I - ARABAKO FORU ALDUNDIA I - DIPUTACION FORAL DE ALAVA zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 nº 138

Transcripción

1 PAPEL RECICLADO PAPER BIRZIKLATUA 138. zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 nº 138 AURKIBIDEA SUMARIO ORRIALDEA PAGINA I - ARABAKO FORU ALDUNDIA Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak 108/2000 Foru Dekretua, azaroaren 7ko Diputatuen Kontseiluarena, zeinaren bidez behin betiko onartzen baita Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketa Madril, Deba Arroaren eta Oñati kaleen artean dagoen lurzati baten birkalifikazioa dela-eta /2000 Foru Dekretua, azaroaren 7ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, betetzat ematen dira Vitoria-Gasteizeko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketa eta araudia behin betiko onartzean ezarritako baldintzak; aldaketa hori Plan horretako Salburuako 13. sektoreari buruzkoa da Iragarpenak LEHENDAKARITZA SAILA Lehiaketa, klimatizazio-instalazioak mantentzeko zerbitzua kontratatzeko Lehiaketa, Softwarearen aplikazio-probak burutzeko prozesuan, probetarako eta laguntza-utilitaterako datu-basea sortzeko lanabesa edo lanabes-kit baten horniketa, instalazioa eta ezarpena egiteko, bai eta, lanabes horren erabiltzaileen prestaketa zerbitzua kontratatzeko ere Enkantea, informatika-programa batzuetako hainbat lizentzia-paketez hornitzea edo haiek eguneratzea kontratatzeko NEKAZARITZA ETA INGURUMEN SAILA Lehiaketa irekia, kontrol-sistema informatikoa duen gas-kromatografo batez hornitzeko Lehiaketa irekia, grafitozko kamaradun xurgapen atomikoko espektrofotometroaz hornitzeko Enkante irekia, Arabako Haranak, Lautada eta Gorbeako Inguruak eskualdeetako partzuergoko herri-mendietako baso-sailak mantendu eta basohutsuneak birlandatzeko lanena I - DIPUTACION FORAL DE ALAVA Disposiciones y Resoluciones Administrativas Decretos Forales del Consejo de Diputados Decreto Foral 108/2000, del Consejo de Diputados de 7 de noviembre, que aprueba definitivamente la modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz referente a la recalificación de un terreno situado entre las calles Madrid, Cuenca del Deva y Oñate Decreto Foral 110/2000, del Consejo de Diputados de 7 de noviembre, que da por cumplidas las condiciones impuestas en la aprobación definitiva de la modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz, relativa al sector 13 de Salburua y Normativa Anuncios DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Concurso para contratar la prestación del servicio de mantenimiento de las instalaciones de climatización Concurso de suministro, instalación e implantación de una herramienta o kit de herramientas, para la generación de juegos de datos para pruebas y utilidades de ayuda al proceso de realización de pruebas de aplicaciones de software, así como la formación de los usuarios en dicha herramienta Subasta para contratar el suministro y la actualización de diversos paquetes de licencias de diferentes programas informáticos DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE Concurso abierto para el Suministro de un cromatógrafo de gases con sistema informático de control Concurso abierto para el Suministro de un espectrofotómetro de absorción atómica con cámara de grafito Subasta abierta para los trabajos de mantenimiento de superficies forestadas y reposición de marras en montes públicos consorciados de las Comarcas de Valles Alaveses, Llanada y Extribaciones del Gorbea

2 9.148 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 HERRILAN ETA HIRIGINTZA SAILA Lehiaketa, La Hoyako arkeologia-aztarnategira eta Laguardiako ur-depositora daraman bidearen zorua egokitzeko eta sendotzeko proiektuaren obretarako Lehiaketa, hainbat herrigunetako hiri lurzoruaren eta lurzoru urbanizagarriaren koloretako ortoargazkia 1:500 eskalan egiteko eta zenbakizko kartografia eguneratzeko DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO Concurso obras Proyecto de acondicionamiento y refuerzo de firme del camino de acceso al Yacimiento Arqueológico de La Hoya y al depósito de aguas de Laguardia Concurso para la actualización y puesta al día de la cartografía numérica y la confección de la ortofoto en color a la escala 1:500 del suelo urbano y apto para urbanizar de varios núcleos urbanos II - ARABAKO LURRALDE HISTORIKOAREN TOKI ADMINISTRAZIOA Udalak ALEGRIA-DULANTZI Etxeetan urez hornitzeagatiko tasa, ur estolderia eta arazketaren tasa eta zaborrak biltzeagatiko tasaren 2000ko hirugarren hiruhilekoari dagozkion erreziboak kobrantzan jartzea LABASTIDA Kultur Etxeko taberna-kafetegiaren zerbitzua ustiatzeko kontratua esleitzeko beste prozedura bati ekitea LAGUARDIA Lurzati bat soberakotzat jotzeko espedientea hastea Jarduera GOKAri buruzko espedientea, lurpeko aparkalekurako LLODIO Ur dangarriaren hornitze sarearen kontserbazio, mantentze, aholkularitza eta kudeaketa zerbitzuaren lehiaketa ZUIN Udal Aldizkari Informatiboa Taiutzeko Zerbitzua kontratatzea Lamuza-Granja Kiroldegian Mantentze Gimnasia eta Aerobic Zerbitzuaren kontratazioa OYON-OION Gabirondo eta Arroyo, S.C.ren GOKA URIZAHARRA Payuetako 1 zenbakiko EUaren Konpentsazio Batzarraren Oinarriak eta Estatutuak Ordenantza fiskala aldatzea AGURAIN Hasierako onarpena ematea Galzargo 4 U.I.L.E. Industria Poligonoaren plan partzialari, Alava Agencia de Desarrollo sozietateak aurkeztutakoari VITORIA/GASTEIZ Kontratazio Zerbitzuak 2000ko urriaren 1.etik 31ra bitartean izapi detutako pezetako edo hortik gorako kontratuak Gasteizko Udalaren urbanizatze obretarako baldintza-orri orokorrak taxutzeko laguntza teknikoa esleitzeko lehiaketa Elikadura-ohitura osasuntsuak bultzatzeko zerbitzuak kontratatzeko lehiaketa Betoñoko bizilekua hegoa 16. jarduera unitatearen konpentsazio proiektua Abetxuko hegoa bizitegia 14. zk.ko BBPB poligonoa sortzeko Vitoria-Gasteizko Hiri Antolakutzarako Plan Orokorra puntu batean aldatzea II - ADMINISTRACION LOCAL DEL TERRITORIO HISTORICO DE ALAVA Ayuntamientos ALEGRIA-DULANTZI Puesta al cobro de los recibos correspondientes al tercer trimestre de 2000, de la tasa por suministro de agua domiciliaria, tasa de alcantarillado y depuración y tasa por recogida de basuras LABASTIDA Apertura nuevo procedimiento adjudicacion contrato explotación servicio bar-cafetería Casa Cultura LAGUARDIA Iniciación expediente para la declaración de parcela sobrante Expediente de actividad MINP, para la actividad de aparcamiento subterráneo LLODIO Concurso gestión de servicios, consultoría, mantenimiento y conservación de la red de suministro de agua potable Contratación Servicio de Confección Hoja Informativa Municipal ZUIN Contratación, mediante contrato de Servicio de Gimnasia de Mantenimiento y Aerobic en el Polideportivo Lamuza-Granja OYON-OION MINP de Gabirondo y Arroyo, S.C PEÑACERRADA Estatutos y Bases de la Junta de Compensación UE número 1 Payueta Modificación de Ordenanza Fiscal SALVATIERRA Aprobación inicial del Plan Parcial del Polígono Industrial de Galzar S.A.U.I. 4 presentado por Alava Agencia de Desarrollo VITORIA-GASTEIZ Contratos tramitados por el Servicio de Contratación de importe de adjudicación igual o superior a de pesetas, adjudicados entre el 1 y 31 de octubre de Concurso para asistencia técnica para la elaboración de un pliego general de condiciones para las obras de urbanización en el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Concurso para contratación de servicios de preparación de alimentos para promover hábitos de alimentación saludables Proyecto de compensación de la Unidad de Actuación número 16 Betoño Residencial Sur Modificación puntual del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz con la creación del polígono número 13 en suelo urbano PERI Abetxuko Residencial Sur

3 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº Transportes La Galaicaren ordezkaria den Aurora Silva Núñez andrearentzako jakinarazpena Premiamendu probidentziari buruzko jakinarazpena helarazi ezin izan zaien subjektu pasiboen zerrenda Trafiko arauak haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri ematea ko zerrenda /90 E.D.aren 72. artikulua haustearen ondorioz abiarazitako dosier zigortzaileetan egokitutako ebazpen zigortzaileen berri ematea eko zerrenda Berrikuste Errekurtsoetan Ezarritako Ebazpenak ko zerrenda ZUIA Zergen eta Prezio Publikoen Ordenantzei behinbehineko onespena ematea Administrazio Batzarrak ABEZIA Uren ordenantzaren eranskineko c) puntua aldatzea ONDATEGI Auzolanei buruzko ordenantzaren hasierako onarpena MURUA Muruako Urtegieta kalea egokitzeko lanak esleitzea Notificación a doña Aurora Silva Núñez en representación de Transportes La Galaica Relación de sujetos pasivos a quienes no se ha podido hacer entrega de la notificación de la providencia de apremio Notificación de resolución sancionadora recaída en expedientes sancionadores incoados por infracción a las normas de tráfico. Listado de Notificación de resolución sancionadora recaída en expedientes sancionadores incoados por infracción del artículo 72 del R.D. 339/90. Listado de Resoluciones recaidas en Recursos de Revisión. Listado de ZUIA Aprobación provisional Ordenanzas Fiscales y Precios Públicos Juntas Administrativas ABEZIA Modificación punto c) anexo Ordenanza aguas ONDATEGI Aprobación inicial Ordenanza de Veredas MURUA Adjudicación de los trabajos de Acondicionamiento calle Urtegieta de Murua III - BESTE ADMINISTRAZIO PUBLIKOAK Euskal Autonomia Administrazioa EUSKO JAURLARITZA Asociación de Hoteles Rurales en Edificios Históricos de Valles Occidentales Alaveses enpresa elkartea eratzeko estatutuak gordailatzea Asociación de Centros Caninos de Alava. ZAIN enpresa elkarte profesionalaren estatutuak gordailatzea Estatuko Administrazioa Bayas ibaiko uren aprobetxamendurako inskripzioa Ebro ibaitik datozen uren aprobetxamendurako izenematea Donemiliagako udalerrian, Ugarte errekatik etorritako uren aprobetxamendurako inskripzioa Soldaten bahitura-dilijentzia Kontu korronteen bahitura-dilijentzia espedientea III - OTRAS ADMINISTRACIONES PUBLICAS Administración Autónoma Vasca GOBIERNO VASCO Depósito de Estatutos para la constitución de la asociación empresarial denominada «Asociación de Hoteles Rurales en Edificios Históricos de Valles Occidentales Alaveses» Depósito de Estatutos para la constitución de la asociación profesional denominada «Asociación de Centros Caninos de Alava. ZAIN» Administración del Estado Inscripción aprovechamiento de aguas procedentes del río Bayas Inscripción aprovechamiento de aguas procedentes del río Ebro Inscripción de un aprovechamiento de aguas a derivar del arroyo de Ugarte, en el término municipal de San Millán Diligencia de embargo de salarios. Expediente Diligencia de embargo de cuentas corrientes. Expediente IV - JUSTIZIA ADMINISTRAZIOA 1. Auzialdiko Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 506/99 H.L.ren 131.artikulua VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 448/00 heriotza-deklarazioa /99 Hipoteka Legearen 131. artikulua IV - ADMINISTRACION DE JUSTICIA Juzgados de 1ª Instancia NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Art. 131 L.H. 506/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Declaración fallecimiento 448/ Artículo 131. Ley Hipotecaria 565/

4 9.150 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 Argibideetarako Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 218/00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 391/00 hutsegite-epaiketa /99 hutsegite-epaiketa /00 hutsegite-epaiketa Lan Epaitegiak VITORIA/GASTEIZKO 1. EPAITEGIA 72/99 betearazpena /00 lan arrunta /00 lanetik botatzea /00 betearazpena /00 betearazpena /00 betearazpena VITORIA/GASTEIZKO 2. EPAITEGIA 283/00 lan arrunta /98 betearazpena /96 betearazpena /00 lan arrunta VITORIA/GASTEIZKO 3. EPAITEGIA 5/00 betearazpena /00 betearazpena /00 betearazpena /00 betearazpena Juzgados de Instrucción NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio de faltas 218/ Juicio de faltas 679/ Juicio de faltas 292/ Juicio de faltas 687/ Juicio de faltas 644/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Juicio de faltas 391/ Juicio de faltas 727/ Juicio de faltas 770/ Juzgados de lo Social NUMERO 1 DE VITORIA-GASTEIZ Ejecución 72/ Social ordinario 503/ Despido 489/ Ejecución 118/ Ejecución 127/ Ejecución 92/ NUMERO 2 DE VITORIA-GASTEIZ Social ordinario 283/ Ejecución 107/ Ejecución 276/ Social ordinario 294/ NUMERO 3 DE VITORIA-GASTEIZ Ejecución 5/ Ejecución 104/ Ejecución 137/ Ejecución 137/ V - BESTELAKOAK ARANDUYA UREZTATZAILEEN ELKARTEA Batzar Orokorrerak deia GASTRONOMIAREN EUSKAL MUSEOA 2000ko ekitaldiko aurrekontua, Gastronomiaren Euskal Museoaren Partzuergoko Gobernu Batzordeak onetsia SAN MIGUEL DE MENDIERRE UREZTATZAILEEN ELKARTEA Ohiko Batzar Orokorrerako deia V - VARIOS COMUNIDAD DE REGANTES ARANDUYA Convocatoria Junta General MUSEO VASCO DE GASTRONOMIA Presupuesto del ejercicio 2000, aprobado por la Junta de Gobierno del Consorcio Museo Vasco de Gastronomía COMUNIDAD DE REGANTES SAN MIGUEL DE MENDIERRE Convocatoria Asamblea General Ordinaria

5 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº I ARABAKO FORU ALDUNDIA DIPUTACION FORAL DE ALAVA I Xedapenak eta Administrazio Ebazpenak Diputatuen Kontseiluaren Foru Dekretuak /2000 FORU DEKRETUA, azaroaren 7ko Diputatuen Kontseiluarena, zeinaren bidez behin betiko onartzen baita Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketa Madril, Deba Arroaren eta Oñati kaleen artean dagoen lurzati baten birkalifikazioa dela-eta. Madril, Deba Arroaren eta Oñati kaleen artean dagoen lurzati baten birkalifikazioa dela-eta Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketa egiteko espedientea ikusi da. AURREKARIAK Lehena ko maiatzaren 12an, Vitoria/Gasteizko Udalak hasierako onarpena eman zion Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketari, Madril, Deba Arroaren eta Oñati kaleen artean dagoen lurzati baten birkalifikazioa dela-eta. Halaber, espedientea hilabeteko epean jendaurrean jartzea erabaki zuen; horretarako dagozkion iragarpenak argitaratu ziren 2000ko maiatzaren 26ko Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean (59 zenbakia), 2000ko maiatzaren 22ko El Correo egunkarian eta Udalaren iragarki-taulan. Bigarrena.- Jendaurreko epean hiru alegazio aurkeztu ziren. Horiei buruzko txostena egin ondoren, 2000ko uztailaren 21eko bilkuran, Udalbatzak behin-behineko onartu zuen espedientea eta Arabako Foru Aldundira bidaltzea erabaki zuen, han behin betiko onar zezaten. 2000ko abuztuaren 28an sartu zen bertan. Hirugarrena.- Martxoaren 5eko 35/1985 Dekretuaren bidez hirigintza alorreko zerbitzu batzuk Autonomia Erkidegoko erakunde komunetatik Araba Lurralde Historikora eskualdatzen dira. Bada, dekretu horretako eranskineko A) ataleko hirugarren puntuan ezarritakoarekin bat, Euskal Herriko Lurralde Antolamendurako Batzordeko Arabako Antolamenduko Atalak aldeko irizpena eman zion espedienteari, 8/00 bilkuran, zeina urriaren 5ean egin baitzen. Laugarrena.- Era berean, Diputatuen Kontseiluaren abenduaren 14ko 155/99 zenbakiko Foru Dekretua betetzeko, Arabako Hirigintza Batzordeak horri buruzko iritzia eman zuen, 6/00 bilkuran, zeina urriaren 20an egin baitzen. OINARRIAK Vitoria/Gasteizko Udalak sustatu eta izapidetu duen agiria idazpuruan adierazitako eremuaren kalifikazio zehatza aldatzearren idatzi da, hain zuzen, eremu horri erabilera publikoko espazio librearen kalifikazioaren ordez hiri zerbitzu handien kalifizazioa ematearren, bertan gasolina zerbitzugune bat jartzeko. Kalifikazioaren aldaketa hori justifikatzeko adierazten denaren arabera, lurzati hori industria txikiko Betoñoko poligonoko alde finkatuan dago, alde horrek geroan izango duen antolamenduko gune garrantzitsu batean; bestetik, ez dago inolako lege-eragozpenik aurreikusitako erabilera jartzeko. Ondorioz, Herrilan eta Hirigintza diputatuak proposatuta eta Diputatuen Kontseiluak gaur egindako bilkuran aztertu ondoren, hau XEDATU DUT: Lehena.- Behin betiko onartzea Vitoria/Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketa Madril, Deba Arroaren eta Oñati kaleen artean dagoen lurzati baten birkalifikazioa dela-eta; aipatu Udalak sustatu eta izapidetu du espedientea. Bigarrena.- Ebazpen hau Euskal Herriko eta Arabako Aldizkari Ofizialetan argitaratzea. Hirugarrena.- Ebazpen honen aurka aukerako berraztertzeko errekurtsoa aurkez dakioke eman duen organoari berari, jakinarazpena jaso eta biharamunetik hasita hilabeteko epean, edo, bestela, Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren Administra- Disposiciones y Resoluciones Administrativas Decretos Forales del Consejo de Diputados DECRETO FORAL 108/2000, del Consejo de Diputados de 7 de noviembre, que aprueba definitivamente la modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz referente a la recalificación de un terreno situado entre las calles Madrid, Cuenca del Deva y Oñate. Visto el expediente de modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz, referente a la recalificación de un terreno situado entre las calles Madrid, Cuenca del Deva y Oñate. ANTECEDENTES Primero.- Con fecha 12 de mayo de 2000, el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz acordó aprobar inicialmente la modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz referente a la recalificación de un terreno situado entre las calles Madrid, Cuenca del Deva y Oñate, así como someter el expediente a información pública por el plazo de un mes, hecho que fue practicado mediante anuncio en el Boletín Oficial del Territorio Histórico de Álava número 59, de 26 de mayo de 2000, en el Periódico El Correo del día 22 de mayo de 2000 y en el tablón de anuncios del Ayuntamiento. Segundo.- Durante el periodo de información pública fueron presentadas tres alegaciones, que tras ser informadas procedió el Ayuntamiento, en sesión del día 21 de julio de 2000, a aprobar provisionalmente el expediente y remitirlo a la Diputación Foral de Álava, para su aprobación definitiva, donde tuvo entrada el día 28 de agosto de Tercero.- De conformidad con lo dispuesto en el punto tercero del apartado A) del Anexo al Decreto 35/1985, de 5 de marzo, de transferencia de servicios de las Instituciones Comunes de la Comunidad Autónoma al Territorio Histórico de Álava en materia de urbanismo, el expediente fue informado favorablemente por la Sección de Planeamiento de Álava de la Comisión de Ordenación del Territorio del País Vasco, en su sesión 8/2000, de 5 de octubre. Cuarto.- Asimismo, en cumplimiento de lo preceptuado en el Decreto Foral del Consejo de Diputados número 155/99, de 14 de diciembre, este expediente fue informado por la Comisión de Urbanismo de Álava en su sesión 6/00, de 20 de octubre. FUNDAMENTOS El documento promovido y tramitado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz se redacta con el fin de modificar la calificación pormenorizada del área indicada en el epígrafe, que pasaría de Espacio libre de uso público a Grandes Servicios Urbanos, con el objeto de ubicar una estación de servicio. Se justifica dicho cambio de calificación al indicarse que la parcela (que forma parte de la zona consolidada del polígono de pequeña industria de Betoño) se sitúa en un punto clave de la futura ordenación de la zona, no existiendo por otra parte impedimentos legales de ningún tipo para la ubicación del uso previsto. En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicas y Urbanismo, y previa deliberación del Consejo de Diputados en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy, DISPONGO: Primero.- Aprobar definitivamente el expediente de modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz, referente a la recalificación de un terreno situado entre las calles Madrid, Cuenca del Deva y Oñate, promovido y tramitado por el Ayuntamiento del citado municipio. Segundo.- Publicar la presente resolución en los Boletines Oficiales del País Vasco y del Territorio Histórico de Álava. Tercero.- Contra la presente Resolución podrá ser interpuesto recurso potestativo de reposición ante el mismo Órgano que ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, o ser impugnada directamente

6 9.152 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 zioarekiko Auzietako Salan zuzenean inpugnatu, jakinarazpena jaso eta biharamunetik hasita bi hilabeteko epean, horrela xedatzen baitute Herri Administrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeak (urtarrilaren 14ko 4/1999 Legeak aldatua) 116 eta 117. artikuluetan eta Administrazio Auzien Araubideari buruzko uztailaren 13ko 29/1998 Legeak 46.1 artikuluan. Horretaz gain, bidezko iritzitako beste edozein errekurtso ere aurkez daiteke. Vitoria/Gasteiz, 2000ko azaroaren 7a. Diputatu nagusia, RAMON RABANERA RIVACOBA. Herrilan eta Hirigintza Saileko foru diputatua, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA. ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, asi como en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa. Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otro recurso que estime procedente. Vitoria-Gasteiz, a 7 de noviembre de El Diputado General, RAMON RABANERA RIVACOBA. El Diputado Foral titular del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA /2000 FORU DEKRETUA, azaroaren 7ko Diputatuen Kontseiluarena; honen bidez, betetzat ematen dira Vitoria- Gasteizeko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren eta Araudiaren aldaketa Salburuako 13 sektoreari buruzkoabehin betiko onartzean ezarritako baldintzak. Diputatuen Kontseiluaren uztailaren 28ko 86/2000 zenbakiko Foru Dekretuaren bitartez, behin betiko onartu zen Vitoria-Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketaren espedientea, Salburuako 13 sektoreari buruzkoa. Dekretu horren betebeharrekotasuna, ordea, dekretu horretan bertan aipatzen ziren aldaketak espedientean sartzearen baldintzaren pean zegoen. 2000ko urriaren 18an, Vitoria-Gasteizeko Udalak espedientearen Testu Bateratua bidali zion Aldundiari, bete beharrekotzat jo zezan. Agiriak aztertu dira, eta behin betiko onarpenaren Foru Dekretuan ezarritakoa bete dela ikusi da, bertan adierazitako aldaketak jaso direla, alegia. Horren ondorioz, Hirigintza eta Herrilan Diputatuak proposatuta, eta gaurko egunez Diputatuen Kontseiluak eztabaidatu ondoren, XEDATU DUT: Lehena.- Diputatuen Kontseiluaren uztailaren 28ko 86/2000 zenbakiko Foru Dekretuak ezartzen zituen baldintzak betetzat ematea; Foru Dekretu horrek Vitoria-Gasteizko Hiri Antolamenduko Plan Orokorraren aldaketaren espedientea Salburuako 13 sektoreari buruzkoa behin betiko onartzen zuen. Plan Orokorraren aldaketa Udalak berak sustatu eta izapidatu zuen. Bigarrena.- Ebazpen hau Euskal Herriko eta Arabako Lurralde Historikoaren aldizkari ofizialetan argitara ematea. Hirugarrena.- Ebazpen honen aurka, aukerakoa da eman duen organoaren aurrean berraztertze-errekurtsoa aurkeztea, jakinarazpena jaso ondoko egunetik zenbatzen hasita hilabeteko epean, ala zuzen-zuzenean Euskal Autonomi Erkidegoko Auzitegi Nagusiaren Administrazioarekiko Auzietarako Salan aurka egitea, jakinarazpena jaso ondoko egunetik zenbatzen hasita bi hilabeteko epean. Hori, xedapen hauek agindutakoari jarraituz egin ahal da: Herri Administrazioen Araubidea eta Administrazio Prozedura Erkideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen, urtarrilaren 13ko 4/1999 Legeak aldatutakoaren 116 eta 117 artikuluek, eta Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioaren uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 46.1 artikuluak. Horrek guztiak ez du kentzen bidezko iritzitako beste edozein errekurtso erabili ahal izatea. Diputatu Nagusia, RAMON RABANERA RIVACOBA. Herrilan eta Hirigintza Saileko foru-diputatua, ANTONIO AGUILAR MEDIA- VILLA DECRETO FORAL 110/2000, del Consejo de Diputados de 7 de noviembre, que da por cumplidas las condiciones impuestas en la aprobación definitiva de la modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria-Gasteiz, relativa al sector 13 de Salburua y Normativa. Mediante Decreto Foral número 86/2000 de 28 de julio, del Consejo de Diputados, se aprobaba definitivamente el expediente de modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria- Gasteiz, relativo al sector 13 de Salburua. La ejecutoriedad del citado Decreto, no obstante, quedaba condicionada a la introducción en el expediente de las modificaciones que se señalaban en aquél. Con fecha 18 de octubre de 2000, el Ayuntamiento de Vitoria- Gasteiz remitía a la Diputación el Texto Refundido del expediente a fin de que fuera declarada la ejecutoriedad del mismo. Examinada la documentación remitida se observa que se ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto Foral de aprobación definitiva, habiéndose recogido las modificaciones señaladas en el mismo. En su virtud, a propuesta del Diputado de Obras Públicas y Urbanismo, y previa deliberación del Consejo de Diputados en sesión celebrada por el mismo en el día de hoy, DISPONGO: Primero.- Dar por cumplidas las condiciones impuestas en el Decreto Foral número 86/2000, de 28 de julio, del Consejo de Diputados, por el que se aprobaba definitivamente el expediente de modificación del Plan General de Ordenación Urbana de Vitoria- Gasteiz, relativo al sector 13 de Salburua, promovida y tramitada por el Ayuntamiento de citado municipio. Segundo.- Publicar la presente resolución en los Boletines Oficiales del País Vasco y del Territorio Histórico de Álava. Tercero.- Contra la presente Resolución podrá ser interpuesto recurso potestativo de reposición ante el mismo Órgano que ha dictado la resolución, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, o ser impugnada directamente ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de la recepción de la notificación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, así como en el artículo 46.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa. Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otro recurso que estime procedente. Vitoria-Gasteiz, a 7 de noviembre de El Diputado General, RAMON RABANERA RIVACOBA. El Diputado Foral titular del Departamento de Obras Públicas y Urbanismo, ANTONIO AGUILAR MEDIAVILLA.

7 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº

8 9.154 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138

9 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº

10 9.156 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138

11 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº EREMU-FITXA BERRIA: 13 SEKTOREA, SALBURUA. 1. IZENA. Salburua. 2. HELBURUA. Lurzoru urbanizagarrian sektore hau sortzeak Gasteiz ekialdeko inguruan heda dadin bide ematen du. Zehatz esanda, Betoñoko industria-aldeak, Aranzabelak, Arana Klinikak, N-140 errepideak eta Salburua parkeak mugatzen duten gunea garatzen du. Hiriarekiko duen kokagune estrategikoak hiria beraren eta etorkizuneko Salburuako parkearen arteko loturari konponbidea ematen dio, eta horrekin batera, Valladolid Etorbidea luzatuz, ingurabidera eta hiriaren gainerakora errazago iristeko bide-bilbea sortzen du. Plan Orokorra aldatuz, sektorea zedarritzen da eta, horrela, ondoren dagokion plan partzialaren bidez garatzeko oinarriak ipintzen dira. 3.ANTOLAMENDURAKO JARRAIBIDEAK. Barruko bilbea sektoreari lotutako azpiegitura eta sistema orokorretan oinarrituz zehaztea. - Bide nagusia, Valladolid Etorbidea N-140 errepideraino luzatuko duena. Hirira sartzeko bide berri bat sortzeko modua ematen du, eta N-140 errepideak, Santiago Etorbidearekiko luzapenean, garrantzia galtzen du. Aukera berri horrek Ingurabide zaharrarekiko lotura konpontzen du. Bide hau, duen sekzio (40 m) eta garrantziagatik, sistema orokortzat jotzen da. - Ipar-hego noranzkodun perimetro-bidea, ekialdeko hedakuntzaren ardatz egituratzaileari amaiera emango diona. Trazaketa bihurria du eta poltsa handi bat eratzen du, bere baitan bizitegietarako lurzorua hartzen duena; gainera, hiria eta Betoñoko inguruaren arteko harremana hobetzeko modua dakar. 50 mko sekzioa izatea sektorea garatzeko orduan duen funtsezko zereginaren ondorioa da, eta horregatik sistema orokortzat jo izana. - Barruko tokiko bidea, bizitegi-gune berriaren biltzaile-banatzaile zeregina beteko duena. Ekialdeko hedapenerako proiektatutako bide-egiturarekin batera doa bere trazaketa. 30 mko sekzioa izateak eta bere funtzionaltasunak eragiten dute tokiko-bidetzat jo izana. - Betoñoko industria-aldearen ertzetako bidea zabaltzea. Bide honen garapenak iparraldetik mugatuko du sektorea, eta 26 mtik 35 mra arte zabalduko da, modu horretan hiria eta Betoño aldearen arteko eta Zurbanoko pabiloirako eta ingurabide berrirako etorkizuneko irteeraren arteko lotura egiteko modua ematen du. - Bulebar zentrala, hiria eta etorkizuneko Salburua parkea lotzen dituena. Bere 56 mko gutxieneko sekzioak bertan espazio libre zentral bat kokatzen uzten du, eta ibilgailuentzako bideen, espazio libreen eta inguru horri nortasuna emango dion osagai berezi baten beharrak bateratzen ditu soluzio bakar batean. - Ipar-hego noranzkodun lerro erako parkea, Santa Luziako muinoko espazio libreen sistemari jarraipena eman eta hori Salburuako parkearekin lotuko duena; horrela, sektore berria egituratzen lagunduko duen barne-pasabide berde bat sortuko da. Horregatik, lerro erako parke hori sistema orokortzat jotzen da, eta bera eratzeko, berdeguneen tokiko sistemako zati bat erabiliko da. - Salburuako parkearen zati bat atxikiko zaio sektoreari. Parkearen osakerari, hiritik gertuen izango den ertzean, hasiera emango dio. - Bizitegien ehundurak bat etorriko dira zonen eta erabileren intentsitateen definizioarekin; definizio hori hirugarren sektoreko jardueren ardatzekin eta espazio libre eta oinezkoentzako ibilbideekin lotuta dago. - Forma- eta funtzio-aniztasuna bultzatuko da, modu orekatuan bateratuz eraikuntza-tipologiak eta bizitegi-erabileraren eta hirugarren sektoreko jarduera-erabileraren intentsitateak. - Eraikuntza arautzeko, lotze-indarrik gabeko honako ordenantza hauek hartuko dira erreferentziatzat: OR-4.1 eta OR-4.2, Bideen lerrokaduraren araberako eraikuntza irekia, eta OR-5, Lur-zati bereiziko eraikuntza irekia izenekoak. Alta, malgutasun nahikoarekin hartuko dira erreferentziatzat. - Perimetro-bide handiarekin lotuta, dentsitate handiko bizitegietako kanpoaldeko koroa; bizitegi horiek zortzi eta hamaika solairu bitartekoak izango dira, eta bulegoen eta merkataritzarako behebarruen erabilerak ere bilduko ditu. - Barnealdeko bideekin eta ipar-hego noranzkodun lerro erako parkearekin lotuta, dentsitate ertaineko bizitegietako koroa; bizitegi horiek garaiera doia izango dute (sei solairu). NUEVA FICHA DE ÁMBITO: SECTOR 13 SALBURUA. 1. DENOMINACIÓN. Salburua. 2. OBJETO. La creación de este sector en suelo urbanizable permite iniciar la expansión de Vitoria-Gasteiz en el área Este. Concretamente desarrolla la zona limitada por la zona industrial de Betoño, Aranzabela, Clínica Arana, Carretera N-104 y Parque de Salburua. Su situación estratégica respecto a la ciudad posibilita resolver la conexión de ésta con el futuro parque de Salburua a la vez que genera la trama viaria necesaria para mejorar la accesibilidad al anillo de la Ronda y el resto de la ciudad a través de la prolongación de la Avenida de Valladolid. La delimitación del sector a través de la modificación del Plan General permite sentar las bases para el desarrollo posterior a través del correspondiente Plan Parcial. 3.DIRECTRICES DE ORDENACIÓN. Resolución de la trama interna apoyándose en el carácter de las infraestructuras y sistemas generales vinculados en el Sector. - Vial principal que prolonga la Avda. de Valladolid hasta la carretera N-104. Permite la creación de una nueva vía de penetración hacia la ciudad perdiendo protagonismo la carretera N-104 en su prolongación con la Avda. de Santiago. Este alternativa resuelve la conexión con la antigua Ronda de Circunvalación. Este vial por su sección 40 m. e importancia se considera Sistema General. - Vial perimetral en sentido Norte-Sur que remata el nuevo eje estructurante de la expansión Este. Su trazado es sinuoso permitiendo la conformación de una importante bolsa donde se ubicará el suelo residencial y habilita una mejor relación de la ciudad con la zona de Betoño. Su sección 50 m. es consecuencia del papel fundamental que adquiere en el desarrollo del sector materializado en su consideración como Sistema General. - Vial local interior que funciona como colector-distribuidor de la nueva bolsa residencial. Su trazado está relacionado con la estructura vial proyectada para toda la Expansión Este. La sección de 30 m. y su funcionalidad determina su carácter local. - Ampliación del vial de borde de la zona industrial de Betoño. El desarrollo de este vial limita al Norte la extensión del sector y su ampliación de 26 m. a 35 m. permite la conexión de la ciudad con la misma zona de Betoño y la futura salida hacia el pabellón de Zurbano y la nueva Circunvalación. - Boulevar central que relaciona la ciudad con el futuro parque de Salburua. Su sección mínima de 56 m. oferta la localización de un gran espacio libre central y permite el desarrollo de soluciones en las que se integren las necesidades de la movilidad rodada, espacios libres y la generación de un elemento singular que caracterice esta zona. - Parque lineal Norte-Sur que da continuidad al sistema de espacios libres del cerro de Santa Lucía y lo conexiona con el gran parque de Salburua, creando un pasillo verde interno que también ayuda a vertebrar el nuevo sector. Por ello este parque lineal se considera Sistema General aportándose para su conformación parte de la superficie de sistemas locales de zonas verdes. - Adscripción de parte del parque de Salburua. Iniciando la conformación del mismo en su borde más próximo a la ciudad. - Los tejidos residenciales serán coherentes con la definición de zonas e intensidades de uso relacionadas con ejes de actividad terciaria o con espacios libres e itinerarios peatonales. - Se tenderá a la diversificación formal y funcional, integrando de forma equilibradas las distintas tipologías edificatorias e intensidades de uso residencial y terciario. - Las ordenanzas de referencia, no vinculantes, para desarrollar la regulación de la edificación serán la OR-4.1 y la OR-4.2 Edificación abierta ordenada según alineación viaria y OR-5 Edificación abierta en parcela independiente pero con el suficiente grado de flexibilidad. - Corona exterior de carácter residencial de carácter residencial de alta densidad relacionada con el gran vial perimetral que se desarrolla en ocho a once plantas y que integra además usos de oficinas y plantas bajas comerciales. - Corona interior de carácter residencial de medio densidad relaciona con el vial interior y el parque lineal Norte-Sur desarrolla en alturas moderadas (seis plantas).

12 9.158 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº Ekipamenduak. Barneko koroa osatu egingo dute, eta ez dira gune handi batean bilduko, ezpada bizitegi-multzoekin txandakatuko, eta ipar-hego noranzkodun lerro erako parkean zehar eta bulebar egituratzailean zehar egingo dira. Salburuako parkea ere bertan dela eta, eremuaren periferia-aldean, parkearekin zerikusia duten jarduerentzako ekipamenduak ere kirol-jarduerak, esaterako kokatu dira. Parkean ekipamendu hauek sartzeak beren paisaia-tratamendua erraztu egiten du, halako moldez non bizitegietarako poltsaren barruan banatu diren ekipamenduak ez bezalako ezaugarriez hornitzen baitira. - Bide-bilbea definitzea, espazioak banantzea ekidinez, ibilbide bakoitzaren berezitasuna finkatuz baina oinezkoentzako ibilbideen sarearen jarraitasuna, baita gertuko sektoreekikoa ere, oinarri hartuz. - Espazio libre pribatuen hiri-agerkeraren zeregina, espazio hauek proposatuko diren hainbat eratako okupazio-moduek eraginda sor baitaitezke, optimizatzea. Espazio hauek, hala lur-zati kolektiboetakoek nola etxebizitza familiabakarren patioek, beren jabeen ingurumen-kalitatea gehitu ez ezik, hiri-bilbea bera hobetu ere egiten dute, mantenimendu-kosturik gabe. Lagundu egin behar dira, eta ondo arautu ere bai. - Hirugarren sektoreko jarduerak. Bizitegi-erabilerarekin bat egingo dute, eta Valladolid Etorbidearen luzapena eta N-140 errepideak bat egiten duten lekuan kokatutako lur-zati estrategiko bati erabilera honentzako berariazko kalifikazio bat ematea proposatzen da. Horrela, merkataritzarako azalera baten balizko eskariari, m 2 ko lurzorura mugatutakoari erantzun nahi zaio. - Zerbitzu-estazioa. Zerbitzu-estaziorako lur-zati bat gorde da trafikoaren aldetik nagusienak diren bideek bat egiten duten muturrean. Garapena egiteko agiriak, plan partzialak, honakoak izango ditu kontuan: Lurrazpiko uren kalitateari eragin diezaioketen arriskuak gutxitzeko beharrezko neurriak. Bereziki, saneamendu-sarearen estankotasuna ziurtatzea eta bideetan gerta daitezkeen isurketek, iparhego noranzkodun kanpoaldeko bidean bereziki, akuiferoari kalterik ez eragiteko neurriak hartzea. Akuiferoa drainatzea eta lurrazpiko jarioa oztopatzea eragozteko beharrezko neurriak. Eremuaren iparraldean dagoen inguru istilgarria zaintzeko beharrezko neurriak, gutxienez 50mko babes-berdegunea zedarrituz. Gisa horretan, eremuaren mugaren eta espazio libreen sistemaren iparhego noranzkodun bidearen arteko zerrenda ingurumen-hobekuntzako gunearen izaera eta antzeko erabilerakotzat jo beharko da. 4. APROBETXAMENDUA. Sektorearen bataz besteko aprobetxamendua 940,67 a.u/erk.m 2 izango da. Etxebizitzen gehienezko kopurua 2.614koa izango da eta gehienezko aprobetxamendu lotzailea erk.m 2 koa. 5. ZEHAZTAPENEK NOLA LOTZEN DUTEN. Honako zehaztapen hauek orokorki lotzen dute: 1 puntuan adierazten diren eta sistema orokortzat hartzen diren bideen trazaketa eta ekialde-mendebalde noranzkodun bulebar zentralaren trazaketa. Berariaz lotzen dute berdeguneen eta ekipamenduen sistema orokorren trazaketak, azaleraz den bezanbatean, gutxieneko lez, eta kokaleku eta egikaritzeaz den bezanbatean, erlatiboki. Plan partzialak gara dezake beste edozein antolamendu ere, etxebizitzen gehienezko kopurua eta ezarritako gehienezko aprobetxamendua ez ezik beste jarraibide horiek ere begiratuz gero. Babes Ofizialeko Etxebizitzen derrigorrezko eskaintzaz den bezanbatean, etxebizitza gutxienez mota horretakoak izan beharko direla (%75, orotara) ezartzen dute zehaztapenek, lotzeko indarrez. Eraikuntzen tipologiari buruzko ordenantzak Antolamendurako jarraibideak izeneko 3. puntuan adierazitakoak dira; ordenantza horiek erreferentziakoak dira, ez zuzen aplikatzekoak. Plan partzialak eraikuntzen garaierak zehaztasunez finkatuko ditu, eta oro har, kanpoaldeko koroan ez dute inoiz hamaika solairu baino gehiago edukiko, ez eta zortzi solairu baino gehiago barrualdeko koroan. Garaiera horiek errespetatuz, edozein tipologiakoak izan daitezke. Garaiera horiek kasu jakinetan baino ez dira aldatu ahal izango, eta beti ere hirigintzaren ikuspuntutik arrazoituta. Etxebizitzen neurriaz den bezanbatean, oinarrizko modulua hartu da sustapen publikokoentzako eta babes ofizialekoentzako, 115 erk. m 2 koa. Bizitegi-erabilerara bildu den merkataritzako erabilera etxebizitzako 10 erk.m 2 koa izango da ( erk.m 2 ). - Equipamientos. Complementan en su mayoría la corona interior no agrupándose en una gran bolsa sino alternándose con manzanas residenciales y desarrollándose a lo largo del parque lineal Norte-Sur y del boulevard estructurante. En respuesta a la presencia del parque de Salburua también se han localizado en la zona periférica del ámbito equipamientos que permitan el desarrollo de actividades relacionadas con el parque como podrían ser las de carácter deportivo. Esta integración en el parque de los equipamientos favorece el tratamiento paisajístico de los mismos caracterizándolos de forma diferente a los dispuestos en el interior de la bolsa residencial. - Definición de la trama viaria evitando la segregación espacial, determinando la especificidad de cada recorrido pero apoyando la continuidad de la malla de itinerarios peatonales, incluso con los sectores próximos. - Optimización del papel de la escena urbana de los espacios libres de carácter privado que puedan surgir de los distintos modelos de ocupación que se propongan. Estos espacios, tanto los vinculados a parcelas colectivas como los patios de las viviendas unifamiliares, además de incrementar la calidad ambiental de sus propietarios, contribuyen sin costes de mantenimiento a la mejora de la trama pública. Deben ser favorecidos y bien regulados. - Terciario. Se integra en el uso residencial y en compatibilidad con el uso residencial se propone una calificación expresa para este tipo de uso en una parcela estratégica situada en las confluencias de la prolongación de la Avda. de Valladolid y la N-104. Con ello se quiere satisfacer la posible demanda de una superficie comercial limitada a m 2 de suelo. - Estación de servicio. Se ha reservado una parcela para estación de servicio o en el vértice de confluencia de los viales más importantes desde el punto de vista del tráfico. El documento de desarrollo, Plan Parcial, tendrán en cuenta: Medidas necesarias a fin de minimizar los riesgos de afección a la calidad de las aguas subterráneas. En particular garantizar la estanqueidad de la red de saneamiento y tomar medidas para evitar que vertidos accidentales en los viales, especialmente el exterior norte-sur, puedan llegar a afectar al acuífero. Medidas necesarias para evitar drenajes del acuífero y barrera al flujo subterráneo. Medidas necesarias para la conservación del área encharcadiza, situada al Norte del ámbito, delimitando una zona verde de protección de al menos 50 m. Así, la banda situada entre el límite del ámbito y el vial Norte-Sur del Sistema de Espacios Libres deberá ser considerada con carácter y vocación de uso similar al correspondiente a un área de mejora ambiental. 4. APROVECHAMIENTO. El aprovechamiento medio del sector es de 940,67 u.a./m 2 ch. El número máximo de viviendas es de y el aprovechamiento máximo vinculante m 2 c. 5. GRADO DE VINCULACIÓN DE LAS DETERMINACIONES. Es vinculante de forma genérica el límite del ámbito, el trazado de los viales considerados como Sistemas Generales indicados en el punto 1 y el bulevar Este-Oeste central. De forma específica se vincula con carácter de mínimos respecto a su superficie y con carácter relativo en cuanto a su situación concreción física el trazado de los Sistemas Generales de Zonas Verdes y Equipamientos. Puede el plan parcial desarrollar cualquier otra ordenación que respete dichas directrices además del número máximo de viviendas y el aprovechamiento máximo fijado. Por lo que respecto a la oferta necesaria de viviendas de Protección Pública, se vinculan los a que al menos viviendas (75% del total) sean de Protección Pública. Respecto a las ordenanzas tipológicas son las reseñadas en el punto 3: Directrices de Ordenación, siendo estas ordenanzas de referencia, nunca de aplicación directa. El Plan Parcial determinará exactamente las alturas edificatorias que con carácter general nunca sobrepasarán las once plantas en la corona exterior y las ocho plantas en la corona interior, pudiendo desarrollarse cualquier tipología que respete dichas alturas. Dichas alturas podrán ser reversibles con carácter puntual y siempre que quede justificado suficientemente desde el punto de vista urbanístico. Para el tamaño de vivienda se ha tomado un módulo base de 115 m 2 c para las de promoción pública y protección oficial. El uso comercial integrado en el uso residencial se materializa en 10 m 2 c por viviendas ( m 2 c).

13 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº DERRIGORREZKO LAGAPENAK. Derrigorrezko lagapentzat hartuko dira: eremuaren fitxan lotzeindarrarekin agertzen direnak (sistema orokorrak), beharrezko diren gainerako tokiko sistemak, eta Lurzoruaren Araubidea eta Hiri Antolamenduari buruzko Legearen Testu Bateratuaren 20. artikuluak eta indarrean den Planeamenduko Erregelamenduak ezartzen dituenak, azken horiek beti. 7. URBANIZAZIOAREN KARGAK. Derrigorrezko laga beharreko azalerak oro plan partzialaren kontura urbanizatuko dira, sistema orokorrak hartzen dituztenak barne. Orobat, bertan sartuko dira eremuaz kanpora dauden sistema lokal eta orokorrekiko lotura egiteko eta eremuaren zedarriketa-amaiera egiteko lanek eragindakoak ere. 6. CESIONES OBLIGATORIAS. Se consideran cesiones obligatorias las que aparecen vinculadas en la ficha de ámbito (Sistemas Generales), el resto de sistemas locales necesarios y en cualquier caso las derivadas del artículo 20 del T.R. de la Ley sobre Régimen del Suelo y Ordenación Urbana y el Reglamento de Planeamiento vigente. 7. CARGAS DE URBANIZACIÓN. Se urbanizará con cargo al Plan Parcial la totalidad de superficies de cesión obligatorias, incluyendo las que alojan los Sistemas Generales. Igualmente se incluirán las obras derivadas de los remates y conexiones con los sistemas generales y locales existentes y localizados fuera del ámbito. Iragarpenak LEHENDAKARITZA SAILA ZERBITZU OROKORREN ZUZENDARITZA Klimatizazio-instalazioak mantentzeko zerbitzua kontratatzeko lehiaketaren lizitazio iragarpena. Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoarekin bat, zortzi eguneko epean jendaurrean jarriko dira idazpuruko lehiaketa publikoa arautuko duten baldintza ekonomiko-administratiboen pleguak. Epe horren barruan erreklamazioak aurkeztu ahalko dira, zeinak Arabako Foru Aldundiak ebatziko baititu. Epea igarotakoan, ezin izango dira onartu plegua edo klausularen bat baliogabetzea eragin dezakeen arau-hauste batean oinarritutako erreklamazioak, baina mantendu egingo dira baliogabetasunakatsean oinarritutako inpugnazioak (ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzako Errege Dekretuaren 62. artikulua, zeinaren bidez Herri Administrazioen Kontratuen Legearen testu bategina onartzen baita). Halaber, Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluaren 2. paragrafoan ezarritakoaren babespean, lehiaketa publikoa iragartzen da. Lehendakaritza Saileko foru diputatuaren azaroaren 15eko 317/00 zenbakiko Foru Aginduaz onartu zen lehiaketa. 1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoa. c) Espedientearen zenbakia: 5/ KONTRATUAREN HELBURUA a) Helburuaren azalpena: hainbat eraikinetako klimatizazio-instalazioak mantentzeko zerbitzua kontratatzea. c) Gauzatzeko lekua: Vitoria/Gasteiz. d) Kontratuaren iraupena: 2001eko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra arte; gehienez hiru luzapen egin ahalko da. 3.- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA a) Izapideak: ohikoak. b) Prozedura: irekia, aurretiaz lizitatzaileak onartu gabe. c) Era: lehiaketa. 4.- LIZITAZIOAREN OINARRIZKO AURREKONTUA: Guztira: pezeta (48.080,97 euro). 5.- FIDANTZAK Behin-behinekoa: ez da behar. Behin betikoa: esleipen-zenbatekoaren % AGIRIAK ETA INFORMAZIOA NON ESKURATU Entitatea: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoa. Anuncios DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA DIRECCION DE SERVICIOS GENERALES Anuncio de licitación del concurso para contratar el mantenimiento de las instalaciones de climatización. Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se exponen al público, durante el plazo de ocho días, los pliegos de cláusulas económico-administrativas que han de regir el concurso público convocado al efecto. Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por la Diputación Foral de Alava. Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las reclamaciones fundadas en infracción determinante de anulación de los pliegos o de alguna de las cláusulas, pero quedarán a salvo las impugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo 62 del Real Decreto legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas). Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se anuncia concurso público, aprobado por Orden Foral número 317/00 de fecha 15 de noviembre, del Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia. 1.- ENTIDAD ADJUDICADORA a) Organismo: Diputación Foral de Alava. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica de Servicios Generales. c) Número de expediente: 5/ OBJETO DEL CONTRATO a) Descripción del objeto: Contratar la prestación del servicio de mantenimiento de las instalaciones de climatización de varios edificios. b) Lugar de ejecución: Vitoria-Gasteiz. d) Duración del contrato: Se extenderá desde el 1 de enero de 2001 hasta el 31 de diciembre del mismo año, pudiendo ser objeto de un máximo de tres prórrogas. 3.- TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI- CACION a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto, sin admisión previa de licitadores. c) Forma: Concurso. 4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACION Importe total pesetas (48.080,97 euros). 5.- GARANTIAS Provisional: No se exige. Definitiva: 4% del montante de la adjudicación. 6.- OBTENCION DE DOCUMENTACION E INFORMACION Entidad: Secretaría Técnica de Servicios Generales.

14 9.160 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 Helbidea: Samaniego kalea, solairua (Ogasuneko eraikina). Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. Telefonoa: ; luzapena: Faxa: KONTRATISTAREN BETEBEHARRAK a) Sailkapena (taldeak, azpitaldeak eta kategoriak): ez da eskatuko. b) Bestelako betebeharrak: ikusi klausula ekonomiko-administratiboen pleguen IV. puntua. 8.- ESKAINTZAK AURKEZTEA a) Epea: 15 egun natural, lehiaketaren iragarpena Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik kontatzen hasita. b) Aurkeztu behar diren agiriak: ikusi baldintzen pleguen V. atala. c) Aurkezteko lekua: Entitatea: Arabako Foru Aldundiaren Erregistro Orokorra. Helbidea: Probintzia plaza, 5 behea. Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. Ordua: 14:30 (larunbatak baliogabeak dira). Eskaintzaren bat postaz aurkeztuz gero, Kontratazio Arautegi Orokorraren 100. artikuluan ezarritakoari jarraituko zaio. d) Lizitatzaileak bere eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. 9.- ESKAINTZAK IREKITZEA a) Arabako Foru Aldundia. b) Helbidea: Jauretxeko enkante aretoa, Probintzia plaza, z/g. c) Herria: Vitoria/Gasteiz. d) Eguna: eskaintzak aurkezteko azken egunaren ondorengo hurrengo egun balioduna edo, aipatu 100. artikuluan ezarritakoa gertatuz gero, hamaikagarrena. e) Ordua: 13: BESTELAKO INFORMAZIOAK: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoan IRAGARPEN GASTUAK: esleipendunaren kontura izango dira IRAGARPENA EUROPAKO ERKIDEGOEN ALDIZKARI OFI- ZIALERA BIDALI DEN EGUNA: ez dagokio. Vitoria/Gasteiz, 2000ko azaroaren 16a. Lehendakaritza Saileko foru diputatua, ALFREDO MARCO TABAR. Domicilio: Samaniego, 14-1ª planta (Edificio Hacienda). Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz. Teléfono: (945) Extensión: Fax: (945) REQUISITOS ESPECIFICOS DEL CONTRATISTA a) Clasificación (grupos, subgrupos y categorías): No se exige. b) Otros requisitos: Ver punto IV de los pliegos de condiciones económico-administrativas. 8.- PRESENTACION DE OFERTAS a) Plazo: 15 días naturales a contar desde la publicación del Concurso efectuada en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava. b) Documentación a presentar: Ver apartado V de los pliegos de condiciones. c) Lugar de presentación: Entidad: Registro General de la Diputación Foral de Alava. Domicilio: Plaza de la Provincia, 5-bajo. Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz. Hora límite: 14:30 horas (sábados inhábiles). En el caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. 9.- APERTURA DE LAS OFERTAS a) Diputación Foral de Alava. b) Domicilio: Sala de Remates de la Casa Palacio plaza de la Provincia, s/n. c) Localidad: Vitoria-Gasteiz. d) Fecha: el día siguiente hábil, al último para la presentación de proposiciones o del undécimo siguiente, de darse el supuesto contemplado en el citado artículo 100. e) Hora: 13:00 horas OTRAS INFORMACIONES: En la Secretaría Técnica de Servicios Generales GASTOS DE ANUNCIOS: Serán de cuenta del adjudicatario FECHA DE ENVIO DEL ANUNCIO AL DIARIO OFICIAL DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS: No procede en este caso. Vitoria-Gasteiz, a 16 de noviembre de El Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia, ALFREDO MARCO TABAR. LEHENDAKARITZA SAILA ZERBITZU OROKORREN ZUZENDARITZA Lizitazio-iragarpena, Softwarearen aplikazio-probak burutzeko prozesuan, probetarako eta laguntza-utilitaterako datubasea sortzeko lanabesa edo lanabes-kit baten horniketa, instalazioa eta ezarpena egiteko, bai eta, lanabes horren erabiltzaileen prestaketa zerbitzua kontratatzeko lehiaketari buruzkoa. Toki Erregimenaren arloan indarreko xedapenen Testu Bateratua onartzen duen apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuak 122 artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoa betez, zortzi eguneko epean jendaurrean jartzen da iragarpen honi dagokion lehiaketaren klausula administratibo partikularren orria. Epe horren barruan, interesatuek erreklamazioak aurkeztu ahal izango dituzte, zeinak Arabako Foru Aldundiak ebatziko baititu. Epe hori igarotakoan, ez dira onartuko baldintzen orriaren edo bere klausularen baten baliogabetzea eragiten duen arau-haustean oinarritutako erreklamazioak, bai ordea deuseztasun-akatsean oinarritutakoak (maiatzaren 18ko 13/1995 Legearen 63. artikulua). DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA DIRECCION DE SERVICIOS GENERALES Anuncio de licitación del concurso para contratar el suministro, instalación e implantación de una herramienta, o kit de herramientas, para la generación de juegos de datos para pruebas y utilidades de ayuda al proceso de realización de pruebas de aplicación de software, así como la formación de los usuarios en dicha herramienta. Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se exponen al público, durante el plazo de ocho días, los Pliegos de cláusulas económico-administrativas que han de regir el concurso público convocado al efecto. Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por la Diputación Foral de Alava. Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las reclamaciones fundadas en infracción determinante de anulación de los pliegos o de alguna de las cláusulas, pero quedarán a salvo las impugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo 63 de la Ley 13/1995, de 18 de mayo).

15 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº Halaber, 781/86 Legegintzako Errege Dekretuaren 122. artikuluaren 2. lerroaldearen eta hurrengo artikuluen babespean, lehiaketa publikoa iragartzen da. Hala ere, baldintza administratibo partikularren orriaren aurka erreklamaziorik aurkeztuz gero, beharrezkoa balitz, lehiaketarako eskaintzak egiteko unea atzeratu egingo litzateke. 1. ESLEIPENA EGITEN DUEN ERAKUNDEA. a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Idazkaritza Teknikoa. c) Espediente zenbakia: 449/ KONTRATUAREN HELBURUA: a) Helburuaren azalpena: Softwarearen aplikazio-probak burutzeko prozesuan, probetarako eta laguntza-utilitaterako datu-basea sortzeko lanabesa edo lanabes-kit baten horniketa, instalazioa eta ezarpena, bai eta, lanabes horren erabiltzaileen prestaketa zerbitzua ere. b) Gauzatzeko lekua: Vitoria/Gasteiz. d) Gauzatzeko epea: 20 egun natural. 3.- IZAPIDETZA, PROZEDURA ETA ESLEIPENA EGITEKO ERA: a) Izapidetza: ohikoa. b) Prozedura: irekia, aldez aurreko onarpenik behar ez duena. c) Era: lehiaketa. 4.- LEHIAKETA-ESKAINTZEN OINARRIZKO AURREKONTUA: Guztira: pezeta (78.131,57 euro). 5.- BERMEAK. Behin-behinekoa: ez da eskatzen. Behin betikoa: esleipen tasaren % AGIRIAK ETA INFORMAZIOA NON ESKURATU: a) Erakundea: Zerbitzu Orokorren Idazkaritza Teknikoa. b) Helbidea: Samaniego solairua (Ogasun eraikina) c) Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. c) Telefonoa: (945) Luzapena: Faxa: (945) KONTRATISTAREN BETEBEHARRAK: a) Sailkapena (taldeak, azpitaldeak eta kategoriak): b) Bestelako betebeharrak: ikusi baldintza administratibo partikularren orriaren IV. puntua. 8.- ESKAINTZAK EDO PARTE HARTZEKO ESKABIDEAK AUR- KEZTEA: a) Aurkezteko azken eguna: 15 egun naturaleko epea, lehiaketa Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik kontatuta. b) Aurkeztu behar diren agiriak: ikusi klausula administratibo partikularren orriaren V. atala. c) Aurkezteko lekua: Entitatea: Arabako Foru Aldundiaren Erregistro Orokorrean. Helbidea: Probintzia plaza, 5 behea. Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. Ordua: 14:30ak (larunbatak baliogabeak dira). Eskaintzak postaz bidaliz gero, Kontratazioaren Arautegi Orokorrak 100. artikuluan xedatutakoari jarraituko zaio. d) Lehiatzaileak bere eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. 9.- ESKAINTZAK IREKITZEA: a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. b) Helbidea: Jauretxearen Erremate Aretoan Probintzia plaza, z/g. c) Herria: Vitoria/Gasteiz. d) Eguna: eskaintzak aurkezteko jarritako azken egunaren ondorengo egun balioduna edo hamaikagarrena, aipatutako 100. artikuluan jasotako egoera ematen bada. e) Ordua: 13:00ak. Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se anuncia concurso público, aprobado por Orden Foral número 319 de fecha 15 de noviembre de 2000 del Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia. 1.- ENTIDAD ADJUDICADORA a) Organismo: Diputación Foral de Alava. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica de Servicios Generales. c) Número de expediente: 449/ OBJETO DEL CONTRATO a) Descripción del objeto: Suministro, instalación e implantación de una herramienta, o kit de herramientas, para la generación de juegos de datos para pruebas y utilidades de ayuda al proceso de realización de pruebas de aplicación de software, así como la formación de los usuarios en dicha herramienta. b) Lugar de ejecución: Vitoria-Gasteiz. d) Plazo de entrega: 20 días naturales. 3.- TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI- CACION a) Tramitación: Ordinaria b) Procedimiento: Abierto, sin admisión previa de licitadores. c) Forma: Concurso. 4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACION: Importe total pesetas (78.131,57 euros). 5.- GARANTIAS Provisional: No se exige. Definitiva: 4% del tipo de adjudicación. 6.- OBTENCION DE DOCUMENTACION E INFORMACION Entidad: Secretaría Técnica de Servicios Generales. Domicilio: Samaniego, 14-1ª planta (Edificio Hacienda). Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz Teléfono: (945) Extensión: Fax: (945) REQUISITOS ESPECIFICOS DEL CONTRATISTA a) Clasificación (grupos, subgrupos y categorías): b) Otros requisitos: Ver punto IV de los pliegos de condiciones económico-administrativas. 8.- PRESENTACION DE OFERTAS a) Plazo: 15 días naturales a contar desde la publicación del Concurso efectuada en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava. b) Documentación a presentar: Ver apartado V de los pliegos de condiciones. c) Lugar de presentación: Entidad: Registro General de la Diputación Foral de Alava. Domicilio: Plaza de la Provincia, 5-bajo. Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz. Hora límite: 14:30 horas (sábados inhábiles). En el caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. 9.- APERTURA DE LAS OFERTAS a) Diputación Foral de Alava. b) Domicilio: Sala de Remates de la Casa Palacio plaza de la Provincia, s/n. c) Localidad: Vitoria-Gasteiz. d) Fecha: El día siguiente hábil, al último para la presentación de proposiciones o del undécimo siguiente, de darse el supuesto contemplado en el citado artículo 100. e) Hora: 13:00 horas.

16 9.162 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº BESTELAKO INFORMAZIOAK: Zerbitzu Orokorren Idazkaritza Teknikoa IRAGARPEN GASTUAK: esleipendunaren kontura izango dira IRAGARKIA EUROPAKO KOMUNITATEEN EGUNKARI OFI- ZIALERA BIDALTZEKO EGUNA: ez da behar kasu honetan. Vitoria/Gasteiz, 2000ko azaroaren 16a. Lehendakaritza Saileko foru diputatu titularra, ALFREDO MARCO TABAR OTRAS INFORMACIONES: En la Secretaría Técnica de Servicios Generales GASTOS DE ANUNCIOS: Serán de cuenta del adjudicatario FECHA DE ENVIO DEL ANUNCIO AL DIARIO OFICIAL DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS: No procede en este caso. Vitoria-Gasteiz, a 16 de noviembre de El Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia, ALFREDO MARCO TABAR. LEHENDAKARITZA SAILA ZERBITZU OROKORREN ZUZENDARITZA Informatika-programa batzuetako hainbat lizentzia-paketez hornitzea edo haiek eguneratzea kontratatzeko enkantearen iragarpena. Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoarekin bat, zortzi eguneko epean jendaurrean jarriko dira idazpuruko enkantea arautuko duten baldintza ekonomiko-administratiboen pleguak. Epe horren barruan erreklamazioak aurkeztu ahalko dira, zeinak Arabako Foru Aldundiak ebatziko baititu. Epea igarotakoan, ezin izango dira onartu plegua edo klausularen bat baliogabetzea eragin dezakeen arau-hauste batean oinarritutako erreklamazioak, baina mantendu egingo dira baliogabetasunakatsean oinarritutako inpugnazioak (ekainaren 16ko 2/2000 Legegintzako Errege Dekretuaren 62. artikulua, zeinaren bidez Herri Administrazioen Kontratuen Legearen testu bategina onartzen baita). Halaber, Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluaren 2. paragrafoan ezarritakoaren babespean, lehiaketa publikoa iragartzen da. Lehendakaritza Saileko foru diputatuaren urriaren 21eko 329/00 zenbakiko Foru Aginduaz onartu zen lehiaketa. 1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA: a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoa. c) Espedientearen zenbakia: 478/ KONTRATUAREN HELBURUA: a) Helburuaren azalpena: informatika-programa batzuetako hainbat lizentzia-paketez hornitzea edo haiek eguneratzea kontratatzea. c) Gauzatzeko lekua: Vitoria/Gasteiz. d) Entregatzeko epea: 20 egun natural, esleipenaren jakinarazpena jasotzen denetik kontatzen hasita. 3.- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA a) Izapideak: ohikoak. b) Prozedura: irekia, aurretiaz lizitatzaileak onartu gabe. c) Era: enkantea. 4.- LIZITAZIOAREN OINARRIZKO AURREKONTUA: enkantera aterako den lote bakoitzeko ondoren adierazitako gehienezko kopuruak ezarri dira; kopuru horietan zerga, tributu eta tasa ezargarri guztiak (BEZ bereziki) sartuta daudela joko da, bai eta dagozkion hornidurak Aldundian entregatu arte sortutako gastu guztiak ere. I. lotea: Quark Xpress Passport-en 3.1 bertsiotik 4.1erako eguneratzeaz hornitzea: pezeta (1.536,57 euro). II. lotea: Quark Xpress Passport 4.1en sei lizentziaz hornitzea: pezeta. (12.375,54 euro). III. lotea III: Freehand-en 8.0 bertsiotik 9.0rako bi eguneratzez hornitzea: pezeta (377,17 euro). IV. lotea: Macromedia Freehand 9.0ren bi lizentziaz hornitzea : pezeta (1.010,21 euro). V. lotea: Photoshop-en 5.02 bertsiotik 5.5erako egunaratzeaz hornitzea: pezeta (254,47 euro). DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA DIRECCION DE SERVICIOS GENERALES Anuncio de subasta para contratar el suministro y la actualización de diversos paquetes de licencias de diferentes programas informáticos. Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se exponen al público, durante el plazo de ocho días, los Pliegos de cláusulas económico-administrativas que han de regir la subasta convocada al efecto. Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por la Diputación Foral de Alava. Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las reclamaciones fundadas en infracción determinante de anulación de los pliegos o de alguna de las cláusulas, pero quedarán a salvo las impugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo 62 del Real Decreto legislativo 2/2000, de 16 de junio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas). Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se anuncia subasta, aprobada por Orden Foral número 329/00 de fecha 21 de noviembre del Diputado Foral titular del Departamento de Presidencia. 1.- ENTIDAD ADJUDICADORA: a) Organismo: Diputación Foral de Alava. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría Técnica de Servicios Generales. c) Número de expediente: 478/ OBJETO DEL CONTRATO: a) Descripción del objeto: Contratar el suministro y actualización de diversos paquetes de licencias de diferentes programas informáticos. b) Lugar de ejecución: Vitoria-Gasteiz. d) Plazo de entrega: Se establece en 20 días naturales, contados a partir del de recepción de la notificación de la adjudicación. 3.- TRAMITACIÓN, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI- CACIÓN: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto, sin admisión previa de licitadores. c) Forma: Subasta. 4.- PRESUPUESTO BASE DE LICITACIÓN: Se establece en los siguientes importes máximos para cada uno de los lotes en que se divide la subasta, en los que se entenderán incluidos todos los impuestos, tributos y tasas aplicables (particularmente el I.V.A.) y cuantos gastos se produzcan hasta la entrega de los respectivos suministro en esta Diputación. Lote I: Suministro de una actualización de Quark Xpress Passport de la Versión 3.1 a 4.1: pesetas (1.536,57 euros). Lote II: Suministro de seis licencias de Quark Xpress Passport 4.1: pesetas. (12.375,54 euros). Lote III: Suministro de dos actualizaciones de Freehand de la versión 8.0 a 9.0: pesetas (377,17 euros). Lote IV: Suministro de dos licencias de Macromedia Freehand 9.0: pesetas (1.010,21 euros). Lote V: Suministro de una actualización de Photoshop de la versión 5.02 a 5.5: pesetas (254,47 euros).

17 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº VI. lotea: Photoshop-en 2.5 bertsiotik 5.5erako egunaratzeaz hornitzea: pezeta (355,56 euro). VII. lotea: Mac-erako Microsoft Office 98ren hiru lizentziaz hornitzea: pezeta (1.738,05 euro). VIII. lotea: Acrobat-en 3.0 bertsiotik 4.02rako eguneratzeaz hornitzea: pezeta (142,57 euro). IX: Lotea: Mac-erako ATM Deluxe 4.5en bi lizentziaz hornitzea (tipografia zuzen funtzionatzeko behar diren erabilerak ): pezeta (213,47 euro). X. lotea: Mac-erako Norton Utilities-en ingelesezko lizentziaz hornitzea: pezeta (131,42 euro). 5.- FIDANTZAK: Behin-behinekoa: ez da behar. Behin betikoa: esleipen-zenbatekoaren %4 6.- AGIRIAK ETA INFORMAZIOA NON ESKURATU: Entitatea: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoa Helbidea: Samaniego kalea, solairua (Ogasuneko eraikina). Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. Telefonoa: ; luzapena: 4310; faxa: KONTRATISTAREN BETEBEHARRAK: a) Sailkapena (taldeak, azpitaldeak eta kategoriak): ez da eskatuko. b) Bestelako betebeharrak: ikusi klausula ekonomiko-administratiboen pleguen IV. puntua. 8.- ESKAINTZAK AURKEZTEA: a) Epea: 15 egun natural, enkantearen iragarpena Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik hasita. b) Aurkeztu behar diren agiriak: ikusi baldintzen pleguen V. atala. c) Aurkezteko lekua: Entitatea: Arabako Foru Aldundiaren Erregistro Orokorra. Helbidea: Probintzia plaza, 5 behea. Herria eta posta kodea: Vitoria/Gasteiz. Ordua: 14:30 (larunbatak baliogabeak dira). Eskaintzaren bat postaz aurkeztuz gero, Kontratazio Arautegi Orokorraren 100. artikuluan ezarritakoari jarraituko zaio. d) Lizitatzaileak bere eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. 9.- ESKAINTZAK IREKITZEA: a) Arabako Foru Aldundia. b) Helbidea: Jauretxeko enkante aretoa, Probintzia plaza, zenbaki gabea. c) Herria: Vitoria/Gasteiz. d) Eguna: eskaintzak aurkezteko azken egunaren ondorengo hurrengo egun balioduna edo, aipatu 100. artikuluan ezarritakoa gertatuz gero, hamaikagarrena. e) Ordua: 13: BESTELAKO INFORMAZIOAK: Zerbitzu Orokorretako Idazkaritza Teknikoan IRAGARPEN GASTUAK: esleipendunaren kontura izango dira IRAGARPENA EUROPAKO ERKIDEGOEN ALDIZKARI OFI- ZIALERA BIDALI DEN EGUNA: ez dagokio. Vitoria/Gasteiz, 2000ko azaroaren 22a. Lehendakaritza Saileko foru diputatua, ALFREDO MARCO TABAR. Lote VI: Suministro de una actualización de Photoshop de la versión 2.5 a 5.5: pesetas (355,56 euros). Lote VII: Suministro de tres licencias de Microsoft Office 98 para Mac: pesetas (1.738,05 euros). Lote VIII: Suministro de una actualización de Acrobat de la versión 3.0 a 4.02: pesetas (142,57 euros). Lote IX: Suministro de dos licencias ATM Deluxe 4.5 para Mac (utilidades necesarias para el buen funcionamiento de la tipografía): pesetas (213,47 euros). Lote X: Suministro de una licencia Norton Utilities para Mac en inglés: pesetas (131,42 euros). 5.- GARANTÍAS: Provisional: No se exige. Definitiva: 4% del montante de la adjudicación. 6.- OBTENCIÓN DE DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN: Entidad: Secretaría Técnica de Servicios Generales Domicilio: Samaniego, 14 1ª planta (edificio Hacienda). Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz. Teléfono: (945) Extensión: Fax: (945) REQUISITOS ESPECÍFICOS DEL CONTRATISTA: a) Clasificación (grupos, subgrupos y categorías): No se exige. b) Otros requisitos: Ver punto IV de los pliegos de condiciones económico-administrativas. 8.- PRESENTACIÓN DE OFERTAS: a) Plazo: 15 días naturales a contar desde la publicación de la subasta efectuada en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava. b) Documentación a presentar: Ver apartado V de los pliegos de condiciones. c) Lugar de presentación: Entidad: Registro General de la Diputación Foral de Alava. Domicilio: Plaza de la Provincia, 5-bajo. Localidad y código postal: Vitoria-Gasteiz. Hora límite: 14:30 horas (sábados inhábiles). En el caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. 9.- APERTURA DE LAS OFERTAS: a) Diputación Foral de Alava. b) Domicilio: Sala de Remates de la Casa Palacio. Plaza de la Provincia, sin número. c) Localidad: Vitoria-Gasteiz d) Fecha: El día siguiente hábil, al último para la presentación de proposiciones o del undécimo siguiente, de darse el supuesto contemplado en el citado artículo 100. e) Hora: 13:00 horas OTRAS INFORMACIONES: En la Secretaría Técnica de Servicios Generales GASTOS DE ANUNCIOS: Serán de cuenta del adjudicatario FECHA DE ENVÍO DEL ANUNCIO AL DIARIO OFICIAL DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS: No procede en este caso. Vitoria-Gasteiz, a 22 de noviembre de El Diputado Foral Titular del Departamento de Presidencia, ALFREDO MARCO TABAR. NEKAZARITZA ETA INGURUMEN SAILA NEKAZARITZA ZUZENDARITZA Iragarpena Azaroaren 22ko 730/00 Foru Agindua betetzeko eta indarreko araudiarekin bat, lehiaketa irekirako deialdia iragartzen da, kontrolsistema informatikoa duen gas-kromatografo batez hornitzeko. DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION DE AGRICULTURA Anuncio En cumplimiento de la Orden Foral número 730/00 de 22 de noviembre y de conformidad con la normativa vigente, se anuncia convocatoria de Concurso Abierto para el Suministro de un cromatógrafo de gases con sistema informático de control.

18 9.164 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 KONTRATUAREN HELBURUA: adierazitakoa. IZAPIDEAK: presakoak. PROZEDURA: irekia. ESLEITZEKO ERA: lehiaketa. LIZITAZIORAKO OINARRIA: pezeta (46.878,94 euro). GAUZATZEKO EPEA: 2000ko abenduaren 31 baino lehen egin beharko da horniketa. BEHIN-BEHINEKO FIDANTZA: ez da eskatuko. BEHIN BETIKO FIDANTZA: esleipen-zenbatekoaren %4. ESPEDIENTEA AZTERTZEA: Mahastizaintza eta Enologia Zerbitzuan: Lapueblarako errepidea, zenbaki gabea, Laguardia; telefonoa: AGIRIAK ESKURATZEA: Mahastizaintza eta Enologia Zerbitzuko buruaren bulegoetan: Lapueblarako errepidea, zenbaki gabea, Laguardia; telefonoa: ESKAINTZAK AURKEZTEA: Foru Aldundiko Erregistro Orokorrean aurkeztu beharko dira eskaintzak, eskura, baldintzen pleguaren XI. klausulan adierazitakoak jasotzen dituzten gutunazaletan; horretarako epea zortzi egun naturalekoa izango da, deialdi hau Araba Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen denetik hasita, eta ordutegia 08:15etik 14:30 artekoa; eskaintzak aurkezteko azken eguna baliogabea bada, hurrengo egun balioduneko 14:00ak arte luzatuko da epea. Eskaintzaren bat postaz bidaliz gero, Kontratazio Arautegi Orokorraren 100. artikuluan ezarritakoari jarraituko zaio. ESKAINTZAK IREKITZEA: Foru Aldundiaren Jauretxean, eskaintzak aurkezteko jarritako azken egunaren ondorengo bigarren egun balioduneko 10:00etan. ESKAINTZA-EREDUA ETA AURKEZTU BEHARREKO AGIRIAK: berariazko klausula administratiboen pleguan ageri den eskaintzaereduari jarraituz aurkeztu beharko dituzte eskaintzak lizitatzaileek, eta bertan adierazitako agiriak aurkeztu beharko dituzte. BALDINTZEN PLEGUEN AURKAKO ERREKLAMAZIOAK: iragarpen hau argitaratzen den egunaren biharamunetik hasita zortzi eguneko epean erreklamazioak aurkeztu ahalko dira baldintzen pleguen aurka, apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoarekin bat; Foru Aldundiko Mahastizaintza eta Enologia Zerbitzuan aztertu ahalko dira pleguak (Lapueblarako errepidea, zenbaki gabea, Laguardia). Nekazaritza eta Ingurumen foru diputatua, GABRIEL CHINCHE- TRU FERNANDEZ DE ALEGRÍA. OBJETO DEL CONTRATO: El que queda reseñado. TRAMITACION: Urgente. PROCEDIMIENTO: Abierto. FORMA DE ADJUDICACION: Concurso. TIPO DE LICITACIÓN: pesetas (46.878,94 euros). PLAZO DE EJECUCION: El suministro deberá realizarse con anterioridad al 31 de diciembre de FIANZA PROVISIONAL: No se exige. FIANZA DEFINITIVA: 4% del importe de adjudicación. EXAMEN DEL EXPEDIENTE: En el Servicio de Viticultura y Enología, sito en Carretera de Lapuebla sin número (Laguardia). Teléfono: RETIRADA DE LA DOCUMENTACION: La retirada de la documentación podrá realizarse en las oficinas del Jefe del Servicio de Viticultura y Enología, sitas en Carretera de Lapuebla sin número (Laguardia). Teléfono: PRESENTACION DE OFERTAS: Las proposiciones para optar al concurso se presentarán en mano en el Registro General de la Diputación Foral, en sendos sobres con las indicaciones reseñadas en la cláusula XI del Pliego de Condiciones, de las 8:15 a las 14:30 horas durante los ocho días naturales siguientes a la publicación de esta convocatoria en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, no obstante si el último día de presentación de ofertas fuera día inhábil, se ampliará el plazo hasta las catorce horas del primer día hábil siguiente. En caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. APERTURA DE PROPOSICIONES: En la Casa Palacio de esta Diputación Foral, a las diez horas del 2º día hábil siguiente a la finalización del plazo para presentación de proposiciones. MODELO DE PROPOSICION Y DOCUMENTACION A PRE- SENTAR: Los licitadores deberán presentar sus ofertas ajustadas al modelo de proposición previsto en el Pliego de Cláusulas Administrativas particulares y aportarán los documentos que en el mismo se señalan. RECLAMACIONES A LOS PLIEGOS DE CONDICIONES: A partir del día siguiente al de publicación del presente anuncio, y durante el plazo de ocho días, podrán presentarse reclamaciones a los pliegos de condiciones, los cuales podrán examinarse en el Servicio de Viticultura y Enología de esta Diputación Foral (sito carretera de Lapuebla sin número, en Laguardia), para cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 122 y siguientes del Texto del Real Decreto Legislativo 781/86 de 18 de abril. El Diputado Foral del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, GABRIEL CHINCHETRU FERNANDEZ DE ALEGRIA. NEKAZARITZA ETA INGURUMEN SAILA NEKAZARITZA ZUZENDARITZA Iragarkia Lehiaketa irekiarena, azaroaren 22ko 731/00 Foru Agindua betez, eta indarreko araudiarekin bat etorriz, grafitozko kamaradun xurgapen atomikoko espektrofotometroaz hornitzeko. KONTRATUAREN HELBURUA: adierazitakoa. TRAMITAZIOA: presakoa. PROZEDURA: irekia. ESLEITZEKO ERA: lehiaketa. LEHIATZEKO OINARRIZKO PREZIOA: pezeta (84.141,69 euro). KONTRATUTA BETETZEKO EPEA: 2000ko abenduaren 31 baino lehen egin beharko da hornidura. BEHIN BEHINEKO BERMEA: ez da eskatzen. BEHIN BETIKO BERMEA: esleipena egiteko prezioaren %4. ESPEDIENTEA AZTERTZEA: Enologia eta mahastizaintza. Zerbitzuan, honako helbide honetan: Lapueblako errebidea, zk.g.(laguardia). Telefonoa: DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION DE AGRICULTURA Anuncio En cumplimiento de la Orden Foral número 731/00 de 22 de noviembre y de conformidad con la normativa vigente, se anuncia convocatoria de concurso abierto para el Suministro de un espectrofotómetro de absorción atómica con cámara de grafito. OBJETO DEL CONTRATO: El que queda reseñado. TRAMITACION: Urgente. PROCEDIMIENTO: Abierto. FORMA DE ADJUDICACION: Concurso. TIPO DE LICITACIÓN: pesetas (84.141,69 euros). PLAZO DE EJECUCION: El suministro deberá realizarse con anterioridad al 31 de diciembre de FIANZA PROVISIONAL: No se exige. FIANZA DEFINITIVA: 4% del importe de adjudicación. EXAMEN DEL EXPEDIENTE: En el Servicio de Viticultura y Enología, sito en carretera de Lapuebla sin número (Laguardia). Teléfono:

19 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº AGIRIAK JASOTZEA: Mahastizaintza eta Enologia Zerbitzuko Buruaren bulegoetan, Labueblako errebidean, zk. g.an (Laguardia). Telefonoa: ESKAINTZAK AURKEZTEA: lehiaketan parte hartzeko proposamenak Foru Aldundiaren Erregistro Orokorrean utzi beharko dira, bina karta-azaletan, baldintzen orriaren XI baldintzan zehazten diren adierazpenak agerian dituztela; horretarako epea zortzi egun naturalekoa izango da, iragarkia Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratzen den egunetik hasita, eta eskaintzak aurkezteko azken eguna baliogabea bada, ondoko egun balioduneko ordu biak arte luzatuko da; epe horretan zehar, 8:15etik 14:30era bitartean aurkeztu ahal izango dira eskaintzak. Postaz aurkeztuz gero, Kontratazioako Erregelamendu Orokorraren 100. artikuluan ezarritakoari jarraituko zaio. PROPOSAMENAK IREKITZEA: Arabako Foru Aldundiaren jauregian, proposamenak aurkezteko epea amaitu ondoko bigarren egun balioduneko hamarretan. PROPOSAMEN EREDUA ETA AURKEZTU BEHARREKO AGI- RIAK: Lehiatzaileek administrazio-baldintza berezien orrian jasotzen den proposamen-ereduaren arabera aurkeztu beharko dituzte eskaintzak, eta orri horretan zehazten diren agiriak ere aurkeztu beharko dituzte. BALDINTZEN ORRIAREN AURKAKO ERREKLAMAZIOAK: apirilaren 18ko 78/86 Legegintzako Errege Dekretuaren 122 artikuluan eta hurrengoetan xedatutako betetzearren, baldintzen orrien aurkako erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira iragarki hau argitaratu ondoko egunetik hasita zortzi eguneko epean. Baldintzen orriok Foru Aldundi honen Mahastizaintza eta Enologia Zerbitzuan aztertu ahal izango dira (helbidea: Lapueblako errepidea, zk. g., Laguardia). Nekazaritza eta Ingurumen Saileko Foru Diputatua, GABRIEL CHINCHETRU FERNANDEZ DE ALEGRIA. RETIRADA DE LA DOCUMENTACION: La retirada de la documentación podrá realizarse en las oficinas del Jefe del Servicio de Viticultura y Enología, sitas en carretera de Lapuebla sin número (Laguardia). Teléfono: PRESENTACION DE OFERTAS: Las proposiciones para optar al concurso se presentarán en mano en el Registro General de la Diputación Foral, en sendos sobres con las indicaciones reseñadas en la cláusula XI del Pliego de Condiciones, de las 8:15 a las 14:30 horas durante los ocho días naturales siguientes a la publicación de esta convocatoria en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, no obstante si el último día de presentación de ofertas fuera día inhábil, se ampliará el plazo hasta las catorce horas del primer día hábil siguiente. En caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. APERTURA DE PROPOSICIONES: En la Casa Palacio de esta Diputación Foral, a las diez horas del 2º día hábil siguiente a la finalización del plazo para presentación de proposiciones. MODELO DE PROPOSICION Y DOCUMENTACION A PRE- SENTAR: Los licitadores deberán presentar sus ofertas ajustadas al modelo de proposición previsto en el Pliego de Cláusulas Administrativas particulares y aportarán los documentos que en el mismo se señalan. RECLAMACIONES A LOS PLIEGOS DE CONDICIONES: A partir del día siguiente al de publicación del presente anuncio, y durante el plazo de ocho días, podrán presentarse reclamaciones a los pliegos de condiciones, los cuales podrán examinarse en el Servicio de Viticultura y Enología de esta Diputación Foral (sito en carretera de Lapuebla, sin número, Laguardia), para cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 122 y siguientes del Texto del Real Decreto Legislativo 781/86 de 18 de abril. El Diputado Foral del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, GABRIEL CHINCHETRU FERNANDEZ DE ALEGRIA. NEKAZARITZA ETA INGURUMEN SAILA INGURUMEN ZUZENDARITZA Iragarkia Azaroaren 21eko 728/2000 zenbakiko Foru Agindua betez eta indarreko araudiarekin bat etorriz, enkantearen iragarpena egiten da hemen; Arabako Haranak, Lautada eta Gorbeako Inguruak eskualdeetako partzuergoko herri-mendietan baso-sailak mantendu eta baso-hutsuneak birlandatzeko lanak esleitzeko da enkante hori. KONTRATUAREN HELBURUA: adierazitakoa. TRAMITAZIOA: presakoa. PROZEDURA: irekia. ESLEITZEKO ERA: enkantea. LEHIATZEKO OINARRIZKO PREZIOA: pezeta ( ,94 euro). KONTRATUA BETETZEKO EPEA: 2001eko martxoaren 31 baino lehen amaitu beharko dira lanak. BEHIN BEHINEKO BERMEA: ez da eskatzen. BEHIN BETIKO BERMEA: esleipenaren zenbatekoaren %4. ESPEDIENTEA AZTERTZEA: Medi Zerbitzuaren bulegoetan, helbide honetan: Probintzia plaza, zk.g., bulego teknikoak, 3.a. AGIRIAK JASOTZEA: Ingurumen Zuzendaritzaren Mendi Zerbitzuaren bulegoetan jaso ahal izango dira agiriak. ESKAINTZAK AURKEZTEA: Lehiaketan parte hartzeko proposamenak Foru Aldundiaren Erregistro Orokorrean aurkeztu beharko dira, eskura, baldintzen orriaren X baldintzan jasotzen diren zehaztapenak agerian dituzten bina karta-azaletan; hamahiru egun naturaletan zehar aurkeztu ahal izango dira, 8:15etik 14:30era, deialdi hau Arabako Lurralde Historikoaren ALDIZKARI OFIZIALean argitaratu ondoko egunetik zenbatzen hasita. Eskaintzak aurkezteko azken eguna baliogabea bada, hurrengo egun balioduneko ordu biak arte luzatuko da epea. DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y MEDIO AMBIENTE DIRECCION DE MEDIO AMBIENTE Anuncio En cumplimiento de la Orden Foral número728/2000 de 21 de noviembre y de conformidad con la normativa vigente, se anuncia convocatoria de Subasta Abierto para los trabajos de mantenimiento de superficies forestadas y reposición de marras en montes públicos consorciados de las Comarcas de Valles Alaveses, Llanada y Estribaciones del Gorbea. OBJETO DEL CONTRATO: El que queda reseñado. TRAMITACION: Urgente. PROCEDIMIENTO: Abierto. FORMA DE ADJUDICACION: Subasta. TIPO DE LICITACION: pesetas ( ,94 euros). PLAZO DE EJECUCION: Los trabajos deberán estar finalizados el 31 de marzo del año FIANZA PROVISIONAL: No se exige. FIANZA DEFINITIVA: 4% del importe de adjudicación. EXAMEN DEL EXPEDIENTE: En las Oficinas del Servicio de Montes, plaza de la Provincia sin número oficinas técnicas 3º. RETIRADA DE LA DOCUMENTACION: La retirada de la documentación podrá realizarse en las oficinas del Servicio de Montes de la Dirección de Medio Ambiente. PRESENTACION DE OFERTAS: Las proposiciones para optar al Concurso se presentarán en mano en el Registro General de la Diputación Foral, en sendos sobres con las indicaciones reseñadas en la cláusula X del Pliego de Condiciones, de las 8:15 a las 14:30 horas durante los trece días naturales, contados desde el día siguiente al de publicación de esta convocatoria en el BOLETIN OFICIAL del Territorio Histórico de Alava, no obstante si el último día de presentación de ofertas fuera día inhábil, se ampliará el plazo hasta las catorce horas del primer día hábil siguiente.

20 9.166 ALHAO 138 zk. 2000ko azaroaren 29a, asteazkena - Miércoles, 29 de noviembre de 2000 BOTHA nº 138 Eskaintzak postaz aurkeztuz gero, Kontratazioko Erregelamendu Orokorreko 100. artikuluak xedatutakoari jarraituko zaio. PROPOSAMENEN KARTA-AZALAK IREKITZEA: Foru Aldundiaren Jauregian, proposamenak aurkezteko epea amaitu ondoko bigarren egun balioduneko hamarretan. PROPOSAMEN EREDUA ETA AGIRIAK AURKEZTEA: Lehiatzaileek administrazio-baldintza berezien orrian jasotako ereduaren arabera aurkeztu beharko dituzte euren proposamenak, eta orri horretan bertan zehazten diren agiriak aurkeztu beharko dituzte proposamenekin batera. BALDINTZEN ORRIEN AURKAKO ERREKLAMAZIOAK: Apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuaren Testuaren 122. artikuluan eta hurrengoetan xedatutakoa betetze aldera, erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira baldintzen orrien aurka, iragarki hau argitaratu ondoko egunetik hasita zortzi eguneko epean; orriok Foru Aldundiaren Mendi Zerbitzuan aztertu ahal izango dira. Nekazaritza eta Ingurumen saileko Foru Diputatua, GABRIEL CHINCHETRU FERNANDEZ DE ALEGRIA. En caso de la presentación de ofertas por correo, se estará a lo dispuesto en el artículo 100 del Reglamento General de Contratación. APERTURA DE PROPOSICIONES: En la Casa Palacio de esta Diputación Foral, a las diez horas del 2º día hábil siguiente a la finalización del plazo para presentación de proposiciones. MODELO DE PROPOSICION Y DOCUMENTACION A PRE- SENTAR: Los licitadores deberán presentar sus ofertas ajustadas al modelo de proposición previsto en el Pliego de Cláusulas Administrativas particulares y aportarán los documentos que en el mismo se señalan. RECLAMACIONES A LOS PLIEGOS DE CONDICIONES: A partir del día siguiente al de publicación del presente anuncio, y durante el plazo de ocho días, podrán presentarse reclamaciones a los pliegos de condiciones, los cuales podrán examinarse en el Servicio de Montes de esta Diputación Foral, para cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 122 y siguientes del Texto del Real Decreto Legislativo 781/86 de 18 de abril. El Diputado Foral del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, GABRIEL CHINCHETRU FERNANDEZ DE ALEGRIA. HERRILAN ETA HIRIGINTZA SAILA Lizitazio iragarpena Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden xedapenen testu bategina onartzen duen apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluan eta hurrengoetan ezarritakoarekin bat, zortzi eguneko epean jendaurrean jarriko da iragarpen honen bidez deitutako lehiaketa publikoa arautuko duen berariazko baldintza administratiboen plegua. Epe horren barruan erreklamazioak aurkeztu ahalko dira, zeinak Arabako Foru Aldundiak ebatziko baititu. Epea igarotakoan, ezin izango dira onartu plegua edo klausularen bat baliogabetzea eragin dezakeen arau-hauste batean oinarritutako erreklamazioak, baina mantendu egingo dira baliogabetasunakatsean oinarritutako inpugnazioak (Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legearen Testu Bateginaren 62. artikulua). Halaber, apirilaren 18ko 781/86 Legegintzako Errege Dekretuaren testuaren 122. artikuluaren 2. paragrafoan ezarritakoaren babespean, lehiaketa publikoa iragartzen da. Dena den, berariazko klausula administratiboen pleguaren aurka erreklamaziorik aurkeztuz gero beharrezkoa bada, lizitazioa atzeratu egingo da. 1.- ERAKUNDE ESLEITZAILEA a) Erakundea: Arabako Foru Aldundia. Herrilan eta Hirigintza Saila. Herrilan Zuzendaritza. Plangintza, Proiektu eta Obra Zerbitzua. b) Espedientea izapidetzen duen bulegoa: Herrilan Bulegoa. c) Espedientearen zenbakia: 00/G KONTRATUAREN HELBURUA a) Helburuaren azalpena: La Hoyako arkeologia-aztarnategira eta Laguardiako ur-depositora daraman bidearen zorua egokitzeko eta sendotzeko proiektua. b) Lotetako banaketa eta kopurua: ez dago. c) Gauzatzeko lekua: Laguardia. d) Gauzatzeko epea: sei hilabete. 3.- IZAPIDEAK, PROZEDURA ETA ESLEITZEKO ERA a) Izapideak: ohikoak. b) Prozedura: irekia. c) Era: aurretiazko onarpenik gabeko lehiaketa. 4.- LIZITAZIOAREN OINARRIZKO AURREKONTUA: guztira: pezeta ( ,61 euro). 5.- FIDANTZAK: behin-behinekoa: ez da behar. 6.- AGIRIAK ETA INFORMAZIOA NON ESKURATU a) Entitatea: Herrilan Bulegoa. Herrilan Zuzendaritza. Herrilan eta Hirigintza Saila. b) Helbidea: Probintzia plaza, 4 5. solairua. DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS Y URBANISMO Anuncio de licitación En cumplimiento del artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones vigentes en materia de Régimen Local, se expone al público durante el plazo de ocho días el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares que ha de regir en el concurso público que se convoca en el presente anuncio. Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por la Diputación Foral de Alava. Transcurrido dicho plazo, no podrán ser admisibles las reclamaciones fundadas en infracción determinante de anulación del Pliego o de alguna de sus cláusulas, pero quedarán a salvo las impugnaciones basadas en vicio de nulidad (artículo 62 del Texto Refundido de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas). Al mismo tiempo, al amparo del párrafo 2 del citado artículo 122 y siguientes del texto del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, se anuncia Concurso Público, si bien la licitación quedará aplazada cuando resulte necesario, en el supuesto de que se formulasen reclamaciones contra el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. 1. ENTIDAD ADJUDICADORA a) Organismo: Diputación Foral de Alava. Departamento de Obras Públicas y Urbanismo. Dirección de Obras Públicas. Servicio de Planificación, Proyectos y Obras. b) Dependencia que tramita el expediente: Negociado de Obras Públicas. c) Número de expediente: 00/G OBJETO DEL CONTRATO a) Descripción del objeto: Proyecto de acondicionamiento y refuerzo de firme del camino de acceso al Yacimiento Arqueológico de La Hoya y al depósito de aguas de Laguardia. b) División por lotes y número: No procede. c) Lugar de ejecución: Laguardia. d) Plazo de ejecución: Seis meses. 3. TRAMITACION, PROCEDIMIENTO Y FORMA DE ADJUDI- CACION a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso sin admisión previa. 4. PRESUPUESTO BASE DE LICITACION: Importe total: pesetas ( ,61 euros). 5. GARANTIAS: Provisional: No. 6. OBTENCION DE DOCUMENTACION E INFORMACION a) Entidad: Negociado de Obras Públicas. Dirección de Obras Públicas. Departamento de Obras Públicas y Urbanismo. b) Domicilio: Plaza de la Provincia, 4-5ª planta.