Material Safety Data Sheet. METAMIDOFOS Revisado 29 ENERO PRODUCTOR/FABRICANTE: BAYER AG, PF-P+T Umweltschutz und Sicherheit

Transcripción

1 DuPont Página 1 de 7 METAMIDOFOS Revisado 29 ENERO 2002 PRODUCTO QUIMICO / IDENTIFICACION DE COMPAÑIA Identificación de la substancia: Sinónimos: Tamaron SL 600 Identificación de la Compañía PRODUCTOR/FABRICANTE: BAYER AG, PF-P+T Umweltschutz und Sicherheit DISTRIBUIDOR DuPont Km Carretera México-Toluca Lerma Estado de México. NUMEROS TELEFONICOS Planta Lerma : 01 (728) (728) Emergencia en Transportación : SETIQ : Emergencia Médica : SINTOX : COMPOSICION / INFORMACION DE INGREDIENTES Componentes Material Número CAS composición Simbolo del peligro: Metamidofos g/l T+, N No indice: Frases R: Dietilenglicol % en peso aprox. Simbolo de peligro: Xn No de indice: Frases R: 22 IDENTIFICACION DE RIESGOS

2 DuPont Página 2 de 7 Muy tóxico por ingestión. Tóxico en contacto con la piel. Irrita los ojos. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Instrucciones Generales: Retirar al accidentado de la zona de peligro. En caso de peligro de desvanecimiento colocar y transportar al afectado en posición lateral estable. Observar las medidas de protección personal. Retirar de inmediato la ropa contaminada o empapada. Despues de la inhalación: Sacara a la persona accidenatda ala aire libre. Avisar de inmediato al médico de urgencia. Despues de contacto con la piel. La var la piel de inmediato con agua y jabón abundante. Avisar de inmediato al médico de urgencia. Después de contacto con los ojos. La var los ojos a fondo, con agua destilada, consúltese a un oculista. Despues de la ingestión: Provocar el vómito al afectado. Avisar de inmediato al médico de urgencia. Intrsucciones para el médico Referencias para tóxicología, véase apartado ii Pertenecia a grupos quimicos de la substancia activa citada en el apartado 2: Ester del ácido fosfórico Sintomas de envenamiento: En caso de intoxicación ligera, dolor de cabeza, molestias de visión, debilidad, sudoración, ligero dolor en el pecho, náuseas y vómitos. En casos de intoxicación grave, cianosis, espasmos musculares, calambres, miosis, y parálisis respiratoria. Acciones terapeúticas: Primeros auxilios, descontaminación, tratamiento sintomático y eventualmente administración de antídotos. Antídoto: Sulfato de atropina, eventualmente en convinación con toxogonina u obodoxima (PAM) Para obtener instrucciones, véase la normativa siguiente: Wwirkstoffe in Pflanzenschutz- und Schaedlingsbekaempfungsmitteln und toxikologishe daten (Substancias activas de uso en productos fitosanitarios y en plaguicidas, datos fisico quimicos y toxicológicos) D Frankfurt am main: e.v MEDIDAS DE COMBATE DE INCENDIO

3 DuPont Página 3 de 7 Agente extintor: chorro de agua pulverizada, CO2, Polvo extintor, espuma, arena Combatir el foco del incendio, siempre que no sea peligroso intervenir, colocarse protección respiratoria. En zonas bien ventiladas: máscara completa con filtro combinado, p.e. ABEK-P2 (NO protégé contra el monóxido de Carbono. En espacios cerrados: aparato de aislamiento (aparato autónomo con respecto al entorno) Evitar que corra el agua de extinción En caso de incendio existe la posibilidad de formación de Cianuro de Hidrógeno, monóxido de Carbono, Pentóxido de Fósforo, Dixido de Azufre y Oxidos de nitrógeno. MEDIDAS PARA DERRAME ACCIDENTAL Utilizar el equipo de seguridad personal citado en el caso de combate contra incendios, no dejar que penetre en la canalización, en las aguas corrientes y estancadas o en el suelo. Recoger el material vertido con material secante o absorvente. Introducir el material recogido en en recipientes cerrados. Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, usese paño humedo. Depositar también el material empleado en la limpieza en el recipiente cerrado. MANEJO Y ALMACENAMIENTO Materiales de empaque adecaudos: HDPE (Polietileno de alta densidad) Manipular solo bajo un dispositivo de aspiración local. Mántengase el recipiente bien cerrado. Preveer acciones para la contención del producto y del agua en la extinción. Almacenamiento Respetar las normas de almacenaje conjunto del VCI. Por motivos dela aseguramiento de la calidad se debe de almacenar en lugar seco y proteger de temperaturas inferiores a 5 oc y superiores a 40 oc conservese el recipiente en lugar bien ventilado. Almacenar bajo llave de modo tal que solo las personas competentes tengan acceso. No almacenar o consumir comidas, bebidas o tabaco en áreas donde puedan contaminarse con este material. CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL Controles Ingenieriles Usar solo con ventilación adecuada.

4 DuPont Página 4 de 7 Equipo de Protección Personal Los aplicadores y otros manejadores deben usar: Camisas de manga larga y pantalones largos Guantes a prueba de agua Zapatos y calcetines Protección ocular Deseche la ropa u otros materiales absorbentes que hallan sido empapados o contaminados severamente con el concentrado de este producto. No volver a usarlos. HIGIENE EN EL TRABAJO: Mantener limpia la zona de trabajo, evitar el contacto con el producto, gaurdar la ropa de trabajo separada. Retirar de inmediato la ropa contaminada o empapada, hacer limpiar por separado observando las medidas de protección correspondientes, si es necesario habrá que destruirla, lavarse las manos antes de cada pausa, bañarse al terminar el trabajo. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Datos Físicos Punto de Inflamación Solubilidad en Agua ph Olor Forma Color Densidad : 56 oc : Soluble : (10% peso/peso en agua) : parecido al Mercaptano : liquido transparente : Amarillo claro : 1.25 g/ml a 20 oc ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Descomposición térmica: a partir de 90 oc, ritmo de calentamiento 5 oc/min. Productos de descomposicion peligrosos: mercaptano, disulfuros, tioéteres. CONSIDERACIONES DE DISPOSICION Disposición de desechos

5 DuPont Página 5 de 7 El tratamiento, almacenamiento, transportación y disposición deben estar de acuerdo con las regulaciones Federales, Estatales / Provinciales y Locales aplicables. No se lave hacia aguas superficiales o sistemas de drenaje sanitario. INFORMACION DE TRANSPORTACION GGVSee CODIGO IMDG: 6.1 No UN 3017 MFAG: 505 EmS: PG: II MPO: P GGVE/GGVS: CLASE 6.1 No 72B RID/ABR: CLASE 6.1 No 72B ADNR: CLASE 6.1 No 72B CAT. ICAO/IATA-DGR: II Para la consideracion de los límites de cantidades, se puede aplicar la regulación de pequeñas cantidades según el marg. GGVE/RID/GGVS/ADR/ADNR Declaración envío por tierra: 3017, Organophosphor Pestizid, fluessig, giftig, entzuerdbar 48% METHAMIDOFOS/DIETHYLENGLICOL LOESUNG Declaración envío por mar: Organophosphorus pesticides, liquid toxic, flamable. 48% METHAMIDOFOS/DIETHYLENE GLYCOL SOLUTION Declaración envío por aire: Organophosphorus pesticide, liquid, txic, flammable (48% METHAMIDOPHOS/DIETHYLENE GLYCOS SOLUTION). Otras indicaciones: Tóxico combustible, punto de inflamación +56oC, maloliente, proteger de la humedad. Contamina el agua de mar. mantener separado de los productos alimenticios INFORMACION REGULATORIA Etiquetado según la directiva 88/379/CEE (preparación) y sus modificaciones y adaptaciones. Símbolo T+, designación del peligro: muy tóxico Contiene: 600 g/l Metamidofos Dietilenglicol

6 DuPont Página 6 de 7 R24: Tóxico en contacto con la piel R28: Muy töxico por ingestión R36: Irrita los ojos S23: No respirar los vapores S28: En caso de contacto con la piel, lávese inmediatamente con abundante agua y jabón. S36/37 Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados. S45: En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, Muestre la etiqueta) Este etiquetado no se aplicará a productos en envase con destino al consumo diresto. Dielilenglicol: Valor MAK (o TLV) 10 ppm (44 mg/m3) Limite máximo categoría: II, 2 Grado de influencia al embarazo: C Dietilenglicol: TA Luft (Instrucción técnica aire ) (3.1.7) en la RFA categoría III Reglamento de averías de fecha El preparado contiene los siguientes productos, nombrados explícitamente en anexo II: 48,4% en peso Metamidofos (anexo II No 194) El preparado es también un producto fitosanitario o para control de plagas, el preparado tiene el distintivo de peligrosidad / la caracteristica Muy tóxico según anexo IV No 1 No esta sujeto al decreto aleman sobre liquidos inflamables (VBF) Clase de almacenamiento según VCI: 6.1 AL Para el almacenamiento, observese las siguientes disposiciones: TRGS 514 Observar las siguientes direstrices y hojas informativas de la mutualidad laboral de la industria quimica Substancias irritantes- sustancias corrosivas) M050 manipulación de substancias peligrosas para la salud M053 Medidas generales de seguridad laboral relativas a la manipulación de substancias peligrosas Todas las substancias contenidas en el producto son substancias ya inventariadas, de acuerdo con las correspondientes directrices de la CEE OTRA INFORMACION Concentrado soluble

7 DuPont Página 7 de 7 Aplicaciones: Insecticida y Acaricida La declaración de envío por tierra está hecha en lengua Alemana y tiene validez dentro de Europa y en algunos paises limítrofes, la traducción Inglesa es Organophosphorus Pesticide, liquid Toxic, flammable (48% METHAMIDOPHOS/DIETHYLENGLYCOL SOLUTION. La información en esta Hoja de Datos de Seguridad de Material se refiere solo al material específico designado en la misma y no se refiere al uso en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso. Fin de MSDS

8