FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Fecha de Emisión 01-Dic-2010 Revision Date 27-Jul-2014 Versión 2.1

Transcripción

1 FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Fecha de Emisión 01-Dic-2010 Revision Date 27-Jul-2014 Versión 2.1 SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1 Identificador del producto Nombre Del Producto Sustancia/mezcla pura Sentinel Internal Leak Sealer Mezcla. 1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso recomendado Usos no recomendados Sellador de fugas para sistemas de calefacción central. Ninguno conocido 1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Información de la empresa SENTINEL PERFORMANCE SOLUTIONS LTD 7650 Daresbury Park Warrington Cheshire WA4 4BS United Kingdom Teléfono +44 (0) Fax +44 (0) Distribuidor POTERMIC Pol.Ind.Can Mascaró C/Ponent nº LA PALMA DE CERVELLO BARCELONA ESPANA Para más información, póngase en contacto con: Tel Fax: (+34) potermic@potermic.es de contacto info.uk@sentinel-solutions.net 1.4 Teléfono de emergencia Teléfono de emergencia +44 (0) (24 horas, 7 días) ES Página 1 / 9

2 SECCIÓN 2: Identificación de los peligros 2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla Clasificación de conformidad con la Normativa (CE) N.º 1272/2008 No está clasificado Clasificación de acuerdo con las Directivas de la UE 67/548/CEE ó 1999/45/CE No está clasificado 2.2 Elementos de la etiqueta De conformidad con el Reglamento (CE) Nº1272/2008 (CLP/GHS) Advertencia Impresa Ninguno/a indicaciones de peligro Ninguno/a Avisos de precaución Ninguno/a 2.3 Otros riesgos Puede provocar irritación ocular y cutánea. La ingestión puede producir la irritación del tracto gastrointestinal. Este producto no contiene ninguna sustancia considerada como persistente, bioacumulable ni tóxica (PBT) Este producto no contiene ninguna sustancia considerada como muy persistente ni muy bioacumulable (mpmb) SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes 3.2 Mezclas No contiene ingredientes peligrosos. Para obtener el texto completo de las frases R e indicaciones H, consulte la sección 16 ES Página 2 / 9

3 SECCIÓN 4: Primeros auxilios 4.1 Descripción de los primeros auxilios Contacto con los ojos: Contacto con la piel Ingestión Inhalación Lavar inmediatamente con abundante agua. Después del lavado inicial, quitar las lentillas de contacto si las hubiera y volver a lavar durante al menos 15 minutos. Si los síntomas evolucionan, acudir al médico. Retirar la ropa y el calzado contaminados. Lavar inmediatamente con abundante agua. Si los síntomas evolucionan, acudir al médico. NO provocar el vómito. Lavar la boca con agua y dar a beber ml de agua. Si los síntomas evolucionan, acudir al medico. Apartar al paciente del lugar de exposición; mantenerlo abrigado y en reposo. Si los síntomas evolucionan, acudir al médico. 4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados Síntomas principales Puede provocar irritación ocular y cutánea. La ingestión puede producir la irritación del tracto gastrointestinal. 4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Notas para el médico Tratar según los síntomas. SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios 5.1 Medios de extinción Medios de extinción aptos Agua pulverizada, producto químico seco, dióxido de carbono (CO 2 ), o espuma. Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad No usar chorro de agua. 5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Una descomposición térmica puede provocar una emisión de gases y vapores irritantes y tóxicos: Monóxido de carbono (CO), Dióxido de carbono (CO 2 ). 5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Como en cualquier incendio, utilizar aparatos de respiración autónoma e indumentaria de protección completa. Enfriar recipientes / tanques con pulverización por agua. ES Página 3 / 9

4 SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Asegúrese una ventilación apropiada. Evitar el contacto con la piel y los ojos. Evitar respirar vapores o neblinas. Utilícese equipo de protección individual. 6.2 Precauciones relativas al medio ambiente Evitar su liberación al medio ambiente. Debe avisarse a las autoridades locales si no se pueden contener vertidos importantes. 6.3 Métodos y material de contención y de limpieza Absorber con tierra, arena u otro material no combustible y transferir a contenedores para su posterior eliminación. 6.4 Referencia a otras secciones SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual. SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación. SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento 7.1 Precauciones para una manipulación segura Asegúrese una ventilación apropiada. Evitar el contacto con la piel y los ojos. Evitar respirar vapores o neblinas. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. No debe comer, beber ni fumar mientras trabaja Lavar concienzudamente tras la manipulación 7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Consérvese únicamente en el recipiente/envase de origen, en un lugar fresco y bien ventilado. 7.3 Usos específicos finales Sellador de fugas para sistemas de calefacción central. SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual 8.1 Parámetros de control No contiene sustancias con valores límites de exposición professional. Nivel sin efecto derivado (DNEL por sus siglas en inglés) Predicción de concentración nula de efectos (PNEC por sus siglas en inglés) 8.2 Controles de la exposición Controles de ingeniería adecuados Proporcione ventilación adecuada, incluida la extracción local apropiada, para asegurar que no se exceden los límites de exposición ocupacional. Equipo de protección personal Protección ocular Antiparras. (EN 166) Protección de las manos Guantes protectores. (EN 374) Protección de la piel y del Ropa de manga larga. cuerpo ES Página 4 / 9

5 Protección respiratoria Medidas de higiene Controles de exposición medioambiental No se requieren normalmente. En caso de ventilación insuficiente, usar equipo de respiración adecuado. Manejar de acuerdo con una buena práctica industrial de higiene y seguridad Evitar su liberación al medio ambiente. SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas 9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas Estado físico Líquido Aspecto Emulsion Mal olor Suave Color Blanco Límite crítico de olores: No existe ningún información disponible Propiedad Valores Comentarios Métodos ph 7.0 punto de fusión/congelación 0 C punto de congelación Punto /intervalo de ebullición Ca. 100 C Punto de Inflamación > 100 C Pensky-Martens Índice de Evaporación < 1 (éter = 1) Inflamabilidad (sólido, gas) No aplicable Límites de Inflamabilidad en el Aire Límite de inflamabilidad superior: Límite de inflamabilidad inferior: Presión del vapor Densidad de vapor <1 (Aire = 1.0) Densidad relativa 1 Solubilidad en el agua Dispersable en el agua Solubilidad en otros disolventes Coeficiente de partición: n-octanol/agua Temperatura de autoignición Temperatura de descomposición Viscosidad, cinemática Viscosidad, dinámica Propiedades explosivas Propiedades oxidantes No explosivo No se oxida 9.2 Información adicional ES Página 5 / 9

6 SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad 10.1 Reactividad sin datos disponibles Estabilidad química Estable bajo condiciones normales Posibilidad de reacciones peligrosas Condiciones que deben evitarse Calor, llamas y chispas. No congelar Materiales incompatibles Ninguno conocido Productos de descomposición peligrosos Una descomposición térmica puede provocar una emisión de gases y vapores irritantes y tóxicos: Monóxido de carbono (CO), Dióxido de carbono (CO 2 ). SECCIÓN 11: Información toxicológica Inhalación Contacto con los ojos: Contacto con la piel Ingestión Ningún efecto conocido en base a la información facilitada. Puede provocar irritación ocular. Puede provocar irritación cutánea. La ingestión puede producir la irritación del tracto gastrointestinal Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda LD50 Oral: LD50 Dérmico: Corrosión/irritación de la piel Daño/irritación grave de los ojos Sensibilización respiratorio o cutánea Mutagenicidad Carcinogenicidad Toxicidad reproductiva STOT - Exposición única STOT - Exposición repetida Riesgo de aspiración Otra información > 2000 mg/kg (rata) > 2000 mg/kg (conejo)... ES Página 6 / 9

7 SECCIÓN 12: Información ecológica 12.1 Toxicidad Persistencia y degradabilidad Potencial de bioacumulación Movilidad en el suelo Resultados de la valoración PBT y mpmb Este preparado no contiene ninguna sustancia considerada persistente, bioacumuladora ni tóxica (PBT por sus siglas en inglés). Este preparado no contiene ninguna sustancia considerada muy persistente ni muy bioacumuladora (vpvb por sus siglas en inglés) Otros efectos adversos. SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación 13.1 Métodos para el tratamiento de residuos Desechos de residuos / producto no utilizado Embalaje contaminado Deberá procederse a su eliminación siguiendo la normativa local, provincial o nacional. Limpiar el recipiente con agua. Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado para desechos, para el reciclado o eliminación. ES Página 7 / 9

8 SECCIÓN 14: Información relativa al transporte No clasificado como peligroso para el transporte. ADR/RID/ADN ICAO/IATA IMDG / IMO 14.1 Número ONU Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas 14.3 Clase(s) de peligro para el transporte Grupo de embalaje Peligros para el medio ambiente 14.6 Precauciones particulares para los usuarios 14.7 Transporte a granel según el anexo II de MARPOL 73/78 y el código IBC No está clasificado No está clasificado No está clasificado assified La manipulación de este material no requiere precauciones especiales - SECCIÓN 15: Información reglamentaria 15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Esta hoja de seguridad cumple con los requisitos de los Reglamentos (CE) n º 1907/2006 y N º 453/ Evaluación de la seguridad química No se ha realizado la Evaluación de Seguridad Química SECCIÓN 16: Otra información Texto completo de frases R a las que se hace referencia en las secciones 2 y 3 Ninguno. Texto completo de las indicaciones H mencionadas en las secciones 2 y 3 Ninguno. Fecha de Emisión 01-Dec-2013 Nota de revisión 27-Jun Nota de revisión Todas las secciones Descargo de responsabilidad La información y las indicaciones que aqui se recogen se basan en datos que se consideran actualizados y correctos. Sin embargo, no se ofrece garantía alguna, expresa o implícita, en relación con la información y las indicaciones que aquí se recogen. No asumimos obligación alguna, y nos eximimos de toda responsabilidad en relación con cualesquiera efectos nocivos que puedan haber sido causados por el uso, manejo, compra, reventa o exposició (incorrectos) de nuestro producto. Los compradores y usuarios de nuestro producto deben cumplir todas las leyes, reglamentos y normas de salud y seguridad que se aplican. En particular, tienen la obligación que efectuar una evaluación de riesgos para los lugares de trabajo de que se trate, y ES Página 8 / 9

9 adoptar medidas adecuadas para prevenirlos de conformidad con la legislación nacional de implementación de las Directivas 89/391 y 98/24 de la EU. ES Página 9 / 9