GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA"

Transcripción

1 ESTE DE QUEENS GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas de Alimentos, Alimentos de la Granja, y más

2 INTRODUCCIÓN CONTENIDO ESTA GUÍA FUE ELABORADA POR LA COALICIÓN CONTRA EL HAMBRE PARA INFORMAR A PERSONAS NECESITADAS DE LA ASISTENCIA DISPONIBLE EN SU COMUNIDAD. ESPERAMOS QUE LE SEA ÚTIL. SNAP/Cupones para Alimentos Alimentos para Niños Alimentos para Ancianos Agradecemos el apoyo financiero de el Concejo de la Ciudad de Nueva York (New York City Council) a través de una subvención administrada por la Administración de los Recursos Humanos (Human Resources Administration), la Fundación Walmart, United Way de Nueva York, y la Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York. Esta Guía también se encuentra disponible de manera gratuita en formato pdf en nuestro sitio web, guides. Para pedir copias adicionales, llame al (212) o envíe un correo electrónico a: Los siguientes códigos postales se incluyen en esta guía: 11411, 11412, 11413, 11415, 11416, 11417, 11418, 11419, 11420, 11421, 11423, 11427, 11428, 11429, 11432, 11433, 11434, 11435, 11436, 11451, 11691, 11692, Comedores de Beneficencia y Dispensas de Alimentos Alimentos de la Granja Mapas Asistencia Adicional Números de Emergencia Broad Street, Suite 1520 New York, NY Tel: (212) Sitio web: Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 3

3 SNAP/CUPONES PARA ALIMENTOS Los beneficios SNAP, el nuevo nombre de los cupones para alimentos, pueden proveer ayuda financiera al obtener alimentos nutritivos para usted y su familia en tiendas de comida y mercados autorizados. Los beneficios se proveen mediante un crédito mensual en una tarjeta de beneficios, similar a una tarjeta de débito o crédito. SOY ELEGIBLE? La elegibilidad se basa el tamaño de su hogar además de sus ingresos y sus gastos, entre otros factores. En general es necesario que los ingresos sean menores a una cantidad establecida, pero es posible que hogares con una persona discapacitada, una persona de 60 años o mayor, o con gastos de cuidado de niños u otro dependiente, pueda calificar aunque tengan ingresos mayores. SNAP/CUPONES TÉRMINOS EBT "Electronic Benefit Transfer" o Transferencia de Beneficios Electrónico. El sistema que el gobierno usa para entregar beneficios. SNAP "Supplemental Nutrition Assistance Program" o Programa de Asistencia Suplemental para Nutrición. El nuevo nombre del programa de cupones para alimentos. QUÉ DEBO SABER? El empleo no elimina la posibilidad de obtener beneficios SNAP. Usted puede ser elegible si trabaja, pero tiene un ingreso bajo. El beneficio promedio es más de $100 por persona, y $200 o más para familias. Eso significa que, en promedio, una familia al recibir SNAP obtiene más de $2,400 en ayuda cada año. Los mercados de agricultores muchas veces aceptan SNAP, por lo que usted puede utilizar sus beneficios para comprar productos agrícolas frescos y hasta semillas y plantas para cultivar su propia comida en casa! Una lista de mercados de agricultores que aceptan SNAP se encuentra en la página 20. PERSONAS EN EL HOGAR Cada persona adicional LIMITE DE INGRESOS BENEFICIO MENSUAL 1 MENSUALES BRUTOS 2 MÁXIMO $1,245 $1,681 $2,116 $2,552 $189 $347 $497 $632 +$436 + $142 (aproximadamente) 1 Límites efectivos 1 octubre septiembre Límites efectivos 1 noviembre septiembre Si usted tiene ingresos menores a esos límites, sus ahorros no impactan en la eligibilidad. En otras palabras, usted puede ahorrar para su educación o la de sus hijos, para comprar una casa, para la jubilación, y recibir beneficios SNAP. 4 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 5

4 ELEGIBILIDAD PARA INMIGRANTES Inmigrantes legales pueden recibir beneficios SNAP si: han vivido en el país por 5 años o más; o son niños (18 años o menores). Inmigrantes ineligibles pueden recibir beneficios SNAP para hijos elegibles, sin importar el estatus de los padres. Algunas personas que no son ciudadanos, como personas admitidas por razones humanitarias, también pueden ser elegibles. COMO APLICAR 1 Recibir SNAP no impacta su estatus migratorio. Organizaciones Comunitarias 1 2 Oficinas de HRA También puede aplicar en una oficina de la ciudad: Centro de SNAP Jamaica Ave., 3er Piso, , , Lun - vie 8:30am - 6pm Sáb 9am - 5pm Centro de SNAP Rockaway 219 Beach 59 St., 1er Piso, , Lun - vie 8:30am - 5pm También puede llamar al para encontrar la oficina más cercana y para recibir información sobre requisitos, indicaciones apropiadas, y el proceso de aplicación. SNAP/CUPONES Llame a los siguientes números telefónicos para ver si es posible que usted sea elegible. De ser el caso, le ofreceremos una cita en una agencia en su comunidad, donde se le proporcionará ayuda para presentar su aplicación de manera electrónica. NYC Coalition Against Hunger y Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 7

5 ALIMENTOS PARA NIÑOS/AS MADRES, INFANTES & NIÑOS/AS (WIC) WIC es el programa Women, Infants & Children (Madres, Infantes y Niños/as) INFORMACIÓN BÁSICA WIC ayuda a mujeres que están embarazadas, amamantando y/o tienen niños hasta 5 años de edad. Usted puede trabajar y recibir WIC. Recibir asistencia pública y/o beneficios SNAP/cupones para alimentos no afecta sus posibilidades de elegibilidad Catholic Charities Jamaica WIC Site Jamaica Ave., Lun - vie 8:30am - 3:30pm Queens Hospital Center Guy R. Brewer Blvd., Suite 213, Lun, mié, jue 8am - 3:30pm, mar 8am - 6pm, vie horas varían, llame para confirmar. Medisys (Hollis) Jamaica Ave., Mié 8:30am - 5pm Parte de Jamaica Hospital Medical Center. PARA NIÑOS/AS Los inmigrantes pueden recibir WIC, sin importar su estatus migratorio. CÓMO APLICAR Llame al para encontrar la oficina de WIC más cercana, o visite su oficina local: 3 Jamaica Hospital Jamaica Ave., 3er Piso, Lun, mar, jue, vie 7:30am - 5:30pm. Parte de Jamaica Hospital Medical Center. Por cita previa. 4 Medisys (Sutphin) Sutphin Blvd., Mié, jue 8:30am - 5pm Parte de Jamaica Hospital Medical Center 5 Public Health Solutions Jamaica Neighborhood WIC St., Lun 11am 6:30pm, mar - sáb 8:30am - 4pm 8 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 9

6 ALIMENTOS EN LA ESCUELA Y ALIMENTOS DURANTE EL VERANO SFSP Significa el Summer Food Service Program, o el Programa de Alimentos Durante el Verano. INFORMACIÓN BÁSICA Desayunos en la escuela son gratis y son disponibles para todos sin importar ingresos y sin aplicación. Muchos estudiantes en escuelas públicas son elegibles para un almuerzo gratis o de precio reducido. Es posible que una aplicación sea necesaria. El estatus migratorio no afecta la elegibilidad para alimentos en la escuela. En junio, julio y agosto, desayuno y almuerzo sin costo están disponibles para los menores de 19 años en escuelas públicas, iglesias, templos, centros de recreo, y centros comunitarios sin necesidad de aplicación o registración. Visite a o llame al 311 para mayor información sobre alimentos en la escuela y alimentos durante el verano. También puede mandar "FOOD" como mensaje de texto al para encontrar los sitios de alimentos durante el verano más cercanos a usted. ALIMENTOS PARA ANCIANOS ALIMENTOS EN CENTROS PARA ANCIANOS Muchos centros para ancianos a menudo ofrecen alimentos por una pequeña contribución, generalmente entre $0.50 y $1.00. La contribución es voluntaria usted no está obligado a pagar. BUSQUE UN CENTRO PARA ANCIANOS Llame al 311 con su código postal para encontrar el centro para ancianos más cercano a usted. EL PROGRAMA MEALS-ON-WHEELS Si a usted le dificulta salir de su casa y tiene más de 60 años, usted puede recibir alimentos a su domicilio hasta siete días por semana. Sus ingresos no impactan su eligibilidad. PARA ANCIANOS CÓMO APLICAR Para pedir el servicio de meals-on-wheels, llame a su agencia de manejo de casos. Para encontrar la agencia apropiada, llame al Departamento del Programa Citymeals-on- Wheels al Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 11

7 COMEDORES DE BENEFICIENCIA DISPENSAS DE ALIMENTOS Agencias identificadas como comedores de beneficiencia proveen comidas preparadas gratis durante las horas indicadas, mientras las identificadas como dispensas de alimentos proveen alimentos para preparar en casa. Nos esforzamos para mantener esta información la mas actualizada posible, pero recomendamos llamar antes de ir para confirmar la información. Además, algunas agencias requieren una referencia, identificación o prueba de dirección - contacte a la agencia directamente para confirmar si es el caso. JAMAICA , St. Nicholas of Tolentine Church Goethals Ave., Dispensa: Jue 9am - 12pm Referencia necesario otros días, llame para más información. 10 First United Methodist Church of Jamaica Highland Ave., Dispensa: Lun 8:30am - 9:30am Identificación corriente con dirección actual necesario. Cerrado días festivos. 11 Justice Organization St., Dispensa: Lun 9am - 11am En caso de emergencia, llame para alimentos de emergencia. Iglesia Adventista del Séptimo Día Hispana de Jamaica St., Dispensa: Lun 9am - 10am Registración con firma requerida. Presentation of the Blessed Virgin Mary Parson Blvd., Comedor: Jue 5:30pm - 6:30pm River Fund Mobile Unit Rufus King Park, Dispensa: 1er & 3er mar 11am - 12:30pm AIDS Center of Queens County (ACQC) St., 6to Piso, Dispensa: Mar, jue 8:30am - 11am Llegue temprano para obtener boleto, se sirve por orden de llegada. Solo se sirve 75 personas. Identificación requerida. First Presbyterian Church in Jamaica St., x29 Comedor: Mié 5:30pm - 7pm Dispensa: Mar 10am - 12pm, 4o sáb 9am - 11am Identificación con foto y comprobante de domicilio requeridos para dispensa. Jamaica Service Program for Older Adults St., Dispensa: Lun - vie 8:30am - 4:30pm Dispensa de emergencia para ancianos (60+) solamente. St. Benedict the Moor Food Pantry Ave., Dispensa: 2o y 4o mar 10am - 11:30am Identificación requerida. No hay dispensa julio y agosto. 12 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens DISPENSAS Y COMEDORES

8 19 Greater Allen A.M.E. Cathedral of New York Merrick Blvd., x3018 Comedor: Lun, jue 11am - 1:30pm Dispensa: Lun, jue 11am - 1:30pm 20 Calvary Baptist Church Food Pantry Guy R. Brewer Blvd., Dispensa: Mié 10am - 12pm, jue 11:30am - 1:30pm Identificación con foto requerida. 21 Brooks Memorial United Methodist Church Ave., Dispensa: Jue 6pm - 8pm, 1er y 3er sáb 10am - 12pm Identificación con foto requerida. 22 African Women s Dream, Inc Sutphin Blvd., Dispensa: Mar 4pm - 5pm, sáb 10am - 11am 23 National Sorority Phi Delta Kappa "Big Sister" Merrick Blvd., Food Pantry: Mar, jue 4pm - 6pm 24 Morris Brown AME Church - Helping Hand Rockaway Blvd., Comedor: Sáb 1pm - 2pm Dispensa: Mié 10am - 12pm Identificación preferida para dispensa. 25 Union United Methodist Church St., Dispensa: Vie 3pm - 4:30pm Alimentos de emergencia también disponible, llame para más información. KEW GARDENS, OZONE PARK, SOUTH OZONE PARK, WOODHAVEN, RICHMOND HILL Elohim Community Development and Outreach St., Dispensa: Vie 9am - 11am Comprobante de domicilio requerido. 27 The River Fund Lefferts Blvd., Dispensa: Sáb 8am - 11am 28 Saint Benedict Joseph Labre Church Food Pantry St., Dispensa: 2o jue, 10am - 11:30am Identificación con foto y comprobante de domicilio requeridos. 29 Christina Home Care Food Pantry St., / Dispensa: Vie 12pm - 2pm 30 Zion Tabernacle FBH Church Ave., Dispensa: Mar 11am - 1pm Clientes nuevos deben registrar con identificacón con foto. Se puede registrar durante horas de dispensa. 31 St. Teresa of Avila RC Church St., Dispensa: Lun y jue 9am - 11am Identificación requerida. 32 Leviticus Church of God in Christ Van Wyck Expressway, Dispensa: Mié 1pm - 2pm, sáb 12pm - 1pm DISPENSAS Y COMEDORES 14 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 15

9 33 Deliverance Temple Church Rockaway Blvd., Dispensa: Mar 5:30pm - 6:30pm 34 All Nations Baptist Church of Woodhaven St., Dispensa: Sáb 1pm - 2pm (11am - 12pm junio - agosto) ST. ALBANS, SPRINGFIELD GUARDENS, QUEENS VILLAGE, CAMBRIA HEIGHTS, HOLLIS , 11423, First Presbyterian Church of Springfield Gardens Ave., inclinación bajando al sótano Dispensa: Mié 11am - 12pm Identificación requerida. 36 Queens Faith Temple Outreach Center Merrick Blvd., Dispensa: Dom 2pm - 4pm 37 First Church Of God In Christ Baisley Blvd., Comedor: Mié 12pm - 1:30pm Dispensa: Sáb 9am - 11am Identificación requerida para dispensa. 38 St. Catherine of Sienna Riverton St., Dispensa: Mié 12:30pm - 1:30pm Identificación requerida. 39 St. Albans Baptist Church Ave., Dispensa: 1er y 3er sáb 10am - 12pm 40 St. Albans Gospel Assembly Linden Blvd., Comedor: Mié 11:30am - 1:30pm Dispensa: 2o y 4o vie 11:30am - 12:30pm, cada dos jue 5:30pm - 6:45pm 41 Grace United Methodist Church Murdock Ave., Comedor: Sáb 1pm - terminar (comida para llevar) 42 Beraca SDA St., Dispensa: Mié 10am - 11:30am 43 Church of the Incarnation/Incarnation Parish Pantry St., Lower Church, Dispensa: Vie 12pm Identificación requerida, debe hablar con Deacon Francois. 44 Queens Tabernacle Church Colfax St., Dispensa: Mar 3pm, sáb 11am 45 Hollis Ave Congregational Church Hollis Ave., Dispensa: Mar 12pm - 2pm Identificación requerida, necesario vivir en área de Hollis Ave./Cambria Heights. LOS ROCKAWAYS Full Gospel Tabernacle Food Pantry 361 Beach 42 St., Dispensa: Sáb 10am - 12pm Identificación con foto requerida. DISPENSAS Y COMEDORES 16 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 17

10 47 Jesus Is Justice Mission 219 Beach 28 St., Dispensa: Mié 12pm - 2pm En caso de emergencia, llame a para alimentos de emergencia. 48 St. John's Bread and Life Mobile Soup Kitchen Esquina de Beach 15 St. y Heyson Rd., x243 Comedor: Vie 10:30am - 12pm, excepto 1er vie Comedor móbil. 49 Saint Mary Star of the Sea 1920 New Haven Ave., x25 Dispensa: Jue 1pm - 2:30pm Identificación con foto y comprobante de residencia requeridos. 50 AIDS Center of Queens County (ACQC) 1139 Foam Place, Dispensa: Mié, vie 11am - 1pm Puede venir una vez al mes, identificación requerida. 51 Jewish Services Coalition 1525 Central Ave., Dispensa: Mar, jue 9:30am - 1:30pm Identificación requerida, comprobante de residencia requerido después de primera visita. 52 H.O. Scott Education and Community Center 1510 Redfern Ave., Dispensa: Lun, mié 12pm - 2pm Identificación con foto requerida. DISPENSAS Y NOTAS COMEDORES 18 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 19

11 DE LA GRANJA Los neoyorquinos tienen dos opciones para obtener alimentos de la granja: mercados de agricultores y programas de agricultura apoyada por la comunidad, o los "CSA". Los miembros de un CSA compran "acciones" o "partes" en la producción de una granja local. En general se paga con anticipación, pero algunos CSA ajustan sus precios de acuerdo a los ingresos, aceptan beneficios SNAP, y permiten a algunos miembros pagar semana por semana. Encuentre las fuentes de productos agrícolas frescos abajo! PROGRAMAS DE CSA Inscripciones para los CSA suelen ser entre marzo - mayo. La primera distribución es en junio o julio y la última en octubre o noviembre. Generalmente no se permite inscripción fuera de las fechas establecidas. Visite a para encontrar el CSA más cercano a usted! DE LA GRANJA MERCADOS DE AGRICULTORES Todos los mercados abajo aceptan EBT/beneficios SNAP (cupones para alimentos). 53 Jamaica's Down to Earth Farmers' Market 160 St. cerca de Jamaica Ave., Vie, sáb 8:30am - 4pm, 20 jun - 22 nov 54 Rockaway Beach Youthmarket Rockaway Beach Blvd. y Beach 67 St., Sáb 11am - 3pm, 12 jul - 30 ago 55 BSCAH Edgemere Farm Market Beach Channel Dr. y Beach 45 St., Mié 10am -2pm, 18 jun - 26 nov 20 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 21

12 MAP LEYENDA Oficina de SNAP Oficina de WIC Comedor Dispensa Mercado de Agric. Estación de Tren 22 23

13 LEYENDA Oficina de SNAP Oficina de WIC MAPA Comedor Dispensa Mercado de Agric. Estación de Tren 24 25

14 ASISTENCIA ADICIONAL Organizaciones en su vecindad que le puedan ayudar con asuntos distintos a la alimentación. CUIDADO MÉDICO Queens Hospital Center St., Información General Jamaica Hospital 8900 Van Wyck Expressway, Información General Queens Health Network Medical Center at Parsons Blvd Parsons Blvd., Información General Queens Health Network Medical Center at Springfield Blvd Springfield Blvd., Información General Joseph P. Addabbo Family Health Center 6200 Beach Channel Dr., Información General ASISTENCIA LEGAL The City Bar Justice Hotline Lun jue 9am 5pm, vie 9am - 1pm Ofrece consultas sobre una variedad de temas legales civiles, pero no puede asistir en encontrar un abogado (no asiste con representación en la corte). Ofrece información específica y detallada sobre una ámplia cantidad de temas legales, incluyendo agencias que posiblemente podrán ayudarle a conseguir un abogado para representación en corte. SEGURO MÉDICO Affinity Health System Información disponible sobre asuntos de seguro médico, incluyendo registración con MediCare, MediCaid y otros programas Main St., Flushing, Mott Ave., Far Rockaway, Información General TELÉFONOS DE EMERGENCIA Línea Directa de Alimentos de Emergencia: Policía/Fuego/Ambulancia: Asilo de Emergencia: Línea Directa para las Personas Sin Hogares: Línea Directa de Inmigración: , Centro de Control de Enfermedades: Centro de Control de Envenenamiento: Línea Directa de SIDA (español): Alcohólicos Anónimos: Narcóticos Anónimos: Línea Directa Anónima de Jugadores: Línea Directa de Violencia Domestica: , Línea Directa de Violación y Asalto Sexual: , Línea Directa de Abuso de Niños/as: Línea Directa de Fugitivos: Línea Directa de Víctimas de Crimen: , Línea Directa de Suicidio: Linea Directa Nacional de Crisis: Créditos: Los iconos utilizados en esta guía fueron adaptadas de la colección The Noun Project. Datos de mapas colaboradores de OpenStreetMap. Visite nyccah.org/guidecredits para ver los créditos completos. MÁS AYUDA 26 Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens Guía de Alimentos y Asistencia - Edición Este de Queens 27

15 TABLA DE SERVICIOS DISPONIBLES Vea abajo cuales programas están disponibles para usted y su familia. PERSONAS CON NIÑOS/AS PERSONAS SIN NIÑOS/AS INMIGRANTES LEGALES INMIGRANTES INDOCUMENTADOS PERSONAS SIN HOGAR PERSONAS ANCIANAS Beneficios de SNAP/ Cupones Para Alimentos Paquetes de WIC Desayuno y almuerzo en las escuelas Alimentos de Verano para niños/as Alimentos en dispensas Comidas en comedores Alimentos en centros de ancianos Alimentos repartidos a su hogar

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA EDICIÓN CHELSEA/WEST SIDE GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA Incluyendo información sobre Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Benficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Corona/Jackson Hts./Elmhurst No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres,

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA STATEN ISLAND GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información Sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA OESTE DE QUEENS GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información Sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA SUR DE BROOKLYN GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información Sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Loisaida / E. Village No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa de Madres, Infantes

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA EDICIÓN ESTE DE HARLEM/ESTE DE MANHATTAN GUÍA DE ALIMENTOS & ASISTENCIA Incluyendo información sobre Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Benficiencia, Dispensas

Más detalles

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis

Guía de Alimentos y Asistencia Gratis Guía de Alimentos y Asistencia Gratis East Harlem/Manhattan East Side 2011 No importa cual sea su situación, usted puede conseguir alimentos Lea más para enterarse sobre: Cupones Para Alimentos Programa

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA NORTE DE MANHATTAN (NORTE DE 59 ST) GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información Sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas

Más detalles

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780

Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330. Norte 6 (Labor y Alumbramiento) 972-2575. Servicios de Salud Ambulatoria para la Mujer 972-2780 Departamento de Ginecología y Obstetricia de Hartford Hospital Guía de Recursos Hartford Hospital Información del Paciente 545-2711 Teléfono principal 545-5000 Norte 8 (Salud de la Mujer) 972-1330 Bliss

Más detalles

Programas de Ayuda con Alimentos del USDA

Programas de Ayuda con Alimentos del USDA Programas de Ayuda con Alimentos del USDA Si busca ayuda para: Llame al 1-877-8-HAMBRE (1-877-842-6273) Llame al 1-877-8-HAMBRE (1-877-842-6273) si necesita alimentos hoy mismo. Es la línea directa nacional

Más detalles

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury

Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Una guía de acceso a los alimentos en Danbury Despensa de alimentos: The Association of Religious Communities, Inc. (ARC) Comida 325 Main Street (203) 792-9450 Horas: Primer y tercer viernes de cada mes,

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA

GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA NORTE DE BROOKLYN GUÍA DE ALIMENTOS Y ASISTENCIA Incluyendo Información Sobre SNAP/Cupones para Alimentos, Alimentos para Niños, Alimentos para Ancianos, Comedores de Beneficiencia, Dispensas de Alimentos,

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Bill de Blasio Alcalde Administración de Recursos Humanos Departamento de Servicios Sociales Steven Banks Comisionado NYCHRA HRA NYC BRC-947(S)

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Page 1 8 de febrero, 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares

Más detalles

Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre

Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre 13 de Octubre, 2011 Inquilinos De Advantage: La Ciudad Pagará La Renta De Advantage El Mes De Octubre La Ciudad acordó a pagar la renta de Advantage para el mes de octubre. Los dueños ya deberían haber

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

Soy Indocumentado. Soy Elegible Para Recibir Asistencia Pública?

Soy Indocumentado. Soy Elegible Para Recibir Asistencia Pública? Soy Indocumentado. Soy Elegible Para Recibir Asistencia Pública? A quién ayuda esta publicación? Esta publicación explica cuáles son las prestaciones sociales para las cuales una persona indocumentada

Más detalles

Asistencia adicional

Asistencia adicional Asistencia adicional Catholic Charities 630-495-8008 www.cc-doj.org COD Career Services 630-942-2230 www.cod.edu/about/career DuPage County community Services 630-407-6500 www.co.dupage.il.us/community

Más detalles

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP])

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) Cuáles son los cupones de alimentos / Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)? El programa de cupones para alimentos

Más detalles

Programas de ayuda de nutrición

Programas de ayuda de nutrición Programas de ayuda de nutrición Programas de ayuda de nutrición Los gobiernos federales, estatales y municipales proveen muchos programas diseñados para suplir las necesidades nutricionales de las personas

Más detalles

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania En Pensilvania muchos de los inmigrantes tienen derecho a recibir asistencia en efectivo, SNAP, asistencia médica y otros programas

Más detalles

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes

Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Guía Comunitaria de Beneficios Públicos de HRA para Inmigrantes Tome en cuenta que el propósito de esta guía es proporcionarle al público información básica sobre los programas de la HRA. Para determinar

Más detalles

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO

GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Centro para Personas Necesitadas GUIA DE RECURSOS ALIMENTOS GRATIS O A BAJO COSTO Actualizado Agosto 2010 Center for People in Need 3901 North 27th Street Unit 1- Lincoln, NE 68521 www.centerforpeopleinneed.org

Más detalles

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos

Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Lista de Recursos Para Violencia Doméstica Familiar *Jóvenes no pueden buscar ayudar por sí mismos Arizona Baptist Children s Services 6015 W. Peoria Ave Glendale, AZ 85302 623-349-2227 Servicios ofrecidos:

Más detalles

Unidad B: Cómo ayudar a las personas a tomar decisiones saludables

Unidad B: Cómo ayudar a las personas a tomar decisiones saludables Página 1 de 6 En la Unidad B, aprendimos que podemos ayudar a otras personas a alcanzar una meta de salud: Dándoles información e ideas. Ayudándoles a conocer las opciones que tienen. Ayudándoles a pensar

Más detalles

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage

Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage 25 de mayo de 2012 Inquilinos de Advantage: La Ciudad No Seguirá Pagando el Arriendo de Advantage Porqué se acabarán los pagos? En marzo de 2011, la Ciudad de Nueva York le dijo a 16,000 hogares que no

Más detalles

Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente

Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente Servicios legales gratis 0 a costo reducido Servicios para imigrantes que necesiten ayuda con sus pape/es 0 para obtener pape/es y estatus permanente EI Centro Hispano Americano Asumen casas de asilo 525

Más detalles

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante Quiénes Somos? Services, Immigrant Rights and Education Network (SIREN) Community Health Partnership (CHP) La misión de SIREN es empoderar a los inmigrantes

Más detalles

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud

Seguros de Salud. Qué es un seguro de salud? Dónde Conseguir un Seguro de Salud? Tipos de Seguros de Salud Seguros de Salud Qué es un seguro de salud? El seguro de salud es una póliza que le ayuda a asegurarse de que usted y su familia están protegidos contra las dificultades financieras que pueden resultar

Más detalles

Qué Necesito? Necesito recursos para mis niños. Necesito seguro de salud. Manutención de Menores. MassHealth. Head Start/Early Head Start

Qué Necesito? Necesito recursos para mis niños. Necesito seguro de salud. Manutención de Menores. MassHealth. Head Start/Early Head Start Qué Necesito? Necesito efectivo Necesito comida Necesito seguro de salud Necesito recursos para mis niños. Necesito asistencia de combustible Necesito un teléfono SSI SNAP MassHealth Manutención de Menores

Más detalles

Recursos de Comida en su Comunidad

Recursos de Comida en su Comunidad Recursos de comida en su comunidad Condado de Marion Este folleto le ayuda a aprender sobre los recursos en su comunidad, los cuales dan alimentos o ayuda para que usted haga durar su comida todo el mes.

Más detalles

Recursos en el Condado de Sandoval

Recursos en el Condado de Sandoval Recursos en el Condado de Sandoval Comida, Ropa, Vivienda, Trabajos, Violencia Doméstica, Abuso de Sustancias, Salud Mental, Clínicas Médicas, Servicios de atención médica para las Poblaciones Indígenas

Más detalles

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos

Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Atención médica Servicios Legales serie de autoayuda Cómo Solicitar la Cobertura de Medicaid para Pagar la Atención en un Hogar de Ancianos Julio de 2011 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide

Más detalles

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org

Paquete de Información para nuevos pacientes. Visite: www.friendfhc.org Paquete de Información para nuevos pacientes Visite: www.friendfhc.org Cottage Grove - 800 E. 55th Street Chicago, IL 60615 (773) 702-0660 Bienvenido... Deseamos tomar esta oportunidad para darle la bienvenida

Más detalles

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER

2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER 2014/2015 DIRECTORIO DE RECURSOS DE COMIDA EN EL CONDADO DE LANCASTER BANCOS DE ALIMENTOS Nota: La mayoría de los bancos de alimentos tienen requisitos (identificación con foto, comprobante de ingresos,

Más detalles

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD

HEALTHY DELAWAREANS. today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD HEALTHY DELAWAREANS today & tomorrow GUÍA DE RECURSOS DE SALUD Mejoramos el acceso a la salud Si usted o uno de sus seres queridos es una de las más de 105,000 personas sin seguro médico en Delaware,

Más detalles

NECESITA AYUDA? Es usted elegible para Medicaid? SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct.

NECESITA AYUDA? Es usted elegible para Medicaid? SERVICIOS LEGALES. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380. www.ayudalegalct. NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org BENEFICIOS PÚBLICOS SERVICIOS LEGALES SERIE

Más detalles

Directorio Comunitario de Caribou

Directorio Comunitario de Caribou ID Agencia 1 2 3 4 5 6 211 Idaho Care Line Dial 211 Llame Gratis para información. AIDS Hotline & CDC Information (800-232- 4636) Información y ayuda de VIH/Sida. Area Educación Adulta Dependencia a sustancias

Más detalles

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS

HOJA DE DATOS DE ASISTENCIA PARA VÍCTIMAS En virtud de la Ley de protección de víctimas de trata de personas (Trafficking Victims Protection Act, TVPA) del 2000, el Departamento de salud y servicios humanos (Department of Health and Human Services,

Más detalles

Necesita ayuda con su cobertura de salud?

Necesita ayuda con su cobertura de salud? Necesita ayuda con su cobertura de salud? Aunque trabaje y/o tenga un seguro de salud privado, puede obtener ayuda, como: Cuidado de salud gratis Cuidado de salud a bajo costo Ayuda para pagar las primas

Más detalles

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS

PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS PLANIFICACIÓN DEL CUIDADO EN UN HOGAR DE ANCIANOS Mi esposo y yo estábamos seguros de que nunca iríamos a un hogar de ancianos y, por lo tanto, nunca nos preocupamos por informarnos acerca del tema. Cuando

Más detalles

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Este folleto explica el Programa Médico con Obligación de Pago (Spenddown) del

Más detalles

Cuando la despensa está vacía: La asistencia nutricional y los niños hispanos

Cuando la despensa está vacía: La asistencia nutricional y los niños hispanos Cuando la despensa está vacía: La asistencia nutricional y los niños hispanos Resumen Ejecutivo Un informe sobre la distribución de programas de asistencia de alimentos en los Estados Unidos en 2009 información

Más detalles

Los programas de ahorros de medicare pueden ayudarle a pagar algunos de sus costos de medicare

Los programas de ahorros de medicare pueden ayudarle a pagar algunos de sus costos de medicare Si usted tiene 60 años o más, llame a su oficina local de ayuda legal Eastern CT 800-413-7796 Western CT 800-413-7797 Hartford Area 860-541-5000 Bridgeport Area 800-809-4434 Stamford Area 800-541-8909

Más detalles

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales

Inmigrantes y Parques: Asuntos de Inmigración y Servicios Sociales Proteger los derechos de todos los inmigrantes y trabajadores por aumentar la educación y la promoción comunitaria entre empleados y empleadores sobre los derechos laborales y la discriminación en el empleo.

Más detalles

Necesita cobertura médica?

Necesita cobertura médica? Necesita cobertura médica? Mercado de Seguros Médicos de Illinois Inscripción Del 15 de noviembre, 2014 al 15 de febrero, 2015 Cobertura médica Comienza a partir del 1 de enero, 2015 (si se inscribe antes

Más detalles

La violencia doméstica

La violencia doméstica CONOZCA SUS DERECHOS La violencia doméstica KNOW YOUR RIGHTS Domestic Violence Para obtener ayuda inmediata, llame a la Línea Abierta Nacional para Violencia Doméstica al 1-800-799-SAFE o 1-800-787-3224

Más detalles

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada.

Este manual le ofrece un resumen de EOCCO. También brinda una explicación acerca de las Organizaciones de Atención Coordinada. BIENVENIDO Eastern Oregon Coordinated Care Organization (EOCCO) tiene el agrado de ayudar con su atención médica. EOCCO y nuestros proveedores desean brindarle la mejor atención que podamos. Es importante

Más detalles

Recursos de empleo. Recursos de atención médica

Recursos de empleo. Recursos de atención médica A continuación encontrará varios recursos que pueden resultarle útiles durante este proceso, como información sobre empleo, atención médica, recursos legales, recursos de servicios públicos, alimentación

Más detalles

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director

Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador. Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Estado de Illinois Pat Quinn, Gobernador Departamento de Cuidado de Salud y Servicios Para Familias Barry S. Maram, Director Este folleto explica los programas médicos del Departamento de Cuidado de Salud

Más detalles

Directorio Comunitario de Box Elder

Directorio Comunitario de Box Elder ID Agencia Area Educación Adulta Dependencia a sustancias Cuidado de Niños 1 211 Information & Referral x x x x x x x 2 Affirmative Action x 3 AIDS Hotline x 4 Alcoholics Anonymous x 5 American Red Cross

Más detalles

PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA

PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA PENSANDO DEL SEXO? LO QUE LOS ADOLESCENTES DEBEN SABER SOBRE EL CUIDADO DE LA SALUD REPRODUCTIVA MI NOVIO O NOVIA QUIERE TENER RELACIONES SEXUALES CONMIGO, PERO NO CREO ESTAR LISTA/O. QUÉ HAGO? El tener

Más detalles

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization

Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Manual para miembros de la Eastern Oregon Coordinated Care Organization Agosto de 2012 www.eocco.com Bienvenido a Eastern Oregon Coordinated Care Organization Estimado miembro: Eastern Oregon Coordinated

Más detalles

NECESITA AYUDA? Los derechos de inmigrantes SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Los derechos de inmigrantes SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? Llame para solicitar ayuda INMIGRACION SERVICIOS LEGALES AUTO-AYUDA DE LA SERIE Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Si necesita ayuda, entre a nuestro sitio www.ayudalegalct.org

Más detalles

ARIA HEALTH SYSTEMS PÓLIZA ADMINISTRATIVA

ARIA HEALTH SYSTEMS PÓLIZA ADMINISTRATIVA ARIA HEALTH SYSTEMS PÓLIZA ADMINISTRATIVA SUJETA: Charity Care and Assistencia Financiera FECHA: Enero 2011 Proposito Consistente con su missión y valores, Aria health toma bajo consideración la capacidad

Más detalles

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start

Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Lista de recursos de servicios de apoyo para familias de Head Start y Early Head Start Junta Directiva del Distrito Escolar del Condado de Pasco Heather Fiorentino, Superintendente PREK FCP 213 Rev. 06/10

Más detalles

Guía del participante

Guía del participante Guide Guía del participante Programa de Salud del Condado de Hillsborough Tabla de contenido 1. Bienvenido 2. Quién cualifica? 3. Cómo puedo inscribirme? 4. Tarjeta de participante 5. Razones para descontinuar

Más detalles

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud.

Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 34 Department of Health (DOH) - salud www.doh.dc.gov 899 North Capitol St NE Regula, ofrece y recomienda servicios de salud. 202.442.5955 DOH: Vital Records - documentos vitales www. doh.dc.gov 899 North

Más detalles

HOLY CROSS HEALTH PROGRAMA DE ASISTENCIA FINANCIERA

HOLY CROSS HEALTH PROGRAMA DE ASISTENCIA FINANCIERA HOLY CROSS HEALTH PROGRAMA DE ASISTENCIA FINANCIERA Holy Cross Health se compromete a ser el proveedor de servicios de atención médica más confiable en nuestra comunidad. Esto incluye nuestro compromiso

Más detalles

Manual de Derechos de los Trabajadores

Manual de Derechos de los Trabajadores Friends of Farmworkers / Amigos de los Trabajadores Agrícolas Manual de Derechos de los Trabajadores Cuales son los derechos de un trabajador inmigrante? Soy indocumentado, yo tengo derechos? Sueldo Según

Más detalles

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ;

1) Solicitud por correo electrónico a: ROINYMetro@ironmountain.com ; BORRADOR En abril de 2010, Saint Vincent Catholic Medical s de Nueva York ( SVCMC ) cerró su Hospital de Manhattan para pacientes hospitalarios y, cerró y transfirió todas las clínicas y servicios relacionados

Más detalles

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico

Department of Housing and Community Development (DHCD) vivienda y desarrollo económico 44 Department of Consumer and Regulatory Affairs (DCRA) - regulación y apoyo al consumidor www.dcra.dc.gov 1100 4th St. SW 202.442.4400 Inspección de propiedades en el Distrito de Columbia para determinar

Más detalles

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación

Recursos Adicionales. Asistencia con las Necesidades Básicas. Asistencia con Alimentación Recursos Adicionales El Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en promueve el desarrollo económico de California por medio de los servicios que ofrece para mantener a todo empleador,

Más detalles

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA

PROGRAMAS DE ASISTENCIA DE ENERGÍA AGENCIA/ ORGANIZACIÓN # DE TELÉFONO NOMBRE DEL PROGRAMA DESCRIPCIÓN DETALLES ACERCA DEL PROCESO Y PERÍODO DE LA APLICACIÓN REQUISITOS PARA CALIFICAR Catholic Social Agencia Este programa es respaldado

Más detalles

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero

Sus Derechos y Opciones Cuando Usted Debe Dinero Es Usted mayor de 60 años de edad? De ser así, asistencia legal gratuita está disponible. Si usted tiene problemas porque le quieren cobrar deudas o cualquier otro problema de consumo, por favor llame

Más detalles

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle!

Guía de Recursos para Estabilidad Financiera. No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! No esta seguro cómo satisfacer las necesidades de su familia? Nosotros podemos ayudarle! Guía de Recursos para Estabilidad Financiera United Way del Centro Oeste de Connecticut United Way del Centro Oeste

Más detalles

Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO

Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO Conozca sus derechos LA CUIDAD DE NUEVA YORK: DERECHOS Y BENEFICIOS DE EMPLEO PARA VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA SEXUAL O DEL ABUSO DOMÉSTICO 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066

Más detalles

Preguntas comunes sobre la Dirección de Servicios para Refugiados e Inmigrantes

Preguntas comunes sobre la Dirección de Servicios para Refugiados e Inmigrantes Preguntas comunes sobre la Dirección de Servicios para Refugiados e Inmigrantes (Office of Refugee and Immigrant Services ORIS, siglas en inglés) «PREGUNTAS COMUNES»: las preguntas más frecuentes referidas

Más detalles

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK)

Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) Conozca sus Derechos PROGRAMAS DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Bajo la ley federal que

Más detalles

Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos

Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos Condado De Riverside Departamento de Servicios Sociales Públicos 1-800-665-KIDS (5437) Crianza/Adopción Programa de Recursos de Familia Paquete de Orientación Estimado/Futura Familia de Recurso de Crianza/Adopción:

Más detalles

Lista de Recursos de Salud en el condado de Salt Lake

Lista de Recursos de Salud en el condado de Salt Lake Lista de Recursos de Salud en el condado de Salt Lake Cómo encontrar Seguro de Salud El propósito de esta lista es ayudar a aquellos que tienen bajos ingresos, sin seguro, o recibiendo ayuda en forma de

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

Lista de Recursos en la Comunidad

Lista de Recursos en la Comunidad Lista de Recursos en la Comunidad NOMBRE DIRECCIÓN CIUDAD #TELÉFONO HORARIO OTROS DATOS. GUARDERÍA Head Start of Greater Dallas 3709 W. Walnut Garland 972-485-1140 Cuidado de niños, basado en los ingresos

Más detalles

Ayuda económica para las personas con cáncer

Ayuda económica para las personas con cáncer Assistir Ayuda económica para las personas con cáncer El cáncer puede imponer fuertes cargas económicas tanto en el paciente como en su familia. Además de las cuentas del hospital, el tratamiento contra

Más detalles

Guía de Elegibilidad. para Programas de Salud

Guía de Elegibilidad. para Programas de Salud Guía de Elegibilidad para Programas de Salud Formulario de Elegibilidad para Programas de Salud 1 TAMAÑO DE FAMILIA E INGRESO A. Cuál es el tamaño de la familia del solicitante? Esto no significa necesariamente

Más detalles

Conozca Sus Derechos! Cómo Protegerse en el Caso de una Redada de Inmigración

Conozca Sus Derechos! Cómo Protegerse en el Caso de una Redada de Inmigración Conozca Sus Derechos! Cómo Protegerse en el Caso de una Redada de Inmigración Iniciativa de Inmigrantes y Refugiados de Roca (RIRI) Diseño y Presentación Rebecca Herman Ilustración Amanda Van Scoyoc Traducción

Más detalles

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012

AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 AGENCIAS DEL FONDO DE ASISTENCIA DE GAS 2012 LISTADAS POR CONDADO CONDADO DE FRESNO Salvation Army Selma Selma (559) 891 0811 Lun, mié y jue: 10:00 am 11:30 am / 1:15 pm 2:00 pm CONDADO DE IMPERIAL Neighborhood

Más detalles

Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Urbana

Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Urbana Instrucciones para el Cuestionario para Vivienda Vista Urbana 50% VENDIDOS!!!! FONDOS DE BECAS SON LIMITADOS!!! Gracias por su interés en Vista Urbana. Usaremos este cuestionario para determinar si usted

Más detalles

Paquete de Asistencia

Paquete de Asistencia Paquete de Asistencia Oficina de la Representante Betty Komp Distrito 22 de Oregon Asistencia General Familiar El Departamento de Servicios Humanos de Oregon (ODHS) tiene tres oficinas sirviendo al área

Más detalles

Proximadamente: Mejores Opciones De Cobertura De Los Servicios De Salud

Proximadamente: Mejores Opciones De Cobertura De Los Servicios De Salud Proximadamente: Mejores Opciones De Cobertura De Los Servicios De Salud Como La Reforma de Salud y el mercado de salud del estado de Nueva York ayudará a nuestras familias y a la comunidad Descripcion

Más detalles

Programa Servicios Para Jóvenes

Programa Servicios Para Jóvenes Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Programa Servicios Para Jóvenes Ayudamos a los padres jóvenes a obtener la educación y entrenamiento que necesitan para mantener a sus familias. Qué

Más detalles

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976

CUIDADO DE LOS NINOS. 1-800-670-1552 Logan, UT 84322 Grupo de apoyo, clases, y terapia por los Llame 752-1976 EDUCACIÓN ADULTO AIDS Hotline Información y apoyo Ingles 1-800-232-4636 Bridgerland Applied Technology College certificados de nacimiento y de muerte, clases de Food handlers permit- físicos Entretenimiento

Más detalles

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group

Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Resumen de la Política de Asistencia Financiera de Mount Sinai Hospitals Group Los hospitales que son parte del Mount Sinai Hospitals Group, Inc. reconocen que hay veces en que los pacientes que necesitan

Más detalles

Recursos de la communidad de Utah

Recursos de la communidad de Utah Recursos de la communidad de Utah Para ayudarle a usted y a su familia durante u despues del embarazo Tabla de contendios Page 1: Page 2: Page 3: Emergencias Abuso y Descuido de Niños Abuso/Violencia Doméstica

Más detalles

Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland

Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland Suburban Hospital, Johns Hopkins Health System Attention: Patient Financial Services 3910 Keswick Road, 5 th Floor Información sobre usted: Uso De la Ayuda Financiera Del Uniforme Del Estado De Maryland

Más detalles

SALUD MENTAL. Directorio de. Psicoterapia/Psiquiatría/Grupos de Apoyo Tratamiento Integral. 27E 39th Street. 2 Piso. New York, NY, 10016

SALUD MENTAL. Directorio de. Psicoterapia/Psiquiatría/Grupos de Apoyo Tratamiento Integral. 27E 39th Street. 2 Piso. New York, NY, 10016 Directorio de SALUD MENTAL 27E 39th Street 2 Piso New York, NY, 10016 Tel: (212) 217 6440 Psicoterapia//Grupos de Apoyo Tratamiento Integral 27E 39th Street 2 Piso New York, NY, 10016 Tel: (212) 217 6440

Más detalles

COMMISSION ON THE PUBLIC S HEALTH SYSTEM 45 CLINTON STREET, NEW YORK, NY 10002 212-246-0803 www.cphsnyc.org

COMMISSION ON THE PUBLIC S HEALTH SYSTEM 45 CLINTON STREET, NEW YORK, NY 10002 212-246-0803 www.cphsnyc.org Treasurer Harold Osborn, M.D. CÓMO AYUDARLES A LAS PERSONAS SIN SEGURO MÉDICO Aún las personas que no cuentan con un seguro médico tienen ciertos derechos a recibir atención médica. También hay ciertos

Más detalles

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK)

Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Manual para padres sobre el Prekindergarten Voluntario (VPK) Qué es el Prekindergarten Voluntario (VPK)? El programa de educación de Prekindergarten Voluntario (VPK, Voluntary Prekindergarten) es un programa

Más detalles

En busca del Sueño Americano

En busca del Sueño Americano Page 1 of 5 --- Categorias de Busqueda --- Imprima esta página Página principal de categorias /SALUD National Alliance for Hispanic Health www.nahh.org Organización de proveedores de servicios. Promueve

Más detalles

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital

Qué esperar de su visita a The Floating Hospital Bienvenido! Qué esperar de su visita a 1. Cuando llegue, se le pedirá que se registre en la mesa de recepción. Si es un paciente nuevo, deberá completar alguna documentación para que podamos crear su registro

Más detalles

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546

Número de Cuenta. St. Mary Medical Center Servicio al Cliente 1201 Langhorne-Newtown Road Langhorne, PA 19047 215-710-6546 Número de Cuenta 1 Estimado Fecha En, nos comprometemos a proporcionar atención de alta calidad a todos los miembros de nuestra comunidad. Podemos ayudarlo con sus facturas médicas si no puede pagarlas.

Más detalles

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380

NECESITA AYUDA? Ayuda en efectivo para familias SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA. Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 NECESITA AYUDA? BENEFICIOS PÚBLICOS SERVICIOS LEGALES SERIE DE AUTOAYUDA Statewide Legal Services 1-800-453-3320 860-344-0380 Ayuda en efectivo para familias www.ayudalegalct.org agosto de 2013 Ofrecemos

Más detalles

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553

SAN BERNARDINO & RIVERSIDE COUNTIES. Catholic Charities. Moreno Valley Regional Center. 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Moreno Valley, CA 92553 SAN BERNARDINO & COUNTIES Catholic Charities Moreno Valley Regional Center 23623 Sunnymead Blvd., Ste. E Family and Community Assistance Programs Information & Referral, Case Management Basic Needs, Emergency

Más detalles

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social o t Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario p i k S Page 1 of 9 Seguro Social en línea Portada - Publicaciones Publicaciones Electrónicas Seguridad de Ingreso Suplementario SSA Publication

Más detalles

Beneficios Públicos para Personas que No Son Ciudadanos Estadounidenses Public Benefits for Non Citizens

Beneficios Públicos para Personas que No Son Ciudadanos Estadounidenses Public Benefits for Non Citizens Educación para la Justicia Hojas Informativas Por Mid-Minnesota Legal Aid y Legal Services State Support e4j@mylegalaid.org Spanish Beneficios Públicos para Personas que No Son Ciudadanos Estadounidenses

Más detalles

División de Servicios Comunitarios y de Mayor Edad

División de Servicios Comunitarios y de Mayor Edad Ciudad de El Monte Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios División de Servicios Comunitarios y de Mayor Edad Centro Multipropósitos y Personas Mayores Jack Crippen 3120 N. Tyler Avenue

Más detalles