Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU.

Transcripción

1 2015 Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU.

2 MESA INDUSTRIES, INC., Fundada en 1967 e incorporada en 1968, es la empresa matriz de Airplaco. Mesa fabrica productos para refinerías, instalaciones de tanques de almacenamiento y las industrias de construcción especializada. Sus cuatro divisiones incluyen Airplaco Equipment Company, Mesa Engineered Tanque productos, Gunite Supply & Equipment Company y su nueva división Mesa laminado Telas. Mesa Industrias mantiene tres lugares de Estados Unidos (en la sede Cincinnati OH, Houston, TX y Monrovia, CA) y sirve una base de clientes mundial cada vez mayor con los distribuidores ubicados en seis continentes. Una empresa propiedad de mujeres certificada a través del Consejo Nacional de Empresas de Mujeres, el tercer mayor certificador de la nación de las empresas de propiedad y operadas por las mujeres en los Estados Unidos, Mesa es una parte integral de los programas de diversidad de proveedores de muchos clientes. Además, Mesa tiene la certificación ISO 9001: 2008 y se enorgullece de ser una empresa constituida y de propiedad estadounidense. Gunite Supply & Equipment Company fabrica equipos de construcción especializada para proyección de concreto. Este proceso conocido como concreto lanzado o gunita implica pulverizar concreto con una máquina gunita sobre una superficie a una velocidad alta. Una gama de herramientas de acabado de concreto tales como soleras, boquillas, mangueras de suministro de material se ofrece para completar la línea de productos para las contratistas de concreto. La Empresa Empresa Norteamericana Fábrica en EEUU Noreste EEUU 4141 Airport Rd. Cincinnati, OH USA Sudeste EEUU 9202 Meadow Vista Blvd. Houston, TX USA Oeste EEUU 1726 South Magnolia Ave. Monrovia, CA USA

3 Contenido Las Lanzadoras Comparación de los modelos 2 C-10SL y C-10HHD 3 Accesorios Boquillas 10 Mangueras y Acopladores 11 CY-61A 4 Plantas de Carga de Mezcla Comparación de los modelos 5 Prehumectadores 6 Mix-Elvator MBT y 914MB 8 Proyecto 634 y C-10 9 Partes de las Lanzadoras 12 Especificaciones 14 Herramientas para acabados 16 Contenido Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

4 Lanzadoras Comparación de los modelos C-10SL C-10HHD CY-61A Tipo de Lanzadora Rotatorio/Tazón Rotatorio/Tazón Rotatorio/Tazón Producción Max m³/hr 11.5 m³/hr 9.2 m³/hr Tolva de Materiales Continuo Continuo Continuo Potencia Motor 9 HP aire Hydraulico 5 HP aire Compresor Obligatorio cfm cfm cfm Sistema de Alimentación Incluido Incluido Incluido Tolva con Bisagras Incluido Incluido No Lubricación externa Incluido Incluido No Sistema de Rotación Engranaje Hidráulico Engranaje Diámetro Salida 1.5 to to to 2 Tamaño Agregados Max. 19 mm 19 mm 9.5 mm Lanzadoras Distancia Vertical Max. 91 m 91 m 91 m Distancia Horiz. Max. 300 m 300 m 300 m Dimensiones (L x A x H) 94 x 71 x 104 m 94 x 71 x 104 m 94 x 71 x 104 m Peso 335 kg 335 kg 268 kg El desempeño de los equipos depende del diámetro de la manguera, características del material, la distancia de la instalación, el caudal de aire disponible y las características de la mezcla. Las especificaciones están sujetas a cambios. 2 Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

5 C-10SL & C-10HHD Características: Motor de aire 9 hp Tolva de alimentación continua con bisagras Acceso lubricación externa Sistema de alimentación Lanzadora de concreto vía seca La máquina lanzadora C-10 está diseñada para alta producción de aplicaciones de construcción de concreto. Proporciona el máximo rendimiento y eficiencia con su diseño resistente y potente salida. Dispone de un sistema de alimentación de vida suprema, tolva de alimentación continua y la cámara de supresión de escape. La hidratación es en la boquilla. Ajuste y agregue aceite al sello vía orificios con acceso externos Tolva de alimentación continua El modelo C-10HHD cuenta con un motor hidráulico opcional y está disponible para usar con fuentes de alimentación hidráulico externas, incluye las plantas para mezcla en seco Lanzadoras Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

6 Cyclone CY-61A Características: Motor de aire 5 hp Tolva de alimentación continua Cámara de supresión de escape Sistema de alimentación Lanzadora de concreto vía seca Lanzadoras Reparación de puentes con concreto proyectado La máquina Cyclone está diseñada para colocación de concreto. Es una máquina móvil y compacto. El Cyclone entrega un flujo suave y constante de materiales con mangueras de varios tamaños. El Cyclone es adecuado para proyectos de reparación de concreto. La hidratación es en la boquilla. El uso con pre-embolsados o materiales a granel Opcional tolva alta Motor de aire con filtro / lubricador 4 Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

7 Plantas para mezcla en seco Comparación de los modelos PRE-DAMPENER Producción Max. 10 m³ / hora 11 m³ / hora 9 m³ / hora Tolva de Arena.6 m³ 11 m³ 4 ft³ (566 L) (10.7 KL) m³ m³ L) Tolva de Cemento.11 m³ 3 m³ (113 L) (2.8 KL) Sistema de Mezcla via Seca Hidráulico Hidráulico Bolsas Potencia Motor 30 hp Diesel 54 hp Diesel 9 hp Aire Carretes para Manguera 76 m No No (113 L) Una Tolva Materiales Montaje Tráiler o Marco Tráiler o Camión Marco Accionamiento Hidráulico Hidráulico Mecánico Sistema de Alimentación Dos Barrenas Dos Barrenas Una Barrena Dimensiones (L x A x H) 5 x 2 x 2 m 8 x 3 x 3 m 3 x 1 x 2 m Peso 1,951 kg 6,523 kg 742 kg El desempeño de los equipos depende del diámetro de la manguera, características del material, la distancia de la instalación, el caudal de aire disponible y las características de la mezcla. Las especificaciones están sujetas a cambios. Plantas para mezcla Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

8 Prehumectadores Características: Diseño simplificado Mejora la compactación de los materiales Reduce el polvo Carga eléctrica estática Hidratación de materiales secos Prehumectador Sistema de barra con aspersores Los prehumectadores están diseñada para hidratación de materiales secos y refractarios. Añaden agua usando corriente variable a los materiales antes de alimentar a los materiales en la lanzadora. Pre-amortiguación reduce el polvo, el rebote y la electricidad estática. Mejoran la compactación de material en la superficie de la construcción. Son beneficios para usar en lugares de trabajos dentro refractarios, subterráneos y civiles. Barrena con material endurecido Tolva para materiales de las bolsas Motor de aire de 9 hp 6 Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

9 Mix-Elvator 634 Plantas para mezcla en seco El Mix-Elvator están diseñada para lograr proporciones continuas automáticas de materiales secos. Poseen un motor diesel de 30 HP, accionamiento hidráulico y una sistema de control Hydraulic-Ratio. En combinación con una lanzadora, el Mix-Elvator es una unidad independiente para la mezcla y transporte de material. No espere más al camión de mezcla preparada. Tome el control de su próximo trabajo! Controles centralizados Opcional C-10HHD lanzadora Combina arena seca y cemento Características: Motor de diesel 30 hp Equipo independiente Proporcionamiento automático de material Variable y control de volumen Sistema totalmente hidráulicos Alimentación continua Motor diesel Plantas para mezcla Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

10 914MBT & 914MB Plantas para mezcla Características: Proporción variable y control de volumen Accionamiento hidráulico Alimentación continua y mezcla completa Modelo de 914MB opcional camión de montaje con el poder PTO Plantas para mezcla en seco Con la planta móvil de cargas Airplaco 914 usted tiene el control total de su material, la producción y la entrega. La 914 aumenta la eficiencia permitiéndole hacer la mezcla de material con la consistencia y volumen deseados en el sitio de trabajo. La 914 está disponible en versiones de montaje de la unidad sobre un camión (914MB) o un trailer (914MBT), permitiéndole elegir el diseño que mejor se adapte para su equipamiento y las necesidades del trabajo. Tome el control de su próximo trabajo! Sistema de hidráulica totalmente Opcional C-10HHD lanzadora 8 Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

11 El 634 ha sido sin duda una buena opción para nosotros. La hemos estado usando mucho y a todos nuestros empleados les encanta. Ha sido muy suave y ha funcionado muy bien para nosotros. Mix-Elvator 634 planta para mezcla y C-10 lanzadora Mangueras para materiales Boomer boquilla Jiffy Jack support e de andamio Un Projecto Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

12 Accesorios Boquillas BOOMER Diámetro Descripción Boquilla Punta Revestimiento Anillo Agua SPIROLET Diámetro Descripción /2 Cuerpo /2 3B Punta RIDLEY Diámetro Descripción Boquilla Punta Revestimiento Anillo Agua PUNTAS Diámetro Descripción /4 2B /2 3B R Accesorios HAMM Diámetro Descripción /2 Boquilla /2 Cuerpo /2 Punta /2 Revestimiento /2 Anillo Agua HIDRO Diámetro Descripción /4 Boquilla /2 Boquilla Boquilla Hidro boquilla para más hidratacion BURBUJA Diámetro Descripción /2 Boquilla /2 Punta /2 Adaptor /2 Sello PUNTAS Diámetro Descripción /4 Roja /2 Azul 10 Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

13 Mangueras y Acopladores ROJO Diámetro Material Longitud /2 Alu/Ac 15 m /2 Acero 15 m Aluminio 15 m Alu/Ac 15 m Acero 15 m ACOPLADOR Diá. Material Estilo /2 Alu/Ac Agudo /2 Acero Agudo /2 Aluminio Acme AZUL Diámetro Material Longitud Alu/Ac 15 m Alu/Ac 15 m Acero 15 m Diseñado para una mayor flexibilidad ACOPLADOR Diá Material Estilo Aluminio Grueso Acero Grueso Alu/Ac Grueso BLANCO Diámetro Material Longitud /4 Alu/Ac 15 m /2 Alu/Ac 15 m /2 Acero 15 m Diseñado para aplicaciones antiestáticas AGUA Diámetro Longitud Acoplador /4 15 m jardin Conexión de la fuente de agua de la boquilla AIRE Diá. Longitud PSI m m 500 Conexión del compresor de aire de la lanzadora REFUERZO AGUA Motor hp aire Diseñado para aumentar la presión del agua a 60 psi Accesorios Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

14 Partes de Lanzadoras PASTILLAS Material Descripción Rubber Bueno Rubber Mejor CUELLO Diá. Descripción /2 Completo /2 Revestimiento Completo Revestimiento SELLO DE FIELTRO CUELLO Diá. Descripción Completo Revestimiento AGITADOR BASE DE CUELLO DE GANSO Accesorios ESCUDO CÁMARA DE ESCAPE Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

15 PLACA Ancho Bolsillos Ronda Ronda Ronda TAZÓN Producción Bolsillos Alta Ronda Medio Ronda Bajo Ronda Cuenta con poliuretano para ligero PLACA Ancho Bolsillos Cuadrado Cuadrado TOLVA Estilo Corto / Estándar Alta y en ángulo Alta y plana en la superior ROMPEDOR DE BOLSAS TAZÓN Producción Bolsillos Alta Ronda CRIBA Maquina C CY-61 TAZÓN Producción Bolsillos Alta Cuadrado Accesorios Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

16 Especificaciones BOQUILLA RIDLEY 2 Boquilla Completa Punta, Corto Revestimiento BOQUILLA BOOMER 2 Boquilla Completa Punta, Largo Revestimiento PARTES DE BOQUILLAS Anillo Agua Cuerpo Sello Tubo (1/2 x 5 ) G Válvula Agua (1/2 ) Adaptor (1/2 IPT x GHT) Acoplador Medio con Hilos BOQUILLA HAMM 1 1 1/4 1 1/2 1 5/8 Boquilla Completa Cuerpo Completa Punta Revestimiento Anillo Agua Latón Cuerpo Sello Válvula Agua Tuerca Latón Acoplador de Hilos Puntas 1 1 1/4 1 1/2 1 5/8 Punta Burbuja amarilla roja azul azul Adaptor Burbuja Sello Punta Spirolet ACOPLADORES PARA MANGUERAS 3 1/4 Dia. Agudo Alu/Acero Alu/Acero Acero 1 1/4 1 1/2 1 1/2 Acoplador Completo Medio con Hilos Medio con brida Tuerca PARTES DE LANZADORAS Base de la Tolva Corte para Rocas Calce, delgado Calce, grueso Perno para Locación Base de Cuello de ganso con 1 1/4 tubo Codo de Cuello de ganso, 1 1/ Codo de Cuello de ganso, Cuello de ganso Recto, 2 MANGUERAS ROJA 15 m con Acopladores DIA. EXTERIOR ACOPLADORES /4 2 5/32 Alu/Acero /2 2 3/8 Alu/Acero /2 2 3/8 Acero /16 Aluminio /16 Alu/Acero /16 Acero MANGUERAS AZUL 15 m con Acopladores DIA. EXTERIOR ACOPLADORES /16 Aluminio /16 Alu/Acero /16 Acero MANGUERAS ROJA Manquera sola DIA. EXTERIOR /4 2 5/ /2 2 3/ /8 2 9/ /16 MANGUERAS AZUL Manquera sola DIA. EXTERIOR /16 MANGUERAS BLANCO (ANTIESTÁTICA) 15 M CON ACOPLADOR DIA. EXTERIOR ACOPLADORES /4 2 5/32 Alu/Acero /2 2 3/8 Alu/Acero /2 2 3/8 Acero MANGUERA SOLA DIA / / Manguera contiene alambre para aplicaciones refractarios y antiestaticas ACOPLADORES PARA MANGUERAS 200 SERIE: ALUMINIO 2 Acoplador Completo Medio con Hilos Tuerca Medio con Brida SERIE: ACERO 2 Acoplador Completo Medio con Hilos Tuerca Medio con Brida SERIE: ALUMINIO/ACERO 2 Acoplador Completo Medio con Hilos Tuerca Medio con Brida Gunite Supply 2015 Ohio (Internacionales): Texas: California:

17 PARTES Lova/Sova GS REED Descripción Sello de Fieltro Cortador de roca Cuello de cisne, 2 Directo Engranaje impulsor Abrazadera, alfombrilla de goma Ensamble manguera de aire Pastilla w / Labios Pastilla Pastilla w / Labios Motor de Aire, 8NR Motor Aire Vane, 16NR Motor Aire Vane, 8NR Kit de reparación del motor aire, 8NR Kit de reparación del motor aire, 16NR Rodamiento Eje Principal, Top Carcasa del eje principal Rodamiento Eje Principal, Baja Eje Principal junta de carcasa Rodamiento, Aguja, 5/ Arandela, empuje, Grueso Arandela, empuje, delgado Rodamiento, Aguja, 3/ Husillo Stud Tuerca de sujeción para eje Tuerca de sujeción para husillo Placa de desgaste, 12-bolsillo Placa de desgaste, 15-bolsillo Tazón de alimentación 15-bolsillo -p Tazón de alimentación 15-bolsillo-a Placa de desgaste, 15-bolsillo Placa de desgaste, 20-bolsillo Placa de desgaste, 21-bolsillo Tazón Shim, 3/ Tazón Shim, 5/ Tazón Shim, 3/ Placa soporte Cuello de cisne Liner, 2 Derecho Cuello de cisne Liner, 1 1/2 Derecho Acoplamiento, 1 1/ Punta de la boquilla Boquilla liner Arandela de soporte Arandela de soporte Abrazadera de Pastilla N/A Placa de desgaste, 16-bolsillo N/A Tazón de alimentación, 16-bolsillo Tazón de alimentación, 16-bolsillo Pastilla Sello fieltro Boquilla liner Cuerpo de boquilla con plug Anillo de Agua, Boquilla, 2 1/2 Ensamble Cuello de cisne, Cuello de cisne Liner, Cuello de cisne Liner, 1 1/ Placa de cuello de cisne, Sello fieltro Stud husillo PARTES AG-15 GS PUTZ Descripción Placa de desgaste, 2 15-bolsillo Placa de desgaste, 2 15-bolsillo Sello fieltro Pantalla de tolva Pastilla Ensamble de agitador Desgaste de las pastillas Abrazadera Roca interruptor Base de Cuello de ganso substitute only, use w/ Liner and Cuello de ganso Cuello de cisne Liner, Tazón de alimentación, 15-bolsillo Lubricador, 1 Aire-Lina Filtro, 1 Aire-Lina Tazón de alimentación 15-bolsillo ACOPLADORES PARA MANGUERAS 2 Piezas Laton Dia. GS PUTZ / / / Piezas Aluminio Dia. GS PUTZ BOQUILLA HAMM GS PUTZ /4 punta de la boquilla punta de la boquilla /4 punta de la boquilla /2 punta de la boquilla /4 boquilla liner /4 boquilla liner /2 boquilla liner /8 boquilla liner boquilla liner /4 sello /2 sello sello Tubo adaptador macho Tubo adaptador hembra Adaptor Burbuja /4 in Anillo Agua Latón /2 Anillo Agua Latón Especificaciones Desde Empresa Norteamericana. Fábrica en EEUU. Gunite Supply

18 16 Airplaco 2015 Ohio: Texas: California: Herramientas para Acabados BARRA Longitud Manijas Material Alum Alum Alum BARRA Longitud Manijas Material Madera Madera Madera Herramientas ALAMBRE Estilo Calibre Peso Manojo kg Manojo kg Caja peq kg Carrete kg BARRA FLEX Longitud Manijas Material Acero LLANAS Longitud Córners Remaches x 8 Ronda Molido Abajo x 10 Ronda Molido Abajo x 12 Cuadrado Expuesto x 12 Cuadrado Molido Abajo x 12 Cuadrado Expuesto FLOTAS Longitud Material Caoba Caoba Caoba LLANAS Longitud Cuchilla Córners Curvo Cuadrado Curvo Cuadrado FRESNOS 2 1/2 Longitud Cuchilla Córners Curvo Cuadrado Derecho Cuadrado LLANAS Longitud Cuchilla Córners Curvo Ronda Curvo Ronda MANIJA Longitud m (4.5 pies) m (6 pies) LLANAS Longitud Cuchilla Córners Derecho Cuadrado Derecho Cuadrado LLANAS Longitud Cuchilla Córners Derecho Ronda Derecho Ronda ESCOBAS Longitud Descripción Escoba Escoba Palanca Abrazadera PALAS Estilo Material Rebote Acero Rebote Alum Herramientas para Acabados 16 Gunite Supply 2015 Ohio: Texas: California: