Boletín de Información Red Española de Secretarios Judiciales en Cooperación Jurídica Internacional (RESEJ) Nº 29. Febrero Novedades destacadas

Transcripción

1 Boletín de Información Red Española de Secretarios Judiciales en Cooperación Jurídica Internacional (RESEJ) Elabora: Grupo de Trabajo de Novedades Legislativas y Jurisprudenciales Comentarios y sugerencias Nº 29. Febrero 2015 Novedades destacadas CIVIL: Novedades legislativas Jurisprudencia Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-375/13. Reglamento (CE) nº 44/2001. Contratos celebrados por los consumidores PENAL: Novedades legislativas Jurisprudencia OTRAS NOVEDADES: BIBLIOGRAFÍA:

2 CIVIL Novedades Legislativas Comunicación de la Comisión, con arreglo al artículo 5, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 2006/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la cooperación entre las autoridades nacionales encargadas de aplicar la legislación de protección de los consumidores, en relación con las autoridades competentes y las oficinas de enlace únicas Notificaciones de los Estados miembros sobre el Reglamento Bruselas I refundido Información referente al artículo 76 del Reglamento (UE) nº 1215/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil. 2

3 CIVIL Novedades Jurisprudenciales SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Segunda) de 15 de enero de 2015, en el asunto C 30/14 (Ryanair): Procedimiento prejudicial Directiva 96/9/CE Protección jurídica de las bases de datos Base de datos no protegida por los derechos de autor ni por el derecho sui generis Limitación contractual de los derechos de los usuarios de la base de datos ex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Novena) de 15 de enero de 2015, en el asunto C-537/13. «Procedimiento prejudicial Directiva 93/13/CEE Ámbito de aplicación Contratos celebrados con los consumidores Contrato de prestación de servicios jurídicos concluido entre un abogado y un consumidor» dex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Primera) de 21 de enero de 2015, en los asuntos acumulados C-482/13, C-484/13, C-485/13 y C-487/13. «Procedimiento prejudicial Directiva 93/13/CEE Contratos celebrados entre profesionales y consumidores Contratos de crédito hipotecario Cláusulas de intereses de demora Cláusulas abusivas Procedimiento de ejecución hipotecaria Reducción del importe de los intereses Competencias del órgano jurisdiccional nacional» dex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta) de 22 de enero de 2015, en el asunto C-441/13. «Procedimiento prejudicial Reglamento (CE) nº 44/2001 Artículo 5, punto 3 Competencias especiales en materia delictual o cuasidelictual Derechos de autor Contenido desmaterializado Puesta en línea Determinación del lugar del hecho dañoso Criterios» dex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Cuarta) de 28 de enero de 2015, en el asunto C-375/13. «Espacio de libertad, seguridad y justicia Reglamento (CE) nº 44/2001 Competencia judicial en materia civil y mercantil Contratos celebrados por los consumidores Consumidor, domiciliado en un Estado miembro, que ha adquirido títulos, emitidos por un banco establecido en otro Estado miembro, a través de un intermediario establecido en un tercer Estado miembro Competencia 3

4 CIVIL para conocer de las acciones contra el banco emisor de dichos títulos» 0&doclang=es&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=28612 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Segunda) de 28 de enero de 2015, en el asunto C-417/13. «Procedimiento prejudicial Política social Directiva 2000/78/CE Igualdad de trato en el empleo y la ocupación Artículo 2, apartados 1 y 2, letra a) Artículo 6, apartado 1 Discriminación por motivos de edad Normativa nacional que, a efectos de la determinación de la remuneración, somete el cómputo de períodos de servicio cubiertos antes de cumplir 18 años a una prolongación de los plazos de promoción Justificación Aptitud para alcanzar la finalidad pretendida Facultad de impugnar la prolongación de los plazos de promoción» dex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=es&cid=28612 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Quinta) de 5 de noviembre de 2014, en el asunto C-311/13. «Protección de los trabajadores asalariados en caso de insolvencia del empresario Directiva 80/987/CEE Trabajador asalariado, nacional de un país tercero, que no es titular de un permiso de residencia válido Denegación del derecho a una prestación por insolvencia». SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Primera) de 5 de noviembre de 2014, en el asunto C-476/12. «Procedimiento prejudicial Política social Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial Principio de no discriminación Convenio colectivo que establece un complemento por hijo a cargo Cálculo del complemento abonado a los trabajadores a tiempo parcial según el principio de pro rata temporis» 86ff47408ac28d3f59bd6292.e34KaxiLc3qMb40Rch0SaxuPaNf0?text=&docid= &pageIndex=0&doclang=es&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=51295 SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Tercera) de 12 de noviembre de 2014, en el asunto C-656/13. «Procedimiento prejudicial Espacio de libertad, seguridad y justicia Cooperación judicial en materia civil Competencia en materia de responsabilidad parental Reglamento (CE) nº 2201/2003 Artículo 12, apartado 3 Menor cuyos padres no están casados Prórroga de competencia Inexistencia de otro asunto conexo aún pendiente Aceptación de la competencia Impugnación de la competencia de un tribunal por una parte que ha iniciado otro procedimiento ante el mismo tribunal» 0&doclang=es&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=51762 ARRET DE LA COUR (quatrième chambre) 9 janvier 2015 dans l affaire C 498/14 PPU (Bradbrooke): Renvoi préjudiciel Procédure préjudicielle d urgence Coopération judiciaire en matière civile Compétence, reconnaissance et exécution des 4

5 CIVIL décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale Enlèvement d enfant Règlement (CE) nº 2201/2003 Article 11, paragraphes 7 et 8. ex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=fr&cid= SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL (Sala Segunda) nº 194/2014, de 1 de diciembre de Recurso de amparo Promovido por don Bassirou Sene Sene en relación con la Sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional y las resoluciones administrativas que desestimaron su petición de pensión de viudedad de clases pasivas. Supuesta vulneración del derecho a la igualdad: matrimonio contraído por el rito islámico carente de validez y eficacia para el ordenamiento jurídico español. 5

6 PENAL Novedades Legislativas Corrección de errores del Reglamento (CE) n 1987/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre de 2006, relativo al establecimiento, funcionamiento y utilización del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (DO L 381 de ) Instrumento de Ratificación del Tercer Protocolo Adicional al Convenio europeo de extradición, hecho en Estrasburgo el 10 de noviembre de Instrumento de Ratificación del Protocolo adicional al Convenio sobre la Ciberdelincuencia relativo a la penalización de actos de índole racista y xenófoba cometidos por medio de sistemas informáticos, hecho en Estrasburgo el 28 de enero de

7 PENAL Novedades Jurisprudenciales 7

8 OTROS Otras noticias destacables Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre «La fragilidad de los consumidores frente a las prácticas comerciales en el mercado único» (Dictamen de iniciativa) Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre el tema «Desarrollar servicios para la familia a fin de elevar los índices de empleo y fomentar la igualdad entre hombres y mujeres en el trabajo» (Dictamen de iniciativa) Claúsulas abusivas: la letra pequeña de los contratos En la Gaceta Oficial de la República Dominicana del pasado 18 de diciembre se publicó la Ley sobre Derecho Internacional Privado de la República Dominicana, de 15 de octubre de De acuerdo con su art. 1, esta Ley tiene por objeto "regular las relaciones privadas internacionales de carácter civil y comercial en la República Dominicana, en particular: la extensión y los límites de la jurisdicción dominicana; la determinación del derecho aplicable; las condiciones del reconocimiento y ejecución de las decisiones extranjeras". Bruselas (21/01/15).- La Comisión Europea ha iniciado un procedimiento de infracción contra España por incumplir la directiva que recoge los derechos de los acusados para garantizar procesos penales justos en casos como el del sindicalista Alfonso Fernández, conocido como Alfon. Bruselas ha respondido así a una pregunta al respecto formulada por la eurodiputada de la izquierda radical Marina Albiol. Bruselas (09/01/15).- A partir del domingo entra en vigor la normativa que garantiza el reconocimiento de las medidas de protección civil en cualquier Estado miembro. De esta forma, las víctimas de la violencia doméstica, así como cualquier persona en situación de riesgo, contarán con el mismo nivel de seguridad en todo el conjunto de la Unión. Bruselas (09/01/15).- Las empresas y los consumidores verán agilizados sus litigios transfronterizos gracias a la normativa comunitaria que entrará en vigor mañana y que, según las previsiones de la Comisión, supondrá un ahorro de 48 millones de euros anuales. Entre otras cosas, la nueva legislación suprime los procedimientos para obtener el reconocimiento de resoluciones judiciales fuera de la UE. Mayor protección para las víctimas de delitos en toda la UE 8

9 OTROS Cursos On line UNODOG (Departamento de Drogas y crimen organizado de la ONU) (TAMBIÉN próximamente en español) Bibliografía Impacto del Reglamento 650/2012 sobre sucesiones en las relaciones extracomunitarias vinculadas a España y Marruecos. Ángeles LARA AGUADO. Revista Electrónica de Estudios Internacionales, núm. 28 (diciembre 2014) Las normas de competencia judicial internacional del Reglamento 1215/2012 y los demandados domiciliados fuera de la UE: Análisis de la reforma. Beatriz CAMPUZANO DÍAZ. Revista Electrónica de Estudios Internacionales, núm. 28 (diciembre 2014) Do labels still matter? Blurring boundaries between administrative and criminal law. The influence of the EU. WEYEMBERGH Anne. Editions de l'université de Bruxelles, 258 pags &SysID265=5DF&PublicationID=5DF&Type=1&Collective=1 9