MERCURY / MARINER. COMO ELEGIR EL FILTRO APROPIADO - How to choose the correct filter. CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS GLM Fuel Filter Features

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MERCURY / MARINER. COMO ELEGIR EL FILTRO APROPIADO - How to choose the correct filter. CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS GLM Fuel Filter Features"

Transcripción

1 COMO ELEGIR EL FILTRO APROPIADO How to choose the correct filter Los filtros separadores de agua y combustible están catalogados según su capacidad para filtar las impurezas que se miden en micras.un filtro marino de 2 micras purificará el combustible más que uno de 28 micras pero no dejará pasar tanta cantidad de combustible. También se ensuciará antes el de 2 micras lo que le hará más limitado cuando se utilice para un motor a 4 tiempos pués efectuará la separación del aceite en dos tiempos. Se tendrá que cambiar con más frecuencia. El filtro de 28 micras es el más común en la industria náutica tanto para motores de 4 como de 2 tiempos. Los filtros de GLM de 10 micras proporcionan una filtración excepcional y sólo moderan la pédida de presión del combustible aunque no separará el aceite de la gasolina en un motor de dos tiempos. Water/Fuel Separators are categorized by their capacity to filter different sized dirt particles. A marine filter capable of filtering 2 micron particles will clean the fuel more efficiently than a 28 micron filter but will be more restrictive to fuel flow. The 2 micron filter will also become dirty sooner and will need replacement more often. A 2 micron fuel filter is generally too restrictive for the average four stroke inboard engine and may separate the oil from the fuel in two stroke outboard engines. The 28 micron filter is the most common size fuel filter in the marine industry and is the standard replacement filter for all two stroke and four stroke marine engines. The GLM 10 micron filter will provide exceptional filtering and only moderate fuel pressure loss. It will not separate the oil from the gasoline on a two stroke outboard equipped boat. CARACTERÍSTICAS DE LOS FILTROS GLM Fuel Filter Features * Filtro de papel de 20 o 10 micras cubriendo un total de 327 pulgadas cuadradas de filtración. El más filtrado en el mercado de repuesto. 28 or 10 micron filter paper shaped into 70 pleats total 327 sq. in. filtration. The largest filtering capability in the aftermarket. (4) * Muelle de alto rendimiento BWG #11 heavy duty spring (6). * Retenes de goma resistentes a la gasolina. Gasoline resistant rubber seals (1) (3). * Cubierta antioxidante. Oxidizing treatment inside powder coated outside for corrosion protection (5). * Placa de refuerzo con un mínimo de 196 N.m. entre la tapa y el bote. Minimum 196N.m. torgue strength between adapt plate and canister (2). * No separa el aceite de 2 tiempos de la gasolina. Will not separate 2 cycle oil from gasoline! BRACKETS INOX SUS316 STAINLESS STEEL BRACKETS BRACKETS DE ALUMINIODIE CAST ALUMINUM BRACKETS GLM25010 Con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión w/ 2 brass plugs 2 extension tubes GLM25030 Con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión w/ 2 brass plugs 2 extension tubes GLM25000 Con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión w/ 2 brass plugs 2 extension tubes GLM25020 Con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión w/ 2 brass plugs 2 extension tubes Tomas 1/4 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) BRACKETS ROJOS INOX 316 STAINLESS STEEL BRACKETS RED Tomas 3/8 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) GLM25011 GLM25031 Con 2 tapones de Con 2 tapones de bronce y 2 tubos de bronce y 2 tubos de extensión w/ 2 brass extensión w/ 2 brass plugs 2 extension tubes plugs 2 extension tubes GLM24942 FILTRO COMBUSTIBLE SEPARADOR DE AGUA Water separator fuel filter R.O.: N/D Tomas 1/4 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) GLM24940 FILTRO COMBUSTIBLE SEPARADOR DE AGUA Water separator fuel filter R.O.: Tomas 3/8 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) GLM24941 FILTRO COMBUSTIBLE SEPARADOR DE AGUA Water separator fuel filter R.O.: Q Tomas 1/4 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) Tomas 3/8 NPTF Ports (2 entradas inputs & 2 salidas outputs) 10 micras micron Altura Height 4 7/16 28 micras micron Altura Height 4 7/16 28 micras micron Altura Height 3 3/4 149

2 FILTROS GASOLINA Water separating fuel filters Con bracket de acero inox W/ SS bracket Con bracket de aluminio W/ Aluminum bracket GLM24956 ( ) R.O.: N/D Tomas 1/4 NPTF Ports Flujo Flow: 50 GPH Elemento 28 micras con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión 28 micron filter element with 2 brass plugs & 2 extension tubes GLM24950 ( ) R.O.: A4 Tomas 1/4 NPTF Ports Flujo Flow: 50 GPH Elemento 28 micras con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión 28 micron filter element with 2 brass plugs & 2 extension tubes GLM24957 ( ) R.O.: N/D GLM24952 ( ) R.O.: N/D Tomas 1/4 NPTF Ports Flujo Flow: 50 GPH Elemento 10 micras con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión 10 micron filter element with 2 brass plugs & 2 extension tubes Tomas 1/4 NPTF Ports Flujo Flow: 50 GPH Elemento 10 micras con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión 10 micron filter element with 2 brass plugs & 2 extension tubes BRACKETS ROJOS INOX 316 STAINLESS STEEL BRACKETS RED GLM24960 ( ) R.O.: N/D Tomas 1/4 NPTF Ports Flujo Flow: 50 GPH Elemento 28micras con 2 tapones de bronce y 2 tubos de extensión 28 micron filter element with 2 brass plugs & 2 extension tubes RAC320RRAC01 CON CAZOLETA TRANSPARENTE, INCLUYE SOPORTE. Clear bowl. Includes bracket RACS3213 ELEMENTO. Element. RACPFF5510 Filtro racor gasolina10 micras Fuel racor filter 10 micron R.O.: , , Q MAL Filtro gasolina, V6 EFI/DFI (96+) Fuel filter R.O.: Q4 RM Q4 Filtro gasolina original Original fuel filter R.O.: Q4 150

3 GOLDENSHIP FILTROS COMBUSTIBLE Fuel filters SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 75HP 4T (2000+) 90HP 4T (2000+) 115HP EFI 4T (2001+) R.O.: T2 SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 4/5HP 2cyl. (1999+) 4/5/6HP 4T (1999+) 8/9,9 HP 4T (2005+) R.O.: SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 9,9HP 4T ( ) 15HP 4T (1998+) R.O.: M SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 25HP 4T (1998+) 30HP 4T (9901) 30HP 3cyl. 4T (9901) 40HP 4T (9801) 40HP 4cyl. 4T (0102) 40 Carb. 3Cyl. 4T. (2002+) 50HP 4cyl. 4T (0102) 60HP 75HP 4T (2000+) 90HP 4T (2000+) R.O.: T1 SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 135, 150, 175, HP4T Verado (1B ) 200/225 4T Verado S/P 0T /275 4T Verado S/N 0T R.O.: T MAL FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter 75/80/90HP 4T 100/115HP 4T R.O.: SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter del/to 6HP a 25HP R.O.: Q3, Q4 SIE FILTRO COMBUSTIBLE Fuel filter Para carburadores/for carburators AJ, KA, KB, KC, KD, WM, WMC R.O.: GS30435 KIT FILTRO CRISTAL. Contiene cuerpo, recambio y racors para mangueras de 1/4, 5/16 y 3/8 Clear view fuel filter kit. Contains housing, replaceament element & fittings FILTROS COMBUSTIBLE EN LINEA DE PLASTICO INLINE FUEL FILTERS (PLASTIC) GLM40145 (Manguera ø 1/4 Hose) R.O.: Q3 GLM40155 (Manguera ø 5/16 Hose) R.O.: Q2 GLM40165 (Manguera ø 3/8 Hose) R.O.: N/D GLM40135 ( ø 5/16 Entrada In ø 3/8 Salida Out) R.O.: N/D ALTA FRECUENCIA High Frequency Weld CARCASA HECHA DE NYLON DUPONT Filter Shell made of DuPont Nylon ELEMENTO FABRICADO EN SUIZA Swiss Made Filter Element 151

4 FILTROS ACEITE Oil filter SIE FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T 9,9HP S/N ( ) (199598) R.O.: A1 REC Q03 FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T 8/9,9/15HP 4T desde S/N (0G ) R.O.: Q Q03 REC Q04 FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T 25/30/40 desde 0G /75/90 desde 0G R.O.: Q Q04 REC Q15 FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T 225HP R.O.: T Q15 SIE FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T Verado 4T. 200, 225, 250, 275 R.O.: K K01 SIE FILTRO ACEITE 4T Oil filter 4T Verado 4T. 135, 150, 175 (NºSº1B ) R.O.: T K01 MAL FILTRO AIRE 4T Air filter 4T 115 DFI (2000) 130 DFI (1998+) 150 DFI (1998+) 175 DFI (2001+) 200 DFI (199802) 225 DFI (199802) R.O.: T FILTROS AIRE Air filters SIE FILTRO AIRE 4T Air filter 4T 135, 150, 175, Verado NºSº (1B ) R.O.: SIE FILTRO AIRE 4T Air filter 4T 200, 225, Verado NºSº (0T ) 250, 275, Verado NºSº (0T ) R.O.: T01 152

5 MUELLES ARRANQUE MANUAL y GUIA Rewind sprigs & application REC REC SIE R.O.: A1T1 R.O.: A1 R.O.: REC R.O.: M REC R.O.: M REC R.O.: M Model/HP DE From A To Ref. Model/HP DE From A To Ref. Mar 3.5 Todos All Merc Merc Merc Merc 4 (6 nut) Merc Merc y sup. & up Merc Mar 5 M y anterior & bellow Merc Merc Merc Merc y sup. & up Merc Mar 8 M y sup. & up Merc Merc 9.8 Todos All Merc y sup. & up Mar 9.9 M M Mark (55) y sup. & up Mark (10) 10 Todos All Merc Merc Mar 40 Todos All (3) Mark (15) 15 Todos All Merc Merc Merc y sup. & up Mar15 M y sup. & up Merc 40 C y sup. & up Merc Mark (58) y sup. & up Merc Merc Mar 20 M y anterior & bellow ( 1) Merc Mar 20 M y sup. & up (1) Merc y sup. & up ( 4) Mar 20 M6A y sup. & up ( 2) Merc y sup. & up Mark (28) 22 Todos All Mark (75) 60 Todos All Merc Merc 60 Todos All Mar 25 M y anterior & bellow ( 1) Merc Mar 25 M y sup. & up ( 2) Mark (78) 70 Todos All Mar 28 Todos All Merc 70 Todos All Mar 30 Todos All (1)Sobre escape hélice Above Prop Exhaust (2)A través escape hélicethrough Prop Exhaust (3) Excepto Except 4 cyl. (4) Sólo 4 cyl. only CABLES ACELERACIÓN Throttle Cables REFERENCIA MOTOR R.O. Reference Engine Oem RICK , 2 CiL , 2 CiL RICK4057 6, 8, 9.9, XR Cambio Lateral 10 Magnum, Marathon, Sea Pro Side Shift Viking, 15 hp Marathon, Sea Pro Viking, 20 (2 CiL.), 20 Jet 25 Marathon, Sea Pro RICK4058 6, 8, 9.9, 9.9 (4T) Cambio Manual XR10, 10 Magnum Handle Shift 13.5 (4T), 15, 15 (4T) RICK Marathon XP, 15 Sea Pro XP Cambio Manual 20 (2CiL.) 20 Jet, 25 (2 Cil.) Tiller Handle Shift 25 Marathon (2 CiL.), 25 Sea Pro (2 CiL.) RICK & Cambio Lateral Side Shift 153

6 ANODOS ZINC y ALUMINIO Zinc & Aluminum Anodes CM31640 TIMÓN COLA Trim tab drive R.O.: 31640A4 CM46399 TIMÓN COLA Trim tab drive R.O.: 46399A1 / A4 CM31640A TIMÓN COLAALUMINIO Aluminum Trim tab drive R.O.: 31640A4 CM76214 TIMÓN COLA Trim tab flat drive R.O.: 76214A2, 76214Q5 CM46399A TIMÓN COLA ALUMIN. Aluminum Trim tab drive R.O.: 46399A1 / A4 CM43396 ANODO TRANSOM Gimbal anode R.O.: CM76214A TIMÓN COLAALUMINIO Aluminum Trim tab flat drive R.O.: 76214A2, 76214Q5 CM ANODO COLA Drive anode R.O.: CM89949 ANODO TRANSOM Gimbal anode R.O.: 89949A1 CM826134A COLA ALUMINIO Aluminum drive R.O.: CM ANODO TRANSOM Gimbal anode R.O.: A1 CM R.O.: CM42121A2 ANODO COLA Drive anode R.O.: 42121A2 CM818298A TRANSOMALUMIINIO Aluminum Gimbal R.O.: A1 CM83394M ANODO BLOQUE Block anode R.O.: 83394M CM TIMÓN COLA Trim tab R.O.: GLM12907 ANODO ALUMINIO Aluminum anode R.O.: 42121A2 CM TIMÓN COLA Trim tab R.O.: 82795M, 82795T GLM12908 ANODO ALUMINIO Aluminum anode R.O.: 98432T6 154

7 ANODOS ZINC Y ALUMINIO Zinc & Aluminum Anodes CM89026 ANODO COLA Drive anode R.O.: REC17264 TIMÓN COLA Trim tab R.O.: 17264T2 CM ANODO BLOQUE Block anode R.O.: CM84422M ANODO TRANSOM Gimbal anode R.O.: 84422M CM94286 TIMÓN COLA Trim tab R.O.: CM ANODO TRANSOM Gimbal anode R.O.: , CM18852M ANODO COLA Drive anode R.O.: GLM12918 ANODO ALUMINIO Aluminum anode R.O.: CM15300 ANODO COLA Drive anode R.O.: CM11922M ANODO COLA Drive anode R.O.: 11922M CM43107M ANODO COLA Drive anode R.O.: CM811990M ANODO COLA Drive anode R.O.: CM822157T2 ANODO TIMÓN COLA Trim tab anode R.O.: T2 GLM12676 ANODO ALUMINIO Aluminum anode R.O.: T2 155

8 ANODOS ZINC y ALUMINIO Zinc & Aluminum Anodes CMVERADO4KITA Verado 4cyl./Optimax ALUMINIO Aluminium CMVERADO6KITA Verado 6cyl. ALUMINIO Aluminium CM Verado V6 R.O.: CM Verado V6 R.O.: CM880653A Verado V6 ALUMINIO Verado V6 Aluminum R.O.: CM892227A Verado V6 ALUMINIO Verado V6 Aluminum R.O.: REC ANODO TRAMON Gimbal anode R.O.: REC ANODO BLOQUE Block anode R.O.: REC47820A1 ANODO COLA Drive anode R.O.: 47820A1 REC822157T2 TIMON COLA Trim tab R.O.: T2 156

9 MESS2043M 615HP (198696) 1825HP (198087) R.O.: T1 MERCURY / MARINER MOTORES DE ARRANQUE Starters MESS2051M 25HP 4 Tiempos R.O.: T, T MESS2046M 3040HP (199496) 2 CIL. 5560HP, 45 HP Jet R.O.: , T1 MESS2050M 3040HP 4 Tiempos 4 stroke R.O.: T, T, T MESS2062M 3550HP R.O.: , A2 MESS2033M 4050HP R.O.: , T MESS2037M 5060HP R.O.: A1 MESS2063M 5085HP, 7590HP (197794), 80HP 3 cil. (198688) R.O.: , A1 MESS2032M 85HP 4 Cil. R.O: MESS2041M HP 4 Cilindros en línea in line R.O.: , T1 MESS2068M HP (198084) R.O.: , , MESS2052M V6 DFI, 135 y 150 DFI (2.5L) 200 y 225 DFI R.O.: T4 MESS1064M HP en V R.O.: , , A1 MESS2053M MOTORES SPORT JET V6, 175XR2 ( ) R.O.: , MESS2045M 225HP R.O ,

10 MOTORES DE ARRANQUE, ALTERNADORES, CORREAS Starters, Alternators, Belts MESS2071M MARINER 2040HP 2 TIEMPOS 2 Stroke R.O.: M MESS2031M 90120HP (199297) JET DRIVE R.O.: , MESS2042M 2.0 & 2.4L V6 R.O.: A1 ARC HP (1997+) 4 T. 4 Stroke R.O.: , T MESS2047M 50HP (199194) R.O.: MESS2069M 70150HP (198399) R.O.: , , MESS2056M 8, 9.9, 13.5, 15 HP, 4 T R.O.: T, , T ARC , 90HP 4 T. 4 Stroke R.O.: T1 MESS2055M 40, 50, 60 HP (2001+) 4 CiL, 4 T R.O.: T, T, MESS2094M 35, 40 HP (8087) R.O.: REC , 225 V6 CON VOLANTE DE 135 DIENTES With 135 tooth flywheel R.O.: SIE VERADO TODOS All Verado s R.O.: T MES3200M 2.5L no reemplaza Nipponeso not replace Nipponeso units 12 Volt. 50 A. R.O.: T, T1, MES3201M 3.0L no reemplaza Nipponeso not replace Nipponeso units 12 Volt. 50 Amp R.O.: A1, A1, MES3162M 200/ L Carb & EFi 12 Volt. 50 Amp R.O.: A1 MES3164M 200/ L DFi 12 Volt. 50 Amp R.O.: TA A1 REC DFI (200506) 90 DFI (200506) 150 DFI (200406) R.O.: REC828507Q4 135 DFI (1998+) 150 DFI (1998+) 175 DFI (2001+) R.O.: Q4 SIE al 275, VERADOS 135 to 275 VERADOS R.O.: SIE DFI (1997+) 225 DFI (1998+) R.O.:

11 MOTORES DE POWER TRIM, LLAVES DE ARRANQUE Tilt trim motors, Ignition Switches MEST1082M ULTIMO MODELO Late model V6, 135, 150XR6, 175, 200, 225, 250, MAGNUM III, JET R.O.: , A2, T APIPT495NK TRES CABLES DE CONEXIÓN 3 wire connection 65 & 80 JET, 75 & 90 3 CIL. 100,115 & CIL. R.O.: ARC HP DOS CABLES DE CONEXION 2 wire connection R.O.: A1 MEST1083M CON SISTEMA TRIM DISEÑO I w/ desing I R.O.: 99186, 99186T, APIPT496NK DOS CABLES DE CONEXIÓN 2 wire connection 30 JET & 4 TIEMPOS stroke, 35, 40 2,3 y 4 CIL, 40 & 45 4 TIEMPOS stroke & BIGFOOT, 50 3 CIL., 4 TIEMPOS stroke & BIGFOOT, 55 3 CIL., 60 3 CIL. & BIGFOOT, 65 JET, 75 3 CIL. & 4 TIEMPOS stroke, 80 JET,90 3 CIL. & 4 TIEMPOS stroke, 100,115 & CIL. R.O.: A1, A4A7, A1, A1, 81977A8 A9, A1, A3T3, A1T4A2T2, A1T2, 19217A1A5 ARC6279 CON SISTEMA TRIM DISEÑO II w/ desing II R.O.: ARC HP. CONEXIÓN 2 CABLES, 4 TORNILLOS MONTAJE. 2 Wire connection, 4 bolt mount R.O.: También reemplaza estos Will also replace these units REC823653A HP R.O.: A A4 SIE HP, DFI 250HPEFI 225HP, EFI V HP CARB. V HP DFI V200 R.O.: A09 XR6 POWER TRIM COMPLETO (REMANUFACTURADO) Power Trim Assembless (Remanufactured) MP41000 TIPO TERMINALES: TORNILLOS DE 3 POSICIONES: BLOQUEO CONTACTOARRANQUE (CHOKE) Push choke 3 position offignstart (choke) R. O.: MP41070 TIPO TERMINALES: CABLEADO DE 3 POSICIONES: BLOQUEO CONTACTOARRANQUE (CHOKE) Push choke 3 position offignstart (choke) R. O.: A2, A5 RICK200 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO EMERGENCY AND STOP SWITCH RICK201 INTERRUPTOR DE PARO STOP SWITCH R.O.: A17 159

12 CAJAS NEGRAS Switch boxes CDI A3 R.O.: A2, A3 REC R.O.: A9, A12, A14 REC R.O.: A5, A1, A2, A3, A7 CDI R.O.: , A A y A12 CDI R.O.: A22, A21, A25, A27 CDI K1 R.O.: A1, A2, A3, A7, A8, A9, A10, A11,A14, A15, A21 CDI R.O.: A A2 CDI R.O.: 18495A NO SIRVE PARA LAS not good for A CDI R.O.: 18945A CDI R.O.: 19052A SIE , 5 HP 2T, 2 Stroke R.O.: 16061T RICK , 3.3, 3 HP R.O.: T RICK204 R.O.: A3, A4 RICK216 R.O.: 18495A9,A14,A15, A20, A21,A25, A30 160

13 TIGGERS CDIR98450 R.O.: 98450A1A3A5A10 CDI R.O.: 68162A3, 68162A6, 96455A1, 96455A8 CDI R.O.: 68162A1, A5, A8, 96455A4,A6,A9 CDI R.O.: 99021A3, A5, A8, A13, A15, A16 CDI R.O.: 99021A2,A6 CDI R.O.: 73372A1, 73410A1, 76681A1, , 96452A1A4A5 CDI R.O.: 99021A11, A14 CDI R.O.: T CDI CONECTOR DE 6 TERMINALES 6 Pin Connector R.O.: 96455A18 CDI R.O.: , A2, T CDI R.O.: T REGULADORES VOLTAJE y RECTIFICADORES Voltage regulator s& rectifiers CDI R.O.: , T245, A123, , , A123, T, , T1, T T T SIE R.O.:883072T MES1782M R.O.: , 62351, , SIE R.O.:18736A8, A15, A21 161

14 CDI CIL. R.O.: A2,A5, A6, A7, A8,A9, A17, A18 MERCURY / MARINER STATORS CDI K1 3 4 CIL R.O.:4 CIL A // A CIL A2457 CDI K1 R.O.: A // A // F SE PUEDE USAR TANTO CON REGULADOR COMO CON RECTIFICADOR.IT CAN BE USED WITH EITHER A VOLTAGE REGULATOR OR A RECTIFIER CDI Amp 6 Cyl. R.O.: A11, A15, A16, A30, A31, A32, A34, A35, A36, A61, A64, A66 (6 Cyl.) CDI K1 R.O.: A // A // A1718 // F SE HA DE USAR CON REGULADOR CDI MUST BE USED WITH REGULATOR CDI CDI K2 16 Amp ROJO Red R.O.: A3, A4, A5, A6, A9, A12, A22 A28 CDI K1 2 CIL. Kit R.O.: 86617A2, A3, A5, A9, A11, A13, A17, A20 CDI K1 SÓLO DOS BOBINAS 2 coils only R.O.: , , , , , CDI K2 40AMP R.O.: A3, A5, A6, A9, A14, A17, A19, A22, A24 CDI A18 Kit R.O.: A18 162

15 GUÍA Application HP MODELO CIL. AÑO # SERIE CAJA NEGRA STATOR TRIGGER REGULADOR Model Cyl. Year Serial # Switch Stator Trigger Regulator 2 1 OT RICK202 N/D N/D N/D 2.5, OP RICK202 N/D N/D N/D 4 Gnat CDI CDI K1 N/D N/D CDI CDI K1 N/D N/D A197112OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D A CDI CDI K1 N/D MES1782M A197112OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D CDI CDI K1 N/D MES1782M CDI CDI K1 N/D N/D A197112OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D A197112OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D 15 S B238464OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D 15 XD/S OG438000OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 MES1782M 15 Sea Pro OG438000OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 MES1782M 15 SEAPRO XD OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M 15 SUPER OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M OG CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D 18 XD B CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D CDI N/D N/D N/D CDI K1 CDI K1 N/D N/D 20 XD B CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D B CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D B CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D B238464OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D 20 JET OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M 20 Sea Pro OG438000OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 MES1782M OG438000OG N/D CDI K1 CDIR98450 MES1782M 25 XD B CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D OB CDI A3 CDI K1 CDIR98450 N/D OB CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D OB238464OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D 25 Jet OG044027OG N/D CDI K1 CDIR98450 MES1782M 25 MARATHON 9497 OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M 25 SEA PRO OG RICK216 CDI K1 CDIR MES1782M 25 Sea Pro OG438000OG CDI K1 CDI K1 CDIR98450 MES1782M 30 Man.Elec OG OG Man.Elec OG OT JET C159200OG REC CDI K1 CDI MES1782M B CDI A3 CDI K1 CDIR98450 MES1782M B CDI K1 CDI K1 CDIR98450 N/D ElcStrt CDI N/D N/D MES1782M 40 Man.Start CDI N/D N/D N/D 40 Elect.Start CDI N/D N/D MES1782M 40 Elect.Start CDI A3 CDI K1 N/D MES1782M 40 Elect.Start CDI A3 CDI K1 N/D MES1782M 40 Man.Start CDI A3 CDI K1 N/D N/D 40 Elect.Start C D REC CDI K1 CDI MES1782M 40 Man.Start C D REC CDI K1 CDI N/D 40 Elect.Start D055048OG REC CDI K1 CDI CDI Man.Elec OG OT OG531301OG N/D CDI K2 N/D N/D 40 JET C OG REC CDI K1 CDI MES1782M 45 Elect.Start B REC CDI K1 CDI MES1782M 45 Man.Start B REC N/D CDI N/D 45 JET D000750OG CDI CDI K1 CDI Elect.Start REC CDI K1 CDI MES1782M 50 Man.Start REC N/D CDI N/D 50 Elect.Start REC CDI K1 CDI MES1782M 50 Man.Start REC N/D CDI N/D D REC CDI K1 CDI MES1782M D000750OG CDI CDI K1 N/D CDI Man.Start OG531301OG N/D CDI K2 N/D N/D 50 Elect.Start OG531301OG N/D CDI K2 N/D N/D D000750OG CDI CDI K1 N/D CDI Elect.Start G290585OG CDI CDI K1 N/D N/D 55 Man.Start G290585OG CDI N/D N/D N/D D REC CDI K1 CDI MES1782M D000750OG CDI CDI K1 N/D MES1782M CDI N/D N/D MES1782M CDI N/D N/D MES1782M REC CDI K1 CDI MES1782M 65 JetElectStrt D283222OG CDI CDI K1 N/D CDI JetManStrt D283222OG CDI N/D N/D N/D A REC CDI K1 CDI MES1782M 70 9 Amp A D REC CDI K1 N/D MES1782M Amp A D REC CDI K1 N/D CDI B REC CDI K1 CDI MES1782M 75 9 Amp A D REC CDI K1 CDI MES1782M Amp A D REC CDI K1 CDI CDI Elect.Start D283222OG CDI CDI K1 CDI CDI Man.Start D283222OG CDI N/D CDI N/D OG438000OG N/D CDI K2 N/D N/D CDI N/D N/D MES1782M CDI N/D N/D MES1782M CDI N/D N/D MES1782M 163

16 GUÍA Application HP MODELO CIL. AÑO # SERIE CAJA NEGRA STATOR TRIGGER REGULADOR Model Cyl. Year Serial # Switch Stator Trigger Regulator REC CDI K1 CDI MES1782M REC CDI K1 CDI MES1782M 80 9 Amp A996142D REC CDI K1 CDI MES1782M Amp A996142D REC CDI K1 CDI MES1782M 80 JET D283222OG REC CDI K1 CDI MES1782M 80 JET G438000IB CDI N/D N/D MES1782M REC CDI K1 CDI MES1782M 90 Inline CDI N/D N/D MES1782M 90 Inline B REC CDI CDI MES1782M 90 Elect.Start A C REC CDI K1 CDI MES1782M 90 Elect.Start C222000OG CDI CDI K1 CDI CDI Man.Start D283222OG CDI N/D CDI N/D OG438000OG N/D CDI K2 N/D N/D 90 Sport Jet 3 95 E021000E REC CDI K1 N/D CDI Sport Jet E080400E CDI CDI K1 N/D CDI CDI N/D N/D MES1782M 95 XRSprtJet E E CDI CDI K1 N/D CDI Inline CDI N/D N/D N/D B D REC CDI K1 CDI CDI Amp D283222OG REC CDI K1 CDI CDI Amp D283222OG REC CDI K1 CDI CDI JET D082000OG REC CDI K2 CDI CDI JET OG303046OG REC CDI K2 CDI CDI Inline CDI N/D N/D MES1782M SSInlin CDI N/D N/D MES1782M 115 Inline REC CDI CDI MES1782M 115 Inline REC CDI CDI MES1782M 115 Inline C10000 REC CDI CDI MES1782M Amp C100000D REC CDI K1 CDI CDI Amp C100000OG REC CDI K1 CDI CDI XRSprtJet E E N/D CDI K2 N/D CDI Inline CDI N/D N/D MES1782M Amp D283222OG REC CDI K1 CDI CDI Amp D283222OG REC CDI K1 CDI CDI Inline CDI N/D N/D MES1782M A904646C REC CDI CDI MES1782M C100861C REC CDI K2 CDI N/D Amp C239553D REC CDI K1 CDI MES1782M Amp C239553D REC CDI K2 CDI N/D Amp D082000OG REC CDI K2 CDI CDI Amp G303046G REC CDI K2 CDI CDI OG960500OT Inline CDI N/D N/D MES1782M 140 Inline CDI N/D N/D MES1782M 140 Inline REC CDI CDI MES1782M REC CDI CDI MES1782M 140 Jet D082000OG REC CDI K2 CDI CDI Jet OG303046OG REC CDI K2 CDI CDI Jet OG960500OT Inline CDI N/D N/D N/D 150 XR2 Mag OA REC N/D CDI MES1782M A904646C REC CDI CDI MES1782M C100861C REC CDI K2 CDI N/D Amp C239553D REC CDI CDI MES1782M Amp C239553D REC CDI K2 CDI N/D Amp D082000OG REC CDI K2 CDI CDI Amp OG303046OG REC CDI K2 CDI CDI T OG960500OT Black Max REC CDI CDI MES1782M 175 Black Max REC CDI CDI MES1782M Amp C REC CDI CDI MES1782M Amp C REC CDI CDI MES1782M Amp C100861C REC CDI K2 CDI N/D Amp OC239553OD REC CDI CDI MES1782M Amp OC239553OD REC CDI K2 CDI N/D 175 XRi 40Amp OD082000OG REC CDI K2 CDI CDI XRi 40Amp OG303046OG REC CDI K2 CDI CDI XR2 SptJet OE OE CDI N/D CDI CDI T OG960500OT Black Max REC CDI CDI MES1782M 200 Black Max REC CDI CDI MES1782M Amp C REC CDI CDI MES1782M Amp C REC CDI CDI MES1782M Amp C100861OG REC CDI CDI MES1782M 200 Xri 40Amp C100861OG REC CDI K2 CDI N/D Amp D082000OG REC CDI CDI CDI Amp OG201875OG30345 REC CDI K2 CDI N/D 200 2T OG960500OT EFI D082000OG REC CDI K2 CDI CDI EFI OG960500OT B117316C REC CDI CDI MES1782M D REC CDI CDI MES1782M L 16 Ap C101891D REC CDI N/D MES1782M L 40 Ap C101891D REC CDI K2 N/D N/D Amp C101891D REC CDI N/D MES1782M Amp C101891D REC CDI K2 N/D N/D L A REC CDI N/D MES1782M 164

17 BOBINAS ENCENDIDO Ignition coils REC R.O.: 32193A2, A 1 SIE R.O.: REC R.O.: A13 REC Mariner 200DFI, 225DFI, V135DFI (2.5L), V150DFI (2.5L) & Mercury 3.0DFI R.O.: A1 SIE /45/50 4 TIEMPOS 4 stroke R.O.: T RICK212 MODULO ALARMA ACEITE Oil warning module 30 jet, 45 jet, 50, 55, 60 (3 Cil) R.O.: 14857A10, A16 SIE TIEMPOS 4 stroke R.O.: A2 SIE /5 HP R.O.: 16064A1 RICK HP, R.O.: A10,T7 SIE /3/3.3 HP R.O.: PLATINOS, CONDENSADORES y KITS Points, condensers & kits SIE PUNTO Point R.O.: SIE PUNTO Point R.O.: SIE PUNTO Point R.O.: A3 SIE CONDENSADOR Condenser R.O.: SIE CONDENSADOR Condenser R.O.: SIE CONDENSADOR Condenser R.O.: A1 SIE KIT CONTINENE Kit contains: SIE Puntos Points SIE Condens. SIE KIT CONTINENE Kit contains: SIE Puntos Points SIE Condens. SIE KIT CONTINENE Kit contains: SIE A3 Puntos Points SIE A1 Condens. 165

18 MERCURY AÑO CHAMPION 2 TIEMPOS 2 Stroke 2,5HP CHAQL87YC/L87YC 3HP CHARL82YC/L82YC 3,3HP CHARL82YC/L82YC 3,3HP CHARL87YC/L87YC 3,5HP CHARL82YC/L82YC 4HP CHARL78V/L78V 4HP CHARL82YC/L82YC 4HP CHARL82YC/L82YC 4HP 1 CIL CHAQL82YC/L82YC 4,5HP CHAQL78V/L78V 5HP CHARL82YC/L82YC 5HP 1 CIL. 98+ CHARL82YC/L82YC 6HP 2 CIL. 98+ CHAL92LCC 6HP CHAQL78YC/L78YC 7,5HP CHAQL78V/L78V 7,5HP CHAQL77JC4/L77JC4 8HP CHAQL78YC/L78YC 8HP CHAL92LCC 9,8HP CHAQL78V/L78V 9,8HP CHAQL77JC4/L77JC4 9,9HP2 CIL CHAL78YC6 9,9HP2 CIL CHAL92LCC 9,9HP CHAQL78YC/L78YC 10HP Sea Pro CHAQL78YC6/L78YC6 10HP CHAQL78YC6/L78YC6 15HP 2CIL CHAL92LCC 15HP Sea Pro CHAQL78YC6/L78YC6 15HP 2CIL CHAQL78YC6/L78YC6 15HP2C.Sea CHAL92LCC 18HP CHAQL77JC4/L77JC4 20HP 2 CIL CHAQL78V/L78V 20HP 2 CIL CHAQL78YC/L78YC 25HP2C. Sea CHAQL78YC/L78YC 25HP 2 CIL CHAQL78YC/L78YC 30HP 2C.Sea CHAQL78YC/L78YC 30HP 2C CHAQL78YC/L78YC 35HP CHAQL76V/L76V 40HP CHAQL76V/L76V 40HP CHAQL78YC/L78YC 45HP CHAQL78YC/L78YC 50HP CHAQL76V/L76V 50HP 3 CIL CHAQL78YC/L78YC 55HPSea Pro CHAQL78YC/L78YC 60HP CHAQL76V/L76V 60HP 3 CIL CHAQL78YC/L78YC 65HP CHAQL76V/L76V 70HP CHAQL76V/L76V 70HP CHAQL78V/L78V 75HP CHAQL78V/L78V 80HP CHAQL78V/L78V 90HP 6 CIL CHAQL76V/L76V 90HP 3 CIL CHAQL78V/L78V MERCURY / MARINER BUJÍAS Spark plugs MERCURY AÑO CHAMPION 2 TIEMPOS (cont.) 2 Stroke 100HP CHAQL78YC/L78YC 115HP 6 CIL CHAQL76V/L76V 115HP 4 CIL CHAQL78YC/L78YC 125HP CHAQL78YC/L78YC 135HP 6 CIL CHAQL6VC/L6VC 135HP V CHAQL82YC/L82YC 140HP CHAQL6VC/L6VC 150HP V CHAQL6VC/L6VC 150HP V6 EFI CHAQL82YC/L82YC 150 V6 XR CHAQL6VC/L6VC 150HP V6 XR CHAQL6VC/L6VC 175HP V6 Xri CHAQL6VC/L6VC 175HP V6 XRiEFI CHAQL82YC/L82YC 200HP V CHAQL6VC/L6VC 200HP V CHAQL82YC/L82YC 200HP V6 XRi CHAQL6VC/L6VC 200HP V6 XRiEFI CHAQL82YC/L82YC 200HP 2.0LXR2EFI1997+ CHAQL76V/L76V 225HPV6 XRiEFI CHAQL77CC 225HPV6 3.0L CHAQL78YC/L78YC 225HPV6 3.0L CHAQL77CC 225HP V CHAQL78YC/L78YC 225HP V CHAQL77CC 245HP 2.5L CHAQL6VC/L6VC 250HP3.4L CHAQL6VC/L6VC 250HPV6XRiEFI CHAQL77CC 265HP CHAQL6VC/L6VC 275HP CHAQL6VC/L6VC 280HP CHAQL6VC/L6VC 300HP2.5LEFI CHAQL6VC/L6VC 300HP CHAQL76VC/L76VC 4 TIEMPOS 4 Stroke F CHARA8HC F CHARA8HC F CHARA8HC F CHARA8HC F9.9 Sail power CHAZ9Y F15 Big foot CHARA8HC F25 Big foot CHARA8HC F CHARA8HC F40 Big foot CHARA8HC F50 Big foot CHARA8HC F CHARA8HC F75DOHL CHAREC10YC4 75 EFI CHAREC14PYC 80 EFI CHAREC14PYC 90 DOHL CHAREC10YC4 90 EFI CHAREC14PYC 100 EFI CHAREC14PYC 115 DOHL CHAREC10YC4 115 EFI CHAREC14PYC OPTIMAX Todos CHAQC12GMC PIPA PARA BUJÍAS y KIT Spark plug pipe & kit CHAPROSU PIPA DE SILICONA PARA BUJÍA CON RESISTOR. CONEXIÓN A PRUEBA DE AGUA. Silicone pipe with resistor. Waterproof conection SIE KIT CABLES BUJÍAS Cable kit R.O.: A26, A26 166

19 MARINER AÑOYear CHAMPION 2 TIEMPOS 2 Stroke 2HP CHAL86CC/L86C 2.5HP 1 CIL CHAL86CC/L86C 2.5HP CHAQL87YC/L87C 3HP CHAL86CC/L86C 3.3HP CHAL86CC/L86C 3.5HP CHAL86CC/L86C 4HP CHARL82C/L82C 5 HP 1 CIL CHARL82C/L82C 5HP 5B5C CHARL82C/L82C 6HP 6C6H CHARL82C/L82C 6HP 2CIL CHARQL78YC/L78YC 6HP 6B (678) CHARL82C/L82C 6HP 6C (6H8) CHARL82C/L82C 6HP CHAL92LCC 8HP K88A CHARL82C/L82C 8HP 6 CIL CHARL82C/L82C 8HP BW CHARL82C/L82C 8HP 2CIL CHARQL78YC/L78YC 8HP 2CIL CHAL92LCC 8HP Marathon CHARL82C/L82C 9.9HP(682) CHARL82C/L82C 9.9HP 2CIL CHAQL78YC6/L78YC6 9.9HP 2CIL CHAL92LCC 9.9HP CHAQL78YC/L78YC 10HP Marathon CHAQL78YC6/L78YC6 15HP 2CIL. CHAL92LCC 15HP 2CIL CHAQL78YC6/L78YC6 15HP651 CHARL82C/L82C 15HP CHARL82C/L82C 15HP Marathon CHAL92LCC 20HP CHAQL78YC/L78YC 20HP 653,6A9 CHARL86C/L86C 20HP HighIng CHARA8HC 25HP CHAQL78YC/L78YC 25HP 648,690,695 CHAQL77JC4/L77JC4 25HPMar CHAQL77JC4/L77JC4 25HP 2C. Mar CHAQL78YC/L78YC 28HP 664 CHARL82C/L82C 30HP 30A 689,A CHARL82C/L82C 30HP Marathon CHAQL78YC/L78YC 40HP CHAQL78YC/L78YC 40HP 4 CIL CHAQL78V/L78V 40HP 6F56F CHAQL78C/L78C 40HP AB CHAQL78C/L78C 40HP 6E CHAQL78C/L78C 40HP 676B CHAQL78C/L78C 45HP CHAQL78V/L78V 48HP CHAL82CC 50HP CHAQL78V/L78V 55HP CHAQL78C/L78C 55HPMar CHAQL78YC/L78YC MERCURY / MARINER BUJÍAS Spark plugs MARINER AÑOYear CHAMPION 2 TIEMPOS (cont.) 2 Stroke 60HP 3 CIL CHAQL78YC/L78YC 60HP 3 CIL CHAQL76V/L76V 60HP 2 CIL. CHAQL78C/L78C 70HP CHAQL78V/L78V 75HP CHAQL78V/L78V 85HP CHAQL78V/L78V 90HP 6 CIL CHAQL76V/L76V 90HP 4 CIL CHAQL78V/L78V 90HP 3 CIL CHAQL78V/L78V 100HP CHAQL78YC/L78YC 105HP CHAQL6VC/L6VC 115HP 4 CIL. CHAQL78YC/L78YC 115HP 6 CIL. CHAQL76V/L76V 125HP CHAQL78YC/L78YC 135HPV6 Ma. CHAQL6VC/L6VC 135HP V6 CHAQL78YC/L78YC 140HP 6CIL CHAQL76V/L76V 150HP V6EFI CHAQL76VC/L76VC 150HP DFI CHAR10ECC 175HP CHAQL6VC/L6VC 200HP CHAQL6VC/L6VC 200HP EFI CHAQL78YC/L78YC 220HP V6 3.0DFI CHAR10ECC 220HPMagV220 CHARQL6VC/L6VC 225HP CHAQL77CC 250HP 6CIL 3.4L CHARQL6VC/L6VC 250HP V6 CHAQL77CC 260HP CHAQL6VC/L6VC 265HP CHAQL6VC/L6VC 275HP CHAQL6VC/L6VC 4 TIEMPOS 4 Stroke F CHARA8HC F CHARA8HC F CHARA8HC F CHARA8HC F9.9 Sail power CHAZ9Y F15 Big foot CHARA8HC F25 Big foot CHARA8HC F CHARA8HC F40 Big foot CHARA8HC F50 Big foot CHARA8HC F CHARA8HC F75DOHL CHAREC10YC4 75 EFI CHAREC14PYC 80 EFI CHAREC14PYC 90 DOHL CHAREC10YC4 90 EFI CHAREC14PYC 100 EFI CHAREC14PYC 115 DOHL CHAREC10YC4 115 EFI CHAREC14PYC OPTIMAX Todos CHAQC12GMC JUEGOS DE CABLE PARA BUJÍAS ALTO RENDIMIENTO HD Spark plug wire set A/P A/P A/P R.O.: A1 A/P Núcleo del cable de Kevlar de 8 mm antimagnético Antimagnetic Kevlar core * Funda de silicona amarilla yellow silicone boot & jacket * Terminales bujías con muelle de acero inoxidable SS snaplock * Terminal del Distribuidor de Cobre Brass distributor terminal * Terminales Bobina Coil terminals * Silicona resistente a altas temperaturas High resistant silicone * Garantía de 5 años 5 year warranty Camisa de silicona de 8 mm 8 mm silicone jacket Latex resistente altas temperaturas Acero inox heat resistant latex Stainless Steel Núcleo de Kevlar Kevlar core Capuchón de silicona silicone jacket Rizado especial Fiberglass braiding Terminal de acero inox Stainless Steel terminal 167

20 BUJÍAS Spark plugs HP AÑO Year NGK HP HP AÑO Year NGK NGKBPR6HS10 20, 20, 2T 2T Jet Jet 2001 NGKBPZ8HN NGKBPR6HS 20, 20, 2T 2T Sea Sea Pro Pro 2001 NGKBPZ8HN NGKB6HS 25, 2T NGKBP8HN NGKBPR6HS 25, 25, 4T 4T NGKDPR6EA NGKBP6HS NGKBP8HN NGKBP7HSW NGKBP8HN10 4.0, 2T NGKBPR7HS 25, 25, 2T 2T Sea Sea Pro Pro NGKBP8HN10 4.0, 4T NGKDCPR7E XD XD NGKBP8HN NGKBP7HS 30, 30, 2 2 CiL, CiL, 2T 2T NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 4.0, 40 Gnat NGKBR6HS 30, 30, 2 2 CiL, CiL, 4T2T NGKDPR6EA9 NGKBP8HN NGKBUHW2 30, 30, 3 2 CiL CiL, 4T NGKBUHW2 NGKDPR6EA9 5.0, 2T NGKBPR7HS 30, 30, 3 3 CiL, 2T NGKBPZ8HN10 NGKBUHW2 5.0, 4T NGKDCPR7E 30, 30, 2 3 CiL, CiL, 2T, 2T30 Jet 2001 NGKBPZ8HN10 6.0, 2T 2001 NGKBPZ8HN10 30, 30, 3 2 CiL, CiL, 2T, 2T, Jet Jet NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 6.0, 2T NGKBP8HN10 30, 32 CiL, 2T, 30 Jet Sea Pro NGKBPZ8HN10 NGKBP8HN10 6.0, 4T NGKDCPR7E 30, 30, 2 2 CiL, CiL, 2T, 2T, Sea Sea Pro Pro NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN NGKB9HS , 2 CiL, 2T, 30 Sea Pro NGKBUHW2 NGKBP8HN NGKBUHW2 40, 352 CiL., 2T NGKBPZ8HN10 NGKBUHW2 8.0, 2T 2001 NGKBPZ8HN10 40, 40, 2 2 CiL., 2T 2T NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 8.0, 2T NGKBP8HN10 40, 40, 3 2 CiL., 2T 2T NGKBPZ8HN10 NGKBP8HN Bondensee NGKCR6HS 40, 40, 3 3 CiL., 2T 2T NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN NGKB9HS10 40, 40, 3 3 CiL., 4T2T NGKDPR6EA9 NGKBP8HN10 9.8, NGKBUHW2 40, 40, 4 3 CiL. CiL., 4T NGKBUHW2 NGKDCPR7E 9.9, 2T 2001 NGKBPZ8HS15 40, 40, CiL NGKBUHW2 9.9, 2T NGKBP8HS15 40, 40, NGKBUHW 9.9, 4T NGKCR6HS 40, 40, 4 CiL., 402 4T, Big Foot NGKDPR6EA9 NGKBUHW 9.9, 4T NGKBP8HN10 40, 40, 4 4 CiL., CiL., 2T, 4T, Sea Big Pro Foot NGKBPZ8HN10 NGKDPR6EA9 9.9, 4T NGKDPR6EA9 40, 40, 4 4 CiL., 2T, 2T, Sea Sea Pro Pro NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN NGKBP8HS , 4 CiL., 2T, Sea Pro NGKBUHW2 NGKBP8HN10 10, 2T Sea Pro 2001 NGKBPZ8HS15 45, 454 CiL., 4T, Bordensee NGKDPR6EA9 NGKBUHW2 10, 2T Sea Pro NGKBP8HS15 45, 45, 3 CiL., 4 CiL., 2T 4T, JetBordensee NGKBPZ8HN10 NGKDPR6EA9 10 XR NGKBP8HS15 45, 45, 3 3 CiL., 2T 2T Jet Jet NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 15, 2T NGKBP8HS15 50, 45, 3 3 CiL. CiL., 2T Jet NGKBUHW NGKBP8HN10 15, 2T 2001 NGKBPZ8HS15 50, 50, 3 3 CiL., 2T NGKBPZ8HN10 NGKBUHW 15, 4T NGKDPR6EA9 50, 50, 3 3 CiL., 2T 2T NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 15, 2T 15 Sea Pro 2001 NGKBPZ8HS15 50, 50, 4 3 CiL. CiL., 2T NGKBUHW2 NGKBP8HN10 15, 2T 15 Sea Pro NGKBP8HS15 50, 50, 4 4 CiL., 4T NGKDPR6EA9 NGKBUHW2 15, 15 Sea Pro NGKBP8HS10 50, 50, CiL., 4T NGKBUHW NGKDPR6EA NGKBP8HN10 50, 50, NGKBUHW2 18 XD NGKBP8HN10 55, 50, 3 CiL., 500 2T 55 Sea Pro NGKBPZ8HN10 NGKBUHW2 20, 2T NGKBP8HN10 55, 55, 3 3 CiL., 2T 2T Sea Sea Pro Pro NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 20, 2T NGKBPZ8HN10 60, 55, 3 3 CiL., CiL., 2T 2T 55 Sea Pro NGKBPZ8HN10 NGKBP8HN NGKBUHW2 60, 60, 3 3 CiL., 2T 2T NGKBP8HN10 NGKBPZ8HN10 20, 2T NGKBPZ8HN10 60, 60, 4 3 CiL., 4T2T NGKDPR6EA9 NGKBP8HN10 20, NGKBUHW2 6060, 4 CiL., 4T NGKBUHW NGKDPR6EA9 20, 2T 20 Jet NGKBP8HN Big Foot NGKBP8HN10 NGKBUHW 60 Big Foot NGKBP8HN10 168

Denne katalog er hentet fra. Telefon: 63836000 Mail: salg@boatparts.no. Crusader Delekatalog

Denne katalog er hentet fra. Telefon: 63836000 Mail: salg@boatparts.no. Crusader Delekatalog Denne katalog er hentet fra Telefon: 6336000 Mail: salg@boatparts.no Crusader Delekatalog COLECTORES ESCAPE, CODOS, SUPLEMENTOS y JUEGOS MONTAJE Exhaust manifolds, elbows, risers & mounting kits Motores

Más detalles

rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS

rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS rd 125 Y (Motor) MANUAL DE PIEZAS contenido 01 Carters... 1 02 Tapa de Válvulas... 3 03 Cilindro... 4 04 Válvulas y distribución... 6 05 Cigüeñal y Pistón... 8 06 Embrague... 9 07 Caja de Cambios... 10

Más detalles

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list

CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDA 24562 R Construcción / Construction Lista de componentes / Parts list Nº Descripción / Description aterial / aterial 1 Tuerca vástago / Rod end nut Acero cincado

Más detalles

DETECTOR DE HUMOS FUME DETECTOR DETECTOR DE MONOXIDO CARBONO CARBON MONOXIDE DETECTOR SENSOR SENSOR DETECTOR DE GAS PROPANE DETECTOR

DETECTOR DE HUMOS FUME DETECTOR DETECTOR DE MONOXIDO CARBONO CARBON MONOXIDE DETECTOR SENSOR SENSOR DETECTOR DE GAS PROPANE DETECTOR DETECTOR DE HUMOS FUME DETECTOR DETECTOR DE MONOXIDO CARBONO CARBON MONOXIDE DETECTOR XINMB-1 DETECTOR DE GAS PROPANE DETECTOR XINCMD-2M SENSOR SENSOR XINMS-2 DETECTOR DE MONOXIDO CARBONO CARBON MONOXIDE

Más detalles

VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves

VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves VALVAC Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves Características / Characteristics Características Generales / General Characteristics

Más detalles

Bronze Valves válvulas de bronce

Bronze Valves válvulas de bronce Bronze Valves válvulas de bronce INDUSTRIAL VALVES VÁLVULAS INDUSTRIALES Gate Valve - No Rising Stem Válvula de Compuerta - Vástago No Ascendente Fig. 601/602 Screwed out bonnet for size 4 Bonete roscado

Más detalles

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code 9026910 9027010. Peso Weight (Kg) 11 14. Notas Notes

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code 9026910 9027010. Peso Weight (Kg) 11 14. Notas Notes Montaje Lateral Side Mount 25 / 35 L Depósito de montaje lateral con filtro y nivel de aceite. Acabado en chapa de acero pintada. Oil Tank for side mounting, filter & level indicator are included. Finished

Más detalles

VOLVO BOMBAS CIRCULACIÓN AGUA, CUERPO TERMOSTATO Y MANGUITOS Water Circulating Pumps, Thermostat Housing & Hoses

VOLVO BOMBAS CIRCULACIÓN AGUA, CUERPO TERMOSTATO Y MANGUITOS Water Circulating Pumps, Thermostat Housing & Hoses BOMBAS CIRCULACIÓN AGUA, CUERPO TERMOSTATO Y MANGUITOS Water Circulating Pumps, Thermostat Housing & Hoses ASPA-312 Water Circulating Pump 131A,B,C,D, 151A,B,C, 171A,C, 230A,B, 250A,B, 251A R.O.: 271975

Más detalles

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15

SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Universal U-bracket for JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Copyright

Más detalles

Válvulas (blanco / pulgadas) Valves (white / inch) Reguladores de caudal Control valves. Características. Features

Válvulas (blanco / pulgadas) Valves (white / inch) Reguladores de caudal Control valves. Características. Features Reguladores de caudal Control valves 1 4 5 Estructura 1. Cuerpo válvula (acetal) 2. Pinza (acetal) 3. 4. Tornillo regulación (latón) 5. Tope tornillo (latón). Contra tuerca (latón) 7. Junta tórica (nitrilo).

Más detalles

2014/ 2015 POWER TRIM LIFT & TRIM TABS CATALOG

2014/ 2015 POWER TRIM LIFT & TRIM TABS CATALOG 2014/ 2015 POWER TRIM LIFT & TRIM TABS CATALOG Should you have any query on a particular item, do not hesitate to contact us, referencing the part number in the catalogue. Address: 7, Safe Sea Marine Center,

Más detalles

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN

SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Measuring Tape Cinta métrica Ø 8 mm twist drill (wood) Broca espiral Ø 8 mm (para madera) Ø 14 mm stone drill (brick) Broca para piedra Ø14 mm (ladrillo)

Más detalles

DESPIECE TECNICO. Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica

DESPIECE TECNICO. Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica DESPIECE TECNICO Barbacoa a gas Gas charcoal grills Charcoal á gaz Gas lavastein grills Griglie pietra lavica a gas Grelhadores de pedra lávica GAMA 900 Modelos: BG9-0 Marzo 009 March Revisado Mayo 04

Más detalles

π H-1043 PALLET TRUCK

π H-1043 PALLET TRUCK PALLET TRUCK -00-9- uline.com For Spanish, see pages -. Para Español, vea páginas -. FRAME DIAGRAM 9 D 9 A 0 C 9 B 0 9 0 9 FRAME DIAGRAM PARTS LIST # DESCRIPTION QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. Handle

Más detalles

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS

ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS ASSEMBLY DRAWING / SPARE PARTS Flush button with Lock Nut C7715-6.4 N7714TL Toilet Lid Flush Valve C7715-6 BSB Kit - C7715-1 Fluidmaster Seal Seal - C7715-2 Fill Valve C7715-7 Ceramic tank Air Tube - C7715-3

Más detalles

Compresor para Aire Grado Medico Medical Air Compressor System

Compresor para Aire Grado Medico Medical Air Compressor System Compresor para Aire Grado Medico Medical Air Compressor System Compresor para Aire Grado medico Triplex de 20 H.P Tipo Vertical. Medical Air Compresspr System Triplex 20 H.P. Vertical Type Mount. Compresor

Más detalles

Bombas de altas prestaciones para piscinas públicas Máximo rendimiento sin corrosión

Bombas de altas prestaciones para piscinas públicas Máximo rendimiento sin corrosión Bombas de altas prestaciones para piscinas públicas Máximo rendimiento sin corrosión High-performance pumps for public swimming pools Optimum performance, corrosion free Bomba autoaspirante Maxim Maxim

Más detalles

DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONES DESCRIPTION AND DIMENSIONS

DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONES DESCRIPTION AND DIMENSIONS LISTINO PREZZI FIGURA FIGURE DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONES 8010 Manómetro de cápsula Baja presión (ventómetro) D=100 acero inoxidable 304, aro: bayoneta Aguja: micrometrica. Doble escala: inh2o/ mbar Entrada

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

Manual de Componentes

Manual de Componentes Pistola de Proyección Modelo Master 4.1 Revisión 09/09/2014 Ref. NR-00004 Antes de poner en funcionamiento o de realizar tareas de mantenimiento en la pistola MASTER, lea detenidamente toda la documentación

Más detalles

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES

VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES VÁLVULAS Y ACCESORIOS PARA ENERGÍA SOLAR SOLAR ENERGY VALVES AND ACCESSORIES energía solar térmica Thermal solar plants La energía solar térmica es una tecnología que convierte la luz solar en calor que

Más detalles

Pistones, Conjuntos y Subconjuntos. para Motores

Pistones, Conjuntos y Subconjuntos. para Motores Pistones, Conjuntos y Subconjuntos para Motores Cummins B y C CUMMINS es una marca registrada por CUMMINS Engine Co. LISTA DE CONTROL DE PARTES Los motores Cummins poseen un número de CPL (CONTROL PART

Más detalles

22117-021101 Edición 01.2009 Página 102 de 123 Accesorios

22117-021101 Edición 01.2009 Página 102 de 123 Accesorios 22117-021101 Página 102 de 123 Compresores Compresores-Handy 400V Pos. Referencia Denominación 0 600145 Compresor Handy 380-415 V, 50 Hz, con GEKA 0 600143 Compresor Handy. 380-415 V, 50 Hz trifásico 1.1

Más detalles

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para

Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo. for / para Process Control Work Instructions Control de Procesos Instrucciones de Trabajo for / para 629096898 VFCB Kit Relay Cable Harness Assy Ensamblar el Kit del Arnés de Cables del Relevador Publication Number:

Más detalles

MANUAL DE DESPIECE GARANTÍA e INSTRUCCIONES. PX-3100 (3100W) (con motor VX-240 8 HP) PX-5500 (5500W) (con motor VX-390 13 HP)

MANUAL DE DESPIECE GARANTÍA e INSTRUCCIONES. PX-3100 (3100W) (con motor VX-240 8 HP) PX-5500 (5500W) (con motor VX-390 13 HP) MANUAL DE DESPIECE GARANTÍA e INSTRUCCIONES PX-3100 (3100W) (con motor VX-240 8 HP) PX-5500 (5500W) (con motor VX-390 13 HP) REVISION Nº 2 (03-MAY-10) Gracias por comprar un grupo electrógeno / motor VILLA.

Más detalles

MECÁNICA PRISMA, S.L.

MECÁNICA PRISMA, S.L. MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -POLIAMIDA- Rotary Pneumatic Actuators -POLYAMIDE- Postbus - NL-0 AE Epe - Tel: (+) 0 - - Fax: (+) 0-9 - Email: info@airtec.nl ACTUADORES NEUMATICOS

Más detalles

ARTICULO: 5803 5803L Actuador Eléctrico Reversible GE Multivoltage GE Multivoltage Reversible Electric Actuator

ARTICULO: 5803 5803L Actuador Eléctrico Reversible GE Multivoltage GE Multivoltage Reversible Electric Actuator ARTICULO: 5803 5803L Actuador Eléctrico Reversible GE Multivoltage GE Multivoltage Reversible Electric Actuator Características Diseñados para aplicaciones de ¼ de vuelta (90º) y reversibles, ideales para

Más detalles

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B

HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B Installation instructions for part 99-7341B HYUNDAI TUCSON (without 4.3 screen) 2010-UP 99-7341B KIT FEATURES ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black to match

Más detalles

Las pesas se utilizan para realizar pesajes con balanzas mecánicas y más frecuentemente para el ajuste y la comprobación de balanzas electrónicas. La Organización Internacional de Metrología Legal (OIML)

Más detalles

Mini fluorescent lamps T-2

Mini fluorescent lamps T-2 Mini fluorescent lamps T-2 Regletas fluorescentes mini Mini fluorescent lamps SL electrónicat2 accesorios / accesories SIRE SL electrónica www.siresl.com Regletas fluorescentes miniatura T-2 Mini fluorescent

Más detalles

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953

Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7953 APPLICATIONS Suzuki Grand Vitara 2006--up 95-7953 KIT FEATURES Double DIN radio provision Stacked ISO mount units provision KIT COMPONENTS A) Radio housing B)

Más detalles

GREAT PARTS FOR GREAT ENGINES

GREAT PARTS FOR GREAT ENGINES GREAT PARTS FOR GREAT ENGINES PIEZAS DE RECAMBIO CLEVITE PARA MERCEDES-BENZ MBE 4000 / OM 460 LA PIEZAS DE RECAMBIO PARA EQUIPO PESADO AFTERMARKET 226-2095 Conjunto de Motor A460 030 22 37, EPA98 226-2096

Más detalles

GARANTÍA DE RESPALDO

GARANTÍA DE RESPALDO MANUAL DE DESPIECE INSTRUCCIONES y GARANTIA MOTORES VX-240 ( 8 HP) VX-270 ( 9 HP) VX-340 ((11 HP)) VX-390 (13 HP) Gracias por comprar un grupo electrógeno / motor VILLA. GARANTÍA DE RESPALDO Nuestro compromiso

Más detalles

Mesas de Operación para consolas Solidyne

Mesas de Operación para consolas Solidyne Mesas de Operación para consolas Solidyne Solidyne ha creado y refinado el diseño de mesas de operación para consolas de audio, para algunos de nuestros grandes clientes. Aqui ofrecemos fotos y dimensiones

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05

CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 2005 REVISED 02/05/05 CATÁLOGO DE PARTES UM DTF 50 REVISED 02/05/05 ÍNDICE MOTOR BASTIDOR SECCIÓN FIG # SECCIÓN FIG # CILINDRO, CULATA DEL MOTOR E01 MOTOR, CARBURADOR, PURIFICADOR, CUBIERTA DE LA CULATA DEL MOTOR E02 CADENA,

Más detalles

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09

Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications, Installation, and Operating Instructions GrowerSELECT 230 VAC Replacement Feed Sensor With Heating Element HS09 Specifications: Operating Voltage: 200-250 VAC Frequency: 50-60 Hz Relay

Más detalles

SEÑALIZADORES SQ A A A B CONFIGURACIÓN Y DESCRIPCIÓN

SEÑALIZADORES SQ A A A B CONFIGURACIÓN Y DESCRIPCIÓN SEÑALIZADORES SQ Los señalizadores de la serie SQ están disponibles en las versiones con casillas básicas de 30 x 30 mm. A partir de la casilla básica (A) es posible formar otros tipos (B-C-D). Las dimensiones

Más detalles

Tubo de sifón recto ( tipo cola de cerdo) para conexion de manómetro fabricado en tubo sin soldadura de gran espesor.

Tubo de sifón recto ( tipo cola de cerdo) para conexion de manómetro fabricado en tubo sin soldadura de gran espesor. Tubo de sifón recto en acero al carbono Fig. M78.01 sin accesorios de Carbon Steel straight Siphon Pipe Fig. M78.01 without connection fittings. Tubo de sifón recto ( tipo cola de cerdo) para conexion

Más detalles

Sensor de Proximidad Inductivo IKZ 122.23 GH

Sensor de Proximidad Inductivo IKZ 122.23 GH SENSOREN FÜR AUTOMATION Sensor de Proximidad Inductivo IKZ 122.23 GH Sensor de cuerpo metálico M12 con protección contra corto circuitos. Este sensor es apto para alta temperatura ambiente. Datos técnicos

Más detalles

Soporte / Bracket: Eje / Shaft:

Soporte / Bracket: Eje / Shaft: CAJA SEÑALIZACIÓN POSICIÓN CARACTERÍSTICAS STANDARD STANDARD FEATURING Caja / Box: Tapa / Lid: ENVOLVENTE ALUMINIO SERIE CA ALUMINIUM HOUSING CA SERIES Soporte / Bracket: Eje / Shaft: Aluminio / Aluminium

Más detalles

Honda Fit 2015-up 95-7883HG

Honda Fit 2015-up 95-7883HG INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7883HG APPLICATIONS Honda Fit 2015-up 95-7883HG Table of Contents Dash Disassembly Honda Fit 2015-up... 2 KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted high gloss

Más detalles

4.- Guías del Pistón Las guías del pistón mantienen la posición óptima del pistón y previene su expulsión.

4.- Guías del Pistón Las guías del pistón mantienen la posición óptima del pistón y previene su expulsión. Actuadores Neumáticos Apollo Compac Torque Modelo Compac Torque 1.- Adaptador de Eje Universal Inserción reemplazable de precisión, con configuración geométrica interna variable para cumplir con cualquier

Más detalles

EL ORIGEN DE LA FRESCURA. Ave. Adolfo López Mateos #221 Bodega #9 Colonia La Victoria Guadalupe, Nuevo León

EL ORIGEN DE LA FRESCURA. Ave. Adolfo López Mateos #221 Bodega #9 Colonia La Victoria Guadalupe, Nuevo León EL ORIGEN DE LA FRESCURA EL ORIGEN DE LA FRESCURA Ave. Adolfo López Mateos #221 Bodega #9 Colonia La Victoria Guadalupe, Nuevo León Índice EL ORIGEN DE LA FRESCURA Compresor de Pistón Semihermético Octagón

Más detalles

FICHA DE HOMOLOGACIÓN DE MOTOR

FICHA DE HOMOLOGACIÓN DE MOTOR FICHA DE HOMOLOGACIÓN DE MOTOR Nº HOMOLOGACIÓN: E: 5 M 16 FABRICANTE MANUFACTURER IAME MARCA MAKE X-30 MODELO MODEL 125cc RL-C TaG CATEGORIA CATEGORY JUNIOR-SENIOR VALIDEZ HOMOLOGACION VALIDITY OF HOMOLOG

Más detalles

Detalles constructivos

Detalles constructivos Detalles constructivos Los ventiladores de las serie SA tienen una turbina centrífuga con álabes curvados hacia delante, engatillados por ambos lados a dos anillos de acero, y por el centro a un disco

Más detalles

Manual de despiece Skua 200. Departamento de Postventa Raulet 55 (C1437DMA), Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 11 4860 5550 www.motomel.com.

Manual de despiece Skua 200. Departamento de Postventa Raulet 55 (C1437DMA), Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 11 4860 5550 www.motomel.com. Manual de despiece Skua 00 Departamento de Postventa Raulet (CDMA), Buenos Aires, Argentina. Tel. + 0 0 www.motomel.com.ar Skua 00 Skua 00 Skua 00 Skua 00 Código De Colores R N B V 0 0 0 Tapa de Cilindro

Más detalles

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7341B APPLICATIONS 2010 HYUNDAI TUCSON

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7341B APPLICATIONS 2010 HYUNDAI TUCSON INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-74B KIT FEATURES KIT COMPONENTS APPLICATIONS 00 HYUNDAI TUCSON 99-74B ISO DIN Head Unit Provision With Pocket DDIN Head Unit Provision Painted Matte Black To Match

Más detalles

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES

CATALOG ZZAP28MLCF CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION PARTS MANUAL LISTA DE PARTES PARA FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF INSTALLATION & PARTS MANUAL FOR AP28 METERING DEVICES CATALOG ZZAP28MLCF MANUAL DE INSTALACIÓN Y LISTA DE PARTES PARA APARATOS DOSIFICADORES AP28 COPYRIGHT 1996-2004 BY ATLANTA ATTACHMENT

Más detalles

Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012

Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012 Repuestos y Servicios Scania Campaña de Servicios Marzo - Mayo 2012 La manera correcta de incrementar la disponibilidad de su vehículo SCANIA. Los Paquetes de Servicio SCANIA permitirán que los tiempos

Más detalles

GRUNDFOS SP. Bombas Sumergibles Grundfos SP

GRUNDFOS SP. Bombas Sumergibles Grundfos SP Bombas Sumergibles Grundfos SP Presentación de Producto Rango de Bombas Grundfos SP Amplio y Completo Rango El Unico Rango Completo de Sumergibles, Todas en Acero Inoxidable Versiones en 50 Hz y 60 Hz

Más detalles

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93

Más detalles

Productos Nuevos Noviembre 2013

Productos Nuevos Noviembre 2013 Más opciones para reparar los motores Cummins de rango medio de Interstate-McBee Interstate-McBee se complace en anunciar la disponibilidad inmediata de kits de pistones en sobre medida que amplían nuestra

Más detalles

Type MPR MPR 80 C25 MT 3002 80,3 750 19,5 22 12,5 15 175 200 60

Type MPR MPR 80 C25 MT 3002 80,3 750 19,5 22 12,5 15 175 200 60 Motores hidráulicow Motores hidráulicos Hydr draulic motors Tipo MPR Type MPR INDICACIONES.- a serie de motores del tipo MPR son de válvula de corredera. a válvula de distribución forma parte del eje de

Más detalles

Manual de instalacion para Nissan D-22 Pick Up Truck Nissan Frontier Truck. Para motor: Diesel 2.5L Gasolina 2.4L

Manual de instalacion para Nissan D-22 Pick Up Truck Nissan Frontier Truck. Para motor: Diesel 2.5L Gasolina 2.4L Manual de instalacion para Nissan D-22 Pick Up Truck Nissan Frontier Truck Para motor: Diesel 2.5L Gasolina 2.4L Southeast Air Control, Inc. 4100 Chesapeake Dr., Charlotte, NC 28216 U.S.A. Tel.: 704-392-0149,

Más detalles

GENERADORES DE ELECTRICIDAD

GENERADORES DE ELECTRICIDAD GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available

Más detalles

BLOCK/BLOCK. Block/Block 98-01-023. Connecting rod compl. 98-01-025 98-01-016

BLOCK/BLOCK. Block/Block 98-01-023. Connecting rod compl. 98-01-025 98-01-016 CATALOGO DE REPUESTOS PARA MAQUINAS DE CONSTRUCCION LIG G H T C ON N S T R UC C T I O N E Q U I P ME E NT S P A R E P A R T S C AT A L O G U E MOTOR WACKER WM80 2T/2i WACKER WM80 ENGINE 2T/2i MOTOR YANMAR

Más detalles

SENSORES DE TEMPERATURA

SENSORES DE TEMPERATURA SENSORES DE TEMPERATURA MBT 153, Sensores de temperatura tipo cable El MBT 153 es un sensor de temperatura para trabajos pesados que puede utilizarse para controlar la temperatura del agua de refrigeración

Más detalles

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO

BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida

Más detalles

http://www.technoflex.es/ Pisón Compactador PSN-16

http://www.technoflex.es/ Pisón Compactador PSN-16 http://www.technoflex.es/ Pisón Compactador PSN-16 Manual de Instrucciones / Lista de Recambios MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN Y OBRAS PÚBLICAS Este manual está compuesto por los siguientes capitulos:

Más detalles

HIGH LITE. grupo-mci.com

HIGH LITE. grupo-mci.com grupo-mci.com Efficacy 95 lm/w. 4 versions de 6.500, 12.500, 19.000, 25.000 lm. 2 beams: wide and narrow. Modular IP65 light fixture, each 375 mm. Extra flat: height 55mm. Contemporary design. Applications:

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CON CATÁLOGO DE PARTES

MANUAL DE INSTRUCCIONES CON CATÁLOGO DE PARTES MANUAL DE INSTRUCCIONES CON CATÁLOGO DE PARTES TRITURADORA DE DESPERDICIOS MODELOS FD3-150, FD3-200 & FD3-300 ML-110301 ML-110305 ML-110309 FD3-150 FD3-200 FD3-300 Un equipo de Hobart Viveros de la Colina

Más detalles

Optical Joint Box (2 or 3-way) with capacity up to 192 splices and 96 fiber optic cables

Optical Joint Box (2 or 3-way) with capacity up to 192 splices and 96 fiber optic cables JOINT BOX EWMJ CATÁLOGO / CATALOGUE Caja de empalmes ( ó entradas) con capacidad hasta empalmes y cables de fibras ópticas Optical Joint Box ( or -way) with capacity up to splices and fiber optic cables

Más detalles

CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS

CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS TPCA 00 11.2005 CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS T ECAPRES amplía su gama de unidades de punzonado con la línea TPCA de carros aéreos. Estos carros suspendidos son fabricados

Más detalles

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS Wall mounted A605002 cabinet Wall mounted A607002 cabinet Wall mounted A307002 cabinet Wall mounted A212825 wifi cabinet Armario mural plano A605002 Armario mural plano A607002 Armario mural plano A307002

Más detalles

ARTICULO: 5065A Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve

ARTICULO: 5065A Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve ARTICULO: 5065A Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve Características La válvula de control juega un papel muy importante en el bucle de regulación, en el control automático

Más detalles

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance

Más detalles

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS

FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Más detalles

REC. MESAS REFRI. PIZZA FONDO 700 MRG 2005

REC. MESAS REFRI. PIZZA FONDO 700 MRG 2005 06/12/2005 1 de 2 REC. MESAS REFRI. PIZZA FONDO 700 MRG 2005 MR70-135 MR70-180 MR70-225 MFP70-180 MFP70-225 Nº CODIGO DESCRIPCION 1 6010010006 COMPRESOR 1 1 1 6010010005 COMPRESOR 1 1 1 6010010008 COMPRESOR

Más detalles

CATALOGO DE PRODUCTOS

CATALOGO DE PRODUCTOS Exportación de Repuestos MEDIAS REPARACIONES 735 E. Redwood Springfield, MO 5807 Phone: 83-3-800 Fax: 888-3- JUEGOS DE EMPAQUES Visítenos a: www.placanfit.com E-mail: servicioalcliente@placanfit.com BOMBAS

Más detalles

2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200

2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200 Lista de componentes 2009 HARLEY DAVIDSON SPORTSTER 1200 Manual de instrucciones 1 Power Commander 1 Cable USB 1 CD- ROM 1 Manual de instrucciones 2 Adhesivos Power Commander 2 Adhesivos Dynojet 2 Cinta

Más detalles

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION FIGURA FIGURE

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION FIGURA FIGURE 2918 Válvula de esfera para barril Válvula esfera de acero inox. PN-16, paso red. Construcción en acero inox AISI 316. Entrada rosca gas macho según ISO 228/1. Accionamiento mediante palomilla. Temp. máx.

Más detalles

MERCRUISER RECAMBIOS MARINOS S.L. ACOPLAMIENTOS MOTOR - Engine coupler assemblies. MODELO engine. Nº SERIE serial nº. Nº SERIE serial nº

MERCRUISER RECAMBIOS MARINOS S.L. ACOPLAMIENTOS MOTOR - Engine coupler assemblies. MODELO engine. Nº SERIE serial nº. Nº SERIE serial nº GLM11500 Se usa en todos los Chevys antiguos en los que el retén trasero del cigüeñal es de dos piezas. - Used on all older Chevy engines with 2 piece rear main seals R.O.: 7650A2 MERCRUISER ACOPLAMIENTOS

Más detalles

CONJUNTOS PUNTA DE CABLE

CONJUNTOS PUNTA DE CABLE Andrés Lms 925/55, José León Suárez (655) Buenos Aires Argentin TeleFx: 054 4735-7026/ 4735-703 e-mil: sys@sisinfo.com.r HERRAMIENTAS DE WIRE LINE CONJUNTOS PUNTA DE CABLE 2300 CONJUNTO PUNTA CHICA, P/CABLE

Más detalles

MP SERIES. Ver. 13.10.03

MP SERIES. Ver. 13.10.03 MP SERIES Ver. 13.10.03 MP 12- AM/ MP 15- AM /MP 215 /MP 18-AM -1- PASSIVE SERIES MP 12 / 15 / 215 /18 MP 15 PROFESSIONAL LOUDSPEAKER -2- MP 12AM INPUT MIC OUTPUT 71 MP 15AM INPUT MASTER 6 POWERED LOUDSPEAKER

Más detalles

FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels

FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares Fastening systems for solar panels 1 Sistemas de fijación para paneles solares PERFILES PERFIL EN ALUMINIO ALUMINIUM CHANNEL HO1.003.000024 H01.003.000023

Más detalles

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Terminal para colectar datos Cable de comunicación Adaptador de 25 a 9-DB CD con Software Adaptador de Corriente

Más detalles

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313

Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-7313 APPLICATIONS See application list inside Hyundai multi-kit 2001-2008 99-7313 KIT FEATURES DIN Head Unit Provision with Pocket KIT COMPONENTS A) Radio Housing

Más detalles

Hyundai Sonata 2015-up DP-7363B

Hyundai Sonata 2015-up DP-7363B Installation instructions for part DP-7363B KIT FEATURES ISO DIN radio provision with pocket ISO Double DIN radio provision Painted matte black Hyundai Sonata 2015-up DP-7363B Table of Contents Dash Disassembly.

Más detalles

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales

Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales Escuela de Ingeniería de Antioquia Resistencia de Materiales Guía de Laboratorio: Identificación de Esfuerzos Febrero de 2011 Envigado Laboratory 1: Stress Identification Objective: Identify the different

Más detalles

AL INDICE TRANSMISIÓN MANUAL CONJUNTO DE LA UNIDAD DE LA TRANSMISIÓN (MTM)

AL INDICE TRANSMISIÓN MANUAL CONJUNTO DE LA UNIDAD DE LA TRANSMISIÓN (MTM) AL INDICE TRANSMISSION / TRANSAXLE MANUAL SENSOR DEL VELOCÍMETRO (VEHÍCULOS SIN ABS) COMPONENTES............................................. EXTRACCIÓN............................................... INSTALACIÓN...............................................

Más detalles

MÁQUINA FLEJADORA SEMI AUTOMÁTICA MODELOS 1400, 1402 Y 2400 SEMI AUTOMATIC STRAPPING MACHINE MODELS 1400, 1402 & 2400

MÁQUINA FLEJADORA SEMI AUTOMÁTICA MODELOS 1400, 1402 Y 2400 SEMI AUTOMATIC STRAPPING MACHINE MODELS 1400, 1402 & 2400 MÁQUINA FLEJADORA SEMI AUTOMÁTICA MODELOS 1400, 1402 Y 2400 SEMI AUTOMATIC STRAPPING MACHINE MODELS 1400, 1402 & 2400 modelo AA1400/AA1402/AA1404/AA2400, 220V 50Hz, En la posición de funcionamiento

Más detalles

www.totalspanishsimulator.com

www.totalspanishsimulator.com I ) Instalación / Installation Pg. 2 II ) Conexión del cableado / Plug in the connectors Pg. 4 III ) Cambiar Posición Imán / Change Magnet Position Pg. 6 IV ) Configuración de Software Pg. 7 IV ) Software

Más detalles

Adaptado Por: Alexander Chaverra Instructivo Configuración PPjoy Y SmartPropo Para Aerofly

Adaptado Por: Alexander Chaverra Instructivo Configuración PPjoy Y SmartPropo Para Aerofly MANUAL DE INSTALACION DE CABLE Y APLICATIVO PARA SIMULADOR. Objetivo: Explicar la forma mas eficiente de configurar el aplicativo PPJoy y Smartpropo para que funcione de una forma correcta en el PC a través

Más detalles

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323

Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-7323 KIT FEATURES Double DIN radio provision Hyundai Entourage 2007-2008 Kia Sedona 2006-2014 95-7323 Table of Contents Dash Disassembly Hyundai Entourage 2007-2008...Kia

Más detalles

Especificaciones Manufacturing Specifications. Datos Técnicos Technical Data

Especificaciones Manufacturing Specifications. Datos Técnicos Technical Data Regulador de Presión TA630 Pressure Regulator TA630 Especificaciones Manufacturing Specifications Datos Técnicos Technical Data Conexiones Conections Temperatura de operación Temperature rating Peso aproximado

Más detalles

CATÁLOGO DE PARTES UNICO PUMA 150

CATÁLOGO DE PARTES UNICO PUMA 150 F-1 UNICO 1 333400-5048 33350-055 GUIÑO DELANTERO IZQUIERDO left, front turning light 1 150 2 904233-0026 ARO DE GOMA " 工 " rubber ring 3 3 GB/T96.1 ARANDELA 6 washer 6 3 4 GB/T6177.1 TUERCA 6 nut 6 3

Más detalles

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC

Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Nivel de aislamiento 100 y 133%, pantalla cinta de cobre, 5 kv a 46 kv 100 and 133% level, copper tape shield,

Más detalles

30.01-SPAL. Válvula de alarma FireLock. * Estaciones de válvula de alarma europea FireLock * * *

30.01-SPAL. Válvula de alarma FireLock. * Estaciones de válvula de alarma europea FireLock * * * * Estaciones de válvula de alarma (VEA LA PÁGINA ) La válvula de alarma Victaulic Serie 51 funciona como válvula de retención al evitar que el caudal de agua vuelva desde las tuberías del sistema al suministro

Más detalles

CAJAS DE PLÁSTICO PARA ALMACENAJE PLASTIC STORAGE BIN

CAJAS DE PLÁSTICO PARA ALMACENAJE PLASTIC STORAGE BIN CAJAS DE PLÁSTICO PARA ALMACENAJE PLASTIC STORAGE BIN Sección 12.1 DESCRIPCIÓN Fabricados en polietileno de alta densidad A prueba de óxido, corrosión, agua, alcalis y algunos ácidos no fuertes, aceite

Más detalles

INSTALLATION GUIDE. AXIS T92A10 Protective Housing ENGLISH ESPAÑOL

INSTALLATION GUIDE. AXIS T92A10 Protective Housing ENGLISH ESPAÑOL INSTALLATION GUIDE AXIS T92A10 Protective Housing ENGLISH ESPAÑOL AXIS T92A10 Installation Guide Page 3 AXIS T92A10 Housing Follow these instructions to complete the installation of AXIS T92A10 and the

Más detalles

Sugerencias de seguridad Para su propia seguridad, consulte las instrucciones de seguridad incluidas.

Sugerencias de seguridad Para su propia seguridad, consulte las instrucciones de seguridad incluidas. ESPECIFICACIONES Modelo...TKMC-110-A Potencia...1350 W Diámetro del disco...110 mm Velocidad en vacío...12700 rpm Profundidad máximo de corte...30 mm Voltaje:...110 V / 60 Hz D e b i d o a u n p r o g

Más detalles

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 95-6518B

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 95-6518B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-6518B KIT FEATURES Double DIN radio provision Painted matte black APPLICATIONS Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity

Más detalles

ARTICULO: 5065 Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve

ARTICULO: 5065 Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve ARTICULO: 5065 Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve Características La válvula de control juega un papel muy importante en el bucle de regulación, en el control automático

Más detalles

N N IS S A N CHEVROLET DODGE VOLKSWAGEN FORD

N N IS S A N CHEVROLET DODGE VOLKSWAGEN FORD 1 SUMINISTRO E INSTALACION DE INTERRUPTOR DEL LIMPIA LAVAPARABRISAS. SUMINISTRO E INSTALACION DE INTERRUPTOR DE 2 FAROS, CAMBIO DE LUCES Y SEÑALES DE DIRECCION. SUMINISTRO E INSTALACION DE CONVERTIDOR

Más detalles

Datos Principales Main Data. Recomendado Recommended

Datos Principales Main Data. Recomendado Recommended BEA 10/15/20 Descripción Description Bomba de engranajes con sentido de giro reversible y drenaje interno. Construida con cuerpo de aluminio, más ligera y que permite trabajar a altas presiones con un

Más detalles

Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento

Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 3574050 IM-P357-12 Issue 1 Actuadores Neumáticos Series PN 3000 y PN 4000 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. General 2. Instalación 3. Puesta a punto 4. Recambios 5. Mantenimiento IM-P357-12

Más detalles

www.carlosbarcos.com.ar

www.carlosbarcos.com.ar Catálogo de Repuestos Alternativos para Motores Honda www.carlosbarcos.com.ar 982-0200 ventas@carlosbarcos.com.ar /120/160/200/20/270/0/90 y versiones Origen China CILINDROS MEDIDA 12000-ZOD-VOO 10-100-100

Más detalles

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS. 3a EDICIÓN

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS. 3a EDICIÓN MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS Y MONOFÁSICOS 3a EDICIÓN MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS ÍNDICE Introducción. Normas y especificaciones... 3 Tolerancias mecánicas y eléctricas... 4 Información general. Características

Más detalles

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 99-6518B

Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory radio cavity required for this installation 99-6518B INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-6518B KIT FEATURES ISO DIN radio provisions with pocket Painted matte black APPLICATIONS Ram Trucks 2013-up (without 8.4 inch touchscreen) Modifications to factory

Más detalles