La relación entre la partes, los jueces y los abogados

Transcripción

1

2 XII CONGRESO MUNDIAL DE DERECHO PROCESAL VOLUMEN III La relación entre la partes, los jueces y los abogados

3 INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Serie DOCTRINA JURÍDICA, Núm. 236 Coordinador editorial: Raúl Márquez Romero Edición: Jorge Sánchez Casas Formación en computadora: Leticia Pérez Solís

4 XII Congreso Mundial de Derecho Procesal Volumen III La relación entre las partes, los jueces y los abogados Marcel Storme Cipriano Gómez Lara Coordinadores UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO MÉXICO, 2005

5 Primera edición: 2005 DR 2005, Universidad Nacional Autónoma de México INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad de la Investigación en Humanidades Ciudad Universitaria, México, D. F. Impreso y hecho en México ISBN obra completa: ISBN volumen III:

6 CONTENIDO Relaciones entre las partes, los jueces y los abogados Ma. Macarita ELIZONDO GASPERÍN Relazioni tra le parti, i giudici e i difensori. La singolarità del caso italiano Sergio CHIARLONI Relationships between the Parties, the Judges and the Lawyers in Germany Thomas PFEIFFER Relaciones entre las partes, los jueces y los abogados en el sistema judicial argentino Eduardo DAVID OTEIZA Los jueces, los abogados y las partes en el derecho transnacional con referencia al sistema interamericano. La influencia de la justicia transnacional en el derecho interno Juan Carlos HITTERS The Relations between the Parties, Judges, and Lawyers in the Australian Civil Justice System Annette MARFORDING The Relations between Parties, Judges and Lawyers. Modern Civil Procedure and the Balance of Procedural Forces Walter H. RECHBERGER Aspectos jurídicos de las relaciones entre las partes, los jueces y los abogados en Bolivia Primitivo GUTIÉRREZ SÁNCHEZ V

7 VI CONTENIDO Relationships between the Parties, the Judges and the Lawyers. The Case of Botswana Geoffrey MATTHEWS KAKULI Relações entre as partes, os guízes e os avogados. Legislação e na prática forense Adroaldo FURTADO FABRÍCIO The Relations between Parties, Judges and Lawyers in the Quebec Civil Procedure H. Patrick GLENN Las relaciones entre las partes, los jueces y los abogados. El caso de Chile Andrés BORDALÍ SALAMANCA Juan Carlos MARÍN GONZÁLEZ Relaciones entre las partes, los jueces y los abogados en el derecho colombiano Jairo PARRA QUIJANO Comentarios en torno a las relaciones entre las partes, los jueces y los abogados Sergio ARTAVIA BARRANTES Las relaciones entre las partes, los jueces y los abogados a la luz del derecho español Carmen SENÉS MOTILLA Relationships of the Parties, the Judges and the Lawyers in the Common Law. The Case of United States Robert. C. CASAD Los sujetos involucrados en el proceso y sus relaciones entre sí Jorge Mario ANDRINO GROTEWOLD Relationships between Parties, Lawyers and Judges in Civil Contentious Proceedings Marjorie de TOMBE-GROOTENHUIS

8 CONTENIDO VII Le relazioni tra le parti, i giudici e gli avvocati nel processo civile ungherese László GÁSPÁRDY Relationships between the Parties, the Judges and the Lawyers in the Israeli Litigation System Stephen GOLDSTEIN Pour une éthique humaine et sociale de la justice Abdellah BOUDAHRAIN La calidad en la justicia: corresponsabilidad de jueces, litigantes y partes José de Jesús GUDIÑO PELAYO Relaciones entre los sujetos procesales (partes, jueces y abogados) 411 Aníbal QUIROGA LEÓN La importancia de la actuación procesal de las partes, los jueces y los abogados Carlos PARODI REMÓN Relações entre as partes, os juízes e os advogados no processo civil português Carlos Manuel FERREIRA DA SILVA La ética en las relaciones entre las partes, los jueces y los abogados. 463 Ángel LANDONI SOSA

9 XII Congreso Mundial de Derecho Procesal, volumen III, La relación entre las partes, los jueces y los abogados, editado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, se terminó de imprimir el 1o. de agosto de 2005 en Desarrollo Gráfico Editorial S.A. de C.V. En la edición se utilizó papel cultural de de 50 kilos para las páginas interiores y cartulina couché de 162 kilos para los forros; consta de 1,000 ejemplares.