juego programable para Ethernet IP con grado de protección IP67 TI-BL67-PG-EN-IP-2

Transcripción

1 Designación de tipo N de identificación Número de canales 2 Medidas (An x L x Al) 108 x 145 x 77.5 mm programable según IEC con Co- DeSys hasta 50 m de cable entre la interfaz y el cabezal de lectura y escritura 10/100 MBit/s dos conectores M12 de 4-polos con codificación inversa para la conexión de bus de campo un conector 7/8" de 5 polos para alimentación de tensión LEDs de indicación para la tensión de alimentación, los errores acumulados y del bus, así como para el estado y el diagnóstico conexión de hasta 2 cabezales de lectura y escritura con cables de conexión M12 para BLident funcionamiento mixto de los cabezales de lectura y escritura HF y UHF Tensión de alimentación Alimentación máx. del sistema I mb (5V) Alimentación máx. del sensor I sens Corriente máx. de carga I o Rango admisible 24 VDC 1.3, A 4 A limitación electrónica del cortocircuito limitación electrónica del cortocircuito 10 A VDC Esquema de conexiones Velocidad de transmisión del bus de campo Direccionamiento bus de campo Interfaz de servicio Técnica de conexión bus de campo Tecnología de conexión para la alimentación de tensión 10/100 Mbit/s interruptor giratorio, BOOTP, DHCP, I/O-AS- SISTANT Interfaz de servicio RS232 (clavija PS/2) Conector macho M12x1, 4 polos con codificación D clavija 7/8" de 5 polos Sin función Datos PLC Programación CODESYS 2 Autorizado para la versión CODESYS V Idioma de programación IEC (AWL, KOP, FUP, AS, ST) Tareas de aplicación 1 Cantidad de POEs 1024 Interfaz de programación interfaz RS232, Ethernet Procesador RISC, 32 Bit Duración del ciclo < 1ms para comandos 1000 AWL (sin ciclo E/ S) Memoria de programas 512 Memoria de datos 512 Datos de entrada 4 Datos de salida 4 Memoria remanente 16 Ethernet Alimentación de tensión Velocidad de transmisión Longitud del cable Separación de potencial Tecnología de conexión Alimentación del sensor 115,2 Kbit/s 50 m separación de la electrónica y el nivel de campo vía optoacoplador M A por canal, resistente al cortocircuito 1 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ

2 Temperatura de servicio Principio de funcionamiento Limitación de funcionamiento temperatura de servicio > 55 C con aire en movimiento (ventilación) sin limitación > 55 C en entornos sin movimiento de aire Isens < 3A, Imb < 1A Temperatura de almacén C Humedad relativa 5 a 95 % (interior), nivel RH-2, sin condensación (conservación a 45 C) Control de vibraciones conforme a EN Resistencia ampliada a las vibraciones Resistencia ampliada a las vibraciones a partir de VN hasta 5 g (para 10 a 150 Hz) para el montaje en regleta de montaje sin perforar conforme a EN 60715, con ángulos finales - hasta 20 g (para 10 a 150 Hz) para el montaje fijo en placa base o el cuerpo de la máquina. fijar al menos cada segundo módulo con dos tornillos cada uno Control de choques conforme a IEC Caídas y vuelcos conforme a IEC y caída libre conforme a IEC Compatibilidad electromagnética conforme a EN Grado de protección IP67 Nota La distribución de pines o la asignación de las señales se establece sólo a partir de la combinación con un módulo electrónico. La distribución de pines y los esquemas de conexiones figuran en la ficha de datos del módulo electrónico respectivo. Los módulos básicos BL67 se acoplan en el gateway en línea módulo a módulo. La fijación se realiza con dos tornillos al gateway o bien al módulo izquierdo respectivo. Para ello no se requiere ninguna placa de montaje. De este modo se forma una unida mecánica estable que puede ser montada sobre el carril DIN o bien directamente en la máquina. Los módulos básicos sirven para conectar los equipos de campo y están disponibles con distintas técnicas de conexión (M8, M12, M23 y 7/8 ). Otros datos técnicos (p. eje. el rango de temperatura) dependen de los módulos electrónicos y figuran en sus fichas de datos. Los módulos electrónicos BL67 se enchufan en módulos base puramente pasivos los cuáles son utilizados para conexión de dispositivos de campo. Gracias a la separación entre el nivel de conexión y el módulo electrónico se facilitará el mantenimiento. La flexibilidad se incrementa, gracias a la posibilidad de seleccionar entre módulos base con diversas tecnologías de la conexión. Los módulos electrónicos son completamente independientes del tipo de nivel del bus de campo bus a través de uso de gateways. Los gateways BL67 programables pueden aplicarse como PLC autónomo o bien en redes como PLC descentralizado para el procesamiento rápido de señales. Los gateways BL67 son los componentes principales de una estación BL67. Los módulos electrónicos BL67 comunican con el gateway a través de un bus modular interno, pudiendo ser proyectados independientemente del protocolo del bus de campo. 2 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ

3 distribución de pines y sistema de alimentación CANopen (Master/Slave) Los gateways programables con CoDeSys también puede ser operados como CANopen Master o como CANopen Slave. Ambas funciones se cargan en el gateway como una función de biblioteca junto con la aplicación Co- DeSys. Los usuarios CANopen conectados no reciben tensión desde el sistema BL67. Se requiere una alimentación de tensión externa. Configuración de pines EtherNet/IP Slave El puerto Ethernet M12-D codificado sirve de interfaz para la configuración y la comunicación con el bus de campo. El Gateway puede operar como Slave en PLCs o sistemas basados en PC con EtherNet/IP Scanner (Master). Configuración de pines Alimentación de tensión El sistema BL67 recibe tensión de dos circuitos. Configuración de pines Tensión del sistema V i V I es para la alimentación interna del sistema en el bus postrior (V MB(5V)) y la alimentación del sensor con limitación de cortocircuito a 4A (V sens). alimentación de tensión Tensión de carga V O V O sirve para alimentar las salidas y no puede superar un máximo de 10 A. 3 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ

4 módulos básicos compatibles Dibujo acotado Tipo Configuración de las conexiones BL67-B-2M M12, 5 polos, hembra, codificación A Conector /S2500 conector /S2501 Conector /S / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ

5 Indicadores LED LED Color Estado Significación D OFF No hay mensaje de error o diagnóstico activo. ROJO ON Fallo de la comunicación del bus del módulo. Compruebe si se ha extraído más de dos módulos electrónicos adyacentes. Relevantes son los módulos que se encuentran entre el Gateway y este módulo. ROJO INTERMITENTE (0.5 Hz) Diagnóstico de módulo pendiente. RW0 / RW1 OFF sin día disponible, sin diagnóstico activo VERDE ON día disponible VERDE INTERMITENTE (2 Hz) intercambio de datos con el día activo ROJO ON error cabezal de lecto-escritura ROJO INTERMITENTE (2 Hz) cortocircuito en el suministro de tensión del cabezal de lecto-escritura 5 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ

6 I/O Mapping de datos INPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Channel 0 n n+1 Channel 1 n+2 n+3 OUTPUT BYTE Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 Channel 0 m m+1 Channel 1 m+2 m+3 6 / 6 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel ñ Fax ñ more@turck.com ñ