Apoyado por: Elaborado por

Transcripción

1 INFORMEFINALDELAIICOMISIONDEVERIFICACIONYSEGUIMIENTOALASITUACION DEDERECHOSHUMANOSENLAREGIONDELCATATUMBO REALIZADADEL6AL11DEJULIODE2008 Apoyadopor: MOVIMIENTONACIONALDEVICTIMAS CAPITULONORTEDESANTANDER COORDINACIONCOLOMBIAEUROPA NODONORORIENTAL PLANETAPAZCAPITULONORTEDESANTANDER CONSEJERIAPARALOSDERECHOSHUMANOSYELDESPLAZAMIENTOCODHES CORPORACIONCOMPROMISO OBSERVATORIOINTERNACIONALDEPAZIPO ASOCIACIÓNCAMPESINADELCATATUMBO Elaboradopor CORPORACIONCOLECTIVODEABOGADOSLUISCARLOSPEREZ CUCUTA NORTEDESANTANDER AGOSTO 2008

2 INFORMEFINALDELAIICOMISIONDEVERIFICACIONYSEGUIMIENTOALASITUACION DEDERECHOSHUMANOSENLAREGIONDELCATATUMBO TABLADECONTENIDO INTRODUCCION CONTEXTO ANTECEDENTES CUMPLIMIENTODEOBJETIVOS DESARROLLODELACOMISION - Recorrido - Convocatoria - Participantes - Metodología VISITAVEREDASANTAINES MUNICIPIODEELCARMEN - DenunciasPublicas - DenunciasIndividuales VISITACORREGIMIENTOLATRINIDADMUNICIPIODECONVENCION - DenunciasPublicas - DenunciasIndividuales VISITACORREGIMIENTOSANJUANCITO MUNICIPIOTEORAMA - DenunciasPublicas - DenunciasIndividuales VISITAVEREDALACAMPANA MUNICIPIODEELTARRA - DenunciasPublicas - DenunciasIndividuales DENUNCIAS ESCRITAS ENVIADAS POR LAS COMUNIDADES A LA COMISIÓN DE VERIFICACION IDENTIFICACIONDEVIOLACIONESALOSDERECHOSHUMANOS. IDENTIFICACIONDELASINFRACCIONESALDERECHOINTERNACIONALHUMANITARIO. CONCLUSIONES SOLICITUDES Y RECOMENDACIONES PARA EL SEGUIMIENTO A LA SITUACION DE DERECHOSHUMANOSDELAREGIONDELCATATUMBO.

3 INTRODUCCION Esteinformetienecomopropósitoserlavozdelosquenosonescuchadosonopueden hacerse escuchar, es decir las víctimas de violaciones a los derechos humanos en el Catatumbo, desarrollamos el ejercicio de consolidar la información entregada por los delegados de las comunidades en las que estuvimos haciendo el recorrido como Comisión;despuésderealizarunprocesodedigitacióndetodalainformaciónrecopilada enlosformatosdedocumentacióndecasos,enlasgrabadorasdigitalesdelosintegrantes delacomisión,ydelasistematizacióndelostalleresdeidentificaciónydocumentaciónde ViolacionesalosDerechosHumanos,sepropusoquelaelaboracióndelinformecontara con una breve presentación del contexto de la región del Catatumbo, los antecedentes queconllevaronlarealizacióndeéstalasegundacomisióndeverificaciónyseguimiento, elrecorrido,elprocesodeconvocatoria,quienesparticiparonenella,lametodologíade trabajoconlascomunidadesyposteriormentepresentamoselinformesobrecadaunode loscuatroencuentrosdondeseconsolidaralainformaciónotorgadaporlosdelegadosde lascomunidades,enunejerciciocolectivopordocumentarlasquejasydenunciasdelas comunidades y la descripción de las denuncias recepcionadas de manera individual o particular,deacuerdoalainformaciónsuministrada. Esperamosfinalmente,identificarclaramentecuálesfueronlasviolacionesalosderechos humanosylasinfraccionesalderechointernacionalhumanitarioparaquelasautoridades puedan identificar claramente el bien jurídico afectado y la normas contravenidas, identificar e individualizar de la mejor manera los miembros de la fuerza pública responsablesquienesporlaacciónuomisiónresultaroninvolucradosenlasmismas,así como de las infracciones al Derecho Internacional Humanitario de los grupos armados responsablesyporúltimolasconclusionesyrecomendacionesdelacomisión. Nuestra principal aspiración es que el contenido del presente informe logre reflejar la vulnerabilidaddelsectorcampesinoubicadoenlaregióndelcatatumbo,susdemandas sociales,susinquietudesysusrealidadesenmediodelconflictoarmadoydelabandono estatal, y se convierta en una fuente secundaria de información que sirva como instrumentoparalasautoridadesylosórganosdecontrolensudeberdecontinuaren estaincansableluchaporlapromoción,defensayproteccióndelosderechoshumanos. Sin embargo, no sobra resaltar que su contenido será lo mas fiel a la información aportadaporlascomunidadesyalarecibidaporlacomisióndeverificación,apesardel ejerciciodeconcretarlainformacióndeunamaneracomprensibleparaquienestendrán accesoaestedocumento.

4 CONTEXTO La región del Catatumbo, ubicada al Nororiente Colombiano en la frontera Colombo venezolana, ha tenido una historia reciente en el desarrollo de su ordenamiento territorial,apenas60años,lamentablementeelabandonoestatalhasidounaparticular característicaenlahistoriadeestaregiónensuconjuntoydecadaunodelosmunicipios enparticular. LaRegióndelCatatumbofueunadelasregionesdelpaís,víctimadelaccionarparamilitar, afinalesdelosaños90,endondesushabitantescolonoshombresymujeres,niños,niñas, ancianos, fueron humillados, maltratados, asesinados, desaparecidos, desplazados, despojados, desarraigados de sus tierras, de sus sueños y sus proyectos de vida; recientementelapresenciaestatalsehatraducidoenpresenciamilitarydepolicía,sin embargo, cuando la población requirió la protección del Estado, su respuesta, fue el abandono,laestigmatizaciónylajustificacióndeloscrímenesdelosgruposparamilitares; el 10 de diciembre del año 2004, supuestamente se desmovilizan 1425 hombres del Bloque Catatumbo de las Autodefensas Unidas de Colombia, lo que en realidad fue un actodeconsolidacióndelaimpunidad,porlosmúltiples,masivosysistemáticoscrímenes cometidos. Hastaelmomento,lasvictimasnohanobtenidorespuestasysusvictimarios,esdecirla mayoríadelatropaparamilitarseencuentraenlibertad,sinresponderporloscrímenes cometidos.apesardelareinanteimpunidad,loscampesinosvictimasdeldesplazamiento forzado, motivados por la esperanza de recuperar lo perdido, de retomar los sueños y proyectos de vida, desde el año 2005 empiezan a retornar de manera individual y sin garantíasniapoyodelestadoalaregióndelcatatumbo,aintentarreconstruirnosolosus proyectos de vida sino sus proyectos comunitarios, para lo que han esperado incansablementelaparticipacióndelosgobiernoslocales,regionalynacional. Sinembargo,contrarioalasnecesidadesdelascomunidadesdelCatatumbo,elgobierno, decidióimplementarsuspolíticasdeseguridaddemocrática,aumentandoelpiedefuerza, autorizandolasfumigaciones,ylaerradicacióndecultivosdeusoilícitos,sinquehastael momento se equilibren con la implementación de políticas públicas que garanticen la proteccióndelosderechoshumanosdelapoblación;porestarazón,lasviolacionesalos derechos humanos como el desplazamiento forzado, ejecuciones extrajudiciales, retencionesilegales,judicialización,capturas,amenazasytortura,porpartedelafuerza pública,tambiénaumentan;elincrementodelpiedefuerzaenlaregión,hasignificado enmuchoscasosquelafuerzapublicasehayaconvertidoenlaprincipalexpresiónestatal enestaszonas,inclusoporencimadelasautoridadescivileslocalesyregionales,quienes observan como sus pobladores son sometidos de diversas maneras a humillaciones y vejámenes,porpartedelasautoridadesmilitares,sinquelosórganosdecontrolcuenten

5 con las herramientas contundentes para ejercer un verdadero control y veeduría sobre susacciones,quetenganelpropósitodeprotegerygarantizarlosderechoshumanosde loshabitantesdelcatatumbo. ANTECEDENTES Lamentablemente la historia reciente de Norte de Santander, está marcada por la violencia, por la presencia ya histórica de los grupos insurgentes, además esta región sufriólasconsecuenciasdelasdinámicasdeterrorimplementadasporlosparamilitares desde su llegada a finales de los años 90, quienes azotaron a los habitantes del Catatumbo, generando el desplazamiento forzado de más de 100 mil personas, ocasionandolamuerteamásde10.000personas,yladesapariciónforzadademásde600 personas, y cometiendo toda clase de crímenes de lesa humanidad,, sin que podamos aproximarnos a cifras de la comisión de otros delitos como el reclutamiento forzado, delitossexuales,amenazas,tortura,entreotros;luegoenelañode2005cuandoempieza elprocesodemilitarizacióndelaregiónyempiezahacerpresencialafuerzapública,a travésdelabrigadaxxxylabrigadamóvilno.15delejércitonacional,nuevamentela PoblacióncampesinaesvíctimadegravesviolacionesasusDerechosHumanos,además que en el desarrollo del conflicto armado la Fuerza Pública y los actores armados insurgentes que operan en la Región (FARCEP y ELN), han cometido infracciones al Derecho Internacional Humanitario, utilizando medios y métodos prohibidos que han afectadoalapoblacióncivil. Antelasprácticasdeviolacionesdederechoshumanosporpartedelafuerzapúblicaylas Infracciones al DIH cometidas por todos los grupos armados ilegales que operan en la región,sehatratadodemantenerlalabordeobservación,verificaciónydenuncia,enel marco de esta intención, los campesinos del Catatumbo integrados en ASCAMCAT, proponenquerealiceunacomisióndeverificaciónlacualsellevoacabodel9al12de Agostode2007,visitandoeneseentoncesloscorregimientosdelaTrinidad(Municipiode Convención),CorregimientodeHonduras(MunicipiodeConvención)yelCorregimiento de San Juancito (Municipio de Teorama), ya que se tenía información que se confirmo sobrelasprácticasilegalesdelasbrigadasmóvilnoxvylabrigadaxxx,encontradelos campesinosdelcatatumbo,ademásdehabersidounejerciciodebúsquedadeprotección paralascomunidades,yparalavisibilizacióndelagravesituacióndederechoshumanos delaregión. Se asumió además el compromiso por un lado de comunicar a las autoridades competentes,organismosdecontrolyorganismosdeinvestigaciónpenalydisciplinaria, lasdenunciasrecibidasporpartedelacomunidad,conelánimodequeseadelantaranlas investigaciones correspondientes y se tomaran medidas y sanciones correctivas y ejemplarizantes,yporotrolado,elcompromisoderegresaraestascomunidadesyvisitar

6 otroscorregimientos,quenospermitairhaciendoseguimientodelaccionardelafuerza públicaydelosactoresarmadosqueseencuentranenlaregión,puestoquelasdenuncias se mantienen y en el caso de las Ejecuciones Extrajudiciales se documentaron por denuncias de habitantes de la región 38 casos en el año 2007 y principios del 2008; la vulnerabilidad de las comunidades sigue siendo el principal factor para que las autoridadesmilitares,actúenencontradelapoblaciónsincontrolniveeduría. Enelmarcodelseguimientohemosobservado,queenelprimersemestredelañosehan incrementado los abusos y arbitrariedades por parte de los grupos armados legales e ilegales, se reactivaron las fumigaciones, los enfrentamientos entre los grupos armados quienesactúansintenerencuentalasalvaguardadelapoblacióncivil,losbombardeos, ametrallamientosindiscriminados,lasejecucionesextrajudicialessecometensobretodo contra los campesinos jóvenes de la región, quienes están siendo estigmatizados y asesinados por la fuerza pública, presentándolos como guerrilleros dados de baja en combate y a pesar de las medidas adoptadas por la comunidad para evitar que estos hechos se mantengan en las prácticas militares, los campesinos continúan siendo asesinadosymaltratados. Portodoloanterior,yconelpropósitodequelacomisióndecrímenesdelesahumanidad por parte de la fuerza pública y de los grupos armados ilegales, cesen definitivamente, puesto que los campesinos del Catatumbo, además de cumplir con los compromisos adquiridos de hacer un monitoreo y seguimiento a la situación de Derechos Humanos, consideramos que era pertinente y necesario, promover la realización de una segunda comisión de Verificación y seguimiento a la situación de Derechos Humanos en el Catatumbo,conlaparticipaciónypresenciadelasorganizacionessociales,dederechos humanosnacionaleseinternacionales,deorganismosinternacionales,delosórganosde ControlydelasAutoridadescivileslocales,regionalynacional. CUMPLIMIENTODEOBJETIVOS Comosemencionóanteriormente,elinterésdeadelantarlaIIComisióndeVerificación obedecealcompromisosocial,ypolíticodelasorganizacionesdepromover,protegery defenderlosderechoshumanosdeloshabitantesdelcatatumbo,tambiéndeunánimo decolaboraciónalestadoensudeberdeinvestigar,sancionaryprevenirlaviolacionesde Derechos Humanos, y de lucha contra la Impunidad para garantizar los Derechos fundamentalesdelasvíctimasydelasociedadalabúsquedadelaverdad,lajusticiayla Reparación Integral. Por eso esta actividad se construyo con los campesinos del Catatumbo con el acompañamiento de otras organizaciones sociales y defensoras de derechos humanos, que se formularon los siguientes objetivos para cumplir con el desarrollodelacomisión.

7 1.RealizarseguimientoalasituacióndederechoshumanosdelaregióndelCatatumbo, paraevaluarlosimpactosdelasaccionesjurídicasypolíticasadelantasconocasióndela comisióndeverificaciónrealizadadel9al12deagostodel2007. Basados en los dos informes elaborados, el primero en la Comisión de Verificación realizada del 9 al 12 de Agosto de 2007 y el segundo en el encuentro de indígenas y campesinos también realizado del 24 al 28 de Agosto de 2007, se presentan las respectivasdenunciasalafiscalíageneraldelanación,alaprocuraduríageneraldela Nación, a la Defensoría del Pueblo, y se compartieron con todas las organizaciones sociales, defensoras de Derechos Humanos, organismos Internacionales, estos informes fueron presentados a las autoridades competentes los días 24 de Agosto y 3 de Septiembrede2007respectivamente. Sobrelasdenunciassehanadelantadodosinvestigaciones,queestánacargodelaFiscalía SegundaEspecializada,ylaFiscalíaTerceraSeccionaldeCúcuta,asícomouninvestigación disciplinariaadelantadaporlapolicíanacional,hemosaportadomaterialprobatoriopara fundamentarloshechosdenunciados,sinembargonosehansancionadohastalafechaa ningunodelospresuntosresponsablesqueselograronidentificar. 2.MantenerlavisibilizacióndelagravesituacióndederechosHumanosdelaRegión,con el propósito de hacer veeduría y ejercer un mayor control sobre las actuaciones de la fuerzapúblicaydelosdemásactoresarmadosilegalesquetienenpresenciaenlaregión Sobreelparticularconsideramosqueendesarrollodelaconvocatoriarealizadaatodaslas autoridadeslocales,departamentalesynacionalesaquieneslescompeteelseguimientoa lasituacióndederechoshumanos,ademásdelasocializaciónenespacioscomolamesa HumanitariadeNortedeSantanderyelComitéDepartamentaldeDDHH,lainvitacióna lasorganizacionessocialesydefensorasdederechoshumanosanivelregionalynacional, selogroqueseconocieraloqueestabapasando. Además por la situación de riesgo por los hechos violentos que se presentaron en la región días antes de la Comisión, se mantuvo informadaa la opinión pública y demás organizacionesdederechoshumanosatravésdetres(3)boletinesinformativossobreel desarrollodelacomisiónloscualescircularonysedifundieronporinternet. AlfinalizarlaComisióndeVerificaciónseconvocoaunaRuedadePrensaeldía11deJulio de 2008, a las 5 p.m., donde se entrego un informe preliminar y general sobre el desarrollodelacomisión,(recorrido,participantes,yanálisisdelasituacionesdemanera general basados en la denuncias), a la Rueda de Prensa fueron 15 medios de comunicación, 4 de televisión (ATN, El KANAL, TRO, CABLE NOTICIAS), 7 programas de radioyotrosdeprensaescritayelectrónica.

8 3.AcompañaralaPoblacióndelCatatumboensusestrategiasdeexigibilidadyprotección de sus derechos humanos, ante las autoridades públicas encargadas de velar por la realizacióndelosmismos Efectivamente nuestro interés era visitar a las comunidades, ir a la zona donde están ocurriendo los hechos, ya que difícilmente ellos pueden desplazarse a las ciudades, a interponerlasrespectivasdenuncias,porseguridad,porlalimitacióndelamovilidadque tienen,yporlafaltaderecursos,sabemosqueparaacompañaraunacomunidadsedebe realmentetenercontactoconella,estarenterrenoyrealizarvisitasperiódicas,poreso creemos que por el contacto con la comunidades, la comunicación y dialogo con los líderes campesinos y por los recorridos que se han adelantado en el Catatumbo en los diferentesmunicipiosyenlascomunidadesindígenas,sehacumplidoconesteobjetivo. DESARROLLODELACOMISION a. Recorrido: PrimerDía:6deJuliode2008 EncuentrodelasOrganizacionesintegrantesdelaComisiónenelmunicipiodeOcañaalas 11:30A.M. PresentacióndelosDelegadosdelasOrganizacionesIntegrantesdelaComisión. AnálisisSituaciónderiesgo ConsideracionessobrelarealizacióndelaComisión Reaccionesanteeventualessituacionesdeamenaza. 1:30P.M.SalidanuevoTerminalOcañahacialaVeredaSantaInés 3:30 P.M. Llegada Corregimiento Guamalito, Municipio de El Carmen y almuerzo de la Comisión. 4:30P.M.SalidaVeredaSantaInés(MunicipiodelCarmen) 8:30P.M.Llegada,Instalaciónycomida. SegundoDía:7deJuliode2008.VeredaSantaInés MunicipiodeElCarmen. 10:20A.M.InicioreuniónVeredaSantaInéscondelegadosdelascomunidades. 3:00P.M.SalidadelaComisiónhaciaelCorregimientolaTrinidad;esterecorridosehizo caminando. 9:00P.M.LlegadadelaComisiónalCorregimientodelaTrinidadyComida. Tercerdía:8deJulio2008.CorregimientodelaTrinidad MunicipiodeConvención. 10:00a.m.ReuniónconlasComunidades. 2p.m.Almuerzo. 3P.M.RecepcióndeDenunciasypresentacióndeDocumentales.

9 Cuartodía:9deJuliode2008.CorregimientoSanJuancito.MunicipiodeTeorama. 8:00p.m.RecorridodelCorregimientodelaTrinidadhastaelCorregimientodeSan Juancito.(Aproximadamente1horaportierra.) 10:00a.m.ReuniónconlasComunidades. 1p.m.Almuerzo. 2:00p.m.RecorridodelCorregimientodeSanJuancitoAserríoMunicipiodelTarra. (Aproximadamente4horasportierra). QuintoDía:10deJuliode2008.VeredaCampana.MunicipiodelTarra 8:00a.m.Recorridoalaveredacampana. 10A.M.ReunióndelaComisiónconrepresentantesdeLasVeredasdelMunicipiodeEl Tarra. 4:30P.M.RegresoalMunicipiodelTarra. SextoDía:11deJuliode2008 4:30A.M.SalidadesdeelMunicipiodelTarrahacialaciudaddeCúcuta. 2:00P.M.LlegadaalMunicipiodeCúcuta. 5:00p.m.RuedadePrensaenlaciudaddeCúcuta.Presentarconclusionesyuninforme preliminardelacomisión.

10 b. Convocatoria Paradefinircomosellevaríaacabolaconvocatoria,setuvieronencuentalassolicitudes realizadasporlascomunidadesenlaprimeracomisióndeverificaciónllevadaacabodel9 al 12 de agosto del 2007, la cuales manifestaron el interés que sus denuncias fueran escuchadasdirectamenteporórganosdecontroldelestadoeinstitucionesencargadasde la investigación, juzgamiento y sanción de los delitos o faltas disciplinarias, además, el interésdeconocerresultadossobrelasquejasydenunciaspresentadasconanterioridad, las cuales se mantienen en la impunidad ya que los responsables no reciben ninguna sanciónyporelcontrariolasconductasserepitenenlaregión;además,manifestaronla importanciadeampliarlacoberturadelaregiónenlacomisión,paraquelasvíctimaso familiaresdevíctimasquenoteníanlacapacidadnilosrecursosparasalirdesusregiones apresentarlasdenunciastuvieranlaoportunidaddehacerloatravésdeestemedio. Por lo anterior, se identificaron otros sectores donde pudiéramos cumplir con los objetivos de seguimiento y de documentación de nuevos casos, y hacer la correspondiente difusión para alentar la participación de los habitantes de las veredas cercanasalospuntosdeencuentrooreuniónprevistos;seenviaronderechosdepetición, consuficienteantelación,alasautoridadescivileslocales,departamentalesynacionales encargadas de proteger y garantizar la realización de los derechos humanos y a los órganos de control como DEFENSORIA DEL PUEBLO NACIONAL Y REGIONAL, PROCURADURIAGENERALDELANACIÓNYREGIONAL,ACCIONSOCIAL,MINISTERIODEL INTERIOR Y DE JUSTICIA, MINISTERIO DE DEFENSA, PROGRAMA PRESIDENCIAL DE DERECHOSHUMANOS,VICEPRESIDENCIADELAREPUBLICA,PROGRAMADEPROTECCION A COMUNIDADES EN RIESGO, ACCION SOCIAL UNIDAD TERRITORIAL NORTE DE SANTANDER, GOBERNACION NORTE DE SANTANDER (SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL, SECRETARIA DEL INTERIOR, ALCALDIA DEL TARRA, ALCALDIA DE TEORAMA y DIRECCIONSECCIONALDEFISCALIASCúcuta. Se hicieron convocatorias formales a todas las organizaciones no gubernamentales de derechoshumanosnacionaleseinternacionales,organismosdenacionesunidasydelos estados americanos y embajadas, para contar con el respaldo de su presencia en el desarrollodelacomisiónyenlaelaboracióndelinformefinaldelacomisión. Es necesario resaltar, que a pesar de haber contado con la confirmación de diferentes organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales y organismos de NacionesUnidasydelosEstadosAmericanos,debidoalaliberaciónde15secuestradosel día2dejuliode2008,ensusejerciciosdeanálisisderiesgoyseguridad,consideraronque no era prudente trasladar su personal a la región, por esta razón, la mayoría asumen compromisosdedifusiónyvisibilizacióndelinformefinal.

11 Conrelaciónalasautoridadesyorganismosdecontrol,seobservaconpreocupaciónla actitudomisivadelasmismas,puesmuchasnocontestaronlosderechosdepetición,a pesardeserestounafaltadisciplinariagraveenelejerciciodefuncionespúblicasylas quecontestaron,lohicierondemaneranegativa,afirmandoquenohabíancondicionesde seguridadenlazonaparacumplirconsusfuncionesdevelarporlagarantíayprotección de los derechos humanos de la población del Catatumbo, incluso, fueron las razones expuestasporlosórganosdecontrolinternodelejércitonacionalylapolicíanacional. Sobreelparticularcabeseñalarquesiprecisamenteconocenlasituacióndeinseguridady violenciaqueseviveenlazonayqueafectaaloscampesinosestadebióhabersidola razónfundamentalparaatenderestainvitaciónynopararechazarla,porquesinosienten condicionesderespaldoyacompañamientoparavisitarestaregiónenelmarcodeuna comisión podemos concluir que tampoco harán este trabajo de oficio o por iniciativa propia;yenrelaciónqueestahayasidolarazóndelafuerzapúblicaparanoacudir,la calificamoscomodeabsurdaporqueesoseríaadmitirquenoestánenlacapacidadde cumplirconsusdeberesconstitucionalesylegalesdeprotecciónalavida,honraybienes de los colombianos que habitan la región del Catatumbo, y que al parecer hay zonas vedadas donde ellos nunca van a poder ejercer ni presencia ni control sobre las actuacionesdesuspropiosfuncionariospúblicos,evidenciandoeldesequilibrioentrelas ramasdelpoderpublicoylavulnerabilidaddelosadministradosfrentealpoderestatal quesemanifiestasoloenlapresenciadelafuerzapublicaenestesector,locual,facilitael abuso y excesos del mismo, es así como, ante una grave violación de los derechos humanos,losórganosdecontrolinternoydelministeriopubliconotienenlaposibilidad deverificarhechosnirecopilarlaspruebasparagarantizarquedichosactosnoquedenen laimpunidadysebrindenlasgarantíasdenorepeticióndeestoscrímenes. c. Participantes: La comisión conto con la participación de un delegado del Programa de Protección a ComunidadesenRiesgodelaOficinadeDerechosHumanosdelaVicepresidenciadela República,PlataformasdeDerechosHumanoscomolaCoordinaciónColombiaEuropay EstadosUnidos,elMovimientoNacionaldeVictimasdeCrímenesdeEstado,laPlataforma PlanetaPaz;organismosdeDerechosHumanosNacionalescomolaConsultoríaparalos Derechos Humanos y el Desplazamiento CODHES, Corporación para el Desarrollo del Nororiente Colombiano Compromiso, el Colectivo de Abogados Luís Carlos Pérez y la Asociación Campesina del CatatumboASCAMCAT; Organismos Observadores Internacionales de Derechos Humanos como: Brigadas Internacionales de PazPBI y el Observatorio Internacional de Paz IPO. Como representante del Ministerio Publico, participoelpersonerodelmunicipiodesancalixto,quienasistióala reuniónrealizada conlascomunidadesenelcorregimientodesanjuancitomunicipiodeteorama,entotal la Comisión contó con la presencia de 17 delegados de 9 organizaciones y una entidad gubernamental.

12 Con relación a la participación de los delegados de las comunidades, entre los cuatro municipiosrecorridos,enlasreunionesparticiparon409delegadosenrepresentaciónde 52 Veredas, asistiendo en su mayoría miembros de las Juntas Directivas de la Acción Comunalymiembrosdecomitésdeobreros,patrones,jóvenes,ymujeres,entreotros, así: VeredaSantaInés MunicipiodeElCarmen:participaron130personasentotal,delas VeredasSantaInés,ElParaíso(2horasderecorridocaminando),Planadas(2:30horasde recorridocaminando),milpesos.(4horasderecorrido),pajilos.(4horasderecorrido),las Minas. (1 hora de recorrido), Llano Belén. (5 horas de recorrido), los Paisas. Comisión ConciliadoradelaVereda(2horas),laCamorra.(2horasderecorrido),SanFrancisco.(3 horasderecorrido),curales.(2horasderecorrido),aguacatillo(2horasderecorrido)ylas VegasdeAguilar.(2horasderecorrido). CorregimientolaTrinidad MunicipiodeConvención:Participaronentotal75delegados delcomitéjóvenesdelatrinidad,delasveredaslafría,laspalmas,latrinidad,guasiles Norte, Maicito (Corregimiento las Pitas), Comité Conciliador Corregimiento la Trinidad, Llanos de Belén (Corregimiento las Pitas). La Libertad, Boquerón, Los Trabajos, Las Delicias,Villanueva(Teorema),GuasilesSur. CorregimientoSanJuancito MunicipiodeTeorama:participaronentotal58personasdel corregimientodesanjuancitoydelasveredasdesanjacinto,llanabaja,sanpablo,costa Rica,LaCristalina,Marquetalia,LaCecilia,Ruidosa,NuevaColombia,ylaTiradera. Vereda la Campana Municipio de El Tarra: participaron en total 146 Delegados de la Asociación ZONA 3, Corregimiento El Paso, y de las Veredas las Torres, San Carlos, San Isidro,El Porvenir, El Rosal, Palmas delvino, El Diamante, La Campana, Los Balsos, El Salado,Torcoroma,LauniónyCorregimientodeCaracol. d. Metodología: Enunprimermomentodelasreuniones,loimportanteeraconstruirconfianzasentrelos delegados de las veredas y Juntas de Acción Comunal hacia el grupo que integraba la Comisión, por lo tanto, se realiza la presentación de la Comisión de Verificación, sus antecedentes,objetivos,ylametodologíadelencuentro.posteriormente,unejerciciode presentación de los integrantes de la Comisión y una breve presentación de las plataformas acompañantes, la razón por la que se atendió la convocatoria y el compromiso de cada una frente a las denuncias que se realizaran, al informe de la comisiónylavisibilizacióndelaproblemáticadelaregión. En un segundo momento, se realiza un taller de 40 minutos sobre la identificación de violacionesalosderechoshumanosylosmétodosdedocumentaciónorecopilacióndela

13 información para la presentación de una denuncia, y cuáles son las autoridades encargadas de recepcionarlas y tramitarlas. Posteriormente, se realiza un ejercicio de contextualizaciónsobrelasituacióndederechoshumanosdelascomunidadespresentes, engruposomesasdetrabajo. Y finalmente, se realizan jornadas de recepción individual de denuncias y quejas de la comunidad. VISITAVEREDASANTAINES MUNICIPIODEELCARMEN DenunciasPúblicas: Lacomunidadidentificaquelapoblacióndeestesectorhasidovíctimadeviolacionesa los Derechos Humanos como el Desplazamiento Forzado, Masacres, Ejecuciones Extrajudiciales, Desaparición Forzada, Hurtos, Bloqueo Económico, Confinamiento, detenciones Ilegales, bombardeos, amenazas, empadronamiento, Fumigaciones y Torturas,comopracticasdelosgruposparamilitaresqueincursionaronenestaregióndel departamentoaprincipiosdelaño2002yfinalesdelaño2004.demaneraparticularse resalta que la segunda incursión se realiza con posterioridad a la desmovilización del BloqueCatatumbo,quesellevoacaboeldía10dediciembrede2004;enestesentidolas denunciasdelacomunidad,planteanquelaestructuraparamilitarqueincursionaeneste

14 sectordelaregióneselbloquenortedelasautodefensascomandadasenel2002por RodrigoTovaraliasJorge40,yenlasegundaincursión,además,poruncomandanteque todosrecuerdanpueseselresponsabledelamayoríadelasejecucionesextrajudiciales queenlaépocasecometieronconocidocomomiguelaliaselnegro,quienfuemiembro delejércitonacional,desertorqueingresaalasfilasdelejercitodeliberaciónnacional que tiene presencia en esta región del país, de donde también deserta y se incorpora finalmente, a las filas de los grupos paramilitares, quien señalo, estigmatizó, intimidó, amenazó, torturó y asesinó a miembros de la comunidad,comoelcaso ocurrido en la VeredaLasMinasdondesecometieron4EjecucionesExtrajudicialesel25dediciembrede 2004, en la Vereda Las Vegas 2 Ejecuciones Extrajudiciales la del profesor ESCENEN HERNANDEZyVICTORESTRADAel10deseptiembrede2004,enlaVeredaPlanadasel 25 de diciembre del 2004 se llevaron a 4 personas quienes fueron torturadas y una de ellasfueasesinadaporelparamilitarconocidoconelaliasde ÁngelCustodio. La comunidad señala la existencia de dos fosas comunes en inmediaciones del corregimientodeguamalitodelmunicipiodeelcarmenyunafosaenlaveredallanosde Belén; manifiestan estar dispuestos a referenciar los lugares donde se encuentran. También,exponenqueenestesectordelaregióndelCatatumbolosgruposparamilitares asesinaron aproximadamente a 100 personas en el casco urbano del corregimiento de Guamalito,razónporlacualdurantemasdedosaños,esdecirentreelaño2002y2004 los pobladores de las veredas evitaban visitar el pueblo o caserío del corregimiento, ya queapesardelaexistenciadelaestacióndepolicía,existíatambién,unretenparamilitar permanente a la salida del municipio por la vía que comunica al corregimiento con las Veredas Santa Inés y otras, y los crímenes se cometían aplena luz del día en las calles principales. Con relación a la afectación del patrimonio económico, la comunidad manifiesta que hurtaronmasde300 millonesdepesos,por elapoderamientodesemovientes,dinero, joyas,electrodomésticosyproductosdelasbodegasytiendascomunitariasdelasveredas las Pailas, La Camorra, Llanos de Belén y San Francisco, entre otras. Los paramilitares usaronlosanimalesdecargadelapoblaciónparatransportartodoslosbienesmuebles señalados. Además, traían 12 mulas de carga y a cuatro campesinos los obligaron a empacar y transportar los bienes hurtados. En el Corregimiento de Guamalito entraron con un camión, y a pesar delas presencia de la Policía Nacional en el corregimiento, desocuparonlascasas,tiendas,bodegas,almacenesdelcomercioytalleresdelasfamilias que eran amenazadas y sometidas al desplazamiento, se apoderaron hasta de los vehículos, obligando a sus propietarios a hacer el traspaso de los mismos, incluso ocuparonunadelascasasdelcorregimientodeguamalito,yallívivieroncómodamente durantedosaños,ydesdeahídespachabaelcomandanteparamilitarencargado. Debido a la presencia paramilitar permanente desde el año 2002 en este sector, y las dinámicasdeintimidaciónydeterrorimplementadasmuchasdelasfamiliassevieronen

15 laobligacióndemigrardesulugardeorigenysedesplazaronforzadamentehaciacascos urbanosdeldepartamentodelcesarydenortedesantander,porejemploenlasvereda la Camorra de 20 familias solo 10 se resistieron al desplazamiento, en la Vereda San Franciscotodaslasfamiliassedesplazaronysolo7núcleoshanretornadoylohicieronen elretornomasivopromovidoenelmesdemayodelaño2003,enlaveredamilpesosde 24 familias solo 3 resistieron al desplazamiento y las demás no han retornado, en la Vereda Pajitas de 18 familias se desplazaron 8 y solo una familia ha retornado y en la Vereda Santa Inés, debido a la incursión y a los hechos del 25 de diciembre de 2004, donde fueron asesinados dos jóvenes, y otros sometidos a tratos crueles e inhumanos, todaslasfamiliasdelcaseríoylasveredasaledañassedesplazaronydesafortunadamente, apesardetratarsedehechosnotorioscomofuelaincursiónparamilitarlasfamiliasno denunciaron el desplazamiento y las autoridades tampoco estuvieron atentos a la crisis humanitariaquesederivodeestasituación;lasfamiliassolas,enmuchoscasosdecidieron regresarasusviviendasapesardehaberloperdidotodo. Lacomunidadmanifiestaquedurantelapresenciaparamilitar,loscostosdelosalimentos se elevaron, por el problema de escases, la zozobra de las familias era permanente, mencionanqueenmuchasoportunidadesdurmieronenelmontecuandohabíanrumores delacercaníadelosgruposparamilitares,teníansiemprelaropaempacadaparaestar preparados para desplazarse; nunca contaron con la presencia de la fuerza pública ni presenciaron o tuvieron noticias de acciones adelantadas por los mismos para contrarrestarlapresenciadelosparamilitares.cabeseñalarquemuchasfamiliasnunca denunciaronsudesplazamientoportemorypordesconocimientodesusderechosydelas autoridadesantelasquepodíanacudir;apesarqueintentaronhacerloposteriormente, losargumentosdelapersoneríamunicipalesqueyanoestabandentrodeltérminopara hacer la declaración, así que estas familias nunca recibieron la atención humanitaria correspondiente y aquellas que retornaron lo hicieron sin el acompañamiento y las garantías gubernamentales para hacerlo. Podemos concluir que en este sector de la regiónnosehahecholacaracterizacióndelapoblacióndesplazadaysedesconocelas proporcionesrealesdelapoblaciónafectadaporesteflagelo. En la actualidad, a pesar del proceso de desmovilización, en el corregimiento de Guamalitohayvarioscomandantesparamilitaresqueestánhaciendopresencia,quienes hanestadoamenazandoeintimidandoalagenteyalosconductoresquehacenencargos desubirmercadosalasveredas,mantienenuncontroldelapoblaciónquebajaalcaserío ahacercomprasylesadviertenquesisiguensubiendomercadoslesvaapasarlomismo que les pasó a los ayudantes de los conductores en el pasado. La Policía Nacional que tienepresenciaenguamalitotieneretenesyrequisanloscarros,silesparecequellevan grandes cantidades de mercancía, abordan los carros y los llevan a la estación para vaciarleslaverdurayloqueestántransportando.tienenunasvarillasdehierroquelas entierranenloscostalesydañanlosproductos,ademásdeloscostales,dañosquedebe asumireldueñodelamercancía,lasrequisaspuedendurarhasta3horas.también,están

16 exigiendofacturadecompradelagasolina,cuandosetransportaentre5o10tonelesde gasolina la policía ha impuesto un cobro ilegal de $ por cada tonel; esto ocurre diariamentedesdehace2años.mencionalacomunidadquecuandolagentebajacargas demaderadetienenloscarrosytambiénestánexigiendounpagosopenadedecomisarla carga,yaquesehacelasalvedad,queenlaactualidadesilegallaextraccióndemadera, aunquehasidounaactividadeconómicatradicionalparalacomunidad. En la vereda Planadas tropas del ejército en el curso de sus operaciones han llegado a ocuparilegalmentebienescivilesdelacomunidad,seubicancontodalatropaalladode lascasasdondehaymujeresembarazadas,niñosyapesardequeselessolicitaquese vayanporquelasmujeressientemiedo,porlasarmasqueportanyporquelosdemás grupos subversivos también los estigmatizan, ellos manifiestan que no lo harán e intimidanalaspersonaspornotenerintencionesdecolaborarconlafuerzapública.otra gravedenunciadelacomunidadesqueelejercitohaasesinadocampesinosdelaregióny los ha presentando como guerrilleros dados de baja en combate, a pesar que solo se documenta un caso relacionado con esta práctica y un caso de tortura, la población asegura que en el municipio del Carmen en el último año han sido asesinadas por los menos 20 personas, pero para ello era importante que la comisión se trasladase a esa zonayhubieraestadoenlazonasurycentrodelmunicipiodeelcarmen,paratenerla posibilidaddecontactodirectoconlasfamiliasyloslideresdeesaregión,cosaqueno pudimoshacerpuestoqueestossectoresestánmuyretiradosalaveredasantainés. DenunciasIndividualizadas: Sobreloshechosdenunciadosdemaneraparticularoindividual,sehicieron25entrevistas delasqueseresaltan9casosdeejecucionesextrajudiciales,unoenelqueelpresunto responsable es el ejército nacional Brigada XXX y ocho en donde los presuntos responsablessonlosparamilitares,12casosdedesplazamientoforzadoy12depillaje,(1) uncasodedesapariciónforzada,(1)unodeocupaciónilegaly3casosdetortura,delos cuales,enunodeloscasosseencuentracomprometidalaresponsabilidaddelafuerza Pública. CasoNo.1:TORTURA IdentificacióndelaVictima: ISAACGALVIZGARAY,hombresolterode20añoshijodelpresidentedelaJACdeSanta Inés. FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento:NortedeSantander,Municipio:Convención,Corregimiento:Honduras,el día7dejuniode2008alas7:30p.m. PresuntosResponsables: Ejercito,BrigadaMóvilNo15

17 DescripcióndelHecho: ElEjércitoseencontróconelseñorIsaacGalvizGaray,enelcaminoqueconducehaciael corregimiento y caserío de Honduras y le preguntó si conocía y sabia donde estaba el SeñorReynelSuárez,éllesdijoquenoloconocía,peroqueélnoeradeesaveredasino que estaba trabajando. Entonceselejército lo empuja y lo tira al suelo, le pegaron patadas,lepegaronconelfusilylereventaronlacara,debidoalosgolpesestuvo15días encama,loatendióelpatrón,dondeéltrabajaba,cuandosealentófueeinformóala JuntadeAccióndeComunaldelaVeredaSantaInés.Nosabíandondepresentarsepara hacerladenunciayhastaahoravieronlaoportunidad. CasoNo.2:DESPLAZAMIENTOFORZADO IdentificacióndelaVictima NORYSCHONABARBOSA,Mujerde37años,residenteenlaVeredaelParaíso.Familiade 8Personas.Adultos:NorysChonaBarbosa.Esposo:LuisJoséTéllezLeón.Hijos:NeilChona Barbosa,JoséDairChonaBarbosa,Olfran,LeydyJhoana,Arlet,Wlfredo FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaElParaísoFincalaEsperanza,2deenerode2005. PresuntosResponsables A.U.C.Jorge40.AliasJudas. DescripcióndelHecho: Se presentaron combates, los hijos estaban asustados, les avisaron que eran los paramilitares, se fueron para el monte, aguantando hambre y frío y con los niños, perdimoslosanimalesdepatio.luegosefueronel2deeneroparaguamalito.decidieron retornar,haceyatresaños,perosolorecibiólaatenciónhumanitariadeemergenciayno han recibido ningún otro apoyo del gobierno a pesar de que su desplazamiento lo denuncióenlapersoneríadelcarmen. CasoNo.3:EJECUCIONEXTRAJUDICIALPORPARAMILITARES IdentificacióndelaVictima ANGELCUSTODIORODRIGUEZ,hombrecasadoconAracelyTrillos,5hijoseraellíderdela comunidadyquiensosteníalafamilia,hacíapartedelajac. FechayLugardondeocurrieronlosHechos Departamento:NortedeSantander,Municipio:ElCarmen,Corregimiento:Guamalito,el día25dediciembrede2004. PresuntosResponsables A.U.C.Jorge40.BloquedeJorge40. DescripcióndelHecho Entraroncomo500hombresunosalaVeredaPlanadasyotrosalaVeredaSantaInés.Los paramilitares llegaron a la 5:00 a.m. al caserío y la señora Aracely el día anterior había dadoaluz,desdela1:00a.m.estabancelebrando;llegaroninvadieronlacasalossacaron deadentro,aélyaotros3muchachoslosamarrarondelasmanosyselosllevaron,se

18 pusieronarecogerlasbestias,sellevaronuntelevisor,unaplantaeléctrica,unaguitarra eléctrica,utensiliosdecocina,empaques.loasesinaronenvegasdemotiloniadondeya habíanasesinadoalprofesoryaotrojoven,alosotros3jóveneslosinterrogaronylos dejaronirseperoalseñor ÁngelCustodio loasesinaronesedía.eraunseñorbuenoy trabajador. Este caso fue denunciado a la Fiscalía pero nadie sabe que paso con la investigación,estecasoestáenlaimpunidad.lafamiliadelseñorángelestándesplazados perodevezencuandovienenalafincaaunquenosequedan. CasoNo.4:OCUPACIONILEGALDEBIENESCIVILESPROTEGIDOSDIH.EJERCITO IdentificacióndelaVictima: ComunidadesquehabitanlaVeredaPlanadas FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, marzo,abrilymayode2008.duró3meses. PresuntosResponsables EjércitoNacionalBrigadaMóvilNo.15yBrigadaNo.30. DescripcióndelHecho: OcupacióndeFincas,retencionesIlegales,hurtos,abusosyatropellos.Elejércitollegoa sitiarse, y acantonarse en casas de familia y caminos reales, ocupaban fincas y casas, usabanlavaderosyelagua,llevabancosas,abusabanysellevabanlascosasdelhogar. Todo el tiempo estaban interrogando a las personas, les quitaban las camisas y los requisaban. Se veían como si estuvieran drogados y lo peligroso de eso es que están armados. Nunca se identificaban. Algunas personas fueron ofendidos, maltratados, llegabanalafincayobligabanaquelesvendieranlascosas.hubocombatescercadelas casas. Varias personas las detuvieron haciéndoles preguntas sobre las cargas, haciendo investigaciones.estoshechosnuncaloshandenunciadoporquesiententemordehacerlo. CasoNo.5:TORTURA,PILLAJE,DESPLAZAMIENTOFORZADO IdentificacióndelaVictima: JOSEALEXISTRILLOSMORENO.Casado,2hijos,DelegadodelaJAC FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento:NortedeSantander,Municipio:ElCarmen,Corregimiento:Guamalito,a 200metrosdelaEscuela,domingo25dediciembrede2004. PresuntosResponsables: A.U.C. DescripcióndelHecho: EstabanenlacasaelseñorJoseAlexis,cuñadosyamigosyllegaronlosparamilitaresalas 5:00a.m.,seidentificaron,mandaronatodosquesetiraranalsuelo,buscaronunlazoy losamarraronatodos,lostrataronmal,losinsultaron,sellevaronlospapelesdetodosy dijeronquesinodebíannadanopasabanada,luegotrajeronaotroseñoramarradoy dijeronqueeraguerrillero,aéllotorturaroncomounahoray20minutos,loasesinaron con una piedra. A un joven, lo asesinaron de 5 tiros, luego se llevaron a uno de los

19 cuñados de Jose Alexis. Un señor Miguel el negro guerrillero era el que iba señalando. Luegolossoltaroncomoalas10delamañana,sellevarontodossusbienesmueblesen unasbestiasydijeronquesequedaranquietoshastaquepasaraelúltimodeellos.como a las 11:15 a.m. escuchamos los disparos, mataron a 2 jóvenes que llevaban. En esa oportunidad no denunciaron pero fue la Defensoría del Pueblo y les dejaron unos teléfonos. CasoNo.6:DESPLAZAMIENTOFORZADO,PILLAJE IdentificacióndelaVictima: SAMUELEMILIOBAYONA,hombrede49años,residenteenlaVeredaSantaInés.Familia9 personas.adultos2.esposa:ramonalesmesy7hijos. FechayLugardondeOcurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaelParaíso,FincaSanRafael30dediciembrede2004. PresuntosResponsables: A.U.C.Jorge40. DescripcióndelHecho: Llegaronalaveredaasesinaron2personasysellevarontodo.Sefueronadormirenel monte durante varias noches. Luego salieron al corregimiento de Guamalito allá estuvieron3mesesyregresaron.perdimostodaslascosas.desdeesemomentocadavez quedicenquevienenseaverdadomentirapuesestánpreparadosparairsenuevamente. Nodenunciaronsudesplazamiento. CasoNo.7:EJECUCIONEXTRAJUDICIALPORPARAMILITARES IdentificacióndelaVictima: ESCENEN HERNÁNDEZ. Adultos 2. Esposa: Marlene Castro profesora de Vegas de Motilonay2hijos. FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaVegasdeMotilonia,Fincapartebajadelaescuela10deseptiembrede2004. PresuntosResponsables: A.U.C.Jorge40.VeníaconunguerrillerollamadoMiguelelnegro DescripcióndelHecho: Llegaron en la mañana, estaban desayunando, los amarraron los tiraron al piso y les dispararon, él estaba en la casa del señor Estrada porque la casa quedaba junto a la Escuela.SedenuncioantelaFiscalíaperonoconocenlosresultadosdelaInvestigación. CasoNo.8:EJECUCIONEXTRAJUDICIALPORPARAMILITARES IdentificacióndelaVictima VICTORESTRADACHOGO,hombre,con3hijos

20 FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento:NortedeSantander,Municipio:ElCarmen,Corregimiento:Guamalito,el día10deseptiembrede2004. PresuntosResponsables A.U.C.Jorge40. DescripcióndelHecho: Llegaronel10deseptiembrede2004enlamañana,losamarraronjuntoconlaprofesora ylosasesinaron,lesdispararon,entreellosestabavictorestradachogo.lafiscalíainicio lainvestigaciónperonosetieneinformaciónsobrelosresultadosdelainvestigación. CasoNo.9:DESPLAZAMIENTOFORZADO,PILLAJE IdentificacióndelaVictima ELIECERGUERRERO,hombrede33años,residenteenlaVeredaVegadeMotilonia. FechayLugardondeocurrieronloshechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaVegasdeMotilonia,FincalaHondina10deseptiembrede2004. PresuntosResponsables: A.U.C.Jorge40. DescripcióndelHecho Incursionaronlosparamilitares,asesinaron3personasentreellosestabaEliecerGuerrero, sellevaron10resesyunabestia,tambiénsellevaronunamontura;dañarontodoloque había en la casay destruyeron, lo que no se robaran lo partían y dañaban. Salieron a refugiarseenelmonte.salierondesplazadosel4deabrildel2005;hace1añoymedio regresaron, sin acompañamiento ni apoyo gubernamental. No denunciaron el desplazamiento. Caso No. 10: EJECUCION EXTRAJUDICIAL POR PARAMILITARES Y DESPLAZAMIENTO FORZADOPILLAJE IdentificacióndelaVictima: HERMIDESREYESHERNANDEZ.SociodelaJAC,Adultos2.UniónMaritaldeHechoEsposa: YULEIMAJAIMESPEREZ,mujerde30años,4hijos.Agricultor,teníaunaparcelaubicada enlafincaelparaísoysedesplazarondespuésdelamuertedehermides. FechayLugardondeOcurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Santa Inés, VeredaSantaInés,24dediciembrede2004,10:40a.m. PresuntosResponsables: A.U.C. comandante Jorge 40, pero en esa segunda incursión él no entró. Comandaba Miguelelnegro.MiguelelNegroAngelCustodioParejo,eselnombrereal. Miguel el Negro el trabajaba con el ejercito, desertó y se fue para la guerrilla ELN y desertóyseintegroalosgruposparamilitaresdejorge40.

21 DescripcióndelHecho: Entodaspartemarcabanconpintura vivajorge40, alregresononosesperanvinimosa visitarteynoteencontramos.hermidesfueavisitaralospapasalaveredasantainés, enlamañanadel24dediciembrelossacarondelacasa,elestabadurmiendoenlafincay selollevaronhastaelladodelacasadelosprofesoresdelaveredasantainés.llegaron6 paramilitares, entre esos, Miguel, quien dijo que se lo llevaban para investigarlo, dio la ordenqueloamarraranyallanaronlacasa.sacaronunasescopetas,dañaronlascosasde lacasaysellevaronahermidesamarradodelasmanosylotrajeronalcaserío.selos llevaronamarradosylostrajeron,lespreguntaroncosassobrelaguerrillaycomoélno sabíanada,entonceslomataron;élestabadescalzoylellevaronlasbotasparaqueselas pusieran y a las 10:00 a.m. se escucharon 2 disparos y luego llegó la razón de que lo habíanmatadoytambiénaotrapersona.lagentedelaveredalosrecogióylosenterró ahímismoenlavereda,poresonotienenactadedefunción.elinspectordeguamalito tieneinformaciónperoparecequeloscuerpossiguenenelmismolugar.sisedenuncióa lainspeccióndepolicíadelcorregimientodeguamalitoyantelapersoneríadeelcarmen, peronoseconocelosresultadosdelasinvestigacionesadelantadas.tambiénsedenuncio eldesplazamientoforzadodesushijosyesposa.alafamiliadelospadresdehermidesle robaron10millonesdepesos. CasoNo.11:EJECUCIONEXTRAJUDICIALPORPARAMILITARESPILLAJE IdentificacióndelaVictima: JOSEDELCARMENCHOGOE,hombrede54Años.UniónMaritaldeHecho.Esposa:ILVA ROSAGARCIA,mujerde48años,4hijos.Unhijodelos2erafiscaldeJACdelaVegade Motilonia. FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaElAlto,límitesdeGuamalitoyCesar8dejuniode2002. PresuntosResponsables A.U.C.Jorge40.Comandante. DescripcióndelHecho El señor José del Carmen e Ilva Rosa García, estuvieron juntos 5 años, él se fue para Guamalitoacomprarmercadoparalasemana,alláteníanunacasaydeallílosacaron,se lollevaronporqueélnolesabriólapuertacuandoletocaronycuandoabriólapuertalo subieronenelcarroquellamabanla últimalágrima,teníavidriosnegros,erablindado noteníaplacas;enesaépocalaguerrillahabíahechounatomaalcorregimientoydeahí quitaron la policía y después entraron los paramilitares. Al día siguiente fue que lo encontraron, lo recogió la JAC de Guamalito, lo velaron en la Inspección de Policía, la esposayloshijosnofueronalafunerariaporquelosfamiliareslesdijeronquenofueran porque estaba muy peligrosa la situación. Ella bajó al corregimiento a los 15 días para traerlascosasquehabíanenlacasa,peroseencontróquehabíandesocupadolacasa, perdieron10millonesdepesos,noledejaronnada,vitrinas,nevera,estufas(2),camas (3), colchonetas (3), 1 mesita de noche. El trabajaba arreglando equipos de sonido,

22 televisores y todo eso que tenía en arreglo se perdió; el taxi que tenía también se lo llevaron,eltaxieraamarilloyelyalohabíapagado.ellaestáviviendoconotrofamiliaren laveredasantainésporquetuvoquedejarlafinca,ellayanopodíatrabajarlatierraylos hijos estaban pequeños así que la finca está abandonada. Estos hechos si fueron denunciados en la Inspección de Policía pero no tiene ninguna información sobre los resultados de la investigación. Parece que ya denuncio el caso en ley de Justicia y paz. SolicitaralaFiscalíaseguimientodelproceso,puestoquetampocotieneinformaciónal respecto. CasoNo.12:EJECUCIONEXTRAJUDICIALPORPARAMILITARES IdentificacióndelaVictima: ALVARO MONTAÑO BAYONA.Tenía 24 años era afiliado de la JAC de Santa Inés, era criado y natal de esta región, todo el mundo lo conocía y lo quería. Esposa: Inés León Santiago,uniónMaritaldeHecho.6hijos. FechayLugardondeOcurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, FincacaseríodeGuamalito,Juliode2002. PresuntosResponsables: Paramilitares aliasjuancarlos ComandanteA.U.C.BloqueCatatumbo DescripcióndelHecho: ElseñorÁlvaroMontaño,ibaconsushijosacomprarmercadoyropaenelcorregimiento deguamalito;antesdeesedía,losparamilitareshabíancitadoareuniónatodaslajuntas de acción comunal y todos bajamos pero el no, tenía una cosecha de fríjol. Entonces cuando bajó lo retuvieron y le reclamaron porque no había bajado y el explicó que no teníaplataquepretendíabajaravenderelfríjolyqueélteníamuchasobligaciones,le dijeronqueteníacaradeguerrilleroyeldijoquenoeraguerrilleroyelmandoledijoal hermano que iba con él que no se preocuparan que se lo llevaban para hacerle unas pregunticas,cuandoloteníanmáslejos,elhermanovioqueloibanaamarraryálvaroy todoelmundosabíaquealqueamarrabanlomataban,entoncesélnosedejóamarary empezóagolpearlosygolpeóa3hastaquelepegaronuntiroenlacien,enlacabeza.el Inspectordelpueblohizoellevantamiento,esofueenlaentradadelCorregimiento,yel ejercitoestabaenelpuebloylapolicíatambién,ahímatabangenteseguido;nodejaban pasarcomida,sebloqueólavíaysolosedejabanmercadosde$80.000milpesos.aéllo dejaronenlacalle,lorecogieronydespuésloenterraron.yaloshijosestángrandes,ellos vieroncuandolomataron.sedenuncioanteelinspectordepolicíaperonoconocenlos resultadosdelainvestigación,elenterramientofuelegal. CasoNo.13:DESPLAZAMIENTOFORZADO IdentificacióndelaVictima: LUZDARYANDRADE,mujer,residenteenlaVeredaSantaInés.PertenecealaJACdela Vereda.Todosunúcleofamiliar. FechayLugardondeOcurrieronlosHechos:

23 Departamento:NortedeSantander,Municipio:ElCarmen,VeredaSantaInés,Finca:San José.Juliode2005. PresuntosResponsables: Paramilitares. DescripcióndelHecho Con la entrada de los paramilitares en el 2004, llegaron e hicieron una masacre, aguantaronhastaquelesdijeronquelosparamilitaresibanavolver,entoncesdecidieron desplazarseyenmarzodel2006,ellaibahacerladeclaraciónperolapresidentadelos desplazadosledijoqueyanopodíadeclararyqueelpersoneroleibaadecirlomismo. Cuandoesosucedióellaestabaembarazada.Laspérdidasdeldesplazamiento50gallinas, 10marranos,10chivos,12milmatasdecultivodecafé,1ymediahectáreadeyuca,1 pozodepescado.retornaronperoencontrarontodoperdido.enel2002tambiénseoíala vozqueveníanyunoseibapalmonteyvolvíaaldíasiguientealas10:00a.m.losniños se enfermaron pero igual ahora están en el campo. No se denunció el desplazamiento porquenosabíanquepodíanydebíanhacerlo,yelpersoneronorecibedenunciascuando hapasadomuchotiempo. CasoNo.14:DESPLAZAMIENTOFORZADOyPILLAJEPORPARAMILITARES IdentificacióndelaVictima: JORGECHONAHERRERA,hombrede58Años,ysunúcleofamiliar. FechayLugardondeocurrieronloshechos: 25dediciembrede2004,enlaVeredaSantaInés,MunicipiodeElCarmen. PresuntosResponsables: Paramilitares.A.U.C.Jorge40comandante.Miguelelnegro. DescripcióndelHecho: Losparamilitaresllegaronfaltando10paralos8el25dediciembrede2004,requisaronla casaysellevaronlascosasdevalorylaplata,losretuvieron,estabaella,suesposoyun nietoycadavezqueavisabanqueibanavenirteníanqueirsealmonteadormir1o2 díasportemor.sehandesplazadoyhanretornadoperonuncahanrecibidoatencióndel Estado.Nuncadenunciaron,nosabíanantequien. CasoNo.15:DESPLAZAMIENTOFORZADOPILLAJE IdentificacióndelaVictima: FANNYJAIMESHERNANDEZ,mujerde32años,AfiliadaJAC.Sunúcleofamiliar.Esposo: RamónCarvajalino,UniónLibre,6hijos. FechayLugardondeocurrieronlosHechos: Departamento: Norte de Santander, Municipio: El Carmen, Corregimiento: Guamalito, VeredaSantaInés,fincaLaVega.24dediciembrede2004. DescripcióndelHecho: El 5 de enero del 2002 yo venía de Guamalito en un carro con la compra como de 4 millones de pesos; había un retén en el Cerro y a todo el mundo le quitaron todo y mataronaunmuchachodeplanadasyaotroquenodistinguía.el24dediciembrede