangre y fortalecer sus músculos, pero evite actividades de esfuerzo, levantar objetos pesados y conducir por varias semanas. Pregúntele al médico cuándo puede regresar al trabajo. Reanude su actividad sexual cuando se sienta listo. terapeuta respiratorio le enseñará ejercicios respiratorios para hacer aproximadamente cada hora. Según su afección, una enfermera o un terapeuta le ayudará a levantarse y caminar al poco tiempo de su cirugíapara mantener su sangre en movimiento y mejorar la curación. Generalmente la estadía en el hospital es de 1 a 4 días. Si usted tiene tubos en el pecho, regresará a su casa recién cuando se los quiten. Cuándo debe llamar al médico Llame a su médico si nota alguno de los siguientes síntomas después de su procedimiento: Dificultad para respirar Enrojecimiento intenso o supuración de la incisión Dolores agudos y repentinos en el pecho Fiebre por encima de los 101 ºF (38.3 C) Tos con presencia de sangre 9
10 Visitas de control A medida que se recupere de la cirugía, visitará a su médico para hacerse controles regulares. Durante esas visitas, se podrá vigilar su proceso de curación. Su médico también podrá hablar con usted de su plan de atención y explicarle las opciones si necesita más tratamiento. Para más información Para obtener más detalles sobre problemas pulmonares, consulte el siguiente recurso: National Heart, Lung, and Blood Institute (Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre) Este producto no pretende reemplazar la atención médica profesional. Sólo un médico puede diagnosticar y tratar un problema médico es 2010 The StayWell Company Todos los derechos reservados. 0909
Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos
Mediastinoscopia: Biopsia de ganglios linfáticos Cuando usted necesita una mediastinoscopia Su médico cree que usted tiene un problema pulmonar. Es posible que se haya encontrado algo sospechoso en una
Cirugía torácica asistida por video: Biopsia de pulmón
Cirugía torácica asistida por video: Biopsia de pulmón Cuándo se necesita una biopsia de pulmón Su médico cree que tiene un problema en los pulmones. Es posible que haya encontrado algo sospechoso en una
Cirugía torácica asistida por video. Cirugía torácica asistida por video: un procedimiento de biopsia pulmonar
Cirugía torácica asistida por video Cirugía torácica asistida por video: un procedimiento de biopsia pulmonar Cuándo se necesita una biopsia de pulmón Su médico cree que tiene un problema en los pulmones.
X-Plain Toracotomía Sumario
X-Plain Toracotomía Sumario Introducción La ocurrencia del cáncer de pulmón ha aumentado dramáticamente en los últimos 50 años. Su médico puede haberle recomendado que se someta a una operación para extirpar
Cirugía de cáncer de colon
Cirugía de cáncer de colon Introducción El cáncer del colon es una condición que afecta a miles de personas y que puede ser mortal. Los médicos generalmente recomiendan cirugía para remover el cáncer del
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL CANCER DE ESOFAGO
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL CANCER DE ESOFAGO Puntos de interés El cáncer del esófago es una afección en la cual células malignas (cancerosas) se forman en los tejidos del esófago. El fumar, el consumo
Cancer de Pulmon de células no pequenas
Cancer de Pulmon de células no pequenas El cáncer de pulmón de células no pequeñas es una enfermedad por la cual se forman células malignas (cancerosas) en los tejidos del pulmón. Los pulmones son un par
Cáncer de pulmón. Este sumario le ayudará a comprender mejor el cáncer de pulmón y las opciones de tratamiento disponibles.
Cáncer de pulmón Introducción El cáncer de pulmón es el tipo de cáncer que cobra más vidas entre hombres y mujeres. Más de 165.000 personas al año en los Estados Unidos, mueren por cáncer de pulmón. La
Liberación del túnel carpiano. Eliminación de la presión en su muñeca
Liberación del túnel carpiano Eliminación de la presión en su muñeca Información sobre el Síndrome del túnel carpiano El Síndrome del túnel carpiano (STC) es un problema que afecta a la muñeca y la mano.
X-Plain Cáncer de pulmón Sumario
X-Plain Cáncer de pulmón Sumario Introducción El cáncer de pulmón es el tipo de cáncer que cobra más vidas entre hombres y mujeres. Más de 165.000 personas al año en los Estados Unidos, mueren por cáncer
Cirugía de cáncer del seno
Cirugía de cáncer del seno Introducción La presencia de tumores en los senos es una condición común que afecta a millones de mujeres cada año. Los quistes en el seno pueden ser cancerosos. El cáncer de
ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES PULMO ARES
ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES PULMO ARES En qué consiste la ablación por radiofrecuencias de tumores pulmonares Algunos usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en
Inyección en la carilla articular
Inyección en la carilla articular Qué es una carilla articular? La columna vertebral está formada por huesos llamados vértebras. Cada vértebra tiene carillas (superficies planas) que están en contacto
Cifoplastia. El tratamiento de las fracturas de vértebras
Cifoplastia El tratamiento de las fracturas de vértebras Alivio del dolor de espalda Le dijeron que tiene una fractura por compresión en la espalda. Se trata de la rotura de uno o más de los huesos de
Pancreatitis. Conozca más acerca de esta dolorosa afección
Pancreatitis Conozca más acerca de esta dolorosa afección Qué es la pancreatitis aguda? Si su páncreas se irrita e inflama repentinamente, usted tiene pancreatitis aguda. Por lo general, esta afección
Colonoscopia. Diagnóstico de problemas digestivos
Colonoscopia Diagnóstico de problemas digestivos 2 La colonoscopia es el único procedimiento no quirúrgico para observar directamente, y frecuentemente tratar, los problemas del tracto digestivo inferior.
El síndrome del túnel carpiano. Cómo se alivia la presión en la muñeca
El síndrome del túnel carpiano Cómo se alivia la presión en la muñeca Qué es el síndrome del túnel carpiano El síndrome del túnel carpiano o del carpo (STC) es un problema que afecta la muñeca y la mano.
Paratiroidectomía. Cirugía para problemas de las glándulas paratiroides
Paratiroidectomía Cirugía para problemas de las glándulas paratiroides Por qué necesita cirugía de paratiroides? Su médico le acaba de recomendar que se haga una cirugía de paratiroides? Si es así, probablemente
Cáncer de próstata. Este sumario le enseñará sobre el cáncer de la próstata y cómo puede ser diagnosticado y tratado.
Cáncer de próstata Introducción El cáncer de la próstata es la forma más común de cáncer que afecta a los hombres. Se diagnostican a aproximadamente 240.000 hombres norteamericanos con cáncer de la próstata
Epidural lumbar Inyecciones. Tratamiento para reducir el dolor
Epidural lumbar Inyecciones Tratamiento para reducir el dolor Qué es una inyección epidural lumbar? Su médico puede haberle sugerido que se aplique una inyección epidural lumbar. Este procedimiento puede
Cirugía abierta de vesícula. Tratamiento de la enfermedad de la vesícula
Cirugía abierta de vesícula Tratamiento de la enfermedad de la vesícula Un problema común Si tiene síntomas de un ataque de vesícula doloroso, no está solo. La enfermedad de la vesícula es un problema
QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO?
QUE ES UN ATAQUE ISQUÉMICO TRANSITORIO? Los Ataques Isquémicos Transitorios (AIT, por sus siglas), son una especie de mini- accidentes cerebrovasculares. Los síntomas pueden ser muy parecidos a los de
X-Plain Qué es el cáncer de la próstata? Sumario
X-Plain Qué es el cáncer de la próstata? Sumario Introducción El cáncer de la próstata es la forma más común de cáncer que afecta a los hombres. Se diagnostican a aproximadamente 240.000 hombres norteamericanos
aneurisma aorta abdominal reparación endovascular
CIRUJANOS VASCULARES, S.L. Dr. MIGUEL A. ARAUJO PAZOS Dr. JOSÉ PORTO RODRÍGUEZ Santa Engracia, 141 2º A TELF: 91 553 00 53 FAX: 91 533 48 17 28003 MADRID www.cirujanosvasculares.com contacto@cirujanosvasculares.com
Cuando se tiene una biopsia del seno. Guía para las mujeres y sus familias
Cuando se tiene una biopsia del seno Guía para las mujeres y sus familias Hechos resumidos n n n n La mayoría de las mujeres a las que se le hace una biopsia del seno no tienen cáncer del seno. Aproximadamente
CÁNCER DE PULMÓN DE CÉLULAS NO PEQUEÑAS TRATAMIENTOS EN ESTADIOS AVANZADOS
1 AUTORIDADES Presidenta de la Nación Dra. Cristina Fernández de Kirchner Ministro de Salud de la Nación Dr. Juan Luis Manzur Director del Instituto Nacional del Cáncer Dr. Roberto Pradier Consejo Ejecutivo
Inyección epidural cervical
Inyección epidural cervical Las vertebras cervicales Las vértebras cervicales son los huesos que sostienen el cuello y la cabeza Forman la parte de arriba de la columna. El túnel que forman estas vértebras
Filtro en vena cava inferior para TVP
Filtro en vena cava inferior para TVP Trombosis venosa profunda Una trombosis venosa profunda (TVP) es un coágulo de sangre que se forma en una vena profunda. Se trata de una afección grave que ocurre
Enfermedad De Obstrucción Pulmonar Crónica (EOPC)
Enfermedad De Obstrucción Pulmonar Crónica (EOPC) Introducción La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y el enfisema son enfermedades comunes de los pulmones que afectan a millones de norteamericanos.
Unidos por la esperanza
Unidos por la esperanza Contenido Qué tan frecuentes son los tumores cerebrales? 3 Se puede prevenir la aparición de tumores cerebrales? 4 Cuáles son los síntomas de un tumor cerebral? 5 Síntomas debido
X-Plain Diverticulitis Sumario
X-Plain Diverticulitis Sumario La diverticulosis es una condición común, pero con el potencial de causar complicaciones que pueden amenazar su vida. A veces los médicos recomiendan la extracción quirúrgica
Alivio del dolor epidural
Qué es un catéter epidural? El catéter epidural es un pequeño tubo que se inserta en la espalda en un espacio entre los huesos de la columna vertebral y la médula. Tiene aproximadamente el mismo tamaño
X-Plain Tumores Cerebrales Sumario
X-Plain Tumores Cerebrales Sumario Los tumores cerebrales no son poco comunes. Cerca de 20.000 estadounidenses se les diagnostican tumores cerebrales y del resto del sistema nervioso. El diagnóstico y
El linfoma no Hodgkin en adultos es una afección por la cual se forman células malignas (cancerosas) en el sistema linfático.
Linfoma no Hodgkin El linfoma no Hodgkin en adultos es una afección por la cual se forman células malignas (cancerosas) en el sistema linfático. El sistema linfático es parte del sistema inmunitario y
ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES RE ALES
ABLACIO POR RADIOFRECUE CIAS DE TUMORES RE ALES En qué consiste la Ablación por Radiofrecuencias de los Tumores Renales Algunos usos comunes del procedimiento Forma en que debo prepararme La forma en que
El Cáncer de Pulmón. National Cancer Institute. Lo Que Usted TM. Necesita Saber Sobre
National Cancer Institute Lo Que Usted TM Necesita Saber Sobre El Cáncer de Pulmón DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE EE. UU. Institutos Nacionales de la Salud Necesita información en español?
CA CER DE RIÑO. El cáncer de células renales es una enfermedad por la cual se forman células malignas (cancerosas) en los túbulos del riñón.
CA CER DE RIÑO El cáncer de células renales es una enfermedad por la cual se forman células malignas (cancerosas) en los túbulos del riñón. El cáncer de células renales (que también se llama cáncer de
Cirugía colorrectal laparascópica. Tratamiento de los trastornos del colon
Cirugía colorrectal laparascópica Tratamiento de los trastornos del colon Un problema con su colon Su médico le ha dicho que tiene un problema de colon. Ahora sabe que necesitará una cirugía para resolver
Cesárea. Si una mujer queda embarazada, el feto permanece en el útero hasta el parto. El útero puede expandirse enormemente.
Cesárea Introducción Una operación de cesárea, o simplemente cesárea, es un tipo de parto mediante una incisión quirúrgica en el abdomen de la madre. Si su profesional de la salud le recomienda una cesárea,
Oncología Intervencionista Información al paciente
Oncología Intervencionista Información al paciente Radiología Intervencionista: Su alternativa a la cirugía www.cirse.org Cardiovascular and Interventional Radiological Society of Europe Cardiovascular
Artroscopia de cadera para el PFA
Artroscopia de cadera para el PFA Reduzca el dolor, mejore el movimiento Arregle su problema de cadera Usted tiene un problema con su articulación de cadera que se conoce como pinzamiento femoroacetabular
ECOCARDIOGRAFIA. Principios básicos
ECOCARDIOGRAFIA La ecocardiografía emplea ondas sonoras para producir una imagen del corazón y ver cómo funciona. Según el tipo de estudio ecocardiográfico que se realice, puede determinarse el tamaño,
Cirugía de hernia ventral. Reparación de hernias abdominales
Cirugía de hernia ventral Reparación de hernias abdominales Comprender las hernias ventrales Una hernia (o ruptura ) es una debilidad o defecto en la pared del abdomen. Esta debilidad puede estar presente
sabes qué son las infecciones nosocomiales? HIGIENE DE MANOS
HIGIENE DE MANOS DIRECCIÓN GENERAL ADJUNTA DE SANIDAD NAVAL La higiene de manos es una de las prácticas más importantes para prevenir la propagación de infecciones. El personal de salud debe practicar
Ablación por radiofrecuencia de tumores pulmonares
Escanear para enlace móvil. Ablación por radiofrecuencia de tumores pulmonares La ablación por radiofrecuencia (ARF) es un tratamiento que utiliza la guía por imágenes para colocar un electrodo aguja a
Prostatectomía radical
Prostatectomía radical Dónde se ubica la glándula prostática y cuál es su función? La glándula prostática se ubica debajo de la vejiga y forma un collar con forma de anillo alrededor del canal urinario
Resección colorrectal abierta. Cirugía para el cáncer y los pólipos
Resección colorrectal abierta Cirugía para el cáncer y los pólipos Un problema en el colon Si va a hacer operado por una masa en el colon o el recto, probablemente tenga muchas preguntas. Por qué es necesaria
QUE ES LA ANESTESIA? Anestesia significa la pérdida de sensación, en especial la sensación de dolor y contacto.
COMPRENDIENDO LA ENFERMEDAD DE MPS (MUCOPOLISACARIDOSIS) Y ML (MUCOLIPIDOSIS) VA SU NIÑO(A) A RECIBIR ANESTESIA? INTRODUCCIÓN Si su niño está programado para una operación o procedimiento donde se van
Cáncer del colon. Introducción El cáncer del colon es bastante común. Una de cada 15 personas padece de cáncer del colon.
Cáncer del colon Introducción El cáncer del colon es bastante común. Una de cada 15 personas padece de cáncer del colon. El cáncer del colon es una condición del intestino grueso que amenaza la vida de
Cáncer ovárico: preguntas y respuestas
CANCER FACTS N a t i o n a l C a n c e r I n s t i t u t e N a t i o n a l I n s t i t u t e s o f H e a l t h D e p a r t m e n t o f H e a l t h a n d H u m a n S e r v i c e s Cáncer ovárico: preguntas
Cirugía abierta de AAA
Cirugía abierta de AAA Un vaso sanguíneo debilitado Qué significa tener unaneurisma de la aorta abdominal (AAA, por sus siglas en inglés)? Es una dilatación (agrandamiento) tipo globo de un vaso sanguíneo
El cáncer de pulmón. El diagnóstico de cáncer de pulmón origina muchas preguntas y una necesidad de respuestas
CANCER FACTS N a t i o n a l C a n c e r I n s t i t u t e N a t i o n a l I n s t i t u t e s o f H e a l t h D e p a r t m e n t o f H e a l t h a n d H u m a n S e r v i c e s El cáncer de pulmón El
Los tumores cerebrales en adultos son enfermedades en las cuales crecen células cancerosas (malignas) en los tejidos del cerebro.
Colaboración : Dr. Raúl César Noriega García Neurología y Neurocirugía Los tumores cerebrales en adultos son enfermedades en las cuales crecen células cancerosas (malignas) en los tejidos del cerebro.
COLECISTECTOMÍA LAPAROSCÓPICA
COLECISTECTOMÍA LAPAROSCÓPICA 1. La vesícula biliar: Es un órgano con forma de saco de 8-10 cms de longitud y 50 cc de volumen, situado en la parte inferior derecha del hígado. Su misión consiste en acumular
X-Plain La pancreatitis Sumario
X-Plain La pancreatitis Sumario La pancreatitis es una enfermedad poco común que provoca la inflamación del páncreas. A pesar de ser una enfermedad poco común, casi 80,000 norteamericanos padecen de pancreatitis
Resección Laparoscópica de Colon: Información Para el Paciente de Parte de Su Médico y de SAGES
Resección Laparoscópica de Colon: Información Para el Paciente de Parte de Su Médico y de SAGES ACERCA DE LA CIRUGÍA TRADICIONAL DE COLON Cada año se realizan más de seiscientos mil procedimientos quirúrgicos
EL TRASPLANTE DE RIÑÓN UNA OPCIÓN DE TRATAMIENTO
EL TRASPLANTE DE RIÑÓN UNA OPCIÓN DE TRATAMIENTO Kidney Health Australia page 1/5 QUÉ ES UN TRASPLANTE DE RIÑÓN? Cuando la insuficiencia renal es muy latente, sus riñones están tan dañados que no pueden
Cirugía de derivación periférica. Título y subtítulo que debe ajustarse a la ventana de promoción
Cirugía de derivación periférica Título y subtítulo que debe ajustarse a la ventana de promoción Qué es la enfermedad arterial periférica? Siente calambres musculares en las piernas después de caminar
Tiroidectomía. Cirugía para problemas de la glándula tiroides
Tiroidectomía Cirugía para problemas de la glándula tiroides Su glándula tiroides La tiroides es un órgano pequeño de su cuello que cumple una función muy importante en el funcionamiento de su cuerpo.
Cirugía laparoscópica de vesícula. Tratamiento de los trastornos de la vesícula
Cirugía laparoscópica de vesícula Tratamiento de los trastornos de la vesícula Un problema común Si tiene síntomas de un ataque de vesícula, no está solo. La enfermedad de la vesícula es un problema muy
Hay que dejar de tomar aspirina y vitamina E por lo menos cinco días antes del procedimiento.
EMBOLIZACIO DE LAS VE AS OVARICAS En qué consiste la embolización de las venas ováricas Forma en que debo prepararme La forma en que se ve el equipo Cómo funciona el procedimiento Cómo se realiza Qué experimentaré
Hepatitis C. Convivir con una afección crónica silenciosa
Hepatitis C Convivir con una afección crónica silenciosa La hepatitis C es como los otros tipos de hepatitis? La hepatitis es una inflamación del hígado. Puede deberse a muchas cosas, como el alcohol o
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE
APRENDIENDO CON NEFRON SUPERHEROE CÁNCER DE RIÑÓN. Hay dos tipos principales de cáncer de riñón cáncer de células renales y cáncer de células de transición. De células renales es el tipo más común en los
Cirugía de hernia umbilical. Reparación de hernias cerca del ombligo
Cirugía de hernia umbilical Reparación de hernias cerca del ombligo Qué son las hernias Una hernia (o "ruptura") es una debilidad o un defecto en la pared del abdomen. Esta debilidad puede estar presente
Biopsia de hígado. Diagnóstico de afecciónes hepáticas
Biopsia de hígado Diagnóstico de afecciónes hepáticas Qué es una biopsia de hígado? Es un procedimiento especial que es seguro y rápido. Ayuda a su médico a evaluar la salud de su hígado. Durante la biopsia,
Hoja informativa sobre la sarcoidosis
Hoja informativa sobre la sarcoidosis 1. Qué es la sarcoidosis? La sarcoidosis es una inflamación que produce masas diminutas de células en diversos órganos del cuerpo. Las masas se llaman granulomas porque
Tener una cirugía ambulatoria
Tener una cirugía ambulatoria Usted va a ser sometido a una un cirugía ambulatoria. Cirugía ambulatoria significa que la estancia en el hospital será inferior a un dia. Esto le ahorrará tiempo y dinero.
CANCER DE TIROIDES. 1.- Anatomía de la glándula tiroidea
CANCER DE TIROIDES 1.- Anatomía de la glándula tiroidea Se trata de una glándula con forma de mariposa que se sitúa en el cuello delante de la traquea y que tiene dos lóbulos unidos por el istmo. Es una
Cancerología. Unidad de. Unidad de Cancerología
UC Unidad de Cancerología COMO TRATAR EL CANCER Métodos de tratamiento El plan de tratamiento depende principalmente del tipo de cáncer y del estadio de la enfermedad. Los médicos consideran también la
Acerca del reemplazo total de cadera
Acerca del reemplazo total de cadera Cuando surgen problemas de cadera Cuando el dolor debilitante y la rigidez de la cadera limitan sus actividades diarias, puede necesitar un reemplazo total de cadera.
AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV)
AFECCIONES MÉDICAS FIBRILACIÓN VENTRICULAR (FV) Qué es? La fibrilación es un latido o ritmo cardiaco anormalmente rápido y caótico. El ritmo cardiaco anormal se llama arritmia. Las arritmias pueden ser
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA BRONCOFIBROSCOPIA
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA BRONCOFIBROSCOPIA 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PACIENTE/ REPRESENTANTE LEGAL Don(ña) Nombre:...Apellidos. de.años, Rut N... Don /Doña Nombre:... Apellidos.. de años, en calidad
Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo
Introducción al Catéter venoso central implantado (Port-a-Cath ) de su hijo Introducción al catéter venoso central implantado de su hijo Por qué mi hijo necesita un catéter implantado (Port-a-Cath )? Para
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE DE PARTE DE SU MÉDICO Y DE SAGES ACERCA DE SU REPARACIÓN LAPAROSCÓPICA DE HERNIA:
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE DE PARTE DE SU MÉDICO Y DE SAGES ACERCA DE SU REPARACIÓN LAPAROSCÓPICA DE HERNIA: Se realizan aproximadamente seiscientas mil operaciones de reparación de hernia por año en
detección del cáncer de colon
Guía para los exámenes de detección del cáncer de colon Por qué debería realizarme los exámenes de detección del cáncer de colon?...because...porque I have todos a dependen lot de of cooking mí. to do....because...porque
Cáncer del seno. A veces las células siguen dividiéndose y creciendo sin control normal, lo cual causa un crecimiento anormal llamado un tumor.
Cáncer del seno Introducción El cáncer de seno es la forma más común de cáncer que afecta a las mujeres. Sin embargo, ha dejado de ser la causa principal de muertes causadas por cáncer. Aproximadamente
Cáncer Colorrectal. Programa de Promoción y Educación en Salud. Rev. 2014 MP-HEP-PPT-031-01-021914-S
Cáncer Colorrectal Programa de Promoción y Educación en Salud Rev. 2014 2014, MMM Healthcare, Inc. - PMC Medicare Choice, Inc. Se prohíbe la reproducción de este material. MP-HEP-PPT-031-01-021914-S M&P-PRD-TEM-030-032511-S
Hombro congelado Cirugía. Disminuir el dolor y mejorar la flexibilidad
Hombro congelado Cirugía Disminuir el dolor y mejorar la flexibilidad Qué es el hombro congelado Ha sentido dolor persistente y rigidez en el hombro? Si es así, probablemente tenga la afección de hombro
ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S
ecomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la relación con su médico P A C I E N T E S Recomendaciones dirigidas a los pacientes que requieren cirugía, para mejorar la
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata
La Quimioterapia y el Cáncer De Próstata (La siguiente información está basada en la experiencia general de muchos pacientes con cáncer de próstata. Su experiencia puede ser diferente.) 1 Contenido Introducción...3
VIVIR CON PRÓTESIS CUANDO APARECEN LOS PROBLEMAS EN LA CADERA
VIVIR CON PRÓTESIS CUANDO APARECEN LOS PROBLEMAS EN LA CADERA Cuando el dolor y el entumecimiento en su cadera le impiden realizar sus actividades diarias, usted puede necesitar un reemplazo total de la
Histeroscopia. Qué es una histeroscopia? Por qué se realiza?
Histeroscopia La histeroscopia es una tecnica que se usa para ver dentro del utero. El histeroscopio es un instrumento delgado parecido a un telescopio que se coloca dentro del utero a traves de la vagina
CÁNCER DE PÁNCREAS. 1. El páncreas
CÁNCER DE PÁNCREAS 1. El páncreas Es una glándula de unos 15 cms situada entre el estómago y la columna vertebral, en íntima relación con importantes estructuras vasculares. Se divide en tres partes: el
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE Una publicación del Servicio Quirúrgico de Jackson Madison County General Hospital Artroscopía de Rodilla Qué es una artroscopía de rodilla? Artroscopía de rodilla ha llegado
Vivir Mejor la Tercera Edad
Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento Vivir Mejor la Tercera Edad Enfermedades de los pulmones Lupe ha fumado por más de 45 años. Este año ella empezó a tener dificultades porque no puede acoplarse
LOS PULMONES EN EL SÍNDROME DE MARFAN
LOS PULMONES EN EL SÍNDROME DE MARFAN Muchas personas con el síndrome de Marfan y algunos trastornos relacionados sufren complicaciones pulmonares o problemas con los pulmones. Si usted tiene el síndrome
Guía del paciente. Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de mama. Porque la vida es para vivirla
Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de mama Porque la vida es para vivirla Este folleto va dirigido a aquellas mujeres que han recibido un diagnóstico de cáncer de mama en
APENDICECTOMÍA MINI LAPAROSCÓPICA Autor: Dr. Roberto A. Gallardo Diaz, M.A.C.G Cirugía General y Mini Laparoscópica
APENDICECTOMÍA MINI LAPAROSCÓPICA Autor: Dr. Roberto A. Gallardo Diaz, M.A.C.G Cirugía General y Mini Laparoscópica El apéndice es un órgano, que se encuentra entre los Intesti- no Grueso y Delgado, éste
www.cirugiafacialbenidorm.com RINOPLASTIA
RINOPLASTIA Está interesado en mejorar la apariencia de su nariz? La cirugía de la nariz, o rinoplastia, es uno de los procedimientos de cirugía plástica más comunes que se realizan hoy en día. Este procedimiento
Cómo se estudia? Presentación de un caso. Radiografía de tórax
Cómo se estudia? Artículo: La presencia de un nódulo pulmonar solitario plantea la sospecha de cáncer y requiere más investigación para determinar si es maligno o benigno. William McNulty, Giles Cox, Iain
Gradacion y Estadificacion del cancer de cuello uterino
Gradacion y Estadificacion del cancer de cuello uterino Qué es la gradación del cáncer? Después de determinar el tipo de cáncer, hay que categorizar su grado - se mide para saber que tan agresivo es el
Disfagia. Problemas para tragar alimentos y líquidos
Disfagia Problemas para tragar alimentos y líquidos Qué es la disfagia? Si tiene dificultades para tragar alimentos y líquidos, es posible que tenga disfagia. Tiene varias causas. Su médico puede descubrir
CANCER DE COLON Y RECTO
CANCER DE COLON Y RECTO INFORMACION AL PACIENTE El cáncer de colon y recto también llamado cáncer colorrectal, es de los cánceres más frecuentes en España,y ha aumentado de forma considerable tanto en
Guía del paciente. El mejor modo de tratar el cáncer de próstata. Braquiterapia: Porque la vida es para vivirla
Guía del paciente Braquiterapia: El mejor modo de tratar el cáncer de próstata Porque la vida es para vivirla El objetivo de este folleto es ayudar a aquellos hombres que han recibido un diagnóstico de
Cirugía de la mano para tenosinovitis. Alivio del dolor y recuperación del funcionamiento
Cirugía de la mano para tenosinovitis Alivio del dolor y recuperación del funcionamiento Cuando el problema se va de las manos Las manos tiene un rol fundamental en casi todo lo que usted hace. Así que
PANCREATITIS AGUDA. 1. Definición
PANCREATITIS AGUDA 1. Definición El páncreas es una glándula de unos 15 cm situada entre el estómago y la columna vertebral, en íntima relación con importantes estructuras vasculares. Se divide en tres
National Cancer Institute
National Cancer Institute Lo que usted necesita saber sobre el cáncer de pulmón DEPARTAMENTO DE SALUD Y SERVICIOS HUMANOS DE EE. UU. Institutos Nacionales de la Salud Servicios del Instituto Nacional del
P REGUNTAS F RECUENTES A CERCA. Enfermedades. aire. El aire que inhalamos es en su. estadounidenses. contaminantes atmosféricos.
página 1 Enfermedades hipertensión pulmonar (hipertensión sanguínea.) Estas enfermedades son Pulmonares ocasionadas por problemas en el intercambio normal de gases y el f lujo sanguíneo en los pulmones.