Fotografía Digital HP. Un informe sobre los beneficios de la fotografía digital y la impresión de inyección de tinta en el hogar

Transcripción

1 Fotografía Digital HP Un informe sobre los beneficios de la fotografía digital y la impresión de inyección de tinta en el hogar 1

2 Índice Resumen ejecutivo Los beneficios de las cámaras digitales y de las impresoras de inyección de tinta para el hogar Mejoras tecnológicas de las impresoras de inyección de tinta, medios y tintas HP Ventajas de costo de las cámaras digitales en comparación con las cámaras tradicionales Ventajas comparativas de la impresión de inyección de tinta HP en el hogar Conclusión

3 Fotografía MessagingDigital text 22pt HP: contains un a informe big ideasobre or customer los beneficios quote. Text de is reversed la fotografía white. digital Nulla y lafacili- sis at verode eros inyección et accumsan de et impresión tinta iusto en odio el dignissim hogar lorum ipsom. Resumen ejecutivo De la misma manera que las cámaras digitales han revolucionado la forma en que tomamos fotos, las impresoras de inyección de tinta han revolucionado la forma en que las imprimimos, afirmaron Paul Jasper y Dan Littman en la edición de Enero 2003 de la revista PC World. Quedaron atrás los días en que teníamos que esperar dos semanas por la reimpresión o ampliación de una foto. Ahora basta encender nuestra PC, insertar unas hojas de papel fotográfico en la impresora de inyección de tinta y en cinco minutos, tenemos en nuestras manos una imagen de calidad similar a la que produce cualquier tienda de revelado 1. La combinación de las cámaras digitales con las impresoras de inyección de tinta para el hogar provee mayor comodidad, control y fotos de alta calidad, a un precio competitivo. Las cámaras digitales ofrecen grandes ventajas de costo, debido a que los usuarios ya no tienen que pagar por los rollos y pueden borrar las fotos que no quieran imprimir, sin tener que pagar por su revelado. Un amplio conjunto de mejoras técnicas han hecho que la resistencia a la decoloración y la calidad de las impresoras de inyección de tinta sean comparables, e incluso superiores, a la que ofrecen las fotos tradicionales de haluro de plata. Un estudio de mercado realizado en el 2002 por InfoTrends Research Group preguntó a los usuarios de impresoras de inyección de tinta para el hogar qué les motivaba imprimir en casa. Las cinco respuestas principales fueron comodidad, menor tiempo y esfuerzo, posibilidad de experimentar, ahorros y la capacidad de personalizar sus fotos 2. La impresión de inyección de tinta HP en el hogar provee satisfacción inmediata, precios competitivos, excepcional calidad de impresión y resistencia a la decoloración, así como numerosas opciones de edición, a la vez que evita las desventajas de otros métodos de impresión fotográfica, tales como demoras en el envío por el correo tradicional, ningún control sobre la calidad de la foto y soporte inadecuado para archivos digitales. Estos factores contribuyen a que la impresión de inyección de tinta en el hogar sea la mejor solución para la impresión de imágenes digitales. Las tecnologías de creación de imágenes digitales han traído cambios irreversibles a una industria que se ha apoyado en las mismas tecnologías básicas por más de 150 años 3. Mientras que la industria de la fotografía se ha ido transformando mediante el uso de una variedad de métodos de impresión digital para mantener el ritmo con la demanda de nuevas tecnologías, muchos consumidores aún no conocen los beneficios de la fotografía digital y de la impresión de inyección de tinta en el hogar. Este informe examina los incomparables beneficios de la fotografía digital y de la impresión de inyección de tinta en el hogar, a fin de ayudar a los usuarios a sumarse a esta transformación tecnológica. 1 Paul Jasper y Dan Littman, Creadores de imágenes, Revista PC World. Enero 2003: Reporte técnico preparado para Fujifilm USA por InfoTrends Research Group, Inc. Boston, MA. Octubre 2002: 2. 3 Oportunidades y retos de los consumidores para compartir y revelar fotos en línea. Un informe de Photofinishing News y de Lyra Research. Bonita Springs, FL 2002: 10. 3

4 Los beneficios de las cámaras digitales y de las impresoras de inyección de tinta en el hogar Una cámara digital y una impresora de inyección de tinta para el hogar son una combinación poderosa. Ofrecen a los usuarios muchas ventajas, incluyendo: Respuesta instantánea La mayoría de las cámaras digitales tienen una pantalla de cristal líquido (LCD) para ver la foto de inmediato. Incluso muchas impresoras de inyección de tinta para el hogar incluyen pantallas LCD. Comodidad Los consumidores pueden imprimir las fotos de su cámara digital sin tener que salir de casa. No tienen que esperar a que se llene el rollo o el tiempo que demora en revelarse. Debido a que las cámaras digitales y las impresoras de inyección de tinta portátiles proveen mayor flexibilidad, los usuarios pueden captar, grabar y compartir de inmediato sus momentos especiales. Control Los usuarios pueden mejorar y manipular las imágenes utilizando software en su PC y, en algunos casos, en las propias impresoras de inyección de tinta HP. Pueden recortar imágenes, eliminar ojos rojos, remover objetos no deseados y ajustar el balance del color, brillo y contraste. Los usuarios también pueden elegir el tamaño y cantidad de copias de sus fotos favoritas, así como imprimir sus recuerdos más preciados en papeles especiales. Compartir fotos de inmediato Los usuarios pueden compartir rápida y fácilmente imágenes en línea por medio de correo electrónico y a través de sitios Web. La tecnología HP Instant Share es una aplicación de software basada en Internet que permite compartir imágenes digitales de forma rápida y fácil. Posibilidades creativas Los usuarios pueden agregar marcos decorativos, mensajes y muchos otros efectos especiales a sus fotos. También pueden crear postales con fotos, páginas de álbumes, calcomanías para estampados y calendarios. HP también cuenta con software que permite a los usuarios crear presentaciones de diapositivas en CD que pueden ver en reproductores de DVD y en la TV. ya que nunca más tienen que pagar por el revelado y sólo pagan por las fotos que desean imprimir. Además, pueden grabar las fotos en un CD por un costo mínimo. Las ventas navideñas [2002] fueron altas. Las cámaras digitales estuvieron entre los artículos de mayor venta, dijo David M. Ritz, presidente de Ritz Camera Centers. Este interés se debe a que las cámaras digitales son cada vez mas fáciles de usar y a que los usuarios están aprendiendo a imprimir sus fotos digitales 4. Mejoras tecnológicas de las impresoras de inyección de tinta, medios y tintas HP HP ha mejorado el costo y la facilidad de uso de las PCs, impresoras, escáneres, software, papel y tintas. Estos elementos trabajan en conjunto para proveer un excelente desempeño. Estudios recientes demuestran que la calidad de impresión y la resistencia a la decoloración de las fotos producidas en impresoras de inyección de tinta para el hogar han superado en calidad a las fotos de revelado tradicional de haluro de plata. En las siguientes secciones examinamos los avances en la calidad de impresión, resistencia a la decoloración, facilidad de uso y portabilidad. Calidad de impresión En el 2002, SpencerLab Digital Color Laboratory ( un laboratorio de consultoría independiente especializado en la tecnología de imágenes digitales, realizó un estudio a nivel internacional sobre las fotos impresas con el proceso de revelado tradicional y con las impresoras de inyección de tinta a color. Los participantes clasificaron la calidad de la impresión de fotos a color de acuerdo con parámetros tales como riqueza de color, realismo, suavidad y nitidez. Las fotos impresas en impresoras de inyección de tinta HP y papeles fotográficos HP fueron calificadas de tener una calidad de impresión igual o superior a la de las fotos tradicionales. 4 Las tiendas logran altas ventas de cámaras digitales durante la temporada navideña. Photo Marketing Newsline International. 4 Costo Los fotógrafos digitales conservan únicamente las fotos que quieren y toman de nuevo o borran las demás. No hay costo adicional por apretar el botón disparador. Los usuarios evitan la compra de rollos,

5 Resistencia a la decoloración Los nuevos sistemas de impresión fotográfica de 6, 7 y 8 tintas de HP producen fotos que pueden resistir la decoloración entre 100 y 110 años (según estudios de Wilhelm Imaging Research, Inc.). Estas fotos están optimizadas y protegidas por formulaciones de tintas patentadas, nuevos Dyes exclusivos y recubrimientos de papel expansible ( swellable ) altamente avanzados, los cuales encapsulan los Dyes. Las fotos que se imprimen con este sistema superan incluso la resistencia a la decoloración del revelado tradicional, incluyendo las de Fuji Crystal Archive. Para más información, consulte: Usos Muchas de las nuevas impresoras de inyección de tinta HP permiten a los usuarios imprimir fotos de diferentes maneras, sin tener que usar una PC: Impresión directa Los usuarios insertan la tarjeta de memoria de su cámara digital en la ranura de la impresora e imprimen su foto oprimiendo un botón en su impresora. Conexión directa Los usuarios conectan su cámara digital HP directamente a la impresora HP utilizando un cable o una base, y luego imprimen su foto con sólo tocar un botón en su cámara. Edición Directa Los usuarios editan su foto directamente en la impresora (en las impresoras de inyección de tinta HP con pantalla LCD). Portabilidad Las impresoras de inyección de tinta HP portátiles, como las HP Photosmart, permiten a los usuarios imprimir fotos con mayor flexibilidad en reuniones familiares, de negocios o durante sus vacaciones. La resistencia a la decoloración (a la luz) es superior a la de la fotografía de haluro de plata Papel/Tinta *Konica *Agfa Resistencia a la decoloración típica del haluro de plata *Kodak *Fuji *HP Premium Plus / Cartuchos HP 57 y HP 58 Resultados de las pruebas de Wilhelm Imaging Research Prueba con Papel Fotográfico HP Premium Plus y los cartuchos de tinta HP 57 y HP 58. Años transcurridos para apreciar la decoloración (con protección de vidrio) Ilustración 1: Los resultados del estudio demostraron que la resistencia a la decoloración con protección de vidrio de las impresiones de inyección de tinta HP en Papel Fotográfico HP Premium Plus con impresoras HP de 6 y 7 tintas es superior a la de la fotografía tradicional de haluro de plata. 5

6 Ventajas de costo de las cámaras digitales en comparación con las cámaras tradicionales Al momento de comprar una cámara digital o una cámara tradicional, los clientes pueden elegir entre una amplia gama de precios. No obstante, los verdaderos ahorros y costos ocultos provienen de las diferentes tecnologías que se utilizan para revelar e imprimir las fotos digitales y las tradicionales. Las cámaras digitales ofrecen una clara ventaja de precio en la fotografía básica y gastos de impresión, costos de distribución y almacenamiento, así como en los costos de recuperación por errores fotográficos comunes. Costo de fotografía e impresión Las cámaras digitales capturan imágenes en las tarjetas de memoria en vez de utilizar rollos de película. El usuario puede ver, borrar y guardar en su PC las imágenes de las tarjetas de memoria, e incluso grabarlas en un CD, liberando así espacio en la tarjeta de memoria para tomar un nuevo grupo de fotos. En esencia, los usuarios de cámaras digitales cuentan con un método reutilizable y sumamente económico para guardar sus fotos. Los usuarios de las cámaras tradicionales no tienen manera de saber si sus fotos son buenas hasta que no pagan por el revelado del rollo. Por esta razón, los usuarios de las cámaras tradicionales pagan por cada foto revelada, ya sea que les guste o no. Además, millones de usuarios de cámaras tradicionales en realidad pagan el doble por fotos reveladas que no les gustan, cuando ordenan una doble copia. Según un informe de tendencias del mercado de Photo Marketing Association International (PMA) 2001/2002, el 61% de los rollos en los Estados Unidos se revelaron como copias dobles. Cuando se calcula el costo real por copia, utilizando como referencia la cantidad de copias que el consumidor realmente desea conservar de cada rollo, en vez de la cantidad de copias recibidas, el costo por cada foto impresa obtenida de un rollo aumenta drásticamente. En comparación, los usuarios de cámaras digitales pagan una sola vez por una tarjeta de memoria y nunca más tienen que pagar por fotos que no les gustan. El costo de compartir y guardar La facilidad de compartir y guardar son características esenciales de las cámaras digitales. Los usuarios cuentan con diferentes formas de cargar sus archivos de fotos a su PC, desde la cual pueden distribuirlas con facilidad por correo electrónico, publicarlas en un sitio Web o grabarlas en un CD. Los usuarios de cámaras tradicionales deben pagar primero por el revelado e impresión de sus fotos. Es decir, que deben pagar adicionalmente por digitalizar sus fotos. El costo por digitalizar las fotos en un CD y cargarlas posteriormente es de aproximadamente $6.00 dólares por rollo (en los Estados Unidos) en la mayoría de las tiendas de revelado tradicionales y, dependiendo de la calidad del escáner, pueden reducir la calidad de las fotos en comparación con la calidad de las originales. 6

7 Costo de errores fotográficos más comunes Un alto porcentaje de las fotos tomadas presenta fallas por errores mecánicos o como resultado de las preferencias particulares del usuario, que le impiden capturar satisfactoriamente una imagen. La siguiente tabla describe los errores fotográficos más comunes y sus consecuencias. Tipo de error Errores de carga y avance del rollo* Errores de procesamiento del rollo Sobreexposición o subexposción de las imágenes Calidad deficiente por imagen borrosa Errores por preferencias del usuario Consecuencias Cámara tradicional El usuario carga con los costos El usuario carga con los costos El usuario carga con los costos El usuario carga con los costos El usuario carga con los costos Cámara digital Sin costo, debido a que no hay un rollo que cargar o avanzar. Las cámaras digitales utilizan tarjetas de memoria que no se dañan al ser expuestas a la luz, son más eficientes que los rollos tradicionales y más fáciles de insertar y sacar de la cámara. Sin costo, debido a que la captura de imágenes digitales no depende de las inconsistencias del procesamiento químico. La fotografía a través de cámaras digitales permite a los usuarios editar, ver, volver a tomar y borrar imágenes. Sin costo, debido a que los usuarios pueden ver las imágenes y ajustar la exposición directamente en su PC o impresora. Sin costo, debido a que los usuarios pueden ver cada imagen antes de imprimirla a fin de evitar fotos difusas. Sin costo, debido a que los usuarios pueden ver primero las fotos y luego borrar cualquier imagen que no les guste. * No aplica para cámaras tradicionales con sistemas fotográficos avanzados (APS), los cuales eliminan los errores relacionados con la carga y avance de la película. Ilustración 1: Lista de errores comunes y comparación de sus consecuencias en las cámaras tradicionales de película y en las cámaras digitales. Los usuarios entienden cada vez más de los beneficios de las cámaras digitales. Un estudio realizado por PMA estima que 9.3 millones de cámaras digitales fueron vendidas en los Estados Unidos durante el 2002, un incremento del 35% con respecto al año La penetración de las cámaras digitales en hogares con acceso a Internet aumentó de un 23% en el 2001 a un 31% en el Un 16% de los hogares con acceso a Internet previeron adquirir una cámara digital en los próximos 12 meses, lo cual elevaría la penetración en hogares con acceso a Internet al 47% para finales del Photo Marketing Association International, Reporte de compras fotográficas de consumidores en los Estados Unidos, Jackson, MI 2002: 118, 134, Reporte técnico preparado para Fujifilm USA por InfoTrends Research Group, Inc. Boston, MA. Octubre 2002: 2. 7

8 Ventajas comparativas de la impresión de inyección de tinta HP en el hogar Esta sección examina las ventajas de la impresión de inyección de tinta HP en el hogar en comparación con los siguientes métodos de impresión de imágenes digitales: Kioscos de autoservicio de impresión fotográfica Procesamiento de revelado de fotos en línea Laboratorios de revelado de fotos tradicionales Tiendas de revelado rápido de fotos (una hora) En cada una de las siguientes subsecciones se analizan criterios tales como tiempo, comodidad, calidad de impresión, posibilidades creativas y opciones de medios de impresión para ilustrar el valor relativo de imprimir fotos utilizando cada uno de estos métodos. Impresión de inyección de tinta HP en el hogar Este método ofrece la mejor combinación de alta calidad de imagen, fotos resistentes a la decoloración, control en tiempo real, rapidez, comodidad y precio. Las impresoras fotográficas vienen en tantas variedades como fotógrafos hay, de manera que existe un modelo con la combinación de características, calidad de imagen y precio que se adapta a su presupuesto y necesidades específicas. Independientemente de la impresora que elija, puede tener algo por seguro: nunca más tendrá que llevar un rollo a una tienda de revelado 7. El usuario disfruta de las siguientes ventajas al utilizar impresoras de inyección de tinta HP para el hogar: Tiempo El ahorro de tiempo es un beneficio importante para los usuarios de impresoras de inyección de tinta HP para el hogar, debido a que pueden imprimir sus fotos en casa y cuando más les convenga. La impresión de inyección de tinta en casa elimina las tareas asociadas que consumen tiempo en la mayoría de los métodos de impresión de fotos, como: Viajes de ida y vuelta a la tienda para dejar o recoger el rollo o las fotos Cargar archivos grandes de imágenes digitales con calidad de impresión a un sitio de revelado de fotos en línea Esperar a que el laboratorio fotográfico revele las fotos Esperar a que lleguen las fotos por correo Comodidad El control en tiempo real sobre el resultado le ahorra a los usuarios de impresoras de inyección de tinta una gran cantidad de tiempo y problemas. Si la foto impresa no luce como el usuario quiere, puede hacerle ajustes e imprimir la imagen de nuevo, sin pérdida de tiempo. Esto elimina el proceso de tener que volver a ordenar la foto, como resultado de fallas de procesamiento de la tienda que las revela. Además, los usuarios que olvidan ordenar copias adicionales de una foto en particular no necesitan regresar a la tienda, volver a llenar un formulario y tener que esperar a que las reimpresiones estén listas. Calidad de impresión Estudios independientes demuestran que las fotos digitales impresas en impresoras de inyección de tinta HP poseen una calidad similar o superior comparada con la de las fotos impresas mediante el proceso de revelado tradicional. Posibilidades creativas Cuando los usuarios imprimen sus fotos en una impresora de inyección de tinta HP, pueden añadir bordes, mensajes y muchos otros efectos especiales. Los usuarios también pueden crear otras impresiones artísticas, como postales con fotos, páginas de álbumes, calcomanías para estampados y calendarios. Por si esto fuera poco, HP ofrece una serie de fantásticos recursos para que pueda aprovechar al máximo sus inversiones en los sistemas de impresión. Entre ellos figuran: Centro de Actividades: Scrapbooking : Elección de medios Los usuarios pueden elegir los medios para imprimir sus fotos. Algunas fotos son más importantes que otras mientras que algunos papeles fotográficos son más caros que otros. Los usuarios pueden combinar sus fotos con el papel fotográfico apropiado. Se encuentra disponible también una amplia variedad de acabados. 7 Paul Jasper y Dan Littman, Creadores de imágenes, Revista PC World. Enero 2003: Hacer fila para colocar o recoger una orden, o utilizar un kiosco de impresión de fotos 8

9 Kioscos de autoservicio de impresión fotográfica digital Muchos fabricantes de productos de imágenes fotográficas están ofreciendo a las tiendas la oportunidad de instalar kioscos de autoservicio para la impresión de fotos digitales en sus establecimientos, a fin de motivar a los usuarios de cámaras digitales a imprimir un mayor volumen de fotos. Utilizar los kioscos de autoservicio para la impresión fotográfica digital tiene las siguientes desventajas: Tiempo PMA estipula que el tiempo que demora la impresión en un kiosco es de 30 a 60 segundos para la primera foto de 10 x 15 cm (4 x 6 ) y de hasta 20 segundos para cada foto adicional 8. Sin embargo, los usuarios pierden tiempo yendo y viniendo al establecimiento, esperando en la fila para usar el equipo y a que la máquina imprima las fotos digitales. En el 2001, los usuarios en los Estados Unidos invirtieron un promedio de 17.2 minutos operando estas máquinas 9. Incomodidad Los usuarios de kioscos de autoservicio para fotos digitales tienen un control en tiempo real muy limitado sobre el resultado que producen los mismos, debido a que no pueden controlar muchas de las variables que si se pueden controlar cuando se utiliza una impresora de inyección de tinta en el hogar. Calidad de impresión En un artículo publicado por el periódico Wall Street Journal, Las fotos digitales llegan a los centros comerciales, James Bandler indicó que, citando a Ferry A. Flatley de InfoTrends Research Group, Inc.: Los clientes deben tener en cuenta que las máquinas todavía no tienen la misma calidad de las fotos reveladas por el método tradicional. Expresó que son suficientemente buenas para el usuario común, pero que para el fotógrafo avanzado, los colores lucen un poco raros. Además, la resistencia a la decoloración que ofrecen los sistemas de sublimación de Dye que con frecuencia utilizan los kioscos de impresión de fotos digitales, no se comparan en calidad a la más reciente tecnología de inyección de tinta. Para más información, consulte Posibilidades creativas En los kioscos, los usuarios pueden agregar bordes, mensajes, ampliar, aumentar, recortar, hacer varias copias y realizar otros efectos especiales, pero todo deben hacerlo mientras permanecen en el kiosco, un lugar público y posiblemente con otras personas esperando en fila para que terminen de imprimir sus fotos. Elección de medios A diferencia de las impresoras de inyección de tinta, no todas las fotos impresas en los tamaños más comúnmente utilizados pueden obtenerse en los kioscos. Los usuarios pueden tener que darse a la tarea de buscar un kiosco que ofrezca el tamaño específico de la foto que necesitan, sin olvidar de que existe además una cantidad limitada de acabados en lo que respecta al papel de impresión. 8 Bandler, James Las fotos digitales llegan a los centros comerciales, The Wall Street Journal, 22 de mayo de 2002: D1. 9 Photo Marketing Association International U.S., Reporte de Compras Fotográficas de Consumidores, Jackson, MI. 2002:

10 Procesamiento de revelado de fotos en línea El procesamiento de revelado de fotos en línea constituye otra alternativa para imprimir imágenes digitales. La calidad de impresión puede variar y las opciones de edición no siempre son fáciles de manejar. Para la mayoría de los clientes, la falta de satisfacción inmediata y el hecho de que puede demorar hasta dos días en recibir las fotos por correo, son las principales desventajas. El periódico Wall Street Journal indica: En general, las fotos [procesadas en línea] son comparables a las fotos estándares reveladas en una tienda o farmacia, pero con un mayor tiempo de espera en algunos casos han demorado hasta 10 días. También tienden a tener un precio más alto. Y ni se imagine lo que tardaría si tuviera un módem, a menos de que cuente con un poco más tiempo para grabar un CD. Los archivos digitales también son muy grandes, por lo que se requiere de conexiones a Internet de alta velocidad 10. Algunas cadenas de tiendas ahora requieren que los clientes transfieran las fotos de su PC al sitio Web de la empresa y ofrecen la opción de recoger las fotos en una tienda local o que se las envíen por correo. PMA sostiene que la espera promedio para recibir las fotos por correo es de 7.8 días 11. Una proyección de servicios de fotos en línea para el 2002 realizada por InfoTrends Research Group, Inc. estimó que sólo un 7% de los usuarios de cámaras digitales habían ordenado fotos de proveedores de servicios fotográficos en línea. El procesamiento de revelado en línea para imprimir fotos digitales tiene las siguientes desventajas: Tiempo Las desventajas del procesamiento de revelado en línea pueden incluir un largo tiempo de carga de archivos, especialmente para usuarios que no tienen servicio de Internet de alta velocidad. Y un largo tiempo de espera para recibir las fotos por correo, lo que puede demorar más de una semana. Incomodidad Otro reto del procesamiento de revelado en línea es el largo y complicado proceso de cargar fotos de alta resolución y navegar el sitio Web encargado de procesarlas. De hecho, algunos sitios Web de procesamiento de revelado en línea no pueden aceptar imágenes directamente de algunas de las cámaras de alta resolución de modelos más recientes, debido a que los archivos son muy grandes. Además, la mayor parte de los sitios Web para el procesamiento de revelado digital en línea sólo pueden aceptar un número limitado de formatos de archivos. Mientras que algunos servicios en línea les permiten a los usuarios descargar software gratuito para cargar los diferentes formatos de archivo, una gran cantidad de usuarios pueden tener que convertir los archivos de su cámara fotográfica en otro formato antes de cargar los archivos. Este proceso puede requerir que el usuario adquiera software de edición de fotos, el cual puede ser caro y complicado de usar. Por otra parte, el procesamiento de revelado en línea ofrece a los usuarios la capacidad de utilizar Internet para archivar y compartir fotos, editarlas en línea, elegir diferentes tipos de bordes, ordenar fotos desde su casa y distribuir copias a otras personas por medio del servicio postal, correo electrónico o cadenas de tiendas. Calidad de impresión La mayoría de los servicios de procesamiento de revelado en línea imprimen en papel fotográfico tradicional de haluro de plata. Como resultado, la calidad de la materia prima del papel y los procesos de impresión pueden variar considerablemente. De existir algún problema con la impresión, se requiere considerable tiempo y esfuerzo para comunicar el problema al proveedor a fin de obtener reemplazos de las fotos dañadas. Posibilidades creativas Gran parte de los servicios de procesamiento de revelado en línea permiten a los usuarios añadir bordes, mensajes y otros efectos especiales. Los usuarios pueden también crear diseños artísticos, como postales con fotos, páginas de álbumes, calcomanías para estampados y calendarios. Sin embargo, cualquier error o problema de comunicación correspondiente a la orden pudiera resultar difícil y demorado para resolver. Elección de medios Los usuarios pueden elegir el tamaño, pero no la calidad del medio, al momento de ordenar sus fotos. Se dispone de una cantidad muy limitada de acabados. 10 Bandler, James Servicios de Impresión de Fotos Digitales The Wall Street Journal. 16 de julio del Photo Marketing Association International U.S., Reporte de Compras Fotográficas de Consumidores, Jackson, MI. 2002:

11 Laboratorio fotográfico tradicional PMA ha definido el revelado fotográfico regular como el proceso mediante el cual los clientes tienen que esperar por sus fotos para el siguiente día o más. Aproximadamente 30% de los laboratorios fotográficos tradicionales y 88% de las tiendas de productos fotográficos de consumo masivo tienen por lo menos algunas tiendas que pueden procesar imágenes digitales 12. No obstante, al utilizar laboratorios fotográficos tradicionales para procesar imágenes digitales, los consumidores corren el riesgo de que sus tarjetas de memoria puedan dañarse, perderse en el laboratorio o en el trayecto de ida y vuelta hacia el mismo. Además, los consumidores no tienen control sobre el resultado de la foto impresa, ni todos los laboratorios fotográficos tradicionales pueden aceptar tarjetas de memoria de todas las cámaras digitales. El uso de laboratorios fotográficos tradicionales para imprimir fotos tiene diversas desventajas, incluyendo: Tiempo Después de dejar sus tarjetas de memoria en el laboratorio fotográfico, los usuarios de cámaras digitales usualmente tienen que esperar varios días antes de que sus fotos se impriman y estén listas para recogerse. Incomodidad Al utilizar un laboratorio fotográfico tradicional para imprimir imágenes digitales, los usuarios deben trasladarse hacia el establecimiento. También deben invertir tiempo para ordenar, hacer la fila, esperar a que las fotos estén listas y regresar al laboratorio a recogerlas. Calidad de impresión Aunque la mayoría de operadores y supervisores de impresión son profesionales bien preparados, la calidad de impresión en los laboratorios fotográficos tradicionales todavía depende del nivel de atención y entrenamiento del operador. Esto pudiera conllevar a diversas inconsistencias en la calidad fotográfica. Elección de medios Muchas tiendas de descuento grandes sólo ofrecen uno o dos tipos de acabado y no proveen variedad ni en el tipo de papel fotográfico ni en precios. Las tiendas especializadas en cámaras fotográficas ofrecen una amplia variedad de acabados y precios en medios de impresión. 12 Photo Marketing Association International. Mercados Comerciales, Reporte de Tendencias de la Industria de PMA 2001/02:

12 Tiendas de revelado rápido El revelado rápido ha sido definido por PMA como las fotos impresas que los consumidores pueden recoger en una hora o el mismo día. El revelado rápido tiene lugar en una tienda y se le atribuye el 35% del revelado de fotos en el Los clientes pagan un recargo de aproximadamente 12% por el revelado en una hora o para el mismo día 13. Algunas tiendas están instalando kioscos que pueden aceptar tarjetas de memoria de cámaras digitales, permiten al cliente realizar algunas mejoras a la imagen e imprimen fotos con la textura y apariencia de las fotos tradicionales. Además, los nuevos laboratorios fotográficos que se están instalando en las tiendas permiten a sus comerciantes ofrecer servicios digitales, como ampliaciones, CDs, calendarios y otros productos fotográficos, que antes se enviaban a un laboratorio central para su procesamiento y requerían un tiempo de entrega de varias semanas. Al igual que con el revelado en un laboratorio fotográfico regular, los usuarios ponen en riesgo sus tarjetas de memoria y pudieran tener muy poco o ningún control sobre la calidad final de la foto que reciben. Imprimir fotos digitales en tiendas de revelado rápido conlleva varias desventajas, incluyendo: Gastos Las tiendas de revelado rápido cargan un costo adicional por revelar las fotos más rápido. Calidad de impresión Aunque muchos operadores y supervisores de las tiendas de revelado rápido son profesionales bien preparados, la calidad de impresión depende de su nivel de entrenamiento o atención. El resultado puede variar de un día a otro, de una tienda a otra, aún cuando pertenecen a la misma cadena y utilicen el mismo equipo. Posibilidades creativas La mayor parte de las tiendas de revelado rápido no permiten a los usuarios crear impresiones especiales, como postales con fotos, páginas de álbumes, calcomanías para estampados o calendarios. Tampoco ofrecen opciones creativas, como la adición de bordes, mensajes y muchos otros efectos especiales. Elección de medios Muchas tiendas de descuento sólo ofrecen uno o dos tipos de acabado y no proveen variedad ni en el tipo de papel fotográfico ni en precios. Las tiendas especializadas en cámaras fotográficas ofrecen una amplia variedad de acabados y precios en medios de impresión. 13 Photo Marketing Association International; Reporte de Compras Fotográficas de Consumidores; 23 de julio de Tiempo Aunque el tiempo de procesamiento es usualmente de una hora o de un día, los consumidores todavía tienen que invertir tiempo en trasladarse a la tienda y esperar en fila para procesar su orden. 12

13 Resumen de ventajas y desventajas La siguiente tabla resume las ventajas y desventajas de los principales métodos de impresión digital. Opción de impresión fotográfica digital Ventaja Desventaja Impresión de inyección de tinta HP en el hogar Comodidad y rapidez Ahorro de tiempo Excelentes opciones de edición Control y posibilidades creativas ilimitadas Los usuarios pueden imprimir sólo las fotos que desean Excelente resistencia a la decoloración y calidad de la imagen fotográfica Aprender a utilizar la impresora y las herramientas de edición puede tomar algún tiempo Por lo general se requiere de una PC, excepto en las impresoras que aceptan tarjetas de memoria Para la edición compleja, se requiere de una PC Kiosco de autoservicio para impresión fotográfica digital Procesamiento de revelado en línea Los usuarios sólo imprimen las fotos que desean Algunas opciones de edición y posibilidades creativas Los servicios están accesibles desde casa Los usuarios pueden imprimir sólo las fotos que deseen Herramientas básicas de edición de imagen y posibilidades creativas Acceso a fotos en línea para amigos y familiares Tiempo de traslado a la tienda y espera en fila El tiempo de carga puede ser muy largo Los usuarios tienen control limitado sobre la calidad de sus fotos Los tamaños de la foto y los acabados son muy limitados El método de impresión de sublimación de Dye puede no producir la calidad de imagen y propiedades de resistencia a la decoloración de las fotos impresas con inyección de tinta o haluro de plata Algunos servicios no aceptan imágenes de algunas cámaras ya que el archivo puede ser muy grande para cargarlo en el sitio Web Sólo acepta algunos formatos de archivos Los clientes deben pagar por costos de envío y esperar varios días para recibir las fotos Los tamaños de la foto y la selección de acabados son limitados La calidad de impresión puede variar Laboratorio fotográfico tradicional Las fotos son resistentes Tiempo de traslado para entregar las imágenes y recoger las fotos a la decoloración Por lo general, los usuarios tienen que esperar varios días para recibir sus fotos No todos los laboratorios tradicionales pueden procesar imágenes digitales La calidad de impresión puede variar Opciones de edición y posibilidades creativas son muy limitadas Figure 1: A list of common mishaps and a comparison of their consequences Los usuarios no for tienen traditional control sobre filmlacameras calidad de andimpresión digital cameras. Tiendas de revelado rápido Entrega de fotos en una hora o el mismo día Algunas herramientas de edición y posibilidades creativas Tiempo de traslado para dejar la orden y recoger las fotos Los usuarios tienen que pagar un costo adicional por una entrega más rápida No todas las tiendas de revelado rápido pueden procesar imágenes digitales La calidad de impresión puede variar La selección de acabados puede ser limitada Los usuarios tienen control limitado sobre la calidad de impresión 13

14 Conclusión La combinación de cámaras digitales con la impresión de inyección de tinta HP en el hogar provee extraordinarias ventajas, como una gran comodidad, control, elección, portabilidad, costos competitivos y la libertad de no tener que pagar nunca más por el revelado de un rollo. Estas ventajas han sido optimizadas por innovaciones en la resistencia a la decoloración y calidad de imagen de las impresoras de inyección de tinta para el hogar. La fotografía digital y la impresión de inyección de tinta en el hogar constituyen en estos momentos la manera ideal de tomar e imprimir fotos duraderas y de alta calidad. Para más información Para más detalles sobre las ventajas de la impresión de inyección de tinta en el hogar, consulte: Centro de Fotografía Digital Contiene toda la ayuda y recursos para integrarse al mundo de la fotografía digital. Para más detalles, visite: Software para fotografía digital En este sitio puede bajar de forma gratuita el software HP Image Zone Express, que simplifica cómo se visualizan, editan, imprimen y comparten las fotos digitales. Para más detalles, visite: Los documentos para entender cómo interpretar las proyecciones de permanencia en el papel y otros factores que afectan la duración de una impresión, se encuentran disponibles en: Consumibles originales HP. La ciencia detrás de una brillante impresión. Para mayor información, visite nuestro sitio Web en y seleccione su país o llame a su oficina local de HP Para más detalles, llame a: Argentina: Chile: Colombia: HP-INVENT Costa Rica: Ecuador: Andinatel ; Pacifitel El Salvador: Guatemala: Honduras: México: Nicaragua: Panamá: Perú: República Dominicana: Venezuela: HP-INVENT Línea para denuncia de Antipiratería: Argentina: Colombia: México: Perú: Resto de América Latina (por cobrar a EE.UU.): (770) Internet: Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida aquí está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna parte de este documento deberá considerarse como una garantía adicional. HP no se responsabiliza por errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas aquí. Producido en los Estados Unidos 08/06