Technical Bulletin Edited by the Technical Support Group of NEWLINK Cabling Systems, for the professional installers, technicians, and designers,
|
|
- Enrique Robles Miranda
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 NEWLINK Cabling Systems Technical Bulletin Edited by the Technical Support Group of NEWLINK Cabling Systems, for the professional installers, technicians, and designers, SISTEMAS DE CABLEADO ESUCTURADO PARTE I Por: Juan LaRosa NEWLINK Technical Support Manager. jclarosa@newlink-usa.com I INODUCCION Un Sistema de Cableado Estructurado (SCE) es un conjunto organizado de componentes y técnicas para cableado de telecomunicaciones; ha sido diseñado para ser instalado de acuerdo a estándares específicos que aseguran el desempeño de transmisión esperado. Los elementos clave para un buen SCE están descritos en un conjunto de documentos producidos por la Telecommunications Industry Association (TIA), adoptados a nivel nacional en los Estados Unidos por el American National Standards Institute y alrededor del mundo por proyectistas, fabricantes, técnicos y las autoridades a cargo de las instalaciones de telecomunicaciones. Los estándares actualmente en uso son: ANSI/TIA/EIA 568-B.x ANSI/TIA/EIA 569-A ANSI/TIA/EIA 606-A ANSI/TIA/EIA 607 Como se sabe, la industria de las telecomunicaciones es una de la mas productivas hoy en dia, prácticamente cada semana hay anuncios de nuevos productos, nuevos modelos, nuevas técnicas y mayores desempeños. Como no todo lo que brilla es oro, los grandes beneficios de la competencia global deslumbran al común de las personas quienes temen tomar una decisión debido al constante cambio. Las empresarios necesitan una garantía para su inversión. Los estándares brindan esa garantía al crear un ambiente común para desarrollo de todo lo necesario para construir instalaciones de telecomunicaciones económicas, acordes a la tecnología, y con una vida útil de al menos 10 años. Alcance Los estándares specifican los requerimientos mínimos para el cableado de telecomunicaciones en edificios y complejos para oficinas. Edificios comerciales y complejos (campus) No. de usuarios hasta 50,000 Areas hasta 1 millón de metros cuadrados Expectativa de vida útil de 10 años Como sistema estructurado, el SCE tiene definidos los elementos que facilitan el estudio y aplicación de los estándares adoptados. En ésta serie de boletines NEWLINK brindará al lector una revisión práctica de los elementos y conceptos de los Sistemas de Cableado Estructurado. Elementos a) Area de Trabajo b) Cuarto de Telecommunicaciones c) Cuarto de Equipos d) Cableado Horizontal e) Cableado Principal (Backbone) f) Entrada de Servicios g) Administración
2 Elementos a) Area de Trabajo es el espacio donde los servicios de telecomunicaciones son usados por los ocupantes del edificio. WA WA En el Area de Trabajo (WA) es común encontrar equipo como teléfonos, computadores, fax, copiadoras, impresoras, y otros para automatización de oficinas. b) Cuarto de Telecommunicaciones es el espacio que concentrará los cables provenientes de las áreas de trabajo conectándolos por medio de Horizontal crossconnections (HC) a uno de dos: E R SE IC Equipo de telecomunicaciones Interconexiones (IC) con el cableado principal Edificio A Edificio B Es común tener un Cuarto de Telecomunicaciones () por cada 1000m 2 de oficinas. Los Cuartos de Telecomunicaciones son el punto de partida para todos los cables del área asignada. c) Cuarto de Equipos (ER) es el ambiente destinado a la instalación de los equipos principales de telecomunicaciones. Puede incluir espacio para personal de operaciones, dependiendo del tamaño y la naturaleza del ER. La central telefónica (PBX), los servidores de cómputo, procesadores centrales, las terminaciones principales de cableado, entre otros, suelen instalarse en el ER. En oficinas pequeñas un sólo espacio puede servir para instalar juntos el y el ER. d) Cableado Horizontal (HC) es la sección de cables que va del al WA empleando una distribución con topología radial (estrella). Lo mas idóneo es que los cables salientes de un atiendan Areas de Trabajo en el mismo piso o nivel. El Cableado Horizontal tiene dos configuraciones: Enlace Permanente, con un límite de 90m (295 pies) ya sea cable de cobre o fibra óptica. Canal, añade hasta 10 m (30 pies) de cordones de conexión (patch cords) en los extremos del Enlace Permanente llegando a un máximo de 100m (328 pies). e) Cableado Principal (Backbone-BC). Enlace de comunicaciones que une cada Cuarto de Telecomunicaciones con el Cuarto de Equipo y con la Entrada de Servicios. Puede ser parte de un sólo edificio (Intra-building backbone); como también enlazar diferentes edificios dentro de un campus (Inter-building backbone). Las distancias máximas permitidas dependen del tipo de medio y de la aplicación a la que está destinado. f) Entrada de Servicios (EF) espacio que actúa como frontera entre los servicios internos (LAN, telefonía, CATV, etc) y los servicios de proveedores externos. La EF aloja el punto de demarcación (DP) requerido por ley para separar las responsabilidades entre instalaciones propietarias y de terceros. g) Administración, establece guías y especificaciones para el mantenimiento de los Sistema de Cableado Estructurado. Contar con un sistema bien identificado y documentado, con planos, esquemas e información completa, hace que el mantenimiento sea mas fácil y económico. El estándar TIA/EIA 606-A define los requisitos mínimos en función del tamaño y tipo de instalación.
3 NEWLINK Cabling Systems Technical Bulletin Edited by the Technical Support Group of NEWLINK Cabling Systems, for the professional installers, technicians, and designers, SUCTURED CABLING SYSTEM GENERAL SCHEME Intrabuilding 2 nd level backbone Telecommunications Room () Horizontal cross-connect (HC) Telecommunications Room () Intermediate cross-connect (IC) RELATED STANDARDS ANSI/TIA/EIA 568-B ANSI/TIA/EIA 569-A ANSI/TIA/EIA 606-A ANSI/TIA/EIA 607 Intrabuilding 1 st level backbone Equipment Room (ER) Main cross connect (MC) Telecommunications Room () Horizontal cross-connect (HC) Entrance Facility (EF) Demarcation point Equipment Room (ER) Inter cross connect (IC) Building A Cables to Inter-building 1 st level backbone Building B
4 II DISEÑANDO EL AREA DE ABAJO Este capítulo está basado en los estándares TIA/EIA vigentes y el Manual de Métodos de Distribución de Telecomunicaciones de Bicsi. Diseñar es una tarea multidisciplinaria; el proyectista deberá coordinar diversos aspectos del proceso de instalación, costos de materiales, desempeño esperado, disponibilidad de espacios, etc. para obtener finalmente la mejor solución precio-desempeño excediendo lo requerido por los estándares y códigos locales. El proyectista tiene la responsabilidad de comunicar al arquitecto los criterios seguidos en el diseño; coordinando con los diversos especialistas para lograr una solución completa, coordinada y factible. Objectivos a) Definir cantidad y tipo de servicios necesarios b) Definir el tipo y cantidad de salidas c) Definir un plan de identificación d) Estimar los cables necesarios y holguras e) Determinar el número y ubicación de los ambientes a usar f) Evaluar las rutas y métodos de distribución del cableado g) Hacer un estimado de la inversión h) Someter a aprobación los métodos planteados Es importante tener una clara definición del uso que se dará al espacio, conocer los planes de crecimiento y cualquier requerimiento especial del propietario. Algunas corporaciones recurren a prácticas corporativas para sus oficinas a nivel mundial. Recolectando Información Reúnase con el gerente del proyecto, el cliente o propietario y discuta con ellos cuál será el alcance de su trabajo y qué es lo que esperan de su participación en el proyecto. Si el edificio está construído, visítelo y obtenga los planos de arquitectura; pregunte por necesidades particulares; discuta los problemas con el responsable de Tecnología de Información. (IT). Revise si existen reglamentos especiales, códigos locales ó alguno otro que sea aplicable al proyecto. Estudiando los Planos Cuando se estudia un proyecto a partir de planos, busque las paredes, muros, columnas, pisos y toda estructura permanente que pueda ser usada para llevar los cables a las áreas de trabajo. Localice las zonas que debe evitar, ya sea por su proximidad a equipo eléctrico, transformadores de potencia, variadores de frecuencia, motores, elevadores, riesgos de inundación, y cualquier otro riesgo ó inconveniencia. Si los planos son preliminares y no muestran ninguna oficina todavía, se pueden preparar estimados considerando un promedio de 10 m2 (100 Sq. Ft.) por cada área de trabajo. Estas medidas sirven como referencia para un diseño preliminar y para escoger los métodos de distribución a usar. En el diseño de oficinas para alquiler es usual encontrar ésta situación y el proyectista deberá asumir una serie de posibilidades para que el diseño sea aplicable en una amplia gama de opciones. Preparar el costeo del proyecto puede ayudar a descartar aquellas opciones accesorias ó por si acaso, que terminan encareciéndolo. Una vez definido el mobiliario y las oficinas considere un mínimo de 2 salidas para telecomunicaciones en cada área de trabajo. Algunas combinaciones populares son: Aplicación L= A B C D CAT 3 Voz 90 m CAT 5E Data / Voz 90 m CAT 6 Data / Voz 90 m FIBERS Data 90 m Cada opción desde A a D emplea dos diferentes salidas; en el caso de usar fibra óptica, se usan 2 conectores de fibra multimodo para formar un canal completo full-duplex.
5 NEWLINK Cabling Systems Technical Bulletin Edited by the Technical Support Group of NEWLINK Cabling Systems, for the professional installers, technicians, and designers, Simplificando el Diseño Como existen diferentes exigencias para oficinas, es práctico clasificarlas en clases de servicio. Cada clase incluirá una configuración específica indicando el tipo, cantidad de servicios y la performance a obtener. Por ejemplo, en las oficinas de una corporación grande existen: Oficinas para Directores, Oficinas de Gerentes, Cubículos para oficinistas, Salas de Entrenamiento, Salas de reuniones, Areas Públicas. Cada organización debe estudiarse individualmente. Equipment cable Backbone cable MuTOA Al usar clases de servicio se tiene mayor orden y simplificación para los instaladores y el personal de mantenimiento. La logística se facilita así como el uso flexible de la instalaciones. No complique la instalación mas allá de lo necesario, ésta es una de las etapas del diseño donde menos es más. Busque la forma más fácil the prestar los servicios de telecomunicaciones pensando que el diseño ha de ser útil por lo menos durante 10 años. Considere la mayor facilidad de acceso que pueda conseguir del mobiliario, techos, pisos y todo aquello aparente para conducir los cables. MuTOAs, CPs? Si el área de trabajo debe cambiar frecuentemente, puede resultar conveniente usar concentradores de cables como son los MuTOA ó también los Puntos de Consolidación (CP). Ambos dispositivos de interconexión se utilizan tanto con cable UTP como con fibra óptica multimodo y exclusivamente en el Cableado Horizontal. Se han diseñados para las oficinas de tipo planta abierta, fijándolos a estructuras fijas dentro del área que atienden. En el caso de los MuTOA, el dispositivo cuenta con las salidas para atender un máximo de 12 áreas de trabajo. Desde allí se llevan suficientes patch cords a las áreas de trabajo de una forma flexible, de fácil y rápida modificación por el propio usuario. Especialmente útil en escuelas, salas de entrenamiento, telemercadeo, oficinas móviles. Usando MuTOA y cable UTP, los cables sólidos terminarán en cada una de las salidas RJ45 con que cuenta el MuTOA, desde allí se conectan cables de enlace ó patch cords (multifilares) hasta las Area s de trabajo. Si necesita usarlos, ponga especial cuidado en: Busque estructuras permanentes y accequibles No los instale sobre el cielo acústico No los instale dentro de muebles Considere el espacio para los cordones (patch) Use una unidad por cada 12 Áreas de Trabajo Patch Cords UTP Cable or Optical Fiber WA Patch Cords Pero qué es un MuTOA?; qué es un CP? Tanto los MuTOA (Multiple Telecommunications Outlet Assembly) como los Puntos de Consolidación (CP) son ensamblajes para dar terminación a varios cables en un nodo de distribución. Dado que los cables multifilares presentan mayores pérdidas por inserción que los cables sólidos y a la mayor longitud permitida para los patch cords, se hace necesario compensar la longitud total de los enlaces tipo Canal de acuerdo con el cuadro mostrado.
6 Límites para Uso de MuTOA Horizontal Cable Maximum WA cord Total Cords Total Channel m ( ft ) m ( ft ) m ( ft ) m ( ft ) 90 (295) 5 (16) 10 (33) 100 (328) 85 (279) 9 (30) 14 (46) 99 (325) 80 (262) 13 (44) 18 (59) 98 (321) 75 (246) 17 ( 57) 22 (72) 97 (318) 70 (230) 22 (72) 27 (89) 97 (318) Los Punto de Consolidación (CP) sirven para un cableado zonificado, donde se requiere una terminación intermedia que permita remodelaciones parciales en el Área de trabajo. Están diseñados para cambios frecuentes realizados por instaladores de redes. Los CP funcionan como una interconexión directa de los cables sin el uso ni de salidas ni de cordones de patch. Se aplican a zonas de cableado parcialmente terminadas, con el propósito de extender el cableado hasta los conectores de salida en cada Area de trabajo una vez concluídas. Los CP y los MuTOA se pueden usar como una reserva para prestar servicios adicionales a pedido en el área que atienden. Por ejemplo, disponer de conexiones extra de fibra óptica para un uso eventual en el área, sin tener que cablear fibra óptica a cada una de las Áreas de trabajo de la zona cubierta. Agregar éstos dispositivos opcionales tiene el inconveniente de generar una mayor atenuación, mayor diafonía (en caso UTP) y de generar mayores costos en el suministro e instalación. Además será necesario disponer de una estructura permanente de fácil acceso, la que no siempre se consigue. Al usar Puntos de Consolidación, el cable que llega del al CP será el mismo que continúa hasta el WA. En el caso de UTP los diferentes conductores se enlazarán en una conexión aprobada de tipo IDC (insulation displacement connection). No se permiten crossconnections. Tipos de Area de Trabajo Oficinas Privadas Mobiliario Modular Planta Abierta Salones de Clase Mostradores / Recibidores Areas de Acceso Público / ADA Dentro de la infinidad de diseños, tanto los materiales como las técnicas de construcción son determinantes al seleccionar las rutas para el cableado estructurado. Los estilos de mobiliario, paredes, acabados, afectan en gran medida la selección de los métodos de cableado y los costos de instalación. Requisitos Generales Dentro de lo exigido por los estándares de cableado estructurado, tenemos como mínimo lo siguiente para las Areas de trabajo: Instalar salidas de fácil acceso En cada salida deben haber 2 servicios Uno de los servicios tipo CAT3 y otro de tipo CAT 5e ó superiores Si usa fibra óptica, deben usarse 2 fibras multimodo con conectores SC por cada servicio En cada ambiente ubicar salidas en 2 paredes Usar cajas de 50 x 75 x 64mm (2 x 3 x 2/12 ) Tamaño mínimo de tubería es 21mm (3/4 ) Tamaño máximo de tubería es 35mm (1 ¼ ) No comparta la caja con servicios eléctricos Las salidas deben instalarse al mismo nivel que las correspondientes salidas eléctricas Use distancia máxima de 1m (3ft) a la salida eléctrica correspondiente Brinde holgura para las curvas de los cables Proyéctese para cablear fibra óptica, cuide el tamaño de las cajas, radios de curvatura y espacios. usa.com
Cableado Estructurado para Edificios Comerciales
Cableado Estructurado para Edificios Comerciales Ing. ALIPIO CARO RIBERO. RCDD El Cableado Estructurado cobra real importancia en la actualidad, dado el vertiginoso desarrollo que han tenido las comunicaciones
Más detallesCableado Horizontal. Definición: Se extiende desde el área de trabajo hasta el armario del cuarto de telecomunicaciones (Rack).
Cableado Horizontal Definición: Se extiende desde el área de trabajo hasta el armario del cuarto de telecomunicaciones (Rack). Incluye el conector de salida de telecomunicaciones en el área de trabajo,
Más detallesNorma de Cableado para BAS '862
Norma de Cableado para BAS '862 por Miguel Aldama, RCDD/LAN Introducción Antes de los 90s, los sistemas de voz y datos se cableaban por separado. Actualmente, gracias a los avances en tecnologías y normas,
Más detallesSistema de Cableado Estructurado
Modulo 7 Sistema de Cableado Estructurado Objetivos de aprendizaje Revisar sobre sistemas de cableado estructurado Entender qué es el punto de demarcación Aprender sobre cuartos y equipos de telecomunicaciones
Más detallesOBJETIVOS DE LA SECCIÓN. Al concluir exitosamente esta sección, el estudiante deberá ser capaz de:
CUARTO DE EQUIPO OBJETIVOS DE LA SECCIÓN Al concluir exitosamente esta sección, el estudiante deberá ser capaz de: I. Definir los requisitos y recomendaciones del cuarto de equipos con base en el Sistema
Más detallesCableado Estructurado
Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Paso 7 Paso 8 Paso 9 Paso 10 Materiales: Cable par trenzado UTP (Categoría 5) Patch Cord (Cable Flexible RJ45-RJ45) Rosetas de 5x10 con 2 bocas Conector RJ45 Accesorios
Más detallesUNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA Emprevet, S.A. Academia Cisco Maracay Venezuela
UNIVERSIDAD CENTRAL DE VENEZUELA Emprevet, S.A. Academia Cisco Maracay Venezuela XYZ, c.a. La Empresa XYZ, c.a. Requisitos Se solicita 30 puntos de Datos y 30 Puntos para Voz en categoría 6 distribuidos
Más detallesConceptos de redes. LAN (Local Area Network) WAN (Wide Area Network)
Conceptos de redes. Una red de ordenadores permite conectar a los mismos con la finalidad de compartir recursos e información. Hablando en términos de networking, lo importante es que todos los dispositivos
Más detallesINSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE SALINA CRUZ UNIDAD 6: Planificación y cableado de redes, configuración y verificación de la red ACTIVIDAD: Trabajo de investigación sobre cableado estructurado DOCENTE: Mc. Román
Más detallesDISEÑO DE DATA CENTERS. Bracamonte Ccayahuallpa María del Carmen
DISEÑO DE DATA CENTERS Bracamonte Ccayahuallpa María del Carmen Centro de Datos o Data Center Un Centro de Datos, también llamado un conjunto de servidores, es una instalación utilizada para albergar a
Más detallesTIA-942 Infrastructure Standard for Data Centers
TIA-942 Infrastructure Standard for Data Centers SASCO 21 de agosto de 2013 Tabla de contenidos 1 Diseño y espacios de los sitios 2 3 TIER 1 TIER 2 TIER 3 TIER 4 4 Energía eléctrica Enfriamiento TIA Diseño
Más detallesOperación 8 Claves para la ISO 9001-2015
Operación 8Claves para la ISO 9001-2015 BLOQUE 8: Operación A grandes rasgos, se puede decir que este bloque se corresponde con el capítulo 7 de la antigua norma ISO 9001:2008 de Realización del Producto,
Más detallesSeminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre. Acceso a Internet. 1 de 12
Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre Acceso a Internet 1 de 12 Seminario Electrónico de Soluciones Tecnológicas sobre Acceso a Internet 3 Bienvenida. 4 Objetivos. 5 Empresas en Internet.
Más detallesProcedimiento Para La Integración Al Sistema De Voz Operativa Del AMM
Procedimiento Para La Integración Al Sistema De Voz Operativa Del AMM Artículo 1. Objetivo Definir los pasos que se deben seguir y las condiciones que se deben cumplir para integrar al Participante con
Más detallesESTÁNDARES. Objetivos de esta sesión: Conocer las Organizaciones y los estándares aceptados de la industria. Revisión de los estándares.
ESTÁNDARES Objetivos de esta sesión: Conocer las Organizaciones y los estándares aceptados de la industria. Revisión de los estándares. 1 Organizaciones EIA / TIA - Electronic Industry Association / Telecommunications
Más detallesFIBRA OPTICA PANELES OPTICOS PARA MONTAJE EN RACK
FIBRA OPTICA PANELES OPTICOS PARA MONTAJE EN RACK REVENGA-INGENIEROS, S.A. FFSS01 FPR Series STRAY 24 Series STRAY 12 Series Los paneles de interconexión de fibra se requieren siempre y cuando cables de
Más detallesUNIVERSIDAD DE CÓRDOBA
1 de 7 ÍNDICE 1. OBJETIVO 2 2. ALCANCE 2 3. DEFINICIONES 2 4. CONTENIDO 3 4.1. GENERALIDADES 3 4.2. DESCRIPCIÓN DEL PROCEDIMIENTO 3 5. FLUJOGRAMA 5 6. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 6 7. REGISTROS 7 8. CONTROL
Más detallesAnexo A: Requerimientos Técnicos para la instalación de Cableado Estructurado
Anexo A: Requerimientos Técnicos para la instalación de Cableado Estructurado Componentes Pasivos Todos los componentes pasivos serán categoría 5E, y deberán traer impreso claramente el código de colores
Más detallesActividades para mejoras. Actividades donde se evalúa constantemente todo el proceso del proyecto para evitar errores y eficientar los procesos.
Apéndice C. Glosario A Actividades de coordinación entre grupos. Son dinámicas y canales de comunicación cuyo objetivo es facilitar el trabajo entre los distintos equipos del proyecto. Actividades integradas
Más detallesCABLEADO ESTRUCTURADO
CABLEADO ESTRUCTURADO HISTORIA A inicios de los 80 s apareció la tecnología Ethernet con cable coaxial de 50 Ω. RG 58. A finales de los 80 s la tecnología Ethernet con cable coaxial fue emplazada por el
Más detallesRedes I Clase # 3. Licda. Consuelo E. Sandoval
Redes I Clase # 3 Licda. Consuelo E. Sandoval 1. PROCESAMIENTO CENTRALIZADO El proceso centralizado es utilizado en los Mainframes, Minicomputadoras y en las Micro multiusuario. Los enlaces a estas máquinas
Más detallesProfesor Santiago Roberto Zunino. Página 1
Profesor Santiago Roberto Zunino. Página 1 Diseño de una red LAN. Uno de los pasos más importantes para garantizar el desarrollo de una red rápida y estable es el diseño de la red. Si una red no está diseñada
Más detallesLAS TIC EN EL ÀMBITO TURÌSTICO
LAS TIC EN EL ÀMBITO TURÌSTICO IMPACTO Y APORTACIONES EN LAS ORGANIZACIONES. En el siguiente ensayo se hace un análisis de cómo va desarrollándose la tecnología junto con las tic, además de describir un
Más detallesGERENCIA DE INTEGRACIÓN
GERENCIA DE INTEGRACIÓN CONTENIDO Desarrollo del plan Ejecución del plan Control de cambios INTRODUCCIÓN La gerencia de integración del proyecto incluye los procesos requeridos para asegurar que los diversos
Más detallesINSTALACIÓN, OPERACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE EQUIPOS Y SISTEMAS TELEFÓNICOS
09-06-2015 1 Descripción y funcionamiento de una central PABX 09-06-2015 2 Un PBX o PABX (siglas en inglés de Private Branch Exchange y Private Automatic Branch Exchange para PABX), la cual es la red telefónica
Más detallesCONCEPTOS BASICOS DE REDES
BENEMERITA Y CENTENARIA ESCUELA NORMAL DEL ESTADO CONCEPTOS BASICOS DE REDES LAS TICS EN LA EDUCACION PREESCOLAR 1 B 2013 L U I S A M A R I A R I N C O N C A S T R O Conceptos Básicos de Redes Red de Computadoras
Más detallesIAP 1003 - ENTORNOS INFORMATIZADOS CON SISTEMAS DE BASES DE DATOS
IAP 1003 - ENTORNOS INFORMATIZADOS CON SISTEMAS DE BASES DE DATOS Introducción 1. El propósito de esta Declaración es prestar apoyo al auditor a la implantación de la NIA 400, "Evaluación del Riesgo y
Más detallesDefinir las acciones para la administración de equipos informáticos y de telecomunicaciones de la Fundación FES.
Página: 1 de 6 1. OBJETIVO Definir las acciones para la administración de equipos informáticos y de telecomunicaciones de la Fundación FES. 2. ALCANCE Inicia desde la compra de los equipos de informática
Más detallesPROCEDIMIENTO OPERATIVO DESARROLLAR SISTEMAS INFORMÁTICOS PDO-COCTI-DTIN-04
Autorización Este documento entra en vigor a partir del 2 de agosto del 2005, a través de su autorización por parte del Dr. Francisco Javier Rojas Monroy, Coordinador de Operaciones, Calidad y Teclogía
Más detallesUNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITECNICA DE LAS FUERZAS ARMADAS
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITECNICA DE LAS FUERZAS ARMADAS INGENIERIA EN TELECOMUNICACIONES REDES DE TELECOMUNICACIONES LABORATORIO DE REDES DE TELECOMUNICACIONES PRÁCTICA N # 1 INTRODUCCION
Más detallesSELECCIÓN N Y DISEÑO DEL PRODUCTO Y SERVICIO
SELECCIÓN N Y DISEÑO DEL PRODUCTO Y SERVICIO Administración n de Operaciones II 1 El desarrollo consistente y la introducción n de nuevos productos que valoren los clientes es muy importante para la prosperidad
Más detallesIng. Yuri Bravo Asencios
Ing. Yuri Bravo Asencios El Estandar especifica los requerimientos para el cableado de Telecomunicaciones dentro de un Edificio Comercial, y entre Edificios en un campus. Cubre un area geografica con
Más detallesDescripción y alcance del servicio INTERNET NEGOCIOS IPLAN. IPLAN iplan.com.ar NSS S.A. Reconquista 865 C1003ABQ Buenos Aires Argentina
Descripción y alcance del servicio INTERNET NEGOCIOS IPLAN 1. Introducción El servicio INTERNET NEGOCIOS provee una conexión a Internet permanente, simétrica, de alta confiabilidad, seguridad y velocidad.
Más detallesConcepto y tipo de redes
Concepto y tipo de redes Definición de red Una red es un proceso que permite la conexión de equipos para: Compartir recursos. Comunicación remota. Optimiza el uso del equipo. Toda red está formada por:
Más detalles1 El plan de contingencia. Seguimiento
1 El plan de contingencia. Seguimiento 1.1 Objetivos generales Los objetivos de este módulo son los siguientes: Conocer los motivos de tener actualizado un plan de contingencia. Comprender que objetivos
Más detallesEstándar EIA/TIA. Cableado estructurado
Estándar EIA/TIA Cableado estructurado Estándar EIA/TIA El Instituto Americano Nacional de Estándares, la Asociación de Industrias de Telecomunicaciones y la Asociación de Industrias Electrónicas (ANSI/TIA/EIA)
Más detallesREDES Y SOFTWARE CABLEADO ESTRUCTURADO
REDES Y SOFTWARE CABLEADO ESTRUCTURADO INTRODUCCION Existen dos configuraciones para el cableado. A la configuración con el par naranja en los contactos 1 y 2 se le denomina configuración tipo B (esta
Más detallesINSTITUTO TECNOLOGICO DE DURANGO INSTITUTO TECNOLÓGICO DE DURANGO
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE DURANGO INGENIERIA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES REDES DE COMPUTADORAS INSTALACION DE RED EN UN CAFÉ INTERNET Profesor: ROBERTO MUÑOZ GONZALEZ Alumnos: GONZALEZ CORRUJEDO JOSE DORIAN
Más detallesTechnical Bulletin Edited by the Technical Support Group of NEWLINK Cabling Systems, for the professional installers, technicians, and designers,
SISTEMA DE CABLEADO ESTRUCTURADO PARTE III Por: Juan La Rosa NEWLINK Technical Support Manager. E-mail: jclarosa@newlink-usa.com III DISEÑANDO EL CUARTO DE TELECOMUNICACIONES El diseño de los cuartos para
Más detallesIntranet del Estado Uruguay 2007. Algunas ideas básicas
Intranet del Estado Uruguay 2007 Algunas ideas básicas Qué es la Intranet del Estado? La Intranet del Estado Uruguayo es el conjunto de infraestructura, servicios y estándares que hacen posible la Interoperabilidad
Más detallesMANUAL DE CALIDAD MANUAL DE CALIDAD. COPIA NO CONTROLADA Empresa S.A.
Página : 1 de 14 MANUAL DE CALIDAD Empresa S.A. Esta es una copia no controlada si carece de sello en el reverso de sus hojas, en cuyo caso se advierte al lector que su contenido puede ser objeto de modificaciones
Más detalles2002 Emerson Process Management. Todos los derechos reservados. Vea este y otros cursos en línea en www.plantwebuniversity.com.
2002 Emerson Process Management. Todos los derechos reservados. Vea este y otros cursos en línea en www.plantwebuniversity.com. Fieldbus 404 Diseño de segmento Generalidades Diseño para criticidad de lazo
Más detalles2.1 Planificación del Alcance
2. Gestión del Alcance del Proyecto La Gestión del Alcance del Proyecto incluye los procesos necesarios para asegurarse que el incluya todo el trabajo requerido, y sólo el trabajo requerido, para completar
Más detallesMANUAL DE GESTIÓN: SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD EN LA UNIDAD de FORMACIÓN DE LA DIPUTACION DE MALAGA
Página 1 de 17 MANUAL DE GESTIÓN: SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD EN LA UNIDAD de FORMACIÓN DE LA DIPUTACION DE MALAGA Página 2 de 17 1 ÍNDICE DEL DOCUMENTO 1 ÍNDICE DEL DOCUMENTO... 2 2 PRESENTACIÓN
Más detallesVIVIENDO EN LÍNEA. IC3 Redes
VIVIENDO EN LÍNEA IC3 Redes Redes informáticas Una red de computadoras es un conjunto de equipos informáticos conectados entre sí por medio de cables o cualquier otro medio para el transporte de datos,
Más detallesConectores RJ45 Actassi S-One. Redes de telecomunicaciones rápidas y seguras
Conectores RJ45 Actassi S-One Redes de telecomunicaciones rápidas y seguras 2 3 50% Los conectores Actassi S-One de una pieza pueden conectarse hasta un 50% más rápido 4 P121600 La velocidad es la clave
Más detallesEste documento responde a las preguntas frecuentes sobre la próxima introducción de las nuevas Collections por sectores de Autodesk.
Collections por sectores de Autodesk Preguntas frecuentes Este documento responde a las preguntas frecuentes sobre la próxima introducción de las nuevas Collections por sectores de Autodesk. 24 de mayo
Más detallesPREVENCIÓN DE DAÑOS EN TEXAS
EXCAVE CON CUIDADO PREVENCIÓN DE DAÑOS EN TEXAS Preguntas Frecuentes (FAQ) PREGUNTAS GENERALES Título 16, Código Administrativo de Texas, Capítulo 18 1. Cuando una compañía de tuberías está realizando
Más detallesEIA/TIA: Asociación de las industrias electrónica y de comunicaciones en EUA.
OBJETIVOS: Conocer las diferentes normas para ponchado. Aprender a armar un PATCHCORD usando una de las Normas. Aprender a Ponchar un JACK RJ-45 usando una de las Normas. PALABRAS CLAVE: IMPACT TOOL: Ponchadora
Más detallesLA REVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN (S.I.) Introducción PORQUÉ SISTEMAS DE INFORMACIÓN? El Competitivo Entorno de los Negocios
LA REVOLUCIÓN DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN (S.I.) Introducción Tanto empresas grandes como pequeñas usan Sistemas de Información y Redes para realizar una mayor proporción de sus actividades electrónicamente,
Más detallesCABLEADO ESTRUCTURADO
CABLEADO ESTRUCTURADO Introducción Primeros años de la década del 80: Construcción de edificios sin consideración de los servicios de comunicaciones Tendido Independiente Instalación de cableado Telefónico
Más detallesDOCUMENTO I Informe final del Proyecto Unidades Telemáticas 1. Datos preliminares
Informe final del Proyecto Unidades Telemáticas. Pág. 1 DOCUMENTO I Informe final del Proyecto Unidades Telemáticas 1. Datos preliminares 1.1 Título y responsable Titulo: Informe final del Proyecto Unidades
Más detallesAplicación de la Norma ISO 5500X para la Gestión de Activos Físicos Gerardo Trujillo C.
Aplicación de la Norma ISO 5500X para la Gestión de Activos Físicos Gerardo Trujillo C. Presidente Fundador Mantenimiento Mantenimiento + Operaciones Mantenimiento, Operaciones + Ingeniería Mantenimiento,
Más detallesSISTEMA ETAP en línea Estándares Tecnológicos para la Administración Pública
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS SISTEMA ETAP en línea Estándares Tecnológicos para la Administración Pública Manual para los Organismos Índice Índice... 2 Descripción... 3 Cómo solicitar la intervención
Más detallesSISTEMAS DE INFORMACIÓN II TEORÍA
CONTENIDO: EL PROCESO DE DISEÑO DE SISTEMAS DISTRIBUIDOS MANEJANDO LOS DATOS EN LOS SISTEMAS DISTRIBUIDOS DISEÑANDO SISTEMAS PARA REDES DE ÁREA LOCAL DISEÑANDO SISTEMAS PARA ARQUITECTURAS CLIENTE/SERVIDOR
Más detallesCAPITULO VI ESTRATEGIAS DE OUTSOURCING
CAPITULO VI ESTRATEGIAS DE OUTSOURCING Cuando una compañía decide llevar a cabo un proceso de outsourcing debe definir una estrategia que guíe todo el proceso. Hay dos tipos genéricos de estrategia de
Más detallesOPERATIVA EN LA INSTALACIÓN IPCENTREX
OPERATIVA EN LA INSTALACIÓN IPCENTREX Autor: BEGOÑA ALVAREZ Coordinador de Instalaciones DEPARTAMENTO TÉCNICO Página 1 ÍNDICE GENERAL 1. Introducción... 3 1.1. Qué es IPCentrex?...3 2. CXR: Replanteo IPCentrex...
Más detallesMETODOLOGÍA PARA LA PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES. Versión Preliminar 3.0
METODOLOGÍA PARA LA PRESENTACIÓN Y EVALUACIÓN DE PROYECTOS DE TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIONES Propuestas en recuadros Notas Importantes: Versión Preliminar 3.0 Por favor diligencie todas las
Más detallesWeibel Lift AG se esfuerza por ofrecer la más alta calidad y precisión suiza en toda su gama de productos.
Nos complace presentarles Weibel Lift AG, Estamos orgullosos de acercarle unas soluciones de elevadores de proyectores de alta calidad y precisión que harán de su casa o empresa un entorno despejado. Sus
Más detallesCaso práctico de Cuadro de Mando con Tablas Dinámicas
1 Caso práctico de Cuadro de Mando con Tablas Dinámicas Luis Muñiz Socio Director de SisConGes & Estrategia Introducción Hay una frase célebre que nos permite decir que: Lo que no se mide no se puede controlar
Más detallesMANUAL DE AYUDA HERRAMIENTA DE APROVISIONAMIENTO
MANUAL DE AYUDA HERRAMIENTA DE APROVISIONAMIENTO Fecha última revisión: Marzo 2016 INDICE DE CONTENIDOS HERRAMIENTA DE APROVISIONAMIENTO... 2 1. QUÉ ES LA HERRAMIENTA DE APROVISIONAMIENTO... 2 HERRAMIENTA
Más detallesCAPÍTULO III MARCO TEÓRICO. Cada día cambian las condiciones de los mercados debido a diferentes factores como: el
CAPÍTULO III MARCO TEÓRICO 3.1 Introducción Cada día cambian las condiciones de los mercados debido a diferentes factores como: el incremento de la competencia, la globalización, la dinámica de la economía,
Más detallesEspecial Elixir Votación Interactiva Cuándo y cómo usarla? Consejos para adoptar Audience Response Systems en tu evento
Especial Elixir Votación Interactiva Cuándo y cómo usarla? Consejos para adoptar Audience Response Systems en tu evento www.e-lixirevents.com Votación interactiva para eventos Consejos para adoptar ARS
Más detallesISO 27001- Anexo A OBJETIVOS DE CONTROL Y CONTROLES DE REFERENCIA DANIELA RAMIREZ PEÑARANDA 1150453 WENDY CARRASCAL VILLAMIZAR 1150458
ISO 27001- Anexo A OBJETIVOS DE CONTROL Y CONTROLES DE REFERENCIA DANIELA RAMIREZ PEÑARANDA 1150453 WENDY CARRASCAL VILLAMIZAR 1150458 UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER INGENIERIA DE SISTEMAS SEGURIDAD
Más detallesRedes de computadoras
21.10.05 Redes de computadoras Cableado estructurado Omar Salvador Gómez Gómez, MSE Maestría en computación aplicada Agenda Estándares EIA/TIA Cableado Verificación de los cables 21.10.05 Autor: OSGG versión
Más detallesCapítulo 6. Reclamaciones, Devoluciones, Sospechas de medicamentos falsificados y medicamentos retirados Capítulo 9. Transporte.
Capítulo 6. Reclamaciones, Devoluciones, Sospechas de medicamentos falsificados y medicamentos retirados Capítulo 9. Transporte. Concepción Betés Servicio de Control Farmacéutico y Productos Sanitarios
Más detallesGestión de centros educativos online
Gestión de centros educativos online Gestión de: facturación y gastos, personal y alumnos/as, evaluaciones, asistencia, agenda y grupos, infraestructura. Comunicaciones vía SMS, comunicaciones entre alumno/a
Más detallesINVITACIÓN PARA CONTRATAR LA CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE CABLEADO ESTRUCTURADO PARA EL EDIFICIO ÁTICO. ADENDA No. 1
INVITACIÓN PARA CONTRATAR LA CONSTRUCCIÓN DE LAS INSTALACIONES DE CABLEADO ESTRUCTURADO PARA EL EDIFICIO ÁTICO FECHA : Septiembre 9 de 2009 ADENDA No. 1 Se hacen las siguientes aclaraciones al documento
Más detalles2.1. LSI: Redes de Computadoras. Sección IV CAPA FISICA. Colisiones y Dominios de Colisión. Colisiones y Dominios de Colisión
Sección IV CAPA FISICA Objetivos Funciones Medios de Transmisión más comunes Laboratorio: Elaboración de cables Componentes y dispositivos Colisiones y dominios de colisión Topologías básicas utilizadas.
Más detallesConsejo Escolar del Distrito de Toronto
Spanish Consejo Escolar del Distrito de Toronto (traducido del inglés ) Título: DEBERES ESCOLARES Aprobada: Noviembre 24, 1999, Abril 16, 2008 Modificada: Evaluada: Norma P.036 TĺTULO: DEBERES ESCOLARES
Más detallesCABLEADO ESTRUCTURADO
INTRODUCCIÓN Y NORMATIVA BIENVENIDA SYSCOM presenta su nueva línea de cableado Estructurado que viene a cubrir un mercado importante en el campo de las comunicaciones, con productos de alta calidad, con
Más detallesProyecto básico: Lista de verificación para el diseño de seguridad ante incendio de viviendas unifamiliares
Proyecto básico: Lista de verificación para el diseño de seguridad ante incendio de Este documento presenta una visión general de los temas principales que, deberían considerarse en el diseño básico de,
Más detallesLista de la Verificación de la Gestión de la Seguridad y Salud Ocupacional 1
Lista de la Verificación de la Gestión de la Seguridad y Salud Ocupacional 1 Sección Punto de Control Cumplimiento 4. Requisitos del Sistema de gestión de la seguridad y salud ocupacional 4.1 Requisitos
Más detallesAcuerdo de aprobación de la Normativa Básica de Correo Electrónico de la Universidad Miguel Hernández.
Acuerdo de aprobación de la Normativa Básica de Correo Electrónico de la Universidad Miguel Hernández. Con el fin de regular el uso de los recursos informáticos y telemáticos del servicio de correo en
Más detallesNorma Internacional de Contabilidad 11 Contratos de Construcción
Norma Internacional de Contabilidad 11 Contratos de Construcción Objetivo El objetivo de esta Norma es prescribir el tratamiento contable de los ingresos de actividades ordinarias y los costos relacionados
Más detallesInter American Accreditation Cooperation. Grupo de prácticas de auditoría de acreditación Directriz sobre:
Grupo de prácticas de auditoría de acreditación Directriz sobre: Auditando la competencia de los auditores y equipos de auditores de organismos de certificación / registro de Sistemas de Gestión de Calidad
Más detallesPRESENTACIÓN. IEAISA está constituida por Ingenieros y Técnicos, profesionales de instalaciones industriales, informáticas y de telecomunicaciones.
PRESENTACIÓN IEAISA es una empresa de ingeniería y servicios, dedicada a la integración, implantación, administrción y mantenimiento de sistemas y redes de comunicación. Nuestro foco principal es el CLIENTE,
Más detallesPRESS RELEASE. 40GBASE-T Un gran salto adelante para centros de datos
PRESS RELEASE 40GBASE-T Un gran salto adelante para centros de datos Se esperan obtener ventajas económicas inmejorables con el nuevo estándar/ Las líneas de cobre pronto gestionaran velocidades de 40
Más detallesToplogías: Tipo Bus (barra), tipo Star (estrella), tipo Ring (anillo), tipo Starshaped Ring (Anillo estrellado): Forma general.
Unidad 2 Toplogías: Tipo Bus (barra), tipo Star (estrella), tipo Ring (anillo), tipo Starshaped Ring (Anillo estrellado): Forma general. Ventajas y desventajas de c/u. Limitaciones. Ejemplos. Transmisiones
Más detallesEsta es la parte II del módulo SIG sobre cómo crear un SIG sustentable.
Esta es la parte II del módulo SIG sobre cómo crear un SIG sustentable. 1 Hemos hablado extensamente sobre los requisitos de los datos de los SIG, y de cómo el GPS y la teledetección ha se entrelazan con
Más detallesPLANEAMIENTO DE LAS COMUNICACIONES EN EMERGENCIAS OTRAS REDES PÚBLICAS. Índice 1. INTERNET... 2 2. SERVICIOS DE RADIO BUSQUEDA...
Índice 1. INTERNET.... 2 2. SERVICIOS DE RADIO BUSQUEDA... 6 3. RADIO DIFUSIÓN... 7 4. ASPECTOS COMUNES DE LAS REDES PÚBLICAS... 8 4.1 EL COSTO DE LAS TELECOMUNICACIONES... 8 4.1 CONCLUSIONES RESPECTO
Más detallesAltavoz modular para montaje en techo La solución de sonido inteligente para todo tipo de techo
Altavoz modular para montaje en techo La solución de sonido inteligente para todo tipo de techo 2 Altavoz modular para montaje en techo Diseñado pensando en el instalador Perfecto para la mayoría de los
Más detalles4. METODOLOGÍA. 4.1 Materiales. 4.1.1 Equipo
4. METODOLOGÍA 4.1 Materiales 4.1.1 Equipo Equipo de cómputo. Para el empleo del la metodología HAZOP se requiere de un equipo de cómputo con interfase Windows 98 o más reciente con procesador Pentium
Más detallesVentajas de iluminación natural
Deslumbramiento El deslumbramiento es una sensación molesta que se produce cuando la luminancia de un objeto es mucho mayor que la de su entorno. Es lo que ocurre cuando miramos directamente una bombilla
Más detallesEl CUPS, la designación de los suministros, su dirección y tarifa de acceso se especifican en el Anexo I.
PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS QUE HAN DE REGIR EN LA CONTRATACIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS NATURAL CANALIZADO EN LOS EDIFICIOS DE LA UNIVERSIDAD DE OVIEDO ÍNDICE: 1. Objeto del contrato. 2. Ámbito de
Más detallesPROPUESTA DE PLAN DE COMUNICACIÓN PARA LA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL SALVADOR.
PROPUESTA DE PLAN DE COMUNICACIÓN PARA LA CÁMARA DE COMERCIO E INDUSTRIA DE EL SALVADOR. 77 INTRODUCCIÒN La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador, como organización promotora y defensora de la
Más detallesCómo Desarrollar un plan Estratégico
Cómo Desarrollar un plan Estratégico Extraido del Strategic Planning Workbook for Nonprofit Organizations [Libro de Trabajo de Planificación Estratégica para Organizaciones Sin fines de Lucro], Revisado
Más detallesBASES DE DATOS TEMA 3 MODELO ENTIDAD - RELACIÓN
BASES DE DATOS TEMA 3 MODELO ENTIDAD - RELACIÓN 3.3 Aplicaciones Definición de Aplicación (Application). Programa informático que permite a un usuario utilizar una computadora con un fin específico. Las
Más detallesCAPÍTULO I. Introducción. La tecnología incrementa la ventaja competitiva de las organizaciones de
CAPÍTULO I Introducción La tecnología incrementa la ventaja competitiva de las organizaciones de servicios, cuando se apoya a los empleados para mejorar la capacidad para ofrecer un buen servicio al cliente
Más detallesTrabajo en grupo II. Localización e infraestructura. Sala E11
Trabajo en grupo II Una empresa dispone de varios edificios en una zona industrial y ha decidido ampliar su red de datos interna. Se describen a continuación los diferentes condicionantes a la hora de
Más detallesSistemas de control Outdoor solutions
Sistemas de control Outdoor solutions Sistemas de control. Outdoor solutions Bienvenido al control de la iluminación Tecnología para una iluminación eficiente en las ciudades del futuro. Sistemas de control.
Más detallesPara obtener una cuenta de padre
Orientación de Calificaciones Portal Padres Temas Principales Características Para obtener una Cuenta de Padres Lineamientos sobre el uso Manejo de la Cuenta Información de apoyo Calificaciones en Portal
Más detallesESQUEMAS DE SISTEMAS VOIP CON ALTA DISPONIBILIDAD Y ALTO RENDIMIENTO
CAPÍTULO 6 ESQUEMAS DE SISTEMAS VOIP CON ALTA DISPONIBILIDAD Y ALTO RENDIMIENTO 1 Introducción El objetivo de este capítulo es mostrar la posibilidad de integración del servicio de VoIP Asterisk con los
Más detallesCOSTOS DE FINANCIAMIENTO
Norma Internacional de Contabilidad Nº 23 COSTOS DE FINANCIAMIENTO Esta versión incluye las modificaciones resultantes de las NIIFs nuevas y modificadas emitidas hasta el 31 de marzo de 2004. La sección
Más detallesDiseño de Redes LAN Introducción a Redes. Derman Zepeda Vega dzepeda@unan.edu.ni
Diseño de Redes LAN Introducción a Redes Derman Zepeda Vega dzepeda@unan.edu.ni Agenda Diseño de sistemas de Cableado Estructurados Diseño de Redes Jerárquicas. Diseño de Red Campus Enterprise Diseño de
Más detallesReglamento de la Comisión de Auditoría y Control de Banco de Sabadell, S.A.
Reglamento de la Comisión de Auditoría y Control de Banco de Sabadell, S.A. Í N D I C E Capítulo I. Artículo 1. Artículo 2. Artículo 3. Preliminar Objeto Interpretación Modificación Capítulo II. Artículo
Más detallesDireccionamiento IPv4
Direccionamiento IPV4 Página 1 de 15 www.monografias.com Direccionamiento IPv4 1. Direccionamiento IP 2. Componentes de una dirección IP 3. Determinación de la clase de dirección 4. Determinación de los
Más detallesCurso: Arquitectura Empresarial basado en TOGAF
Metodología para desarrollo de Arquitecturas (ADM) El ADM TOGAF es el resultado de las contribuciones continuas de un gran número de practicantes de arquitectura. Este describe un método para el desarrollo
Más detalles2. LOS SISTEMAS DE COSTOS
2. LOS SISTEMAS DE COSTOS En el actual desarrollo de las técnicas y sistemas de costos se persiguen tres importantes objetivos: La medición de los costos, la más correcta y precisa asignación de costos
Más detallesCABLEADO DE DATOS. (Concepto, Estándares, Normas, Materiales, Formas y Herramientas)
CABLEADO DE DATOS (Concepto, Estándares, Normas, Materiales, Formas y Herramientas) Proyecto Huascarán - Ministerio de Educación Dirección de Informática y Comunicación Área de Informática Diseño y Elaboración:
Más detalles