Centro de Promoción Profesional de POLÍTICA Y ACUERDO DE PRIVACIDAD

Transcripción

1 Centro de Promoción Profesional de POLÍTICA Y ACUERDO DE PRIVACIDAD Amgen Inc., Amgen USA Inc. y sus entidades filiales (colectivamente, "Amgen," "Nosotros o "Nuestro") están comprometidas a respetar tu privacidad. Esta Política y Acuerdo de privacidad ("Política de privacidad") se aplica a la información que nos proporciones a través de esta Web de Internet (la Web ), situada en y de la utilización por tu parte de cualquiera de los Servicios que ofrecemos a través de la Web. "Servicios" significa servicios proporcionados mediante esta Web o en ella, la propia Web, y cualquier otro servicio según se definen en las Condiciones de utilización para esta Web, que se incorporan por referencia. Esta Política de privacidad no es aplicable a la información que podamos recopilar por otros medios. Por favor, lee esta Política de privacidad detenidamente, ya que te indica qué información recopilaremos sobre ti y la utilización por tu parte de nuestros servicios, cómo obtenemos, utilizamos, compartimos y protegemos esa información, y las opciones que tienes sobre el modo en que utilizamos y compartimos tal información. Mediante la utilización por tu parte de nuestra Web o nuestros servicios, se asume que entiendes completamente y aceptas plenamente esta Política de privacidad y todos los demás términos relevantes, incluidas nuestras Condiciones de utilización para esta Web. Consentimiento para el procesamiento en los Estados Unidos ("USA") y en cualquier otro lugar del mundo. Esta Web es propiedad y es operada por Amgen Inc. en los Estados Unidos, pero la información que nos proporciones será accesible para nuestras filiales y agentes de otros países. Además, si visitas esta Web desde fuera de los Estados Unidos, tu comunicación con nosotros originará la transferencia de información a través de fronteras internacionales. El nivel de protección legal para información personal no es equivalente en todos los países; sin embargo, tomaremos las medidas de seguridad que se describen más adelante para mantener tus datos seguros según sea razonablemente posible y de acuerdo con la legislación aplicable. Al utilizar nuestra Web o nuestros servicios, aceptas inequívocamente que se recopile, almacene y procese tu información en los Estados Unidos y en cualquier país al que podamos transferir tal información en el curso de nuestras operaciones comerciales, y según se recoja de otra forma en esta Política de privacidad u otras condiciones relevantes. Esta Web y sus servicios han sido desarrollados para su utilización por parte de Amgen y las personas que buscan empleo en Amgen y/o sus filiales. Amgen no recopilará, mantendrá, revelará ni procesará intencionadamente información personal de identificación de ninguna persona que sea considerada menor en la jurisdicción en que resida. Si eres menor de edad, no nos facilites información sobre tu persona. I. Información que recopilamos Tenemos acceso a las siguientes categorías de información sobre ti y sobre la utilización por tu parte de nuestros Servicios. Únicamente algunas partes de esta información te

2 identifican directamente, pero parte de la información que no te identifica directamente podría ser utilizada para establecer inferencias sobre ti, y si es combinada con otra información, podría ser susceptible de ser idónea para identificarte. Información que nos proporcionas Información personal de identificación "Información personal de identificación" es la información que podría ser utilizada para identificarte o contactarte, e incluye datos como son tu nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico e información biográfica. Registro en la Web. Puedes navegar a través de empleos en esta Web sin registrarte. Para solicitar un empleo, deberás proporcionar previamente tu nombre y apellidos y tu dirección de correo electrónico. Si no envías una solicitud de empleo tras proporcionar esta información inicial, tu nombre y dirección de correo electrónico se guardarán en nuestro sistema en la forma en que lo permita la legislación aplicable, a no ser que nos envíes un e- mail solicitándonos que la eliminemos. Para instrucciones sobre cómo eliminar información personal de identificación, consulta la sección siguiente titulada Acceso, corrección, actualización o eliminación* de información personal de identificación. Si envías una solicitud de al menos un empleo tras proporcionar tu nombre y dirección de correo electrónico, crearemos una Cuenta de usuario para ti y te enviaremos un con tu Nombre de usuario y contraseña para que los uses en futuros accesos a tu Cuenta de usuario. Una vez hayas recibido tu Nombre de usuario y contraseña, puedes enviar información adicional como es tu historial profesional y académico para ofrecernos un perfil profesional más completo. Esta información también será guardada en nuestro sistema. Si envías esa información adicional, se te dará la oportunidad de proporcionar información sobre tu sexo, raza u otro estatus protegido en los casos en que lo permita la legislación aplicable. Podemos reunir esta información de solicitantes de empleo por exigencias de información y mantenimiento de registros. El usuario deberá comprender que, en caso de que la envíe, únicamente utilizaremos esta información de acuerdo con la legislación aplicable y que no nos serviremos de ella para tomar ninguna decisión de empleo negativa. Proporcionar esta información es estrictamente voluntario y el usuario no quedará sujeto a ninguna acción o trato adverso si opta por no proporcionarla. Te animamos a que sigas buenas prácticas de seguridad memorizando tu Nombre de usuario y contraseña o manteniendo tales datos en un lugar seguro (separados de cualquier información personal que te identifique con facilidad) y saliendo de tu cuenta de usuario y cerrando tu navegador Web antes de dejar el ordenador. Tú eres responsable de mantener la confidencialidad de tu Nombre de usuario y contraseña. No debes compartir tu contraseña ni tu nombre de usuario, ya sea temporal o permanentemente, y serás responsable de todo acto de utilización de tu Cuenta de usuario, esté o no autorizado por ti. Asimismo, si tienes conocimiento de cualquier acto de utilización no autorizado de tu Cuenta de usuario aceptas comunicárnoslo inmediatamente.

3 Correspondencia con Amgen. Puedes informarnos de posibles problemas con la Web enviándonos un a Staffing@amgen.com. Si nos envías un , tendremos tu dirección de correo electrónico así como toda otra información que se incluya en tu . Cualquier información de respuesta que envíes devendrá de nuestra propiedad y podremos utilizar esa información de vuelta para propósitos comerciales o para ponernos en contacto contigo para ulteriores informaciones. Información recopilada rutinariamente por los elementos tecnológicos de nuestra Web Uso general. Siempre que utilices nuestra Web recopilaremos información de acceso que tu navegador envía automáticamente al visitar una Web. Nuestros servidores registran automáticamente esta información de acceso, que puede incluir tus solicitudes Web, dirección de Protocolo de Internet ("IP"), tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de tu solicitud y una o más cookies que pueden identificar de forma única tu navegador (véase a continuación la descripción de cookies). Cookies. Recopilamos información sobre tu utilización de nuestra Web a través de cookies y tecnología similar. Una "cookie" es un código numérico único que transferimos a tu ordenador para poder rastrear tus intereses y preferencias y reconocerte como ex visitante de nuestra Web. La tecnología de cookies permite que podamos recopilar datos "clickstream", que no es información personal de identificación pero que refleja tus actividades en la Web, incluidas las páginas que visualizas. Nuestras cookies no recopilan ni guardan tu nombre ni otra información personal de identificación. No permitimos que terceras partes sitúen cookies en esta Web. Marcador de Web ( Web Beacons ). Los marcadores de Web son diminutos archivos de imagen gráfica incrustados en una página Web o en un que envían información de tu navegador al servidor originario del marcador. La información recopilada por los marcadores permite que una Web de Internet monitorice estadísticamente cuántas personas están utilizando el sitio Web. Podemos usar marcadores para rastrear la actividad del usuario en esta Web o en otras Webs o para posibilitar que sepamos si un usuario ha abierto un que le hayamos enviado. II. Cómo utilizamos y cuándo revelamos tu información Utilizamos información sobre tus actividades y tu utilización de nuestros Servicios reunida de las formas descritas anteriormente para supervisar los patrones de tráfico de usuarios e intentamos analizar las preferencias de nuestros usuarios para poder mejorar nuestros servicios. Uso de información personal de identificación. Utilizaremos la información que nos proporciones para (1) enviarte un de confirmación si te registras en nuestra Web, (2) ponernos en contacto contigo si necesitamos más información relacionada con tu solicitud, tu Perfil Profesional o tu búsqueda de puestos de trabajo, (3) procesar una solicitud de empleo enviada por ti., (4) responder a tus preguntas y/o (5) ofrecerte una actualización de los cambios que afecten a nuestra Web, nuestros servicios o tu Cuenta de usuario.

4 Tienes la opción de "Bloquear" o "Publicar" tu Perfil Profesional. Si eliges bloquear tu perfil, tu información estará aún en nuestra base de datos y será accesible para nosotros, pero solamente serás tenido en cuenta para puestos de trabajo para los que presentes una solicitud. Si publicas tu perfil, podremos revisar tus capacidades y cualificaciones para posibles vacantes y nos pondremos en contacto contigo si vemos que hay una posible coincidencia. Recuerda que siempre puedes bloquear tu perfil si no deseas que nos pongamos en contacto contigo respecto a posibles vacantes. Sin embargo, debes tener en cuenta que si bloqueas tu perfil, nos reservamos el derecho de ponernos en contacto contigo con respecto a tu Cuenta de usuario, modificaciones en nuestra Web o condiciones relacionadas y cualquier otra cuestión que puedan afectarte a ti o a nuestros servicios. (Para solicitar la eliminación de tu Cuenta de usuario, consulta la sección titulada Acceso, corrección, actualización o eliminación* de información personal de identificación.) Podemos combinar la información personal de identificación de tu Perfil Profesional con otras informaciones que podamos obtener de otro modo, incluida información que nos proporciones (por ejemplo por , fax o teléfono) o que nos autorices a obtener. Si se te ofrece y aceptas un puesto de trabajo con nosotros, parte de la información que proporciones a través de esta Web y de nuestros servicios será transferida a nuestros sistemas de recursos humanos y sistemas relacionados para su utilización durante tu relación laboral. Utilizando nuestra Web y Servicios aceptas tal transmisión y utilización de tu información. Utilización de la dirección IP. Además del registro de la dirección IP de tu ordenador cuando navegas en nuestra Web, podemos también utilizar tu dirección IP para personalizar el contenido de la Web. Conservamos las direcciones IP y podemos conservarlas junto con información personal de identificación que nos proporciones y utilizar tal información para los propósitos perfilados en esta Política de privacidad. Utilización de cookies. Podemos utilizar los datos que obtengamos mediante el uso de cookies para adaptar tu experiencia de nuestra Web anticipando la información y Servicios que puedan interesarte. También analizamos la información recopilada con la tecnología de cookies para ayudarnos a mejorar el funcionamiento de nuestra Web supervisando el tráfico de áreas populares y para modificar los servicios y la información que ofrecemos para satisfacer las demandas de los usuarios. Podemos vincular datos de clickstream de enlaces a la información personal de identificación que nos proporciones mediante el uso de nuestros Servicios o a través de otros recursos. Utilizamos la información que recopilamos mediante cookies para fines comerciales, incluido el funcionamiento de nuestra Web, así como también para ofrecerte información de nuevos empleos que puedan interesarte. Revelación limitada de tu información. Excepto en cuanto se establezca otra cosa en esta Política de privacidad o nos lo indiques específicamente, no revelaremos a terceros ninguna información tuya que recibamos a través de nuestros servicios. Revelación por razones legales o de seguridad. Podemos necesitar revelar información personal de identificación y otras informaciones asociadas con información personal de identificación a terceros (1) para dar respuesta a solicitudes, búsquedas o reclamaciones que

5 nos hayas hecho; (2) para dar cumplimiento a exigencias legales válidas como es el caso de leyes, regulaciones, mandamientos de registro, órdenes de búsqueda, citaciones legales o requerimientos judiciales; (3) en caso de emergencias que amenacen la vida, salud o seguridad de las personas; o (4) en casos especiales en que creamos que es razonablemente necesario investigar, identificar o tomar medidas preventivas o emprender acciones legales contra alguna persona que pueda cometer o causar daños, fraudes, abusos, conductas ilegales, como son la amenaza de causar daños a ti o a otras personas, la interferencia con nuestros derechos o bienes o la interferencia con el territorio de los Estados Unidos o la seguridad nacional o la seguridad pública en cualquier parte del mundo. En caso de emergencia, o si estamos legalmente obligados a revelar tu información personal de identificación a terceros, te lo notificaremos, a no ser que creamos que haciendo tal cosa infringiríamos la legislación o un mandamiento judicial, o causaríamos una amenaza o daños a alguna persona o que obstaculizaríamos seriamente la adecuada ejecución de nuestras operaciones comerciales. También tomaremos medidas para garantizar que la entidad solicitante comprenda la necesidad de respetar la privacidad de cualquier información personal de identificación que podamos recibir. También nos reservamos el derecho a cooperar con las autoridades judiciales y policiales revelando información a los efectos de (1) investigar y perseguir a usuarios que infrinjan las reglas de nuestros servicios o incurran en conductas que puedan constituir infracción contractual o legal o que resulten dañosas para Nosotros, nuestros bienes o para otros, o si se trata de una amenaza para el territorio de los Estados Unidos, la seguridad nacional o la seguridad pública en cualquier parte del mundo, o para la conducción de asuntos internacionales, y (2) asistir a las autoridades en la administración de cualquier cuerpo legal. Revelación a contratistas de operaciones y mantenimiento. Podemos contratar a terceros para que suministren servicios para nuestra Web o nuestros servicios. Entre estos contratistas se incluyen suministradores y proveedores que suministran tecnología, contenidos y otros servicios, proveedores que analizan los datos recopilados en nuestra Web, y proveedores que remiten y/o responden s en nuestro nombre (cada uno de ellos, un "contratista"). Estos Contratistas pueden tener acceso a tu información personal de identificación a fin de ofrecer servicios a Nosotros o en nuestro nombre. Si permitimos que un contratista tenga acceso a tu información personal de identificación, no autorizaremos al contratista a que se sirva o revele la información para ningún fin que no sea consistente con esta Política de privacidad. Mediante la utilización de nuestros Servicios, consientes inequívocamente a tal utilización y revelación de datos en la forma que aquí se describe o que de otra forma se recoja en esta Política de privacidad. Prohibimos contractualmente a los Contratistas que mantienen o son titulares de otras Web de Internet que utilicen nuestras cookies para sus propios fines o que sitúen sus cookies en tu ordenador cuando accedas a nuestra Web o a nuestros servicios. Revelación al propietario u operador subsiguiente. Si cediésemos nuestros derechos y obligaciones relativos a cualquier parte de tu información con ocasión de una fusión, adquisición o venta de la totalidad o sustancial totalidad de nuestros activos a un propietario u operador subsiguiente de esta Web y de nuestros servicios, se considerará que has consentido a la revelación y utilización por parte de tal propietario u operador subsiguiente de cualquier información tuya contenida en nuestros archivos y registros. En caso de que se produzca tal fusión, adquisición o venta, el seguir utilizando la Web o cualquier servicio

6 significará que acuerdas regirte por la política de privacidad y otras condiciones aplicables del propietario u operador subsiguiente. III. Vínculos con otras Web; anuncios Podemos anunciar ofertas de empleo en otras Web de Internet y permitir que esas Web se enlacen con nuestra Web. No permitimos anuncios de terceros en nuestra Web. Deberás tener presente que no avalamos ni recomendamos el contenido o servicios de Web de terceros y que no somos responsables de las prácticas de privacidad, otras condiciones o el contenido de tales Web. Te animamos a que conozcas y leas la política de privacidad y otras condiciones de todas las Web que visites en Internet. Recuerda que las declaraciones de esta Política de privacidad se aplican solamente a la información recopilada por Nosotros. IV. Tus opciones de privacidad Cuando utilizas esta Web, tienes las opciones siguientes sobre la información que proporcionas. Aceptar/Rechazar cookies. Tu programa de navegación puede ser configurado para que rechace todas las cookies, pero si rechazas nuestras cookies ciertas funciones y ventajas de nuestra Web podrían no funcionar adecuadamente. Las cookies y similares elementos tecnológicos son la forma en que garantizamos que podamos recabar y entregar con prontitud información cuando utilizas nuestra Web. Acceso, corrección, actualización o eliminación* de información personal de identificación. Es tu responsabilidad mantener y actualizar la información de tu Cuenta de usuario para mantenerla actualizada. Puedes acceder, corregir o actualizar la información personal de identificación que hayas proporcionado a nuestra Web en cualquier momento, accediendo a tu Perfil Profesional, con sujeción a ciertas restricciones impuestas por la legislación aplicable. También puedes solicitar que se elimine tu Cuenta de usuario (incluido el Nombre de usuario, contraseña y tu Perfil Profesional) enviando un a Staffing@amgen.com. En los casos en que lo exija la legislación aplicable, te daremos notificación si no podemos satisfacer tus solicitudes de corregir, actualizar o eliminar información y te daremos explicación de las razones por las que no nos sea posible hacer tal cosa. *Política de eliminación de información. Toda la información que nos proporciones a través de nuestros servicios se almacena en servidores que son operados y mantenidos por Nosotros y/o los Contratistas. Al recibir tu petición eliminaremos toda la información personal de identificación almacenada en las bases de datos de las que nos servimos activamente para la contratación laboral. Además, tras recibir tu solicitud de eliminación, pondremos el esfuerzo comercialmente razonable para no revelar ninguna información personal de identificación sobre ti, excepto en cuanto pueda requerir en otro sentido la legislación.

7 Conservación de información personal de identificación. Amgen mantendrá copias de tu información, incluida información personal de identificación e información utilizada para tomar decisiones sobre ti durante el tiempo que sea necesario para cumplir los fines establecidos en esta Política de privacidad, según se requiera para fines comerciales y de acuerdo con la legislación aplicable, incluida la legislación de los Estados Unidos federal, estatal o local, y las leyes de otros países. Cancelación del consentimiento. Podrás cancelar tu consentimiento a los efectos para los que recopilemos, utilicemos o revelemos información personal de identificación tuya en la forma que se establece en esta Política de privacidad remitiéndonos un a Staffing@amgen.com y solicitando la eliminación de tu Cuenta de usuario. Tras la eliminación de tu Cuenta de usuario, ya no podrás tener acceso a los servicios de esta Web a menos que te registres de nuevo en la Web. Comunicarte con nosotros mediante . Puedes comunicarte con nosotros remitiendo un a Staffing@amgen.com si tienes preguntas sobre los servicios de esta Web, pero deberás tener en cuenta los límites sobre confidencialidad de las comunicaciones por e- mail. Aunque no revelaremos la información personal de identificación que recibamos en el a no ser que tal revelación sea necesaria para atender tu petición o consulta, o a no ser que esté permitida tal cosa de conformidad con lo anteriormente expuesto, todas las transmisiones por son susceptibles de intercepciones no autorizada. Además, te recordamos que un enviado o recibido a través del ordenador o el sistema informático de un empresario no es confidencial y podría ser propiedad legal del propio empresario. Trato de las quejas. Pondremos el mayor esfuerzo en dar un trato rápido y apropiado a las quejas relativas a la gestión de información personal de identificación. Tales quejas pueden dirigirse directamente a Staffing@amgen.com. Acusaremos recibo de las quejas con prontitud y pondremos el esfuerzo razonable para darles respuesta en los 30 días siguientes a tu recepción. Si vives en Canadá y no estuvieras satisfecho con la forma en que hayamos tratado tu queja, puedes ponerte en contacto con la Oficina del Privacy Commissioner (Comisionado de privacidad) de Canadá en la dirección siguiente: Office of the Privacy Commissioner of Canadá 112 Kent Street Place de ville Tower B, 3rd Floor Ottawa, Ontario K1A 1H3 V. Nuestras medidas de seguridad Es nuestra voluntad que tu información personal permanezca tan segura como sea razonablemente posible.

8 Seguridad de Datos. Cuando transmites información personal de identificación directamente a nuestra Web (en contraposición a lo que es enviar un ), utilizamos tecnología de encriptación para proteger la integridad y privacidad de los datos. Como medida adicional de precaución, toda la información personal de identificación se mantiene físicamente detrás de cortafuegos que cumplen o superan las normas del sector para evitar que intrusos tengan acceso a ella. Aunque pondremos todo el esfuerzo razonablemente necesario para proteger la información personal de identificación frente a pérdidas, utilizaciones improcedentes o alteración por terceras partes, debes tener presente que siempre existe cierto riesgo de que algún tercero no autorizado pueda interceptar una transmisión por Internet, o de que alguna persona encuentre una forma de burlar nuestros sistemas de seguridad. VI. Modificaciones a nuestra Política de privacidad. Solamente utilizaremos tu información personal de identificación de la forma descrita en la Política de privacidad en vigor en el momento en que nos proporciones la información. Sin embargo, nos reservamos el derecho de modificar las condiciones de esta Política de privacidad, las Condiciones de utilización y otras condiciones relacionadas en cualquier momento, mediante la publicación de tales modificaciones en esta Web. Tales cambios entrarán en vigor en el momento en que sean publicados, y la utilización por tu parte de nuestra Web o cualquiera de nuestros servicios constituirá desde tal momento tu aceptación de esos cambios y tu acuerdo a regirse por ellos. Consecuentemente, deberás revisar la Política de privacidad y las Condiciones de uso de esta Web cada vez que inicies una sesión en ésta. Fecha de vigencia: 8 de octubre de (Se actualizará a la fecha publicada una vez sea confirmada.)