TABLA DE CONTENIDO. No HOJA MODULOS DE CONTROL DE SEGUROS Y MODULO SUNROOF (CONECTORES) MODULO ALARMA (CONECTORES) MODULOS ELEVAVIDRIOS (CONECTORES)

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "TABLA DE CONTENIDO. No HOJA MODULOS DE CONTROL DE SEGUROS Y MODULO SUNROOF (CONECTORES) MODULO ALARMA (CONECTORES) MODULOS ELEVAVIDRIOS (CONECTORES)"

Transcripción

1 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 F/L TBL DE CONTENIDO No HOJ 0 - UBICCIÓN DE LOS COMPONENTES DE L LRM ULTR MZD 5 FL MONTJE Y CONEXIONES DEL MODULO DE CONTROL DEL TECHO ELECTRICO DESENSMBLE PNEL PUERT CONDUCTOR () DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS () 4 y DESENSMBLE PNEL PUERT CONDUCTOR (B) DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS (B) 7 a DISTRIBUCION DE CBLEDOS HCI OTROS PUNTOS CONEXIÓN MODULO DE LRM 12 a RETRBJO DEL CONECTOR C CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LOS CIRCUITOS DE MOTORES CKD 16 a CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS RETRBJO PUERT DEL CONDUCTOR (PSO DEL CBLE) CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS RETRBJO PUERT DEL CONDUCTOR CBLEDO DE LIMENTCION LRM, ELEVVIDRIOS Y CONTROL DE SEGUROS FIJCIÓN DE PUEST MS DE MODULOS LRM, CONTROL SEGUROS Y ELEVVIDRIOS FIJCIÓN MÓDULO DE LRM CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LIMENTCION +12VDC Y SEÑL DE DISPRO FIJCION DEL MÓDULO SENSOR DE IMPCTO FIJCION DE LOS MODULOS CONTROL DE SEGUROS FIJCION DEL MODULO ELEVVIDRIOS MONTJE DEL LED INDICDOR MONTJE DEL INTERRUPTOR DE VLET FIJCIÓN DEL PRLNTE 31 y FIJCION DE L PUNTILL NEXOS 33 y 34 No HOJ MODULOS DE CONTROL DE SEGUROS Y MODULO SUNROOF (CONECTORES) MODULO LRM (CONECTORES) B MODULOS ELEVVIDRIOS (CONECTORES) C

2 CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

3 UBICCIÓN DE LOS COMPONENTES DE L LRM ULTR MZD 5 FL pag. 1 MODULO DE TECHO UBICDO EN LOS CONTROLES DEL SUNROOF UBICCIÓN DEL PRLNTE Y PUNTILL DEL CPÓ EN EL HBITCULO DEL MOTOR ZON DE EMPLME DEL ELEVVIDRIOS DE L PUERT DEL CONDUCTOR ZON DE EMPLME DE LOS ELEVVIDRIOS RUT DE LOS CBLES DE LIMENTCION Y DISPRO ELEVVIDRIOS POR DETRÁS DEL PNEL DE UBICCION DEL MODULO VIBROSHOCK UBICCION DE LOS MODULOS DE CONTROL DE SEGUROS UBICCION MODULOS ELEVVIDRIOS UBICCION MODULO LRM CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

4

5 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 F/L 1. MONTJE Y CONEXIONES DEL MODULO DE CONTROL DEL TECHO ELECTRICO pag. 2 Suelde el cable rojo proveniente del mazo de conexión del módulo Ultra al cable color negro proveniente del conector de la botonera del sunroof. Suelde el cable de color café proveniente del mazo de conexión del módulo Ultra al cable color rojo proveniente del conector de la botonera del sunroof. Remueva la botonera del sunroof insertando un destornillador de punta plana pequeño en el lado derecho. Desconecte todos los conectores con el objeto de extraer totalmente la botonera. Suelde el cable de color negro proveniente del mazo de conexión del módulo Ultra al punto de masa de color blanco ubicado en la botonera del sunroof. La ubicación se observa en la fotografía. Conecte nuevamente los conectores de la botonera del sunroof y del módulo Ultra e insértelo en el espacio que deja el tapizado del techo. Ensamble la botonera, teniendo precacución de no manchar el tapizado. Por lo anterior, se recomienda lavar previamente las manos o utilizar guantes limpios. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

6 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE PNEL PUERT CONDUCTOR (): pag. 3 pariencia general del pánel frontal. Comience retirando los tornillos de la manija, levantando el tapón y el descansabrazos en la zona del interruptor E/V Remueva la botonera y proceda a la desconexión del arnés CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

7 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS () pag. 4 TORNILLOS TORNILLOS TORNILLOS TORNILLOS CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

8

9 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS () pag. 5 Remueva el portavasos ubicado en la consola central halando firmemente hacia arriba y teniendo cuidado de no romper los ganchos de sujeción. Utilizando un destornillador de estrella, remueva el tornillo que queda descubierto al quitar el portavasos. Remueva la cubierta que aloja las cavidades para conectar la entrada auxiliar y el encendedor de cigarrillos. Tornillos M8 Clips La fijación de dicha cubierta está basada en ganchos de fijación. Desconecte el cableado que va hacia el control de aire acondicionado trasero. Remueva los tornillos M8 que sujetan la consola central. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

10 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE PNEL PUERT CONDUCTOR (B): pag. 6 Retire la cubierta plástica de la base del espejo en la puerta, solamente halando Hale el panel de la puerta, teniendo precaución de no romper el panel ni los clips. 3 - DESENSMBLE DE CUBIERT Y PIS LFOMBR LDO CONDUCTOR clip Primero desensamble la cubierta levantando el clip y enseguida proceda con el desensamble del pisaalfombra levantándolo de adelante hacia atras CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

11 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS (B) pag. 7 TORNILLOS Remueva los tornillos que se encuentran en la parte trasera de la consola. Desenrosque el pomo de la palanca de cambios para luego levantar la cubierta de la caja de cambios. Remueva la cubierta halando firmemente hacia arriba y teniendo especial cuidado en no romper los ganchos de fijación. En la fotografia se muestra en detalle despues de haber quitado la cubierta Detalle ganchos de fijación en la cubierta de la palanca (Son los mismos tanto para la versiòn mecanica como la automatica) Quite la cubierta del lado del conductor, la cual está asegurada con ganchos de presión. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

12 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS (B) pag. 8 Remueva los dos tornillos que sujetan la cubierta central al lado del conductor Quite la cubierta del lado del pasajero la cual está asegurada con ganchos de presión. Remueva los dos tornillos que sujetan la cubierta central al lado del pasajero. L CUBIERT NO SE PUEDE RETIRR EN SU TOTLIDD. Desplácela suavemente hacia arriba y hacia atrás CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

13

14 5 - DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS (B) pag. 9 RNUR DE SUJECION Se debe observar un ligero desplazamiento de la cubierta hacia atrás, de tal forma que las cubiertas de los lados puedan ser removidas. Remueva la guaya de apertura del capot. Remueva el tornillo que queda al descubierto luego de quitar la guaya capot. Remueva la cubierta que se encuentra debajo de la columna de dirección. Tenga especial cuidado en no romper la cubierta central, ya que tiene una ranura que mantiene fija la cubierta que desensamblará. bra la guantera suavemente y haga presión sobre los soportes. Presione el amortiguador hacia el lado del conductor y retire completamente la tapa de la guantera. Remueva el gancho de fijaciónde la cubierta del paral delantero derecho. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

15 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DESENSMBLE CUBIERTS PLNCH DE INSTRUMENTOS (B) pag. 10 Remueva la cubierta del paral delantero derecho totalmente Remueva la tapa de la caja de fusibles. Quite los cinco tornillos que sujetan la guantera a la plancha de instrumentos. JUNT Remueva la guantera teniendo cuidado de no romper la cubierta central, la cual se inserta dentro de la guantera. Retire el bombillo de la guantera Detalle de la junta con la cubierta central. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

16 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD DISTRIBUCION DE CBLEDOS HCI OTROS PUNTOS. pag. 11 PREPRE LOS RMLES QUE SE VN DISTRIBUIR HCI OTROS PUNTOS. 1. HCI LDO CONDUCTOR - CBLE ZUL PR PULSDOR MNUL PULSDOR DEL CONECTOR LM-CN1 - CBLE ROJO (LED +) DEL CONECTOR LM-CN1 - CBLE NEGRO (LED -) DEL CONECTOR LM-CN1 - CBLE DE DISPRO DE ELEVVIDRIOS ZUL DEL CONECTOR EV1 - CNEV1 - CBLE DE LIMENTCION ROJO SIN TERMINLES DE OJO DEL MODULO DE ELEVVIDRIOS PREPRE LOS RMLES QUE SE VN DISTRIBUIR HCI OTROS PUNTOS. 2. HCI LOJMIENTO MOTOR - CBLE NRNJ (PRLNTE) DEL CONECTOR LM-CN1 - CBLE VIOLET (PRLNTE) DEL CONECTOR LM-CN1 - CBLE VERDE (CPOT) DEL CONECTOR LM-CN1 PSE LOS CBLES DESDE EL LDO DERECHO HCI EL LDO IZQUIERDO UTILIZNDO UN LMBRE, TENIENDO EN CUENT DE NO ROMPER NI RSGR EL CBLEDO Y PRTES MECNICS. HCI LDO CONDUCTOR HCI LOJMIENTO MOTOR HG UN ORIFICIO EN EL GROMMET EN EL RE SEÑLD PR PSR LOS CBLES HCI LOJMIENTO MOTOR. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

17

18 LRM CONTROL SEGUROS CS2 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN MODULO DE LRM CONECTOR 6 BCM (VISTO L REVES) pag. 12 RETRBJO CONECTOR 6 BCM CONECTOR 6 BCM 6I 6B 6 Y R/B R/L CS2-CN1 VIOLET R/L VERDE CFÉ LM-CN2 ROJO/BLNCO LM- CN2! TODOS LOS EMPLMES VN CON SOLDDUR DE ESTÑO, PR GRNTIZR L DECUD CONEXION BCM GRIS LM-CN1 MODULOS FUNCIONLES CKD UBIQUE UN CBLE DE COLOR ROJO/ZUL (R/L - CKD - CN940-01) EN L CVIDD 6. EFECTUE UN CORTE UN DISTNCI DE 7 cm. UN VEZ RELIZDO EL CORTE, QUEDRN DOS PUNTS, UN QUE VIENE DEL CONECTOR 6 BCM Y OTR QUE V HCI EL MODULO FUNCIONL. L PUNT QUE VIENE DEL CONECTOR 6 BCM DEBE EMPLMRSE CON EL CBLE COLOR VIOLET (CS2 - CN1) (BJ SEGUROS HCI BCM) PROVENIENTE DEL MODULO CONTROL SEGUROS CS2. L PUNT QUE V HCI LOS MODULOS FUNCIONLES, SE DEBE EMPLMR L CBLE COLOR VERDE (CS2 - CN1) (BJ SEGUROS HCI MOTOR) QUE PROVIENE DEL MODULO CONTROL SEGUROS CS2. DE EST MISM PUNT DE COLOR ROJO/ZUL (R/L - CKD - CN940-01) QUE V HCI LOS MODULOS FUNCIONLES, QUI TMBIEN SE DEBE EMPLMR EL CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (LM - CN2)(DETECCIÓN BJ SEGUROS) PROVENIENTE DEL CONECTOR 2 DEL MZO DE LRM. UBIQUE UN CBLE DE COLOR ROJO/NEGRO (R/B - CKD - CN940-01) EN L CVIDD 6B. HG UN EMPLME CON EL CBLE COLOR CFE ( LM - CN2) (SUBE SEGUROS POSITIVO) PROVENIENTE DEL CONECTOR 2 DEL MZO DE LRM UN DISTNCI DE 7 cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR 6 DE L BCM. UBIQUE UN CBLE DE COLOR MRILLO (Y - CKD ) UBICDO EN L CVIDD 6I. HG UN EMPLME CON EL CBLE COLOR GRIS LM - CN1) (PUERTS) PROVENIENTE DEL CONECTOR 1 DEL MZO DE L LRM UN DISTNCI DE 7 cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR 6 DE L BCM. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

19 LRM CONTROL SEGUROS CS2 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN MODULO DE LRM CONECTOR 5 BCM (VISTO POR TRÁS) pag. 13 RETRBJO DEL CONECTOR 5 BCM CONECTOR 5 BCM 5V 5W 5N 5 Gy/L W/G R/W Br/R CS2-CN1 ZUL R/W GRIS LM-CN4 VIOLET LM-CN2 MRILLO LM-CN1 BLNCO! DESPUES DE EFECTUR LOS EMPLMES, CUBRLOS DECUDMENTE CON CINT LISLTE BCM MODULOS FUNCIONLES CKD UBIQUE EL CBLE DE COLOR CFE/ROJO (Br/R - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5. HG UN EMPLME CON EL CBLE COLOR VIOLET (LM - CN04) (SEÑL DE BUL O 5 PUERT) PROVENIENTE DEL CONECTOR 4 DEL MZO DE L LRM UN DISTNCI DE 7 cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR. UBIQUE EL CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (R/W - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5N. HG UN CORTE UN DISTNCI DE 7 cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR 5, CON LO CUL QUEDRN DOS PUNTS. L PUNT QUE VIENE DEL CONECTOR 5 BCM, DEBE SER CONECTD L CBLE COLOR ZUL ( CS2 ) (SEÑL SUNROOF HCI BCM) QUE PROVIENE DEL MZO DEL CONTROL DE SEGUROS CS2. L PUNT RESTNTE, L QUE V HCI LOS MODULOS FUNCIONLES, DEBE EMPLMRSE L CBLE COLOR GRIS (CS2 ) (SEÑL HCI SUNROOF) PROVENIENTE DEL MZO DEL CONTROL DE SEGUROS CS2. DEL CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (R/W - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5N EN EL LDO DEL CONECTOR TMBIEN SE DEBE EMPLMR EL CBLE MRILLO (LM-CN1) (CCESORIOS) PROVENIENTE DEL CONECTOR 1 DEL MZO DE L LRM. UBIQUE EL CBLE DE COLOR BLNCO/VERDE (W/G - CKD- CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5W. HG UN EMPLME DERIVDO CON EL CBLE DE COLOR MRILLO (LM-CN2), (SEÑL PERTUR SEGUROS) PROVENIENTE DEL CONECTOR 2 DEL MZO DE L LRM, UN DISTNCI DE 7cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR 5. UBIQUE EL CBLE DE COLOR GRIS/ZUL (Gy/L - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5V. HG UN EMPLME CON EL CBLE DE COLOR BLNCO (LM - CN1), (SEÑL LUCES) PROVENIENTE DEL CONECTOR 1 DEL MZO DE L LRM, UN DISTNCI DE 7 cm MEDIDOS DESDE EL CONECTOR 5 BCM. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

20 LRM CONTROL SEGUROS CS1 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 7- CONEXIÓN MODULO DE LRM pag. 14 RETRBJO CONECTOR 3 BCM CONECTOR 3 BCM (VISTO DESDE TRÁS) CONECTOR 3 BCM 3W L/O CS1 - CN1 VIOLET VERDE L/O LM - CN2 NRNJ INTERRUPTOR DE ESTCIONRIS UBIQUE EL CBLE DE COLOR ZUL/NRNJ (L/O - CKD - CN940-01). HG UN CORTE 7 cm DEL CONECTOR 3W BCM. L HCER EL CORTE, QUEDRN DOS PUNTS, L PUNT QUE V HCI EL CONECTOR 3W BCM DEBE EMPLMRSE L CBLE DE COLOR VIOLET ( CS1) (ESTCIONRIS HCI BCM) PROVENIENTE DEL MZO DEL CONTROL SEGUROS CS1. L PUNT RESTNTE, QUE V HCI EL INTERRUPTOR DE ESTCIONRIS, DEBE EMPLMRSE L CBLE VERDE (CS1)(ESTCIONRIS HCI INTERRUTOR) PROVENIENTE DEL MZO DEL CONTROL SEGUROS CS1. EN EL EXTREMO DEL CBLE ZUL/NRNJ (L/O - CKD - CN940-01) QUE V HCI EL INTERRRUPTOR DE LUCES ESTCIONRIS. HG UN EMPLME CON EL CBLE DE COLOR NRNJ(LM - CN2), (PULSDOR ESTCIONRIS) PROVENIENTE DEL CONECTOR 2 DEL MZO DE L LRM. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

21 CONTROL SEGUROS CS1 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 CONECTOR C07 INSTRUMENTOS (VISTO POR TRÁS) 8- RETRBJO DEL CONECTOR C07 CONECTOR DE EMPLME ENTRE LOS CBLEDOS DE INSTRUMENTOS Y TRSERO CONECTOR C07 pag. 15 L/W CS1 - CN1 GRIS ZUL CORTE Y EMPLME EN EST ZON L/W INTERRUPTOR DE IGNICIÓN UBIQUE EL CBLE DE COLOR ZUL/BLNCO (L/W - CKD - C07) EN EL CONECTOR C- 07, Y EFECTUE UN CORTE. EL CORTE DEBE RELIZRSE RRIB DEL CONECTOR C-07. QUEDN DOS PUNTS, UN QUE VIENE DEL INTERRUPTOR DE IGNICIÓN QUE DEBE SER CONECTD L CBLE DE COLOR ZUL (CS1) QUE PROVIENE DEL MZO DE CBLES DEL CONTROL SEGUROS CS1. L PUNT QUE V HCI EL CONECTOR C-07 SER CONECTD CON EL CBLE GRIS ( CS1) DEL CONTROL DE SEGUROS CS1. CBLE L/W INTERVENIR CONECTOR C07 CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

22 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LOS CIRCUITOS DE MOTORES CKD pag. 16 UBICCIÓN DE LOS CIRCUITOS INTERVENIR EN ESTE RML SE ENCUENTRN UBICDOS LOS CIRCUITOS DE LOS ELEVVIDRIOS CKD. ES NECESRIO EFECTUR CORTES Y EMPLMES EN CD CBLE DE L SIGUIENTE FORM: PUERT TRSER IZQUIERD: CBLE COLOR BLNCO (W-CKD-PRENS) PERTENECIENTE L CBLEDO TRSERO. ES NECESRIO HCER UN CORTE PR CONECTR EL MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD. ULTR, UN VEZ UN EL VEZ CORTE EL CORTE SE HY SE H HECHO, QUEDN DOS DOS PUNTS, UN UN QUE QUE VIENE VIENE DESDE DESDE L BOTONER L BOTONER DE L DE PUERT L PUERT DEL CONDUCTOR DEL Y OTR Y OTR QUE V QUE HCI V HCI EL L BOTONER MOTOR DE L DE PUERT L PUERT TRSER TRSER IZQUIERD. EMPLME CON CON SOLDDUR L PUNT EL CBLE DEL QUE VIENE CBLE DESDE QUE VIENE L BOTONER DESDE L CON BOTONER EL CBLE CON COLOR EL CBLE GRIS COLOR (Gy-EV-CNEV2) VERDE(EV1-CNEV1) QUE VIENE DEL MODULO CONECTOR ELEVVIDRIOS DEL MODULO MXIGURD ELEVVIDRIOS NUMERO ULTR EMPLME CON SOLDDUR EL L CBLE PUNT QUE DEL V CBLE HCI QUE L V BOTONER HCI EL DE MOTOR L PUERT DE L TRSER PUERT TRSER CON EL CBLE CON EL COLOR CBLE VERDE COLOR (Gr-EV-CNEV2) QUE BLNCO(EV1-CNEV1) VIENE DEL MODULO QUE ELEVVIDRIOS VIENE DEL MODULO MXIGURD ELEVVIDRIOS NUMERO ULTR PUERT TRSER DERECH: CBLE COLOR ROJO (R-CKD-PRENS) PERTENECIENTE L CBLEDO TRSERO. ES NECESRIO HCER UN CORTE PR CONECTR EL MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD. ULTR. UN VEZ UN SE VEZ H SE RELIZDO H RELIZDO EL CORTE, EL CORTE, QUEDN QUEDN DOS PUNTS, DOS PUNTS, UN QUE UN VIENE QUE DESDE VIENE L DESDE BOTONER L BOTONER DE L PUERT DE L DEL PUERT CONDUCTOR DEL CONDUCTOR Y OTR QUE Y OTR V HCI QUE V L HCI L PUERT TRSER DERECH. EMPLME CON CON SOLDDUR L EL PUNT CBLE DEL QUE CBLE VIENE QUE DESDE VIENE L BOTONER DESDE L BOTONER CON EL CBLE CON COLOR EL CBLE VIOLET COLOR (V-EV-CNEV2) GRIS(EV1-CNEV1) QUE VIENE QUE VIENE DEL MODULO DEL MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD ULTR 1. EMPLME NUMERO L 2. PUNT EMPLME DEL CBLE EL CBLE QUE QUE V HCI V HCI EL MOTOR L BOTONER DE L DE L PUERT TRSER DERECH CON EL CON CBLE EL COLOR CBLE COLOR ZUL (L-EV-CNEV2) NRNJ (EV1-CNEV1) QUE VIENE QUE DEL MODULO VIENE DEL ELEVVIDRIOS MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD ULTR NUMERO CBLES HCI L PROVENIENTES L BOTONER DE DESDE L PUERT L DEL BOTONER CONDUCTOR DE L PUERT DEL CONDUCTOR CBLES HCI LOS INTERRUPTORES MOTORES DE LS DE LS PUERTS TRSERS Y COMPÑNTE PUERT DELNTER DERECH: CBLE ROJO-VERDE (R/Gr-CKD-PRENS) PERTENECIENTE L CBLEDO TRSERO. ES NECESRIO EFECTUR UN CORTE PR CONECTR L MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD. ULTR. UN VEZ UN SE VEZ HY SE HY RELIZDO RELIZDO EL CORTE, EL CORTE, QUEDN QUEDN DOS PUNTS, DOS PUNTS, UN UN QUE QUE VIENE VIENE DE L DE BOTONER L BOTONER DE L DE PUERT L PUERT DEL CONDUCTOR DEL Y OTR Y OTR QUE QUE V HCI V HCI L L BOTONER DE L PUERT DELNTER DERECH. EMPLME CON SOLDDUR EL L CBLE PUNT QUE DEL VIENE CBLE DESDE QUE VIENE L BOTONER DESDE L CON BOTONER EL CBLE CON COLOR EL CBLE VIOLET COLOR (V-EV-CNEV1) VERDE(EV2-CNEV1) QUE VIENE DEL QUE MODULO VIENE DEL ELEVVIDRIOS MODULO ELEVVIDRIOS MXIGURD ULTR NUMERO 2. EMPLME 1. CON CON SOLDDUR EL CBLE EL CBLE QUE QUE V V HCI HCI EL MOTOR L BOTONER DE L PUERT DE L PUERT DELNTER DELNTER DERECH DERECH CON EL CON CBLE EL CBLE COLOR COLOR BLNCO(EV2- ZUL (L- EV-CNEV1) QUE QUE VIENE VIENE DEL DEL MODULO ELEVVIDRIOS ULTR MXIGURD 2. NUMERO 1. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

23 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LOS CIRCUITOS DE MOTORES CKD pag. 17 CONEXIÓN PUERT TRSER IZQUIERD HCI BOTONER W-CKD-PRENS VERDE BLNCO B V EV1-CNV1 MOTOR PUERT TRSER IZQUIERD HCI MOTOR CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

24 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LOS CIRCUITOS DE MOTORES CKD pag. 18 CONEXIÓN PUERT TRSER DERECH HCI BOTONER R-CKD-PRENS GRIS NRNJ N G EV1-CNV1 HCI MOTOR MOTOR PUERT TRSER DERECH CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

25 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LOS CIRCUITOS DE MOTORES CKD pag. 19 CONEXIÓN PUERT DELNTER DERECH CONEXIÓN PUERT DELNTER DERECH HCI R/G-CKD-PRENS HCI VERDE V B BLNCO MOTOR PUERT DELNTER DERECH CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

26 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS RETRBJO PUERT pag. 20 DEL CONDUCTOR (PSO DEL CBLE) 1. IDENTIFIQUE EL GROMMET DE L PUERT DEL CONDUCTOR Y EL CONECTOR QUE PS 2. PSE UN SOND TRVÉS DEL GUJERO DONDE ESTB UBICDO EL GROMMET PR TRER LOS CBLES DEL MODULO ELEVVIDRIOS. 3. HLE CON L SOND LOS CBLES GRIS Y NRNJ DEL MODULO ELEVVIDRIOS 2 (EV2) DE ULTR. 4. PSE LOS CBLES GRIS Y NRNJ DEL MODULO ELEVVIDRIOS 2 (EV2) TRVÉS DEL CONECTOR DEL GROMMET. 5. PSE LOS CBLES GRIS Y NRNJ DEL MODULO ELEVVIDRIOS 2 (EV2-CNEV1) TRVÉS DEL CONECTOR DEL GROMMET DEL LDO DE L PUERT. 6. USNDO L SOND PSE LOS CBLES GRIS Y NRNJ DEL MODULO ELEVVIDRIOS 2 (EV2- CNEV1) POR EL GUJERO DEL GROMMET DEL LDO DE L PUERT.HCI L BOTONER. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

27

28 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 CONECTOR HCI EL MOTOR ELEVVIDRIOS EN L 11- CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS RETRBJO PUERT PUERT DEL CONDUCTOR pag. 21 DEL CONDUCTOR CONEXIÓN PUERT DELNTER CONDUCTOR R/W CKD-PRENS R/G-CKD-PRENS NRNJ GRIS VERDE N G V B BLNCO CORTE EL CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (R/W-CKD-PUERT) UBICDO EN EL RNÉS QUE V HCI L BOTONER DEL CONDUCTOR. UN VEZ RELICE EL CORTE, QUEDRÁN DOS PUNTS. L PUNT QUE VIENE DESDE L BOTONER DEBE EMPLMRSE CON SOLDDUR L CBLE DE COLOR GRIS (EV2- CNEV1) QUE VIENE DEL MODULO ELEVVIDRIOS ULTR 2. L PUNT RESTNTE, L QUE V HCI EL MOTOR DE ELEVVIDRIOS CKD, DEBE EMPLMRSE CON SOLDDUR L CBLE DE COLOR NRNJ (EV2-CNEV1) DEL MODULO ELEVVIDRIOS ULTR 2. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

29 CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 CONECTOR C03 FRONTL ( VISTO POR TRÁS ) 12 - CBLEDO DE LIMENTCION LRM, ELEVVIDRIOS Y CONTROL DE SEGUROS CONECTOR DE EMPLME ENTRE LOS RETRBJO EN CONECTOR C03 CBLEDOS DE INSTRUMENTOS Y FRONTL IDENTIFIQUE EL CONECTOR C-03 UBICDO EN CERCNIS DEL SOPORTE BCM. EN ESE CONECTOR UBIQUE EL CBLE DE COLOR NEGRO(B- CKD - C03), UN VEZ IDENTIFICDO EMPLMELO CON EL CBLE COLOR ROJO DE LIMENTCION DE L LRM QUE EST EN EL CONECTOR 1 (LM-CN1-3), DEMS EMPLMELO CON LOS CBLES DE COLOR ROJO DE LOS MODULOS ELEVVIDRIOS Y POR ULTIMO LOS CBLES DE COLOR ROJO DE LOS MODULOS DE CONTROL DE SEGUROS. B B! En el cable negro del conector C 03 se empalman tres circuitos: - limentación Modulo larma - limentación de Modulos Elevavidrios. - limentacion de modulos control de seguros. BCM pag. 22 CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

30 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCIÓN DE PUEST MS DE LOS MODULOS DE LRM, CONTROL DE SEGUROS Y ELEVVIDRIOS pag. 23 Zona de fijación del cable de masa del módulo de alarma, control de seguros y elevavidrios. 1.Ensamble el cable color negro proveniente del conector 1 del módulo de alarma (LM- CN1), los cables color negro provenientes de los controles de seguros y los cables color negro provenientes de los modulos de elevavidrios en el terminal de ojo de la alarma. Retire la tuerca que sujeta el conector del cableado CKD del vehículo a masa e inserte luego el terminal de ojo de la alarma. 2. Ponga nuevamente la tuerca y apriétela firmemente. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

31 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCIÓN MÓDULO DE LRM pag. 24 Observe esta area pariencia de la unidad BCM una vez se ha removido la guantera. Utilice cinta de Velcro para fijar el modulo en el area que indica la anterior fotografia De esta forma se debe ubicar el modulo de alarma, en la zona indicada detrás del el tubo de mazo de cables y fijar fuertemente detrás de los ductos de aire acondicionado. Vista lateral desde la puerta delantera derecha Ubicación del modulo de alarma ULTR CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

32 MODULO ELEVVIDRIOS 2. PUERTS DELNTERS MODULO ELEVVIDRIOS 1. PUERTS TRSERS CONEXIÓN DE COMPONENTES LRM MZD CONEXIÓN DE LOS ELEVVIDRIOS LIMENTCION +12VDC Y SEÑL DE DISPRO MODULO LRM pag. 25 LM CN5 LM CN4 VERDE NEGRO-BLNCO EV1 ZUL UBICCION MODULOS ELEVVIDRIOS RUT DE LOS CBLES DE LIMENTCION Y DISPRO POR DETRÁS DEL PNEL DE INSTRUMENTOS UBICCION MODULO LRM ZUL EV2 UN VEZ RUTEDO EL CBLEDO PROVENIENTE DEL MODULO DE LRM POR L PLNCH DE INSTRUMENTOS HCI LOS MODULOS ELEVVIDRIOS, PROCED CON L CONEXION DE L LIMENTCION (+12V) DE LOS MODULOS ELEVVIDRIOS EN EL LDO DEL PSJERO. EMPLME EL CBLE DE COLOR ROJO DE LOS DOS MODULOS ELEVVIDRIOS (EV1- CNEV1) (EV2-CNEV) CON EL CBLE COLOR ROJO (R - CB02-CNCC) PROVENIENTE DE L LIMENTCION +12VDC DEL MISMO PUNTO DONDE SE TOMÓ L LIMENTCIÓN DE L LRM. PROCED CON L CONEXION DEL CIRCUITO DE DISPRO DE LOS ELEVVIDRIOS EN EL LDO DEL PSJERO. EMPLME EL CBLE DE COLOR ZUL(EV2) DEL MODULO ELEVVIDRIOS 2 CON EL CBLE COLOR VERDE (LM-CN5) PROVENIENTE CONECTOR 5 DEL MODULO DE LRM. DICIONLMENTE, EMPLME EL CBLE DE COLOR ZUL (EV1) DEL MODULO ELEVVIDRIOS 1 CON EL CBLE COLOR NEGRO/BLNCO (LM-CN4) PROVENIENTE DEL CONECTOR 4 MODULO DE L LRM. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

33

34 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCION DEL MÓDULO SENSOR DE IMPCTO pag. 26 Sujete firmemente la correa alrededor del tubo estructural y del módulo sensor de impacto, tal como se indica. Pase la correa de sujeción del módulo sensor de impacto entre la moldura plástica y el tubo estructural de la plancha de instrumentos. Haga la operación cerca del módulo CN4 CN3 CN2 CN1 Pase la correa por entre las orejas que tiene el módulo sensor de impacto. Conecte el arnés de 3 vias (zul, Negro, Rojo) desde el modulo sensor de impacto hasta el conector de 3 vias en la alarma destinado para la conexión del sensor (LM CN3) CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

35 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCION DE LOS MODULOS CONTROL DE SEGUROS pag. 27 Ubique la zona que se encuentra debajo de la BCM para fijar los modulos de control seguros Coloque los modulos control seguros de la forma indicada en la fotografia, de tal forma que las caras de las cajas queden invertidas para que sea mas facil la sujecion con las amarraderas. Modulos Control Seguros Vista debajo de la guantera CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

36 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCION DEL MODULO ELEVVIDRIOS pag. 28 ZON DE FIJCION Posicione los módulos sobre la estructura de la plancha de instrumentos y amárrelos a ésta con las correas de nylon entregadas con el kit, tal como se ilustra. Corte los extremos de las correas, dejando al menos unos 10,0 mm de longitud con respecto al seguro de la correa. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

37

38 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD MONTJE DEL LED INDICDOR pag. 29 Cubierta seleccionada para hacer la fijación del led indicador de la alarma. Portaled componente 1 Led gujero Dia 6,0 mm Portaled componente 2 CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

39 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD MONTJE DEL INTERRUPTOR DE VLET pag. 30 Zona de fijación del interruptor de valet, en la cubierta inferior de la columna de dirección. Efectúe un agujero de diámetro 3/16 " en el centro de la caja mostrada, en el costado superior. pariencia del interruptor de valet antes de insertarlo en la caja de la cubierta. Ensamble la arandela de presión y la tuerca que viene con el interruptor de valet. prete la tuerca firmemente. Ensamble al final la cubierta del interruptor de valet. CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

40 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCIÓN DEL PRLNTE pag. 31 CLIP 40mm 1. Identifique la zona de fijación del parlante. 2. Retire el insonorizante parallamas quitando el clip con 3. Realice dos perforaciones de 3.5mm de diametro con el que se sujeta e identifique los puntos donde se un taladro teniendo en cuenta las distancias mostradas realizaran las perforaciones usando la base metalica de en la figura. sujeción del parlante. 4. Vuelva a ensamblar el insonorizante parallamas con el clip que habia retirado previamente y sujete la base del parlante con los tornillos. 5. Realice el empalme de los cables del parlante. El cable blanco del parlante empalmelo al cable NRNJ proveniente de la alarma, y el cable negro del parlante empalmelo al cable VIOLET proveniente de la alarma. 6. priete firmemente el parlante a su base con una llave 10, usando el tornillo y la tuerca que vienen con este CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

41 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCIÓN DEL PRLNTE pag. 32 Zona de fijación del parlante Vista Superior Fijacion Parlante en la zona que se indico en la fotografia anterior.la base se debe colocar con los dos tornillos autoroscantes. Vistas laterales en donde se muestra en detalle la forma adecuada en que se debe fijar el parlante CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

42 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCION DE L PUNTILL pag. 33 Slot en panel frontal 20,0 mm Dia 12,0 mm Zona de Detalle Dia 4,0 mm 15,0 mm CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

43 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD FIJCION DE L PUNTILL pag. 34 Terminal de ojo Dia. 6,0 mm Cable para conexión a masa de la puntilla Terminal Conexión de a la ojo carrocería Dia. 6,0 mm Puntilla Carrocería Terminal hembra Terminal hembra Proveniente del módulo de alarma Conexión de la puntilla al con el cable proveniente del módulo de alarma Cable para conexión a masa de la puntilla, con dos terminales de ojo de 6,0 mm. Uno de los terminales de ojo va sujeto a la puntilla con el tornillo de fijación. Observe que se usa tuerca y arandela para la fijación de la puntilla en el panel frontal. El otro extremo del cable se fija a la la cabina retirando el tornillo de fijación M6 que sujeta el terminal de ojo del cableado delantero en zona cercana al soporte motor tal como se indica en la última foto. El cable con el terminal hembra, proveniente del módulo de alarma se debe ensamblar con el terminal macho de la puntilla. Rutee el cableado por encima de la tubería de /C gruesa (baja presión - fría) con las correas de fijación entregadas con el kit de alarma. Fijación de la puntilla y del cable de conexión a masa vistos desde abajo. Conexión del cable de puesta a masa de la puntilla a la cabina CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S..

44 rnes Sunroof rnés Control Seguros rnés Control Seguros INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 FL MODULOS DE CONTROL SEGUROS pag Negro-Blanca Switchera SEÑL PROVENIENTE DE L LRM CONECTOR 4 2 zul (CC) CBLE DE COLOR ZUL/BLNCO (L/W - CKD - C07) DEL LDO DEL INTERRUPTOR DE IGNICIÓN 3 Gris Switch Vidrios CBLE DE COLOR ZUL/BLNCO (L/W - CKD - C07) EN EL CONECTOR C-07 DEL LDO DEL CONECTOR CS1 4. Rojo +12VDC 5 Rojo +12VDC 6 Café brir pulsador estacionarias SEÑL PROVENIENTE DE L LRM CONECTOR 1 7 Violeta BCM CBLE DE COLOR ZUL/NRNJ (L/O - CKD - CN940-01) DEL CONECTOR 3W BCM DEL LDO DEL CONECTOR 8 Verde Luz de parqueo CBLE DE COLOR ZUL/NRNJ (L/O - CKD - CN940-01) DEL LDO DEL INT DE ESTCIONRIS 9 No se conecta 1 Negro-Blanca Disparo Sunroof SEÑL PROVENIENTE DE L LRM CONECTOR EREO 5 2 zul BCM CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (R/W - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5N EN LDO DEL CONECTOR 3 Gris limentación Sunroof CBLE DE COLOR ROJO/BLNCO (R/W - CKD - CN940-01) DEL LDO DE LOS MODULOS FUNCIONLES CS2 4. Rojo +12VDC 5 Rojo +12VDC 6 Café Bajar Seguros SEÑL PROVENIENTE DE L LRM DEL CONECTOR 4 7 Violeta BCM (CC) CBLE DE COLOR ROJO/ZUL (R/L - CKD - CN940-01) EN L CVIDD 6 DEL CONECTOR 6 BCM DE LDO DEL CONECTOR 8 Verde Motor Bajar Seguros (+) CBLE DE COLOR ROJO/ZUL (R/L - CKD - CN940-01) DEL LDO DE LOS MODULOS FUNCIONLES 9. marillo +12VDC MODULO SUNROOF Verifique que el orden del arnés sea el indicado en el diagrama 1. Negro GND CBLE DE COLOR BLNCO QUE CORRESPONTE L MS EN L BOTONER DEL SUNROOF 0 2. Café Salida CBLE DE COLOR ROJO UBICDO EN L BOTONER DEL SUNROOF 3. Rojo Entrada CBLE DE COLOR NEGRO QUE VIENE DE L BCM UBICDO EN L BOTONER DEL SUNROOF mm ING / DIB PROBO DESCRIPCION: INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM JDD MZD - 2 CLIDD CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S.. 9 L0D

45 . 2 Vías. 3 Vías. 3 Vías rnés 4 Vías rnés larma TRF Mazda 5 INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 FL MODULO LRM pag Blanco (Luces) Entrada CBLE DE COLOR GRIS/ZUL (Gy/L - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5V 2 Negro (GND) CHSIS 3 Rojo (+12VDC) CBLE DE COLOR NEGRO(B- CKD - C03) 4 Naranja (Parlante) Salida PRLNTE 5 marillo (ccesorios) Entrada ROJO/BLNCO (R/W - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5N 6 Violeta (Parlante) Salida PRLNTE LM-CN1 7 Gris (Puertas) (-) Entrada/Salida CBLE DE COLOR MRILLO (Y - CKD ) UBICDO EN L CVIDD 6I 8 Verde (Capot) (-) Entrada PUNTILL 9 Café (Control de Seguros) Salida Cable Café de Control de Seguros 1 10 zul (Valet) 11 Rojo (Led) (+) 12 Negro (Led) (-) 1 marillo (Sube Seguros) Entrada CBLE DE COLOR BLNCO/VERDE (W/G - CKD- CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5W LM-CN2 2 Naranja (Pulsador estacionarias) Entrada COLOR ZUL/NRNJ (L/O - CKD - CN940-01) de lado interruptor luces estacionarias 3 Café (Sube Seguros) (+) Entrada (BCM) CBLE DE COLOR ROJO/NEGRO (R/B - CKD - CN940-01) EN L CVIDD 6B 4 Rojo/otro_color (Baja Seguros) (+) Entrada (BCM) COLOR ROJO/ZUL (R/L - CKD - CN940-01) QUE V HCI LOS MODULOS FUNCIONLES LM-CN3 1 zul (Señal Vibroshock) 2 Negro (GND) 3 Rojo (+12VDC) 1. Violeta (5 puerta) Entrada CBLE DE COLOR CFE/ROJO (Br/R - CKD - CN940-01) LOCLIZDO EN L CVIDD 5 LM-CN4 2. Negro-Blanco (Control Seguros) Salida Cable Negro/Blanco Control de Seguros 1 (Disparo Vidrios Traseros) Empalme Cable zul Elevavidrios 1 3. Café (Control Seguros) Salida Cable Café Control de Seguros 2 LM-CN5 1.Negro-Blanco (Control Seguros) Salida Cable Negro Blanco Control de Seguros 2 EREO 2. Verde (Disparo Elevavidrios Delanteros) Empalme Cable zul Elevavidrios 2 *(Pulso positivo para activar y desactivar alarma) TOLERNCIS GENERLES ESCL DIMEN. MTERIL MODELOS REF. CKD mm PROBO DESCRIPCION: INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD - 2 CLIDD REV CMBIO No. DIB INGFECHDENOMINCION Cia. Colombiana 9 L0D

46 rnés Modulo Elevavidrios rnés Modulo Elevavidrios INSTLCIÓN DE COMPONENTES LRM MZD-5 FL MODULOS ELEVVIDRIOS pag zul Disparo Elevavidrios NEGRO/BLNCO LM-CN4 2 N.C 3 Gris Botonera (R-CKD-PRENS) Botonera EV1 4 Gris Botonera (R-CKD-PRENS) Botonera 5 Negro GND 6 Naranja Motor (R-CKD-PRENS) Motor trasera derecha 7 Naranja Motor (R-CKD-PRENS) Motor trasera derecha 8 Rojo +12VDC 9 Rojo +12VDC 10 Blanco Motor (W-CKD-PRENS) Motor trasera izquierda 11 Blanco Motor (W-CKD-PRENS) Motor trasera izquierda 12 Verde Botonera (W-CKD-PRENS) Botonera 13 Verde Botonera (W-CKD-PRENS) Botonera 1 zul Disparo Elevavidrios VERDE LM-CN5 2 N.C 3 Gris Botonera R/W-CKD-PRENS Botonera puerta del conductor 4 Gris Botonera R/W-CKD-PRENS Botonera puerta del conductor 5 Negro GND EV2 6 Naranja Motor R/W-CKD-PRENS Motor puerta del conductor 7 Naranja Motor R/W-CKD-PRENS Motor puerta del conductor 8 Rojo +12VDC 9 Rojo +12VDC 10 Blanco Motor (R/Gr-CKD-PRENS) Motor delantera derecha 11 Blanco Motor (R/Gr-CKD-PRENS) Motor delantera derecha 12 Verde Botonera (R/Gr-CKD-PRENS) Botonera 13 Verde Botonera (R/Gr-CKD-PRENS) Botonera 0-99 ± mm MZD - 2 CLIDD REV CMBIO No. DIB ING FECH DENOMINCION PRB Cia. Colombiana utomotriz S.. 9 L0D

TOYOTA COROLLA INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA 4B V2.0

TOYOTA COROLLA INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA 4B V2.0 TOYOTA COROLLA INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA 4B V2.0 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta instalación y funcionamiento de su Alarma tenga en cuenta estas indicaciones, que le proporcionaran

Más detalles

PEUGEOT 207 INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA TRF

PEUGEOT 207 INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA TRF PEUGEOT 207 INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA TRF 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta instalación y funcionamiento de su Alarma tenga en cuenta estas indicaciones, que le proporcionaran

Más detalles

KIA RIO INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA UT 5000 A PLUS V2.0

KIA RIO INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA UT 5000 A PLUS V2.0 KIA RIO INDICACIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ALARMA UT 5000 A PLUS V2.0 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta instalación y funcionamiento de su alarma, tenga en cuenta estas indicaciones, que le proporcionaran

Más detalles

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN UM GP1 125

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN UM GP1 125 Tipo de Motor: Relación Diámetro de por Carrera: 52.4 X 57.8 mm. Compresión: 9.2 a 1 Enfriamiento: Sistema de Encendido: Transmisión: Transmisión Final: CDI Automática por correa Sistema Suspensión de

Más detalles

Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros (señal analógica). TOYOTA PRIUS ZVW30 HIBRID. Anexo A Página 1 de 12

Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros (señal analógica). TOYOTA PRIUS ZVW30 HIBRID. Anexo A Página 1 de 12 Página 1 de 12 Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca TOYOTA, gama PRIUS, versión ZVW30 Híbrido. 1.- Descripción de la preinstalación.

Más detalles

VISUALIZACÓN DE LA TEMPERATURA DEL MOTOR Y DEL VOLTAJE DEL SISTEMA ELÉCTRICO

VISUALIZACÓN DE LA TEMPERATURA DEL MOTOR Y DEL VOLTAJE DEL SISTEMA ELÉCTRICO (( l-alarm))) ( VISUALIZACÓN DE LA TEMPERATURA DEL MOTOR Y DEL VOLTAJE DEL SISTEMA ELÉCTRICO Un sistema de vigilancia que controla el sobrecalentamiento del motor y la descarga de la batería. 1 CARACTERISTICAS

Más detalles

RENAULT TWINGO U. APERTURA DE BAÚL Y VIDRIOS ELECTRICOS

RENAULT TWINGO U. APERTURA DE BAÚL Y VIDRIOS ELECTRICOS APERTURA DE BAÚL Y VIDRIOS ELECTRICOS COMPONENTES DEL SISTEMA Nº ITEM DESCRIPCION CANTIDAD OBSERVACIONES 1 CONJUNTO COMBO 4B TWINGO U INCLUYE 1 MODULO CENTRAL COMBO PREMIUM 4B CON 2 CONTROLES 2 PARLANTE

Más detalles

TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS HYUNDAI TUCSON 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI

TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS HYUNDAI TUCSON 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS HYUNDAI TUCSON 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta utilización y funcionamiento del modulo de apagado por TEMPORIZADOR

Más detalles

ANTENA ELECTRICA AM/FM

ANTENA ELECTRICA AM/FM Cat. No. 12-1330A MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo. ANTENA ELECTRICA AM/FM 1 INTRODUCCION La antena eléctrica AM/FM de Radio Shack añade conveniencia, seguridad y clase a

Más detalles

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Completamente reversible Instalación rápida y sencilla 4 modelos disponibles de carga La caja contiene la bomba, el codo, 800 mm de canaleta y el embellecedor La

Más detalles

Buenas gente del online!!

Buenas gente del online!! Buenas gente del online!! Como varios ya saben compre el Sensor de Estacionamiento Electromagnetico de Shop_Cars Ayer lo instalé y acá paso a darles un pequeño tuto de cómo hacerlo en nuestros queridos

Más detalles

Práctica de laboratorio 4.5.4 Terminación de cables UTP

Práctica de laboratorio 4.5.4 Terminación de cables UTP Práctica de laboratorio 4.5.4 Terminación de cables UTP Objetivos Utilizar una herramienta de perforación para la terminación de un jack de pared RJ-45. Instalar un jack RJ-45 en una placa de pared. Utilizar

Más detalles

WATTSAVER INDUSTRIES, INC.

WATTSAVER INDUSTRIES, INC. WATTSAVER INDUSTRIES, INC. INSTALACION MODELO MICRO 2K Para facilitar la instalación sugerimos tener las herramientas siguientes: Broca de1/4 para madera o metal. Broca de 25/64 para madera o metal. Desarmador

Más detalles

TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS KIA 2500 TCI / 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI

TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS KIA 2500 TCI / 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI TEMPORIZADOR TURBO ULTRA ESPECIFICACIONES TECNICAS KIA 2500 TCI / 2009 TEMPORIZADOR TURBO HYUNDAI 2 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta utilización y funcionamiento del modulo de apagado por TEMPORIZADOR

Más detalles

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Versión Estándar Aqua PC INICIO RÁPIDO Aqua PC VR1.02 1. Introducción Enhorabuena por la adquisición de su Aqua PC. Se recomienda que su nuevo ordenador

Más detalles

INSTALACIÓN ALARMA. Herramientas. Multimetro Digital Taladro

INSTALACIÓN ALARMA. Herramientas. Multimetro Digital Taladro INSTALACIÓN ALARMA Herramientas Multimetro Digital led Taladro Puntas de taladro activado (para el switch del cofre) desactivado Desarmadores (Plano y de cruz) Pela Cable Cautín para Soldar Cinta de Aislar

Más detalles

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC AquaMedia Versión 2

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC AquaMedia Versión 2 Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC AquaMedia Versión 2 INICIO RÁPIDO Aqua Media PC VR2.00 1. Introducción Enhorabuena por la adquisición de su AquaMedia PC. Se recomienda que su nuevo ordenador

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Panel de ducha INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3866M 3872M Panel de ducha ANTES DE COMENZAR Toda la información contenida en las instrucciones está basada en la información más reciente del producto disponible al momento

Más detalles

INSTALACIÓN ALARMA TRF PREMIUM Y MODULO APERTURA DE BAÚL. RENAULT LOGAN. RENAULT LOGAN. NOTA: VERIFICAR LOS CABLES ANTES DE CONECTAR.

INSTALACIÓN ALARMA TRF PREMIUM Y MODULO APERTURA DE BAÚL. RENAULT LOGAN. RENAULT LOGAN. NOTA: VERIFICAR LOS CABLES ANTES DE CONECTAR. COMPONENTES DEL SISTEMA Nº ITEM DESCRIPCION CANTIDAD OBSERVACIONES CONJUNTO ALARMA TRF PREMIUM 1 El conjunto es el número de parte que incluye todos los componentes. 1 MODULO CENTRAL TRF 1 2 PARLANTE 1

Más detalles

ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA CBF 150

ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA CBF 150 ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA CBF 150 OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta utilización y funcionamiento de su alarma de moto TX22, tenga en cuenta estas indicaciones, que

Más detalles

RELACIÓN DE MATERIAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS:

RELACIÓN DE MATERIAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS: RELACIÓN DE MATERIAL NECESARIO PARA LA REALIZACIÓN DE LAS PRÁCTICAS: Para la realización de las prácticas, necesitaremos el siguiente material: 1 5 m de cable de hilos de cobre de pequeña sección. Cartón

Más detalles

Instrucciones de montaje

Instrucciones de montaje Instrucciones de montaje Gracias por comprar mecanismo elevadot NELSON Por favor, coloque todos los componentes en una superficie acolchada / alfombra para evitar daños. Por razones de seguridad, se recomienda

Más detalles

742-273 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: EL MOTOR ELEVADOR DE VENTANA

742-273 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: EL MOTOR ELEVADOR DE VENTANA ELIMINACIÓN E INSTALACIÓN EL MOTOR ELEVADOR DE VENTANA (742-273) Ford Expedition 1997 2002, Lincoln Navigator 1998 2002, Ford F-150 Super Crew Cab 2001 Consejos Generales Técnicos: Usar cinta de pintor

Más detalles

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1

Manual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Manual del usuario Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 de Extech. El Modelo 382260

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Unidad CD-ROM / DVD Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir

Más detalles

Êîíôåðåíöèÿ "Îáìåíÿåìñÿ îïûòîì. Íèâà" undefined

Êîíôåðåíöèÿ Îáìåíÿåìñÿ îïûòîì. Íèâà undefined NIVA-FAQ El desarmado de la caja de cambios Por Volodjushka LAS NOVEDADES FAQ LA CARTA DEL SITIO LA BÚSQUEDA POR EL SITIO Êîíôåðåíöèÿ "Îáìåíÿåìñÿ îïûòîì. Íèâà" NIVA-FAQ undefined Es conveniente fijar el

Más detalles

Manual de Instalación Alarma de Auto K-9

Manual de Instalación Alarma de Auto K-9 Manual de Instalación Alarma de Auto K-9 Planeando la instalación... Negro... Rojo y Amarillo... Naranja... Gris... Café... Blancos... Verde... Violeta... Azul... Luz del Led... Botón de Valet... Zona

Más detalles

Lavadora Semi- Automática de Doble Tina

Lavadora Semi- Automática de Doble Tina TL1006S001V1.1 Lavadora Semi- Automática de Doble Tina HWM150-0623S Capítulo 1: CONTENIDOS 1. Contenidos 1 2. Características 2 3. Especificaciones 3 4. Precauciones de seguridad 4 5. Notas y consejos

Más detalles

INFORME DE HOMOLOGACION PARA TAXI DEL VEHICULO PEUGEOT 407 BERLINA y SW

INFORME DE HOMOLOGACION PARA TAXI DEL VEHICULO PEUGEOT 407 BERLINA y SW INFORME DE HOMOLOGACION PARA TAXI DEL VEHICULO PEUGEOT 407 BERLINA y SW Procedimientos para el Servicio de Taxi Área de Prestación Conjunta de MADRID Vehículo: Peugeot 407 BERLINA y SW HDI 136 y 140 cv

Más detalles

Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca VOLKSWAGEN, gama JETTA 2006.

Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca VOLKSWAGEN, gama JETTA 2006. Anexo A Página 1 de 8 Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros (señal analógica). Esquema de preinstalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca VOLKSWAGEN,

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION DEL EQUIPO LISSO MODELO A4

MANUAL DE INSTALACION DEL EQUIPO LISSO MODELO A4 MANUAL DE INSTALACION DEL EQUIPO LISSO MODELO A4 1.- Introducción La Empresa LISSO INGENIERIA ha diseñado un equipo electrónico por medio del cual se le suministra información al piloto dentro del auto

Más detalles

MANUAL DE TALLER ASIENTOS DE CONDUCTOR ISRI 6000/517 6500/517 ISRI 6000/517,6500/517.(EDI:ENE.2000) REV:1

MANUAL DE TALLER ASIENTOS DE CONDUCTOR ISRI 6000/517 6500/517 ISRI 6000/517,6500/517.(EDI:ENE.2000) REV:1 MANUAL DE TALLER ASIENTOS DE CONDUCTOR ISRI 6000/517 6500/517.(EDI:ENE.2000) REV:1 0.-INDICE 0.- INDICE 1.-RECOMENDACIONES GENERALES 1.1.0 2.-LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 2.1.0 3.-MODULOS DE REPARACIÓN Respaldo

Más detalles

Sustitución del panel frontal

Sustitución del panel frontal Sustitución del panel frontal Será necesario desmontar la parte frontal del Smart. 1 - www.itvya.com Si su vehiculo tiene faros antiniebla, tendrán que ser desmontados. Desenrosque los dos tornillos de

Más detalles

Instalación de un Kit de Xenón by CoNE - Abril 2008

Instalación de un Kit de Xenón by CoNE - Abril 2008 Instalación de un Kit de Xenón by CoNE - Abril 2008 Kit de Xenón genérico Contenido del Kit -Dos balastos -Dos lámparas de Xenón -Dos soportes de metal -Tornillos -Manual de instrucciones Características

Más detalles

CONTROL GEAR SELECTOR BRASSA CGS

CONTROL GEAR SELECTOR BRASSA CGS CONTROL GEAR SELECTOR BRASSA CGS Manual de Instalación y Programación INDICE INDICE Descripción General 1 Instalación Mecánica 2 Instalación Eléctrica 3 Programación 5 DESCRIPCIÓN GENERAL Descripción

Más detalles

Instrucciones de montaje del rótulo luminoso Kymco SMD

Instrucciones de montaje del rótulo luminoso Kymco SMD Instrucciones de montaje del rótulo luminoso Kymco SMD Español Lista de componentes 1 X 1 Papel para marcar la posición de los puntos de anclaje 2 X 2 Panel principal 3 X 1 Caja de luz 4 X 1 Soporte SMD

Más detalles

741-551 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA

741-551 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA ELIMINACIÓN E INSTALACIÓN DEL REGULADOR DE VENTANA (741-551) Chrysler Minivan Voyager, Dodge Caravan 1996 2000 Consejos Generales Técnicos: Usar cinta de pintor en lugar de cinta adhesiva para segurar

Más detalles

Instrucciones de instalación, transductor de presión TBLZ-1-23-aa, GOLD/COMPACT/MIRUVENT

Instrucciones de instalación, transductor de presión TBLZ-1-23-aa, GOLD/COMPACT/MIRUVENT Instrucciones de instalación, transductor de presión TBLZ-1-23-aa, GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Introducción El transductor de presión está diseñado para sistemas de ventilación que emplean caudales de aire

Más detalles

Extracción de la caja de cambios

Extracción de la caja de cambios Extracción de la caja de cambios 1. Desconecte la batería y desmontela junto a su bandeja de sujeción. 2. Desmonte el sistema de admisión, según construcción y diseño el procedimiento puede ser variable.

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN GLP

MANUAL DE INSTALACIÓN GLP MOTOR GAS, S.A. TLF: 91 669 41 08 FAX: 91 673 08 24 MADRID REV.2 Página 2 de 24 INSTALACIÓN DEL SISTEMA GLP EN Pasos para la instalación de GLP 1. Pasos previos 2. Perforación del colector de admisión

Más detalles

Construyendo Nuestro Boe-Bot

Construyendo Nuestro Boe-Bot Construyendo Nuestro Boe-Bot Qué contiene nuestro kit? Nuestro kit cuenta con todas las piezas requeridas para armar nuestro primer robot, con este robot aprenderemos distintos conceptos de programación

Más detalles

UNA LÁMPARA DE COLGAR

UNA LÁMPARA DE COLGAR 2 nivel dificultad INSTALAR DE-IN04 CÓMO INSTALAR? UNA LÁMPARA DE COLGAR Así como los muebles se pueden cambiar de posición, las luces también se pueden correr, sacar o agregar una, pero si queremos que

Más detalles

2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200

2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200 Lista de componentes 2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200 Manual de instrucciones 1 Power Commander 1 Cable USB 1 CD- ROM 1 Manual de instrucciones 2 Adhesivos Power Commander 2 Adhesivos Dynojet 2 Cinta

Más detalles

RottWeiler. Empezamos: lo primero que tenéis que hacer es desbornar la batería. Después hay que quitar la guantera:

RottWeiler. Empezamos: lo primero que tenéis que hacer es desbornar la batería. Después hay que quitar la guantera: Este brico está realizado en un compact E46, pero puede ser valido para todos los E46 (no se si para las demás series), lo único que puede variar un poco es la ubicación de algunos los tornillos. La primera

Más detalles

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III

I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III I N S T R U C C I O N E S D E M O N TA J E Y N O R M A S D E S E G U R I D A D PORTABICICLETAS SAFFIER IV SAFFIER III Número homologación : e4*79/488*2007/15*0086*00 Tipo : Luke IV / Saffier IV 1 MONTAJE

Más detalles

Instrucciones de instalación

Instrucciones de instalación WS 301/WS-301-347 Sensor de ocupación con interruptor a la pared y tecnología de infrarrojo pasivo WS-301 ESPECIFICACIONES WS-301-347 Voltaje de WS-301... 120 o 277 V CA, 50/60Hz Requerimientos de carga

Más detalles

SE DEBE APAGAR EL MOTOR ANTES DE LA INSTALACIÓN! LEA TODAS LAS INDICACIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMENZAR CON ESTA INSTALACIÓN

SE DEBE APAGAR EL MOTOR ANTES DE LA INSTALACIÓN! LEA TODAS LAS INDICACIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE COMENZAR CON ESTA INSTALACIÓN AUTO FUEL TUNER Guía de instalación 2008-2011 Modelos V-Rod de Harley-Davidson 1 Auto Fuel Tuner 1 Mazo de cables 1 Guía de instalación 1 Posi-Tap 2 Bandas de sujeción Número de pieza: 118-1013 SE DEBE

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN MERCEDES SPRINTER 316 MOTOR GAS, S.A. TLF: 91 669 41 08 FAX: 91 673 08 24 MADRID REV. 1 MONTAJE PARA ADAPTACION DE GLP EN MERCEDES SPRINTER 316 Imágenes del habitáculo motor una vez

Más detalles

ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA DISCOVERY 135CC

ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA DISCOVERY 135CC ALARMA DE MOTO XT22 INDICACIONES DE INSTALACIÓN MOTO HONDA DISCOVERY 135CC OBSERVACIONES DE MANEJO Para la correcta utilización y funcionamiento de su alarma de moto TX22, tenga en cuenta estas indicaciones,

Más detalles

GUÍA DE INSTRUCCIONES

GUÍA DE INSTRUCCIONES Servicio al cliente Fono: (56-2) 2560 9200 Fax: (56-2) 2822 1085 J. J. Prieto N 395 Buin Santiago, Chile. www.assaabloy.cl GUÍA DE INSTRUCCIONES Para productos: PORTERO ELÉCTRICO 3010 Código: 132310 PORTERO

Más detalles

C-9893. Robot Futbolista KIT DE CONTROL REMOTO POR INFRARROJOS. C-9893 Rev. 0646

C-9893. Robot Futbolista KIT DE CONTROL REMOTO POR INFRARROJOS. C-9893 Rev. 0646 C-9893 FADISEL S.L. âã Los nombres registrados y marcas que se citan son propiedad de sus respectivos titulares. Robot Futbolista KIT DE CONTROL REMOTO POR INFRARROJOS Manual de instrucciones de ensamblaje

Más detalles

2010 YAMAHA R6. Lista de componentes. apagado antes de iniciar la instalación!

2010 YAMAHA R6. Lista de componentes. apagado antes de iniciar la instalación! Lista de componentes 2010 YAMAHA R6 M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s 1 Power Commander 1 Cable USB 1 CD- ROM 1 Manual de instrucciones 2 Adhesivos Power Commander 2 Adhesivos Dynojet 2 Cintas

Más detalles

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD

BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD BOTONERA ELECTRÓNICA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA SERIES BASIC Y AUDITGARD ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL 1 PLANTILLAS DE MONTAJE DE LA BOTONERA 3 BOTONERAS 3000 Y 3715 4 BOTONERAS REDONDAS 3035 Y 3125

Más detalles

DDX8019 DDX8039 MANUAL DE INSTALACIÓN

DDX8019 DDX8039 MANUAL DE INSTALACIÓN MONITOR CON RECEPTOR DVD DDX8019 DDX8039 MANUAL DE INSTALACIÓN B54-4532-00/00 (KV/RV) Accesorios 1...1 2...1 3...2 4...1 5...1 6...6 7...6 8...1 2 DDX8019/DDX8039 Procedimiento de instalación 1. Para evitar

Más detalles

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA

S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA S132 PANEL DIGITAL INDICADOR DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y PROTOCOLO DE INSTALACIÓN Cumple con el Real Decreto 1826/2009 de 27 de Noviembre. 1. DESCRIPCIÓN El panel digital

Más detalles

1.- Descripción de la pre-instalación para aparatos taxímetros marca HALE dentro del espejo retrovisor interior del vehículo automóvil.

1.- Descripción de la pre-instalación para aparatos taxímetros marca HALE dentro del espejo retrovisor interior del vehículo automóvil. Anexo A Página 1 de 3 Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros (señal digital). Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros con señal digital, para los vehículos automóvils marca MERCEDES-BENZ,

Más detalles

CONTROLADOR DE CARGA PARA PANELES SOLARES 24V 20A CON DESCONECCION POR BATERÍA BAJA

CONTROLADOR DE CARGA PARA PANELES SOLARES 24V 20A CON DESCONECCION POR BATERÍA BAJA CONTROLADOR DE CARGA PARA PANELES SOLARES 24V 20A CON DESCONECCION POR BATERÍA BAJA Especificaciones Corriente de funcionamiento permanente: 20A. Tensión de entrada: 27,5V a 50V. Tensión de corte de la

Más detalles

Artefacto de iluminación para exteriores

Artefacto de iluminación para exteriores Artefacto de iluminación para exteriores Owner s Guide and Installation Manual Manual De Propietario English Español Formulario# 43552-02 20140415 2014 Hunter Fan Co. Bienvenido Su nuevo artefacto de iluminación

Más detalles

Versión 1.0. Intrucciones Montaje Kit Gold Strike- Red Pirates

Versión 1.0. Intrucciones Montaje Kit Gold Strike- Red Pirates Versión 1.0 Intrucciones Montaje Kit Gold Strike- Red Pirates Desmontaje previo y preparación del mueble -Para empezar desconectamos i extraemos todo el cableado que esté conectado a la MPU5 con las conexiones

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE

MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION MONTAJE RENAULT BOUTIQUE MANUAL DE INSTALACION DEL KIT ALARMA PLIP 02 25 240 949 02 25 240 950 CON DETECCION VOLUMETRICA POR HIPERFRECUENCIA (RADAR 2) PARA VEHICULOS CLIO PRIVILEGE Y EXPRESSION El kit está compuesto

Más detalles

ARH-2 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Versión 1.4, 21 febrero 2001

ARH-2 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Versión 1.4, 21 febrero 2001 ARH-2 GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Versión 1.4, 21 febrero 2001 NOTA: ÉSTA ES UNA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA PARA USUARIOS CON EXPERIENCIA. SI LO DESEA, PUEDE CONSULTAR EL MANUAL COMPLETO DE INSTALACIÓN,

Más detalles

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23

LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE ARMAR LA CARRIOLA USE ESTAS INSTRUCCIONES PARA LA CARRIOLA MOD. K23 CONTENIDO PARTES DE LA CARRIOLA Estructura de metal, plástico y textil (cuerpo). Asiento con respaldo y

Más detalles

ARTIC2SP/4SP. Manual de Instalación y Uso INFORMACIÓN GENERAL HERRAMIENTAS DATOS TÉCNICOS DIMENSIONES TIPOS DE INSTALACIONES EMBALAJE

ARTIC2SP/4SP. Manual de Instalación y Uso INFORMACIÓN GENERAL HERRAMIENTAS DATOS TÉCNICOS DIMENSIONES TIPOS DE INSTALACIONES EMBALAJE INFORMACIÓN GENERAL HERRAMIENTAS DATOS TÉCNICOS DIMENSIONES TIPOS DE INSTALACIONES EMBALAJE MONTAJE E INSTALACIÓN DEL MECANISMO 3 AJUSTE DE LOS FINALES DE CARRERA 5 DESBLOQUEO DE EMERGENCIA 6 ARTICSP/4SP

Más detalles

Manual de instalación - Alarma C1000. Objeto. Alcance. Definiciones. Documentos de Referencia. Responsabilidades INSTALADOR SUPERVISOR / JEFE:

Manual de instalación - Alarma C1000. Objeto. Alcance. Definiciones. Documentos de Referencia. Responsabilidades INSTALADOR SUPERVISOR / JEFE: Objeto Establecer y definir los pasos necesarios para la correcta instalación de Alarma Cobra C1000. Alcance El presente procedimiento es aplicable a todas las instalaciones de Alarma Cobra C1000 en Bases

Más detalles

LLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR?

LLAVE DE AGUA CÓMO INSTALAR? nivel dificultad INSTALAR BA-IN0 CÓMO INSTALAR? LLAVE DE AGUA Instalar una llave o grifería es un trabajo que normalmente dejamos en manos de los expertos, pero la verdad es que es más sencillo de lo que

Más detalles

AVISO. Use tan solo del modo informado por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante.

AVISO. Use tan solo del modo informado por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante. GE Iluminación Guía de Instalación Luminaria LED Albeo Iluminación Lineal (Serie ALC4) Características 5 años de garantía Clasificada para ambientes humedecidos ANTES DE EMPEZAR Lea estas instrucciones

Más detalles

Sistema de Alarma y Localización SEGUR-TRACK. Manual de instalación

Sistema de Alarma y Localización SEGUR-TRACK. Manual de instalación Sistema de Alarma y Localización SEGUR-TRACK Manual de instalación NOTA: éste producto ha sido diseñado únicamente para su instalación por instaladores profesionales. Cualquier intento de instalación por

Más detalles

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Range AquaPro Versión 2

Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Range AquaPro Versión 2 Guía de Instalación e Inicio Rápido Gama Aqua PC Range AquaPro Versión 2 INICIO RÁPIDO AquaPro PC VR2.00 1. Introducción Enhorabuena por la adquisición de su AquaPro PC. Se recomienda que su nuevo ordenador

Más detalles

5. Solución de Problemas

5. Solución de Problemas FLUID COMPONENTS INTL 5. Solución de Problemas Cuidado: Solo personal calificado debe intentar probar este instrumento. El operador asume toda la responsabilidad de emplear las practicas seguras mientras

Más detalles

Fácil reparación de Packard Bell

Fácil reparación de Packard Bell Fácil reparación de Packard Bell Tarjeta gráfica Importantes instrucciones de comprobación de seguridad Tiene que leer todas las instrucciones con cuidado antes de que comience a trabajar y cumplir con

Más detalles

Mercedes-Benz España, S.A. Información Técnica de Actualidad Técnica de Turismos PT/T

Mercedes-Benz España, S.A. Información Técnica de Actualidad Técnica de Turismos PT/T Instrucciones de montaje ulterior del taxímetro, del rótulo sobre el techo y de la impresora en la nueva clase E (W212) con equipamiento de taxi (códigos 450/965) Información Técnica de Actualidad Técnica

Más detalles

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta

Más detalles

Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado

Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación. Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Lea cuidadosamente este instructivo antes de hacer la instalación Este instructivo aplica al producto en cualquier acabado Hola soy Fluxy te ayudaré a instalar tu

Más detalles

CENTRO DE CIENCIA BÁSICA ESCUELA DE INGENIERÍA FÍSICA II: Fundamentos de Electromagnetismo PRÁCTICA 1: LEY DE COULOMB

CENTRO DE CIENCIA BÁSICA ESCUELA DE INGENIERÍA FÍSICA II: Fundamentos de Electromagnetismo PRÁCTICA 1: LEY DE COULOMB 1 CENTRO DE CIENCIA BÁSICA ESCUELA DE INGENIERÍA FÍSICA II: Fundamentos de Electromagnetismo PRÁCTICA 1: LEY DE COULOMB 1.1 OBJETIVO GENERAL - Verificación experimental de la ley de Coulomb 1.2 Específicos:

Más detalles

APERTURAS CIERRE CENTRALIZADO

APERTURAS CIERRE CENTRALIZADO APERTURAS 7 CERRE CENTRALZADO A Bloqueo desde el interior Un apoyo sobre el mando A permite accionar el cierre centralizado cuando las puertas y el portón están cerrados. Desbloqueo desde el interior Pulsar

Más detalles

TEMA 3. ESQUEMAS ELÉCTRICOS (III)

TEMA 3. ESQUEMAS ELÉCTRICOS (III) TEMA 3. Esquemas eléctricos (III) 1 TEMA 3. ESQUEMAS ELÉCTRICOS (III) 1. EJECUCIÓN DE ESQUEMAS EXPLICATIVOS DE CIRCUITOS...2 1.1. DENOMICIÓN DE COMPONENTES...3 1.2. IDENTIFICACIÓN DE CONTACTORES EN CIRCUITOS

Más detalles

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN

Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN Sistema electrónico de control de presión GUÍA DE INSTALACIÓN EN ESTE MANUAL: Características - página 1 Soporte - página 1 Cambiando los ajustes - página 2 Tabla del conmutador DIP - página 3 Especificaciones

Más detalles

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA

SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA SILLAS SUBE ESCALERAS ALPHA Manual de Instalación CONTENIDOS OBSERVAR LOS SIGUIENTES PUNTOS ANTES DE LA INSTALACIÓN!... 3 INSTALACIÓN DE LOS RAÍLES... 3 INSTALACIÓN DEL LA UNIDAD DE TRACCIÓN AL RAÍL...

Más detalles

14. GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES

14. GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES Español Manual de 14. GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LOS CABLES CONTENIDO 1. Antes de empezar... 140 2. Contenido del paquete... 140 3. Precauciones generales... 140 4. Precauciones durante la... 141

Más detalles

DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO. Suspensión delantera. 204-01-2 Suspensión delantera 204-01-2

DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO. Suspensión delantera. 204-01-2 Suspensión delantera 204-01-2 204-01-2 Suspensión delantera 204-01-2 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO Suspensión delantera La suspensión delantera consta de dos amortiguadores McPherson y un travesaño al que van acoplados los brazos inferiores

Más detalles

RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR

RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR RECOMENDACIONES PARA UNA INSTALACION CORRECTA DE POLICARBONATO ALVEOLAR 1. En general la plancha de policarbonato alveolar deberá mantenerse con los alveolos en forma vertical o paralelo a la dirección

Más detalles

MANUAL FUNCIONAMIENTO DE RAMPAS Y PLATAFORMAS

MANUAL FUNCIONAMIENTO DE RAMPAS Y PLATAFORMAS - Al tener que usarse con puertas cerradas, en todos los vehículos debe de estar el bloqueo de autobús echado (freno de mano y señal P en salpicadero). -La maniobra viene acompañada de una reducción en

Más detalles

EJEMPLO VHT4510 CON ETHERNET Y 2 SONDAS DE TEMPERATURA-HUMEDAD

EJEMPLO VHT4510 CON ETHERNET Y 2 SONDAS DE TEMPERATURA-HUMEDAD MANUAL DE INSTALACIÓN DE LOS VISUALIZADORES VHT450 EJEMPLO VHT450 CON ETHERNET Y 2 SONDAS DE TEMPERATURA-HUMEDAD ÍNDICE INTRODUCCIÓN... 2 Dimensiones y peso del visualizador... 2 Dimensiones de la sonda

Más detalles

Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-6 KvA

Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-6 KvA Instrucciones para operar generadores a gasolina. GG-6 KvA Contenidos Seguridad en el uso del generador Partes y componentes Inspección inicial Arrancando el motor Servicio Parando el motor Mantenimiento

Más detalles

SISTEMA DE SEGURIDAD PARA VEHICULO

SISTEMA DE SEGURIDAD PARA VEHICULO R ALARMAS SISTEMA DE SEGURIDAD PARA VEHICULO BLOQUEO CENTRAL INTELIGENTE R 2 BLOQUEO CENTRAL INTELIGENTE Felicitaciones! Usted acaba de adquirir el más confiable y novedoso sistema inteligente de bloqueo

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TAXÍMETRO, MÓDULO LUMINOSO E IMPRESORA (07.09.2010)

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TAXÍMETRO, MÓDULO LUMINOSO E IMPRESORA (07.09.2010) INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL TAXÍMETRO, MÓDULO LUMINOSO E IMPRESORA (07.09.2010) PROCEDIMIENTOS PARA EL SERVICIO DE TAXI AREA METROPOLITANA DE BARCELONA Vehículo: Mercedes Clase E W212/S212 con equipamiento

Más detalles

Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor.

Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor. Cableado de la Caja local Este procedimiento es valido para instrumentos con el circuito de control localizado en la caja del elemento sensor. 1. Saque el circuito de control de su lugar. No intente quitar

Más detalles

AKÍ Briconsejos. Como instalar un inodoro 1.2. Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados.

AKÍ Briconsejos. Como instalar un inodoro 1.2. Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados. Como instalar un inodoro 1.2 Copyright 2007 AKÍ Bricolaje España, S.L. Todos los derechos reservados. Nivel de dificultad: Alicates sujeta-tubos La llave inglesa La cinta métrica Lista de materiales Alta

Más detalles

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm. PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.com 2727 JACQUES CARTIER E BLVD LONGUEUIL QUEBEC J4N 1L7 CANADÁ

Más detalles

MANUAL INSTALACIÓN PARA EL PARQUET FINFLOOR

MANUAL INSTALACIÓN PARA EL PARQUET FINFLOOR MANUAL INSTALACIÓN PARA EL PARQUET FINFLOOR MATERIAL NECESARIO - Una caladora. - Un taco. - Unas cuñas separadoras. - Un serrucho. - Espuma aislante. ANTES DE INSTALAR Es imprescindible que la superficie

Más detalles

Secador de manos Automatico

Secador de manos Automatico Eco Secador de manos Automatico Alta Velocidad 287mm 205mm 180mm Especificaciones Técnicas Item Datos de Rendimiento Item Voltaje de operación 220-240Vac, 50Hz, 650-900 WATTS (Calefacción off/on) Velocidad

Más detalles

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/.

Disco duro ATA. Nota: Encontrarás instrucciones en línea en http://www.apple.com/support/doityourself/. Español Instrucciones para la sustitución Disco duro ATA AppleCare Sigue atentamente las instrucciones de este documento, de lo contrario podrías dañar tu equipo e invalidar la garantía. Nota: Encontrarás

Más detalles

PONER ALARMA ESPECÍFICA

PONER ALARMA ESPECÍFICA PONER ALARMA ESPECÍFICA 1 - PRESENTACIÓN : c7ak019d (1) Central compacta o sirena. (2) Central de alarma (sistema modular). (3) Led de visualización. (4) Captador volumétrico. (5) Contactor de maletero.

Más detalles

mecanismos eléctricos

mecanismos eléctricos BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Instalar cables y mecanismos eléctricos www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2003 1 Consejos Para realizar la instalación de cualquier mecanismo eléctrico

Más detalles

IC-9038: INTERFACE MULTIMEDIA.- Nuevo Mercedes Clase-S (W221)

IC-9038: INTERFACE MULTIMEDIA.- Nuevo Mercedes Clase-S (W221) : INTERFACE MULTIMEDIA.- Nuevo Mercedes Clase-S (W221) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Este interface sólo funciona con vehículos que tengan corriente a 12V, negativo a masa. COMPONENTES DEL INTERFACE Este

Más detalles

YoReparo - Guía de reparación Lavadora Mabe LMA117DB

YoReparo - Guía de reparación Lavadora Mabe LMA117DB Página 1 de 9 Buscador Ingrese su búsqueda Todos nmlkji YoReparo.com nmlkj La Web Guía de reparación Lavadora Mabe LMA117DB Buscar Escrito por JOSÉ FRANCISCO PADILLA MACHORRO En esta guía de reparación,

Más detalles

Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros (señal analógica). VOLSWAGEN PASSAT - 1.9 TDI 96 kw 6 V. Anexo A Página 1 de 5

Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros (señal analógica). VOLSWAGEN PASSAT - 1.9 TDI 96 kw 6 V. Anexo A Página 1 de 5 Anexo A Página 1 de 5 Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros (señal analógica). Esquema de pre-instalación de aparatos taxímetros con señal analógica, para los vehículos automóviles marca VOLSWAGEN,

Más detalles

Sujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad

Sujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad Sujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad Manual de instalación Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos

Más detalles

INFORMACIÓN COMERCIAL CM 0 00 r 00

INFORMACIÓN COMERCIAL CM 0 00 r 00 Productos: Descripción: A6x... Yx sin conectores A6x... Zx con conectores Instalación Eléctrica Precableada (IEP) Características: Para control Automac según tipo A6x Cables móviles planos. Cables de hueco

Más detalles

Manual de Instalación

Manual de Instalación Manual de Instalación 16 HACIENDO DE LAS PISTAS UN LUGAR MÁS SEGURO PARA TODOS! www.textbuster.com TABLA DE CONTENIDOS VISIÓN GENERAL DEL MODELO 18 SECCIÓN 1 / Solamente para el modelo #TB2W 19-25 PRIMER

Más detalles