Gama de puertas Teckentrup

Transcripción

1 Gama de puertas Teckentrup PUERTAS FUNCIONALES DE ACERO, ACERO INOXIDABLE Y DE ALUMINIO Puertas cortafuego Puertas de seguridad Puertas insonorizantes Puertas de uso múltiple Puertas interiores NOSOTROS ABRIMOS LA PUERTA AL PROGRESO

2 Puertas de calidad para todas las exigencias CUMPLEN LAS NORMAS EN VIGENTES Puertas cortafuego Protección altamente fiable para las personas y objetos valiosos Página 3 Puertas de seguridad Óptima gama con valores de resistencia desde clase WK 2 hasta clase WK 4 Página 8 Puertas insonorizantes Aislamiento acústico de hasta 53 db Página 10 Puertas de uso múltiple con aislamiento térmico Protección contra la pérdida de energía Página 12 Varias décadas han hecho de Teckentrup uno de los productores líder de puertas específicas para sectores tan exigentes como el de la protección contra el fuego, el humo, la intrusión, y el aislamiento acústico y térmico. Amplia gama de puertas con soluciones en acero, acero inoxidable y aluminio, que cumplen con todas las exigencias técnicas y arquitectónicas de la con - strucción y la obra pública, ideas innovadoras, moderna tecnología, materiales de primera calidad y un cuidadoso y exigente acabado proporcionan las soluciones más idóneas para prescriptores, profesionales y promotores. Una gran variedad de accesorios de atractivo diseño permite realizar trabajos capaces de integrarse en cualquier tipo de exigencia arquitectónica. Las puertas de Teckentrup combinan las exigencias en razón de la seguridad con perfeccionados diseños requeridos por cualquier tipo de situación constructiva, tanto en obras de carácter industrial, comercial o público, como también particular. Los continuos controles de calidad conformes a la norma DIN ISO 9001 garantizan la mejor calidad en la producción, fiabilidad y una larga vida útil. Puertas interiores Para todo tipo de espacios útiles y áreas de trabajo Página 18 2

3 Puertas cortafuego y protectoras contra humo PROTECCIÓN SEGURA DE PERSONAS Y OBJETOS DE VALOR, ENSAYO SEGÚN LA NORMA EN Las puertas cortafuego y protectoras contra humo de Teckentrup pueden aplicarse en todos los sectores de la industria, de edificaciones públicas, espacios comerciales, grandes garajes y en viviendas. Ejecuciones en acero y acero inoxida - ble, de 1 o de 2 hojas, hacen posible una adaptación individual a todos los requerimientos constructivos. Puertas con galce ancho o galce estrecho, con tarjas superiores y modernos acristalamientos ofrecen óptimas soluciones estéticas. Clasificación de cerramientos cortafuego según la norma EN Denominaciones: E Integridad I 1 Aislamiento, medición de la temperatura a mín. 25 mm del límite de la hoja, sólo en Bélgica I 2 Aislamiento (medición de la temperatura a mín. 100 mm del límite de la hoja) W Radiación C1-C5 Cierre automático ( ciclos en condiciones de ensayo) Sm Estanqueidad ante el humo (en temperatura elevada, 200 grados) Sa Estanqueidad ante el humo (en temperatura ambiente, 20 grados Ejemplo según norma alemana DIN 4102: T90-1-RS-FSA Teckentrup OS Ejemplo según norma europea EN: EI 2 90-C5 Sm (cerramientos resistentes al fuego y al humo, con cierre automático, C5= ciclos en condiciones de ensayo) Comprobada protección contra incendios Todas las puertas cortafuego nuevas de Teckentrup cumplen las exigencias requeridas según la norma EN La diferencia de la temperatura durante el ensayo no debe superar 180 K (equivale a unos 200ºC) en los diferentes puntos de medición en el lado opuesto al fuego y con una temperatura del horno de unos 1000ºC. Adicionalmente se controla también la calidad de cerramiento del espacio. Según la duración, en minutos, hasta sobrepasar los criterios de ensayo, se procede a la clasificación de la puerta como El 2 30 o bien El Ensayo de incendio con puntos de medición de la temperatura. 3

4 Puerta cortafuego de acero T30-1-FSA Teckentrup 42 Ensayo según la norma EN CON GALCE ESTRECHO HOJA DE LA PUERTA Y BISAGRAS ENRASADAS NUEVO ENSAYO EN PARED DE TABIQUES LIGEROS T30 Con protección multifunción Cortafuego según la norma EN , EI 2 (DIN 4102) Cortahumos según la norma DIN 18095* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta Rw 37 db* *con extras Características técnicas: Autorización por la inspección de obras: en trámite Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros (también en F30 88mm) Hoja de la puerta: Grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,0 mm, galce trilateral (galce estrecho) Marco: Marco angular, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta trilateral y ángulo inferior en el suelo. Sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: Marco de perfiles cerrados, contramarco o marco integral Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 1 bisagra de construcción con rodamiento de bolas 1 Bisagra con muelle Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, preparada para cilindro de perfil. Juego de manillería de plástico negro,con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja. 1 clavija de retención Anillos de compensación para regulación de altura Extras especiales: Juegos de manillería/manilla/pomo Cerraduras antipánico Barra antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Retenedores Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x x x x 2250 Medidas de paso libre 680 x x x x x x x x x x x x 2215 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual. 4

5 Puerta cortafuego de acero T30-2-FSA Teckentrup 42 Ensayo según la norma EN CON GALCE ESTRECHO HOJA DE LA PUERTA Y BISAGRAS ENRASADAS NUEVO ENSAYO EN PARED DE TABIQUES LIGEROS T30 Hoja pasiva: Cerradura con barra de cierre en el perfil del galce central, de cierre superior 2 clavijas de retención por hoja Con protección multifunción Cortafuego según la norma EN , EI 2 (DIN 4102) Cortahumos según la norma DIN 18095* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 37 db* *con extras Características técnicas: Autorización por la inspección de obras: en trámite Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros (también en F30 88mm) Hoja de la puerta: Grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,0 mm, galce trilateral (galce estrecho) Marco: Marco angular, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta trilateral y ángulo inferior en el suelo. Sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: Marco de perfiles cerrados, contramarco o marco integral Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 4 bisagras de construcción con rodamiento de bolas 2 cierra puertas superiores 1 Selector de cierre Anillos de compensación para regulación de altura Hoja activa: Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería redonda cortafuego, negro, 1 llave de borja 5 Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Barra antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Retenedores Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 1500 x x x x x x x x x x 2500 Medidas de paso libre 1430 x x x x x x x x x x 2465 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

6 Puerta cortafuego de acero T30-1-FSA Teckentrup 62 CON GALCE ESTRECHO HOJA DE LA PUERTA Y BISAGRAS ENRASADAS ESTÁNDAR PARA MAMPOSTERÍA VISTA También en Ensayo según la norma EN También homologada como T60-1-FSA Teckentrup Con protección multifunción Cortafuego según la norma EN , EI 2 (DIN 4102) Cortahumos según la norma DIN 18095* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta Rw 37 db* Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2* *con extras Características técnicas: Autorización por la inspección de obras: Z , comprobada según DIN 4102 (EN ) Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 62 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,0 mm, galce trilateral (galce estrecho) Marco: Marco angular, chapa de 1,5 mm de espesor, con junta trilateral y ángulo inferior en el suelo. Sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: Marco de perfiles cerrados, contramarco o marco integral Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 1 bisagra de construcción con rodamiento de bolas 1 Bisagra con muelle Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, preparada para cilindro de perfil. Juego de manillería de plástico negro,con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja. 2 clavijas de retención Anillos de compensación para regulación de altura 6 Acristalamiento: Acristalamiento cortafuego con sellantes de acero galvanizado Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Barra antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Retenedores Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x x x x 2250 Medidas de paso libre 666 x x x x x x x x x x x x 2211 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

7 Puerta cortafuego de acero T30-2-FSA Teckentrup 62 También en Ensayo según la norma EN CON GALCE ESTRECHO HOJA DE LA PUERTA Y BISAGRAS ENRASADAS ESTÁNDAR PARA MAMPOSTERÍA VISTA También homologada como T60-2-FSA Teckentrup Hoja pasiva:i Cerradura con barra de cierre en el perfil del galce central, de cierre superior Con protección multifunción Cortafuego según la norma EN , EI 2 (DIN 4102) Cortahumos según la norma DIN 18095* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta Rw 38 db* Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2* *con extras Características técnicas: Autorización por la inspección de obras: Z , comprobada según DIN 4102 (EN ) Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 62 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,0 mm, galce trilateral (galce estrecho) Marco: Marco angular, chapa de 1,5 mm de espesor, con junta trilateral y ángulo inferior en el suelo. Sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: Marco de perfiles cerrados, contramarco o marco integral Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 4 bisagras de construcción con rodamiento de bolas 2 cierra puertas superiores 1 Selector de cierre Anillos de compensación para regulación de altura 1 clavija de retención por hoja Hoja activa: Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería redonda cortafuego, negro,con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja. 7 Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Barra antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Retenedores Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 1500 x x x x x x x x x x 2500 Medidas de paso libre 1416 x x x x x x x x x x 2461 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

8 Puertas de seguridad de acero EN LAS CLASES DE RESISTENCIA WK 2 HASTA WK 4 Las puertas de seguridad de acero anti-intrusión de Teckentrup cumplen funciones de protección muy individuales. Los efectivos mecanismos de defensa como el invencible enclavamiento múltiple, bisagras con pivotes asegurados, cilindros de perfil de seguridad con protección anti-taladro y contra arrancamiento, así como herrajes de seguridad manilla / pomo son los más resistentes obligando al ladrón a rendirse rápidamente. La seguridad comienza por las probadas puertas de acero de la clase de resis - tencia WK 2 para puertas de sótanos y culmina en las puertas de acero WK 4 para aplicaciones industriales y comerciales. La clasificación se basa en el equipamiento y la profesionalidad del ladrón. La protección contra la intrusión se clasifica en la norma ENV 1627 según el grado de riesgo en las clases de resistencia WK 1 hasta WK 6. Para viviendas se consideran suficientes las clases de resistencia WK 2 y WK 3. La clase de resistencia WK 3 debería ser lo suficientemente segura para oficinas normales. Las puertas de seguridad de Teckentrup también pueden disponer de protección multifunción contra incendios o humo, o con aislamiento acústico o térmico, según las necesidades. Clase de resistencia según ENV 1627 WK 1 WK 2 WK 3 WK 4 WK 5 WK 6 Ensayo de seguridad conforme a ENV Tipo de autor, comportamiento del autor Protección básica contra intentos de robo mediante violencia física como patadas, saltos o tirones Delincuentes casuales con herramientas simples El delincuente intenta abrir la puerta con otro destornillador o palanca El delincuente experimentado dispone adicionalmente de herramientas de sierra o de percusión (hacha, palanca, martillo, taladro inalámbrico, etc.) El delincuente experimentado dispone además de herramientas eléctricas (taladro, sierra de calar, amoladora angular, etc.) El delincuente experimentado dispone además de potentes herramientas eléctricas (taladro, sierra de calar, amoladora angular, etc.) Puerta de acero anti-intrusión, dw 52-1 Teckentrup DF, WK3 / WK4. 8

9 Puerta de seguridad para sótanos Teckentrup WK 2 CON TRIPLE ENCLAVAMIENTO Y HOMOLOGACIÓN T30 APLICACIÓN REVERSIBLE DERECHA/IZQUIERDA Con protección multifunción Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2 Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox. Rw 39 db* Aislamiento térmico UD =1,9 W/(m 2 K) *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso Hoja de la puerta: Grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 0,9 mm, galce perimetral (galce estrecho), con tope inferior o doble junta deslizante Marco: Marco angular perimetral, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta perimetral, umbral superpuesto. 4 anclajes de tacos para muros soldados por lado. Contramarco, chapa de 1,5 mm de espesor. Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo) Ejecuciones especiales: En color RAL a elección. Herrajes: 1 bisagra de construcción con rodamiento de bolas 1 bisagra con muelle y manguito (con seguro en el eje de la bisagra) Cierre triple, con perforación para cilindro de perfil Herraje manilla/pomo de seguridad de aluminio, cortafuego, clase ES 1 según la norma DIN Cilindro de perfil de seguridad P2 con protección anti-taladro y contra arrancamiento BZ según la norma DIN llaves y certificado de seguridad 1 clavija de retención Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Acristalamientos anti-intrusión según la norma DIN (DIN EN 356) Mirilla granangular, control de cierre, abrepuertas de emergencia, alambre de alarma interior, cadenas de seguridad (con llave), vierteaguas. Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x 2125 Medidas de paso libre 680 x x x x x x x x x 2059 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual. 9

10 Puertas insonorizantes PUERTAS DE ACERO PARA AISLAMIENTO ACÚSTICO CON HASTA 53 DB (ALTO GRADO DE INSONORIZACIÓN El aislamiento acústico en edificios es muy importante para la salud y el bienestar del ser humano. Especialmente los ruidos que rodean el lugar de trabajo influyen no sólo en el clima en el trabajo, sino que también reducen la capacidad de concentración y la facultad de comprensión de forma significativa. Las puertas insonorizantes de acero de Teckentrup le ofrecen una protección perfecta en los lugares de alto nivel de ruido. Le proporcionan una agradable acústica, reducen las molestias por los ruidos, aumentan la eficiencia en el trabajo y protegen la salud. Las puertas alcanzan valores de aislamiento perfectos gracias a la estructura especial de la hoja de la puerta, un material de aislamiento muy impermeable y juntas especiales. Como puerta de multifunción también pueden combinarse con cualidades como protección contra fuego y humos, así como anti-intrusión y aislamiento térmico, si fuera necesario. Productos insonorizantes adicionales ver página 22. Asientos al suelo seguros Junta inferior adaptable Junta de tope (no adecuada para vías de evacuación o de emergencia) Junta deslizante Junta de tope y doble junta inferior adaptable (no adecuada para vías de evacuación o de emergencia) 10

11 Puerta insonorizante de acero dw 75-1/S Teckentrup También en CON GALCE ANCHO RW HASTA 53 db Con protección multifunción Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1, Rw = 53 db Aislamiento térmico UD =1,9 W/(m 2 K) Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón Hoja de la puerta: Grosor de 75 mm, de doble pared, espesor de la chapa: 1,5 mm, galce trilateral (galce ancho) y junta para el rebajo trilateral Marco: Marco angular, chapa de 2,0 mm de espesor con junta perimetral y listón de tope inferior, 3 anclajes de tacos para muros por lado Ejecuciones especiales: Contramarco, marco integral Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 2 bisagras de construcción de tres piezas con rodamiento de bolas Cerradura de presión especial con pestillo de presión manual, con perforación para cilindro de perfil, con enclavamiento mediante pestillo superpuesto Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja 1 clavija de retención 11 Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 875 x x x x x 2125 Medidas de paso libre 791 x x x x x 2083 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual. Asientos al suelo: Doble junta inferior adaptable Rw aprox. 47 db Junta de tope (no adecuada para vías de evacuación o de emergencia) Rw aprox. 49 db Junta de tope y doble junta inferior adaptable (no adecuada para vías de evacuación o de emergencia) Rw aprox. 53 db

12 Puertas de uso múltiple con aislamiento térmico PROTECCIÓN CONTRA LA PÉRDIDA DE ENERGÍA Las puertas con aislamiento térmico también juegan un papel importante cuando se trata de ahorrar energía. Las puertas de acero de doble pared y con aislamiento térmico de Teckentrup ofrecen una protección efectiva. La perfeccionada combinación de chapa de acero con material aislante de primera calidad proporciona un perfecto aislamiento térmico y las puertas resultan especialmente robustas y seguras. Ejecuciones en acero y acero in oxi dable, así como numerosos diseños, hacen posible una adaptación individual a todos los requerimientos constructivos. Diferentes formas del acristalamiento, tarjas superiores, rejillas de ventilación y para transformadores satisfacen todas las necesidades funcionales y ópticas. Aislamiento térmico gracias a la estructura multicapa. Óptima protección gracias a la estructura de chapa de acero de doble pared con relleno de material aislante de primera calidad. Norma de puertas exteriores DIN EN Todas las puertas de uso múltiple para la instalación exterior cumplen los requisitos de la norma de las puertas exteriores DIN EN , disponen del marcado CE y se suministran con una declaración de conformidad. dw MZD-HT 8 Teckentrup con acristalamiento. dw 64-2 Teckentrup con amplias rejillas para transformadores en la hoja y en la tarja superior. 12

13 Puerta de acero con aislamiento térmico MZD-HT 8 Teckentrup APLICACIÓN REVERSIBLE DERECHA/IZQUIERDA TAMBIÉN CON ACRISTALAMIENTO Con protección multifunción Aislamiento térmico U D =1,9 W/(m 2 K) Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 39 db* Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2* Cumple los requisitos de la DIN EN *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 0,9 mm, galce perimetral (galce estrecho) Marco: Marco angular, perimetral, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta perimetral, 4 anclajes de tacos para muros soldados en cada lado. Ejecuciones especiales: contramarco, grosor de 1,5 mm Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 1 bisagra de construcción con rodamiento de bolas 1 bisagra con muelle y manguito sin cierre automático Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja 1 clavija de retención Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Bisagra con muelle Retenedores Vidrio impreso armado o vidrio impreso armado aislante con marco de metal ligero para acristalamiento Vierteaguas de aluminio Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x 2125 Medidas de paso libre 680 x x x x x x x x x 2090 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual. 13

14 Puerta de acero con aislamiento térmico dw 42-1 Teckentrup NUEVA CON GALCE ESTRECHO TAMBIÉN CON ACRISTALAMIENTO Y TARJA SUPERIOR Hoja de la puerta y bisagras enrasadas Regulación de altura posterior Con protección multifunción Aislamiento térmico U D = 2,0 W (m 2 K) Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2, WK3* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 43 db* Cumple los requisitos de la DIN EN *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,5 mm, galce trilateral (galce estrecho), hoja de la puerta y bisagras enrasadas Marco: Marco angular, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta en tres lados y junta inferior, 3 anclajes de tacos para muros por lado. Ejecución especial: contramarco, grosor de 1,5 mm, marco de perfil cerrado y marco integral, en chapa de 2,0 mm de espesor Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 2 bisagras de construcción de dos piezas con rodamiento de bolas Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja 1 clavija de retención Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Bisagra con muelle 14 Vidrio impreso armado o vidrio impreso armado aislante con marco de metal ligero para acristalamiento Acristalamiento rectangular (medida especial) Acristalamiento redondo Ø máx. 600 mm con perfil de apriete de caucho Rejillas de ventilación de aluminio, rejillas de ventilación de acero para transformadores, tarja superior, tarja superior con acristalamiento o con rejillas para transformadores, vierteaguas de aluminio Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x x x 2250 Medidas de paso libre 680 x x x x x x x x x x x 2215 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

15 Puerta de acero con aislamiento térmico dw 42-2 Teckentrup NUEVA CON GALCE ESTRECHO TAMBIÉN CON ACRISTALAMIENTO Y TARJA SUPERIOR Hoja de la puerta y bisagras enrasadas Regulación de altura posterior Con protección multifunción Aislamiento térmico U D = 2,1 W (m 2 K) Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2, WK3* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 40 db* Cumple los requisitos de la DIN EN *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: grosor de 42 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1,5 mm, galce trilateral (galce estrecho), hoja de la puerta y bisagra enrasadas, con tope central, con junta en la hoja pasiva Marco: Marco angular, chapa de 2,0 mm de espesor, con junta en tres lados y junta inferior, 3 anclajes de tacos para muros por lado. Ejecución especial: contramarco, grosor de 1,5 mm, marco de perfil cerrado y marco integral, chapa de 2,0 mm de espesor Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con recubrimiento de polvo, con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 4 bisagras de construcción de dos piezas con rodamiento de bolas 1 clavija de retención por hoja Hoja activa: Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja Hoja pasiva: Con pasador plegable de canto oculto 15 Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Bisagra con muelle Vidrio impreso armado o vidrio impreso armado aislante con marco de metal ligero para acristalamiento Acristalamiento rectangular (medida especial) Acristalamiento redondo Ø máx. 600 mm con perfil de apriete de caucho Rejillas de ventilación de aluminio, rejillas de ventilación de acero para transformadores, tarja superior, tarja superior con acristalamiento o con rejillas para transformadores, vierteaguas de aluminio Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 1500 x x x x x x x x x 2500 Medidas de paso libre 1430 x x x x x x x x x 2465 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

16 Puerta de acero con aislamiento térmico dw 64-1 Teckentrup NUEVA También en TAMBIÉN CON ACRISTALAMIENTO TAMBIÉN CON TARJA SUPERIOR / LUZ SUPERIOR Hoja de la puerta y bisagras enrasadas Montaje rápido y simple, instalación en mampostería vista es estándar Sujeción de marcos angulares también en tabiques ligeros Regulación de altura posterior Cierre silencioso Con protección multifunción Aislamiento térmico U D = 1,9 W (m 2 K) Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 33 db* Cumple los requisitos de la DIN EN *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 64 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1 mm ó 1,5 mm, galce trilateral (galce estrecho), hoja de la puerta y bisagras enrasadas Marco: Marco angular, chapa de 1,5/2,0 mm de espesor, con junta en tres lados y ángulo inferior en el suelo, sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: contramarco, chapa de 2,0 mm de espesor, marco de perfil cerrado y marco integral, chapa de 2,0 mm de espesor Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 2 bisagras de construcción de dos piezas con rodamiento de bolas Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja 1 clavija de retención Anillos de compensación para regulación de altura Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Bisagra con muelle 16 Vidrio impreso armado o vidrio impreso armado aislante con marco de metal ligero para acristalamiento Acristalamiento rectangular (medida especial) Acristalamiento redondo Ø máx. 600 mm con perfil de apriete de caucho Rejillas de ventilación de aluminio, rejillas de ventilación de acero para transformadores, tarja superior, tarja superior con acristalamiento o con rejillas para transformadores, vierteaguas de aluminio Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 750 x x x x x x x x x x x x 2250 Lichte Durchgangsmaße Breite x Höhe 666 x x x x x x x x x x x x 2211 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

17 Puerta de acero con aislamiento térmico dw 64-2 Teckentrup NUEVA También en TAMBIÉN CON ACRISTALAMIENTO TAMBIÉN CON TARJA SUPERIOR / LUZ SUPERIOR Hoja de la puerta y bisagras enrasadas Montaje rápido y simple, instalación en mampostería vista es estándar Sujeción de marcos angulares también en tabiques ligeros Regulación de altura posterior Cierre silencioso Con protección multifunción Aislamiento térmico U D = 1,9 W (m 2 K) Anti-intrusión según la norma ENV 1627, WK2* Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 hasta aprox Rw 33 db* Cumple los requisitos de la DIN EN *con extras Características técnicas: Instalación en: Mampostería, hormigón, hormigón poroso, tabiques ligeros Hoja de la puerta: Grosor de 64 mm, de doble pared, espesor de la chapa 1 mm ó 1,5 mm, galce trilateral (galce estrecho), hoja de la puerta y bisagras enrasadas Marco: Marco angular, chapa de 1,5/2,0 mm de espesor, con junta en tres lados y ángulo inferior en el suelo, sujeción del marco por atornillado. Ejecuciones especiales: contramarco, chapa de 1,5 mm de espesor, marco de perfil cerrado y marco integral, chapa de 2,0 mm de espesor Superficie: Hoja de la puerta y marco galvanizados y con imprimación, similar a RAL 9002 (blanco grisáceo). Herrajes: 4 bisagras de construcción con rodamiento de bolas 2 clavijas de retención por hoja. Hoja activa: Cerradura empotrable con accionamiento del resbalón con llave, con perforación para cilindro de perfil Juego de manillería de plástico negro, manilla alojada giratoria fija con adaptador para cerradura de borja y 1 llave de borja Hoja pasiva: Pasador plegable de canto oculto Anillos de compensación para regulación de altura 17 Extras especiales: Juegos de manillería / manilla/pomo Cerraduras antipánico Cierra puertas superior según DIN EN 1154 Bisagra con muelle Vidrio impreso armado o vidrio impreso armado aislante con marco de metal ligero para acristalamiento Acristalamiento rectangular (medida especial) Acristalamiento redondo Ø máx. 600 mm con perfil de apriete de caucho Rejillas de ventilación de aluminio, rejillas de ventilación de acero para transformadores, tarja superior, tarja superior con acristalamiento o con rejillas para transformadores, vierteaguas de aluminio Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 1500 x x x x x x x x x 2500 Medidas de paso libre 1416 x x x x x x x x x 2461 Ejecuciones y extras adicionales según la hoja técnica o tarifa de precios actual.

18 Modernas puertas interiores PARA ESPACIOS ÚTILES Y ÁREAS DE TRABAJO ROBUSTAS Y DECORATIVAS A LA VEZ Puerta interior de 2 hojas en una sala de fitness. Las puertas interiores de Teckentrup ofrecen una solución adecuada para todo tipo de necesidades en obras interiores de carácter industrial, público y particular tanto en obras nuevas como en reformas. El amplio programa de modelos se caracteriza por su gran variedad de diseños y accesorios y combina máxima atractividad con funcionamiento, resistencia y seguridad perfectos. Las puertas especialmente robustas de doble pared disponen de un cierre hermético fiable y de una superficie altamente resistente. La amplia gama de colores y diseños, un sin número de accesorios y modernos acristalamientos permiten un diseño de interiores para cada estilo individual. En dos calidades Puerta interior de acero Teckentrup con núcleo alveolar Puerta interior Objekt de una hoja con acristalamiento cuadrado. Se ofrecen puertas con núcleo tipo alveolar o con refuerzos de madera aglomerada aligerada según las áreas de aplicación y el grado de utilización. Puerta interior de acero Teckentrup Objekt combinación acero/madera Mantiene su forma gracias al núcleo tipo alveolar de malla fina pegado en toda la superficie a la chapa de acero galvanizado. 18 Mayor estabilidad dimensional gracias a la combinación del firme refuerzo de madera aglomerada aligerada con la chapa de acero galvanizada.

19 También en Puerta interior de acero MODELOS DE UNA O DE DOS HOJAS Calificación Clase climática III Clase de solicitación S Características técnicas: Producto: Puertas interiores Teckentrup Apertura: DIN derecha o DIN izquierda Hoja de la puerta: Grosor de 40 mm, galce trilateral de chapa fina galvanizada en caliente, (galce ancho) Aislamiento: Núcleo alveolar pegado en toda la superficie con la hoja Marco: Marco de módulo galvanizado con recubrimiento de polvo. Blanco tráfico similar a RAL 9016, con junta NTK alrededor de tres lados. Anclajes de tacos para muros soldados Superficie: Hoja de la puerta galvanizada o con imprimación galvanizada/recubrimiento de polvo, similar a RAL 9016 (blanco tráfico) Galvanizado y recubrimiento de polvo en los colores: marrón sepia, verde musgo, verde caña, azul colombino, rojo carmín, blanco puro Galvanizado y con recubrimiento de polvo en diseño granito Galvanizado y recubrimiento con láminas de plástico en los diseños: roble claro, fresno blanco, haya natural clásico, roble clásico y cerezo Recubrimiento de polvo en color RAL (recargo) Herrajes: Bisagras V0020 (ancho superior a 1000 mm = V0026) Cerradura de borja/cilindro de perfil PZ sin manillería, (adaptador de borja si se adquiere juego de manillería), preparado para escudos cortos Juego de manillería redonda negra. Extras especiales: Cerradura preparada para cilindro de perfil con adaptador para cerraduras de borja o manilla/pomo Cerraduras para cuartos de baño / cerradura de baño Cilindro de perfil con 3 llaves Perforación para mirilla sin mirilla Perforación para micromirilla 19 Ranura tipo buzón con tapadera Junta inferior adaptable Hoja de la puerta preparada para guarnición de roseta Hoja de la puerta/puerta completa preparada para cierra puertas superior Cierra puertas superior Bisagras de 3 piezas, V8026 (par) Junta inferior adaptable Marco sin asiento de suelo En color RAL a elección Tamaños: Ancho: mm Altura: mm Tamaños estándar: Medidas de pedido / dimensiones nominales 625 x x x x x x x x x x 2125 medidas del acristalamiento L1* L2* L3* 270 x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / x 385 / 985 / 1485 *L = acristalamiento Medidas especiales: de 500 x 2000 mm hasta 1250 x 2250 mm Puerta interior Teckentrup de 2 hojas: Tamaños 1500 x 1875 mm hasta 2500 x 2250 mm

20 También en Equipamiento variado PERFECTAS POR SU FUNCIÓN Y DISEÑO El surtido de puertas cortafuego y protectoras contra humo, las puertas de seguridad, de uso múltiple con aislamiento térmico y las puertas interiores de Teckentrup incluye una amplia gama de puertas de 1 o de 2 hojas de acero galvanizado y de estético acero inoxidable. Se dispone de modernos acristalamientos, tarjas superiores con o sin cristales y de atractivas manillerías según las exigencias de la obra, el concepto de luz y los diseños deseados. Acentos muy impresionantes La estructura muy expresiva de la superficie otorga una nota muy especial a las puertas de acero inoxidable. El surtido incluye los acabados: pulido (con grano 240) y pulido circular (marmoreado). acabado pulido (con grano 240) acabado pulido circular (marmoreado) 20

21 PARA SOLUCIONES INDIVIDUALES Los atractivos juegos de manillería y de manilla/pomo de plástico, aluminio o de acero inoxidable cumplen todos los requisitos en cuanto a función y ergonomía. Elegante juego de manillería y de manilla/pomo en acero inoxidable de primera calidad galce estrecho galce ancho Juego de manillería estándar negra, escudo corto y roseta Juego de manillería estándar, escudo corto y roseta, p.ej. en rojo o azul Todas las puertas se suministran opcionalmente con galce estrecho o galce ancho 21

22 Gama de puertas Teckentrup Producto Tamaños en mm ancho B / altura H Grosor de la hoja / grosor de la chapa Cortafuego según la norma EN , EI 2 (DIN 4102) Aislamiento acústico según la norma EN 20140/717-1 Anti-intrusión según la norma ENV 1627 Puertas cortafuego T30-1-FSA Teckentrup 42 T30-2-FSA Teckentrup 42 T30-1-FSA Teckentrup 62 T30-2-FSA Teckentrup 62 T60-1-FSA Teckentrup 62 T60-2-FSA Teckentrup 62 B B B B B B mm; galce estrecho 1,0 mm 42 mm; galce estrecho 1,0 mm 62 mm; galce estrecho 1,0 mm 62 mm; galce estrecho 1,0 mm 62 mm; galce estrecho 1,0 mm 62 mm; galce estrecho 1,0 mm hasta 33 db* hasta 33 db* hasta 37 db* hasta 38 db* hasta 33 db* hasta 33 db* WK2* WK2* WK2* WK2* Puertas de seguridad Puerta de seguridad para sótanos Teckentrup dw-mzd-ht 8 Teckentrup dw-42-1 Teckentrup dw-42-2 Teckentrup dw-52-1 Teckentrup DF dw-54-1 Teckentrup dw-54-2 Teckentrup B H B H B B B H B B mm, 0,9 mm 42 mm, 0,9 mm 42 mm, 1,5 mm 42 mm, 1,5 mm 52 mm, 1,0 / 1,5 mm 54 mm, 1,5 mm 54 mm, 1,5 mm hasta 39 db* hasta 39 db* hasta 43 db hasta 40 db hasta 42 db* WK2 WK2 WK2 / WK3 WK2 / WK3 WK2 / WK3 / WK4 WK2 / WK3 WK2 / WK3 Puertas insonorizantes dw 52-1/S Teckentrup DF dw 52-2/S Teckentrup DF dw 54-1/S Teckentrup dw 54-2/S Teckentrup dw 75-1/S Teckentrup B B B H B H B H mm; galce ancho 1,0 mm 52 mm; galce ancho 1,0 mm 54 mm; galce estrecho 1,5 mm 54 mm; galce estrecho 1,5 mm 75 mm; galce ancho 1,5 mm hasta 43 db hasta 42 db hasta 47 db hasta 44 db hasta 53 db Puertas de uso múltiple MZD-HT 8 Teckentrup dw-42-1 Teckentrup dw-42-2 Teckentrup dw-64-1 Teckentrup dw-64-2 Teckentrup B H B B B H B H mm, 0,9 mm 42 mm, 1,5 mm 42 mm, 1,5 mm 64 mm, 1,0 ó 1,5 mm 64 mm, 1,0 ó 1,5 mm hasta 39 db* hasta 43 db hasta 40 db hasta 33 db* hasta 33 db* WK2* WK2 / WK3* WK2 / WK3* WK2* 1350 x 2500 mm WK2* 2750 x 2500 mm Puertas interiores Puerta interior de acero, de 1 hoja Puerta interior de acero, de 2 hojas B H B H mm 40 mm *opcional 22

23 Todo con un solo proveedor INNOVADORAS FLEXIBLES FIABLES Nosotros nos centramos en nuestros clientes A parte del desarrollo de nuevos e innovadores productos de primera calidad y de nuestra flexibilidad en la solución de ejecuciones técnicamente especiales, ofrecemos a nuestros clientes un amplio paquete de servicios que responden en todo momento a sus exigencias y gustos. Planificación y asesoramiento individual Servicio en la obra misma por parte de nuestros empleados del servicio exterior Entregas rápidas en cualquier lugar Inspección y mantenimiento Apoyo mediante cursos de formación relacionados a los productos y su instalación Un asesoramiento técnico en el lugar de la obra facilita un desarrollo perfecto de los productos. Conceptos estándar o individuales junto con nuestros clientes desarrollamos soluciones óptimas. Para Teckentrup es primordial satisfacer todas las necesidades de los clientes. Las más modernas instalaciones de producción garantizan un alto y continuo estándar de calidad. La gran flexibilidad logística y del transporte garantiza plazos de entrega cortos. Planificación simple y segura El folder de planificación de Teckentrup para los arquitectos contiene todos los datos técnicos, dibujos y textos para licitaciones de los productos de Teckentrup: puertas abatibles, puertas industriales y puertas de garaje. Los planificadores tienen a la mano todo lo que necesitan: en forma impresa o en CD. Informaciones técnicas en portador de datos. Las informaciones más actuales se encuentran en internet: 23

24 En toda Europa... AL ALCANCE DE NUESTROS CLIENTES Sede principal Planta en Verl-Sürenheide Planta en Großzöberitz Internet: Puertas cortafuego Puertas protectoras contra humos Puertas de seguridad Puertas insonorizantes Puertas termoaislantes Puertas interiores Puertas industriales seccionales Puertas correderas Puertas plegables Puertas / rejas enrollables CarTeck Puertas seccionales de garaje CarTeck Puertas basculantes de garaje Salvo modificaciones técnicas 01/04/10 (E) Las ilustraciones de los productos se entienden como ejemplos. Por ello es posible que los diseños varíen de los modelos estándar. NOSOTROS ABRIMOS LA PUERTA AL PROGRESO