SEMINARIO EL CARIBE 2008 LENGUAS, LITERATURAS, SOCIEDADES 9, 10 Y 11 DE ABRIL DE

Transcripción

1 SEMINARIO EL CARIBE 2008 LENGUAS, LITERATURAS, SOCIEDADES 9, 10 Y 11 DE ABRIL DE 2008 Pensando El Caribe Santo Domingo y Santiago de los Caballeros

2 PENSANDO EL CARIBE La segunda edición del Seminario Lenguas, Literaturas, Sociedades caribeñas que se celebra en el mes de abril de 2008 nos ofrece la oportunidad de reflexionar sobre nuestro ser caribeño en toda su amplitud histórica, cultural y social. Vamos a detenernos en el camino para pensar sobre lo nuestro. Nuestra propuesta se dirige a ese conjunto de ideas que se han ido fraguando en el quehacer intelectual y docente, la vivencia cotidiana, la imaginación artística, el desarrollo de una estética propia. El enriquecimiento de los valores éticos, la vitalidad de la vida espiritual de los pueblos que conforman esta región se incluye también dentro de nuestros objetivos. En este encuentro interuniversitario, sentimos una gran satisfacción al saber que vamos a compartir y pensar sobre lo nuestro. No sólo formamos parte de la región, somos hacedores del Caribe. Un día, nuestra voz fue pionera del universo desconocido que cambió el curso de la historia de Occidente. Nuestra tierra, situada en el centro geo-histórico del Caribe, puede exhibir hoy la riqueza cultural de dos pueblos que evolucionan y crecen dentro del respeto a la diferencia. Pensando el Caribe surge del entorno multidisciplinario de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. En esta oportunidad, hemos querido dedicar el mejor servicio, el más esmerado trabajo de todos los colegas de esta Institución para que los participantes y el público asistente puedan disfrutar de este evento. Ambos campus universitarios se suman a esta convocatoria con la seguridad de vislumbrar el pensamiento caribeño a la luz del conocimiento de especialistas e investigadores en las distintas áreas involucradas. Esta propuesta general se concreta en los ejes temáticos que se indican a continuación. Las ponencias presentadas por los especialistas invitados a este evento están relacionadas como mínimo con uno de ellos: * La experiencia solidaria * Nuevas realidades del Caribe * Construcción de lo caribeño * Dinámica lingüística de los pueblos del Caribe En ese sentido, es necesario indicar que cada especialista, investigador participante en el Seminario abordará los ejes temáticos libremente, a partir del enfoque y de la disciplina académica que considerada conveniente. El Centro de Estudios del Caribe agradece el gran esfuerzo realizado por la comunidad universitaria para la celebración de este evento, así como la cuidadosa atención del Centro Cultural Eduardo León Jimenes, cuyos técnicos y profesionales han colaborado en todo momento para facilitar a la comisión organizadora los requerimientos exigidos para el buen desarrollo de este Seminario. Por otra parte, es ocasión propicia para saludar muy especialmente la XI Edición de la Feria del Libro de República Dominicana con ocasión de estar dedicada a la Asociación de Estados del Caribe.

3 PROGRAMA Miércoles, 9 de abril Sesión de Apertura Oficial del Seminario HORA DE ENCUENTRO: 7:00 P.M. LUGAR DE REUNIÓN: Auditorio 1, Edificio A 1, Segunda planta Recinto Santo Tomas de Aquino en Santo Domingo, Avenida Abraham Lincoln, esq. Romulo Betancourt - Himno Nacional. - Presentación de la Mesa de Honor. - Apertura Oficial del Seminario Monseñor Agripino Núñez Collado, Rector de PUCMM - Información sobre la XI Edición de La Feria del Libro, con ocasión de estar dedicada a la Asociación de los Estados del Caribe Dr. Alejandro Arvelo Director de la Feria del Libro de Santo Domingo - Conferencia Magistral: La construcción del Caribe desde una perspectiva arqueológica Dr. Miguel Rodríguez, Rector de Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe - Cóctel de Bienvenida.

4 Jueves, 10 de abril Primera Jornada de Trabajo del Seminario HORA DE ENCUENTRO: 8:30 a.m. 1:00 p.m. LUGAR DE REUNIÓN: Auditorio 1, Edificio A 1, Segunda planta Recinto Santo Tomas de Aquino en Santo Domingo, Avenida Abraham Lincoln, esq. Romulo Betancourt 8:30 a.m. / 9:00 a.m. Recibimiento del grupo de trabajo de Santiago Café de la mañana I Sesión de Ponencias Coordinadora: Rafaela Carrasco Directora Departamento de Humanidades, PUCMM/STI Relatora: Carmen Pérez Valerio Editora de la revista TEXTOS-PUCMM 9:00 a.m. / 9:20 a.m. La lengua como opción de identidad en la poesía de la diáspora caribeña Violeta Romero Profesora de Lengua Española, Keiser University, Florida a.m. / 9 30 a.m. Preguntas y comentarios 9:30 a.m. / 9:50 a.m. Análisis antropológico de la novela Over de Ramón Marrero Aristy Carlos Hernández Subsecretario de Diversidad Cultural, Secretaría de Cultura de la República Dominicana 9 50 a.m. / a.m. Preguntas y comentarios 10:00 a.m. / 10:20 a.m. Valoración Lingüística del Español Dominicano Ana Margarita Haché Directora del Centro de Desarrollo Profesoral, PUCMM/STI a.m. / a.m. Preguntas y comentarios 10:30 a.m. / 11:00 a.m. Coffee Break

5 II Sesión de Ponencias Coordinadora: Aris Leyda Peña Coordinadora del área de Español para Extranjeros Relatora: Carmen Pérez Valerio 11:00 a.m. - 11:20 a.m. Movilidad Interna de los dominicanos en los Estados Unidos Ramona Hernández Catedrática de Sociología, The City College of New York, CUNY Directora del Instituto de Estudios Dominicanos de CUNY 11:20 a.m. 11:30 a.m. Preguntas y comentarios 11:30 a.m. - 11:50 a.m. Discurso Narrativo en torno a la dominicanidad Pablo Mella, s.j., Rector del Instituto Filosófico Pedro Francisco Bono a.m. / p.m. Preguntas y comentarios 12:00 p.m. 12:20 p.m. Lengua y sociedad. Repensando la Rep. Dominicana desde la perspectiva de la alfabetización crítica Liliana Montenegro, Directora del Centro de Capacitación de maestros, PUCMM/STI a.m. / 1 00 p.m. Preguntas y comentarios 12:30 p.m. - 12:50 p.m. Educación y solidaridad. Experiencia de la Frontera Ynmaculada Torres Directora del Centro de Estudios del Caribe, PUCMM-STI a.m. / p.m. Preguntas y comentarios 12:50 a.m. 1:00 p.m. Los sabores del ajiaco. Comentarios sobre la cultura cubana Luis Felipe Rodríguez, Gerente de educación y animación sociocultural del Centro León 12:50 a.m. - 1:00 p.m. Preguntas y comentarios Finalización de la primera jornada de trabajo del Seminario 3:00 p.m. Salida del grupo de trabajo para Santiago de los Caballeros.

6 Viernes, 11 de abril Segunda Jornada de Trabajo del Seminario EN SANTO DOMINGO HORA DE ENCUENTRO: 5:50 a.m. 6:00 a.m. - SALIDA PARA SANTIAGO LUGAR DE REUNIÓN: Area de Recepción, Recinto Santo Tomas de Aquino en Santo Domingo, Avenida Abraham Lincoln, esq. Romulo Betancourt EN SANTIAGO HORA DE ENCUENTRO: 8:00 a.m. LUGAR DE REUNION: Auditorio de Ciencias de la Salud Edificio de Ciencias de la Salud, PUCMM en Santiago de los Caballeros 8:00 a.m. 8:15 a.m. Recibimiento del grupo de trabajo de Santo Domingo Café de la mañana III Sesión de Ponencias Coordinadora: Alina Bello Investigadora de CIEDHUMANO, PUCMM Relatora: Nora Ramírez Coordinadora de la Especialidad en Pedagogía Universitaria Centro de Desarrollo Profesoral, PUCMM/STI 8:15 a.m. 8:30 a.m. Invocación del Padre Ramón Alfredo de la Cruz Director del Departamento de Educación PUCMM/STI 8:30 a.m. 8:50 a.m. La diáspora: Desafío Lingüístico para escritoras Chiqui Vicioso Embajadora, Secretaría de Estado de Relaciones Exteriores 8 50 a.m a.m. Preguntas y comentarios 9 00 a.m a.m. Historia del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y sus vinculaciones con el Caribe Felipe A. Ramos Feliz Director del Departamento de Admisiones del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico 9 20 a.m a.m. Preguntas y comentarios

7 9:30 a.m. 9:50 a.m. Imágenes furtivas. La construcción de la contemporaneidad en el arte desde el Caribe Sarah Hermann Morera Asesora de Artes Visuales del Centro Cultural Eduardo León Jimenes 9 50 a.m a.m. Preguntas y comentarios 10:00 a.m. 10:20 a.m. Literatura comparada en el Caribe Olivier Batista Profesor de la Cátedra de Historia Latinoamericana, Instituto Filosófico Pedro Francisco Bonó 10:20 a.m. 10:30 a.m. Preguntas y comentarios 10:30 a.m. 10:50 a.m. El Caribe como protagonista de vanguardia. Enfoque transcultural María Virtudes Núñez Fidalgo Directora del Departamento de Español como Segunda Lengua, Centro de Estudios del Caribe/RSTA. 10:50 a.m. 11:00 a.m. Preguntas y comentarios 11:00 a.m. 11:30 a.m. Coffee Break IV Sesión de ponencias Coordinador: LLisan Wu Director del colegio La Salle, Santiago de los Caballeros Profesor del Departamento de Lingüística Aplicada, PUCMM/STI Relatora: Nora Ramírez 11:30 a.m. 11:50 a.m. Juan Bosch y el Caribe David Álvarez, Decano de la Facultad de Ciencias y Humanidades de PUCMM 11:50 a.m. 12:00 p.m. Preguntas y comentarios 12:00 p.m. 12:20 p.m. Medicina Folclórica Dominicana Carlos Fernández Rocha, profesor de Lenguas y Literatura, PUCMM/STI p.m p.m. Peguntas y comentarios 12:30 p.m. 12:50 p.m. Pensando en el futuro. Nuevas herramientas de intercambio académico en Rep. Dominicana Alicia Alonzo, coordinadora de INTERDOM/Funglode en Nueva York p.m p.m. Preguntas y comentarios 1:00 p.m. 1:20 p.m. La arquitectura como identidad de la región Virginia Flores Coordinadora de Maestrías de Arquitectura de PUCMM/RSTA p.m. / 1 30 p.m. Preguntas y comentarios

8 1:30 p.m. 1:50 p.m. Educación y Arte, fundamentos culturales de identidad Elvia Ojeda Coordinadora Unidad de Formación y Programa de Desarrollo Comunitario PUCMM/STI 1 50 p.m p.m. Preguntas y comentarios 2:00 p.m. 2:45 p.m. Almuerzo en la cafetería de la universidad 2:45 p.m. Salida en dirección al Centro Cultural Eduardo León Jimenes de Santiago Sesión de Clausura Oficial del Seminario HORA DE ENCUENTRO: LUGAR DE REUNIÓN: 3:00 P.M. Centro Cultural Eduardo León Jimenes, Ave. 27 de Febrero, núm. 146, Villa Progreso, Santiago de los Caballeros 3:00 p.m. Actividad de clausura oficial del Seminario - Presentación de la Mesa de Honor - Conferencia Magistral: Sentir, pensar y hacer el Caribe? Rafael Emilio Yunén Director del Centro Cultural Eduardo León Jimenes - Palabras de Clausura Ingeniero Marino Grullón, Vicerrector Académico PUCMM/STI - Convocatoria del Seminario El Caribe, Lenguas, Literaturas, Sociedades. Presentación del tema de trabajo y fecha prevista. 4:15 p.m. Visita exposiciones del Centro - Exposición Permanente sobre la Identidad Dominicana. - Béisbol y Cultura en la Rep. Dominicana Nos vemos en el Play - Génesis y Trayectoria. Selección de obras de arte ganadoras del concurso Eduardo León Jimenes. - Huellas y Memoria. Historia de la Familia León Jimenes. - Exhibición sobre la fabricación de la marca de Tabaco La Aurora. 5:15 p.m. Visita a la Tienda / Cafetería. 5:30 p.m. Despedida del Centro León. Salida de Santiago de los Caballeros. 7:30 p.m. Llegada a Santo Domingo. Fin del Seminario.

9 COMISIÓN DE ORGANIZACIÓN DEL SEMINARIO 2008 Ana Margarita Haché Angela Federica Castro Aris Leyda Peña Liliana Montenegro Maria Virtudes Núñez Fidalgo Rafaela Carrasco Ricardo Miniño Ynmaculada Torres PERSONAL DE ASISTENCIA Ana Silvia Germosén Kissayris Gebhard Lourdes Sofía Matos Rivera

10 AVISO IMPORTANTE LOGISTICA Y SERVICIO DE TRANSPORTE 1. Habrá servicio de jugos y sándwiches disponible en los autobuses para todos los que usen ese transporte. 2. Habrá servicio de comida el viernes 11 en Santiago para los ponentes e inscritos en el Seminario. 3. Habrá servicio de Coffee Break durante las sesiones de trabajo matinal del Seminario. HORARIOS DE LOS AUTOBUSES MIERCOLES, 9 de abril Servicio de transporte desde Santiago a Santo Domingo Hora de Encuentro: 4:00 p.m. Punto de Encuentro: Explanada del Multiuso- PUCMM/STI Hora de Salida: 4: 15 p.m. JUEVES, 10 de abril Servicio de transporte desde Santo Domingo a Santiago Hora de Encuentro: 2:45 p.m. Punto de Encuentro: Area de Recepción PUCMM-RSTA Hora de Salida: 3: 00 p.m. VIERNES, 11 de abril Hora de Encuentro: 5:50 a.m. Punto de Encuentro: Area de Recepción PUCMM-RSTA Hora de Salida: 6: 00 a.m. VIERNES, 11 de abril Hora de Encuentro: 5:20 p.m. Punto de Encuentro: Area de Recepción del Centro León Hora de Salida: 5:30 p.m.

11