ESPECIALIDAD, INNOVACION, EXPORTACION, REGULARIDAD, PROFESIONALIDAD, SOLVENCIA ECONOMICA.

Transcripción

1 35 años elaborando especialidades For 35 years devoted to the manufacture of specialities NUESTROS PUNTOS FUERTES: ESPECIALIDAD, INNOVACION, EXPORTACION, REGULARIDAD, PROFESIONALIDAD, SOLVENCIA ECONOMICA. 35 años Experiencia: La empresa HERMANOS FONT VERDAGUER, S.A. fue creada en 1977, como continuación de un negocio familiar de elaboración de embutidos. ESPECIALIDAD. Elaboramos los artículos curados de más prestigio por su calidad: Fuet, Chorizo, Salchichón, especialides... Pruébelos. INNOVACION. Disfrute de nuestros exlclusivos productos. Muchos de ellos fabricados exclusivamente por nuestra empresa. EXPORTACION. Exportamos más del 40% de nuestra producción a la mayoría de países Europeos. REGULARIDAD. Ofrecemos la mayor regularidad en la calidad. Confíe en nuestra profesionalidad. PROFESIONALES:Nos adaptamos a las exigencias de los mercados actuales. SOLVENCIA ECONOMICA: Dun & Bradstreet ha elegido a la empresa HERMANOS FONT VERDAGUER, S.A. como una de las empresas españolas más solventes. OUR STRONG POINTS: SPECIALISATION, INNOVATION, EXPORTING, CONSISTENCY, PROFESSIONALISM, ECONOMIC SOLVENCY. 35 years of Experience: The company HERMANOS FONT VERDAGUER, S.A. was founded in 1977, as a continuation of a family business that manufactured cured pork sausage products. SPECIALITY. We produce cured products, the most prestigious by their quality: Fuet, Chorizo, Salchichón, Salami-type sausages, specialities Taste them. INNOVATION. Enjoy our exclusive products. Most of them are exclusively produced by our company. EXPORTS. More than 40% of our production is exported to most European countries. CONSISTENCY. We offer high consistency in the quality. Trust in our professionalism. PROFESSIONALISM. We adapt ourselves to the requirements of the present markets. ECONOMIC SOLVENCY. Dun & Bradstreet selected our company "HERMANOS FONT VERDAGUER, S.A." as one of the Spanish companies with the best ratios of economic solvency. Ctra. Vic a Olot, km Sant Esteve d en Bas (Girona/España) Tel. (+34) / Fax: (+34) font@font-verdaguer.com

2 Salchichón Extra y Longaniza Ref. 117 Ref. 108 Ref. 116 Ref. 110 Ref Salchichón Extra Artesano 4 1,850 Kg 80 mm kgs K Sin envasar Not in vacuum 108 Salchichón Extra Artesano 2 2,700 Kg 100 mm kgs K Al vacío GRUESO Salchichón Extra Cular 4 1,850 Kg 80 mm kgs K Al vacío La misma calidad que la ref. 117, pero con algún grano de pimienta entera entre las lonchas / The same quality like ref. 117 but with some whole pepper grains between the slices 110 Salchichón Casero Extra 16 0,500 Kg 60 mm kgs K Sin envasar Not in vacuum 179 Longaniza de Payés Export 8 0,500 Kg 60 mm kgs K Flow-pack Calidad para Exportación / Export Quality 129 Longaniza de Payés 8 0,500 Kg 60 mm kgs K Flow-pack Sólo para el mercado español / Only for Spanish market

3 Especialidades túnel Ref. 153 Ref. 159 Ref. 158 Ref. 353 Ref. 262 Ref Salchichón tunel pimienta / 2 1,850 Kg 140 mm kgs K Mitades al vacío with pepper Recubierto de pimienta / Covered by pepper 158 Salchichón tunel natural / 2 1,850 Kg 140 mm kgs K Mitades al vacío nature Chorizo tunel pimienta / 2 1,850 Kg 140 mm kgs K Mitades al vacío with pepper Recubierto de pimienta / Covered by pepper 263 Chorizo tunel natural / 2 1,850 Kg 140 mm kgs K Mitades al vacío nature Salchichón tunel tripa blanca / 2 1,850 Kg 140 mm kgs K Mitades al vacío white casing Sólo por encargo / Only sold on request 353 Salami tunel pimienta / 1 3,500 Kg 140 mm kgs K Pieza entera sin with pepper envasar / whole piece not in vacuum Recubierto de pimienta / Covered by pepper 354 Salami tunel Finas Hierbas / 1 3,500 Kg 140 mm kgs K Pieza entera sin Fines Herbs envasar / whole piece not in vacuum Recubierto de finas hierbas/ Covered by fines herbs 338 Salami tunel peperoncino 1 3,500 Kg 140 mm kgs K Pieza entera sin envasar / whole piece not in vacuum Recubierto de mezcla de pimentón, pimienta y granos de pimiento / Covered by mix of paprika, pepper and red pepper grains Ref. 263 Ref. 338

4 Salami Castello - Export Quality, 120 mm / 90 mm Ref. 365 Ref Ref Salami Castello 120 mm 2 2,500 Kg 120 mm kgs K Mitades al vacío Salami Castello 90 mm 3 2,000 Kg 90 mm kgs K Al vacío Salami Castello 90 mm Finas Hierbas / 3 2,000 Kg 90 mm kgs K Sin envasar Fines Herbs Not in vacuum 367 Salami Castello 90 mm Pimienta / 3 2,000 Kg 90 mm kgs K Sin envasar with pepper Not in vacuum Chorizo Ref. 232 Ref. 233 Ref. 236 Ref. 207 Ref Chorizo Extra Vela 4 1,700 Kg 75 mm kgs K Al vacío Chorizo Extra Picante / Spicy 4 1,700 Kg 75 mm kgs K Al vacío Medianamente picante / Spiced taste (medium) 233 Chorizo Extra Cular 4 2,300 Kg 90 mm kgs K Al vacío Tripa fibran cosida / The casing is sewn on the sides 207 Chorizo Extra Pamplona 3 1,900 Kg 90 mm kgs K Al vacío Pepperoni special for pizzas 10 0,600 Kg 45 mm kgs K Al vacío Ligeramente picante / Medium spiced

5 Salchichón Primera - Salchichón Tercera Ref. 109 Ref Salchichón Cular Olot 4 1,850 Kg 85 mm kgs K Al vacío Salchichón Tercera 4 1,850 Kg 85 mm kgs K Al vacío Salami 120 mm / 90 mm Ref. 319 Ref Ref Salami Extra 120 mm 4 5,000 Kg 120 mm kgs K Sin envasar Not in vacuum 317 Salami Extra 120 mm 2 2,500 Kg 120 mm kgs K Mitades al vacío Salami Extra 90 mm 4 2,000 Kg 90 mm kgs K Sin envasar Not in vacuum 308 Salami Extra Tripa Blanca / 4 2,000 Kg 90 mm kgs K Al vacío white casing

6 Serrano Ham - Panceta Ref. 565 Ref. 513 Ref. 568 Ref Centro Jamón al vacío / Serrano 2 5,000 Kg kgs K Al vacío Ham in vacuum Sin hueso, corte V / Debonned, V form 568 Centro Jamón moldeado pulido / Serrano 1 3,500 Kg kgs K Al vacío ham moulded (debonned) Moldeado rectangular, sin piel ni huesos / Moulded, debonned, without skin 513 Panceta curada doble / Cured 4 1,820 Kg kgs K Mitades al vacío bacon, not smoked Made by pressing 2 pieces of panceta. Cured and not smoked 540 Panceta sencilla / Cured bacon 4 1,350 Kg kgs K Sin envasar (one piece) Not in vacuum Cured (one piece). Not smoked Productos de Pavo - Turkey products Ref. 500 Ref Salchichón de Pavo / Cured 2 1,900 Kg 80 mm kgs K Al vacío Turkey salchichón % elaborado sin carne de cerdo. Grasa de Pato / Made 100% without pork. Duck fat 501 Chorizo de Pavo / Cured Turkey 2 1,900 Kg 80 mm kgs K Al vacío Chorizo % elaborado sin carne de cerdo. Grasa de Pato / Made 100% without pork. Duck fat

7 Madurata Serrano Ham (Serrano ham with Salchichon) 401 Madurata Jamón Serrano / 4 1,800 Kg kgs K Mitades al vacío Serrano Ham Madurata PRODUCTO EXCLUSIVO. Con auténtico Jamón Serrano de 8 meses. Auténtica especialidad. / EXCLUSIVE PRODUCT. Made with genuine Serrano Ham 8 months. Cured again with traditional Salchichon recipe, for 2 months more Piezas peso unificado / Fixed weight pieces Ref. 122 Ref Fuet Extra 20 0,170 Kg mm kgs U Flow-pack Salchichón Extra 250 grm 12 0,250 Kg 50 mm kgs U Atmosfera Salchichón Extra 250 grm a la 12 0,250 Kg 50 mm kgs U Al vacío pimienta / with pepper Recubierto de pimienta negra / Covered by black pepper

8 Mini Salami 200 grm Ref. 494 Ref Mini salami 200 grm con pimienta / 15 0,200 Kg 60 mm kgs U Trozos al vacío with pepper Portions 200 grm Recubierto de pimienta / Covered by pepper 495 Mini salami 200 grm tripa blanca / 15 0,200 Kg 60 mm kgs U Trozos al vacío white casing Portions 200 grm Chorizo Sarta 200 grm Ref. 273 Ref Chorizo Sarta 200 grm picante / Ring 15 0,200 Kg 30 mm kgs U Atmosfera spiced chorizo Medianamente picante / Spiced taste (medium) 277 Chorizo Sarta 200 grm dulce / Ring 15 0,200 Kg 30 mm kgs U Atmosfera sweet chorizo

9 Bodega - productos gourmet Ref. 181 Ref Fuet Bodega con nueces / 6 0,600 Kg kgs K Al vacío with walnuts Con nueces naturales / With natural walnuts 182 Fuet Bodega con queso/ 6 0,600 Kg kgs K Al vacío with cheese Con queso Manchego / With spanish Manchego Cheese 183 Fuet Bodega con avellanas/ 6 0,600 Kg kgs K Al vacío with hazelnuts Con nueces naturales / With natural walnuts 225 Fuet Bodega con higos / 6 0,600 Kg kgs K Al vacío with figs Con hijos / With figs Mini Bodega gourmet Ref. 182 Ref. 225 Ref. 191 Ref Mini Bodega con nueces / 12 0,250 Kg kgs K Al vacío with walnuts Formato mini 250 grm / 250 grm special format 192 Mini Bodega con queso/ 12 0,250 Kg kgs K Al vacío with cheese Formato mini 250 grm / 250 grm special format 195 Mini Bodega con avellanas/ 12 0,250 Kg kgs K Al vacío with hazelnuts Formato mini 250 grm / 250 grm special format 224 Mini Bodega con higos / 12 0,250 Kg kgs K Al vacío with figs Ref. 192 Ref. 224

10 Loncheados 80 grm / Sliced products Ref. 751 Ref. 752 Ref Loncheado / Sliced 80 grm 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Salchichón con nueces / with walnuts Loncheado / Sliced 80 grm 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Salchichón con queso / with cheese Loncheado / Sliced 80 grm 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Salchichón con avellanas / with hazelnuts Loncheado / Sliced 80 grm 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Salchichón con higos / with figs Loncheados 100 grm / Sliced products Ref. 725 Ref. 729 Ref. 728 Ref. 730 Ref. 733 Ref Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Al vacío Salchichón Extra Sliced 100 grm Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Mitades al vacío Salchichón Túnel Pimienta / Sliced 100 grm with pepper Túnel Pimienta / Tunnel with pepper 728 Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Al vacío Chorizo Extra Sliced 100 grm Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Al vacío Chorizo Túnel Pimienta / Sliced 100 grm with pepper Túnel Pimienta / Tunnel with pepper 733 Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Al vacío Salami Extra Sliced 100 grm Loncheado / Sliced 100 grm 20 0,100 Kg kgs U Atmosfera prot. Jamón Serrano / Serrano Ham Slice 100 grm Prot.

11 Loncheados 500 grm / Sliced products Ref. 810 Ref. 817 Ref. 819 Ref. 811 Ref. 813 Ref. 820 Ref. 812 Ref Loncheado 500 grm Jamon 6 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Serrano / Serrano ham Sliced Prot. En atmósfera, con plastico entre las lonchas / Protective, with interleaver 811 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Chorizo Extra Prot. 812 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Chorizo Extra Picante / Spiced Prot. 817 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Salchichón Extra Prot. 813 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Fuet Extra Prot. 814 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Longaniza Payés Prot. 819 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Fuet Bodega Nueces Prot. 820 Loncheado 500 grm 9 0,500 Kg kgs 500 gr. Atmosf. Fuet Bodega Queso Prot.

12 Loncheados 1000 grm / Sliced products Ref. 831 Ref. 832 Ref Loncheado 1000 grm grm kgs 1000 gr. Atmosf. Salchichón tercera Prot. 831 Loncheado 1000 grm grm kgs 1000 gr. Atmosf. Salami Extra Prot. 832 Loncheado 1000 grm grm kgs 1000 gr. Atmosf. Chorizo Extra Prot. 833 Loncheado 1000 grm grm kgs 1000 gr. Atmosf. Salchichón Extra Prot. Loncheados Sin Alergenos / Sliced products without allergens MAS NATURAL sin alergenos without allergens Sin lactosa Lactose free Sin colorantes No colourings Sin Gluten Gluten free Sin Glutamato No glutamate Ref. 672 Ref Loncheado 80 grm Salchichón 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Sin alergenos / Sliced 80 grm Salchichon MAS NATURAL 673 Loncheado 80 grm Chorizo 20 0,080 Kg kgs U Atmosfera Sin alergenos / Sliced 80 grm Chorizo MAS NATURAL

13 Productos Sin Alergenos - without allergens MAS NATURAL sin alergenos without allergens Sin lactosa Lactose free Sin colorantes No colourings Sin Gluten Gluten free Sin Glutamato No glutamate Ref. 217 Ref Salchichón Extra 4 1,800 Kg 85 mm kgs K Al vacío Sin alergenos / Without allergens MAS NATURAL 218 Chorizo Extra 4 1,800 Kg 85 mm kgs K Al vacío Sin alergenos / Without allergens MAS NATURAL Piezas 250 grm grm pieces MAS NATURAL sin alergenos without allergens Sin lactosa Lactose free Sin colorantes No colourings Sin Gluten Gluten free Sin Glutamato No glutamate Ref. 245 Ref. 216 Ref Salchichón 250 grm 12 0,250 Kg 50 mm kgs U Al vacío Sin alergenos / Without allergens 250 grm MAS NATURAL 246 Salchichón 250 grm a la pimienta 12 0,250 Kg 50 mm kgs U Al vacío Sin alergenos / Without allergens 250 grm MAS NATURAL 216 Chorizo Mini 250 grm 12 0,250 Kg 50 mm kgs U Al vacío Sin alergenos / Without allergens 250 grm MAS NATURAL