Chic Travel E.V.Y.T Leg Cuba 2425 p. 2 i Argentina. Tel info@chictravel.com.ar

Transcripción

1 Chic Travel E.V.Y.T Leg Cuba 2425 p. 2 i Argentina. Tel info@chictravel.com.ar

2 NIVELES TARIFARIOS 2015 Temporada Válida entrando entre: HOTEL VALLE NEVADO PUERTA DEL SOL HOTEL TRES PUNTAS VALLE CONDORES VALLE DEL SOL VALLE DE LA LUNA 1 regular 26-jun NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 2 holiday 03-jul NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 3 holiday 10-jul NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 4 holiday 17-jul NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 5 holiday 24-jul NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 6 regular 31-jul NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 7 regular 07-ago NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 8 regular 14-ago NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 9 regular 21-ago NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 10 regular 28-ago NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 11 value 04-sep NIVEL 2 NIVEL 2 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 12 value 11-sep NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 13 value 18-sep cerrado NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 14 value 25-sep cerrado NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 NIVEL 1 Por favor tener en cuenta el nivel tarifario aplicable al hotel y fecha correspondiente. NIVEL 1 NIVEL 2 NIVEL 3 Hotel Valle Nevado. pag 2 Hotel Puerta del sol.. pag 4 Hotel Tres Puntas. pag 6 Condominios.... pag 8, 10 y 12 Promociones....pag 14 Equipos y clases..pag 15 LAS TARIFAS NO INCLUYE EL IMPUESTO DE LA PERCEPCION DEL 35% DE LA AFIP. TRASLADO EN HELICOPTERO POR TRAMO AEP / VALLE NEVADO O.W. USD 1370 POR TRAMO. Chic Travel Tel info@chictravel.com.ar

3 TRASLADOS DESDE EL AEROPUERTO A VALLE NEVADO Y VICEVERSA. TRASLADO EN REGULAR BASE DOBLE USD 150 POR PERSONA TRASLADO EN PRIVADO IDA Y VUELTA USD 220 POR PERSONA Chic Travel Tel info@chictravel.com.ar

4 HOTEL VALLE NEVADO 5* TEMPORADA 2015 NIVEL 1 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Suite Adic. Adulto Adic. Niño Tarifa Joven NIVEL 2 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Suite Adic. Adulto Adic. Niño Tarifa Joven NIVEL 3 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Suite Adic. Adulto Adic. Niño Tarifa Joven SUMAR USD 80 GASTOS DE TRANSFERENCIA POR RESERVA CADA RESERVA Tarifas por persona por noche no incluye el 3 % de IVA. Y el 35 % AFIP RES * Temporada Value corresponde al periodo entre el 28 de Agosto al 25 de Septiembre. No requiere de mínimo de noches para reservar a excepción de la semana del 4 al 11 de Septiembre que se venderá por semana (7 nts de viernes a viernes). * Temporada Regular corresponde al periodo entre el 26 de Junio al 16 de Julio y desde el 31 de Julio al 27 de Agosto y se venderá por semana (7 noches de viernes a viernes), o por Mini Week (4 noches de viernes a martes o 3 noches de martes a viernes). * Temporada Holiday corresponde al periodo entre el 17 y el 30 de Julio y sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Menores de 0 a 4 años no pagan al compartir habitación con los padres. Tarifa Joven: Menores de 5-18 años, compartiendo habitación doble con 1 adulto. Temporada Holiday sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Check in: Check out: 16:00 hrs. Si la habitación estuviera disponible antes de la hora señalada podrá hacer uso de ella en forma anticipada, de lo contrario podrá dejar su equipaje en custodia y hacer uso de las instalaciones, incluyendo los andariveles. 10:00 hrs. Si hace su check out antes de las 10:00 hrs., Valle Nevado le regalará un ticket sin costo para ese día. Chic Travel Tel info@chictravel.com.ar

5 Tarifas incluyen: - Alojamiento en Hotel Valle Nevado.. Pension completa (Desayunos - almuerzos y cenas en el restaurante La Fourchette y en cualquiera de los 3 Hoteles previa reserva). - Acceso ilimitado a las pistas de Valle Nevado (pase de acceso a andariveles). Válido hasta el día anterior a su salida. - "Apress ski" en Bar Lounge o Bar Puerta del Sol. Incluye chocolate, café, té, galletas, sandwiches, queques y tortas. Horario: 17:00 a 18:00 hrs. _ sala de clases de aerobics y streching. 1 masaje corporal de cortesia de 25 minutos. por persona, para estadías de mínimo 7 noches. Personal e intransferible, sujeto a disponibilidad, mayores de 11 años. Horario 10:00 a 16:00 hrs. Debe realizar reserva en forma diaria, hasta las 10:00 hrs. - Piscina temperada al aire libre, guardería infantil (entre 3 y 7 años), sala de juegos, discoteque, pubs y actividades de animación. - Guarda esquís. * Pisco Sour de bienvenida todos los sabados de 1830 a 1930 hs. * Wi-Fi gratuito en habitaciones y áreas públicas. - Internet gratuito en Cyber café, sujeto a disponibilidad de PCs. Tiempo limitado de 1 hora, renovable, sin limitación. _ Un masaje corporal de cortesía (tratamiento básico de 25 minutos) por persona, para estadías de mínimo 7 noches. Personal e intransferible, sujeto a disponibilidad. Beneficio válido Los servicios gratuitos de masajes estarán disponibles hasta el día anterior a su salida. Tarifas no incluyen: - Transporte terrestre. Servicio disponible con cargo adicional. - Bebidas, vinos y licores durante las comidas. - Arriendo de equipos de esquí y snowboard. - Clases de esquí y snowboard. - Clínica. - Minibar. Servicio disponible con cargo adicional. - Room service. Servicio disponible con cargo adicional. - Llamados telefónicos. - Lavandería. - Tickets interconexión a otros centros ( La Parva-El Colorado ). - Conexión telefónica a internet en la habitación. Horario camino: Lunes a viernes (excepto feriados): Subida y bajada durante todo el día. Sábados, domingos y festivos: Subida entre las 08:00 y 14:00 horas. Bajada entre las 16:00 y 20:00 horas. Sin restricción entre las 20:00 y 08:00 horas del día siguiente. Horarios sujetos a cambio según las instrucciones de Carabineros de Chile. Chic Travel Tel info@chictravel.com.ar

6 HOTEL PUERTA DEL SOL 4* TEMPORADA 2015 NIVEL 1 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Norte Single Sur Doble Norte Doble Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Adicional Dobles Tarifa Joven NIVEL 2 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Norte Single Sur Doble Norte Doble Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Adicional Dobles Tarifa Joven NIVEL 3 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Norte Single Sur Doble Norte Doble Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Doble Doble /Altillo Norte/Valle Doble Doble /Altillo Sur Adicional Dobles Tarifa Joven tarifas por persona, por nts Tarifas por persona por noche no incluye el 3 % de IVA. Y el 35 % AFIP RES SUMAR USD 80 GASTOS DE TRANSFERENCIA POR RESERVA CADA RESERVA * Temporada Value corresponde al periodo entre el 28 de Agosto al 25 de Septiembre. No requiere de mínimo de noches para reservar a excepción de la semana del 4 al 11 de Septiembre que se venderá por semana (7 nts de viernes a viernes). * Temporada Regular corresponde al periodo entre el 26 de Junio al 16 de Julio y desde el 31 de Julio al 27 de Agosto Chic Travel Leg Cuba 2425 p. 2 j Cuba 2425 Tel info@chictravel.com.ar

7 y se venderá por semana (7 noches de viernes a viernes), o por Mini Week (4 noches de viernes a martes o 3 noches de martes a viernes). * Temporada Holiday corresponde al periodo entre el 17 y el 30 de Julio y sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Notas: Check in: Check out: Tarifa Joven: Menores de 5-18 años, compartiendo habitación doble con 1 adulto. Temporada Holiday sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Menores de 0 a 4 años no pagan al compartir habitación con los padres. 16:00 hrs. Si la habitación estuviera disponible antes de la hora señalada podrá hacer uso de ella en forma anticipada, de lo contrario podrá dejar su equipaje en custodia y hacer uso de las instalaciones, incluyendo los andariveles. 10:00 hrs. Si hace su check out antes de las 10:00 hrs., Valle Nevado le regalará un ticket sin costo para ese día. Tarifas incluyen: - Alojamiento en Hotel Puerta del Sol. * Media pensión (Desayuno en restaurante Mirador del Plomo y cenas en cualquiera de los restaurantes, previa reserva). - Acceso ilimitado a las pistas de Valle Nevado (pase de acceso a andariveles). Válido hasta el día anterior a su salida. * "Apress ski" en Bar puerta del Sol. Horario: 17:00 a 18:00 hrs. Sauna, sala de máquinas, clases de aerobics y streching. Un masaje corporal de cortesía (tratamiento básico de 25 minutos válido solo para pasajeros mayores de 11 años) por persona, para estadías de mínimo 7 noches. Personal e intransferible, sujeto a disponibilidad. Horario 10:00 a 16:00 hrs. Debe realizar reserva en forma diaria, hasta las 10:00 hrs. - Piscina temperada al aire libre, guardería infantil (entre 3 y 7 años), sala de juegos, discoteque, pubs y actividades de animación. - Guarda esquís. - Mantención (no reparación) de equipos de esquí y snowboard. Considera mantención de la base, afilado de cantos y encerado. * Pisco Sour de bienvenida sabados de 18:30 a 1930hs. Uno por pax. - Wi-Fi gratuito en áreas públicas. * 1 masaje corporal de cortesia, solo para mayores de 11 años Los servicios gratuitos de masajes estará disponibles hasta el día anterior a su salida. Tarifas no incluyen: - Transporte terrestre. Servicio disponible con cargo adicional. - Bebidas, vinos y licores durante las comidas. - Arriendo de equipos de esquí y snowboard. - Clases de esquí y snowboard. - Clínica. - Minibar. Servicio disponible con cargo adicional. - Room service (No disponible). - Llamados telefónicos. - Lavandería. - Tickets interconexión a otros centros ( La Parva-El Colorado ). - Wi-Fi en habitaciones (servicio no disponible) y conexión telefónica a internet en la habitación. - Cyber Café. Servicio disponible con cargo adicional. - Wi-Fi en habitaciones (servicio no disponible) y conexión telefónica a internet en la habitación. Horario del camino: Lunes a viernes (excepto feriados): Subida y bajada durante todo el día. Sábados, domingos y festivos: Subida entre las 08:00 y 14:00 horas. Bajada entre las 16:00 y 20:00 horas. Sin restricción entre las 20:00 y 08:00 horas del día siguiente. Horarios sujetos a cambio según las instrucciones de Carabineros de Chile. Chic Travel Leg Cuba 2425 p. 2 j Cuba 2425 Tel info@chictravel.com.ar

8 Chic Travel Leg EVYT Cuba 2425 p. 2 j Cap Fed Tel info@chictravel.com.ar HOTEL TRES PUNTAS 3* TEMPORADA 2015 NIVEL 1 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Adic. Adulto tpl, cpl y sex Adic. Chd tpl, cpl, sex NIVEL 2 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Adic. Adulto triple, cpl y sex Adic. Chd tpl, cpl, sex NIVEL 3 Tarifa Week Tarifa Mini Week Tarifa Week Tarifa Week Single Doble Adic. Adulto triple, cpl y sex Adic. Chd tpl, cpl, sex Tarifas por persona por noche no incluye el 3 % de IVA. Y el 35 % AFIP RES SUMAR USD 80 GASTOS DE TRANSFERENCIA POR RESERVA CADA RESERVA Notas: Check in: Check out: Tarifa Joven: Menores de 5-18 años, compartiendo habitación doble con 1 adulto. Temporada Holiday sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Menores de 0 a 4 años no pagan al compartir habitación con los padres. 16:00 hrs. Si la habitación estuviera disponible antes de la hora señalada podrá hacer uso de ella en forma anticipada, de lo contrario podrá dejar su equipaje en custodia y hacer uso de las instalaciones, incluyendo los andariveles. 10:00 hrs. Si hace su check out antes de las 10:00 hrs., Valle Nevado le regalará un ticket sin costo para ese día. Tarifas por persona por noche no incluye el 3 % de IVA. * Temporada Value corresponde al periodo entre el 28 de Agosto al 25 de Septiembre. No requiere de mínimo de noches para reservar a excepción de la semana del 4 al 11 de Septiembre que se venderá por semana (7 nts de viernes a viernes). * Temporada Regular corresponde al periodo entre el 26 de Junio al 16 de Julio y desde el 31 de Julio al 27 de Agosto y se venderá por semana (7 noches de viernes a viernes), o por Mini Week (4 noches de viernes a martes o 3 noches de martes a viernes). * Temporada Holiday corresponde al periodo entre el 17 y el 30 de Julio y sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes.

9 Tarifas incluyen: - Alojamiento en Hotel Tres Puntas. Media pensión (Desayuno en restaurante Sur y cena en mirador del plomo con previa reserva, opcional abonando un plus al restaurant La Fourchette). - Acceso ilimitado a las pistas de Valle Nevado (pase de acceso a andariveles). Válido hasta el día anterior a su salida. - "Apress ski", en Bar Lounge o Bar Puerta del Sol. Incluye chocolate, café, té, galletas, sandwiches, queques y tortas. Horario: 17:00 a 18:00 hrs. - Servicios SPA: sala de máquinas, clases de aerobics y streching. - Piscina temperada al aire libre, guardería infantil (entre 3 y 7 años), sala de juegos, discoteque, pubs y actividades de animación. - Guarda esquís. Y encerado * Pisco Sour de bienvenida en Pub Tres Puntas sabados de 1830 a 1930 hs. Uno por pax. - Wi-Fi gratuito en áreas públicas. - Internet gratuito en Cyber café, sujeto a disponibilidad de PCs. Tiempo limitado de 1 hora, renovable, sin limitación. Tarifas no incluyen: - Transporte terrestre. Servicio disponible con cargo adicional. - Bebidas, vinos y licores durante las comidas. - Arriendo de equipos de esquí y snowboard. - Clases de esquí y snowboard. - Clínica. - Minibar. Servicio disponible con cargo adicional. - Room service (No disponible). - Llamados telefónicos. - Lavandería. - Tickets interconexión a otros centros ( La Parva-El Colorado ). - Wi-Fi en habitaciones (servicio no disponible) y conexión telefónica a internet en la habitación. Horario del camino: Lunes a viernes (excepto feriados): Subida y bajada durante todo el día. Sábados, domingos y festivos: Subida entre las 08:00 y 14:00 horas. Bajada entre las 16:00 y 20:00 horas. Sin restricción entre las 20:00 y 08:00 horas del día siguiente. Horarios sujetos a cambio según las instrucciones de Carabineros de Chile. Chic Travel Leg EVYT Cuba 2425 p. 2 j Cap Fed Tel info@chictravel.com.ar

10 TARIFAS DEPARTAMENTOS 2015: 27 DE JUNIO - 26 SEPTIEMBRE EDIFICIOS: VALLE DE CONDORES I y II, VALLE DEL SOL, VALLE DE LA LUNA, VALLE BLANCO CERRO PINTOR, TUPUNGATO Y EL PLOMO. NIVEL 1 VALUE REGULAR Week Mini Week Week Week 2 pax pax pax pax Adicional NIVEL 2 VALUE REGULAR Week Mini Week Week Week 2 pax pax pax pax Adicional NIVEL 3 VALUE REGULAR Week Mini Week Week Week 2 pax pax pax pax Adicional Tarifas en dólares, por departamento según la cantidad de pasajeros y por noche. no incluye el 3 % del IVA. Y la Resolucion del 35 % del AFIP. Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. Sin embargo, huéspedes no residentes en Chile no pagan IVA local, Si pagan su cuenta del hotel en dólares americanos el ultimo día o tarjeta de crédito en dólares. Chic Travel leg Tel info@chictravel.com.ar

11 Notas: * Temporada Value corresponde al periodo entre el 28 de Agosto al 25 de Septiembre. No requiere de mínimo de noches para reservar a excepción de la semana del 4 al 11 de Septiembre que se venderá por semana (7 nts de viernes a viernes). * Temporada Regular corresponde al periodo entre el 26 de Junio al 16 de Julio y desde el 31 de Julio al 27 de Agosto y se venderá por semana (7 noches de viernes a viernes), o por Mini Week (4 noches de viernes a martes o 3 noches de martes a viernes). * Temporada Holiday corresponde al periodo entre el 17 y el 30 de Julio y sólo se venderá por semana de 7 noches, de viernes a viernes. Horarios: Check in 16:00 hrs. Check out 10:00 hrs. Tarifas incluyen: Sala de uso común con máquinas de ejercicio, hidromasaje para 8 personas, Sauna, estacionamiento privado y guarda esquís. TV cable. Aseo diario del departamento (excepto huéspedes chilenos que incluye solo el aseo del primer día) TARIFA MEDIA PENSION USD Adultos 75 Menores 60 SERVICIOS ADICIONALES PARA DEPTOS PRECIOS TICKETS DE ESQUI ALTA BAJA Adulto (desde 12 años) Menor (5 a 11 años) Niño (menos a 5 años) Chic Travel leg Tel info@chictravel.com.ar

12 ESCUELA & SKI RENTAL (SKI / SNOWBOARD) TARIFAS 2015 ADULTOS SKI O SNOWBOARD PRESTIGE NORMAL Días COMPLETO COMPLETO diario DÍAS DÍAS DÍAS DÍAS DÍAS DÍAS * Normal completo incluye esquí, botas y bastones * Prestige completo incluye esquí, botas y bastones o tabla de snowboard y botas NIÑOS HASTA 11 AÑOS SKI O SNOWBOARD NORMAL Días COMPLETO diario 36 2 DÍAS 72 3 DÍAS DÍAS DÍAS DÍAS DÍAS 252 Para Snowboard hay que considerar las tarifas prestige. Tarifas en dólares americanos, por persona y por día. Las tarifas en dólares son informativas y estimadas al tipo de cambio usado actualmente. Estas tarifas NO INCLUYEN el 19% de IVA. Los extranjeros no residentes en Chile están exentos del pago de impuesto (IVA) si pagan en dólares americanos o tarjeta de crédito en dólares. Precios sujetos a cambio. PRECIOS ESCUELA SKI & SNOWBOARD 2015 ESCUELA DE SKI & SNOWBOARD Duración Precio Horario Clase Colectiva 2 horas 2 HORAS a 13 o 14 a 16 Clase particular 2 horas 2 HORAS a 13 o 14 a 16 Clase contratacion 8 HORAS A 17 HS JARDIN DE NIEVE Duración Precio Horario Jardín de Nieve (4-9 años) ½ Día a 13 hrs. Jardín de Nieve (4-9 años) 1 Día + Lunch a 13 hrs. * Tarifas en dólares sujetas a cambio niños o adultos. TARIFAS HELISKI 2015 Sector Valor USD Desnivel Tres puntas consultar 1000 mts Plateau consultar 1000 mts Tres Puntas y Plateau consultar 2000 mts Parraguirre x 1 bajada consultar 1000 mts Parraguirre x 2 bajadas consultar 2000 mts Parraguirre x 3 bajadas consultar 3000 mts Tarifas en USD por persona esquiador en base a cuádruple. Chic Travel Tel info@chictravel.com.ar