Enero Boletín Escolar Dolphin Feliz 2016

Transcripción

1 Enero Boletín Escolar Dolphin Feliz de diciembre- 6 de enero Vacación de Invierno 5 de enero Día de Laboral para Maestros 6 de enero Se reanudan las clases 14 de enero- Noche de recaudación de fondos en Papa John s 15 de enero-4º grado visita los terrenos de la feria- Friends on the Farm 8:30 a.m. 10:15 22 de enero Noche de Película 4:00p.m. 5:30 p.m. 25 de enero Cumpleaños de enero en la cafetería. 28 de enero- Alumnos de 4º grado visitan a Boot Hill 9:00 a.m.-2:00 p.m. Noche de Salud 5:30-7:00 p.m. 29 de enero Talleres para maestros - No hay clases. Los precios para los 17 días en enero Precios para el desayuno son: Precio completo- $ Precio rebajado- $5.10 Precios para la comida son: Precio completo $39.10, Precio rebajado $6.80 El precio para adultos y niños invitados es de $3.50 cada uno. Recordatorios Si su niño tiene una cita en la mañana, por favor llame a la oficina antes de las 9:00 a.m. para que sepamos y lo agreguemos a la cuenta de la comida. Por favor no olviden llamar cuando su niño está ausente y mencionen el motivo de la ausencia. Necesitan llamar cada día que su niño esté ausente. Por favor reporte todas las ausencias a la oficina no con la maestra. Los formularios para ausencias pre-arregladas necesitan ser llenados si va a estar ausente por varios días. Entendemos que es necesario recoger temprano a sus niños para citas, pero recoger a sus niños temprano por conveniencia no es necesario. Los estudiantes pierden tiempo de la clase cuando los recogen temprano. Gracias por ayudar en esto. Ya llegó el clima frío! Por favor asegúrese de que su niño tenga un abrigo, gorro y guantes al venir a la escuela. Además, por favor asegúrese de que su nombre esté escrito en su abrigo. Tenemos muchos artículos en la caja de Artículos Perdidos y Encontrados por si le ha perdido algo.

2 El Concilio Estudiantil de la escuela primaria Gertrude Walker les agradece a todos por su apoyo en la colecta de comida que tuvimos en noviembre. Con su ayuda colectamos más de 365 artículos de comida. La comida fue donada a Emmaus House. Esta comida será dada a familias necesitadas de toda la ciudad. Muchas gracias! La oficina de la enfermera siempre necesita ropa. Si usted tiene algo que ya no le queda a su niño(a) y quiere donarlo a la escuela, por favor hágalo. Necesitamos cosas tales: pantaloneras, camisas, jeans, shorts para niñas y niños. Le daremos buen uso a su donación. Gracias por ayudarnos. Noche de Película La Noche de Película se llevará a cabo el viernes 22 de enero de las 4:00-5:30 p.m. en el gimnasio de nuestra escuela. El costo de la película será $1 y de la merienda $1. 1. Las películas serán en los salones alrededor del edificio escolar en grupos de acuerdo al grado. 2. Las películas son sólo para los estudiantes que asisten a la escuela primaria Gertrude Walker. 3. Los estudiantes que no sigan las reglas llamarán a sus padres para que vengan a recogerlos. 4. Después de la película los estudiantes estarán en el gimnasio en grupos de acuerdo a su grado. Los padres necesitan recoger a los estudiantes en el gimnasio a las 5:30 p.m. 5. Si los padres de estudiantes en Gertrude Walker quieren venir a ver la película son bien recibidos. 6. No se permitirá traer meriendas de fuera a la escuela. Eventos de Salud en la Escuela Primaria Gertrude Walker en el 2016 Enero, Inicio del Club de las 100 millas, Carrera del Millón de Millas- los estudiantes caminan, trotan, corren para estimular un estilo de vida activo. Semana de la Salud en el Distrito de enero, Eventos de salud cada día que tienen que ver con la nutrición, actividad física, seguridad en la salud, consciencia sobre las drogas y tabaco. Noche de Matemáticas/Salud, 28 de enero, :30 p.m. a 7:00 p.m.- Actividades de Matemáticas y Salud.

3 NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA SRA. RICHARDSON Yo espero que hayan tenido unas magníficas festividades con la familia y amigos. Vamos estar muy ocupados haciendo un estudio en la biblioteca. Los estudiantes de kindergarten estarán aprendiendo sobre animales que empiezan con varias letras y sonidos. Los estudiantes de primer grado estarán aprendiendo sobre nieve, pingüinos, Martin Luther King, Jr. y Kansas. Los estudiantes de segundo grado aprenderán utilizando una base de datos para tomar notas. Estaremos haciendo un estudio sobre los osos polares, pingüinos y dinosaurios. Los estudiantes de tercer grado estarán estudiando un país diferente, un personaje famoso africano-americano, un ex presidente de los Estados Unidos. Luego investigaremos sobre un estado utilizando el Modelo 4 Square y luego lo escribiremos en la computadora haremos una presentación power point para usarla cuando den su presentación oral. Los estudiantes de 4º grado aprenderán sobre Exodusters. Por favor pregúntele a su niño quienes eran esas personas. Estudiaremos sobre inmigrantes y los países de dónde provienen. Durante este tiempo, todos los estudiantes de 3er y 4º grado estarán preparándose para sus evaluaciones estatales. Padres, ustedes pueden ayudar a sus estudiantes haciendo que les lean a ustedes en voz alta cada noche, practiquen las tablas con ellos y asegúrense que terminen sus tareas cada noche. Además, padres, por favor ayuden a sus estudiantes más pequeños a que devuelvan su libro de la biblioteca cada semana. Saludos de la Enfermera Escolar Semana de Información sobre la Salud de enero. Pronto se les enviará más información. Estudiantes del Mes del Banco Commerce Kdg - Zorianna Vargas Garcia; Chloe Baldridge Robinson; 1 o - Maria Hinojosa Madera; Camila Mata-Martinez Moser; 2º - Maya Mancinas Walker; Shar Paw Wilson; 3 o - Ereldy Cuevas Rodarte Castaneda; Leo Morales-Osorio Kopper; 4 o - Luis Guillen-Sanchez - Hamlin; Mahn Eh Kler Say Armstrong Garden City YMCA El reconocimiento Keeping Our Promise Award de Garden City YMCA fue otorgado a los siguientes estudiantes: Julissa Martin y Luis Guillen-Sanchez Hamlin; Ariel Martinez y Alexa Mena Armstrong. Los estudiantes recibirán 1 año de membresía del YMCA. Los padres siempre son bienvenidos en la escuela Gertrude Walker. Si usted quiere ser un voluntario en el salón de su niño o en la escuela, por favor comuníquese con la maestra de su niño o a la oficina de la escuela al Tel

4 Sra. Patterson--- Title 1/ Interventionista Yo trabajo con muchos estudiantes en mi salón diariamente desde kindergarten hasta cuarto grado en un grupo pequeño. Trabajamos en muchas habilidades diferentes de la lectura para ayudar a que nuestros estudiantes sean mejores lectores. Es posible que estemos aprendiendo las letras y los sonidos, vocales controladas por r, o aprendiendo sobre sonidos cortos o largos de vocales dependiendo donde están los estudiantes. Muchos estudiantes practican su lectura diariamente conmigo. Además trabajamos en la comprensión, fluidez y precisión. La comprensión es lo que los estudiantes recuerdan y comprenden del cuento. Muchos estudiantes pueden leer las palabras de un cuento con facilidad pero no pueden re-narrar lo que acaban de leer. Además trabajamos en re-narrar los detalles de la historia. La fluidez tiene dos partes, fluidez en la lectura y fluidez para hablar. La fluidez en la lectura es la habilidad para leer con rapidez y precisión mientras que se usa expresión fraseo apropiado. La fluidez para hablar es la habilidad para expresarse uno con facilidad y gracia. La precisión es leer las palabras correctamente. Quiero animar a todos los padres de nuestros estudiantes para lean cada noche con sus niños de minutos. Es un magnífico tiempo para unirse con su niño y también será de utilidad para su niño. Los estudiantes de tercer grado por este medio agradecen al Club Rotario de Garden City por los diccionarios que nos donaron a cada estudiante de 3er grado. Clase de Primer Grado con la Srta. Moser Este año escolar está pasando muy rápido! No puedo creer que ya estemos en el segundo semestre! Yo espero que todos hayan disfrutado de una vacación festiva y descansada. Ahora que ya terminamos la mitad del año, se les presentará a los estudiantes de primer grado conceptos más retadores en la lectura y matemáticas. En la lectura, estaremos estudiando palabras con vocales de sonido largo y palabras con vocales controladas por r (ar, er, ir, or, ur) y palabras base con sufijos. Todas estas nuevas destrezas de lectura significan que es aún muy importante practicar la lectura en la casa cada noche. Este semestre en las matemáticas comenzaremos a trabajar en las medidas, valor posicional de los números y suma de números de dos dígitos hasta 40. Ustedes verán que estaremos trabajando duro este semestre en primer grado! Feliz Año Nuevo. Srta. Moser. Quiero agradecerles a todos por el gran éxito del programa musical de 3er y 4º grado. La asistencia fue muy alta y les agradecemos todo el apoyo de los padres. Musicalmente, Mrs. Cessna

5 Palabra del Mes Respeto Los estudiantes respetarán la propiedad de la escuela y del distrito y la propiedad de los demás. Consejo para los Padres Sobre Bullying/Abuso Involucre a su niño en las actividades familiares para hacer en la casa o en la comunidad las cuales apoyan el desarrollo emocional, de comportamiento y académico de su niño. Pase más tiempo positivo con su niño. Hable sobre sus sentimientos. La Escuelas Públicas de Garden City están comprometidas a proporcionar equidad en las oportunidades educativas a todas las personas sin importar raza, color, origen nacional, edad, religión, sexo o discapacidad en sus programas, servicios, actividades, políticas de empleo, y admisión de estudiantes.