Volkswagen Accesorios Originales. Más libertad para tus ideas. Más libertad para tu Touran.

Transcripción

1 Volkswagen Accesorios Originales Más libertad para tus ideas. Más libertad para tu Touran.

2 Deportividad y Diseño 4 Elementos de montaje aerodinámicos, embellecedor trasero en óptica de cromo, juego de montaje para rebaje del suelo Llantas de aleación 6 Llantas de aleación, juego de candas para los tornillos de las ruedas, cadenas de nieve Comunicación 8 Sistema de radionavegación, adaptador para ipod, radios, dispositivos manos libres Transporte 14 Soluciones de transporte para el techo, la parte trasera y el habitáculo interior, dispositivos de remolque, asientos infantiles Volkswagen Accesorios Originales La fascinación de ir hacia delante. Pocas cosas impresionan más al ser humano, puesto que ir hacia delante constituye la quintaesencia de la libertad. En Volkswagen relacionamos los accesorios con la innovación, la funcionalidad, el confort, el diseño y muchas otras virtudes. Y lo hacemos así porque consideramos que una única perspectiva no basta para subrayar las facetas de tu vehículo. Los Volkswagen Accesorios Originales trasladan el derecho de liderazgo de la marca al segmento de los accesorios y convierten cualquier idea en realidad automovilística. Hasta en el más mínimo detalle, ya que los Volkswagen Accesorios Originales se diseñan, prueban y ajustan a cada Confort y Protección Alfombrillas, control de la velocidad de crucero, calefacción independiente, percha, fundas para los asientos, inserciones de maletero, nevera para frío y calor, control de distancia de aparcamiento, lámina de protección de canto de carga, faldones guardabarros Servicio y Mantenimiento Productos de mantenimiento y limpieza, botiquín, triángulo de emergencia, chaleco de señalización vehículo. Experimenta nuestra amplia oferta, organizada en siete familias de productos, para obtener un plus en movilidad, placer y fascinación por la Estilo de vida Bolsas, vehículos a escala 30 conducción. En tu Servicio Oficial Postventa Volkswagen estaremos encantados de asesorarte. Para más información sobre éstos y otros Volkswagen Accesorios Originales consulta en tu Servicio Oficial Volkswagen o entra en Los vehículos que muestra este catálogo aparecen en parte representados con accesorios adicionales o equipamientos opcionales. Todos ellos, así como otros elementos decorativos que se hayan podido añadir, no se hallan incluidos dentro del volumen de suministro del producto descrito en cada caso.

3 Deportividad y Diseño Un perfecto espacio familiar. Y un atleta de categoría. Crees que tu Touran proyecta la imagen adecuada? Si no es así ponlo en forma y confiérele tu toque personal con los Volkswagen Accesorios Originales! Notarás la mejor interacción entre el dinamismo, la estética y la funcionalidad, garantizando en todo momento una entrada en escena que batirá todas las marcas. Faldón delantero (Ilustración superior) Un detalle poderoso: el deportivo faldón delantero subraya la potente parte anterior del Touran y reduce el empuje ascendente sobre el eje delantero. Fabricado en resistente material plástico de gran calidad. Ref. 1T A GRU Juego de taloneras laterales (Ilustración superior) Para una línea lateral dinámica que da la impresión óptica de rebaje del tren de rodaje. El complemento perfecto para los faldones delantero y trasero. La instalación no requiere realizar perforaciones adicionales en el vehículo. Alerón de techo Elegante y efectivo, proporciona un mayor empuje descendente y completa la parte posterior del Touran. Fabricado con espuma dura integral de poliuretano es especialmente rígido y resistente a los golpes. Ref. 1T K 9AX 4 5 Ref. 1T K 9AX Juego de rebaje del suelo Mayor dinamismo, mejor manejo. Los cuatro muelles rebajan 30 mm el tren de rodaje y provocan un desplazamiento hacia abajo del centro de gravedad. Para más información consulta en tu Servicio Oficial Postventa. Faldón trasero (Ilustración derecha) Elaborado con un material plástico flexible (PUR-RIM) de gran calidad, redondea el destacado aspecto de tu Touran. Ref. 1T A GRU Embellecedor trasero en óptica de cromo (Ilustración derecha) Fabricado en óptica de cromo brillante, el embellecedor atrae inmediatamente todas las miradas. A la hora de instalarlo no es necesario realizar perforaciones adicionales en el vehículo. Ref. 1T

4 Llantas de aleación De la oficina al picnic. O de la autopista al hogar. Recorre con tu Touran tantos kilómetros como te apetezca, con las Llantas de aleación la elegancia de tu vehículo está garantizada en cualquier entorno. Alegra la vista, verdad? Llanta de aleación Exis STP Tamaño de llanta: 7,5 J x 17", ET 50 Tamaño de neumáticos válidos: 215/45 R17 y 225/45 R17. Color: plata brillante Llanta de aleación Goal Tamaño de llanta: 7,5 J x 17", ET 50 Tamaño de neumático válido: 225/45 R17 Color: plata brillante Llanta de aleación Contur Tamaño de llanta: 7 J x 16", ET 50 Tamaño de neumático válido: 205/55 R16 Color: plata brillante Llanta de aleación Namib Tamaño de llanta: 7 J x 16", ET 50 Tamaño de neumático válido: 205/55 R16 Color: plata brillante Llanta de aleación Tangis Tamaño de llanta: 6,5 J x 15", ET 50 Tamaño de neumático válido: 195/65 R15 Color: plata brillante Llanta de aleación Vitus Tamaño de llanta: 6,5 J x 15", ET 50 Tamaño de neumático válido: 195/65 R15 Color: plata brillante 6 7 Ref. 1T Ref. 1T Ref. 1T Ref. 1T Ref. 1T Ref. 2K A 666 Juego de candas para los tornillos de las ruedas Contarás con una mayor protección para tus Llantas de aleación, porque dificultarán cualquier intento de robo. Ref La aleación de aluminio, magnesio y silicio, sometida a un proceso especial de temple en caliente, constituye una garantía de seguridad y hace que las llantas sean insensibles a golpes y arañazos. Cadenas de nieve Las excelentes cadenas de nieve de montaje en parado con cable, fabricadas en una resistente aleación de titanio, se montan rápidamente y te conducirán mejor a tu destino. Gracias a sus sólo 9 mm de grosor, también son aptas para vehículos con poco espacio libre para las ruedas. Ref E Los tornillos para las ruedas suministrados de serie pueden seguir utilizándose en todas las llantas.

5 Comunicación Del rock n roll a la música clásica. Totalmente relajado hasta el lugar de destino. Haz que la vida suene aún mejor! Gracias a los equipos de sonido y radionavegación podrás escuchar siempre tu programa favorito y sabrás exactamente hacia dónde ir. Además, los componentes del sistema de telefonía móvil se encargarán de proporcionarte en todo momento la mejor conexión. A qué suena bien? 8 9 Sistema de radionavegación MFD2 Instrumento de navegación con indicación de direcciones por voz. Pantalla multifunción de 6,5 pulgadas con guía de menú. Control de cargador de CDs y planificación dinámica de ruta, RDS, EON y codificación antirrobo. Potencia de salida 4 x 20 W. Ref. 1T D Radio CD RCD 500 Completamente equipada. La radio CD RCD 500 te ofrece una nueva experiencia acústica. Funciones RDS, EON, TIM y GALA, corte de agudos dinámico y 4 x 20 W de potencia de salida. Cargador de CDs integrado para 6 CDs y control de cargador de CDs. Optimización de la acústica en el habitáculo mediante programación de respuesta de frecuencia digital. Ref. 3CO C Radio CD RCD 300 Su formato con doble DIN te proporcionará la perfección para tu deleite auditivo. Reproductor de CD con función de reproducción aleatoria. Control de cargador de CDs para un cargador de CDs adicional. Receptor de 2 sintonizadores con Diversity de 4 antenas y una potencia de salida de 4 x 20 W. El sintonizador incorpora RDS, EON y GALA. Ref. 1K AF

6 Comunicación Cargador de CD Decide qué música quieres escuchar. Cargador de CD para 6 CDs con motor de expulsión. Respuesta de frecuencia Hz, lector de doble velocidad con memoria intermedia. Convertidor D/A con dispositivo conformador del ruido y sobremuestreo x32. Lector holográfico de triple haz. Mecanismo de amortiguación de vibraciones. De instalación en la consola central en lugar de la guantera. Controlable a través de la radio del vehículo o a través del sistema de navegación MFD2. Ref. 1T B Adaptador para ipod* (Ilustración con ipod) Para conectar y controlar su ipod a la radio o al sistema de navegación Volkswagen. Por motivos de seguridad, te aconsejamos que guardes el ipod en la guantera de tu vehículo Juego de altavoces Upgrading* Este juego de altavoces para tu Touran, te ofrece una experiencia acústica perfecta gracias a sus atractivos materiales de alta calidad, como la tapa de protección anti-polvo de color plata mate y la membrana de polipropileno. Incluso sin amplificador adicional, garantiza una eficacia elevada y sin distorsiones, así como un sonido dinámico y diferenciado gracias a su respuesta de frecuencia ampliada. La instalación no requiere adaptadores ni cables adicionales. Navegador Garmin Click & Ride (manos libres opcional) Combina el confort y la seguridad de un sistema de navegación incorporado de forma fija con la flexibilidad de un sistema móvil. Esta solución de integración ofrece, además de un equipo de navegación totalmente actualizado de la empresa Garmin, el kit de integración Volkswagen Original. A diferencia de lo que ocurre en los sistemas móviles, con el kit de integración es posible montar el equipo de navegación en el tablero de instrumentos de forma segura, perfectamente adaptada y sin cables molestos. Con la acreditada calidad Volkswagen, las emisiones de audio tienen lugar a través de los altavoces del vehículo, mientras que la alimentación de corriente se realiza por medio de la red de a bordo. El sistema de navegación Garmin nüvi incluido en el volumen de suministro te guía más rápidamente hasta tu destino con el display en color de pantalla ancha de 4,3 pulgadas, el mapa de Europa Occidental, así como las funciones adicionales tales como la asistencia de carril. Puedes encargar el equipo con o sin dispositivo de manos libres Bluetooth. Ref A Sin dispositivo de manos libres Bluetooth Ref B Con dispositivo de manos libres Bluetooth *Consulta en tu Servicio Oficial Postventa para más información.

7 Comunicación Siempre con la mejor conexión. Siempre en tu misma Onda. No importa si tu vehículo viene o no equipado de fábrica con preinstalación para teléfono móvil. Sólo tienes que elegir tu solución individual para poder disfrutar de una buena cobertura. Para vehículos sin preparación para teléfono móvil de fábrica Consola telefónica Fabricada en material plástico de excelente calidad, se adapta en forma y función al habitáculo interior. Fijación ergonómicamente estudiada en la parte lateral derecha del salpicadero. No obstaculiza el funcionamiento de los airbags, la guantera, el sistema de ajuste del asiento ni el cambio de marchas. Ref. 1T C Equipo de instalación confort para teléfono móvil Desarrollado para todos los modelos de vehículo que no están equipados de fábrica con instalación para teléfono móvil. Está compuesto por un equipo básico y un equipo de conexión específico para el modelo de teléfono móvil. Permite hablar por teléfono libremente dentro del vehículo. El equipo de conexión puede sustituirse en un abrir y cerrar de ojos si utiliza otro modelo de teléfono móvil. El equipo básico es universal y puede usarse para todos los modelos de teléfono. Equipo básico Ref. 3B Equipo de conexión específico para el modelo de móvil Ref. 6X X* Equipo de conexión plus específico para el modelo de móvil** Ref. 6X X* *X = Índice específico para modelo de teléfono móvil. Dado que nuestra gama de productos se amplía constantemente, te recomendamos que te informes en tu Servicio Oficial Postventa Volkswagen. **Equipo de conexión con capacidad de transmisión de fax y datos.

8 Transporte Los sueños requieren espacio. Y soluciones simples. Con los polifacéticos Volkswagen Accesorios Originales todo estará en su sitio y tendrás la agradable sensación de que todo está bien guardado. Calidad, fácil manejo y soluciones a medida que hacen realidad tus sueños. Portabicicletas para dispositivo de remolque Así de sencillo resultará a partir de ahora llevarse hasta 2 bicicletas en tus viajes vacacionales. Los tornillos de ajuste con cierre permiten un fácil manejo y máxima seguridad. Montaje rápido en la bola del dispositivo de remolque (valor D: mínimo 6,7 kn). Peso propio: 14,9 kg. Capacidad de carga: 15 kg por carril portabicicletas y también en función de la capacidad de carga de apoyo del dispositivo de remolque. Portabicicletas para el portón trasero Se monta de forma rápida y práctica. Apto para transportar un máximo de dos bicicletas. Fabricado en perfil de aluminio anodizado, con dispositivo de cierre que dificulta cualquier intento de robo. Está premontado, por lo que resulta especialmente fácil de fijar. Peso propio: 12,5 kg. Capacidad de carga: 45 kg. Ref. 1T Portabicicletas Ref. 1T E Paquete de ampliación para tercera bicicleta Ref. 3C Ref. 3C E Portabicicletas Juego de ampliación para la tercera bicicleta Dispositivo de remolque Disponible en versión rígida o extraíble. Observa la capacidad de carga máxima de acuerdo con la documentación del vehículo. El equipo de instalación eléctrica se deberá encargar por separado. Equipo de instalación eléctrica Ajuste perfecto a los elementos de mando del Touran. Constituye un apoyo para el estabilizador de tensión para remolques. Ref. 1T C 7 polos Ref. 1T Ref. 1T A Rígido Extraíble

9 Transporte Portabicicletas para el habitáculo interior Para transportar de forma sencilla y segura hasta 2 bicicletas en el habitáculo interior del vehículo. Rápido y de fácil montaje en los puntos de enganche de serie situados en el área del maletero. Antes de cargar las bicicletas solamente deberás abatir los respaldos de los asientos. También necesitarás un soporte de rueda adicional para cada bicicleta. Carga máxima: 2x 16 kg. Ref. JNV Soporte básico para vehículo 5 plazas Ref. JNV A Soporte básico para vehículo 7 plazas Soporte de rueda Para fijar una bicicleta en el habitáculo interior del vehículo. Sólo utilizable en combinación con el soporte básico. Ref. JNV D Rejilla de separación La rejilla de separación cubre el espacio desde el respaldo del asiento hasta el techo del vehículo para separar el compartimento de los pasajeros de la zona de maletero, convirtiéndose en una herramienta ideal para el transporte de tu mascota. Gracias a unos ganchos roscados con prácticas tuercas fresadas, la malla de acero estable, con recubrimiento por empolvado negro, se fija sencilla y cómodamente detrás del asiento trasero en los puntos de sujeción ajustables dispuestos para ese fin. No se necesitan perforaciones adicionales, por lo que la rejilla puede instalarse y extraerse sin dejar huellas. El funcionamiento de los airbags no se ve obstaculizado en ningún momento. La cubierta del espacio de maletero también puede utilizarse en combinación con la red de separación Ref. 1T Ref. 1T Para vehículos sin superficie de carga elevada/variable (sólo para vehículos 5 plazas) Para vehículos con superficie de carga elevada/variable (para vehículos 5 y 7 plazas) Red para equipaje (Ilustración derecha) Se ocupa de que todo permanezca en su sitio y evita que resbalen los bultos ligeros de la carga. Presenta una excelente resistencia al rasgado y se instala de forma sencilla mediante ganchos de fijación que se anclan en puntos de enganche de serie situados en el área de carga. Ref. 1T Ref. 1T Para vehículo 5 plazas Para vehículo 5 plazas con suelo de carga variable y para vehículo 7 plazas

10 Transporte Soporte básico La base para todas las construcciones, ya se trate del portaesquís y snowboards, del portabicicletas o del práctico baúl de techo para equipaje. Desarrollado exclusivamente para el Touran, se integra armoniosamente en el conjunto. Fabricado con perfil de aluminio anodizado y aerodinámico, con tapas plásticas abatibles. Mecánica de chapa de acero revestida con tratamiento de galvanización. Incorpora dispositivo de cierre que dificulta cualquier intento de robo. Peso propio: 5,5 kg aprox. Verificado con la prueba City Crash. Para vehículos sin canalillo de techo. Ref. 1T A Barras portaequipajes Con un peso propio de 4 kg, las barras portaequipajes ofrecen la estabilidad necesaria para garantizar un transporte seguro y son fáciles de fijar al canalillo de techo del Touran. Constituyen la base del sistema para todas las construcciones. Verificado con la prueba City Crash. Para vehículos con canalillo de techo. Ref. 1T Negro anodizado Ref. 1T Color plata anodizado Portakayak (Ilustración con barras portaequipajes) Evita vibraciones y deslizamientos indeseados, con el portakayak diseñado para transportar hasta 25 kg. Ten en cuenta la capacidad de carga máxima de techo. Ref. 1K Portabicicletas (Ilustración con barras portaequipajes) Para todos los ciclistas ambiciosos. Portabicicletas fabricado en perfil plástico con moldeado aerodinámico y cierre. Soporte del marco fabricado en acero mate cromado. Fácil manejo y montaje sencillo en el soporte básico o en las barras portaequipajes. Peso propio: 3,2 kg aprox. Verificado con la prueba City Crash. Ref. 6Q A Fond anpassen Lack angl ei chen

11 Transporte Portaesquís y snowboards confort (Ilustración con barras portaequipajes) El transporte más cómodo para hasta seis pares de esquís o un máximo de cuatro snowboards. Incorpora un dispositivo de extracción que facilita la carga y descarga. Con cierre. Fabricado en perfil de aluminio anodizado. Ref. 1T Baúl portaesquís y portaequipajes (Ilustración con barras portaequipajes) Coloca tu equipaje adicional en este elegante y sólido baúl de transporte para el techo del vehículo fabricado en material plástico de gran calidad. Dotado de un moderno y aerodinámico diseño en óptica de acero inoxidable, este baúl ofrece un alto grado de funcionalidad. Su dispositivo de cierre rápido permite montarlo de forma rápida y sencilla en el sistema de transporte para el techo. En caso necesario, puede abrirse por ambos lados, y el gran ángulo de apertura facilita el proceso de carga y descarga. Dimensiones exteriores: 190 x 90 x 38 cm, peso: aprox. 25 kg, capacidad: 450 l. Carga máxima de techo: 100 kg. Para un máximo de seis pares de esquís o cuatro snowboards (longitud máxima: 180 cm). Verificado con la prueba City Crash Ref Ref Baúl portaesquís y portaequipajes Paquete de ampliación para transportar esquís y snowboards en el baúl portaesquís y portaequipajes Bolsa para esquís Esta práctica bolsa para esquís permite transportar hasta 4 pares de esquís con los correspondientes palos, protegiéndolos de posibles daños causados por otros bultos de equipaje del vehículo o del baúl de transporte de techo. El cinturón integrado puede enclavarse en la fijación del cinturón de seguridad del interior del vehículo. Una cremallera única a lo largo de toda la bolsa y cómodas asas de transporte permiten una sencilla manipulación. Longitud: 200 cm aprox., para esquís de hasta 190 cm de largo. Color: negro. Ref. 00V Estuche de almacenamiento Si ya no necesitas la bolsa para esquís, puedes guardarla bien ordenada y ahorrar espacio en su estuche de almacenamiento. Ref. 00V Así funciona el ensayo City-crash Se monta el sistema portaequipajes sobre el vehículo y se carga con el correspondiente peso previsto. Mediante la aceleración horizontal y las fuerzas que actúan en sentido contrario al de marcha se simula un típico accidente por alcance en tráfico urbano a aprox. 30 km/h. El sistema portaequipajes no debe desprenderse en ningún caso del vehículo.

12 Transporte Máxima seguridad y comodidad para los más pequeños. Los Volkswagen Accesorios Originales crean las mejores condiciones para conseguirlo mediante pruebas de verificación que van más allá de los requisitos exigidos por la ley. La prueba de colisión lateral, por ejemplo, demuestra la gran calidad de los sistemas de asientos infantiles. Una elaboración perfecta, un manejo sencillo y la utilización de fundas extraíbles y lavables a 30º constituyen prestaciones obvias de nuestros productos. Bobsy G1 ISOFIX DUO plus Los asientos ISOFIX ofrecen un alto grado de protección, ya que la norma de fijación especial ISOFIX ancla sólidamente el asiento infantil a la carrocería del vehículo. El G1 ISOFIX DUO plus, con cinturón en forma de tirantes de altura regulable, incorpora una silla-capazo con tres posiciones. Unos anclajes plegables permiten utilizar el asiento infantil también en vehículos sin sistema ISOFIX. Adecuado para niños con un peso de entre aproximadamente 9 y 18 kg (de 8 meses a unos 4 años). Ref. 00V B Bobsy G1 ISOFIX Top Tether El Bobsy G1 ISOFIX Top Tether presenta todos los detalles prácticos que también caracterizan y destacan al Bobsy G1 ISOFIX DUO plus. Adicionalmente, el asiento se fija a través de la conexión Top Tether a las sujeciones del vehículo, previstas en el maletero para este fin, lo que le da un agarre adicional. El asiento se puede utilizar en todos los vehículos provistos de puntos de sujeción Top Tether. Para niños con un peso de entre 9 y 18 kg (entre 8 meses y 4 años aprox.). Ref. 00V C Bobsy G0 plus ISOFIX Protección y comodidad para bebés y recién nacidos. El sistema de fijación ISOFIX une firmemente el armazón de base del asiento infantil a la carrocería o al asiento del copiloto. Un soporte de pie garantiza un agarre adicional. Con unos pocos movimientos puede anclar el asiento infantil al soporte ISOFIX y volver a desenclavarlo de forma que, al abandonar el vehículo, podrás llevarte el asiento infantil dejando atrás el armazón de base. En el nuevo Bobsy G0 plus ISOFIX, el niño se acomoda en el asiento y queda sujeto gracias al cinturón en forma de tirantes integrado con 5 puntos de fijación y de altura regulable. El elemento acolchado integrado protege la delicada espalda de los recién nacidos. Además, los elementos laterales de apoyo más elevados y el capazo de mayor profundidad ofrecen protección Bobsy G2-3 Pro El Bobsy G2-3 Pro se compone de un cojín de asiento y un respaldo para dormir, permitiendo colocar al niño a la altura adecuada para que el recorrido del cinturón sea óptimo. La superficie del asiento puede ajustarse a la anchura de la zona pélvica del niño. El respaldo para dormir, de altura regulable y ajustable a la inclinación del asiento del vehículo, garantiza una gran comodidad incluso en los viajes más largos. Las fundas son extraíbles y lavables. La sujeción se lleva a cabo a través del cinturón de seguridad con tres puntos de fijación. Para niños con un peso entre 15 y 36 kg (entre 4 y 12 años). Ref adicional. También está ampliamente estudiada la forma ergonómica del asa de transporte orientable, que permite Bobsy G0 plus colocar y sacar al bebé con total comodidad. Incluye un parasol para proteger al bebé de los rayos de sol directos. También puede Asiento infantil igual que el modelo Bobsy G0 plus ISOFIX, utilizarse en vehículos sin sistema de anclaje ISOFIX con el pero sin anclaje ISOFIX. cinturón de 3 puntos de fijación. Para bebés de hasta 13 kg o Ref. 00V C hasta unos 15 meses de edad. Ref. 00V Meses Años Bobsy G0 plus ISOFIX Hasta 13 kg Bobsy G0 plus Hasta 13 kg Bobsy G1 ISOFIX DUO plus 9 18 kg Bobsy G1 ISOFIX Top Tether 9 18 kg Bobsy G2-3 Pro kg 22 23

13 Confort y Protección Sienta lo mejor de un hotel de lujo en tu casa. Los Volkswagen Accesorios Originales te permiten proteger de daños y suciedad todo lo que ocupa un espacio en tu vida. Y, como por arte de magia, hará que reine el orden y una sensación de puro bienestar. Qué bueno que aún exista algo así Alfombrillas textiles Premium Calefacción independiente Se ajustan de forma óptima a las dimensiones de la zona de los pies de tu Touran. Están fabricadas en Disfruta de una mayor comodidad en invierno con la terciopelo resistente, tejido con una alta densidad e calefacción independiente: descongela las lunetas, precalienta incorporan una inscripción Touran resaltada en color el motor y ofrece un agradable ambiente cálido al subir al Fundas para los asientos Alfombrillas de goma blanco. Gracias al recubrimiento posterior resistente a vehículo. Se compone de aparato calefactor, un kit de Fabricadas con una mezcla de fibras sintéticas transpirable Si lo que necesitas es protección impermeable, te la abrasión y a la sujeción en los puntos previstos en la instalación, un kit de combustible y temporizador. Consulta y altamente resistente, son perfectas para proteger los aconsejamos el juego de alfombrillas de goma. zona de los pies, las alfombrillas quedan fuertemente en tu Servicio Oficial Postventa para más información. asientos de tu Touran de un desgaste excesivo. La prueba Absorben la suciedad y la humedad y se limpian fijadas al suelo del vehículo sin posibilidad de que se de colisión realizada, confirma el perfecto funcionamiento sencillamente con agua. Están fabricadas a medida e deslicen. Color: antracita Percha de los airbags de seguridad. El diseño y los colores del incorporan un sistema de fijación que impide que Ref. 1T PB RYJ Para delante y detrás Garantiza la conservación de tu vestuario sin arrugas material utilizado se ajustan a las líneas del equipamiento resbalen en el suelo del vehículo. Elaboradas con un durante el viaje. La percha se fija de forma sencilla a los de los vehículos de serie. Conservan el color y la forma material con un bajo nivel de emisiones y de olor neutro. reposacabezas. De esta forma, tus chaquetas y americanas después de múltiples lavados. Consulta en tu Servicio Ref. 1T A CC* Para delante llegarán al lugar de destino como recién planchadas. Oficial Postventa para más información sobre todas las Ref. 1T CC* Para la segunda fila de asientos Ref. 00V versiones disponibles. Control de la velocidad de crucero Dispositivo electrónico que permite controlar la velocidad del vehículo. Asiste al conductor a la hora de respetar limitaciones de velocidad y al conducir con remolque, especialmente durante los viajes largos. El sistema almacena y mantiene la velocidad elegida por el conductor. La función Reset posibilita la aceleración automática a la velocidad anteriormente fijada después de haber frenado y/o cambiado de marcha. Ref. 1K Ref. 1K A Para vehículos con visor multifunción Para vehículos sin visor multifunción * CC=Código de color. Consulta en tu Servicio Oficial Postventa sobre todas las versiones disponibles.

14 Confort y Protección Inserción de maletero Ligera, flexible y diseñada a medida para el Touran. Con detalles de gran utilidad ampliamente estudiados: borde de 5 cm de altura como protección antihumedad, estructura romboidal integrada con función antideslizante. Además, si no se utiliza, puede enrollarse y almacenarse ahorrando espacio. Sólo para vehículo 5 plazas. Ref. 1T Alfombrilla reversible de maletero La superficie superior de esta alfombra reversible de ajuste exacto es de terciopelo. La superficie inferior antideslizante es de resistente plástico ondulado de fácil mantenimiento. Es una práctica ayuda si en alguna ocasión tiene que transportar objetos sucios o húmedos. Ref. 1T A Para vehículo 5 plazas Ref. 1T A Para vehículo 7 plazas Nevera para frío y calor Perfecta para llevar el picnic o las provisiones del viaje. La nevera tiene una capacidad de 25 litros, con lo que estarás bien equipado incluso para viajes de varias etapas. Sus 33 W se encargan de proporcionar la temperatura adecuada, ya sea fría o caliente. Gracias a un sistema de fijación especial, la nevera se halla firmemente anclada al vehículo en lugar del asiento central de la segunda fila de asientos. Ref. 1T CC* Control de distancia de aparcamiento (Ilustración inferior) Disponible como reequipamiento, facilita la maniobra de aparcamiento gracias a unas señales acústicas. La medición de la distancia se efectúa a través de cuatro sensores por ultrasonidos integrados de forma discreta en el parachoques. Incorpora una función de configuración inteligente para evitar que el dispositivo identifique por error los dispositivos de remolque como obstáculos. Ref. 1K B Lámina de protección del canto de carga (Ilustración inferior) Protección de canto de carga de ajuste exacto, fabricada en película transparente. Se puede pegar sin problemas al parachoques trasero. Protege el vehículo contra daños durante el proceso de carga y descarga. Ref. 1T Faldones guardabarros Los faldones guardabarros de ajuste exacto son especialmente resistentes y duraderos. Protegen los bajos, el parachoques y la parte trasera de tu Touran de un exceso de suciedad. Además, evitan los impactos de gravilla y minimizan la dispersión del agua de los neumáticos. Para los guardabarros delanteros y traseros. Ref. 1T Para delante Ref. 1T Para detrás * CC=Código de color. Consulta en tu Servicio Oficial Postventa sobre todas las versiones disponibles.

15 Servicio y Mantenimiento Ángel sobre 4 ruedas. Y conducción segura siempre. Porque la vida está llena de sorpresas, concédate un plus en seguridad con los Volkswagen Accesorios Originales. No dejes nada al azar! Productos de mantenimiento y limpieza El programa de productos de mantenimiento y limpieza Volkswagen es adecuado para todos los ámbitos de aplicación dentro y fuera del vehículo. Pide información en tu Servicio Oficial Postventa Volkswagen sobre la oferta completa de productos. Botiquín Un acompañante imprescindible para los casos de emergencia. Ref Triángulo de emergencia Este triángulo de emergencia presenta un tamaño muy reducido y, estando plegado, ocupa poco espacio. Con patas de metal orientables. Ref. 1Y Chaleco de señalización Es obligatorio por ley que tu vehículo disponga de un chaleco homologado para ser usado en caso de avería o incidencia en carreterra si tienes que bajarte del coche. Este chaleco tiene grandes superficies reflectantes y constituye un elemento indispensable para tu propia seguridad y la de los suyos. Ref B

16 Estilo de vida Una excursión de escalada, unas vacaciones en la playa... O cómodamente en casa. Descubre nuestra colección de productos de estilo de vida. Qué te parecería una maleta-trolley de gran calidad o un original vehículo a escala? Independientemente del producto por el que te decantes, tu Touran te acompañará siempre adaptándose a tu estilo de vida Maleta-trolley Extremadamente silenciosa: las ruedas de patín en línea con cojinetes de acero V2A. El varillaje de aluminio cuadrado extraíble en dos etapas se bloquea o se inserta en el cuerpo mediante un botón de presión. La envoltura de policarbonato es extremadamente robusta y resistente al agua. Bolsillo delantero con compartimentos para tarjetas de visita, con velcro y red, compartimento principal con generosos bolsillos laterales, en el centro un compartimento de red para las camisas con correas de sujeción elásticas. En la parte posterior se encuentran un bolsillo con cremallera y una ventana de cuero para la tarjeta de visita del propietario. La cremallera exterior puede cerrarse con llave. Dimensiones, volumen, peso: 36 x 55 x 25 cm, 50 l, 3,5 kg. Apta para llevar a bordo conforme a la norma internacional (IATA). Ref. 3C Maletín de negocios, también para ordenador portátil Material de alta tecnología consistente en poliéster 1680-D extremadamente resistente e impermeable al agua, probado en numerosos ensayos de resistencia al desgarro. El marco extremadamente robusto proporciona una protección sólida para un ordenador portátil de 15 pulgadas (máx. 36,5 cm x 26,5 cm). Todo perfectamente organizado: soportes para tarjetas de visita, bolígrafos, además de bolsillos con velcro y una bolsa posterior con divisor para los archivadores y documentos. Dimensiones, volumen, peso: 43 x 30 x 15 cm, 26 l, 1,5 kg. Ref. 3C Maleta Ref. 3C Juego maleta y maletín Vehículo a escala 1:43 Para admirar o coleccionar, este Touran diseñado por Minichamps, causa en todo momento una magnífica impresión gracias a su gran fidelidad en los detalles. El diseño de carrocería del Touran corresponde exactamente al del original. Ref. 1T GP C9X Negro Intenso efecto perla Ref. 1T GP C5C Azul Vizcaya efecto perla Ref. 1T GP D7S Gris Pizarra metalizado

17 El contenido del presente catálogo tiene carácter meramente informativo y, por tanto, tiene como único objetivo constituir un elemento orientativo y de ayuda para facilitar información general, no particular, ni específica, sobre los artículos a los que se refiere. En consecuencia, los datos citados en el presente catálogo no deben tomarse en consideración para la eventual decisión de adquisición de los accesorios y complementos aquí indicados. Para concretar y/o clarificar alguno o varios de los datos citados en el mismo, así como para formalizar un pedido concreto, o para cualquier otra cuestión que sea de tu interés, te rogamos contactes con alguno de los Servicios Oficiales Postventa Volkswagen al objeto de que te informen pormenorizadamente sobre características técnicas, prestaciones, precio, volumen de suministro, dimensiones, color, etc de los artículos aquí referenciados. Te recordamos que la compañía fabricante y/o Volkswagen Audi España, S.A. efectúa constantes mejoras a fin y efecto de adaptar los accesorios y complementos a las necesidades generales de los clientes así como al objeto de incorporar en los mismos, en la medida de lo posible, los avances técnicos disponibles en cada momento. Los accesorios y complementos aquí referenciados son los disponibles generalmente a la fecha de edición de este catálogo y, por tanto, deben entenderse sin perjuicio de aquellas particularidades que puedan existir en cada caso atendiendo a la disponibilidad y al mercado al que va dirigido. Volkswagen Accesorios Originales Impreso en España Julio 2010 Para más información sobre éstos y otros Volkswagen Accesorios Originales consulta en tu Servicio Oficial Volkswagen o entra en