Bienvenido. 31 de Agosto, 1 y 2 de Septiembre

Transcripción

1

2 2 3 Bienvenido a la IX edición de las Jornadas Medievales de Alanís Vecinos y vecinas de la ilustre Villa de Alanís, visitantes, damas y caballeros, mercaderes y peregrinos estáis a punto de adentraros en un mundo de fantasía en el que retrocederéis al medievo, desde este momento celebramos la IX edición de nuestras Jornadas Medievales, estáis todos invitados. El Centro neurálgico de nuestra fiesta volverá a ser nuestros monumentos, Castillo, Ermita de San Juan, Fuente de Santa María, Iglesia y la Plaza de los Sueños, porque es en este lugar donde usted dejará volar su imaginación para retroceder a otra época. Este año el Castillo será testigo de la I Recreación Histórica Medieval de la Toma del Castillo, sin duda un espectáculo único, durante 3 días más de 50 recreadores venidos desde todos los puntos de Andalucía tomarán el Castillo y vivirán con las costumbres y modos de vida de la Edad Media. Nos trasladamos durante unos días al medievo, época de gran esplendor de nuestra Villa. Se engalanarán calles y balcones con pendones, banderolas, estandartes, nuestros vecinos y vecinas adornan sus fachadas y escaparates de establecimientos públicos, la plaza se inundará de haymas y puestos populares, vendedores de artesanía, forja, cerámica, esparto, guarnicionería, dulces, chacinas El alma de las Jornadas volverá a ser sin duda el grupo de teatro y animación que nos acompaña, pondrán a escena la magia, la ilusión, el color y el espectáculo que nos harán a todos/as fantasear con épocas pasadas y vivir durante tres días algo único e inolvidable. 31 de Agosto, 1 y 2 de Septiembre Tres días llenos de magia, de fantasía, de ilusión, tres días en los que el visitante podrá pasear por calles engalanadas, podrá degustar una gastronomía rica en variadas carnes ibéricas regadas con los mejores caldos, unos días en los que se cruzarán por su camino pícaros, bufones, mercaderes y artesanos que le harán sentir partícipes de una fiesta única en la provincia. Cada año apostamos por ir incluyendo novedades que hagan que las Jornadas sean algo nuevo y apasionante edición tras edición, así este año apostamos por la cultura creando el I Ciclo de Conferencias Medievales. También seguimos dándole un papel importante a nuestros vecinos/as, ellos serán los encargados de realizar la II Carrera de Cintas Medievales y también nuestro grupo de teatro local tendrá su parte de protagonismo en esta Fiesta. Desde el Ayuntamiento invitamos a todas aquellas personas que quieran acompañarnos en tan importantes actos.

3 4 5 Espectáculos y eventos II Carrera de Cintas Medievales I Recreación Histórica Medieval Sábado 1 de septiembre, 20:00 h. Castillo de Alanís Venta de entradas en: Ayuntamiento de Alanís Domingo 2 de Septiembre 19:00 h. Castillo de Alanis Torneo de Caballeros Viernes 31 de Agosto, Castillo de Alanís 21:00 h. y 22:30 h. Venta de entradas en: Ayuntamiento de Alanís

4 6 7 Programa Viernes 31 Agosto 20:00 h. PASACALLES inaugural. El Ariete, Asalto al Castillo, Plaza del Ayuntamiento. 21:00 h. Una gotita de vino, por Dios, Calles de Alanís y mercado 21:00 h. En el gremio. Percute tú. Taller de percusión, zona infantil, detrás de la iglesia. 21:00 h. Torneo de caballeros, Castillo de Alanís.(Con entrada). 21:00 h. Apertura Calle del Fuego. 22:00 h. Taberneras rivales, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Las mazas cruzadas, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Batalla malabar, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. El trovador enamorado, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Un músico en cada rincón, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Dónde está mi muela?, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Torneo de caballeros, Castillo de Alanís.(Con entrada). 23:00 h. El fakir, calles de Alanís y mercado 23:30 h. Señor, yo quiero ser artista, calles de Alanís y mercado. 23:30 h. En el gremio. Percute tú, calles de Alanís y mercado. 23:30 h. Animales de compañía. Vendiendo serpientes, calles de Alanís y mercado. 00:00 h. Concierto. Ensemble Hispánico Númen. Fuente de Santa María. 00:00 h. Mala vida juglares malabaristas, Calles de Alanís y mercado. 01:00 h. Desfile de antorchas, Castillo de Alanís Domingo 2 Septiembre 13:00 h. En el gremio. Percute tú. Taller percusión, zona infantil. 13:30 h. El frotar no se va a acabar. Lavanderas, Calles de Alanís y mercado. 13:30 h. Un músico en cada rincón, Calles de Alanís y mercado. 13:30 h. Torneo de Arquería, Castillo de Alanís. 19:00 h. II Carrera de Cintas Medieval, Castillo de Alanís. 20:00 h. PASACALLES. El Ariete: El reclutamiento. 21:00 h. Dónde está mi muela? El dentista, Calles de Alanís y mercado. 21:30 h. Un música en cada rincón, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Circo juglar, calles de Alanís y mercado 22:00 h. Batalla malabar, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Batucada medieval, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Un esclavo para cada señor. La vendedora de esclavos, Calles de Alanís y mercado. 23:30 h. PASACALLES clausura, La Fiesta de los artistas medievales, Calles de Alanís y mercado. 00:30 h. Clausura IX Jornadas Medievales, Fuegos artificiales, Castillo de Alanís. Sábado 1 Septiembre 13:00 h. Un músico en cada rincón. Calles de Alanís y mercado 13:30 h. Épica malabar, calles de Alanís y mercado. 13:30 h. En el gremio, percute Tu, taller de percusión, zona infantil. 14:00 h. Torneo de caballeros, Mercado medieval 19:00 h. I Ciclo de Conferencias Medievales, Alanís en la Edad Media a cargo de Don Antonio Collantes de Terán, Catedrático en Historia Medieval, Ermita de Nuestro Padre Jesús. 20:00 h. I Recreación histórica Batalla Toma del Castillo, Castillo de Alanís (Con entrada). 20:00 h. PASACALLES. Espectáculo itinerante A Cuadros, calles de Alanís y mercado. 21:00 h. Damas y alcahuetas, calles de Alanís y mercado. 21:00 h. Campesinos revoltosos. Agricultores, calles de Alanís y mercado. 21:00 h. Las mazas cruzadas, calles de Alanís y mercado. 21:00 h. Apertura Calle del Fuego. 21:00 h. Teatro Medieval, La Pluma del Rey, Ermita de San Juan.(Con entrada) 21:30 h. Trova que te trova, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Un músico en cada rincón, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Batalla malabar, calles de Alanís y mercado. 22:00 h. Circo juglar, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Un esclavo para cada señor. La vendedora de esclavos, Calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Concierto Los libros suenan, Fuente de Santa María. 22:30 h. Las mazas cruzadas, calles de Alanís y mercado. 22:30 h. Teatro Medieval, La Pluma del Rey, Ermita de San Juan.(Con entrada). 23:00 h. Dónde está mi muela? El dentista, calles de Alanís y mercado. 23:00 h. Juicio de Dios, Quema de Brujas, Castillo de Alanís. (Con entrada). 23:30 h. PASACALLES. El Baile de la muerte. Calles de Alanís y mercado. 00:00 h. Desfile de antorchas, castillo de Alanís. 01:00 h. Gran Baile, Plaza de la Salud. Exposición Armas, armaduras, escudos y vestimenta medievales Todos los Días. Ermita de San Juan. Taller: Tiro con arco Taller para niños: Pintacaras Ludoteca infantil Detrás de la iglesia. Zona de niños/as. Taller: Cómo vestir a un caballero medieval? Sábado y Domingo a las 19:30 h. Ermita de San Juan. Paseos en ponys medievales Sábado y Domingo Castillo de Alanís. JORNADAS MEDIEVALES PUNTOS DE INFORMACIÓN Stand Plaza del Ayuntamiento Ofi cina de Turismo Alameda del Parral

5 8 9 Directorio y Plano general A B C D E F G H I Iglesia Plaza del Ayuntamiento Ayuntamiento Plaza de la fuente de Sta. María Arco de subida del Castillo Ermita de Ntra. Sra. de las Angustias Fuente de las Pilitas Ermita de Nuestro Padre Jesús Ofi cina de turismo Puntos de información Área de caravanas y autocaravanas I Teléfonos de utilidad Ayuntamiento Policía Local Farmacia Guardia Civil SAS, Consultorio SAS, Urgencias Dónde comer? Casa Adriano Bar Moderno Bar Rano El Gotelé Piscina Mpal. - Alameda del Parral Bar Ignacio La Alcazaba Frente al Castillo Forum El Sitio Bar Pizzería La Bodeguita Churrería Alanís Mesón Rural El Brasero Alojamientos Turismo rural 1 Casa Adriano Cortijo Ntra. Sra. Angustias Hotel Cortijo Los Gavilanes Casa Rural Forum Casa Rural La Pajareta Casa Rural Villa del Pozo Albergue José Antonio Varguilla Cortijo Solana del Castillo Huerta Galindo Los Coladeros Casas particulares Lola Vargas Ricardo Bermejo Eloisa Martínez Mª Jesús Delgado Palmira Hernández Gloria Fernández Manuel Lira Carmela Rubio Antonia Fernández Rafaela Álvarez , Teresa Gallego Manuel Romero Mª Carmen Durán Gloria Arcos José M. Fernández , Ignacio Contrerás , Mª Auxiliadora Romero Blanco Pepe Currillo

6 10 11 IX Bienvenido, entra, la puerta está abierta, las Jornadas Medievales van a comenzar. Sin duda es para mí todo un honor darte la bienvenida a tan ilustre Villa que se engalana en días tan importantes para evocar una época de glorias y miserias. Las Jornadas Medievales de la Sierra Norte de Sevilla se han ido convirtiendo año tras año en una seña de identidad de nuestro pueblo y de toda la provincia, convirtiéndose en una fiesta única. Desde este Ayuntamiento vamos a seguir apostando por esta fiesta que da esplendor a nuestra Villa, tenemos la suerte de contar con un marco único para celebrarlas, nuestro Castillo, nuestro vigía, nuestro ojo avizor que en esta ocasión servirá de escenario para rememorar luchas pasadas entre el Marqués de Cádiz y el Duque de Medina Sidonia. Nuestras calles vestirán sus mejores galas y cada rincón de nuestro pueblo mostrará el mimo y el detalle con el que los vecinos/as cuidan su fiesta. A ellos y a todas las personas que hacen posible que Alanís se convierta durante unos días en la capital del Reino Medieval de la Sierra Norte de Sevilla les agradezco su esfuerzo y tesón. Ya está todo listo y preparado, la magia, el color y el bullicio inundarán todos los rincones de esta Villa, al visitante lo acompañarán pícaros, bufones, damas, caballeros, mercaderes, artesanos, acróbatas, músicos callejeros y un aroma a épocas pasadas que harán que estos días no desaparezcan de su retina durante mucho, mucho tiempo. Así que le invito a que venga por esta Villa y disfrute de su patrimonio monumental y artístico, de sus calles y plazas engalanadas, de un entorno natural único en pleno corazón de la Sierra Norte de Sevilla, de una gastronomía rica en carnes y de un programa de actividades preparado con mimo y cariño para que nunca nos olvide y, por supuesto, de unos vecinos/as amables que le harán sentir como en casa, Bienvenido/a! Arturo Fernández Diéguez Concejal de Cultura de la Villa de Alanís Estimados vecinos y visitantes: Durante los días 31 de agosto, 1 y 2 de septiembre Alanís celebra sus IX Jornadas Medievales. Durante estos tres días la Villa de Alanís se convierte en el pueblo medieval de Andalucía, en el referente cultural y turístico de la provincia de Sevilla y un instrumento de reactivación económica que se proyecta más allá del ámbito local. Con el paso de los años estas Jornadas se han convertido en el mejor escaparate que Alanís tiene para dar a conocer al mundo todas las potencialidades con las que contamos. Rodeados de un patrimonio natural único, con un patrimonio artístico y cultural importantísimo y con la calidad humana de los que habitamos estas tierras, queremos conseguir hacer de Alanís no sólo un lugar donde poder vivir mejor, sino también un lugar donde los que nos visiten encuentren atractivos y ganas de disfrutar de todo lo que este magnífico pueblo les ofrece, pero no sólo durante estos tres días, sino durante todo el año. Son miles las personas que se acercan a nuestro municipio durante estas Jornadas Medievales, siendo testigos directos de la magia que envuelve a Alanís durante estos tres días. Y el Ayuntamiento consciente de la importancia de este evento sigue apostando fuertemente por conseguir año tras año aumentar el prestigio y el nivel de nuestras Medievales y todo ello a pesar de la crisis económica. Aunar ahorro con el gasto necesario para poder desarrollar este evento ha sido nuestro principal objetivo. Cuando los recursos económicos escasean tienen que entrar en juego otras variables como son la imaginación, el esfuerzo extra y buscar todas las opciones posibles de financiación, y fruto de ese trabajo hemos conseguido que este año donde el ahorro debe ser nuestra máxima prioridad, nuestras Jornadas Medievales tengan coste cero para este Ayuntamiento. Deseo de corazón que vivan con intensidad todo lo que Alanís les ha preparado y os invito como servidor y regidor orgulloso de esta tierra y sus gentes, en el año de Nuestro señor de 2012, a disfrutar de estas IX Jornadas medievales de la Sierra Norte. Cecilio Fuentes de la Fuente Alcalde de Alanís

7 12 CONTRAPORTADA