Con esta colección, buscamos ofrecerte una propuesta de vigencia diferente, debido a que estará disponible durante todo el 2015.

Transcripción

1 temporada 2015

2 A nuestros clientes y amigos. Como cada año en Crisa Libbey Mexico tenemos el compromiso de ofrecer a nuestros clientes productos de calidad que ofrezcan soluciones en el hogar, enfocados en las tendencias del mercado. Como parte de nuestros procesos de renovación, este año nos complace presentarles la Temporada 2015, la cual está formada por tres colecciones que estaremos manejando a lo largo de todo el año con imágenes completamente nuevas y renovadas. PRIMAVERA-VERANO OTOÑO-INVIERNO ANUAL Inspiración: Crea momentos con detalles únicos y especiales a través de una amplia variedad de estilos y combinaciones de color. Deja volar tu imaginación, y cambia tu día con un toque de color en tu mesa y cocina. Folklor: México es un país lleno de folklor. Cada ciudad, cada esquina, cada rincón se caracteriza por detalles llenos de colores, figuras y elementos únicos, que hacen que sea un país lleno de vida y tradiciones. Quisimos representar estas características y plasmarlas en una colección que captura la esencia de nuestra cultura, con un toque moderno y lleno de color. Vida Verde: Complementa tu hogar de una manera inigualable y disfruta desde una rica ensalada hasta un refrescante smoothie, contagiando esa versatilidad con tus seres queridos logrando un ambiente 100% natural. Dia Vintage: Enfatizando una de las tendencias más populares hoy en día, queremos convencerte de que este look no solo puedes lograrlo en las prendas y accesorios que portas, si no también con los productos de uso diario en tu hogar. Con los productos que desarrollamos bajo este concepto lograrás darle ese toque retro pero moderno que tu hogar necesita con un estilo lleno de personalidad. Navidad: Logramos encontrar la mejor manera de enfatizar tus memorias navideñas y con esta colección queremos darle el último toque que tus eventos y reuniones necesitan, así como ofrecerte productos decorativos que engalanarán tu casa haciéndola aún más acogedora. Con esta colección, buscamos ofrecerte una propuesta de vigencia diferente, debido a que estará disponible durante todo el Momentos: Queremos que tus celebraciones siempre estén llenas de momentos especiales, desde una cena espontánea hasta un cumpleaños o graduación, que en todo momento tengas todo lo que necesites para que simplemente te dediques a disfrutar. Tequila &Mezcal: Queremos invitarte a adentrarte en el mundo del Tequila. Sabías que el tequila tiene más de 411 pinceladas aromáticas? Atrévete a descubrirlas con nuestros productos con los cuales no sólo para replicar experiencias únicas en torno al tequila o el mezcal sino para seguir marcando una tendencia. Cantina: La cerveza es una bebida altamente consumida en nuestro país, por lo que queremos que experimentes los diferentes tipos de cervezas, que la degustes en un ambiente relajado y con una excelente compañía, creando una experiencia inigualable sin necesidad de salir de casa. Tradiciones: Buscamos conservar ese estilo que te ha marcado por años y el cual ha logrado que los momentos más gratos de tu vida perduren por siempre y qué mejor manera de hacerlo que llevando nuestros productos tradicionales hasta la mesa de tu hogar. Este catálogo estará disponible para consulta y descarga en nuestra página web Por último queremos invitarte a que formes parte de este gran cambio de Libbey México en el que nuestros clientes y consumidores son la motivación de nuestro esfuerzo y qué mejor manera de hacerlo que coleccionando grandes momentos con nuestras marcas. Una vez más les damos las gracias por seguir siendo parte nuestra historia. Atentamente, Todo el personal que trabaja para esta gran empresa

3 PRIMAVERA-VERANO 6 INSPIRACIÓN FOLKLOR Jgos. de Vasos / Tumbler Sets / Tumbler Sets 8 Jgos. de Copas / Goblet Sets / Goblet Sets 9 Hornear / Bakeware Jgo. Desayunador / Cereal Sets 11 Vajillas / Dinnerware / Dinnerware Jgos. de Vasos / Tumbler Sets Jgos. de Agua / Beverage Sets VIDA VERDE Jgos. de Vasos / Tumbler Sets 13 Jgos. de Agua / Beverage Sets 13,15 Jgo. Ideal / Ideal Set Jgo. Desayunador / Cereal Sets 13, 14 Jgos. de Copas / Goblet Sets 14 Vajillas / Dinnerware 13, 14 Servicio / Serveware 15 OTOÑO-INVIERNO 16 DÍA VINTAGE NAVIDAD Jgos. de Vasos / Tumbler Sets 18, 19 Jgos. de Agua / Beverage Sets Vajillas / Dinnerware Servicio / Serveware 19 Jgo. de Bar / Barware Sets Vajillas / Dinnerware 21 Jgo. Cafetero / Coffee Set Jgos. de Vasos / Tumbler Sets Jgos. de Copas / Goblet Sets Ornamental / Home Decor Servicio / Serveware 22 Hornear / Bakeware 23 ANUAL 24 MOMENTOS Pag. Jgo. Desayunador / Cereal Sets 26 Servicio / Serveware Jgos. de Agua / Beverage Sets 27, 28 Jgos. de Copas / Goblet Sets Jgo. de Bar / Barware Sets 28 TEQUILA & MEZCAL CANTINA Pag. Jgos. Tequileros / Tequila Sets 30 Jgos. Cerveceros / Beer Sets 33 TRADICIONES RETAIL 2015 BEBER Jgos. de Vasos / Tumbler Sets 35 Jgos. de Agua / Beverage Sets Vajillas / Dinnerware 36 Jgos. de Vasos / Tumbler Sets 39, 44, 45, 46 Jgos. de Agua / Beverage Sets 41, 45, 46 DISNEY Jgos. de Vasos / Tumbler Sets 42 BAR SERVICIO VAJILLAS HORNEAR Jgo. de Bar / Barware Sets 48 Hielera / Ice Bucket Decantadora / Wine Decanter Tazones Multiusos / Storage Multipurpose Bowls 50 Pasteleros, Botaneros / Service Sets, Snacks and Salad Bowls 52 Tempo 57 City Courbe Arcos Contempo Clásica 58 Flaneras / Custard Cups 60 Tazas de Medir / Measure Cups Moldes / Baking Molds Bandejas / Bake Dish 61 Cacerolas / Covered Caceroles 63 Value Packs 64 ORNAMENTAL Huracanes / Hurricanes 67 Copones / Triffle Bowls Lámparas / Lamps INDICE INDEX

4 IMÁGEN por CONCEPTO

5

6 PRIMAVERA VERANO 6 RETAIL 2015

7 INSPIRACIÓN RETAIL

8 INSPIRACIÓN / Inspiración Jgo. 6 Vasos 6 Pc Tumbler Set 6 Vasos 255ml / Tumblers 8.6oz Molde / Item 7922 Sku: Jgo. 4 Vasos Koba 4 Pc Dof Tumbler Set 4 Vasos 394ml / Tumblers 13.2oz 6099 Molde / Item A488 Sku: Jgo. 4 Vasos Koba Refresco 4 Pc Cooler Tumbler Set 4 Vasos 472ml. / Tumblers 16oz Molde / Item A391 Sku: Jgo. 6 Vasos Bi Color 6 Pc Two Color Tumbler Set 6 Vasos 474ml / Tumbler 13.2oz 6292 Molde / Item 7687 Sku: RETAIL 2015 Atomizados pintura orgánica / Organic Spray enamels

9 INSPIRACIÓN / Inspiración Jgo. 4 Copas Normandia 4 Pc Normandia Set 4 Copas 318ml / Goblets 10.8oz Molde / Item A880 Sku: Jgo. 6 Copas Fondo Atomizado 6 Pc Bottom Sprayed Goblets Set 6 Copas 473ml / Goblets 16oz 7510 Molde / Item A222 Sku: Jgo. 6 Tazones C/Tapas 6 Pc Bowl Set W/Plastic Lids 3 Tazones 435ml / Bowls 14.7oz Tapas plásticas / Plastic Lids Molde / Item A159 Sku: Jgo. Hornear 8 Pz. 8 Pc Bakeware Set 1 Bandeja Rectangular 2.5 lt. / Rectangular Dish 2.6 Qt Bandeja Rectangular 1.8 lt. / Rectangular Dish 1.9 Qt Cacerolas Multiusos 395 ml. / Multipurpose Casseroles 12.8 oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A825 Sku: Atomizados pintura orgánica / Organic Spray enamels RETAIL

10 FOLKLOR 10 RETAIL 2015

11 FOLKLOR / Folklor Jgo. Desayunador 5 Pz. 5 Pc Cereal Set 1 Garrafa 1L / Carafe33 oz Tazones 760ml / Bowls 25.7oz 5848 Molde / Item 8116 Sku: Vajilla Contempo 12 Pz. 12 Pc Contempo Dinnerware Set 4 Tazones 760ml / Bowls 25.7oz Platos Extendidos / Dinner Plates Plastos Pastel / Cake Plates 5842 Molde / Item 1354 Sku: Vajilla 12 Pz. Arcos 12 Pc Dinnerware Set 4 Vasos 295ml / Tumblers 9.9oz Platos Extendidos / Dinner Plates Platos Hondos / Soup Plates 778 Molde / Item 8834 Sku: Jgo 4 Vasos 4 Pc Tumbler Set 4 Vasos 350ml / Tumblers 11.8oz 0152 Molde / Item 7877 Sku: Jgo 4 Vasos 4 Pc Cooler Tumbler Set 4 Vasos 334ml / Tumblers 11.2oz 6219 Molde / Item A052 Sku: Jgo Agua 6 Pz. 6 Pc Beverage Set 1 Jarra 1.8L / Pitcher 58.26oz Vasos 365ml / Tumblers 12.3oz Tapa Plástica / Plastic Lid Molde / Item 8192 Sku: Sets RETAIL

12 VIDA VERDE 12 RETAIL 2015

13 VIDA VERDE / Vida verde Jgo. 8 Pz. Vasos 8 Pc Tumbler Set 4 Vasos 382ml / Tumblers 12.9oz Vasos414ml / Tumblers 14oz 0105 Molde / Item A580 Sku: Jgo. Agua 8 Pz. Agua 8 Pc Beverage Set 1 Jarra 1.8L / Pitcher 58.16oz Vasos 310ml / Tumblers 10.5oz Tapa Plástica / Plast Lid Molde / Item A055 Sku: Sets Jgo. Ideal 12 Pz. 12 Pc Ideal Set 4 Platos Hondos / Soup Plates Vasos 310ml / Tumblers 10.5oz Cucharas / Spoons Molde / Item A714 Sku: Sets Jgo Desayunador 5Pz. 5 Pc Cereal Set 1 Jarra 1L / Pitcher 33oz Tazones 760ml / Bowls 25.7oz 5848 Molde / Item 8116 Sku: Vajilla 12 Pz. Contempo 12 Pc Contempo Dinnerware Set 4 Plastos Extendidos / Dinner Plates Tazones 760ml / Bowls 25.7oz Platos Pastel / Cake Plates 5842 Molde / Item 1354 Sku: RETAIL

14 VIDA VERDE / Vida verde Jgo. Desayunador 9 Pz. 9 Pc Cereal Set 3 Tazones 760ml / Bowls 25.7oz Platos Pastel / Cake Plates Vasos 310ml / Tumblers 10.5oz 0145 Molde / Item A780 Sku: Vajilla 9 Pz. Arcos 9 Pc Arcos Dinnerware Set 3 Vasos 295ml / Tumblers 9.9oz Platos Extendidos / Dinner Plates Platos Hondos / Soup Plates 778 Molde / Item A586 Sku: RETAIL 2015

15 VIDA VERDE / Vida verde Jgo. 6 Copas Normandia 6 Pc Normandia Goblet Set 6 Copas 318ml / Goblets 10.8oz 2632 Molde / Item 8122 Sku: Jgo. Agua 8 Pz. 8 Pc Beverage Set 1 Jarra 1.8L / Pitcher 58.16oz Vasos 295ml / Tumblers 9.9oz Tapa Plastica Molde / Item 8178 Sku: Sets Jgo. 6 Pz. Save N Store 6 Pc Save N Store Set 3 Tazones 780ml / Small Bowl 27.4oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A264 Sku: Jgo. 6 Pz. Save`N Store 6 Pc Save N Store Set 3 Flaneras 400ml / Custard Cups 14 oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A958 Sku: Sets RETAIL

16 OTOÑO INVIERNO 16 RETAIL 2015

17 DÍA VINTAGE RETAIL

18 DÍA VINTAGE / Día vintege Jgo. Vasos Tempo 4 Pz. 4 Pc Tempo Tumbler Set 4 Vasos 355ml / Tumblers 12oz 6210 Molde / Item 8930 Sku: Piezas Jgo. 4 Pz. Drinking Jars Pizarrón 4 Pc Drinking Jar Set 4 Mini Tarro 488ml / Drinking Jar 16.5oz 3848 Molde / Item A612 Sku: Vajilla Tempo 12 Pz. 12 Pc Tempo Dinnerware Set 4 Vasos 355ml / Tumblers 12oz Platos Extendidos / Dinner Plates Tazones / Bowls 0761 Molde / Item A881 Sku: Sets Jgo. 4 Vasos con Tapa de Silicón y Manga 4 Pc Tumbler Set W/Silicon Lid And Band 4 Vasos 480ml / Tumblers 16oz Tapas Plásticas / Plastic Lids 4 Mangas Plásticas / Plastic Bands Molde / Item A583 Sku: Jgo. Agua 6 Pz. 6 Pc Beverage Set 1 Jarra 1.8L / Pitcher 56.16oz Vasos 365ml / Tumblers 12.3oz Tpa Plástica / Plastic Lid Molde / Item 8192 Sku: Sets 18 RETAIL 2015

19 DÍA VINTAGE / Dia víntege Jgo. Canisters 3 Pz.C/Tapas Plásticas 3 Pc Canister SetW/Plastic Lids 3 Brocales / Canisters 3 Tapa Plásticas / Plastic Lids Molde / Item 9536 Sku: Jgo. de Save N Stroe 8 Pz. C/Tapas 8 Pc Save N Store Set W/Plastic Lids 1 Tazón Mediano 1.6L / Medium Bowl 56.3oz Tazón Rectangular 915ml / Rectangular Bowl 32.2oz Tazones Chicos 780ml / Small Bowl 27.4oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A891 Sku: Sets Jgo. 4 Vasos 4 Pc Tumbler Set 4 Vasos 350ml / Tumblers 11.8oz 0152 Molde / Item 7877 Sku: Vajilla Contempo 16 Pz. 16 Pc Contempo Dinnerware Set 4 Vasos 414ml / Tumblers 14oz Platos Extendidos / Dinner Plates Platos Paste / Cake Plates Tazones 760ml / Bowls 25.7oz 5848 Molde / Item A535 Sku: Jgo. Bar 9 Pz. 9 Pc Barware Set 1 Hielera / Bucket Tarros 473ml / Mugs 16oz Tequileros 68ml / Shooters 2.3oz 0904 Molde / Item A953 Sku: Sets Proceso automático para generar burbuja intencionalmente en nuestros artículos de vidrio prensa y soplo dan un look rústico y cada pieza es única; en este proceso se presentan variaciones en posición, tamaño, forma y cantidad de la burbujas atrapadas en el vidrio. De esta manera seguirás innovando en tu mesa con artículos exclusivos que permitirán diferenciarte del resto. Automatic process in which we intentionally generate bubbles in our press and blown items giving that rustic look providing unique pieces; this process might present variations in position, shape, size and amount of trapped bubbles in the glass. Therefore you will continue innovating with exclusive tableware items that will differentiate you from the rest. RETAIL

20 NAVIDAD! 20 RETAIL 2015

21 NAVIDAD! / Navidad! Vajilla Contempo 16 Pz. 16 Pc Contempo Dinnerware Set 4 Platos Extendidos / Dinner Plates Tazones 435ml / Bowls 14.7oz Platos Pastel / Cake Plates Tarros 308ml / Coffee Mugs 10.4oz 5846 Molde / Item A888 Sku: Vajilla 12 Pz. 12 Pc Dinnerware Set 4 Platos Extendidos / Dinner Plates Platos Pastel / Cake Plates Tazones 390ml / Bowls 13.1oz 9941 Molde / Item A927 Sku: Jgo. de 2 Tarros 2 Pc Mug Set 2 Tarros 451ml / Mugs 15.75oz 4295 Molde / Item A883 Sku: Sets Jgo. 4 Vasos con Tapa de Silicón y Manga 4 Pc Tumbler Set W/Silicon Lid And Band 4 Vasos 480ml/ Tumblers 16oz Tapas Plástcas / Plastic Lids 4 Mangas Plásticas / Plastic Bands Molde / Item A583 Sku: Artículos de vidrio opalino decorado. Jgo. 3 Pz. Estrellas Atomizadas Rojas 3 Pc Star Bowl Sprayed Red 3 Votivos 458ml / Votives 15.48oz 6170 Molde / Item 8015 Sku: Jgo. 6 Copas Flauta Happy New Year Pc Cup Set Happy New Year Copas 170.4ml / Cups 5.7oz 9943 Molde / Item A886 Sku: RETAIL

22 NAVIDAD! / Navidad! Huracán Hurricane 1 Huracan 2.9L / Hurricane 99.1oz 2328 Molde / Item 2328 Sku: Platón Virgen Guadalupe Guadalupe Virgin Plate 1 Platón Virgen Lupita / Lupita Service Platter 5838 Molde / Item 5838 Sku: Pzas. Chip N Dip Borde Atomizado en Rojo Chip N Dip Set 1 Tazón Bajo 2.9L / Low Bowl oz Tazón 435ml / Bowl 14.7oz Tapa Plástica / Plastic Lid Molde / Item A172 Sku: Pastelero Navidad con Pie Borde Atomizado Rojo Cake Plate W/Base 1 Pastelero c/ Base / Footed Cake Plate w/base 8471 Molde / Item 8471 Sku: Pastelero con Domo 2 Pc Cake Plate & Dome 1 pastelero con Domo / Footed cake w/dome 8595 Molde / Item 8595 Sku: Pastelero Tres Pisos 3 Tier Platter 1 Pastelero / Footed Cake 8019 Molde / Item 8019 Sku: Sets 22 RETAIL 2015

23 NAVIDAD! / Navidad! Bandeja Ovalada Oval Dish 4.1L / oz Molde / Item 3006 Sku: Sets Bandeja Rectangular C/División Divided Rectangular Dish 40.5 x 25.1cm / 15.9 x 10 Molde / Item 2660 Sku: Tazón Selene Gravy Gravy Boat 468 ml / 15.8 oz. Molde / Item 3602 Sku: Jgo. 3 Cacerolas C/Tapas de Vidrio 3 Pc Multipurpose Casserole Set 1 Caserola 3L / Casserole 3.2Qt Caserola 2L / Casserole 2Qt Caserola 1L / Casserole 1Qt Tapas Vidrio / Glass Lid Molde / Item 0453 Sku: RETAIL

24 ANUAL 24 RETAIL 2015

25 MOMENTOS RETAIL

26 MOMENTOS / Momentos Jgo. Desayunador 9 Pz. 9 Pc Cereal Set 1 Garrafa 1L / Carafe 33 oz Vasos 287ml / Tumblers 9.7oz Tazones 760ml / Bowls 25.7oz 5848 Molde / Item A949 Sku: Sets Jgo. 3 Pz. de Servicio Tempo 3 Pc Tempo Servware Set 2 Mini Tazones Rectangulares 261ml / Rectangular Mini Bowls 8.85oz Plato 22.9cm / Square Molde / Item A581 Sku: RETAIL 2015 Jgo. de Canisters Tapa Metalica 4 Pz. 4 Pc Canister Set Molde / Item 9529 Sku: Jgo. 6 Pz. Save`N Store 6 Pc Save N Store Set 1 Tazón Grande 2.8L / Large Bowl 96.24oz Tazón Mediano 1.6L / Medium Bowl 56.10oz Tazón Chico 808ml / Small Bowl 27.32oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A937 Sku: Jgo. 12 Pz. Save`N Store 12 Pc Save N Store Set 2 Tazón Rectangular 915ml / Rectangular Bowl 30.94oz Flaneras Chicas 167ml / Small Custard Cup 5.8oz Flaneras Grandes 419ml / Large Custard Cup 14.1oz Tapas Plásticas / Plastic Lids Molde / Item A936 Sku:

27 MOMENTOS / Momentos Jgo. 8 Pz. Agua Jardin 7 Pc Garden Beverage Set 1 Jarra 2L / Pitcher 67.8oz Vasos 468ml / Tumblers 15.8oz 0102 Molde / Item A328 Sku: Sets Jgo. 6 Copas Flauta 6 Pc Flute Set 170.4ml / 5.7oz 9943 Molde / Item A886 Sku: Jgo. 6 Copas Agua 6 Pc Goblet Set Copas 370ml / Globet 12.5oz 9945 Molde / Item A911 Sku: RETAIL

28 MOMENTOS / Momentos Jgo. 9 Pz. Bar Camelot 10 Pc Camelot Barware Set 1 Hielera / Bucket Vasos 288ml / Tumblers 9.75oz Vasos 468ml / Tumblers 15.8oz Pinza de Acrílico / Acrylic Clamp Molde / Item A912 Sku: Sets Ponchera 10 Pz. 10 Pc Punch Bowl Set 1 Ponchera 12.8L / Punch Bowl 43.2 oz Votivos 347ml / Votives 12oz Cucharón Plástico / Plastic Ladle Molde / Item 7560 Sku: Set Jgo. de Agua 8 Pz. Barril 8 Pc Barrel Beverage Set 1 Barril 5L / Barrel 169oz Vasos 350ml / Tubmlers 11.8oz 0152 Molde / Item A910 Sku: RETAIL 2015

29 TEQUILA Y MEZCAL RETAIL

30 TEQUILA Y MEZCAL / Tequila y mezcal Jgo. 6 Pz. Mezcalito 6 Pc Mezcalito Set 6 Votivos 83ml / Votives 2.8oz 0961 Molde / Item A894 Sku: Jgo. 3 Tequileros Banderita 3 Pc Banderita Set 163ml / 5.5oz 3822 Molde / Item A877 Sku: Sets. Jgo. 6 Pz. Mezcal Shot Vidrio de Burbujas 6 Pc Mezcal Shot Set 6 Ceniceros / Round Ash Tray 0904 Molde / Item A921 Sku: Jgo. 7 Pz Mezcal & Snacks 7 Pc Mezcal and Snacks Set 6 Tequileros 33ml / Shooters 1.1oz Base Porcelana 40cm / Porcelaine Base 15.7 Molde / Item A896 Sku: Jgo. 4 Tequileros York y Base de Madera 4 Pc Tequila York and Wood Base Set 4 Tequileros 151ml / Shooters 5.1oz Base de Madera / Wooden Base Molde / Item A895 Sku: RETAIL 2015

31 TEQUILA Y MEZCAL / Tequila y mezcal Jgo. 6 Copas Tequileras 6 Pc Tequila Goblet Set 151ml / 8oz O138 Molde / Item A893 Sku: Jgo. Mezcalero Drinking Jars 5 Pc Tequila & Mezcal Set 4 Mini Tarros 133ml / Drinking Jar 4.5oz Tarro 488ml / Drinking Jar 16.5oz 3848 Molde / Item A898 Sku: Sets Jgo. 12 Pz. Tequila Cocktails 12 Pc Tequila Cocktails Set 4 Vasos 244ml / Tumblers 8.9oz Vasos 297ml / Tumblers 10oz Vasos 265ml / Tumblers 8.9oz 6321 Molde / Item A899 Sku: Jgo. Tequilero Real 8 Pz. 8 Pc Tequilero Real Set 6 Vasos 60ml / Tumblers 2oz Plato Extendido / Dinner Plate Base Herreria / Wooden Base Molde / Item A889 Sku: Jgo. 6 Pz. Tequila Artesanal 6 Pc Tequila Set 1 Licorera 750ml / Decanter 25oz 4 Tequileros 65ml / Shooters 2.1oz 1 Tapón de Corcho Sintético / Synthetic Cork Molde / Item A975 Sku: Sets Detalles acerca de productos manuales en pág. 67 See page 67 for hand made products recomendations RETAIL

32 CANTINA 32 RETAIL 2015

33 CANTINA / Cantina Jgo. Cervecero 8 Pz. English Pub 8 Pc English Pub Beer Set 4 Corchos / Coaster Ht(592ml / Molde / Item A900 Sku: Jgo. 4 Pz. Cantina 4 Pc Cantina Set 1 Tarro 375ml / Beer Mug 12.7oz Vaso 365ml / Tumbler 12.3oz Ht(592ml / 20oz 1 Tarro 473ml / Beer Mug 16oz 5600 Molde / Item A902 Sku: Jgo. 5 Pz. Mini Beer 5 Pc Mini Beer Set 4 Vasos 4 74ml / Tumblers 2.5oz Base de Madera / Wood Base Molde / Item A904 Sku: Sets Jgo. 5 Pz. Snack and Beer 5 Pc Snack And Beer Set 1 Dispensador de Botana de Porcelana / Porcelain Snack Dispenser 4 Vasos 365ml / Tumblers 12.3oz 6793 Molde / Item A909 Sku: RETAIL

34 TRADICIONES 34 RETAIL 2015

35 TRADICIONES / Tradiciones Jgo. 4 Vasos Tulipanes 4 Pc Tulipan Tumbler Set 365ml / 12.3oz 0103 Molde / Item 8291 Sku: Jgo. 6 Vasos Rosas 6 Pc Roses Tumbler Set 295ml / 9.9oz 6660 Molde / Item 1713 Sku: Jgo. de 6 Vasos 6 Pc Frutal Tumbler Set 310ml / 10.5oz 0145 Molde / Item 1798 Sku: Sets Jgo. de 6 Vasos Canasta 6 Pc Tropical Basket Tumbler Set 310ml / 10.5oz 0145 Molde / Item 1798 Sku: Sets Jgo. Agua 8 Pz. Frutas 8 Pc Frutal Beverage Set 1 Jarra 2.1L / Pitcher 71oz Vasos 354ml / Tumblers 12oz Tapa Plática / Plastic Lid Molde / Item 8853 Sku: Sets Jgo. de Jugo Cítrico 6 Pz. 6 Pc Citrus Juice Set 1 Jarra 1L / Pitcher 33.8oz Vasos 230ml / Tumblers 7.8oz Tapa Plástica / Plastic Lid Molde / Item 8274 Sku: Sets RETAIL

36 TRADICIONES / Tradiciones Jgo. Agua 7 Pz. Rosita 7 Pc Rosita Beverage Set 6 Vasos 310ml / Tubmlers 10.5oz Jarra 1.8L / Pitcher 59.8oz 3800 Molde / Item 1751 Sku: Sets Jgo. Agua 8 Pz. Flores Geo 8 Pc Geo Flowes Beverage Set 1 Jarra 1.7L / Pitcher 58.1oz Vasos 295ml / Tumblers 9.9oz Tapa Plática / Plastic Lid Molde / Item 8178 Sku: Sets Jgo. Agua 8 Pz. Amapola 8 Pc Amapola Beverage Set 1 Jarra 2.1L / Pitcher 71oz Vasos 295ml / Tumblers 9.9oz Tapa Plástica / Plastic Lid Molde / Item 7995 Sku: Sets Vajilla Arcos 12 Pz. Amapola 12 Pc Amapola Arcos Dinnerware Set 4 Platos Hondos / Soup Plates Platos Extendidos / Dinner Plattes Vasos 295ml / 9.9oz 6660 Molde / Item 8834 Sku: RETAIL 2015

37 RETAIL 2015 RETAIL

38 BEBER BEVERAGEWARE 38 RETAIL 2015

39 CRISA COLORS/Crisa Colors Jgo. 3 vasos DOF Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions DOF sprayed bottom Tumbler Set (3-6759) 355ml. / 12 oz. Molde / Item 7334 SKU: Jgo. 3 vasos DOF Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions DOF sprayed bottom Tumbler Set (3-6759) 355ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7334 SKU: BEBER BEVERAGEWARE Vasos Tumblers CRISA COLORS/Crisa Colors Jgo. 3 vasos HB Pedrada fondo atomizado 3 pc. Impressions HB sprayed bottom Tumbler Set (3-6760) 370ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7202 SKU: Jgo. 3 Vasos HB Pedrada Fondo Atomizado 3 pc. Impressions HB sprayed Bottom Tumbler Set (3-6760) 370ml. / 12.5 oz. Molde / Item 7202 SKU: Atomizados pintura orgánica / Organic Spray enamels RETAIL

40 BEBER BEVERAGEWARE Vasos y teuileros Tumblers and shooters CRISA COLORS/Crisa Colors Jgo. 4 Tequileros Troyano Fondo Atomizado 4 pc. Troyano Tequila Shooter Sprayed Bottom Set (4-0978) / 140ml. / 4oz. Molde / Item 7059 / SKU: Jgo. 6 Tequileros Doble Fondo Atomizado 6 pc. Special Double Tequila Sprayed Bottom shooter Set (6-0973) / 59ml. / 2oz. Molde / Item 7160 / SKU: Jgo. 6 Vasos Jugo Cosmos Fondo Atomizado 6 pc. Cosmos Juice Sprayed bottom Tumbler Set (6-0149) / 255ml. / 8.6oz. Molde / Item 7922 / SKU: Jgo. Vasos Nube 4 Pz. Atomizado 4 Pc. Nube Sprayed Tumblers (4-6330) Molde / Item 8996 SKU: Jgo. Agua 5 Pzas. Cavana Atomizado 5 Pc. Sprayed Cavana Beverage Set (1-3800, 4-105) Molde / Item 8466 SKU Sets 40 RETAIL 2015 Atomizados pintura orgánica / Organic Spray enamels

41 LIMONES/ Limones ALCATRÁZ/ Alcatráz BEBER BEVERAGEWARE Jarras Pitchers Jgo. de Agua 7 Pz. 7 pc. Beverage Set (1-3800, ) Molde / Item 1712 SKU: Sets Jgo. Agua 8 Pz. C/Tapa plástica 8 pc. Beverage Set W/Plastic Lid (1-3909, ,1 Tapa Plástica) Molde / Item 8178 SKU Sets GIRASOLES/ Girasoles Jgo. de Agua 8 Pz. 8 pc. Beverage Set (1-3909, ,1-Tapa Plástica) Molde / Item 8178 SKU: Sets Jgo. Ideal Ideal deco set (6-6660, , 6-Cucharas / Spoons) Molde / Item 8367 SKU: RETAIL

42 BEBER BEVERAGEWARE Vasos Tumblers 42 RETAIL 2015 Disney para su venta exclusiva en la república mexicana. Disney for exclusive sale in the Mexican Republic.

43 DISNEY PARA SU VENTA EXCLUSIVA EN LA REPÚBLICA MEXICANA. RETAIL

44 BEBER BEVERAGEWARE Vasos Tumblers KRISTALINO/Kristalino Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6717) Molde / Item 7934 SKU: Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. Impressions DOF Tumbler Set (3-6759) Molde / Item 7334 SKU: Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. Impressions HB Tumbler Set (3-6760) Molde / Item 7202 SKU: Jgo. 3 Vasos Refresco 3 pc. Impressions Cooler Tumbler Set (3-6779) Molde / Item 7253 SKU: Jgo. 3 Vasos DOF 3 pc. DOF Tumbler Set (3-6654) Molde / Item 7420 SKU: Jgo. 3 Vasos HB 3 pc. HB Tumbler Set (3-6647) Molde / Item 7457 SKU: RETAIL 2015

45 EVA / Eva KOBA / Koba PURE / Pure CITY / City BEBER BEVERAGEWARE Juegos de agua Beverage set Jgo. 4 Vasos Eva 4pc. Tumbler Set (4-6284) Molde / Item A876 SKU: Jgo. 8 Vasos 8 pc. Tumblers Set (4-6099, ) Molde / Item A382 SKU: Jgo. 8 Vasos 8 pc. Tumblers Set (4-6336, ) Molde / Item A875 SKU: Jgo. 12 Vasos 12pc. Tumbler Set (6-6242, ) Molde / Item A858 SKU: POLKA / Polka COSMOS / Cosmos IGLÚ / Iglú FASES / Fases Jgo. Agua 2 Pz. 2 pc. Decanter Set (Pitcher and Tumbler) (1-3941, ) Molde / Item 7103 SKU: Sets Jgo. de Agua 5 Pz. 5 pc. Beverage Set (1-3915, 4-152) Molde / Item A326 SKU: Sets Jgo. de Agua 7 Pz. 7 pc. Beverage Set (1-3851,6-0150) Molde / Item 1682 SKU: Sets Jgo. de Agua 8 Pz. c/tapa Plástica 8 pc. Beverage Set w/plastic Lid (1-3855, , 1-Tapa Plástica) Molde / Item 7309 SKU: Sets Detalles acerca de productos manuales en pág. 67 See page 67 for hand made products recomendations RETAIL

46 BEBER BEVERAGEWARE Juegos de agua Beverage set MONROE / Monroe KRISTALINO / Kristalino NUEVA YORK / Nueva york FROST / Frost Jgo. Agua 5 Pz. 5 pc. Beverage Set (4-6263, ) Molde / Item A872 SKU: Jgo. de Agua 7 Pz. 7pc. Beverage Set (1-3952, ) Molde / Item 1729 SKU: Sets Jgo. de Agua 7 Pz. 7 pc. Beverage Set (1-3892, ) Molde / Item 7894 SKU: Sets Jgo. de Agua 7 Pz. 7 pc. Beverage Set (1-3911, ) Molde / Item 8695 SKU: POLKA / Polka SELENE / Selene COURBÉ / Courbé Jarra Pitcher 2.66lt. / 90oz. Molde / Item 3885 SKU: Pzas. Jarra Selene c/pie Selene Footed Pitcher 2.20lt. / 76.4oz. 31.2cm. / 12 5/16 h Molde / Item 3914 SKU: Jarra Pitcher 1.78lt. / 60.1oz. Molde / Item 3910 SKU: RETAIL 2015 Detalles acerca de productos manuales en pág.67 See page 67 for hand made products recomendations

47 NEBULA / Nebula CROSSHATCH / Crosshatch BEBER BEVERAGEWARE Vasos Tumblers Jgo. 4 Vasos Refresco c/corte 4 pc. Cooler w/cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: Jgo. 4 Vasos Refresco c/corte 4 pc. Cooler w/cut Set (4-6397) 448ml. / 15.1oz. Molde / Item 7551 SKU: TEMPO / Tempo AZTEC / Aztec ORBITA / Orbita Jgo. 4 Vasos HB 4 pc. Tumbler Set (4-6210) 355ml. / 12oz. Molde / Item 8930 SKU: Jgo. 4 Vasos Refresco FG 4 pc. Cooler HS Tumbler Set (4-6770) Molde / Item 8078 SKU: Jgo. 4 Vasos Refresco 4 pc. Cooler Tumbler Set (4-0188) Molde / Item 1890 SKU: RETAIL

48 BAR BARWARE KRISTALINO / Kristalino Jgo. Licorera 5 Pz. 5 pc. Decanter set (1-5518, ) Molde / Item 7233 SKU: Sets BAR BARWARE Tarros y Cerveceros Beer glasses NUEVA SELENE/Selene YORK/ Nueva york Hielera Ice Bucket 7.5 x 8 In. 19 x 20.3 cm. Molde / Item 3693 SKU: Pzas. Decantadora Wine Decanter 10 In x 7.4 In cm. x 18.8 cm. Molde / Item 5541 SKU: Pzas. 48 RETAIL 2015 Detalles acerca de productos manuales en pág. 67 See page 67 for hand made products recomendations

49 SERVICIO SERVERWARE RETAIL

50 SERVICIO SERVEWARE TAZONES MULTIUSOS Storage multiporpose bowls SAVE`N STORE/Save`n store Flanera Chica * Flanera Grande * Tazón Rectangular * Tazón Chico Small Custard Cup Large Custard Cup Rectangular Bowl Small Bowl (1-2000, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 167ml. / 5.8oz. Molde / Item 8690 SKU: Pzas. (1-2004, 1-Tapa Plástica/ plastic lid) 400ml. / 14.08oz. Molde / Item A931 SKU: Pzas. (1-0869, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 915ml. / 30.9oz. Molde / Item 8684 SKU: Pzas. (1-0800, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 780ml. / 27.4oz. Molde / Item A929 SKU: Pzas. * Tazón Mediano Medium Bowl (1-0810, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 1.6lt. / 56.3oz. Molde / Item A930 SKU: Pzas. * Tazón Grande * Large Bowl (1-0870, 1-Tapa Plástica / plastic lid) 2.8lt. / 100.1oz. Molde / Item 8685 SKU: Pzas. Jgo. 6 Pz. 6 pc. Set (1-0870, , , 3-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item A937 SKU: * Jgo. 8 Pz. 8 pc. Set (2-0800, , 4-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item A934 SKU: * Jgo. 12 Pz. 12 pc. Set (2-0869, , , 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item A936 SKU: * Jgo. 12 Pz. 12 pc. Set * (1-0870, , , 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item A935 SKU: Apilable Embonable Ahorra Espacio Stackable Nestable Space Saving Diseñado para combinar diversos tamaños Designed to Combine Between Various Sizes * Jgo. 12 Pz. 12 pc. Set (4-2000, , 6-Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item A933 SKU: RETAIL 2015 * No usarse en horno convencional / Not for use in conventional oven.

51 MINI PARFAIT/ Mini parfait Jgo.12 Pz. Mini Postre 12 pc Set Mini Parfait ( ) 59ml. / 2oz. Molde / Item 7023 SKU: MINI PUNCH/ Mini punch Jgo. 12 Pz. Mini Tazón Punch 12 pc. Set Mini Punch Bowl ( ) 142ml. / 5oz. Molde / Item 7244 SKU: Sets MINI TEQUILEROS/ Mini Tequileros Jgo. 12 Pz. Mini Postre 12 pc. Set Mini Dessert ( ) 98ml. / 3.3oz. Molde / Item A873 SKU: Sets NUEVO SERVICIO SERVEWARE TAZONES MULTIUSOS Storage multiporpose bowls MINI BOWL/ Mini bowl MINI DESSERT/ Mini dessert Jgo. 12 Pz. Mini Tazón 12 pc. Set Mini Bowl ( ) 7.55cm / 3 ø. Molde / Item A041 SKU: Sets Jgo. 12 Pz. Mini Postre 12 pc. Set Mini Dessert ( ) 98ml. / 3.3oz. Molde / Item A042 SKU: RETAIL

52 SERVICIO SERVEWARE PASTELERO, BOTANEROS Service sets, snacks and salad bowl SELENE/Selene Platón Servicio Service Plate 33cm / 13 ø Molde / Item 5875 SKU: Sets SELENE/Selene Jgo. 4 Pz. Servicio Selene 4 pc. Selene 3/section (1-5875, ) Molde / Item A497 SKU: Botanero Chip N Dip 29.3cm / 11 1/2 ø Molde / Item 3692 SKU: Pzas. NUEVO Ensaladera Salad Bowl 30.4cm / 12 ø Molde / Item 5899 SKU: Jgo. 8 Pz. Tazones c/tapas Plásticas 8 pc. Bowl Set w/plastic Lids ( con 4 tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item A019 SKU: Tazón para Servir Serving Bowl Dia x 11.7 cm. Molde / Item 5349 SKU: RETAIL 2015 Detalles acerca de productos manuales en pág.67 See page 67 for hand made products recomendations

53 SELENE/Selene Pastelero c/ Base Footed Cake Plate w/ Base 33cm. / 13 ø Molde / Item 8471 SKU: SELENE/Selene Jgo. Servicio 3 Pz. 3 pc. Service Set (1-8471, , ) 19cm. / 12.2cm cm. / 12.2cm cm. / 12.2cm Molde / Item 8019 SKU: / 1 set Domo Pastelero c/base Cake dome w/base (1-0090, ) 19cm. / 7 3/8 ø Molde / Item 8114 SKU: NUEVO SERVICIO SERVEWARE NUEVO PASTELERO, BOTANEROS Service sets, snacks and salad bowl Pastelero con Domo Cake plate with dome (1-5875, ) Plato Dia.15 x 26.9cm Campana Dia. 33 cm Molde / Item A960 SKU: Tazón Gravy Gravy Boat (3602) 468ml / 15.8oz. Molde / Item 3602 SKU: Pzas. RETAIL

54 SERVICIO SERVEWARE PASTELERO, BOTANEROS Service sets, snacks and salad bowl PLATO PASTELERO/ Plato pastelero Plato Pastelero c/ Base Cake plate w/ Base 31cm. / 12 1/4 ø Molde / Item 7696 SKU: FROST/Frost COURBÉ/Courbé Copón Ruffled Bowl 244.3mm Molde / Item 2327 SKU: Ensaladera Salad Bowl 2398ml. / 81oz. Molde / Item 5348 SKU: Tazón Chico Small Bowl 12.7cm. / 5 ø Molde / Item 5892 Botanero Chip and clip 32cm. / 12 1/2 ø Molde / Item 0863 Molcajete Saucer Molcajete 320ml / 11oz. Molde / Item 0901 SKU: Pzas. 4 Pz. Jgo. Molcajetes c/tapas de Plástico 4 pc. Molcajete Bowls Set w/ Plastic Lids (2-0901, 2 Tapas Plásticas / plastic lids) Molde / Item 8688 SKU: RETAIL 2015 Detalles acerca de productos manuales en pág. 67 See page 67 for hand made products recomendations

55 FROST/Frost Jgo. 8 Pz. Tazones c/tapas Plásticas 8 pc. Bowl Set w/plastic Lids (4-5892, 4-Tapas Plásticas / Plastic Lids) Molde / Item 8693 SKU: JUST TASTING/Just tasting Jgo. Servicio 3 Pz. 3 pc. Service Set (1-0863, , 1-Tapa plástica / Plastic Lids) Molde / Item 8694 SKU: Sets TEMPO/Tempo Jgo. Ensaladera 5 Pz. 5 pc. Salad Set (1-5303, ) Molde / Item 8437 SKU: SERVICIO SERVEWARE PASTELERO, BOTANEROS Service sets, snacks and salad bowl Jgo. Botana 3 Pz. 3 pc. Snack Set (1-0769, ) Molde / Item 8954 SKU: Sets Jgo. Servir 5 Pz. 5 pc. Serving Set (4-5914, ) Molde / Item A080 SKU: Jgo. 3 Pz. de Servicio Tempo 3 pc. Tempo Serving Set (2-771, 1-764) Molde / Item A581 SKU: RETAIL

56 VAJILLA DINNERWARE 56 RETAIL 2015

57 JUEGOS TEMPO/Juegos tempo VAJILLAS DINNERWARE Jgo. Ternos 8 Pz. 8 pc. Coffee Set (4-0763, ) Molde / Item 8947 SKU: Vajilla 12 Pz. 12 pc. Dinner Set (4-0761, , ) Molde / Item 7878 SKU: Vajilla 12 Pz. 12 pc. Dinner Set (4-5782, , ) Molde / Item A840 SKU: Vajilla 16 Pz. 16 pc. Dinner Set (4-0763, , , ) Molde / Item 8917 SKU: CITY / City COURBÉ / Courbé ARCOS / Arcos CONTEMPO / Contempo Vajilla 12 Pz. 12pc. Dinnerware Set (4-5819, , ) 473ml. / 16oz. Molde / Item A573 SKU: Vajilla 12 Pz. 12 pc. Dinner Set (4-5861, , ) Molde / Item A336 SKU: Jgo. Ideal 18 Pzas. MB 18 pc. MB Ideal Set (6-0778, , 6-Cucharas / Spoons) Molde / Molde 8368 SKU: Vajilla 20 Pz. 20 pc. Dinner Set (4-5842, , , , ) Molde / Item 1377 SKU: RETAIL

58 VAJILLAS DINNERWARE Jarras Pitchers CLÁSICA / Clásica Jgo. 5 Pz. de ensalada 5 pc. Salad set (1-4272, ) (Tazón Grande / Large Bowl) 22.9cm. / 9 ø (Tazón Chico / Small Bowl) 17.1cm. / 6 3/4 ø Molde / Item 1358 SKU: Jgo. 12 Pz. Ideal Clásica 12 pc. Clasica Ideal Set (4-Cucharas / Spoons, , ) Molde / Item 8904 SKU: CLÁSICA UVA / Clásica uva Vajilla Uva 16 Pz. 16 pc. Grape Dinner Set (4-0766, , , ) Molde / Mold 8776 SKU: CLÁSICA MISTY BLUE / Clásica misty blue Jgo. Terno MB 8 Pz. 8 pc. MB Tea Cup and Saucer Set (4-0766, ) Molde / Item 1350 SKU: Sets Vajilla 12 Pz. MB 12 pc. MB Dinner Set (4-6211, , ) Molde / Item 8905 SKU: Sets Jgo. Ideal MB 18 Pz. 18 pc. Ideal MB Set (6-0834, , 6-Cucharas / Spoons) Molde / Mold 8902 SKU: RETAIL 2015

59 HORNEAR BAKEWARE RETAIL

60 HORNEAR BAKEWARE FLANERAS Custard cups FLANERAS / Flaneras Ejemplo de empaque a granel. Example of bulk packaging. TAZAS DE MEDIR / Tazas de medir Tazón Batidora Mediano Medium Mixing Bowl 1.95lt. / 65.9oz. 20.5cm. / 8 3/64 ø Molde / Item 4810 SKU: Pzas. Tazón Batidora Chico Small Mixing Bowl 1.05lt. / 35.5oz. 16.5cm. / 6 1/2 ø Molde / Item 4800 SKU: Pzas. Taza de Medir de 1 Taza One Cup Measuring Cup 240ml. / 8.1oz. Molde / Item 0320 SKU: Pzas. Taza de Medir de 2 Tazas Two Cup Measuring Cup 500ml. / 16.9oz. Molde / Item 0321 SKU: Pzas. MOLDES / Moldes Molde Pay Pie Plate 1.7lt. / 57.4oz. 25.5cm. / 10 ø Molde / Item 4740 SKU: Pzas. Molde Rosca Ring Pan 1.83lt. / 62oz. 29.1cm. / 11 29/64 ø Molde / Item 4733 SKU: Pzas. Molde Rosca Corazón Heart Ring Pan 26cm. / 27.3cm. 10.2ø x 10.7ø Molde / Item 4703 SKU: Cacerola Ovalada c/tapa de Vidrio Oval Casserole w/glass Lid (1-2648,1-3053) 1.5lt. / 51oz x 17.6cm / 11 x 6 15/16 Molde / Item 0449 SKU: Sets 60 RETAIL 2015 Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered

61 BANDEJAS / Bnadejas C. A. D. HORNEAR BAKEWARE B. A. Bandeja Rectangular chica Small Rectangular Dish 1.9lt. / 65oz x 18.6cm. / 12 3/4 x 7 3/8 Molde / Item 2651 SKU: Pzas. B. Bandeja Rectangular Mediana Medium Rectangular Dish 2.5lt. / 87oz x 22cm. / 14 5/16 x 8 11/16 Molde / Item 2652 SKU: Pzas. C. Bandeja Rectangular Grande Large rectangular dish 3.2lt. / 108oz x 25cm. / 15 15/16 x 9 7/8 Molde / Item 2653 SKU: Pzas. D. Bandeja Cuadrada Square Dish 1.69lt. / 57.1oz x 21.7cm. / 10 3/8 x 8 5/8 Molde / Item 2650 SKU: Pzas. BANDEJAS CON TAPA / Bnadejas con tapa Jgo. Bandeja Rectangular Chica c/tapa Plástica Rectangular Dish w/plastic Lid (1-2651, 1-Tapa Plástica) Molde / Item A166 SKU: Sets Jgo. Bandeja Rectangular Grande c/tapa Plástica Large Rectangular Dish w/plastic lid (1-2653, 1-Tapa Plástica) Molde / Item 0436 SKU: Jgo. Bandeja Cuadrada c/tapa Plástica Square dish w/plastic Lid (1-2650, 1-Tapa Plástica) Molde / Item 0434 SKU: Sets Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered Jgo. Bandeja Rectangular Mediana C/Tapa Plástica Antiderramante Medium Rectangular Dish W/Spillproof Plastic Lid (1-2652, 1-Tapa Plástica) Molde / Item A613 SKU: RETAIL

62 HORNEAR BAKEWARE JUEGO DE BANDEJAS/Juego de bandejas Jgo. de 3 Bandejas 3 pc. Dish Set (1-2650, , , 1-Tapa Plástica) Molde / Item 0287 SKU: Jgo. de 3 Bandejas Rectangulares 3 pc. Rectangular Dish Set (1-2651, , , 1-Tapa Plástica) Molde / Item 0422 SKU: BANDEJAS/Bandejas Bandeja Ovalada (Pavera) Oval Dish 38.8cm x 27cm. / 15.3 x lt. / 4.2Qt. Molde / Item 3006 SKU: Sets Bandeja Rectangular c/división Rectangular Divided Dish 40.5cm. x 25.1 cm x 10 2lt. / 2.1Qt. Molde / Item 2660 SKU: Sets Jgo. Bandeja Rectangular c/división y Tapa Plástica Rectangular Divided Dish w/plastic Lid 40.5cm. x 25.1 cm x 10 Molde / Item A139 SKU: Sets 62 Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor. Dishes with non-slide and heat diffuser surface. Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. Product Dimensions are external and consider handles. Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. RETAIL 2015 Temperado / Tempered

63 CACEROLAS / Caserolas A. Pequeño Multiusos c/tapa de Plástico Small Multipurpose w/plastic Lid (1-4745) 378ml. / 12.8oz x 11.6cm. / 5 5 /8 x 4 9 /16 ø Molde / Item 0275 SKU: A. F. B. H. C. G. HORNEAR BAKEWARE CACEROLAS CON TAPA B. Cacerola Multiusos 3 L / Multipurpose Casserole / 3 L / 3.2 Qt. / 4742 C. Cacerola Multiusos 1.87 L/ Multipurpose Casserole / 1.87 L / 63.2 oz / 4743 D. Cacerola Multiusos 948 ml / Multipurpose Casserole / 948 ml / 32 oz / 4744 E. Pequeño Multiusos / Small Multipurpose / 378 ml / 12.8 oz / 4745 F. Tapa Grande de vidrio c/perilla / Large glass lid / 26.6 cm. / 10 1/2 ø / 3067 G. Tapa Mediana de vidrio c/perilla / Medium glass lid / 21.7 cm. / 8 1/2 ø / 3068 H. Tapa Chica de Vidrio c/perilla / Small Glass Lid / 16.8 cm. / 6 5/8 ø / 3069 E. D. JUEGOS CACEROLAS / Juegos caserolas Cacerola 948 ml c/tapa de Vidrio 948 ml Casserole w/glass Lid (1-4744, ) Molde / Item 0424 SKU: Cacerola 1.87 L c/tapa de Vidrio 1.87 L Casserole w/glass Lid (1-4743, ) Molde / Item 0411 SKU: Cacerola 3 L c/tapa de Vidrio 3 L Casserole w/glass Lid (1-4742, ) Molde / Item 0409 SKU: Jgo. 3 Cacerolas c/tapas de vidrio 948ml, 1.87L 3 L 948ml, 1.87 L, 3 L Casserole set w/glass Lids (1-0409, , , 3-Tapas de vidrio con perilla / glass lids) Molde / Item 0453 SKU: Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered RETAIL

64 HORNEAR BAKEWARE VALUE PACK VALUE PACK S / Value pack s B. A A. Flanera Cristalina / Custard Cup / 175ml. / 5.9oz. / 1905 B. Cacerola Pequeña / Small Casserole / 785ml. / 26.7oz. / 3005 C. Multiusos / Multipurpose Casserole / 395ml. / 13.4oz. / 4745 C. Value Pack Guardar 3 Pz.con Tapas 3 pc. Storage Value Pack with Plastic Lids (1-1905, , , 3-Tapas Plásticas / Plastic Lids) Molde / Item 0376 SKU: B. A. Value Pack Bandejas 2 Pz. 2 pc. Rectangular Dish Value Pack (1-2653, ) Molde / Item 0433 SKU: Sets A. Bandeja Rectangular Mediana / Medium Rectangular Dish / 2.5lt. / 2.6Qt./ 2652 B. Bandeja Rectangular Grande / Large Rectangular Dish / 3lt. / 3.2Qt./ 2653 NUEVO Value Pack Postre 3 Pz. 3pc baking Value Pack ,1-0320, Molde / Item A874 SKU: RETAIL 2015 Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered

65 BANDEJAS, MOLDES, FLANERAS / Bandejas, moldes, flaneras HORNEAR BAKEWARE COMBOS COMBOS / Combos Combo hornear 5 Pz. 5 pc. Bake combo (1-0321, , , , ) Molde / Item 0521 SKU: Jgo. 7 Pz. Moldes Multiusos y Flaneras c/7 Tapas Plásticas 7 pc. Multipurpose Casserole and Custard Cups Set w/7 Plastic Lids (2-4745, , ) Molde / Item 0547 SKU: Sets Jgo. 7 pzas. Hornear-Guardar con 7 tapas plásticas 7 pc. Bakeware Set w/7 plastic lids (2-4744, , , 7-tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 8154 SKU: Jgo. 9 Pz. Hornear con 9 Tapas Plásticas Rosa 9 pc. Bakeware Set with 9 Pink Plastic Lids (1-2652, , , , Molde / Item 0585 SKU Jgo. 10 Pz. Guardar c/10 Tapas Plásticas 10 pc. Server Set w/10 Plastic Lids (6-1905, , 10-Tapas plásticas / plastic lids) Molde / Item 0517 SKU: Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles. Temperado / Tempered Combo bodas 15 Pz. Hornear-Guardar c/12 Tapas Plásticas Wedding Combo 15 pc. Bakeware Set w/12 Plastic Lids (4-1905, , , , , , , , , 12-tapas plásticas/plastic lids) Molde / Item 0522 SKU: RETAIL

66 ORNAMENTAL Ornamental 66 RETAIL 2015

67 PERISTYLE / Peristyle Huracán Peristyle Peristyle Hurricane 34.6cm. / 13 5 /8 h. Molde / Item 2801 SKU: Pzas. BRAVURA / Bravura GIBRALTAR / Gibraltar Copón con Tapa Vidrio Trifle Bowl w/glass Lid (1-1092, ) 32.5 cm / in Molde / Item 1150 SKU: SELENE / Selene Bombonera Triffle Bowl 22.9cm. / 9 h Molde / Item 2314 SKU: Pzas. EARLY AMERICAN / Early american MARGARITA / Margarita Copón Margarita Grande Margarita Ripple 26cm. / 10 1 /4 Molde / Item 2318 SKU: Pzas. ORNAMENTAL TRIFLE BOWLS HURACANES-COPONOES / Candle holders-trifle bowls Los productos que se identifican con este logotipo en el catálogo son hechos a mano, algunas burbujas y otras variaciones dimensionales pueden presentarse. Las dimensiones indicadas varían; y no deberán ser usadas como un estándar de medición. Estas variaciones son inherentes en el arte de vidrio hecho a mano y no deben apreciarse como defectos. Por favor considera estos comentarios antes de hacer la compra. Cualquier otra información requerida relacionada con nuestros artículos hechos a mano; favor de contactar a su representante de ventas. Florero Bravura Bravura Flower Vase 26.7cm. / 10 1 /2 h Molde / Item 2805 SKU: Pzas. Detalles acerca de productos manuales For hand made products recomendations Jgo. Lámpara Oil Lamp Set 45.7cm. / 18 h (1-4006, , ) Molde / Item 7985 SKU: Sets. These items are hand-made. As such, some small bubbles and other dimensional variations will be present. The dimensions noted could vary, They should not be used as a standard of measure. These variations are inherent in the art of handmade glassware and should not be seen as defective. Please consider this prior to purchasing. For any other information required related to our Hand-made products please contact your sales representative. RETAIL

68 J