DEBEN CUMPLIRSE LAS LAS PROMESAS ELECTORALES DE PONER FIN A LA TORTURA, LOS HOMICIDIOS POLÍTICOS Y LAS DESAPARICIONES FORZADAS EN PAQUISTÁN

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "DEBEN CUMPLIRSE LAS LAS PROMESAS ELECTORALES DE PONER FIN A LA TORTURA, LOS HOMICIDIOS POLÍTICOS Y LAS DESAPARICIONES FORZADAS EN PAQUISTÁN"

1 33/06/93/s GMT 1993 Indice AI: ASA Distr: SC/PO 00:01 Hrs. del martes 7 de diciembre de DEBEN CUMPLIRSE LAS LAS PROMESAS ELECTORALES DE PONER FIN A LA TORTURA, LOS HOMICIDIOS POLÍTICOS Y LAS DESAPARICIONES FORZADAS EN PAQUISTÁN Amnistía Internacional ha pedido al nuevo gobierno de Paquistán que cumpla sus promesas electorales y ponga fin a las violaciones de derechos humanos que han asolado el país desde hace años con sucesivos gobiernos. "La tortura, incluida la violación, bajo custodia policial, paramilitar y de las fuerzas armadas es endémica en Paquistán, y a menudo acaba con la muerte de las víctimas. Las ejecuciones extrajudiciales llevadas a cabo por las autoridades, o con su aprobación, son frecuentes, y algunos presos han "desaparecido" bajo custodia. A los miembros de estas fuerzas se les ha permitido matar y torturar con impunidad. Las víctimas y sus familiares se enfrentan a grandes dificultades y peligros si piden obtener reparación", ha dicho Amnistía Internacional. En Paquistán la policía utiliza la tortura para obtener confesiones, castigar, humillar, intimidar y aterrorizar. La mayoría de las personas que permanecen recluidas bajo custodia policial o militar son sometidas a alguna forma de tortura o malos tratos. Amnistía Internacional ha hablado con decenas de víctimas a las que vendaron los ojos, golpearon con palos y porras de cuero, propinaron patadas con botas pesadas, les separaron las piernas

pedido al nuevo gobierno de Paquistán que cumpla sus promesas electorales y ponga fin a las violaciones de derechos humanos que han asolado el país desde hace años con sucesivos gobiernos.

2 2 para causarles dolor, les golpearon o pasaron rodillos metálicos o de madera en los genitales, quemaron con cigarrillos o aplicaron descargas eléctricas. Muchas víctimas afirman que las colgaron boca abajo. A otras las desnudaron y arrastraron por las calles mediante vehículos todoterreno. A

eléctricas. Muchas víctimas afirman que las colgaron boca abajo.

3 3 otras las privaron de sueño y de comida durante largos periodos o las sometieron a simulacros de ejecución. A menudo violaban a las presas y posteriormente las amenazaban con presentar cargos criminales contra ellas si denunciaban la violación. El 17 de octubre de 1992, una niña de 14 años llamada Lau, fue, al parecer, violada por tres agentes de policía, uno de los cuales era comisario, cuando la detuvieron junto con otras siete personas a su vuelta de un festival. Los ocho detenidos fueron liberados después de la violación, pero les amenazaron con tomar represalias si denunciaban el incidente. "La responsabilidad de la tortura no recae sólo sobre los gobiernos; algunos partidos políticos también han torturado a los opositores políticos, así como a los disidentes internos. Todos los partidos políticos deben poner fin a las atrocidades", ha manifestado Amnistía Internacional. Hace un mes, Amnistía Internacional lanzó una campaña mundial para poner fin a los homicidios políticos y a las desapariciones forzadas, dos hechos que continúan siendo un grave problema en Paquistán. En 1992, al menos 50 personas, 20 de ellas en Punjab, murieron en circunstancias controvertidas en el curso de presuntos "enfrentamientos" armados con la policía; existen indicios convincentes que, al menos en algunos casos, fueron ejecutadas extrajudicialmente. La organización ha constatado casos en los que la policía mató a los presos para ocultar las pruebas de torturas, debido a la celebración inminente de vistas en el Tribunal Superior que hubieran descubierto el delito; la policía dijo después que las muertes se habían producido durante "enfrentamientos". También se sabe que miembros del ejército han apoyado a terratenientes y han matado a campesinos indefensos por encargo de ellos. Las familias a veces encuentran a los familiares

El 17 de octubre de 1992, una niña de 14 años llamada Lau, fue, al parecer, violada por tres agentes de policía, uno de los cuales era comisario, cuando la detuvieron junto con otras siete personas a

4 4 "desaparecidos" a través de las noticias de prensa que informan del hallazgo de cadáveres. El 18 de julio de 1993, una familia de Karachi vio una noticia que describía un cuerpo mutiliado encontrado en la jungla cerca de la localidad de Surjani: resultó ser un familiar, Imtiaz, cuya furgoneta se había quedado sin combustible tres días antes cerca de Jamaat Khana en Nueva Karachi. Lo último que se supo de él fue que había llegado a una gasolinera cercana con una lata de gasolina y que la policía le detuvo por presunto intento de incendio premeditado. Los juicios contra agentes de policía o militares implicados en casos de tortura o por haber causado la muerte de detenidos son poco frecuentes; y las condenas lo son todavía menos. Paquistán no ha ratificado ninguna de las normas internacionales que prohíben la detención ilegal, la tortura, la ejecución extrajudicial y las desapariciones forzadas y que garantizan el trato humano de los detenidos. En una de las siete recomendaciones específicas que ha presentado al gobierno de Paquistán, Amnistía Internacional le ha pedido que ratifique o se adhiera a las normas internacionales básicas sobre derechos humanos. También ha pedido la condena pública de la tortura, la aprobación de salvaguardias efectivas contra la tortura o los malos tratos a los detenidos, que se investiguen de forma imparcial y sin dilación todas las denuncias de torturas, muertes bajo custodia y homicidios políticos, y que los responsables de este tipo de abusos sean llevados ante los tribunales. En su manifiesto, el Partido Popular de Paquistán, que formó gobierno después de las elecciones de octubre, dijo: "se prohibirán efectivamente la tortura y cualquier tipo de degradación humana cometidos por los organismos estatales", y que el gobierno haría cumplir varios instrumentos internacionales de derechos humanos,

furgoneta se había quedado sin combustible tres días antes cerca de Jamaat Khana en Nueva Karachi.

5 5 entre ellos la Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. "Los partidos políticos de todo el mundo siempre realizan este tipo de promesas antes de las elecciones pero después nada cambia. Esperamos que el nuevo gobierno no realizase estas promesas sólo para ganar votos, sino que tenga la intención real de combatir el pobre historial de derechos humanos de Paquistán", ha declarado Amnistía Internacional. TRADUCCIÓN DE EDITORIAL AMNISTÍA INTERNACIONAL, ESPAÑA

Esperamos que el nuevo gobierno no realizase estas promesas sólo para ganar votos, sino que tenga la intención real de combatir el

Documentos relacionados

COLOMBIA: MUERTE DE ROSALBA CAMACHO Y SU FAMILIA. ABRIL DE 1991 RESUMEN INDICE AI: 23/19/91/s DISTR: SC/CO

COLOMBIA: MUERTE DE ROSALBA CAMACHO Y SU FAMILIA. ABRIL DE 1991 RESUMEN INDICE AI: 23/19/91/s DISTR: SC/CO COLOMBIA: ABRIL DE 1991 RESUMEN INDICE AI: 23/19/91/s DISTR: SC/CO Amnistía Internacional siente preocupación por los homicidios de Rosalba Camacho, de su marido, de tres de sus hijos y de una nieta. Estos