El Hotel Vila do Val se erige majestuoso

Transcripción

1 Hotel Vila do Val Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del otel Vila do Val, Hel refugio del viajero El Hotel Vila do Val se erige majestuoso en la plaza de Santa María de Ferreira do Valadouro (Lugo), un referente comercial de productos agrarios durante décadas y también escaparate de singulares construcciones decimonónicas. Abre sus puertas un hotel de tres estrellas, con encanto; el alojamiento ideal para quien busca un remanso de paz, el poder disfrutar del fresco olor de las praderas y tumbarse al sol en una playa cercana, en el corazón de A Mariña lucense. Piedra y madera, materiales nobles que han sido restaurados por manos sabias y artesanas, distinguen este hotel que nace acunado por la historia de un fértil valle, cuyo patrimonio histórico-artístico y cultural está todavía por descubrir. La Sierra del Xistral adorna un valle salpicado por bosques autóctonos, iglesias románicas, monumentos megalíticos y cascadas perdidas en el regazo de las aguas que discurren salvajes. Y todo, en un paraje y ante una plaza irrepetibles, al calor de la tradición.

2 2 Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del 2008 Hotel Vila do Val Casas tradicionales en la cuna del comercio local Otero Pedrayo, 3 FOZ CORTINAS, ESTORES PERSIANAS DE INTERIOR PANEL JAPONÉS TAPICERÍA Pardo Bazán, 9 BURELA PAPELES PINTADOS Y CENEFAS ALFOMBRAS COMPLEMENTOS DE HOGAR LISTAS DE BODA Los hoteles no son solo una cama y un baño en el que pasar una o dos noches. Los clientes buscan cada vez más comodidades, un buen servicio y ofertas alternativas. El Hotel Vila do Val garantiza el buen reposo al viajero, acercándole los servicios y últimas tecnologías para estar receptivo a lo que pasa en el mundo. El hotel refleja dos ambientes bien marcados, la parte que da a la plaza de Santa María, y la zona nueva, con galerías desde las que se puede otear el fértil valle y que sirven de mirador al río. En la rehabilitación de tres casas tradicionales, que en su día albergaron en sus bajos negocios comerciales, han participado especialistas de distintas áreas, cuidando hasta el último detalle, estructura y pieza de las antiguas edificaciones decimonónicas. El resultado de la restauración combina armónicamente la calidad y la autenticidad, tanto por su ubicación en plena plaza de la villa, como por los elementos que se han barajado para lograr tal efecto. La categoría del hotel con encanto se acentúa aún más por tener como vecino al río Ferreira, que le sirve de marco para disfrute de sus aguas y truchas desde la terraza. En la recuperación de su valla de piedra se respetó un balcón saliente sobre el río. El Hotel Vila do Val está localizado en Ferreira, villa que a pesar de haber sufrido en los últimos años un notable descenso demográfico, se ha caracterizado tradicionalmente por albergar uno de los mercados tradicionales más conocidos, el Mercado dos Sábados. Fue este mercado el que reforzó la estructura de esta localidad, favoreciendo que se crearan dos ambientes distintos, el rural, con la riqueza del campo, y el urbano, el de los comerciantes. Dos mundos complementarios conviven en uno de los concellos interiores de la comarca mariñana, uno de sus refugios del patrimonio etnográfico, social y cultural. Alquiler y venta de maquinaria para la construcción Camiones a servicio público Alquiler de grúas - Minipalas - Dumper Grupos electrógenos-casetas de obra Plataformas elevadoras-carretillas elevadoras Compresores POLIGONO DE SAN COSME, Parcela BARREIROS TELF: FAX: CRUZ DA VENTA, S.L. CARPINTERIA EN: ALUMINIO TERMICO ALUMINIO MADERA P.V.C. VEKA SOLDADURA ALUMINIO MAMPARAS BAÑO ARMARIOS EMPOTRADOS GALERIAS LA VENTA - SAN CIPRIAN (LUGO) Tel.: Fax: Avda. da Veiga, 53 Ferreira do Valadouro Telf. e fax: Excavaciones y trabajos forestales REIGOSA ANTONIO BEN REIGOSA AVDA. DE VIVEIRO, Nº 2-1º A TELFS O VALADOURO

3 A Xabier Hotel Vila do Val coordinación dos traballos nunha obra é sinónimo de éxito constructivo -Gustaríame que nos comentase cales son as súas sensacións ó ver o Hotel Vila do Val rematado - Sobre todo unha gran satisfacción por ter rematada unha obra desta envergadura con un resultado final tan satisfactorio, sabendo sobrepoñernos a todas as dificultades que xurdiron ó longo do transcurso dos traballos. - A que dificultades se refire? - Foi unha obra complexa desde o principio. Os traballos realizáronse nun espacio moi reducido, sen apenas accesos e con medianeiras a ambos lados polo que foi moi dificultoso realizar o soto xa que a cota de cimentación está moi por debaixo do nivel do río. - Como se conseguiu realizar entón o soto? - Realmente con moita dose de imaxinación e moita paciencia. Como queríamos conservar na medida do posible os muros das casas existentes tivemos que colocar apeos metálicos nas fachadas e realizar a cimentación con moita precaución, para evitar derrubamentos. Foi unha das partes máis críticas da obra. - E que pode comentar do resto da obra? - Había unha idea clara, conseguir realizar unha obra cos acabados e os materiais nobres de antano coas técnicas actuais. Así temos sistemas constructivos como son os muros de carga realizados en materiais tan dispares como son a termoarxila e a mampostería. A pedra e a madeira son os materiais que máis predominan na obra e polo tanto tivemos moitos traballos tradicionais presentes ó longo da obra que hoxe non encontras noutras construccións tales como a cantería ou a carpintería de armar. E despois destes traballos o resultado final... - Aparte dos traballos tradicionais que mencionaba existiu traballo intenso de coordinación das diferentes empresas de instalacións que existen nunha obra destas características, electricidade, climatización, colectores solares, fontanería, aspiración centralizada, ascensores, protección contra incendios, telecomunicacións, etc, aparte do resto dos traballos como carpintería, revestimentos, etc. Eu sempre repito que a correcta coordinación dos diferentes traballos existentes nunha obra é sinónimo de éxito constructivo, dunha obra ben feita en prezo e calidade. - Que supón esta obra para Pardiñas Arquitectura & Construcción? - Sen dúbida un gran inicio, xa que, aínda que esta non foi a primeira obra executada pola nosa empresa, sí que foi o primeiro gran proxecto da mesma, desde o concurso de ideas feito no verán de 2005, xusto cando naceu a empresa. Non podo pasar esta ocasión sen agradecerlle a Ramón e a Mª Carmen a confianza que depositaron na nosa empresa. Para min foi unha gran responsabilidade Pardiñas Suárez, xerente de Pardiñas Arquitectura & Construcción, empresa constructora do Hotel Vila do Val. e sobre todo unha grande oportunidade. - Fala vostede dun concurso de ideas en que consistiu? - Cando Ramón Hermida e Mª Carmen Manzaneque me falaron do proxecto que tiñan entre mans encargáronme que coordinara todos os traballos. Eu pensei que, para enriquecer a iniciativa, a mellor forma de aglutinar ideas para e realización do proxecto era a de convocar un concurso de ideas no que cada estudio de arquitectura nos amosade a súa particular visión dun hotel destas características. - E como ve o futuro Pardiñas Arquitectura & Construcción? - A nosa idea e seguir dando un servicio o mais global posible ós nosos clientes desde o proxecto ata a obra rematada, neste camiño estamos traballando. No futuro máis inmediato, e ante a parada da promoción de vivendas, estamos centrados sobre todo na rehabilitación integral de vivendas, tendendo sempre á recuperación de vivendas tradicionais. Tamén realizamos construccións de nova planta tanto industriais como residenciais. FICHA TECNICA DE OBRA Promotor: Hermida Manzaneque, S.L. Proxecto: Casabella & Vieites, S.L. Arquitectos Directores de Obra: Xan Casabella López, Xosé Díaz Vieites Arquitecto Técnico Director de Execución de Obra: Xabier Pardiñas Suárez Enxeñeiro Técnico Industrial: Constantino Díaz Rodriguez (Fersu, S.L.) Enxeñeiro de Telecomunicacións: Jorge Luís Sáez López Coordinador de Seguridade e Saúde: Xabier Pardiñas Suárez Empresa Constructora: Pardiñas Arquitectura & Construcción, S.L.U. Encargado de Obra: Luis Miguel Vidarte Pico Superficie Construída: 1379,48 m2 Prazo de execución: 24 meses Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del 2008 Decoración interior y exterior Taller de barnizados y lacados Manualidades, pinturas y decoración O Río, 7 - Bajo. Telf. y fax: Móvil: / BURELA (Lugo) gb GRUPO BOUSO Ven a vernos Los mejores precios de A Mariña MUEBLES DE IMPORTACIÓN DE INDONESIA Y PORTUGAL Exposición enfrente de la Playa Arealonga (Nois). Tel Carretera General N-642, nº Cangas de Foz - Foz (Lugo) Telfs.: antiguedades@traveso.es -Productos químicos, (lejías, jabones, etc...) -Celulosas -Sistemas de higiene: dispensadores de papel Jaboneras, Electrocutadores de insectos, etc. -Bolsas estándar o impresas - Mobiliario: mesas, sillas, taburetes, etc. -Suministros hostelería: cristalería, cubertería, loza, etc. Ofi cinas y almacén: Telf. y fax: C/ Diputación, 39 bajo - Ribadeo (Lugo) Limpezas de comunidades, pisos, oficinas, domicilios particulares Limpezas fin de obra, abrillantado de chans Limpeza de cristais Limpeza de garaxes (barredora automática) Avda. Arcadio Pardiñas, 97 B BURELA Tel.:

4 6 Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del 2008 Hotel Vila do Val creamos un espazo para disfrutar dos atardeceres neste val da Mariña CXan Casabella López e Xosé Díaz Vieites Casabella&Vieites, Arquitectos S.L.P. Orencio García Díaz - Como enfocaron o traballo tras saberse adxudicatarios do concurso? -Antes de responder a esa pregunta valería a pena falar de como foi a nosa proposta ao concurso. Enterámonos moi tarde e solicitamos as bases tres ou catro días antes de finalizar o prazo de entrega. De maneira que nos tivemos que quedar todo a fin de semana traballando para podelo rematar. O que se solicitaba era a rehabilitación de tres casas para convertilas en hotel de tres estrelas á beira do río de Ferreira, pola parte de atrás, e dando á praza principal pola parte de diante. Antes de nada miramos cal era a cualificación urbanística e que se podía facer neses solares segundo o plan vixente. Vimos que tiña moito aproveitamento, como é normal en todo o Concello. A nós, e pensabamos que tamén á propiedade, interesaríalle que a intervención quedara ben, pero que tivera un bo aproveitamento. Con esa premisa propuxemos un aproveitamento do solar que consistía na rehabilitación das tres casas existentes na parte de diante e unha ampliación na parte de atráis. Na ampliación procuramos deixar libre un pouco do solar para que fixera de expansión a carón do río, que nese sitio é moi tranquilo. A opción que propuxemos foi ampliar sobre todo contra as fincas dos veciños unha vez que as dúas tiñan paredes medianeiras sobre o solar do hotel. Dese xeito tapabamos as medianeiras e abrazabamos un espazo central que comunicaba directamente o hotel co río. Desa proposta saiu un hotel con18 habitacións ademais de cafetería e restaurante o que supoñía un bo aproveitamento. A maiores conqueríamos un pequeno xardín que podería permitir unha agradable aproximación á auga. Este prantexamento parece que foi o que máis lle agradou ao xurado do concurso. Unha vez que nos adxudicaron o traballo puxémonos en contacto coa propiedade para concretar o programa. Desas conversas resultaron algúns cambios, sobre todo na pranta baixa, unha vez que eles pensaban sobre todo no funcionamento dos tres negocios: hotel, cafetería e restaurante. Foron unhas negociacións duras, pero ao remate conquerimos facer unha solución que nos agradaba aos diseñadores e á promotora. Con ese consenso elaboramos o Proxecto Básico e o de Execución como se fai habitualmente. - Cómo dividiron os espazos? -A proposta definitiva consistía en destinar toda a pranta baixa para os negocios complementarios do seguinte xeito:entrada do hotel na casa que daba directamente á praza; cafetería na casa do medio; restaurante e cociña atrais, coa finalidade de servir aos dous primeiros espacios. As habitacións tipo suite situaríanse na parte rehabilitada, mentres que na ampliación se situarían dormitorios dobres e sencillos. As suites serían máis grandes e urbanas, mentres que os dormitorios darían ao territorio e collerían o sol da tarde. O soto aumentaríase a toda a superficie da ampliación. - Que pasos seguiron para estruturar o traballo? - Existían efectivamente dúas fases ben diferenciadas, a rehabilitación e a ampliación, aínda que eran para se facer ao mesmo tempo. Os trámites e a construción prolongáronse máis do que sería desexable. Os primeiros pola burocracia que cada vez máis rodea o mundo do urbanismo e a arquitectura, e o segundo polas contrariedades que foron aparecendo. Esas contrariedades tiñan que ver co antigo trazado do río, pois axiña nos fomos decatando de que o substrato do solar era o antigo leito do río. Logo, en conversas con veciños dixéronnos que o río fora desviado e canalizado para aumentar seis ou sete solares máis o parque da vila. Con esta situación era imposible manter os muros da parte de atráis das casas. O solo era de area e de resistencia nula. Intentouse desesperadamente conservar os muros traseiros pero finalmente tivemos que derrubalos para poder facer o soto e reconstruílos a continuación. - De que parte da súa tarefa se senten máis satisfeitos? - É a primeira vez que traballamos en Ferreira do Valadouro, a pesares de que Xan Casabella é oriúndo de alí. Parécenos unha vila moi atractiva dende o punto de vista da arquitectura. A zona máis antiga é toda moi homoxénea e digna, agás excepcións como o edificio a carón do hotel. Ten unha praza moi agradable, onde se realiza un mercado semanal, cunha escala urbana moi atinada. Do que nos sentimos máis satisfeitos e de poder facer unha nova edificación que non estrague esa escala, que teña a dignidade e recolla a homoxeneidade do resto da praza; ese era o reto fundamental. Non se pretendía destacar senón simplemente saber estar nesa praza. Na parte de atrais fixemos o que teñen as outras vivendas, espazos para disfrutar dos magníficos e tranquilos atardeceres do verán neste val da Mariña. Poder estar a un tempo, nun espazo urbano agradable, onde se celebran as festas, o mercado e as procesións, e ter esas amplas visións sobre os campos do val. MÁRMOLES Y GRANITOS - CORNISAS - ARCOS - COLUMNAS Chorro de Arena Limpieza de fachadas Estructuras de hierro La Seara s/n Alfoz - Lugo Tel BALAUSTRADA - PERPIAÑO - ENCIMERAS - PANTEONES - ESCALERAS - SUELOS, ETC LA SEARA - ALFOZ (Lugo) mireigosa@hotmail.com Tel.: Móvil: Fax:

5 Hotel Vila do Val Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del os orígenes de una tierra Lenigmática LLa historia de la localidad de Ferreira do Valadouro está ligada directamente a la celebración del mercado semanal que, desde el año 1631 se celebraba en los alrededores de una capilla dedicada a la virgen (originalmente bajo la advocación de la Virxe do Leite). La persistencia del cura Angel de Castañón y Ayala llevó a reconocer el mercado por parte de las autoridades de Mondoñedo, dando comienzo el florecimiento económico, social y cultural del municipio. En 1894, Ferreira recibió el título de villa por la reina regente María Cristina. A las interesantes y singulares muestras de arquitectura civil, como casas de labranza, molinos, pazos, casas grandes y otras estructuras como los cruceiros, se suman bellos parajes, como las rutas de Os Pozos y Os Penidos, y la hermosa cascada del Pozo da Onza. El caminante tendrá oportunidad de tocar el dolmen de Santo Tomé, de visitar la capilla de Santa Filomena (del año 890) o de simplemente disfrutar de sus carballeiras y de aquellos enigmáticos espacios sobre los que todavía planea la sombra del mariscal Pedro Pardo de Cela. Ferreira do Valadouro forma parte de A Mariña, un hotel con vistas al mar y campos al sur, hacia la alta montaña. Su identidad está en su diversidad, en su belleza natural, en sus islas y en sus riscos, en sus penidos rasgados por los cauces de los numerosos ríos y arropados por las fragas con especies autóctonas. Este hotel contribuye a entender A Mariña como un paraíso a nivel general, desde la costa al interior. Los promotores Hermida Manzaneque, S.L. es una sociedad constituida por Ramón Hermida Pumares y María del Carmen Manzaneque Rodríguez con sus hijas Raquel, Becky, Débora y María que han apostado por promocionar este complejo turístico en O Valadouro. Están convencidos de que A Mariña del interior es un pilar fuerte en la oferta para el desarrollo y ampliación de la oferta del litoral. Cada día son más las familias que buscan un turismo de naturaleza, paisajismo y, sobre todo, de turismo cultural. Y es que el turismo, opinan, debe plantearse como una oferta global que aproveche las sinergias existentes en el entorno para multiplicar los efectos de una oferta amplia desarrollada en cualquier localidad. Esta oferta permite atraer a distintos colectivos, de diferentes capas sociales y eso ha de hacerse desde el conjunto de A Mariña. El turista hoy planifica muy bien sus vacaciones, le gusta disfrutar de la playa pero también de nuestros pueblos, dejar que los niños jueguen en la plaza, entren en contacto con la naturaleza viva, de ambiente rural, rústico. CONSTRUDABLAN S.L.U. ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL C/ Ignacio Ellacuría, nº 16 Bajo Estudio MADRID Dirección postal: Margarita Pardo de Cela, nº 9-1º A VIVEIRO (LUGO) Tels.: y (Tf-Fax) Rúa das Leiteiras, 7. Pol. Ind. do Ceao. Telfs.: Fax: Móvil fersu@fersu.com

6 4 Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del 2008 Hotel Vila do Val l hotel se sale fuera de toda la oferta hotelera que existe en A Mariña Xusto Maseda Paz Telf.: Fax: San Pedro de Mor - Alfoz (Lugo) EMaría Hermida Manzaneque, directora del Hotel Vila do Val Con mucha ilusión se ha embarcado María Hermida Manzaneque en la aventura de dirigir el Hotel Vila do Val, que se levanta en la céntrica plaza de Santa María, en Ferreira, en el concello lucense de O Valadouro. A sus 27 años será su primera experiencia en el sector de la hostelería y la encara apostando por el éxito de un proyecto familiar. Estrena su nuevo cargo de directora del Hotel Vila do Val después de haber pasado cuatro años como profesora y jefa del departamento de Formación Continua en Academia A Mariña. María Hermida es ingeniero técnico en Informática de Gestión, con un postgrado en Dirección y Gestión de Empresas de Actividad Turística; realizó durante los dos últimos años varios cursos relacionados con Turismo y Hostelería, formación que acompañó con prácticas en el Hotel Cristóbal Colón de Mallorca. - Qué distingue al Hotel Vila do Val? -Hemos trabajado mucho en la restauración de varias viviendas del siglo XIX y hemos mimado mucho la decoración, seleccionado con mucho cariño el mobiliario. También queremos que la gastronomía tenga un papel relevante entre los servicios que ofrecemos; no cocina de autor, sino platos típicos gallegos. La calidad por delante. El Vila do Val es un hotel de tres estrellas, un hotel de encanto. - Por qué han elegido la capitalidad de O Valadouro para abrir este servicio? -Creo que hay que apostar por Ferreira, es un pueblo del interior muy bonito, bañado por el río y rodeado de bellos e irrepetibles parajes. Además, tiene el aliciente de que está a unos siete minutos en coche de las playas de A Mariña. Además, Ferreira no es un lugar explotado urbanísticamente como otras poblaciones próximas, y eso le confiere un toque de distinción. Mi vinculación con Ferreira es el cariño que profeso por la tierra de origen de mi padre. Tiene interesantes y singulares rincones que para la mayoría de la gente están por descubrir. -En su campaña promocional no solo la han dirigido al visitante español, sino también al turismo internacional... -El hotel es el único con sus características en esta zona. Hay oferta de casas de turismo rural, pero no con los mismos servicios que nosotros ofrecemos, además, somos negocios diferentes y a la vez complementarios. Es cierto, hemos enfocado la campaña a captar también turistas extranjeros y, la verdad, hemos acertado porque ya tenemos reservas en agosto para visitantes que llegarán de países del Norte de América. Vila do Val se sale fuera de toda la oferta hotelera que existe en A Mariña; ofertamos un servicio distinto. -Después de las obras de restauración tiene alguna estancia o rincón preferido? - Todas tienen su encanto; al frente tienes la plaza, que es el centro comercial del pueblo, y en la parte de atrás, una terraza que da hacia el río, además de unas vistas increíbles. Carolina Varela, s.l. C/. Garitos nº Ribadeo Telf.: Fax: Todo en escayolas techos desmontables y pladur Rúa das Chanciñeiras, 2-2º Burela Tels Chove José López Seco FONTANERÍA - GAS - CALEFACCIÓN CANALÓN DE ALUMINIO, COBRE E ZINC - COLOCACIÓN DE VINILO EN FACHADAS FALSOS TEITOS DE ALUMINIO - LIMPEZA E MANTEMENTOS DE LOUSADOS MUÍÑOS DE ARRIBA, 9 TELFS.: MONDOÑEDO (LUGO)

7 Hotel Vila do Val Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del El cliente es el anfitrión El cliente es el anfitrión en el Hotel Vila do Val. Al inigualable marco en el que se ubica, se suma un amplio listado de servicios. El mobiliario y la decoración distinguen cada una de las 18 habitaciones del hotel, dotadas de servicios como secador de pelo, espejo de aumento, columna de hidromasaje (opcional), caja de seguridad, aire acondicionado o teléfono. Los visitantes tienen acceso a conexión gratuita a Internet (wi-fi), lavandería que funciona las 24 horas, opción a un desayuno buffet o desayuno para madrugadores. Los servicios de alojamiento se completan con los de bar y restaurante, con salas perfectamente equipadas para celebrar reuniones. Algunas de las habitaciones están adaptadas para personas que padezcan algún tipo de minusvalía. Los roperos son la pieza clave, las que marcan las diferencias entre un cuarto y el otro; auténticas obras de arte de los siglos XVIII y XIX. El personal del hotel facilita al cliente todos los servicios para asesorarlo a la hora de diseñar recorridos por la comarca y también rutas turísticas. Los clientes pueden encontrar más información consultando la página web Todo tipo de piedra ornamental, escaleras, mesados, baldosa, etc Canteras en: LORENZANA - MONDOÑEDO Y VILLALBA Taller de Corte en: Vilamor - MONDOÑEDO Exposición en: Ctra. LU-861, km. 5,2 VILLALBA FERROL (Enfrente restaurante Naseiro) Tel. y Fax: Móvil: MARZÁN - FOZ (Lugo) Telfs: Web:

8 8 Suplemento promocional Sábado, 28 de junio del 2008 Hotel Vila do Val