PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS O A PRECIOS REDUCIDOS

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS O A PRECIOS REDUCIDOS"

Transcripción

1 Marque todas las que apliquen DISTRITO ESCOLAR CHRISTINA SOLICITUD DE BENEFICIOS DE ALIMENTACION ESCOLAR Año Escolar PASO 1 Enumere TODOS los miembros del hogar que son infantes, niños, y estudiantes hasta el grado 12 (si necesita más espacio para nombres adicionales, añada otra hoja de papel) Definición de Miembro del Hogar: Cualquiera que viva con usted y comparte sus ingresos y gastos, aunque no tenga relación consanguínea. Niños adoptados temporalmente y niños que cumplen con la clasificación de Sin Hogar, Migrantes, o Fugitivos califican para Comida Gratuita. Para más información, lea las instrucciones para solicitar Comidas gratis o a precios reducidos en las escuelas. Nombre de la Escuela & #ID Estudiante (Indique N/A si el niño no asiste a la escuela) Nombre del Niño 2º Inicial Apellido del Niño Estudiante? Adoptado SI No Sin Hogar Migrante Fugitivo PASO 2 Algún Miembro del Hogar (incluyendo usted) participa actualmente en uno o más de los siguientes programas de ayuda: SNAP o TANF? Marque una: Si / No Si respondió NO > Siga al PASO 3. Si respondió SI > Escriba su número de caso aquí y siga al PASO 4 (No llene el PASO 3) Número de caso Escriba un solo número de caso en este espacio. PASO 3 Reporte de Ingresos de TODOS los Miembros del Hogar (Omita este paso si respondió Si en el PASO 2) Para mayor información, por favor lea Cómo Solicitar Comidas Gratis o a Precios Reducidos en la Escuela. La sección Fuente de Ingresos de Niños le ayudará a responder la pregunta sobre Ingreso del Niño. La sección Fuente de Ingresos de Adultos le ayudará en la sección Todos los Miembros del Hogar Adultos. A. Ingreso del Niño A veces los niños en el hogar tienen ingresos. Por favor incluya aquí en ingreso TOTAL ganado por todos los niños enumerados en el PASO 1. Si ningún niño gana ingresos, indíquelo colocando N/A en la caja. $ Ingreso del niño Que tan a menudo? Semanal C/2 Sem 2x Mes Al Mes B. Todos Los Miembro Adultos del Hogar (incluyéndolo a usted) Nombre de todos los Miembros del Hogar no enumerados en el PASO 1 (incluyéndolo a usted) aunque no reciban ingresos. Para cada Miembro del Hogar nombrado que reciba ingresos, repórtelo por cada fuente de ingreso, sólo en montos totales y en dólares. Si no reciben ingresos de ninguna fuente, escriba 0. Si usted escribe 0 o deja espacios en blanco, está dejando constancia (bajo promesa) que no hay ingresos que reportar. Nombres de los Miembros Adultos (Nombre y Apellido) Sueldo antes de Deducciones How often? Semanal C/2 Sem 2x Mes Al Mes Asistencia Pública/ Manutención/Pensión Weekly Bi-Weekly 2x Month Monthly $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Que tan a menudo? Pensiones/Retiro Que tan a menudo? Semanal C/2 Sem 2x Mes Al Mes SSI/All Otro Ingreso Semanal C/2 Sem 2x Mes Al Mes Total Miembros del Hogar (Niños y Adultos) Últimos Cuatro Dígitos del Número de Seguro Social (SSN) del Asalariado Principal o de Otro Adulto Miembro del Hogar X X X X X Indique si no tiene SSN PASO 4 Información de contacto y firma del adulto Yo hago constar (bajo promesa) que toda la información contenida en esta solicitud es verdadera y que todos los ingresos han sido reportados. Entiendo que la información suministrada está conectada con la recepción de fondos Federales, y que los funcionarios de la escuela pueden verificar (y comprobar) la información. Estoy consciente que si, intencionadamente, suministré información falsa, mis niños podrían perder los beneficios de alimentación y yo podría ser procesado(a) bajo las leyes Estatales y Federales que se apliquen. Dirección - Calle (si está disponible) # Apto. Ciudad Estado Código Postal Teléfono de Día y/o (opcional) Nombre impreso del adulto que llena el formulario Firma del adulto que llena el formulario Fecha de hoy

2 Página 2 de 2 PASO 5 Programa de Seguro Infantil del Estado DE NO! NO deseo compartir la información de mi Solicitud de Comidas Gratis o a Precios Reducidos con Medicaid o con el Programa de Seguro Infantil del Estado DE (CHIP). Para mayor información sobre DECHIP, llame al: SI USTED NO MARCA EN ESTE ESPACIO, SU INFORMACION SERA COMPARTIDA CON MEDICAID Y/O DECHIP. PASO 6 Programas específicos de [Colocar aquí el nombre del Distrito o de la Escuela] SI! La Oficina de Nutrición de la Escuela puede compartir la información de beneficios de comidas en la escuela de esta solicitud con [Colocar aquí el programa específico del Distrito o Escuela] (Insertar líneas adicionales de ser necesarias) OPCIONAL Identidad Racial y Étnica de los Niños Estamos obligados a preguntarle la raza o etnicidad de los niños. Esta información es importante puesto que nos ayuda a asegurarnos que estamos dando servicios completos a nuestra comunidad. Su respuesta a esta sección es opcional y no afecta la elegibilidad de los niños para recibir comidas gratis o a precios reducidos. Etnicidad (marque uno): Raza (marque uno o más): Hispano o Latino No Hispano o Latino Nativo de América o Alaska Asiático NO LLENE ESTA PARTE. ESTA SECCIÓN ES PARA USO DE LA ESCUELA UNICAMENTE. Afroamericano Nativo hawaiano o de otra Isla del Pacífico Blanco Si la frecuencia de ingresos varía, utilice la Conversión de Ingreso Anual: Cada Semana x 52, Cada 2 Semanas x 26, Dos Veces al Mes x 24, Al Mes x 12 Ingreso Total: Por: Semana, Cada 2 Semanas, 2 Veces al Mes, Al Mes Al Año Tamaño del Hogar: Categoría de Elegibilidad: Fecha de Retiro: Elegibilidad: Gratis Reducido Negado Razón: Firma del Funcionario que Determina: e Firma del Funcionario que Confirma: Firma del Funcionario que Verifica: Fecha: Fecha: Fecha: La Ley Nacional de Comidas Escolares de Richard B. Russell necesita la información de esta solicitud. Usted no está obligado a suministrar esta información, pero si no lo hace, no podremos autorizar las comidas gratuitas o a precios reducidos de su hijo(a). Debe proveer los últimos cuatro dígitos del número de seguro social de miembro del hogar adulto que firma la solicitud. Estos últimos cuatro dígitos del número de seguro social no son necesarios cuando usted llena la solicitud a nombre de un niño adoptado o si usted declara un Programa de Asistencia Nutricional Suplementario (SNAP), Asistencia Temporal a Familias en Necesidad (TANF), número de caso u otro dato identificador de su niño en un Programa o Programa de Distribución de Alimentos en Reservaciones Indígenas (FDPIR) o cuando indique que el miembro adulto que firma la solicitud no tiene un número de seguro social. Usaremos su información para determinar si su niño califica para recibir comida gratuita o a precios reducidos, y para la administración y aplicación de los programas de desayuno y almuerzo. PODRIAMOS compartir su información de elegibilidad con programas de educación, salud y nutrición para asistirlos a evaluar, proveer fondos, o determinar beneficios en sus programas; con auditores para la revisión de los programas; y con funcionarios encargados de hacer cumplir las leyes para revisar las violaciones o reglamentos de los programas. El Departamento de Agricultura de los EEUU prohíbe la discriminación contra clientes, empleados o quienes buscan empleo, en base a la raza, color, origen, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, retaliaciones y, donde aplique, creencias políticas, estatus marital, familiar o parental, orientación sexual, o todo o parte del ingreso de una persona que se derive de cualquier programa de asistencia pública, información genética en un empleo o en cualquier programa o actividad conducida o con fondos del Departamento. (No todas las bases prohibidas se aplicarán a todos los programas o actividades de empleo.) Si usted desea introducir un reclamo de discriminación en el programa de Derechos Civiles, llene el Formulario de Reclamo de Discriminación del Programa de USDA, que está en línea en filing cust.html, o en cualquier oficina de USDA, o llame al (866) para solicitar el formulario. Usted puede también escribir una carta que contenga toda la información que se pide en el formulario. Envíenos su formulario de reclamo lleno o la carta al Departamento de Agricultura de EEUU, Director, Office of Adjudicación, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C , por fax (202) o por a Las personas sordas, con pérdida auditiva o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA a través del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) por el (800) ; o (800) (Español). El USDA es un proveedor y empleador con igualdad de oportunidades.

3 PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS O A PRECIOS REDUCIDOS Estimado Padre/Guardián: Los niños necesitan comida saludable para aprender. El Distrito Escolar Christina ofrece diariamente comidas saludables. El desayuno cuesta 0.80$ en primaria y 1.00$ en secundaria; el almuerzo cuesta 1.50$ en primaria y 1.75$ en secundaria. Su hijo podría calificar para comidas gratuitas o a precios reducidos. El precio reducido es de 0.25$ para el desayuno y 0.40$ para el almuerzo. Este paquete incluye una solicitud para beneficios de comida gratuita o a precio reducido y un conjunto de instrucciones detalladas. Abajo hay algunas preguntas comunes y sus respuestas que pueden ayudarle durante el proceso de solicitud. 1. QUIÉN PUEDE TENER COMIDAS GRATUITAS O A PRECIO REDUCIDO? Todos los niños en los hogares que reciben beneficios de DE SNAP, o DE TANF, son elegibles para comida gratis. Los niños adoptados que están bajo la responsabilidad legal de una agencia de adopción o la corte son elegibles para comida gratis. Los niños que participan el programa Head Start de su escuela son elegibles para comida gratis. Los niños que cumplen con las definiciones de sin hogar, fugitivo, o migrante son elegibles para comida gratis. Los niños podrían recibir comida gratis o a precio reducido si el ingreso en su hogar está dentro de los límites de los Lineamientos Federales de Elegibilidad de Ingresos. Sus hijos podrían calificar para comida gratis o a precio reducido si los ingresos de su hogar están dentro de esta tabla. TABLA DE ELEGIBILIDAD DE INGRESO FEDERAL Para el Año Escolar Tamaño del Hogar: Anual Mensual Semanal 1 $21,775 $1,185 $419 2 $29,471 $2,456 $567 3 $37,167 $3,098 $715 4 $44,863 $3,739 $863 5 $52,559 $4,380 $1,011 6 $60,255 $5,022 $1,159 7 $67,951 $5,663 $1,307 Cada persona adicional: $ 7,696 $642 $ CÓMO PUEDO SABER SI MIS NIÑOS CALIFICAN COMO SIN HOGAR, MIGRANTE O FUGITIVO? Los miembros de su hogar no tienen dirección permanente? Están juntos en un albergue, hotel o alguna otra vivienda temporal? Su familia es reubicada por temporadas? Algún niño viviendo con usted ha decidido dejar su familia o vivienda anterior? Si usted cree que algún niño en su hogar cumple con estas descripciones y no le han informado que recibirá comidas gratuitas, por favor llame al Coordinador de Niños Sin Hogar, Enlace de Niños Fugitivos y Migrantes al NECESITO LLENAR UNA SOLICITUD PARA CADA NIÑO? No. Use una Solicitud de Beneficios de Comida Escolar. No podemos aprobar solicitudes que no estén completas, así que asegúrese de llenar toda la información requerida. Devuelva la solicitud a: Child Nutrition Services 925 Bear-Corbitt Road, Bear, DE o a la cafetería de la escuela de su hijo. 4. DEBERÍA LLENAR LA SOLICITUD SI RECIBÍ UNA CARTA DE LA ESCUELA DONDE DICE QUE MIS HIJOS YA HAN SIDO APROBADOS PARA COMIDAS GRATUITAS? No, pero lea por favor con cuidado la carta que recibió y siga sus instrucciones. Si algún niño de su hogar fue excluido en la notificación de elegibilidad, contacte inmediatamente a Jillian Scargill, al x 43205, 5. LA SOLICITUD DE MI NIÑO FUE APROBADA EL AÑO PASADO. DEBO LLENAR UNA NUEVA SOLICITUD? Sí. La solicitud solo sirve para ese año escolar y por los primeros días del nuevo año escolar. Usted debe enviar una nueva solicitud a menos que le informen en la escuela que su niño es elegible en el nuevo año escolar. 6. YO RECIBO WIC. PUEDEN MIS NIÑOS RECIBIR COMIDAS GRATUITAS? Los niños de hogares que participan en WIC pueden calificar para comidas gratis o reducidas. Por favor llene y envíe una solicitud.

4 7. LA INFORMACIÓN QUE SUMINSTRE SERÁ REVISADA? Sí. Podríamos incluso pedirle que envíe prueba escrita del ingreso que reporta en la solicitud. 8. SI YO NO CALIFICO AHORA, PODRÍA LLENAR UNA SOLICITUD DESPUÉS? Sí, usted puede llenar una solicitud en cualquier momento del año escolar. Por ejemplo, los niños de padres o guardianes que pierden el empleo podrían calificar para comidas gratis o a precios reducidos si el ingreso del hogar cae por debajo del límite establecido. 9. QUÉ SUCEDE SI NO ESTOY DE ACUERDO CON LA DECISIÓN TOMADA EN MI SOLICITUD? Usted debería hablar con funcionarios de la escuela. Usted puede pedir también una audiencia llamando o escribiéndole a: Kelli Racca, Chief Operating Officer 600 N. Lombard Street, Wilmington, DE PUEDO LLENAR LA SOLICITUD SI ALGUIEN EN MI HOGAR NO ES CIUDADANO NORTEAMERICANO? Sí. Usted, sus niños o los otros miembros del hogar no tienen que ser ciudadanos norteamericanos para solicitar comidas gratis o a precios reducidos. 11. QUÉ SUCEDE SI MI INGRESO NO ES SIEMPRE EL MISMO? Escriba el monto que usted recibe normalmente. Por ejemplo, si usted normalmente gana $1000 al mes, pero tuvo problemas el último mes y solo ganó $900, escriba que gana $1000 al mes. Si normalmente le pagan horas extras, inclúyalas, pero no las incluya si solo trabaja horas extras algunas veces. Si perdió su empleo o le redujeron las horas o el salario, coloque su ingreso actual. 12. QUÉ PASA SI ALGUNOS DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR NO TIENEN INGRESOS QUE REPORTAR? Pueden haber miembros del hogar que no reciben algunos de los tipos de ingresos que le preguntamos en la solicitud, o que no reciben ningún ingreso. Cuando esto suceda, por favor escriba 0 en el campo. Sin embargo, si algún campo de ingresos se deja vacío o en blanco, este contará como un cero. Por favor sea cuidadoso cuando deja espacios en blanco, pues asumiremos que lo hizo con intención. 13. SÍ ESTAMOS EN EL EJERCITO REPORTAMOS NUESTROS INGRESOS DE FORMA DIFERENTE? Su sueldo básico y bonos en efectivo deben reportarse como ingresos. Si usted recibe asignaciones de valor en efectivo por vivienda fuera de la base militar, alimentos, vestimenta, o recibe pagos de Asignaciones Suplementarias de Subsistencia Familiar (Family Subsistence Supplemental Allowance), debe también incluirlo como ingreso. Sin embargo, si su vivienda forma parte de la Iniciativa Militar de Privatización de Viviendas, (Military Housing Privatization Initiative) no incluya la asignación correspondiente a la vivienda como ingreso. Cualquier pago adicional de combates estando en servicio se excluye de los ingresos. 14. QUÉ HAGO SI NO HAY ESPACIO SUFICIENTE EN LA SOLICITUD PARA TODA MI FAMILIA? Haga una lista de los miembros adicionales de su hogar en una hoja de papel y adjúntela a su solicitud. 15. MI FAMILIA NECESITA MAS AYUDA, EXISTEN OTROS PROGRAMAS EN LOS QUE PUDIERAMOS HACER SOLICITUDES? Para saber cómo ingresar solicitudes en el programa DE SNAP o en otros programas de asistencia, contacte al funcionario de ayuda de su localidad o llame al 211. Si usted tiene otras preguntas o necesita ayuda, llame al x Sinceramente, Andrea Solge Supervisor Servicios de Alimentación Escolar / Child Nutrition Services La Ley Nacional de Comidas Escolares de Richard B. Russell necesita la información de esta solicitud. Usted no está obligado a suministrar esta información, pero si no lo hace, no podremos autorizar las comidas gratuitas o a precios reducidos de su hijo(a). Debe proveer los últimos cuatro dígitos del número de seguro social de miembro del hogar adulto que firma la solicitud.estos últimos cuatro dígitos del número de seguro social no son necesarios cuando usted llena la solicitud a nombre de un niño adoptado o si usted declara un Programa de Asistencia Nutricional Suplementario (SNAP), Asistencia Temporal a Familias en Necesidad (TANF), número de caso u otro dato identificador de su niño en un Programa o Programa de Distribución de Alimentos en Reservaciones Indígenas (FDPIR) o cuando indique que el miembro adulto que firma la solicitud no tiene un número de seguro social. Usaremos su información para determinar si su niño califica para recibir comida gratuita o a precios reducidos, y para la administración y aplicación de los programas de desayuno y almuerzo. PODRÍAMOS compartir su información de elegibilidad con programas de educación, salud y nutrición para asistirlos a evaluar, proveer fondos, o determinar beneficios en sus programas; con auditores para la revisión de los programas; y con funcionarios encargados de hacer cumplir las leyes para mirar las violaciones o reglamentos de los programas. El Departamento de Agricultura de los EEUU prohíbe la discriminación contra clientes, empleados o quienes buscan empleo, en base a la raza, color, origen, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, retaliaciones y, donde aplique, creencias políticas, estatus marital, familiar

5 o parental, orientación sexual, o todo o parte del ingreso de una persona que se derive de cualquier programa de asistencia pública, información genética en un empleo o en cualquier programa o actividad conducida o con fondos del Departamento. (No todas las bases prohibidas se aplicaran a todos los programas o actividades de empleo.) Si usted desea introducir un reclamo de discriminación en el programa de Derechos Civiles, llene el Formulario de Reclamo de Discriminación del Programa de USDA, que está en línea en filing cust.html, o en cualquier oficina de USDA, o llame al (866) para solicitar el formulario. Usted puede también escribir una carta que contenga toda la información que se pide en el formulario. Envíenos su formulario de reclamo lleno o la carta al Departamento de Agricultura de EEUU, Director, Office of Adjudicación, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C , por fax (202) o por a Las personas sordas, con pérdida auditiva o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA a través del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) por el (800) ; o (800) (Español). El USDA es un proveedor y empleador con igualdad de oportunidades.

6 COMO APLICAR PARA COMIDA GRATIS Y DE PRECIO REDUCIDO EN LA ESCUELA Por favor use estas instrucciones para llenar la solicitud de comida gratis o a precio reducido. Solo necesita entregar una solicitud por hogar, incluso si su hijo asiste a más de una escuela del Distrito Escolar Christina. La solicitud debe estar completamente llena para certificar a su niño para comida gratis o a precio reducido en la escuela. Por favor Siga las instrucciones en orden! Cada paso de las instrucciones coincide con el paso en su solicitud. Si en algún momento no está seguro de qué hacer a continuación, por favor contacte a Jillian Scargill x o por el POR FAVOR UTILICE PLUMA (NO LAPIZ) CUANDO LLENE LA SOLICITUD Y ESCRIBA LO MÁS CLARAMENTE POSIBLE. PASO 1: ENUMERE TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR QUE SON INFANTES, NIÑOS Y ESTUDIANTES INCLUSIVE HASTA EL GRADO 12 Díganos cuántos infantes, niños y estudiantes viven en su hogar. Ellos NO tienen que ser parientes suyos para formar parte del hogar. A quién debería incluir en la lista? Cuando llene esta sección, por favor incluya a todos los miembros de su hogar que: Sean de 18 años o menores de 18 años y se mantienen con el ingreso del hogar; Están bajo su cuidado en mientras se tramita su adopción o califican como menor sin hogar, migrante o fugitivo; A) Coloque Students el nombre attending de cada any niño. school, Para regardless cada uno, of escriba age. en letra impresa el primer nombre, la inicial de su segundo nombre y su apellido. Utilice una línea para cada niño. Si el número de niños supera al número de líneas de la solicitud, adjunte una segunda hoja de papel con toda la información requerida para los niños adicionales. B) Coloque el nombre de la escuela de cada menor en edad escolar. C) El niño estudia? Marque Si o No en la columna titulada Estudiante D) Tiene usted niños adoptados? Si cualquiera de los niños incluidos es adoptado, marque la caja Adoptado al lado del nombre del niño. Los niños adoptados que viven con usted se cuentan como miembros de su hogar deberían ser incluidos en su solicitud. Si usted solo está llenando la solicitud para niños en adopción, luego de llenar el PASO 1, siga al PASO 4 de la solicitud y de estas instrucciones. E) Tiene usted niños sin hogar, migrantes o fugitivos? Si usted cree que alguno de los niños colocados en esta sección cumple con alguna de estas descripciones, por favor marque la caja Sin Hogar, Migrante, Fugitivo al lado del nombre del niño y llene todos los pasos de la solicitud. PASO 2: ALGUNO DE LOS MIEMBROS DEL HOGAR (INCLUYENDOLO A USTED) PARTICIPA EN UNO O MAS DE LOS SIGUIENTES PROGRAMAS DE ASISTENCIA: SNAP O TANF? Si algún miembro de su hogar participa en los programas de asistencia enumerados aquí abajo, los niños califican para recibir comidas gratuitas: Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (DE SNAP) Asistencia Temporal de Familias en Necesidad (DE TANF) A) Si ninguno de los miembros de su hogar participa en alguno de los programas enumerados aquí arriba: Haga un circulo en NO y siga al PASO 3 de su solicitud. Deje el PASO 2 en blanco. B) Si algún miembro de su hogar participa en cualquiera de los programas enumerados aquí arriba: Haga un círculo en SI y suministre un número de caso de DE SNAP o DE TANF. Solo debe escribir un número de caso. Si usted participa en uno de estos programas y no conoce su número de caso,

7 contacte al: Departamento de Salud y Servicios Sociales. Usted debe suministrar un número de caso en su solicitud si hizo un círculo en SI. Siga al PASO 4. PASO 3: REPORTE EL INGRESO DE TODOS LOS MIEMBROS DEL HOGAR A) Reporte todos los ingresos percibidos por los niños. Remítase a la tabla titulada Fuentes de Ingresos de Niños en esta hoja de instrucciones y escriba en la caja marcada Ingreso Total de Niños el ingreso bruto combinado de TODOS los niños de su hogar, que incluyó en el Paso 1. Solo cuente el ingreso de los niños adoptados, si usted está haciendo la solicitud de éstos junto al resto de los miembros de su hogar. Incluir a niños en proceso de adopción como miembro de su familia es opcional. Qué es el Ingreso de Niños? El ingreso de niños es dinero recibido de una fuente externa a su hogar y que se le paga directamente a su niño. Muchos hogares no tienen ningún ingreso de niños. Utilice la tabla de abajo para determinar si su hogar tiene ingreso de niños que reportar. Fuentes de Ingresos de Niños Fuente de Ingreso de Niños Ejemplos(s) Entradas por trabajo El niño tiene un empleo donde recibe salario o pagos. Seguridad Social o Pagos por Discapacidad Un niño es ciego o discapacitado y recibe beneficios de Seguridad Social. o Beneficios de Sobreviviente Un padre esta discapacitado, retirado o ha fallecido y su hijo recibe beneficios de seguridad social. Ingresos provenientes de personas fuera del hogar Un amigo o miembro de la familia extendida le da dinero al niño para sus gastos con regularidad. Ingreso de cualquier otra fuente El niño recibe ingresos de un fondo privado de pensión, renta vitalicia anual, o fideicomiso.

8 PARA CADA MIEMBRO ADULTO DEL HOGAR: A quién debo incluir aquí? Al completar esta sección, por favor incluya a todos los miembros de su hogar que: Vivan con usted y compartan ingresos y gastos, aunque no sean parientes o no tengan ingresos propios. No incluya a personas que: Vivan con usted pero no son mantenidos por el ingreso principal del hogar y que no contribuyan al mismo. Niños o estudiantes ya nombrados en el Paso 1. Cómo completo el monto y la fuente de mis ingresos? PARA CADA TIPO DE INGRESO: Use las tablas en esta sección para determinar si su hogar tiene ingresos que declarar. Declare todos los montos UNICAMENTE en ingreso bruto. Declare todos los ingresos en números enteros. No incluya centavos. o El ingreso bruto es el ingreso recibido antes de los impuestos y otras deducciones. o Muchos piensan que el ingreso es la cantidad que se llevan a casa y no monto bruto. Asegúrese que el monto declarado en esta aplicación NO haya sido reducido por impuestos, seguros o cualquier otro monto que se reduce de su sueldo. Escriba un 0 en cualquier caja donde no hay ingresos a declarar. Toda caja en blanco será considerada un cero. Si usted escribe un 0 o deja la caja en blanco está dando fe que no hay ingresos a declarar. Si los funcionarios tienen información que su hogar recibe dinero que no fue declarado, su solicitud será comprobada. Indiqué cuantas veces recibe cada tipo de ingreso usando la caja a la derecha de cada opción. B) Nombre a los miembros adultos del hogar. Escriba el nombre de cada miembro del hogar en las cajas llamadas Nombres de los Miembros Adultos del Hogar (Primer nombre y apellido). No incluya a miembros ya nombrados en el Paso 1. Si un niño nombrado en el Paso 1 tiene ingresos, siga las instrucciones de la parte A del Paso 3. C) Declarar ingresos de trabajo. Haga referencia a la tabla titulada Fuente de Ingreso de Adultos en estas instrucciones y declare todo ingreso laboral en la sección para Ingresos de Trabajo de la solicitud. Normalmente este es dinero recibido por trabajar. Si usted tiene un negocio autónomo o es dueño de una granja, debe declarar su ingreso neto. Qué si soy un trabajador autónomo? Si usted es un trabajador autónomo, declare todo ingreso por su trabajo como un monto neto. Esto se calcula al restar los gastos para operar su negocio del ingreso bruto. Ingresos de trabajo Salarios, bonos en efectivo Ingreso neto por trabajo autónomo (negocio o granja) Subsidio de huelga Si usted se encuentra en el ejército: Fuentes de Ingresos de Adultos Asistencia Pública/Pensión Conyugal/ Manutención Beneficios de desempleo Indemnización Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) Ayuda financiera del Estado o gobierno local Pensión Conyugal Pensión/Retiro/Otros Ingresos Seguro Social (incluyendo retiro de ferrocarril y beneficios por pulmón negro) Pensión Privada o discapacidad Ingresos por fideicomisos o

9 Salario básico y bonos en efectivo (no incluya pagos por combate, Asignaciones Suplementarias de Subsistencia Familiar, o asignaciones correspondientes a la vivienda privada) Asignaciones por viviendas fuera de la base militar, comida y vestimenta Manutención Beneficio de veteranos propiedades Renta vitalicia Ingresos por inversión Intereses Ingresos por alquiler Ingresos provenientes de personas fuera del hogar D) Declarar ingresos de Ayuda Pública/Pensión Conyugal/Manutención. Remítase a la tabla titulada Fuente de Ingreso de Adultos en estas instrucciones para declarar todos los ingresos que apliquen en la sección de Ayuda Pública/Manutención/Pensión Conyugal de la solicitud. No declare beneficios de asistencia pública con valor monetario que NO estén en la tabla. Si el ingreso se recibe por manutención o pensión conyugal, solo los pagos ordenados por un tribunal se deben declarar aquí. Pagos informales pero regulares deberían declararse como otros en la siguiente parte. E) Declaración de ingresos por Pensión/Retiro/Otros Ingresos. Remítase a la tabla titulada Fuentes de Ingresos de Adultos en estas instrucciones y declare todos los ingresos que apliquen en el campo Pensión/Retiro/Otros Ingresos de la solicitud. F) Declaración del tamaño del hogar. Coloque el número total de miembros del hogar en el campo Total de Miembros del Hogar (Niños y Adultos). Este número DEBE ser igual al número de miembros del hogar enumerados en el Paso 1 y en el Paso 3. Si hubiese algún miembro del hogar que no fue colocado en la solicitud, revise bien y agréguelo. Es importante que todos los miembros del hogar estén incluidos pues el tamaño de su hogar determina cual será el nivel de ingreso necesario para calificar para comidas gratis o a precios reducidos. G) Coloque los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social. La persona que tenga la fuente de ingresos principal en el hogar o cualquier otro miembro adulto del hogar, debe colocar los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social en el espacio previsto. Usted califica para solicitar beneficios incluso si no tiene número de Seguro Social, deje este espacio en blanco y marque la caja a la derecho donde dice Marcar si no tiene #SS. PASO 4: INFORMACIÓN DE CONTACTO Y FIRMA DEL ADULTO Todas las solicitudes deben estar firmadas por un miembro adulto del hogar. Al firmar la persona está dando fe que toda la información es verídica y completa. Antes de llenar esta sección, por favor asegúrese de haber leído las declaraciones de privacidad y derechos civiles en la parte de atrás de la solicitud. A) Suministre su información de contacto. Escriba su dirección actual en los campos previstos, en caso de que tener esta información. Si usted no tiene una dirección permanente, esto no descalifica a sus niños para recibir comidas gratis o a precios reducidos en la escuela. Compartir su información de teléfono, correo electrónico, o ambos es opcional, aunque nos ayudaría a contactarlo rápidamente en caso necesario. B) Firme y escribe su nombre. Escriba su nombre en la caja que dice Nombre impreso del adulto que llena el formulario y firme en la caja que dice Firma del adulto que llena el formulario. C) Escriba la fecha de hoy. En el espacio previsto escriba la fecha de hoy. D) Comparta la identidad racial y étnica de los niños (opcional). En la parte de atrás de la solicitud, le pedimos que comparta información sobre la raza y etnicidad de su niño. Este campo es opcional y no afecta la elegibilidad de su niño para recibir comidas gratis o a precio reducido en la escuela. PASO 5: PROGRAMA DE SEGURO DE SALUD INFANTIL DEL ESTADO DE Si usted lleno su solicitud para recibir beneficios de comida escolar y no fue sacado del Paso 5, la elegibilidad de comida de su niño(s) puede ser compartida con DE SCHIP.

10 La Ley Nacional de Comidas Escolares de Richard B. Russell necesita la información de esta solicitud. Usted no está obligado a suministrar esta información, pero si no lo hace, no podremos autorizar las comidas gratuitas o a precios reducidos de su hijo(a). Debe proveer los últimos cuatro dígitos del número de seguro social de miembro del hogar adulto que firma la solicitud.estos últimos cuatro dígitos del número de seguro social no son necesarios cuando usted llena la solicitud a nombre de un niño adoptado o si usted declara un Programa de Asistencia Nutricional Suplementario (SNAP), Asistencia Temporal a Familias en Necesidad (TANF), número de caso u otro dato identificador de su niño en un Programa o Programa de Distribución de Alimentos en Reservaciones Indígenas (FDPIR) o cuando indique que el miembro adulto que firma la solicitud no tiene un número de seguro social. Usaremos su información para determinar si su niño califica para recibir comida gratuita o a precios reducidos, y para la administración y aplicación de los programas de desayuno y almuerzo. PODRIAMOS compartir su información de elegibilidad con programas de educación, salud y nutrición para asistirlos a evaluar, proveer fondos, o determinar beneficios en sus programas; con auditores para la revisión de los programas; y con funcionarios encargados de hacer cumplir las leyes para mirar las violaciones o reglamentos de los programas. El Departamento de Agricultura de los EEUU prohíbe la discriminación contra clientes, empleados o quienes buscan empleo, en base a la raza, color, origen, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, retaliaciones y, donde aplique, creencias políticas, estatus marital, familiar o parental, orientación sexual, o todo o parte del ingreso de una persona que se derive de cualquier programa de asistencia pública, información genética en un empleo o en cualquier programa o actividad conducida o con fondos del Departamento. (No todas las bases prohibidas se aplicaran a todos los programas o actividades de empleo.) Si usted desea introducir un reclamo de discriminación en el programa de Derechos Civiles, llene el Formulario de Reclamo de Discriminación del Programa de USDA, que está en línea en filing cust.html, o en cualquier oficina de USDA, o llame al (866) para solicitar el formulario. Usted puede también escribir una carta que contenga toda la información que se pide en el formulario. Envíenos su formulario de reclamo lleno o la carta al Departamento de Agricultura de EEUU, Director, Office of Adjudicación, 1400 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C , por fax (202) o por a Las personas sordas, con pérdida auditiva o con discapacidad del habla pueden contactar al USDA a través del Federal Relay Service (Servicio Federal de Retransmisión) por el (800) ; o (800) (Español). El USDA es un proveedor y empleador con igualdad de oportunidades.

HOW CÓMO APLICAR PARA COMIDAS ESCOLARES GRATIS OA PRECIO REDUCIDO

HOW CÓMO APLICAR PARA COMIDAS ESCOLARES GRATIS OA PRECIO REDUCIDO HOW CÓMO APLICAR PARA COMIDAS ESCOLARES GRATIS OA PRECIO REDUCIDO Utilize estas instrucciones para ayudarle a llenar la solicitud para comidas gratis o a precio reducido. Sólo tiene que presentar una solicitud

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL FORMULARIO DE CALIFICACIÓN POR INGRESOS PARA EL BENEFICIO DE COMIDAS DE CACPF (Cuidados para niños)

INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL FORMULARIO DE CALIFICACIÓN POR INGRESOS PARA EL BENEFICIO DE COMIDAS DE CACPF (Cuidados para niños) INSTRUCCIONES PARA LLENAR EL FORMULARIO DE CALIFICACIÓN POR INGRESOS PARA EL BENEFICIO DE COMIDAS DE CACPF (Cuidados para niños) Siga estas instrucciones si su hogar recibe SNAP, TANF o FDPIR: Parte 1:

Más detalles

Mt Pleasant ISD 2014-2015

Mt Pleasant ISD 2014-2015 Estimado padre/tutor: Mt Pleasant ISD 2014-2015 Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse blen, Mt Pleasant ISD ofrece comidas sanas todos los días escolares. El y la comida cuesta $.40 Es posible

Más detalles

Si tiene otras preguntas o necesita ayuda, llame a: Hasan Kendiric (281)265-2525 x137

Si tiene otras preguntas o necesita ayuda, llame a: Hasan Kendiric (281)265-2525 x137 Harmony Public Schools Estimado padre/tutor: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender Harmony Public Schools ofrece comidas saludables todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.75 y el

Más detalles

Magnolia School District P.O. Box 640 Magnolia, AR 71754-0649

Magnolia School District P.O. Box 640 Magnolia, AR 71754-0649 Magnolia School District P.O. Box 640 Magnolia, AR 71754-0649 Estimado padre o tutor: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. La escuela de su niño ofrece comidas nutritivas todos los días

Más detalles

Se verificará la información que yo suministre? Sí; y también es posible que le pidamos que provea prueba por escrito.

Se verificará la información que yo suministre? Sí; y también es posible que le pidamos que provea prueba por escrito. Estimados Padres/Tutores: Nuestra escuela ofrece comidas saludables todos los días. El desayuno cuesta $1,40 y el almuerzo es de $2,40 o $2,50. Para un adulto, un desayuno cuesta $2,00 y el almuerzo cuesta

Más detalles

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Favor utilice estas instrucciones para llenar la solicitud para recibir comida escolar gratuita o de precio reducido. Solamente necesita completar

Más detalles

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Favor utilice estas instrucciones para llenar la solicitud para recibir comida escolar gratuita o de precio reducido. Solamente necesita completar

Más detalles

D I S T R I T O E S C O L A R

D I S T R I T O E S C O L A R D I S T R I T O E S C O L A R Departamento de Servicios de Nutrición 1000 South 9"' St. St. Joseph. Mo 64503 Teléfono 816-671-4140 Facsímile 816-671-4453 Estimados Padres/Guardián: Los niños necesitan

Más detalles

OFICINA de SERVICIO DE ALIMENTOS 5154 SNYDER LANE ROHNERT PARK, CA 94928 707-588-5621

OFICINA de SERVICIO DE ALIMENTOS 5154 SNYDER LANE ROHNERT PARK, CA 94928 707-588-5621 OFICINA de SERVICIO DE ALIMENTOS 5154 SNYDER LANE ROHNERT PARK, CA 94928 707-588-5621 La Ley de Almuerzo Escolar Nacional Richard B. Russell requiere la información en esta aplicación. Usted no está obligado

Más detalles

1. Necesito llenar y entregar un formulario? 2. Es necesario llenar una solicitud para cada niño?

1. Necesito llenar y entregar un formulario? 2. Es necesario llenar una solicitud para cada niño? Estimado Padre/Madre/Tutor: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Mundo Verde PCS ofrece comidas nutritivas todos los días escolares. El desayuno es gratuito para todos los estudiantes. Su

Más detalles

CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2015 2016 DEL ROSS VALLEY SCHOOL DISTRICT

CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2015 2016 DEL ROSS VALLEY SCHOOL DISTRICT CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2015 2016 DEL ROSS VALLEY SCHOOL DISTRICT Estimados Padres/Guardian: Los ninos necesitan comida sana para aprender.

Más detalles

También posiblemente le pidamos que envíe prueba por también son elegibles para las comidas gratis.

También posiblemente le pidamos que envíe prueba por también son elegibles para las comidas gratis. SCHULENBURG ISD Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. Schulenburg ISD ofrece comidas sanas todos los días escolares. El desayuno cuesta $0.00 y la comida

Más detalles

1. Es necesario llenar una aplicación para cada niño?

1. Es necesario llenar una aplicación para cada niño? Estimado Padre de Familia/ Guardián: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Brownsburg Community School Corporation ofrece comidas nutritivas todos los días de escuela. Precio para el desayuno

Más detalles

[2015 2016 Wylie ISD Student Nutrition Department 200 Pirate Drive Wylie, TX 75098

[2015 2016 Wylie ISD Student Nutrition Department 200 Pirate Drive Wylie, TX 75098 [2015 2016 Wylie ISD Student Nutrition Department 200 Pirate Drive Wylie, TX 75098 Estimado Padre/Madre/Guardián: Los niños necesitan comida sana para aprender. [Wylie Junior High School ] ofrece alimentación

Más detalles

Participa cualquier miembro de su hogar, incluyéndose a usted, en uno o más de los siguientes programas: SNAP, TANF, o FDPIR?

Participa cualquier miembro de su hogar, incluyéndose a usted, en uno o más de los siguientes programas: SNAP, TANF, o FDPIR? Aplicación 2015-2016 Greenwich High School for gratuitas oa precios Comidas Escolares Application No: Completar esta solicitud si usted no tiene HERMANOS MENORES EN LAS ESCUELAS Haga una lista de todos

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO ! PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Estimados Padres/Guardián: Los niños necesitan comida sana para aprender. The Whitehall School District ofrece alimentación sana

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Estimados Padres/Guardián: Los niños necesitan comida sana para aprender. Mid-Del schools ofrece alimentación sana todos los días.

Más detalles

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido.

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido. Estimado padre/tutor legal: Los niños necesitan comidas saludables para poder aprender. North Spencer County School Corporation ofrece comidas saludables todos los días de escuela. El desayuno cuesta HS/MS

Más detalles

UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED.

UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED. INSTRUCCIONES PARA SOLICITAR UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED. SI SU UNIDAD FAMILIAR RECIBE BENEFICIOS DE LOS PROGRAMAS [State SNAP] O [State TANF] [OR THE

Más detalles

Encinitas Union School District

Encinitas Union School District Encinitas Union School District Estimado Padre de Familia/Encargado: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. The Encinitas Union School District ofrece comidas nutritivas todos los días escolares.

Más detalles

HAWTHORN ACADEMY. Si usted tiene otras preguntas, por favor llame al: [801 282 9066]. Dr.Swensen

HAWTHORN ACADEMY. Si usted tiene otras preguntas, por favor llame al: [801 282 9066]. Dr.Swensen HAWTHORN ACADEMY Estimado Padre de Familia/Encargado: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Hawthorn Academy ofrece comidas nutritivas todos los días escolares. El almuerzo $2.25 (1-8), $2.50

Más detalles

UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED.

UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED. UN MIEMBRO DE LA UNIDAD FAMILIAR ES CUALQUIER MENOR O ADULTO QUE VIVA CON USTED. Parte 1: Liste a todos los miembros de la unidad familiar y el nombre de la escuela de cada niño. Parte 2: Liste el número

Más detalles

ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS. Como conseguir. Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos.

ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS. Como conseguir. Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos. Y para Como conseguir ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS su hijo/a Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos. Existen también otros beneficios! Los estudiantes

Más detalles

CARTA A LOS PADRES 2015-2016

CARTA A LOS PADRES 2015-2016 CARTA A LOS PADRES 2015-2016 Estimados Padres/Tutores: Los niños necesitan comida nutritiva para que puedan aprender. [Nombre de la escuela] ofrece comidas saludables todos los días escolares. El desayuno

Más detalles

LIFE SCHOOL RED OAK. Estimado padre/tutor:

LIFE SCHOOL RED OAK. Estimado padre/tutor: Estimado padre/tutor: LIFE SCHOOL RED OAK Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Life School Red Oak ofrece comidas saludables todos los días escolares. La comida cuesta $3.20 y el almuerzo

Más detalles

9. LA INFORMACIÓN QUE BRINDO SERÁ REVISADA? Sí y podemos pedirle que nos envíe pruebas escritas.

9. LA INFORMACIÓN QUE BRINDO SERÁ REVISADA? Sí y podemos pedirle que nos envíe pruebas escritas. Estimado Padre /Tutor: 2013 2014 AÑO ESCOLAR Los niños necesitan alimentos saludables para aprender. Del Distrito Escolar de Lomira ofrece alimentos saludables todos los días escolares. Costo del almuerzo:

Más detalles

Superior N/A N/A. No Aplica. N/A - No Aplicable

Superior N/A N/A. No Aplica. N/A - No Aplicable OCEAN CITY SCHOOL DISTRICT 501 Atlantic Avenue, Suite 1 Ocean City, New Jersey 08226-3891 Phone (609) 399-4161 Fax: (609) 399-4656 www.oceancityschools.org Timothy E. Kelley Business Administrator/Board

Más detalles

Instrucciones para Solicitar Comida Escolar Gratuita yde PrecioReducido 2015-2016

Instrucciones para Solicitar Comida Escolar Gratuita yde PrecioReducido 2015-2016 Instrucciones para Solicitar Comida Escolar Gratuita yde PrecioReducido 2015-2016 Por favor, siga lasinstrucciones para llenar la solicitud para recibir comida escolar gratuita o a precio reducido. Entregue

Más detalles

CERTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD DE ELIGIBILIDAD PARA SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL Y EDUCACIÓN TEMPRANA LEA DETENIDAMENTE ANTES DE FIRMAR

CERTIFICACIÓN DE LA SOLICITUD DE ELIGIBILIDAD PARA SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL Y EDUCACIÓN TEMPRANA LEA DETENIDAMENTE ANTES DE FIRMAR SOLICITUD DE ELEGIBILIDAD PARA SERVICIOS DE CUIDADO INFANTIL Y EDUCACIÓN TEMPRANA ESTADO DE NEW JERSEY DEPARTAMENTO DE SERVICIOS HUMANOS A INFORMACIÓN DEL SOLICITANTE/COSOLICITANTE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES.

Más detalles

IMPORTANTE INFORMACIÓN ADJUNTA DE SERVIVIOS DE ALIMENTOS. Departamento de Servicio de Alimentos 1210 Guns Road Green Bay, WI 54311

IMPORTANTE INFORMACIÓN ADJUNTA DE SERVIVIOS DE ALIMENTOS. Departamento de Servicio de Alimentos 1210 Guns Road Green Bay, WI 54311 Departamento de Servicio de Alimentos 1210 Guns Road Green Bay, WI 54311 IMPORTANTE INFORMACIÓN ADJUNTA DE SERVIVIOS DE ALIMENTOS Si CUALQUIER estudiante en el hogar recibió una carta indicando que ellos

Más detalles

ESCUELAS DE LA CIUDAD DE ELKIN DEPARTAMENTO DE NUTRICION INFANTIL

ESCUELAS DE LA CIUDAD DE ELKIN DEPARTAMENTO DE NUTRICION INFANTIL Estimado Padre o Tutor: ESCUELAS DE LA CIUDAD DE ELKIN DEPARTAMENTO DE NUTRICION INFANTIL Anexa se encuentra la solicitud para alimentos Gratuitos y de Precio Reducido para el año escolar 2012 2013. Favor

Más detalles

Brooks Academy of Science and Engineering (Aplicación del Distrito)

Brooks Academy of Science and Engineering (Aplicación del Distrito) Estimado Padre/Madre/Guardián: Brooks Academy of Science and Engineering (Aplicación del Distrito) Los niños necesitan comida sana para aprender. Revolution Foods ofrece alimentación sana todos los días

Más detalles

DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE DELTA 50J CARTA A LOS PADRES 2015-2016

DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE DELTA 50J CARTA A LOS PADRES 2015-2016 Estimados Padres/Tutores: DISTRITO ESCOLAR DEL CONDADO DE DELTA 50J CARTA A LOS PADRES 2015-2016 Los niños necesitan comida nutritiva para que puedan aprender. Distrito Escolar del Condado de Delta ofrece

Más detalles

Centennial School District

Centennial School District Centennial School District Phone: 215-441-6000, x11015 Business Office FAX: 215-441-5105 433 Centennial Road www.centennialsd.org Warminster, PA 18974-5455 Estimado Padre de Familia/Encargado: Los niños

Más detalles

Tabla de Ingresos Efectivo desde 1º Julio 2012 a 30ª Junio 2013

Tabla de Ingresos Efectivo desde 1º Julio 2012 a 30ª Junio 2013 2012 13 Adjunto 7 Carta a las Casas Anexo 1 Programa Nacional de Almuerzo para las Escuelas/ Programa de Desayuno para las Escuelas (utilizar con Anexo A) Querido Padre/Guardián: Esta carta les informa

Más detalles

8. Van a verificar la información que yo doy? Sí. También podemos pedir prueba escrita del ingreso del hogar que usted reporta.

8. Van a verificar la información que yo doy? Sí. También podemos pedir prueba escrita del ingreso del hogar que usted reporta. Estimado Padre/Madre/Guardián: Kemp ISD Los niños necesitan comida sana para aprender. Kemp ISD ofrece alimentación sana todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.50; y el almuerza cuesta $2.60 (PreK-8th)

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS Estimado Padre / Tutor: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Distrito Escolar del Condado de Fremont # 25 ofrece

Más detalles

Victoria Independent School Distict

Victoria Independent School Distict Estimado Padre/Madre/Guardián: Victoria Independent School Distict Los niños necesitan comida sana para aprender. Victoria ISD] ofrece alimentación sana todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.30;

Más detalles

9. LA INFORMACIÓN QUE BRINDO SERÁ REVISADA? Sí y podemos pedirle que nos envíe pruebas escritas.

9. LA INFORMACIÓN QUE BRINDO SERÁ REVISADA? Sí y podemos pedirle que nos envíe pruebas escritas. Estimado Padre /Tutor: Los niños necesitan alimentos saludables para aprender. [Name of School Agency] ofrece alimentos saludables todos los días escolares. Costo del desayuno[$]; costo del almuerzo[$].

Más detalles

8. Van a verificar la información que yo doy? Sí. También podemos pedir prueba escrita del ingreso del hogar que usted reporta.

8. Van a verificar la información que yo doy? Sí. También podemos pedir prueba escrita del ingreso del hogar que usted reporta. Estimado Padre/Madre/Guardián: Lago Vista ISD Los niños necesitan comida sana para aprender. Lago Vista ISD ofrece alimentación sana todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.60; y el almuerzo cuesta

Más detalles

ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS. Como conseguir. Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos.

ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS. Como conseguir. Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos. Y para Como conseguir ALMUERZO GRATIS MUCHO MÁS su hijo/a Su hijo/hija puede ser elegible para recibir alimentos escolares a precio reducido o gratuitos. Existen también otros beneficios! Los estudiantes

Más detalles

Houston Gateway Academy, Inc.

Houston Gateway Academy, Inc. Estimado Padre/Madre/Guardián: Houston Gateway Academy, Inc. Los niños necesitan comida sana para aprender. Houston Gateway Academy, Inc. ofrece alimentación sana todos los días escolares. El desayuno

Más detalles

DISTRITO ESCOLAR DE LANCASTER

DISTRITO ESCOLAR DE LANCASTER DISTRITO ESCOLAR DE LANCASTER Office Location Mailing Address 251 S. Prince Street, 3rd Floor 1020 Lehigh Avenue Lancaster, PA 17602-2452 717-291-6129 Fax 717-396-6844 Matt Przywara, CPA Chief Financial

Más detalles

Haga una lista de todos los bebés, niños y estudiantes hasta el grado 12 miembros de su hogar (si requiere más espacio, agregue otra hoja)

Haga una lista de todos los bebés, niños y estudiantes hasta el grado 12 miembros de su hogar (si requiere más espacio, agregue otra hoja) Application #: Modelo de Solicitud para Comida Escolar Gratuita y de Precio Reducido del 2015-2016 Complete una sola solicitud por hogar. Favor de escribir a máquina o usar un bolígrafo (no lápiz). disponible

Más detalles

ESCUELA INDEPENDENCE CHARTER PROGRAMA DE COMIDAS 2014-2015

ESCUELA INDEPENDENCE CHARTER PROGRAMA DE COMIDAS 2014-2015 ESCUELA INDEPENDENCE CHARTER Estimado Padre/Madre/Tutor: PROGRAMA DE COMIDAS 2014-2015 Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. La Escuela Independence Charter ofrece comidas sanas todos

Más detalles

LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD LINCOLN COMMUNITY HEALTH CENTER, INC. CONSENTIMIENTO PARA RECIBIR TRATAMIENTO Y AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Nombre del paciente: Fecha de nacimiento: N. de exp. médico: La siguiente información la

Más detalles

Estimado/a Proveedor/a:

Estimado/a Proveedor/a: Estimado/a Proveedor/a: 303-313 Washington St. Auburn, MA 01501 1-800-222-2731 Fax 508-721-0919 E-mail: yfci@yoursforchildren.com Para calificar para los rembolsos de Nivel 1, o si usted quiere recibir

Más detalles

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE

HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE 3203 LEAHY WAY LIVERMORE CALIFORNIA 94550 LEAHY SQUARE HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF LIVERMORE LIVERMORE CALIFORNIA 94550 (925) 447-3600 FAX (925) 447-0942 TDD/TTY (800) 545-1833 ext.917 LOS APARTAMENTOS DE VIVIENDA PÚBLICA/ LA LISTA DE ESPERA PARA TRES

Más detalles

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO COMO SOLICITAR COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Favor utilice estas instrucciones para llenar la solicitud para recibir comida escolar gratuita o de precio reducido. Solamente necesita completar

Más detalles

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil)

Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Iowa Department of Human Services Child Care Assistance Provider Agreement (Acuerdo de Proveedor de asistencia de cuidado infantil) Información sobre el proveedor de cuidado infantil Para que usted reciba

Más detalles

CARTA A LOS PADRES 2015-2016

CARTA A LOS PADRES 2015-2016 CARTA A LOS PADRES 2015-2016 Estimados Padres/Tutores: Los niños necesitan comida nutritiva para que puedan aprender. Durango School District 9-R ofrece comidas saludables todos los días escolares. El

Más detalles

Solicitud para Servicios de Rehabilitación Vocacional

Solicitud para Servicios de Rehabilitación Vocacional Familias Fuertes Hacen un Kansas Fuerte Solicitud para Servicios de Rehabilitación Vocacional Es la Rehabilitación Vocacional el programa correcto para usted? Una breve información acerca del programa

Más detalles

The Ankeny Community School District $1.75/$1.85 $2.60/$2.70 $.30 $.40 Tengo que completar una solicitud para cada niño todos los años?

The Ankeny Community School District $1.75/$1.85 $2.60/$2.70 $.30 $.40 Tengo que completar una solicitud para cada niño todos los años? Estimado padre/tutor: Los niños necesitan comidas saludables para poder aprender. The Ankeny Community School District ofrece comidas saludables todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.75/$1.85;

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LIBRE Y REDUCIDO PARA COMIDAS ESCOLARES DE PRECIOS Estimado Padre/Madre/Guardián: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. El Distrito Escolar El Dorado Unión High

Más detalles

Gratuitas o a Precios Reducidos para todos los estudiantes que viven en su unidad familiar. No podemos

Gratuitas o a Precios Reducidos para todos los estudiantes que viven en su unidad familiar. No podemos RIO RANCHO PUBLIC SCHOOL 2014-2015 Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. La escuela de sus hijos ofrece comidas sanas todos los días escolares. Es posible

Más detalles

***Por favor, quédese con la primera pagina para sus archivos***

***Por favor, quédese con la primera pagina para sus archivos*** ***Por favor, quédese con la primera pagina para sus archivos*** Servicios de Financiamiento Los fondos para el costo de modificaciones en el hogar, tecnología o servicios que necesitan los consumidores

Más detalles

HAVERHILL PUBLIC SCHOOLS

HAVERHILL PUBLIC SCHOOLS HAVERHILL PUBLIC SCHOOLS Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. Haverhill Public Schools ofrece comidas sanas todos los días escolares. El desayuno cuesta

Más detalles

Estimado Padre/Madre/Tutor:

Estimado Padre/Madre/Tutor: Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. Renaissance Charter School at Chickasaw Trail ofrece comidas sanas todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.52

Más detalles

Nutrition Services Division Pricing Letter to Household (REV. 6/2015)

Nutrition Services Division Pricing Letter to Household (REV. 6/2015) California Department of Education School Nutrition Programs Nutrition Services Division Pricing Letter to Household (REV. 6/2015) P A L O A LTO UNIFIED SC HOOL DISTRICT La Ley Nacional de Almuerzos Escolares

Más detalles

Lonche Olvidado? Comidas Cargadas

Lonche Olvidado? Comidas Cargadas DISTRITO ESCOLAR DE MENIFEE Servicio de Comidas, Menifee, Ca. 92584 (951) 679-8355 or (951) 672-6407 Fax (951) 672-6431 Esta institución es un proveedor de oportunidades iguales Estimados padres: Bienvenidos

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Estimados Padres/Guardián: Los niños necesitan comida sana para aprender. El Distrito Escolar del Área de Verona ofrece alimentación

Más detalles

PAQUETE DE SOLICITUD DE COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIO REDUCIDO

PAQUETE DE SOLICITUD DE COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIO REDUCIDO PAQUETE DE SOLICITUD DE COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIO REDUCIDO Para materiales traducidos, visite www.kn-eat.org, Programas de Nutrición Escolar, Administración, Traducción a Idioma Extranjero

Más detalles

Estimado Padre de Familia/Tutor: Fecha: 1º de Julio de 2015

Estimado Padre de Familia/Tutor: Fecha: 1º de Julio de 2015 2015-16 Solicitud Familiar Confidencial para Comidas Gratis o a Precios Reducidos Estimado Padre de Familia/Tutor: Fecha: 1º de Julio de 2015 Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. El Distrito

Más detalles

Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield

Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield Apartamentos Village Center Haydenville, Williamsburg, Chesterfield SI NECESITA AYUDA GRATIS CON LA TRADUCCIÓN, FAVOR DE AVISAR AL PERSONAL SOLICITUD DE ALQUILER Qué lugares le interesan? (por favor marque

Más detalles

Sinceramente, Wes Rogers Director of Operations Oregon City School District

Sinceramente, Wes Rogers Director of Operations Oregon City School District Estimado Padre de Familia/Encargado: Septembre, 2015 Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. [Name of School] ofrece comidas nutritivas todos los días escolares. Sus niños podrían calificar

Más detalles

Suplemento de la Solicitud

Suplemento de la Solicitud Suplemento de la Solicitud para KC1100 Agency Use Only Outstationed Worker Este formulario es para aquellos solicitantes que ya han completado una solicitud para familias con niños, pero necesitan ayuda

Más detalles

Red de Cuentas para el Desarrollo Individual de Utah

Red de Cuentas para el Desarrollo Individual de Utah Red de Cuentas para el Desarrollo Individual de Utah Formulario para la postulación de los participantes aspirantes. Información Personal (Datos Personales) Por favor complete la siguiente información

Más detalles

FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS

FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS Este paquete contiene formularios prototipo: AÑO ESCOLAR 2011-2012 INSTRUCCIONES PARA LOS DISTRITOS

Más detalles

FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS

FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS FORMULARIOS DE SOLICITUD Y VERIFICACIÓN PARA RECIBIR COMIDAS ESCOLARES GRATUITAS Y A PRECIOS REDUCIDOS Este paquete contiene formularios prototipo: AÑO ESCOLAR 2014-2015 INSTRUCCIONES PARA LOS DISTRITOS

Más detalles

Carta a padres para Programas de Comidas Escolares 2015-2016. Querido padre/tutor:

Carta a padres para Programas de Comidas Escolares 2015-2016. Querido padre/tutor: Carta a padres para Programas de Comidas Escolares 2015-2016 Querido padre/tutor: Los niños necesitan comidas sanas para aprender. Monticello Central Schools ofrece comidas sanas todos los días escolares.

Más detalles

Hoja de Ingresos de la Familia Completar y agregue con la Aplicación de Head Start de Temprana Edad para Mujeres Embarazadas

Hoja de Ingresos de la Familia Completar y agregue con la Aplicación de Head Start de Temprana Edad para Mujeres Embarazadas Estimada Madre Embarazada, Adjunto esta la Aplicación de Head Start de Temprana Edad para Madres Embarazadas que usted solicito. Mujeres embarazadas solicitan servicios para si mismas y su niño que esta

Más detalles

Aplicación Para Asistencia LIHEAP Programa Para Asistencia con los Costos De Energía

Aplicación Para Asistencia LIHEAP Programa Para Asistencia con los Costos De Energía Departamento de Servicios Humanos de Nuevo México - División de Asistencia Económica Aplicación Para Asistencia LIHEAP Programa Para Asistencia con los Costos De Energía ESTA APLICACIÓN SE PUEDE UTILIZAR

Más detalles

Si usted es menor de 18 años, tendrá que proporcionar la información de contacto de sus padres o tutor legal.

Si usted es menor de 18 años, tendrá que proporcionar la información de contacto de sus padres o tutor legal. Para ser elegible en el programa los participantes jóvenes deben tener entre 16 años y 24 años y cumplir con 1 de los siguientes requisitos de elegibilidad: Un joven con una discapacidad; o Haberse graduado

Más detalles

Community Action Head Start 475 Center St NE Salem, OR 97301 503-581-1152. Family Building Blocks 1135 Edgewater NW Salem, OR 97304 (503)363-3057

Community Action Head Start 475 Center St NE Salem, OR 97301 503-581-1152. Family Building Blocks 1135 Edgewater NW Salem, OR 97304 (503)363-3057 Estimada Madre Embarazada, Adjunto esta la Aplicación de Head Start de Temprana Edad para Madres Embarazadas que usted solicito. Mujeres embarazadas solicitan servicios para si mismas y su niño que esta

Más detalles

TENGO QUE LLENAR UNA SOLICITUD PARA CADA HIJO? No. Cuando llene la solicitud para recibir comidas gratuitas o a precios reducidos, use la misma

TENGO QUE LLENAR UNA SOLICITUD PARA CADA HIJO? No. Cuando llene la solicitud para recibir comidas gratuitas o a precios reducidos, use la misma Hopkins Royal Cuisine Nutrition & Lifestyle Services 1001 Highway 7 Hopkins, Minnesota 55305 952.988.4060 https://campus.hopkinsschools.org/campus/portal/hopkins Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder

Más detalles

Nuestra misión es dar a nuestros estudiantes alimentos de alta calidad, nutritivos que apoyen hábitos alimenticios saludables para toda la vida.

Nuestra misión es dar a nuestros estudiantes alimentos de alta calidad, nutritivos que apoyen hábitos alimenticios saludables para toda la vida. El Departamento de Servicios de Nutrición de Twin Rivers le da la bienvenida al año escolar 2015/2016 Nuestra misión es dar a nuestros estudiantes alimentos de alta calidad, nutritivos que apoyen hábitos

Más detalles

CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-2014

CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-2014 CARTA A LAS FAMILIAS SOBRE EL PROGRAMA DE ALMUERZO ESCOLAR NACIONAL PARA EL AÑO ESCOLAR 2013-2014 Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. The Lassen Union

Más detalles

Guia de Ingresos Elegibles

Guia de Ingresos Elegibles PEABODY CHARTER SCHO OL La Ley Nacional de Almuerzos Escolares Richard B. Russell (Richard B. Russell National School Lunch Act) exige la información que se provee en esta solicitud. Usted no tiene que

Más detalles

Solicitud para Asistencia de Indiana

Solicitud para Asistencia de Indiana *DFRAAFS01009LBJ27* INSTRUCCIONES: Por favor complete su solicitud de la manera más detallada posible. Es importante que usted responda todas las preguntas. Sin embargo, la solicitud será válida si usted

Más detalles

Willmar Public Schools ISD #347 Food and Nutrition Services 320-231-8526

Willmar Public Schools ISD #347 Food and Nutrition Services 320-231-8526 Willmar Public Schools ISD #347 Food and Nutrition Services 320-231-8526 Estimados Padres/Tutores: Nuestra escuela ofrece comidas sanas todos los días. El desayuno es gratis para estudiantes de la Primaria

Más detalles

Connecticut Technical High School System Solicitud para admisión de alumnos

Connecticut Technical High School System Solicitud para admisión de alumnos Connecticut Technical High School System Solicitud para admisión de alumnos Instrucciones www.cttech.org Usted y su hijo(a) deben llenar esta solicitud, incluir las firmas correspondientes y devolverla

Más detalles

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE COMIDA ESCOLAR GRATUITA Y DE PRECIO REDUCIDO Estimados Padres/Guardián: Los niños necesitan comida sana para aprender. Little Chute Area School District ofrece alimentación sana

Más detalles

San Mateo Union High School District

San Mateo Union High School District San Mateo Union High School District Kevin Skelly, Superintendent Elizabeth McManus, Deputy Superintendent of Business Services Kirk Black, Ed.D., Deputy Superintendent of HR and Instruction Kindy Lee

Más detalles

Solicitud de ayuda financiera

Solicitud de ayuda financiera Solicitud de ayuda financiera Solicitud de ayuda financiera La misión de Workforce Solutions es proporcionar servicios que ayuden a las empresas a satisfacer sus necesidades de mano de obra y ayudar a

Más detalles

$2.85 $0.40 $1.60 N/A N/A. N/A - No Aplicable

$2.85 $0.40 $1.60 N/A N/A. N/A - No Aplicable Estimado Padre de Familia/Encargado: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. El distrito de Ewing Public Schools ofrece comidas nutritivas en los precios a continuación: PRECIO COMPLETO Elemental

Más detalles

North Iowa Community School First consolidated school West of the Mississippi

North Iowa Community School First consolidated school West of the Mississippi North Iowa Community School First consolidated school West of the Mississippi LINKING STUDENTS WITH SUCCESS 111 Third Avenue NW Buffalo Center, Iowa 50424 Phone: 641-562-2525 Fax: 641-562-2921 www.northiowa.org

Más detalles

DISTRITO ESCOLAR DEL AREA DE OCONOMOWOC

DISTRITO ESCOLAR DEL AREA DE OCONOMOWOC DISTRITO ESCOLAR DEL AREA DE OCONOMOWOC Apreciado Padre de Familia/Tutor Legal: Los niños necesitan comidas saludables para aprender, por lo tanto el Distrito Escolar del Área de Oconomowoc (OASD) ofrece

Más detalles

Valders Area School District

Valders Area School District Valders Area School District 138 Wilson St., Valders, Wisconsin 54245-9645 Voice: 920-775-9500 Fax: 920-775-9509 Web site: www.valders.k12.wi.us Striving for Excellence! Estimado Padre /Tutor: Los niños

Más detalles

estem Public Charter Schools

estem Public Charter Schools estem Public Charter Schools Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. estem Public Charter Schools ofrece comidas sanas todos los días escolares. El desayuno

Más detalles

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP

Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP 1. Información de su hogar. Nombre de la persona principal en el hogar: Forma de Renovación para el Seguro de Salud CHIP Nombre: Inicial: Apellido: Título: Calle: Apt #: Dirección: Teléfono Ciudad: Estado:

Más detalles

Centro para Profesionales de Aprendizaje Infantil

Centro para Profesionales de Aprendizaje Infantil Centro para Profesionales de Aprendizaje Infantil SOLICITUD DE SUBVENCIÓN PARA EL MEJORAMIENTO DE CALIDAD PROPÓSITO Gracias a la subvención Reto de Aprendizaje Temprano del concurso nacional Carrera a

Más detalles

North Broward Academy of Excellence, (954)718-2211

North Broward Academy of Excellence, (954)718-2211 Estimado Padre/Madre/Tutor: Para poder aprender, los niños necesitan alimentarse bien. North Broward Academy of Excellence ofrece comidas saludables todos los días escolares. El desayuno cuesta $1.50 y

Más detalles

Muchas gracias por su interés en el Programa de Ahorros de Medicare Este programa podrá ayudarlo a pagar sus gastos de Medicare. Para inscribirse sólo deberá completar ambas partes de la solicitud anexa.

Más detalles

Yours for children, Inc. ESE/CACFP Meal Benefit Income Eligibility Form. Letter to Households (Tier II Day Care Homes) July 2014 Page 1 of 1

Yours for children, Inc. ESE/CACFP Meal Benefit Income Eligibility Form. Letter to Households (Tier II Day Care Homes) July 2014 Page 1 of 1 303-313 Washington St. Auburn, MA 01501 1-800-222-2731 Fax 508-721-0919 E-mail: yfci@yoursforchildren.com Estimado Padre/Guardián: Esta carta es intencionada para los padres o guardianes de niños inscritos

Más detalles

Solicitud para Beneficios Lo que necesita hacer para comenzar:

Solicitud para Beneficios Lo que necesita hacer para comenzar: Para uso con las Formas 08MP002S, Información de Elegibilidad para Beneficios, y 08MP003S, Derechos, Responsabilidades, y Firma para Beneficios. Fecha: Nombre del caso: Número del caso: Número del condado:

Más detalles

F O U N T A I N H I L L S U N I F I E D S C H O O L D I S T R I C T # 98

F O U N T A I N H I L L S U N I F I E D S C H O O L D I S T R I C T # 98 F O U N T A I N H I L L S U N I F I E D S C H O O L D I S T R I C T # 98 Estimado Padre de Familia/Encargado: Los niños necesitan comida nutritiva para aprender. Fountain Hills Unified School District

Más detalles

INFORMACION IMPORTANTE DEL SERVICIO DE COMIDA ESTA ADJUNTA

INFORMACION IMPORTANTE DEL SERVICIO DE COMIDA ESTA ADJUNTA Food Service Department 1210 Guns Road Green Bay, WI 54311 Si alguno de los estudiantes en su hogar automáticamente recibieron una carta diciendo que calificaron para la comida gratuita para el año escolar

Más detalles

PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO. Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD:

PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO. Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD: PROGRAMA DE REDUCCIÓN DEL PELIGRO DE PLOMO LHC # Fecha: Información Necesaria: Nombre del dueño: Número de teléfono: ( ) - DIRECCION DE LA PROPIEDAD: Confirmación del recibo del libreto del Plomo... Certificación

Más detalles

PAQUETE DE APLICACION PARA LAS COMIDAS GRATIS O REDUCIDAS

PAQUETE DE APLICACION PARA LAS COMIDAS GRATIS O REDUCIDAS PAQUETE DE APLICACION PARA LAS COMIDAS GRATIS O REDUCIDAS For translated materials, go to www.kn-eat.org, School Nutrition Programs, Administration, Foreign Language Translation Por favor use estas instrucciones

Más detalles