CULTURA, TEMPLOS Y MINORÍAS

Transcripción

1 CULTURA, TEMPLOS Y MINORÍAS Un viaje por Vietnam y Camboya, con guía de habla hispana, en el que combinaremos la belleza de los templos del imperio Khmer en Camboya con el paisaje y la cultura de Vietnam. Empezaremos el viaje visitando los templos más importantes de Siem Reap (Camboya) y podremos contemplar desde el aire este magnífico complejo. En el sur de Vietnam nos mezclaremos con la gente en el mercado flotante de Cai Rang y recorreremos la interminable red de túneles del Vietcong. En Hoi An andaremos por sus tranquilas calles y disfrutaremos de la gastronomía vietnamita con una clase de cocina. Admiraremos los palacios imperiales en Hue. Ya en el norte, desde la bulliciosa Hanoi nos desplazaremos hasta la Bahía de Halong para navegar entre las curiosas formaciones rocosas y un trayecto en tren nos llevará hasta la frontera con China para realizar un trekking desde Sa Pa y en Bac Ha veremos a las etnias acudir al mercado más importante. PUNTOS FUERTES - Grupo propio reducido con guía de habla castellana - Visita de los templos de Camboya - Visita al mercado flotante de Cai Rang - Recorrido por los túneles de Cu Chi - Clase de cocina vietnamita en Hoi An. - Visita de la Ciudad Imperial de Hue - Visita de los maravilloso paisajes en la provincia de Ninh Bing - Navegación por la Bahia de Halong - Visita al mercado de Bac Ha y senderismos por la zona durmiendo en una casa local

2 VUELOS SQ AGOSTO BARCELONA-SINGAPORE 10:40 05:30+1 MI AGOSTO SINGAPORE-SIEM REAP 13:50 17:40 MI AGOSTO HANOI-SINGAPORE 18:30 22:50 SQ AGOSTO SINGAPORE-BARCELONA 01:20 08:40 RESUMEN VIAJE DÍA 01 // 04 AGOSTO: SALIDA BARCELONA SINGAPORE DÍA 02 // 05 AGOSTO: SINGAPORE SIEM REAP DÍA 03 // 06 AGOSTO: SIEM REAP DÍA 04 // 07 AGOSTO: SIEM REAP - SAIGON DÍA 05 // 08 AGOSTO: SAIGON DÍA 06 // 09 AGOSTO: SAIGON MY THO CAN THO DÍA 07 // 10 AGOSTO: CAN THO MERCADO CAI RANG - SAIGON DÍA 08 // 11 AGOSTO: SAIGON CU CHI DANANG HOI AN DÍA 09 // 12 AGOSTO: HOI AN DÍA 10 // 13 AGOSTO: HOI AN MONTAÑAS DE MÁRMOL - HUE DÍA 11 // 14 AGOSTO: HUE HANOI DÍA 12 // 15 AGOSTO: HANOI HOA LU TRANG AN NINH BINH DÍA 13 // 16 AGOSTO: NINH BINH - HALONG DÍA 14 // 17 AGOSTO: HALONG HANOI TREN A LAO CAI DÍA 15 // 18 AGOSTO: LAO CAI MERCADO BAC HA - SAPA DÍA 16 // 19 AGOSTO: SAPA Y LINH HO TAVAN - CASA LOCAL DÍA 17 // 20 AGOSTO: TAVAN GIANG TA CHAI - SU PAN TRAM TON P. N. HOANG LIEN LAO CAI DÍA 18 // 21 AGOSTO: HANOI DÍA 19 // 22 AGOSTO: HANOI DÍA 20 // 23 AGOSTO: HANOI SINGAPORE DÍA 21 // 24 AGOSTO: SINGAPORE - BARCELONA ITINERARIO DÍA 01 // 04 AGOSTO: SALIDA BARCELONA SINGAPORE Salida de Barcelona con destino a Singapore para enlazar en el vuelo a Siem Reap. Noche a bordo. DÍA 02 // 05 AGOSTO: SINGAPORE SIEM REAP Llegada a Siem Reap. Trámites de visado y traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Alojamiento en Siem Reap. DÍA 03 // 06 AGOSTO: SIEM REAP (DESAYUNO) Después de desayunar, excursión de medio día a Banteay Srei (3h). Traslado del hotel al templo de Banteay Srei (967dC). Dedicado al dios hindú Shiva y famoso por las cenefas talladas de sus paredes de arenisca roja.

3 Por la tarde, nos adentraremos en el magnífico Angkor Wat, construido en época de Suryavarman II. Tiempo también para fotografiar los famosos árboles entre templos que poco a poco van envolviendo el templo de Ta Prohm, del reinado de JayavarmanVII.

4 Veremos el atardecer desde el templo Phnom Bakhaeng (900 dc). Alojamiento en Siem Reap. DÍA 04 // 07 AGOSTO: SIEM REAP SAIGON (DESAYUNO) Angkor Thom y Bayon (medio día) Visita a Angkor Thom: Templos del rey Jayavarman VII ( ) compuestos de la Puerta Sur de Angkor Thom, Templo Bayon, Terraza de los Elefantes, Terraza del Rey Leproso, las 12 torres de Prasat Suor Prat y Templos del siglo XI: Baphuon, Phimeanakas, Khleang Norte y Khleang Sur. Empezamos el día con una visita a una de las joyas de Camboya: la imponente Angkor Thom. Incluye muchos de los mejores templos de la época del rey Jayavarman VII, que gobernó desde 1181 hasta En la puerta sur de Angkor Thom, se maravillarán con los 23 mts. de altura de las caras de piedra de Avalokiteshvara, que salen en la película Tomb Raider. Estas sorprendentes esculturas inspiran respeto y admiración a todos los que las ven. En el centro de esta ciudad se encuentra el templo de Bayón, que también visitaremos. Este templo-montaña, construido a finales del siglo XII, está adornado por cientos de rostros de gigantescas piedras. También veremos la Terraza de los Elefantes, la Terraza del Rey Leproso y las 12 torres idénticas de Prasat Suor Prat. Más tarde, descubriremos los templos más famosos del siglo XI: Baphuon, Phimeanakas, Khleang del Norte y del Sur.

5 Excursión a Tonle Sap, medio día Navegaremos por el mayor lago de agua dulce del sudeste de Asia. El Tonle Sap es uno de los lugares de pesca en aguas interiores más productivos del mundo. Disfrute de un paseo en barco por el lago mientras observa cómo vive la gente de las aldeas flotantes. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo desde Siem Reap a Saigon. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Saigon DÍA 05 // 08 AGOSTO: SAIGON (DESAYUNO) Tras el desayuno, excursión de todo el día a Saigón y Cholon. Visita al museo de historia, la pagoda de Thien Hau, el mercado de Binh Tay, el museo Fito, la catedral de Notre Dame, la Oficina Central de Correos y el Palacio de la Reunificación. Esta excursión le llevará por toda la ciudad, desde el centro de Saigón a Chinatown obteniendo una visión general del desarrollo de la ciudad. Podrá conocer su historia y cultura con las visitas al museo de historia y a la pagoda de Tien Hau. Conocer su pasado y la diversidad de sus productos en el mercado de Binh Tay en Chinatown. Visitar el museo Fito de medicina tradicional, la catedral de Notre Dame, la Oficina Central de Correos y el Palacio de la Reunificación. El resto de tiempo se reserva para compras alrededor de Dong Khoi y el mercado de Ben Thanh. Noche en Saigon. DÍA 06 // 09 AGOSTO: SAIGON MY THO CAN THO (DESAYUNO-COMIDA) Después de desayunar, excursion a My Tho - Ben Tre con paseo en barco y carro (almuerzo incluido). Excursión de día completo a My Tho, localidad situada en la ribera del río Mekong. Crucero en barco por el río Mekong, donde pasaremos por un pueblo de pescadores y cuatro islas (Dragón, Unicornio, Tortuga y Phoenix). Después, navegaremos por uno de los canales para ser testigos de la vida cotidiana de los habitantes de la provincia de Ben Tre, visitaremos una granja de abejas y un taller de artesanía donde podremos disfrutar de un té con miel mientras vemos como trabajan la madera de coco. Después, paseo en carro de caballos por la carretera para visitar los frutales, disfrutar de las frutas tropicales de temporada y escuchar música tradicional a cargo de la gente del pueblo. Más tarde, subiremos a un pequeño sampan para navegar por un canal de regreso al barco. Desembarcaremos en el pueblo de 'coconut village' para visitar un taller de dulces de coco y probar sus especialidades. Trasladom a Can Tho. Alojamiento en Can Tho.

6 DÍA 07 // 10 AGOSTO: CAN THO MERCADO CAI RANG - SAIGON (DESAYUNO) Después del desayuno, salida del muelle de Ninh Kieu en barco, podremos ver la actividad bulliciosa a lo largo de las riberas de Can Tho. En particular, veremos cómo pescan los lugareños, usando un montón de trampas para peces y la forma que tienen de transportar a pasajeros y productos por vía acuática. Nos acercaremos al mercado flotante de Cai Rang, donde podremos ver cómo se comerciaba en el pasado, un tradicional intercambio de bienes, frutas y verduras, que cuelgan de los postes de los vendedores locales. Para entender más el estilo de vida de esta zona, seguiremos adelante por el pequeño canal, Rach Nho. Parada en Ba Cong, un huerto frutal para disfrutar de algunas frutas tropicales. Crucero de vuelta al muelle de Ninh Kieu. Visita en Can Tho a Binh Thuy Casa antigua y el templo. Regreso a Saigon. Alojamiento en Saigon.

7 DÍA 08 // 11 AGOSTO: SAIGON CU CHI DANANG HOI AN (DESAYUNO) Después del desayuno salida hacia los túneles de Cu Chi. Cu Chi fue un duro campo de batalla durante muchos años en la guerra de Vietnam. No se puede dejar de visitar éste "pueblo subterráneo", una intrincada red de más de 200 km de túneles que llevan a Ben Duoc, a 75 km de Ho Chi Minh. Pruebe a recorrer un tramo de este laberinto de túneles, le parecerá increíble. Una parada en el memorial de guerra de Ben Duoc (alrededor de muertos) antes de probar su puntería en el campo de tiro con un rifle AK (opcional). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo desde Saigon a Danang. Llegada y traslado a Hoi An. Alojamiento en Hoi An. DÍA 09 // 12 AGOSTO: HOI AN (DESAYUNO-COMIDA) Una vez hayamos desayunado iniciaremos una clase de cocina de medio día en el pueblo de Tra Que (almuerzo incluido). Tra Que, un pequeño pueblo con mucho encanto al borde de Hoi An, que lleva el nombre de verduras dulcemente perfumadas. Estas verduras no sólo hacen que las comidas de Pho Hoy sean dulces y con un sabor diferente, sino que también se dan especialidades típicas de Hoi An como el Cao Lau, y los memorables fideos Quang. En la aldea, disfrutaremos de una clase de cocina, llevada a cabo por el chef, para realizar el tradicional Huu Tam, "rollito de primavera, que se compone sobre todo de las verduras de Tra Que o de tortitas de carne (Banh Xeo). Pase un día viviendo y trabajando con la población local en la aldea de Tra Que donde tendrá la oportunidad de descubrir la vida cotidiana de los agricultores. ACTIVIDAD Salida en bicicleta hasta una granja local en la aldea de Tra Que. Un breve paseo que le llevará por todo el huerto, para unirse a los agricultores en la preparación de la tierra y la fertilización con las algas del lago. Después, rastrillar el terreno, siembra, riego, recogida de verduras y muchas otras actividades de jardinería. Después de todas estas actividades, breve descanso para disfrutar de un baño de pies antes de preparar el almuerzo con una familia. El almuerzo consistirá en una variedad de especialidades locales, incluyendo el rollito de primavera 'Tam Huu", o el Banh Xeo un panqueque típico de la zona media de Vietnam. Puede unirse al chef en estas comidas. Después de las excursiones de la mañana y el almuerzo, una tradicional siesta vietnamita para bajar la comida antes de aprender a cosechar y envolver las verduras. Alrededor de las 14.00h: despedida de la familia de acogida antes de regresar a Hoi An, en el camino de regreso parada en la tumba del japonés.

8 Paseo a pie por Hoi An. Comenzamos el recorrido a pie por el Museo de Cultura e Historia, donde veremos la historia de este tranquilo y encantador pueblo para posteriormente dirigirnos al pequeño mercado. Pasear hacia el salón de Asamblea de la Comunidad China de Fujien. La sala, construida en 1697, ha sido utilizada como lugar de culto a Thien Hau (diosa del mar o Santa Madre). Siguiendo la orilla del río a lo largo de las estrechas calles, a ambos lados encontramos antiguas casas transformadas en tiendas bellamente decoradas con faroles de colores de diferentes formas. A continuación iremos al puente japonés cubierto construido en el siglo XVII por los comerciantes japoneses que se establecieron en la ciudad. Su forma característica se ha convertido en el símbolo oficial de Hoi An. Terminamos con una visita a una casa del casco antiguo de esta ciudad reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Alojamiento en Hoi An. DÍA 10 // 13 AGOSTO: HOI AN MONTAÑAS DE MÁRMOL HUE (DESAYUNO) Después de tomarnos nuestro desayuno visitaremos las Montañas de Mármol. Las Montañas de Mármol es otro punto turístico de esta zona con sus mármoles sagrados y sus cinco colinas de piedra caliza. Durante los siglos se han construido muchos santuarios y templos tanto en sus laderas como en sus espectaculares cuevas naturales ocultas en las montañas. Después de la visita continuaremos hacia Hue. Llegada y visita al Palacio Imperial. El Palacio fue terminado en 1833 y fue desde aquí desde donde los emperadores de la dinastía Nguyen gobernaron Vietnam hasta Si entramos a la ciudadela a través del puente de piedra se puede ver el Palacio de Thai Hoa, un lugar muy importante donde se celebraban las recepciones oficiales y otras ceremonias de la corte. Las ostentosas columnas que sostienen su techo están lacadas y tienen incrustaciones de oro. Detrás del Palacio de Thai Hoa hay un par de salas más pequeñas que los mandarines utilizaban para prepararse para las ceremonias de la corte. Alojamiento en Hue.

9 DÍA 11 // 14 AGOSTO: HUE HANOI (DESAYUNO) Después de desayunar daremos un paseo en barco y visitaremos la Pagoda de Thien Mu. Embarcaremos en un "Dragon Boat" para dar un paseo de unos 40 minutos por el río Perfume hacia la Pagoda de Thien Mu, que domina el río. La pagoda Thien Mu tiene dos secciones. En la parte frontal de la pagoda encontramos la torre octogonal de siete pisos, Phuoc Duyen, que se ha convertido en el símbolo de Hue. La otra sección de la pagoda es su parte trasera, donde viven los monjes del templo y practican el budismo. La pagoda fue el centro del budismo en Vietnam. En 1963, en un acto de desafío contra el régimen de Diem, el monje Thich Quang Duc se prendió fuego en el centro de Saigón. Actualmente, los turistas pueden ver, el coche que lo llevó a Saigón, en la parte posterior de la pagoda de Thien Mu. Visita a la tumba de Tu Duc. Es una de las obras más bonitas de la arquitectura real de la dinastía Nguyen. Situada en un extenso bosque de pinos a 8 km de Hue, es el lugar de descanso final del emperador Tu Duc ( ), que disfrutó del reinado más largo entre todos los monarcas de la dinastía Nguyen. La construcción de la tumba empezó en diciembre de 1864 y terminó en Visita a la tumba de Khai Dinh. Khai Dinh fue emperador de Vietnam desde 1916 hasta La tumba está situada en la ladera de la montaña Chau Chu, a unos 10 km de Hue, y es una fusión entre el estilo tradicional vietnamita y la influencia moderna. La construcción de la tumba empezó en 1920 y duró 11 años, su arquitectura incorpora elementos de la arquitectura europea y está hecha de hormigón.

10 Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Hanoi.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en Hanoi DÍA 12 // 15 AGOSTO: HANOI TREN A LAO CAI (DESAYUNO) Paseo de todo el día por Hanoi. Hanoi es una de las ciudades más antiguas y con más encanto de Asia y a parte de su arquitectura tradicional vietnamita, hay un barrio francés con grandes casas coloniales y grandes avenidas rodeadas de árboles y cafés. Visitaremos el Templo de Ngoc Son en el Lago Hoan Kiem, el Mausoleo de Ho Chi Minh, (la visita por dentro se permite solo por las mañanas, cerrado los lunes, viernes y los meses completos de septiembre, octubre, y noviembre), la Pagoda de un Pilar, el Museo de Etnología, el Templo de la Literatura y el casco antiguo. Finalizaremos el recorrido con un paseo de una hora por el centro en triciclo. A la hora convenida traslado a la estación para tomar el tren a Lao Cai. Noche en el tren. DÍA 13 // 16 AGOSTO: LAO CAI MERCADO BAC HA SA PA (DESAYUNO-COMIDA) Después de desayunar se viajará en coche a Bac Ha. El recorrido de Lao Cai a Bao Nhai, pasa a través del área rural. Abierto todos los domingos en el centro de Bac Ha se halla el mayor mercado étnico en la provincia de Lao Cai y probablemente de los más interesantes en las montañas del norte. Algunos habitantes de pueblos de grupos étnicos incluyendo los Zao Negro, Tay, Phu y Flor H'mong, van vestidos con sus mejores ropas tradicionales y atienden el mercado para convertirlo en una especie de festival. El producto que se vende en el mercado es muy variado, desde ropa, bordados, artesanía, productos agrícolas, alimentos, a las aves de corral y el ganado. En la plaza del mercado, después de terminar sus compras, la gente se reune en grupos para disfrutar del "Thang Co" una especialidad tradicional de los H'mong, bebiendo vino de maíz y hablando alegremente.

11 A algunos cientos de metros de la plaza principal del mercado está el meracdo de búfalos y caballos. Es muy interesante ver a los compradores buscar cuidadosamente para descubrir las fortalezas y debilidades de los animales antes de comprar, porque un búfalo o un caballo es muy importante para su trabajo agrícola. Después de pasar toda la mañana explorando el mercado, el almuerzo será servido en un restaurante local. Después del almuerzo y tras una media hora de coche, se iniciará un corto paseo hasta la aldea Trung Do, que pertenece a la minoría Tay. Aquí se podrán ver las casas Tay tradicionales antes de subir a la barca para realizar un recorrido por el río Chay y disfrutar de las hermosas vistas. El paseo en barco termina en el puente Bao Nhai, donde esperará el coche para regresar a Sapa. Noche en Sapa. Aprox: 5 horas de conducción / 45 minutos en barco / 0,5 horas de caminar / 1 hora para almuerzo DÍA 14 // 17 AGOSTO: SAPA Y LINH HO TAVAN - CASA LOCAL (DESAYUNO-COMIDA-CENA) Después de desayunar iniciaremos la caminata. Un pequeño recorrido por la carretera para llegar a tomar el sendero que a través del valle nos llevará hasta la aldea Y Linh Ho, cerca del río Muong Hoa, y desde aquí hasta el pueblo de los H mong Negro, Lao Chai. Los H'mong Negro es uno de los mayores grupos minoritarios en el área de Sapa. Están orgullosos de su cultura y mantener sus tradiciones y forma de vida. Tienen su propio idioma y la desgastada ropa azul tradicional. Aunque con el tiempo han cambiado su manera de vivir, todavía hay un buen número de huellas del pasado que puede ser visto: casas rudimentarias, muros de piedra alrededor de las casas, etc. Después continuaremos hasta Ta Van (1.200 m) para visitar la etnia Zay. Pequeña minoría de alrededor de personas que viven principalmente en las montañas en el noroeste de Vietnam. El desarrollo ha significado que algunas de sus viejas costumbres se hayan perdido, pero muchas mujeres siguen vistiendo las camisas tradicionales con un color púrpura, azul o verde. Las casas Zay son de construcción de madera y bambú con el suelo de arcilla. Podrá dar un paseo para disfrutar de la vista del valle, así como nadar en el río cercano. Pasaremos la noche en una casa local de la minoría Giay (Luy Gie). Aprox: 5 horas caminando / 1 hora para almuerzo.

12 DÍA 15 // 18 AGOSTO: TAVAN GIANG TA CHAI SU PAN TRAM TON PARQUE NACIONAL HOANG LIEN LAO CAI (DESAYUNO-COMIDA) Una vez que hayamos obtenido la energía necesaria para el último día de caminata, saldremos hacia Giang Ta Chai, pueblo de la minoría de los Dao Rojos. Caminaremos a través del bosque de bambú, que pertenece al Parque Nacional de Hoang Lien. En el camino se pasa por una cascada, donde se tendrá tiempo para tomar un descanso y disfrutar del entorno. Buscaremos un buen lugar para disfrutar del almuerzo. Después del almuerzo, continuaremos hacia Su Pan, un pequeño pueblo cerca de la carretera. Aquí nos espera el coche para regresar a Sapa. Pasaremos por una carretera que nos llevará al Paso Tram Ton, a una altura de metros sobre el nivel del mar (el paso más alto de Vietnam), desde donde se disfruta de una bella vista de las montañas y los frondosos bosques del Parque Nacional de Hoang Lien. Desde aquí caminaremos unos 30 minutos a través del bosque, para llegar a la Love Waterfall. Es el mejor lugar para relajarse antes de volver a Tram Ton y regresar a Sapa. A la hora convenida nos trasladaremos a la estación para tomar el tren a Hanoi. Noche en el tren. Aprox: 3 horas dse conducción / 3 horas caminando / 1 hora para almuerzo. DÍA 16 // 19 AGOSTO: HANOI - NINH BINH HOA LU TRANG AN (DESAYUNO) Llegada a Hanoi y traslado al hotel para ducharse y tomar el desayuno. Después de desayunar salida hacia Ninh Binh, a unos 100 km al sur de Hanoi. Ofrece un maravilloso mundo natural y un gran patrimonio cultural listo para explorar. Parada en Hoa Lu, capital de Vietnamen el siglo X, y conocida por los viajeros en Vietnam como "la bahía de Halong del interior". Después de visitar dos templos que conmemoran al rey Dinh Tien Hoang y al rey Le Dai Hanh, en la antigua capital, disfrutaremos de un increíble viaje en barco para visitar las grutas de Trang An, un conjunto de 31 valles y 50 cuevas con agua, que es el hogar de 600 variedades de flora y más de 200 especies de fauna, muchas de ellas aparecen

13 en el Libro Rojo de Vietnam. Mientras remamos tranquilamente por las grutas de Trang An, disfrutaremos del aire fresco de la sierra, el canto de las aves y los remos revolviendo el agua como único sonido y todo rodeado de magnificas montañas. Alojamiento en Ninh Binh. DÍA 17 // 20 AGOSTO: NINH BINH - HALONG (DESAYUNO-COMIDA-CENA) Tras tomar nuestro desayuno saldremos hacia la famosa Bahía de Halong, por el camino podremos deleitarnos con los paisajes de campos de arroz, granjas y el Delta del Río Rojo. Llegada a Halong Bay y embarque en el Junco. Almuerzo a bordo del barco a base de mariscos y pescados frescos. Crucero por los islotes de caliza que conforman el archipiélago, donde tendremos la oportunidad de explorar magníficas cuevas y nadar en las aguas del golfo Tonkin. Por la noche cena especial contemplando el atardecer, seguida de una sesión de actividades a bordo. Alojamiento a bordo. Nota. No habrá guía de habla española a bordo.

14 DÍA 18 // 21 AGOSTO: HALONG HANOI TREN A LAO CAI (DESAYUNO) Después de despertarse, se tomará un café o té con una vista impresionante a la bahía, resulta una experiencia inolvidable. Si las condiciones del tiempo lo permiten, navegaremos a bordo de una barca para visitar unas cuevas dentro de la Bahía. Disfrutaran un desayuno buffet a bordo, mientras el barco regresa lentamente al puerto. Tralado a Hanoi. Alojamiento en Hanoi. DÍA 19 // 22 AGOSTO: HANOI (DESAYUNO) Día libre para disfrutar de la ciudad. Alojamiento en Hanoi. DÍA 20 // 23 AGOSTO: HANOI SINGAPORE (DESAYUNO) A la hora convenida traslado al aeropuerto para coger el vuelo de salida vía Singapore y enlace con el vuelo a Barcelona DÍA 21 // 24 AGOSTO: BARCELONA Llegada a Barcelona. SALIDA: 04 DE AGOSTO DURACIÓN: 21 DÍAS GRUPO MAXIMO 12 PERSONAS: EUROS EUROS DE TASAS GRUPO MINIMO 10 PERSONAS: EUROS EUROS DE TASAS Como consecuencia de variables relacionadas con carburante, tasas aéreas (precio definitivo una vez emitido billete) y cambios de divisas, los precios establecidos en esta programación pueden ser revisados hasta 20 días antes de la fecha de salida. Tasas calculadas en fecha 15 de diciembre ALOJAMIENTOS PREVISTOS Royal Crown Hotel (3 Star) Siem Reap, Cambodia Signature Saigon Hotel (3 Star) Saigon, Vietnam Kim Tho hotel (3*+) (3 Star) Can Tho, Vietnam Hoi An Historic Hotel (4 Star) Hoi An, Vietnam Romance Hue Hotel (4 Star) Hue, Vietnam Celia Hotel Hanoi (3 Star) Hanoi, Vietnam King Express

15 Tren Chau Long Sapa Hotel (3 Star) Sapa, Vietman Ninh Binh Legend Hotel (4 Star) Ninh Binh, Vietnam Tonkin Cruises (Marguerite Junks Halong) Halong, Vietnam EL PRECIO INCLUYE - Alojamiento en habitaciones dobles con desayuno según programa - Traslado en vehículo privado con aire acondicionado - Guía de habla hispana - Todas las entradas a los lugares a visitar según itinerario - Comidas mencionadas en el programa - Vuelos internacionales con Singapore Airlines - Vuelos nacionales mencionados con Vietnam Airlines - Tasa e impuestos gubernamentales vigentes - Seguro de viaje - Seguro de cancelación - Previsado de entrada a Vietnam EL PRECIO NO INCLUYE - Tasas de aeropuerto de salida en Vietnam - Visado de entrada a Camboya, se tramita a la entrada - Early check in y Late check out en los hoteles - Comidas no detalladas - Bebidas, propinas, gastos personales y todos los servicios que no se mencionan en el incluye - Visados - Seguro opcional práctica de actividades SEGURO OPCIONAL PRÁCTICA DE ACTIVIDADES Ofrecemos un seguro opcional adicional al ya incluido para cubrir la práctica de actividades físico-deportivas en el medio natural y deportes de aventura. El seguro incluye las siguientes actividades: Actividades en alta montaña: Conjunto de actividades de montaña que no requiere de medios técnicos de progresión, como Trekking-senderismo, marchas, travesías, ascensiones y acampadas, paso de montaña en cordada, travesía de glaciares. Descenso de barrancos, puenting, rocódromo, iniciación a la escalada, tirolinas, puentes colgantes. Actividades acuáticas en piscinas, ríos o mares, fuera bordas o bote, vela, kayak de mar, piragüismo, remo, bus-bob, surf y fly-surf, wake board y motos acuáticas. Deportes en ríos de montaña, descenso en bote (rafting), balsas, slow-boat, hidrotrineo, piragüismo, kayak de rio, canoas. Motos de nieve, trineo con perros o renos y raquetas de nieve. Globo aerostático y globo cautivo. Vehículos, coches y motos, rutas en 4x4 y boogie cars, Quadsmotocicletas de 4 ruedas, Bicicleta todo terreno.actividades subacuáticas con aparatos autónomos de ayuda respiratoria y buceo (profundidad permitida por la titulación del asegurado) y cualquier actividad de aventura con similar grado de riesgo. El Pack EXPERIENCES, incluye, hasta el límite establecido en condiciones particulares y dentro de la garantía Gastos médicos, el reembolso de gastos, por traslado del asegurado en helicóptero y el tratamiento en cámara de descompresión por urgencia vital. Este seguro tiene un coste adicional de 22 Euros por persona y es necesario contratar en el momento de la reserva del viaje

16 INFORMACIÓN Y RESERVAS Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en contactar con: CRISTINA MERCADÉ Cristina-tn@taranna.com Tel: / Fax: Vallespir, Barcelona.

17 ORGANIZACIÓN TÉCNICA: GCMD 90 Tarannà Club de Viatges, S.A. -Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de regreso del país. Consultar si es necesario Visado de entrada y notificar nacionalidad para conocer condiciones de entrada en los países - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a variaciones en los importes de las tasas aéreas, carburante y los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Se incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. La cobertura máxima de la póliza por anulación del viaje por parte del cliente es de euros por persona, debiéndose encontrar la causa de cancelación incluida dentro de las previstas por la póliza, y darse todos los requisitos exigidos por la misma. Para importes superiores a euros se informará debidamente al cliente de la existencia de un seguro de cancelación que cubra su viaje, en este caso el importe del seguro de cancelación no está incluido. - Gastos de Cancelación: El cliente siempre puede cancelar su viaje. La cancelación de los servicios genera diversos tipos de gastos (gestión, anulación y penalización). La cuantía de dichos gastos dependerá de la fecha en la que se realiza la cancelación y de las condiciones de las tarifas de transporte aplicadas, en este caso (100% de gastos), además de las exigencias económicas de cada proveedor del resto de servicios. Consultar Condiciones Generales. - Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), Consultar: Vallespir, Barcelona. Tel: Fax: taranna@taranna.com