**todas las series por arriba de API 2000 o medidas de diámetros 1&13/16 hasta 30 requieren el uso de G-Force 2000 en espesor

Transcripción

1 Página 1 KITS DE AISLAMIENTO PARA BRIDAS INTEGRA SSA TECNICO - COMPARACION CON PIKOTEK VCS En este documento describiremos los detalles técnicos de los kits INTEGRA SSA. Luego los compararemos con los PIKOTEK VCS y responderemos preguntas frecuentes acerca de este tipo de kits. Al final del documento encontrará los testeos de laboratorio que avalan nuestras afirmaciones. Los kits de aislamiento INTEGRA SSA son el método de aislamiento eléctrico y sellado para bridas más efectivo existente hoy en el mercado. Fabricados y patentados por APS, presentan extraordinarias características. Están especialmente diseñados para resistir altas presiones, por lo que pueden utilizarse en bridas ASME y API, hasta series y respectivamente. Resisten una temperatura de hasta 190 C y un amplio rango de compuestos químicos. Aptos para uso en bridas RF, FF y RTJ. Integra SSA Especificaciones Técnicas Prueba Hidrostática de la Junta (verificada por laboratorio independiente) Producto Presión Máxima 2 1/16 10,000 # APS Integra Gasket 13,000 PSI 2 1/16 10,000 # G-10 Laminated Metal Core Gasket 10,200 PSI

2 Página 2 Material Aislante de la Junta Características del G-Force 2000, tanto para espesor 0.25 como *medidas ½ a 24 ANSI 2500# Resistencia a la Compresión: 91,000 PSI Rigidez Dieléctrica: 860 VPM Temperatura Continua Máxima: 374 F (190 C) Absorción de Agua: 0.12% Resistencia a la Torsión: 80,000 PSI Resistencia a la Tracción: 61,000 PSI Resistencia de la Unión: 2,200 lb. Resistencia al Corte: 26,000 lb. **todas las series por arriba de API 2000 o medidas de diámetros 1&13/16 hasta 30 requieren el uso de G-Force 2000 en espesor Material de Sellado GFPTFE (Spring-Energized) Resorte de acero inoxidable 316 encapsulado con un o ring plano de PTFE. El resorte provee resistencia al creep y recuperación. El PTFE tiene excelente resistencia química y las propiedades de sellado habituales de este material. Rango de Temperatura: -250 F (-121ºC) a +500 F (260ºC). Nota: el límite de temperatura está dado por el material aislante. Opciones de Tubos Aislantes G-10 Los tubos en G10 ofrecen excelente resistencia a los golpes y a las quebraduras. La temperatura máxima es de 350ºF (177ºC). Mylar Es un material para aplicaciones generales, con buena resistencia a los golpes y quebraduras. La temperatura máxima es de 250ºF (121ºC). Arandelas Aislantes Fabricadas en material G10 de espesor 1/8" (0.125 ). Cortadas a las dimensiones estándar de las arandelas de acero. Opciones de Arandelas de Acero Acero Zincado Arandelas de Acero al Carbono zincado de espesor 1/8. Acero Inoxidable Arandelas de Acero Inoxidable de espesor 1/8.

3 Página 3 Comparación con Pikotek VCS APS Integra SSA Pikotek VCS Unit of Measure Compressive Strength 91,000 65,000 PSI Dielectric Strength VPM Max. Operating Temperature 374 (190) 302 (150) F ( C) Water Absorption % Flexural Strength 80,000 65,000 PSI Tensile Strength 61,000 50,000 PSI Bond Strength 2,200 2,600 Lbs. Shear Strength 26,000 22,000 Lbs.

4 Página 4 Referencias Mundiales de Integra SSA Foothills Gas Engineer: Pablo Rodriguez - project manager, Project: Monroe Gas Storage Project Monroe County, Mississippi Client: ALMISA Products Address: P.O. Box Houston, TX United States of America Chevron Client: Wilson Export Services Address: 359A Old Underwood Road - Door E La Porte, TX United States of America Encana Client: Wilson Industries Address: P.O. Box 1492 Houston, TX United States of America ENPPI Egyptian Gas Company Client: Phoceenne Groupe Genoyer SA Address: 9/11, Rue De Lisbonne, ZI, BP. Vitrolles, France Gasco Ruways Abu Dhabi Client: Snamprogetti S.P.A. Address: Viale De Gasperi, 16 San Donato, Italy PEMEX Client: Pemex Gas y Petroquímica Básica. Address: Av. Ejército Mexicano No. 105 CD. Madero, Tamaulipas Mexico Petronas National Oil Company of Malaysia Client: Bintang Puspa SDN BHD Address: D312. Block D. Kelana Square Petaling Jaya Selangor Malaysia PDVSA Client: Termoenergia C.A. de S.A. Address: AV.3Y,entre CALLES 74y75 Sector Plaza de la Republica Piso 1 Locales 11 y 12 Maracaibo Venezuela Questar Natural Gas Energy Company Client: Mc Junkin Redman - North Salt Lake Address: 485 North 400 West North Salt Lake, UT United States of America Steeltrade S.R.L. Address: Loc. TA' Cattagnina Rottofreno Italy Various Client: Fluid Sealing Products Address: 8910 Scranton Street Houston, TX United States of America Referencias en Argentina de Integra SSA Pan American Energy LLC. Contactos: Gerardo San Juan (ingeniería, Comodoro Rivadavia) Rafael Achaval (Compras, Buenos Aires) Total Austral S.A. Contactos: Carlos Prieto (Compras, Buenos Aires) Ing. Guillermo Farías (Ingeniería, Buenos Aires) YPF S.A. Contacto: TGS S.A. Mario José Loyaute (UNAS Comodoro Rivadavia) Pedido Aprobación según Especificación Técnica TGS-GG-201

5 Página 5 Preguntas Frecuentes 1. Qué es el kit INTEGRA SSA? El kit INTGRA SSA es un kit de aislamiento para bridas, compuesto, como todos los kits de aislamiento, de una junta o empaque sellante, tubos aislantes que recubren los espárragos, arandelas aislantes y arandelas de acero. Está especialmente diseñado para servicios críticos, y puede ser usado en bridas ASME hasta serie 2500 y en bridas API hasta psi. 2. Qué tipo de aislamiento tiene y qué tipo de junta? De forma estándar, el aislamiento es doble (2 tubos y arandelas por espárrago) y la junta tipo F (RF). En este tipo de kits carece de sentido el formato E (FF). En FLEXSEAL mantenemos un stock importante en esta configuración. 3. Cuáles son sus materiales? La parte aislante de la junta sellante está fabricada con una fibra especial patentada llamada G- FORCE 2000 que tiene prestaciones superiores al G10. Luego, tiene un o ring de PTFE con un resorte de SS316 insertado que cumple la función de sello. Los tubos y arandelas aislantes son en G Hasta qué temperatura puede utilizarse? Hasta 190 C de forma continua. 5. Qué diferencia hay entre la INTEGRA SSA y la PIKOTEK VCS? Es constructiva. La PIKOTEK VCS consta de una lámina de acero 316, con dos láminas de G10 pegadas a cada uno de sus lados. Esta unión puede generar un punto de corrosión cuando la misma se empieza a despegar. La INTEGRA SSA consta de un solo material que cumple la función aislante y el mismo es altamente resistente a la compresión. 6. Cuál es el espesor de las juntas Integra? El espesor es de 0.25 (6.4 mm) para bridas ASME en todas las series. Y es de (9.5 mm) para bridas por encima de API Puede adquirirse el kit de repuesto sin la junta? Sí, debe solicitarlo especialmente. 8. Si me piden kits Pikotek, siempre es VCS? No, puede ser del estilo PGE. En ese caso nuestros equivalentes son los kits TROJAN. 9. Siempre que me piden Pikotek VCS puedo utilizar Integra SSA? Sí, técnicamente son superiores en todas las prestaciones. De todas formas algunas empresas exigen aprobación u homologación. 10. Se pueden utilizar en todas las series? Sí, en series bajas puede haber otras opciones más económicas, pero en series 900 en adelante y bridas API son altamente recomendables. 11. Se pueden utilizar en bridas RTJ? Sí, en bridas ASME RTJ, en bridas API (son todas RTJ) y en bridas desalineadas.

6 Página Se pueden reutilizar? Dependiendo del estado del sello de PTFE. En caso que el mismo esté en muy buen estado, podría reutilizarse. Sino, puede solicitar el cambio del sello enviando la parte aislante, que también debe estar en perfecto estado. La recomendación, es la no reutilización de las mismas.

7 Página 7

8 Página 8

9 Página 9

10 Página 10