Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600. Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600. Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d"

Transcripción

1 Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 600 Fecha del documento: 31/07/13 Versión del documento: 1.0d

2 Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 600 Contenido de la guía rápida Diagrama de botones del teléfono multimedia empresarial Polycom VVX Información general del teléfono... 4 Funciones...4 Lectura de la pantalla...4 Cómo usar su Polycom VVX Ayuda general... 5 Cómo contestar el teléfono... 5 Para poner una llamada En espera:... 5 Videollamadas... 5 Llamada en conferencia (llamada de tres vías)...6 Correo de voz...6 Transferir una llamada (anunciada)... 7 Transferir una llamada (ciega - no anunciada)... 7 Estacionamiento de llamadas... 7 Captura de llamadas... 7 Características principales del teléfono... 8 Cómo ajustar el volumen del teléfono...8 Cómo cambiar el tipo de timbre...8 Teclas variables adicionales... 9 Teclado de marcado...9 Reciente...9 Directorio...9 Favoritos...9 Alerta de eliminación de llamadas perdidas...9 Reinicio del teléfono...10

3 Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 600 Diagrama de botones del teléfono multimedia empresarial Polycom VVX Puertos USB (en la parte posterior) 2. Indicador de mensaje en espera 3. Tecla Inicio 4. Pantalla táctil 5. Auricular 6. Altavoz 7. Silenciar 8. Micrófono del altavoz 9. Teclas de volumen Teléfono VVX600 con cámara VVX opcional

4 Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 600 Información general del teléfono Un teléfono multimedia empresarial de rendimiento con el mejor audio de alta definición del mundo e integración de aplicaciones de negocios, el teléfono Polycom VVX ofrece una productividad de escritorio con la mejor calidad de su clase y comunicaciones unificadas (UC) para los técnicos de la información y profesionales ocupados. Funciones Mejore la productividad de los técnicos de la información y obtenga acceso a información de un vistazo. Reduzca el tiempo de capacitación a través de funciones avanzadas de llamado con un teléfono de diseño elegante y fácil de usar. Reduzca los costos a través de una implementación simple y administración, actualizaciones y mantenimiento fáciles. Ofrece la posibilidad de expansión y protección de las inversiones con puertos USB para accesorios opcionales y actualizaciones de hardware. Ofrece una fácil integración con el conector de escritorio PDC Polycom. Expandible a capacidad de video con la cámara Polycom VVX opcional. Ofrece la capacidad de bluetooth integrado. Lectura de la pantalla Al mirar su teléfono su extensión aparece en la parte superior derecha de la pantalla. También en la pantalla hay un ícono de un teléfono con una marca de verificación. Este ícono de teléfono cambiará según el estado del teléfono. Estado Inactivo y listo Llamada entrante Llamada saliente en curso, no conectada todavía Llamada activa (HD) Llamada activa (no HD) Llamada en espera Nuevo correo de voz Alerta de llamada perdida Envío de llamada activado Llamada de tres vías Silencio activado No molestar activado Teléfono no registrado Indicaciones de la pantalla Ícono de teléfono con una marca, el casillero de extensión está azul. El casillero de extensión está verde. Flecha que apunta hacia la derecha El casillero de extensión está verde. 1 HD 1 Reproducir/Triángulo El casillero de extensión está verde con parpadeo rojo del lado derecho. 1 Pausa Sobre de correo de voz Ícono izquierdo con sobre y número de mensajes nuevos Ícono izquierdo con flecha hacia abajo, teléfono y x con número de llamadas perdidas Flecha como una V, cerca de la extensión, el casillero está azul Ícono de tres personas El casillero de extensión está verde. Mic. rojo con X encima del ícono de extensión Cerca de la extensión, DND, el casillero está azul Teléfono con una X. El casillero de extensión está azul.

5 Cómo usar su Polycom VVX 600 Ayuda general Se trata de una pantalla táctil y uno se acostumbra a ella enseguida. Si se encuentra en una pantalla extraña, pulse el Teléfono rojo para colgar. Pulse el botón Inicio una o dos veces para restablecer su pantalla. Cómo contestar el teléfono Para responder una llamada: Levante el aparato telefónico. Si tiene un auricular, pulse el botón del auricular. Si prefiere el altavoz, pulse el medio de la pantalla para contestar la llamada o pulse el botón manos libres. Para responder una segunda llamada: Durante la llamada, se ve en la pantalla una segunda llamada y escucha un pitido de llamada en espera. Pulse el centro de la pantalla para responder. O Si la llamada se ha minimizado, pulse en la pantalla (botón izquierdo) para resaltar la llamada entrante. Pulse la tecla variable Responder. Esto pondrá a la primera llamada automáticamente en espera. Para regresar a la primera llamada: Pulse en la pantalla (botón izquierdo) para resaltar la llamada. Luego pulse la tecla variable REANUDAR. Para realizar una llamada en un teléfono sin manos: Pulse Teléfono SM. Para silenciar una llamada, pulse el botón Silenciar: La pantalla mostrará un micrófono con una X sobre él y la luz indicadora se pondrá roja. Para poner una llamada En espera: Pulse la tecla fija en el teléfono que dice RETENER/EN ESPERA o la tecla variable en su pantalla que dice RETENER/EN ESPERA que ve cuando está en una llamada (existen 2 botones de espera, cualquiera de ellos está OK). Para salir del estado En espera, no levante el teléfono: Pulse REANUDAR. Use el altavoz o levante el aparato telefónico. Videollamadas Si llama a un teléfono con video habilitado o puente de video automáticamente comenzará a enviar video. El ícono superior derecho será una imagen de video o una cámara de video con una línea de barra que indica sin video (el obturador de cámara VVX está cerrado). Asegúrese de que su obturador de privacidad esté abierto o cerrado según su preferencia. Use el altavoz, auricular o levante el aparato telefónico para la llamada de voz. Si llama a un teléfono solo de voz no se enviará ningún video. El ícono superior izquierdo mostrará simplemente su imagen y en la imagen de la pantalla central superior derecha se mostrará una cámara con una línea de barra que indica sin cámara.

6 Llamada en conferencia (llamada de tres vías) Para hacer una llamada de tres vías: Marque el primer número o reciba la primera llamada. Pulse la tecla variable Conferencia. La primera llamada queda automáticamente en espera. Recibe un tono de marcado. Marque el segundo número. Pulse la tecla variable Enviar. Una vez que la segunda persona que llama haya respondido, pulse la tecla variable Conferencia. Todos están juntos en una Llamada de audio de tres vías. Su pantalla mostrará ambas llamadas. Tiene la opción de pulsar Silenciar más cada línea. Si está en una videollamada, puede elegir una llamada por vez para enviar y recibir video. Simplemente pulse la llamada a la derecha. Pulse la tecla variable Seleccionar video. Para dividir una Llamada de 3 vías: Pulse una llamada en la pantalla. Pulse la tecla variable Eliminar. Correo de voz Pregunte a su administrador del sistema para estar seguro de que el correo de voz está activado, para recibir el # del portal de voz y la contraseña predeterminada. Para más información, consulte Página de soporte para información adicional. La primera vez que llama a su correo de voz necesita configurar un nuevo código de acceso y registrar la voz de su nombre. Simplemente siga las instrucciones. Desde su teléfono Masergy Pulse MSG (lado superior derecho). Escriba su código de acceso y pulse #. Desde cualquier teléfono Marque su extensión o DID# y espere el correo de voz para levantar. Escriba su código de acceso y pulse #. O Marque el número de teléfono del portal de correo de voz. Escriba su extensión. Escriba su código de acceso y pulse #. Desde el teléfono Masergy de otra persona. Marque el número de teléfono del portal de voz, pulse *. Marque su extensión, pulse su código de acceso y luego #. Nota: Para eliminar el indicador de mensaje en espera pulse *99. Pulse Marcar.

7 Transferir una llamada (anunciada) Para transferir una llamada, mientras está usando el teléfono: Pulse la tecla variable Transferir. Marque la extensión o el número de teléfono al que desea transferir la llamada. Pulse la tecla variable ENVIAR. Cuando la parte 2 responda, dígale quién está en la línea. Pulse la tecla variable Transferir para conectar a las dos partes. Si deciden que no desean la llamada, pulse CANCELAR para hablar con la persona que llama. Nota: se recomienda la transferencia anunciada para ciertos proveedores de teléfonos celulares. Una transferencia ciega a veces puede ir directamente al correo de voz. Transferir una llamada (ciega - no anunciada) Para transferir una llamada mientras está usando el teléfono: Pulse la tecla variable Transferir. Pulse la tecla variable Ciega. Marque la extensión o el número de teléfono al que desea transferir la llamada. Pulse la tecla variable Transferir. Para transferir una llamada directamente al Correo de voz mientras está hablando por teléfono: Pulse la tecla variable Más. Pulse la tecla variable EnviarCV. Escriba el número de extensión. Pulse la tecla variable Intro. Cuelgue. Estacionamiento de llamadas El estacionamiento de una llamada es una espera no exclusiva. Pone una llamada en espera que puede ser tomada desde cualquier lugar de la compañía. Una llamada puede ser estacionada por cualquier persona en cualquier extensión y luego la llamada puede ser atendida desde cualquier extensión. Una vez que una llamada ha sido estacionada, su teléfono está libre para otras llamadas. Debe contar con un IM o una localización superior para utilizar el Estacionamiento de llamadas de manera más eficiente. Solo se puede estacionar una sola llamada en una extensión. Si la llamada estacionada no es atendida a los 50 segundos, la llamada se transferirá automáticamente de vuelta al teléfono desde el que se respondió la llamada y desde donde se estacionó. Este temporizador de 50 segundos se puede personalizar. Estacionamiento de llamadas Atienda la llamada que desea estacionar. Pulse la tecla variable Más. Pulse la tecla variable ESTACIONAR. Marque la extensión. Pulse la tecla variable Intro. Localice a la persona en una localización superior para hacerle saber que hay una llamada estacionada en su extensión. Captura de llamadas Pulse la tecla variable CapLl (Captura de llamadas o ParkPck). Escriba su extensión (en donde se estacionó la llamada). Pulse la tecla variable Intro.

8 Características principales del teléfono Cómo ajustar el volumen del teléfono Nota: estos botones están ubicados en la parte inferior del teléfono. Mientras el teléfono está inactivo, las teclas de volumen permiten ajustar el timbre. Mientras está usando el aparato telefónico, auricular o altavoz, las teclas de volumen permiten ajustar el volumen. Cómo cambiar el tipo de timbre Para cambiar el tipo de timbre: Pulse la tecla fija Inicio, con forma de casa. Pulse Configuración. Pulse 1 para Básica o pulse Básica en la pantalla. Pulse 5 para seleccionar el Tipo de timbre. Use el desplazamiento de pantalla para cada Tipo de timbre. Toque el tipo de timbre. Pulse la tecla variable Reproducir, el último tipo de timbre que escuche es el que usará.

9 Teclas variables adicionales Hay un conjunto de teclas variables adicionales. Existen varias maneras de acceder a estas opciones. Le mostraremos atajos para cada una de ellas, pero tan pronto como vea una, las otras estarán justo allí. Las teclas variables cambian a Teclado de marcado, Directorio, Reciente, Favoritos. Teclado de marcado Cuando comienza a marcar un número telefónico, aparece este menú. Desde aquí puede marcar un número, el teléfono tiene una memoria de las llamadas que ha estado marcando. Para restablecer aquello en lo que ha estado trabajando, pulse el aparato telefónico rojo para colgar. Reciente Para revisar las Llamadas perdidas y otras llamadas recientes, pulse el reloj en la parte superior izquierda. Haga clic en la flecha hacia arriba/abajo para ver/cambiar las opciones de selección. (Haga clic en la X para volver) Haga clic en el embudo para ver/cambiar todas las llamadas perdidas/ recibidas o realizadas (haga clic en la X para volver). Haga clic en la papelera para borrar las listas. (Haga clic en la X para volver) Directorio Esta es una vista de los números guardados en el teléfono mediante los servicios telefónicos Polycom con su lista de teléfonos personales, directorio personalizado de grupo y/o lista de teléfonos comunes de grupo. Puede llegar fácilmente aquí al tocar inicio y luego Directorios. Para resultados rápidos, toque búsqueda para encontrar un nombre o un número específico. Favoritos Puede guardar números en el directorio y aparecerán en su pantalla de inicio. Para agregar favoritos, encuentre la entrada o cree la entrada en Directorio. En Índice de favoritos escriba un número, comenzando con 1 para verlos en la pantalla del teléfono. Toque Guardar. Para volver a borrar, encuéntrelos en el directorio, desplace editar (lápiz) hacia el índice de Favoritos y borre el número. Toque Guardar. Alerta de eliminación de llamadas perdidas Para eliminar el número y desplazamiento del tiempo, debe revisar sus llamadas perdidas. La manera más fácil es tocar el reloj con el número de llamadas perdidas. Observe que la pestaña Reciente tiene un número. Cuando ese número desaparece, también desaparecerá su alerta de llamadas perdidas. Las llamadas perdidas tienen una x en un círculo rojo. Las llamadas recibidas tienen una flecha hacia abajo/izquierda en un círculo verde. Las llamadas realizadas tienen una flecha hacia arriba/derecha en un círculo azul. En caso de que usted no vea las llamadas perdidas o todas las llamadas: Haga clic en el embudo para seleccionar todas o perdidas. Haga clic en la X para volver Las alertas ahora sí son eliminadas.

10 Reinicio del teléfono Periódicamente, quizá sea necesario realizar un reinicio del usuario en el teléfono. Los motivos de ese reinicio pueden ser por aceptar una nueva configuración o una nueva actualización de software. Existen dos maneras de reiniciar el teléfono: Desconecte el suministro de energía, espere dos segundos y luego vuelva a conectarlo. O Pulse Inicio. Pulse Configuración. Pulse 1 para Básica. Pulse 11 para Reiniciar el teléfono. Pulse Sí. Nota: el proceso de reinicio se completa cuando la pantalla inactiva y la hora actual aparecen en la pantalla.

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d

Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500. Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Guía para Teléfono multimedia empresarial de Polycom VVX 1500 Fecha del documento: 30/07/13 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Polycom VVX 1500 Contenido de la guía rápida Diagrama

Más detalles

Teléfono multimedia empresarial. Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d

Teléfono multimedia empresarial. Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d Teléfono multimedia empresarial Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d VVX400 Contenido de la guía rápida Diagrama de VVX400... 3 Información general de las funciones del teléfono Polycom

Más detalles

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.

Más detalles

Tarjeta de referencia rápida de Avaya one- X Agent

Tarjeta de referencia rápida de Avaya one- X Agent Tarjeta de referencia rápida de Avaya one- X Agent Noviembre de 2009 Contenido Capítulo 1: Gestión de llamadas...5 Cómo contestar llamadas...5 Realización de llamadas...5 Llamada en espera y reconexión...6

Más detalles

Manual de Operación Teléfono IP AVAYA 1603

Manual de Operación Teléfono IP AVAYA 1603 PRESENTACIÓN Esta guía ha sido diseñada por el Grupo Organización y Sistemas, para facilitar la consulta de las funciones del Teléfono IP 1603, por parte de los diferentes funcionarios de la Universidad

Más detalles

Guía de usuario para el teléfono Polycom CX700 IP

Guía de usuario para el teléfono Polycom CX700 IP Guía de usuario para el teléfono Polycom CX700 IP Microsoft Lync 2010 Edition Diciembre de 2010 1725-31402-115 Rev. C Información de la marca comercial POLYCOM, el logotipo de los triángulos de Polycom

Más detalles

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO

MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por

Más detalles

Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para el teléfono IP 9620 IP Telephone

Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para el teléfono IP 9620 IP Telephone Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para el teléfono IP 9620 IP Telephone 16-601945ES Número 2 Diciembre 2007 Contenido Contenido Avisos...5 Introducción al teléfono IP 9620 SIP...7 Descripción

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.1 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles

TELEFONO IP CISCO 7912G

TELEFONO IP CISCO 7912G TELEFONO IP CISCO 7912G 1. PRELIMINARES Esta guía está diseñada como una ayuda rápida para instalar y usar su teléfono IP Cisco 7912G. Una guía de usuario completa se encuentra en la Web: http://cm1.tip.um.es/ccmuser/

Más detalles

Manual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020

Manual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Manual de Usuario Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Versión del 9 de febrero de 2009 Ilustración del teléfono La foto a continuación ilustra la apariencia del teléfono IP GXP-2000 entregado

Más detalles

Teléfono IP Modelo HP 4120. Guía del Usuario

Teléfono IP Modelo HP 4120. Guía del Usuario Teléfono IP Modelo HP 4120 Guía del Usuario Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, LP La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso.todos los derechos reservados. Este

Más detalles

Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G. Referencia rápida

Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G. Referencia rápida Cisco IP Phone 7940G Cisco IP Phone 7960G Referencia rápida Muchas personas usan una línea compartida; por ejemplo un directivo que comparte línea y extensión con su ayudante. Una llamada entrante en la

Más detalles

GUÍA DE USUARIO (3300 ICP)

GUÍA DE USUARIO (3300 ICP) GUÍA DE USUARIO (3300 ICP) AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Networks Corporation (MITEL ). La información

Más detalles

Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO

Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Física Secretaria Técnica de Computo y Telecomunicaciones Servicios de telefonía Guía rápida de usuario Teléfono SIP Aastra modelo 6731i CONTENIDO Descripción

Más detalles

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011

Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del usuario Febrero 2011 Avaya 1050 Avaya 1040 Avaya 1030 Sistemas de comunicaciones por vídeo de Avaya Guía del administrador y del

Más detalles

Guía de Usuario. Terminal Multilínea. User Guide

Guía de Usuario. Terminal Multilínea. User Guide Servidor de Comunicaciones Inteligentes Guía de Usuario Terminal Multilínea User Guide Por favor lea cuidadosamente éste manual antes de operar con este producto y guárdelo para uso futuro Antes de usar

Más detalles

SERVICIO DE LLAMADAS Y VIDEOCONFERENCIAS EN LA BIBLIOTECA

SERVICIO DE LLAMADAS Y VIDEOCONFERENCIAS EN LA BIBLIOTECA SERVICIO DE LLAMADAS Y VIDEOCONFERENCIAS EN LA BIBLIOTECA Descripción del Servicio. p. 2 Manual básico de uso Skype.. p. 3 Iniciar sesión desde los puestos de la biblioteca p. 3 Crear una cuenta de Skype

Más detalles

GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G

GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G GUIA RÁPIDA PARA USUARIOS TELÉFONOS IP CISCO 7962G El teléfono IP de Cisco 7962G, son dispositivos funcionalmente completos que ofrecen comunicación por voz a través de la misma red de datos que emplea

Más detalles

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com Polycom IP 650 Guía de usuario Contenido Vista general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar una llamada

Más detalles

Guía de Usuario de Teléfono de Internet HP

Guía de Usuario de Teléfono de Internet HP Guía de Usuario de Teléfono de Internet HP Version 1.0 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información aquí contenida está sujeta a cambio sin notificación. Las únicas garantías

Más detalles

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505

COMIENCE AQUÍ > ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 ANTES DE Antes de usar este producto, lea el folleto importante y siga sus instrucciones. motorola T505 Tome algunos minutos para familiarizarse con digital MOTOROKR T505 Bluetooth antes d Sujetador del

Más detalles

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone

Manual del usuario. BlackBerry 8120 Smartphone Manual del usuario BlackBerry 8120 Smartphone SWDT215510-215510-0921020817-005 Contenido Básicos de BlackBerry... 11 Acerca de los métodos de entrada de escritura... 11 Escribir texto usando la tecnología

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP

MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP GUÍA RÁPIDA DE REFERENCIA SOBRE LAS FUNCIONES DE SU TELÉFONO 1. Indicador Lamp: Este indicador se enciende cuando hay un nuevo mensaje de voz en el buzón o cuando

Más detalles

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario

Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario Avaya one-x Deskphone Value Edition Teléfono IP 1603 Guía del usuario 16-601444ES Número 1 Julio 2007 Contenido Contenido Avisos... 5 Introducción al teléfono IP 1603... 7 Descripción general... 7 Acerca

Más detalles

Uso de Avaya Aura Messaging

Uso de Avaya Aura Messaging Uso de Avaya Aura Messaging 6.0 Junio de 2010 2010 Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se hicieron esfuerzos razonables para asegurar que la información contenida en este documento

Más detalles

INDICE 1. Qué es EMVOZ? 2. Servicios de EMVOZ 3. Funciones de EMVOZ 4. Como realizar y recibir llamadas con EMVOZ

INDICE 1. Qué es EMVOZ? 2. Servicios de EMVOZ 3. Funciones de EMVOZ 4. Como realizar y recibir llamadas con EMVOZ Guía de Usuario INDICE 1. Qué es EMVOZ? 2. Servicios de EMVOZ 3. Funciones de EMVOZ 4. Como realizar y recibir llamadas con EMVOZ Para realizar una llamada Para recibir una llamada Para grabar una llamada

Más detalles

KX-PRW110 KX-PRW120. Guía de la aplicación Smartphone Connect. Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect. Modelo n

KX-PRW110 KX-PRW120. Guía de la aplicación Smartphone Connect. Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect. Modelo n Guía de la aplicación Smartphone Connect Teléfono con Diseño de Gran Calidad y Smartphone Connect Modelo n KX-PRW110 KX-PRW120 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Este documento explica cómo usar

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos IP 6921, 6941, 6945 y 6961 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.

Guía del usuario de los teléfonos IP 6921, 6941, 6945 y 6961 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8. Guía del usuario de los teléfonos IP 6921, 6941, 6945 y 6961 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 (SCCP y SIP) Primera publicación: July 04, 2011 Última modificación: July 04,

Más detalles

SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA

SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA Octubre de 2013 CONTENIDO 1. GUIA SOFTPHONE...3 1.1. MENSAJES DE ERROR...7 SOFTPHONE Página 2 de 8 GUÍA SOFTPHONE Parámetros Iniciales: Esta opción se presenta sólo la primera vez

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP)

Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP) Guía del usuario de los teléfonos IP 6901 y 6911 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.0 (SCCP) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA750 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA

CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA 1. Si va a abandonar el puesto de trabajo, para activar el bloqueo o candado se debe hacer marcando 80. 2. Para desbloquear el teléfono

Más detalles

Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk

Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk C/ Orient 78, 2n 9 08172 Sant Cugat del Vallès Barcelona - (Spain) 902 520 520 info@quarea.com Guía rápida del teléfono Polycom Soundpoint IP 330/320 con centralita Asterisk Referencia: M1001 Versión:

Más detalles

Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para teléfono IP 9630/9630G

Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para teléfono IP 9630/9630G Guía del usuario Avaya one-x Deskphone SIP para teléfono IP 9630/9630G 16-601946ES Número 2 Diciembre 2007 Contenido Contenido Avisos...5 Introducción al teléfono IP 9630/9630G SIP...7 Descripción general...7

Más detalles

Instructivo de Microsoft Windows

Instructivo de Microsoft Windows Instructivo de Microsoft Windows El presente instructivo corresponde a una guía básica para el manejo de los programas y la adquisición de conceptos en relación a estos utilitarios. No obstante ello, para

Más detalles

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942 RIF. Nº J-301-0 Sabemos lo que es importante para ti Ip Phone 2 Objetivo: Establecer los pasos a seguir para el uso y manejo del teléfono Cisco Ip Phone 2. Botones de Identificación IMAGEN DESCRIPTIVA

Más detalles

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5

ÍNDICE Qué es Videotel ADSL? 5 ÍNDICE 1 Qué es Videotel ADSL? 5 2 Instalación de Videotel ADSL 7 2.1 Instalación 8 3 Utilización de Videotel ADSL Guía de resolución de 11 problemas comunes 3.1 Cómo comenzar a utilizar Videotel ADSL

Más detalles

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO TELÉFONO NEXO TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO DEFINICIÓN DE LAS TECLAS 1. / LISTA LLAMADAS 2. MENÚ 3. SI / RELLAMADA 4. 911 5. / 6. Teclado alfanumérico 7. Tecla * 8. Tecla # 9. Altavoz 10. NO 11. R /

Más detalles

Manual para agentes de Call Center. Número de parte P0919496 03

Manual para agentes de Call Center. Número de parte P0919496 03 Manual para agentes de Call Center Número de parte P0919496 03 2 Manual para agentes de Call Center Copyright 2002 Nortel Networks Todos los derechos reservados. La información que se incluye en este documento

Más detalles

Manual de Extensión. Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0

Manual de Extensión. Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0 Manual de Extensión Portal de Usuario, Códigos de marcación & correo de voz para Central Telefónica 3CX Versión 6.0 Derechos Reservados 2006-2008, 3CX ltd. http:// E-mail: info@3cx.com La información de

Más detalles

Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta (SIM2 aplica

Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta (SIM2 aplica 1 SU AVVIO L600 PREPARACIÓN DE SU TELÉFONO INSERTAR TARJETA SIM Dé vuelta el teléfono celular y retire la tapa posterior y la batería. Inserte la tarjeta SIM correctamente en la ranura para la tarjeta

Más detalles

Manual de Usuario INACAP - Lync 2013

Manual de Usuario INACAP - Lync 2013 Manual de Usuario INACAP - Lync 2013 www.inacap.cl/lync 2 Tabla de Contenido 1. Introducción 5 2. Principales características de Lync 2013 7 2.1. Cuál es la apariencia de mi nuevo Lync? 7 2.2. Menú rápido

Más detalles

Información general de Masergy Communicator

Información general de Masergy Communicator Información general de Masergy Communicator Guía de referencia rápida Versión 20 - Marzo 2014 1 Qué es Masergy Communicator? Masergy Communicator brinda a los usuarios finales la experiencia de comunicaciones

Más detalles

No sostenga el auricular con el hombro! 9 Proteja sus oídos 10 Ajuste del ángulo de visualización 10

No sostenga el auricular con el hombro! 9 Proteja sus oídos 10 Ajuste del ángulo de visualización 10 GUÍA DE USUARIO 3300 ICP 6.1 Índice ACERCA DE SU TELÉFONO 1 Elementos del teléfono 4 Selección de opciones de menú 7 Uso del teléfono IP en modo remoto 8 Acerca de los códigos de acceso a funciones 8 Para

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6

Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 Guía del usuario del teléfono SIP 3905 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 8.6 Primera publicación: June 09, 2011 Última modificación: August 03, 2011 Americas Headquarters Cisco

Más detalles

EP2280. Manual de usuario. Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante

EP2280. Manual de usuario. Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante EP2280 Manual de usuario Teléfono manos libres con 2 líneas, identificación de llamadas y pantalla gigante basculante Contenido del embalaje Base del teléfono Auricular Cable rizado Cable de línea: contiene

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Auricular Inalámbrico Digital Adicional Modelo N KX-TGA401 Gracias por adquirir un producto Panasonic. Esta unidad es un auricular adicional compatible con la siguiente serie de teléfonos

Más detalles

Manual del usuario para el portal de voz. Fecha del documento: 09/13/13 Versión del documento: 1.0d

Manual del usuario para el portal de voz. Fecha del documento: 09/13/13 Versión del documento: 1.0d Manual del usuario para el portal de voz Fecha del documento: 09/13/13 Versión del documento: 1.0d Manual del usuario para el portal de voz Contenido de la guía rápida Introducción... 3 Menúes Portal de

Más detalles

Manual de instrucciones del Konftel 55Wx ESPAÑOL

Manual de instrucciones del Konftel 55Wx ESPAÑOL Manual de instrucciones del Konftel 55Wx ESPAÑOL OmniSound : Excelente calidad de sonido La tecnología patentada de audio OmniSound garantiza un sonido full dúplex limpio y cristalino que le permite hablar

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Aparatos Telefónicos EQUIPAMIENTO A continuación se muestran diagramas que indican la función de cada botón en los equipos telefónicos que se utilizan

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

Voyager Legend. Guía del usuario

Voyager Legend. Guía del usuario Voyager Legend Guía del usuario Índice Contenido de la caja 3 Accesorios 4 Información general sobre el auricular 5 Emparejamiento 6 Primer emparejamiento 6 Empareje otro teléfono 6 Luces indicadoras 7

Más detalles

Cobach innovando!!! Bienvenidos al Sistema de Telefonía de Voz sobre IP, VozIP, VoIP...Diferentes nombres para un mismo

Cobach innovando!!! Bienvenidos al Sistema de Telefonía de Voz sobre IP, VozIP, VoIP...Diferentes nombres para un mismo Bienvenidos al Sistema de Telefonía de Voz sobre IP, VozIP, VoIP...Diferentes nombres para un mismo concepto: nuestra voz viaja a través de Internet en formato digital. Pero... Qué es VoIP? Cuando hablamos

Más detalles

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya Flare para IPAD Versión: 1.1

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya Flare para IPAD Versión: 1.1 Tabla de contenido Tabla de contenido... 1 Introducción... 2 Descarga e Instalación de Avaya Flare... 3 Acceso a Avaya Flare... 4 Configuración del servidor... 4 Configuración de búsqueda empresarial...

Más detalles

Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk

Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk C/ Orient 78, 2n 9 08172 Sant Cugat del Vallès Barcelona - (Spain) 902 520 520 info@quarea.com Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk Referencia: M1002 Versión: 1.0 Fecha: 2-oct oct-09

Más detalles

Teléfono IP Modelo 2001

Teléfono IP Modelo 2001 Teléfono IP Modelo 2001 Características Generales El teléfono IP 2001 utiliza para transmitir la voz la misma red que se utiliza para la transmisión de los datos. A continuación se muestra el teléfono

Más detalles

Principios básicos Nokia N72-5

Principios básicos Nokia N72-5 Principios básicos Nokia N72-5 2007 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y Pop-Port son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. El resto de los productos

Más detalles

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA BIENVENIDO A VERIZON WIRELESS GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA SERVICIO DE MENSAJERÍA OPTIMIZADO www.verizonwireless.com/espanol P/N : MCDD0007301(1.1) 2006 Verizon Wireless. Todos los Derechos Reservados. G

Más detalles

Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000

Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000 Guía del usuario de los sistemas Polycom CX7000 1.1 Agosto de 2012 3725-82842-115/A Información de la marca comercial 2012 Polycom, Polycom, Inc. y los nombres y marcas asociados con los productos Polycom

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Página de título. IP Phone 2002. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000

Página de título. IP Phone 2002. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000 Página de título Nortel Networks Communication Server 1000 IP Phone 2002 Guía del usuario Historial de modificaciones Historial de modificaciones Septiembre de 2004 Estándar 3.00. Este documento se emite

Más detalles

Otras configuraciones y ajustes Delta RDSI

Otras configuraciones y ajustes Delta RDSI Otras configuraciones y ajustes Delta RDSI 1 / 13 7.1 Configuración La pantalla muestra las posibilidades de configuración. Al pulsar la softkey deseada, se muestra la siguiente pantalla: 7.1.1 No permitir.

Más detalles

motorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700

motorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700 H700 motorola H700 Bluetooth Wireless Headset Figure 1 3 2 5 1 6 4 1 Figure 2 Figure 3 2 Español Seguridad e Información general Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Motorola

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos IP 8961, 9951 y 9971 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.1(3) (SIP)

Guía del usuario de los teléfonos IP 8961, 9951 y 9971 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.1(3) (SIP) Guía del usuario de los teléfonos IP 8961, 9951 y 9971 de Cisco Unified para Cisco Unified Communications Manager 7.1(3) (SIP) Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,

Más detalles

Página de título. Teléfono IP 2004. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000

Página de título. Teléfono IP 2004. Guía del usuario. Nortel Networks Communication Server 1000 Página de título Nortel Networks Communication Server 1000 Teléfono IP 2004 Guía del usuario Historial de modificaciones Historial de modificaciones Septiembre de 2004 Estándar 4.00. Este documento se

Más detalles

Calisto P240. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO

Calisto P240. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Calisto P240 Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Bienvenido Enhorabuena por la compra de este producto de Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para configurar y utilizar el microteléfono con

Más detalles

MMBB0200401(1.0) G. LG LX-125 Phone Guide

MMBB0200401(1.0) G. LG LX-125 Phone Guide LX125_VNO_Cover 2/20/06 5:34 PM Page 1 LX-125 Phone Guide MMBB0200401(1.0) G LG LX-125 Phone Guide LG LX125 Phone Guide Table of Contents Introducción......................................i Sección 1:

Más detalles

Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario

Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario Teléfonos Avaya 1408 y 1416 - conectados a Integral Enterprise - Manual del usuario 16-603463 Edición 1.09 Enero de 2010 2009 Avaya Inc. Todos los derechos reservados. Aviso Si bien se hicieron esfuerzos

Más detalles

SAMSUNG. Guía de Usuario Teléfonos analógicos. Soluciones IP de empresa OfficeServ - 1 -

SAMSUNG. Guía de Usuario Teléfonos analógicos. Soluciones IP de empresa OfficeServ - 1 - SAMSUNG Soluciones IP de empresa OfficeServ Guía de Usuario Teléfonos analógicos - 1 - Información de la Publicación Samsung Telecoms se reserva el derecho de modificar la información de la publicación

Más detalles

Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido. TEL LAN. Ruteador. Filtro de ruidos. El modelo ilustrado es el BB-GT1500.

Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido. TEL LAN. Ruteador. Filtro de ruidos. El modelo ilustrado es el BB-GT1500. Modelo Nº BB-GT1500 BB-GT1540 Guía rápida Instalación Unidad base Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV203 incluido. TEL LAN Gancho Adaptador C para corriente Oprima firmemente el enchufe.

Más detalles

Lifesize Video Table of Contents

Lifesize Video Table of Contents Table of Contents Empecemos A quién debería llamar? Crear una reunión Enviar una invitación Llamar a alguien Reunámonos Chateemos Compartir datos en una llamada Cómo marcar Temas avanzados Configuración

Más detalles

Guía de uso del Teléfono 3COM. Modelo 3101 Basic

Guía de uso del Teléfono 3COM. Modelo 3101 Basic Guía de uso del Teléfono 3COM Modelo 3101 Basic Octubre 2007 Página 1 de 9 1.- Opciones de menú.- Permite seleccionar las opciones que son desplegadas en la pantalla o panel del teléfono. Los botones de

Más detalles

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla:

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla: Descripción 1. Cámara trasera 2. Altoparlante 3. Encendido / apagado 4. Toma de auriculares 5. Interfaz Micro USB 6. DC charger interface 7. EIVolume+, Volume 8. Interfaz TF-CARD 9. Reiniciar 10. Cámara

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+

Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+ Guía del usuario de los teléfonos 4406D+, 4412D+, 4424D+ y 4424LD+ Páneles posteriores: Funciones y códigos de programación Pantallas Páneles frontales: Su teléfono Manejo de llamadas Uso de las funciones

Más detalles

*413578* Guia de Referencia. Cisco IP 794x/796x/797x Phone for ADP Network Phone Enterprise. Plan de Marcación. Hacer Llamadas

*413578* Guia de Referencia. Cisco IP 794x/796x/797x Phone for ADP Network Phone Enterprise. Plan de Marcación. Hacer Llamadas Plan de Marcación Rellene estos números importantes para su plan de marcación. Hacer Llamadas Durante una llamada, puede alternar entre modo manos libres, auriculares y auricular oprimiendo los botones

Más detalles

Teléfono IP de Cisco 7905G y 7912G para Cisco CallManager 4.2

Teléfono IP de Cisco 7905G y 7912G para Cisco CallManager 4.2 Guía del teléfono Teléfono IP de Cisco 7905G y 7912G para Cisco CallManager 4.2 INCLUIDAS LA LICENCIA Y LA GARANTÍA Sede central corporativa Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706

Más detalles

Guía para agentes de Call Center. Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004

Guía para agentes de Call Center. Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004 Guía para agentes de Call Center Referencia P1007197 01 11 de febrero de 2004 2 Guía para agentes de Call Center Copyright 2004 Nortel Networks Todos los derechos reservados. 2004. La información contenida

Más detalles

Avaya IP Softphone Release 3 Versión 2.1. Referencia en línea

Avaya IP Softphone Release 3 Versión 2.1. Referencia en línea Avaya IP Softphone Release 3 Versión 2.1 Referencia en línea Mayo de 2002 Acerca de esta guía Esta guía presenta la información incluida en la ayuda en línea de Avaya IP Softphone R3 Versión 2.1. 1 Acerca

Más detalles

OpenTouch Conversation for iphone Release 2.0.x

OpenTouch Conversation for iphone Release 2.0.x OpenTouch Conversation for iphone Release 2.0.x Guía del usuario OpenTouch Business Edition OpenTouch MultiMedia Services 8AL90884ESAB ed01 1412 1. LEAME PRIMERO 3 2. INICIAR CONVERSACION OPENTOUCH 3 2.1.

Más detalles

Teléfono IP Enterprise SIP-T26P

Teléfono IP Enterprise SIP-T26P Teléfono IP Enterprise SIP-T26P Guía de Referencia Rápida Se aplica a la versión de firmware 70 o posterior. NOTA IMPORTANTE: Algunos contenidos de este documento han sido adaptados a nuestro servicio

Más detalles

Phone Easy. Guía Rápida de la Consola IP (CS2000)

Phone Easy. Guía Rápida de la Consola IP (CS2000) 1 ARCHIVO: Establecer Contraseña, Exportar/Importar Contactos, Exportar/Importar Logs, Salir 2 ACCIÓN: Descolgar/Responder, Liberar, Transferir, Retener 3 CONTACTO: Nuevo, Editar, Borrar, Correo Electrónico

Más detalles

Manual de instrucciones del Konftel 250 ESPAÑOL

Manual de instrucciones del Konftel 250 ESPAÑOL Manual de instrucciones del Konftel 250 ESPAÑOL OmniSound HD: sonido óptimo La tecnología de audio patentada OmniSound, que incorpora sonido full duplex, garantiza un sonido impresionante y cristalino

Más detalles

Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0

Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0 Guía de funciones del teléfono para el usuario de BCM 4.0 Número de parte N0068834 Noviembre de 2005 2 Copyright Nortel Limited 2005 Todos los derechos reservados. La información que se incluye en este

Más detalles

Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215

Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215 Frequently Asked Questions Cisco UC Integration para Microsoft Lync 8.6 y Voice and Video Firmware 8.6 para Cisco Virtualization Experience Client 6215 Preguntas frecuentes 2 Aspectos básicos 3 Configuración

Más detalles

GUIA BÁSICA DE OPERACIÓN DE VIDEOCONFERENCIA

GUIA BÁSICA DE OPERACIÓN DE VIDEOCONFERENCIA GUIA BÁSICA DE OPERACIÓN DE VIDEOCONFERENCIA USO DE LA UNIDAD VIEWSTATION El sistema ViewStation consiste en una unidad de videoconferencia con una cámara incorporada para tomas panorámicas horizontales

Más detalles

FOXIT READER 6.0 Guía Rápida. Contenido... II Use Foxit Reader 6.0... 1. Leer... 5. Trabaje en PDFs... 9. Comentarios... 11. Formularios...

FOXIT READER 6.0 Guía Rápida. Contenido... II Use Foxit Reader 6.0... 1. Leer... 5. Trabaje en PDFs... 9. Comentarios... 11. Formularios... Contenido Contenido... II Use Foxit Reader 6.0... 1 Instalar y desinstalar... 1 Abrir, Crear, Cerrar, Guardar y Salir... 1 Establecer la interface y piel... 4 Ver Todas Las Diferentes Herramientas... 4

Más detalles

Esquema conceptual: Unidad II

Esquema conceptual: Unidad II Unidad II Informática administrativa Esquema conceptual: Unidad II Instalar Configurar Imprimir Eliminar Características 1. Conceptos básicos Botón Inicio Barras Iconos 9. Impresoras y faxes 2. Escritorio

Más detalles

CM907 - Guía Del Usuario

CM907 - Guía Del Usuario Descripción El Chronotherm Honeywell CM907 es un termostato de ambiente programable diseñado para controlar su sistema de calefacción de forma eficiente, proporcionando temperaturas confortables cuando

Más detalles

AGENDA TELEFÓNICA. Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del teléfono. Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar

AGENDA TELEFÓNICA. Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del teléfono. Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar AGENDA TELEFÓNICA Pasos para crear un nuevo contacto en la memoria del Pasos para crear un nuevo contacto en el chip Movistar Pasos para visualizar los contactos almacenados en la memoria de mi Pasos para

Más detalles

Guía del usuario de los teléfonos IP 7821, 7841 y 7861 de Cisco para Cisco Unified Communications Manager 10.0 (SIP)

Guía del usuario de los teléfonos IP 7821, 7841 y 7861 de Cisco para Cisco Unified Communications Manager 10.0 (SIP) Guía del usuario de los teléfonos IP 7821, 7841 y 7861 de Cisco para Cisco Unified Communications Manager 10.0 (SIP) Primera publicación: October 25, 2013 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170

Más detalles

GUÍA AVANZADA DEL USUARIO

GUÍA AVANZADA DEL USUARIO GUÍA AVANZADA DEL USUARIO MFC-J6510DW MFC-J6710DW Los nombres de los botones del panel y los mensajes de LCD para países latinoamericanos aparecen entre paréntesis. Versión 0 USA/CHL/ARG Tipos de guías

Más detalles

Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A. Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5

Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A. Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5 Edición de mayo de 2006 3725-21290-006/A Guía de inicio rápido de la serie VSX Versión 8.5 GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE LA SERIE VSX Información de la marca comercial Polycom, el diseño del logotipo de Polycom

Más detalles

Guía de uso del Teléfono 3COM. Modelo 3102 Business

Guía de uso del Teléfono 3COM. Modelo 3102 Business Guía de uso del Teléfono 3COM Modelo 3102 Business Octubre 2007 Página 1 de 11 1.- Opciones de menú.- Permite seleccionar las opciones que son desplegadas en la pantalla o panel del teléfono. Los botones

Más detalles

Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork?

Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork? OMNITOUCH 8660 MY TEAMWORK 6.1 GUÍA QUICK START Qué es OmniTouch 8660 My Teamwork? La solución unificada de conferencias y colaboración OmniTouch 8660 My Teamwork combina mensajería instantánea con gestión

Más detalles

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE Plataforma de comunicaciones unificadas. Integra servicios de comunicación como mensajería instantánea, llamadas de voz, videoconferencias, uso compartido de escritorio

Más detalles

Motorola IT6. Teléfono inalámbrico digital con contestador automático. Para IT6 e IT6-2

Motorola IT6. Teléfono inalámbrico digital con contestador automático. Para IT6 e IT6-2 Teléfono inalámbrico digital con contestador automático Motorola IT6 Para IT6 e IT6-2 Nota: Por favor cargue el terminal durante 24 horas antes de su primer uso. Bienvenido... a su nuevo teléfono Motorola

Más detalles

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4

1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 0 1 ACERCA DEL ALMACENAMIENTO DE DATOS Y OPERACIÓN... 4 2 CONSIDERACIONES Y SEGURIDAD... 4 3 BOTONES, APARIENCIA DE TELÉFONO E ICONOS ILUSTRADOS... 6 3.1 VISTA EXTERNA... 10 4 ÍCONOS EN LA PANTALLA...

Más detalles

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7

12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 12.2.4 Laboratorio optativo: Personalización de la configuración en Windows 7 Introducción Imprima y realice este laboratorio. Este laboratorio consta de cinco partes. Está diseñado para realizarse en

Más detalles